duplo poo

Ttulo: Duplo Poo

Autor: Nuno Brito
Reviso: Maria Quintans
Capa: Joo Mota
Paginao e design: Joo Mota
Edio: Hariemuj, Lda.

Impresso e acabamento: Grfica, Lda.

Data de impresso: Outubro de 2012
Depsito Legal:
ISBN: 978-989-8605-01-6
Presta atencin a mis venas hinchadas,
Dentro guardo las babas de Panero.
Dentro, el corazn de um Huevo Kinder
Sin sorpresa

Luna Miguel: Poetry is not dead

Barcelona 2010.
 nuno brito 9

suite para apario mariana

A rapariga tocava a Petite Suite no fundo do mar, tinha como

espectadores trs cavalos marinhos: um casal e a cria que se
amamentava da me em esguichos quentes de leite marinho. S
depois percebeu onde estava, com os seus olhos muito abertos que
tudo absorvem, olhos magnticos que puxam as extremidades
para o centro da alma, olhos que chupam a vida para dentro de si, e
a retribuem, como um espelho, a quem os olha. Havia margaridas
no fundo do mar e uma magnlia ladeada por dois ssias de toucas
s riscas: A rapariga fez um pacto com o futuro, o futuro abraoua
e subiu superfcie. Nas guas quentes do golfo do Mxico, outras
coisas se passavam debaixo de gua.

A msica era tctil e contornava a vida, era extremamente tctil e

parecia recheada de febre. Febre que sobe pelas fontes, febre que
lambe a vida. Uma msica tctil que abraa e apalpa, que nada pela
rapariga dentro e mergulha no seu duplopoo que o de todos
os homens, onde no fundo est a anestesia a mergulhar em toda a
memria. Onde a amnsia toca Mahler, no fundo de um poo da lua,
com os seus pulsos vidrados. Que ela nunca nos beije na boca. Passa
na superfcie um barco cheio de cegos. Lem as pautas em Braille
e cantam um requiem marinho enquanto outro cego l uma elegia
subaqutica. Tudo transborda na alma humana, esta noite tenho a
necessidade absoluta de tocar o homem, o milagre que o homem.
E a rapariga diz: Tenho saudades dos rios que se hode formar,
tenho saudades da gente que hde vir, futuros antiqurios ainda
por nascer enchem a minha alma de nostalgia. Um barco com sede
de mar perde a sua rota, afundase. Os labirintos internos so os
mais aterradores Um metalabirinto que se perde a si prprio no
 10 duplo poo

seu fundo sono de abelha. Uma suite para uma apario mariana,
em tudo subaqutica. A rapariga comea a tocar um harpejo para os
cavalos marinhos. Os labirintos internos so os mais perigosos, neles
encontramonos cara a cara com toda a natureza humana espelhada
na alma, no seu duplopoo que abraa a vida. A rapariga a tocar
Mahler no fundo do mar, lusitana a sua expresso, extremamente
lusitana. Mais acima na praia, a mesma rapariga, ou uma dupla de
si (no sonho, na viglia) soltava bales de hlio, com poemas escritos
em cartes pequenos presos aos fios. Os poemas iam pelo ar e
atravessavam o Golfo. Era a que Rober Diaz aparecia e espreitava,
ao mesmo tempo em dois continentes separados pelo Atlntico. Os
bales chegavam s praias lusitanas onde Lus Pacheco os esperava.
Os bales vinhamlhe ter s mos, um por um enquanto outras
crianas na praia se perdiam em busca de outros que voavam para
mais longe. Para dentro das florestas, a estavam guardas florestais
e lenhadores, alguns incendirios pedfilos faziam desaparecer as
crianas que se perdiam atrs dos bales. Os poemas ficavam por
ler. Na praia comeavam a cair flocos de neve que Rober Diaz e a
dupla rapariga calcavam, um manto branco que apressava a vinda
da morte. Veio com a cara extremamente lctea, mas uma cara que
ardia, vinha com duas focas por duas trelas. A msica tctil abraava
todos. Os incendirios levavam as crianas para o centro da floresta
e faziam l deles o que queriam. No fundo a rapariga continuava a
tocar Mahler. Virava os olhos para longe.
 nuno brito 11

ribossoma

A msica mete o Cu entre as pernas enquanto a febre se

enrola na cidade, a febre da cidade a subir pelos pulsos, a subir
a noite dentro dos dedos, dos seus ossos finos. A luz vem
se dentro de Cassandra A luz vence dentro de Cassandra;
percorrelhe o corpo em fotes geis, as coisas que ligam so
dadas ao homem; quando as pessoas morrem transformam
se em msica, msica que faz amor com tudo o que vertical,
e o silncio um contraceptivo que se possui a si mesmo, um
metasilncio que faz amor consigo mesmo sobre os campos de
Marte, com os estorninhos em cima, com as nuvens em cima,
por baixo um relgio suo enterrado na areia. Mais acima a
rapariga brinca enquanto o sol lhe bombeia uma vontade nova
para as extremidades seguras, enquanto o corao e o cu todo
bombeiam o sangue, quatrocentas vezes mais rpido que a
rotao da terra sobre o seu prprio eixo. A msica enrolase
em cada clula com informao sempre nova (como ribossoma),
a rapariga desenha a lpis nmero trs a linha da costa, em
sismografia perfeita, porque est dentro do elctrico e apenas
deixa o lpis em ponto morto, seguro nos dedos trmulos que
com a trepidao do elctrico desenham a costa da Crsega e
da Siclia; frica nasce dentro do elctrico, e o sono percorre
a Europa de uma ponta outra, toca todos com os seus dedos
finos feitos de areia que voa com o vento quente, como um
piano Como ribossoma, o silncio comese a si prprio: frica
partese ao meio por baixo da lngua A msica a enrolarse
em cada clula como se fosse deus, e por isso j o , toda ela em
movimento eterno de expanso Todos os gestos so eternos,
todos os pensamentos do a volta ao mundo para chegarem
 12 duplo poo

depois a ns outra vez com mais fora, repetidos como um eco.

Um eco que fuma todas as religies
e todas as crenas, o fumo que sobe dana no ar, como uma
escultura em movimento, um museu voltil de fumo que adquire
sempre formas novas. Rechearam as bombas e granadas, de
geleia, rechearam o medo, de geleia E agora ele treme com o
seu gorro s riscas. O medo com medo de si prprio. De cair num
doce sonho de pinguim para no voltar, ser j s o sonho sem a
possibilidade de um acordar. Acordamos a cada segundo dando
graas pela gravidade mas pedindo para subir sempre Como
um balo de hlio ao qual foi retirada toda a matria.
A alma unicamente orgnica. Orgnica no seu subir. Subir
faz parte da fora que puxa para baixo, magneticamente todos
os plos se vo fundir, e da unio nasce a alma. Como se fosse
um fio elstico muito comprido, puxado por dois homens, um
em cada continente, puxando o fio que atravessa o oceano (com
todas as suas foras). No rebenta o fio. Nem a morte rebenta
o fio, apenas o enrola num novelo e o atira ao ar. Ele sobe sem
gravidade possvel. Sem cho possvel, sem medo possvel. A
loucura toca o medo, vem timidamente arranjarlhe as unhas e
o medo paga o servio como se fosse apenas humano. Mas ele
animal, primrio, primordial, por isso tambm humano e mais
material do que o ferro que cria as pontes. Mais lquido do que
o rio que lhe passa por baixo, mais voltil que o fumo que sobe.
Sem rumo, sem razo, sem necessidade de filosofia. Sem precisar
de um suporte que o legitime, porque s a luz legitima. Nenhum
homem pode legitimar (seja essa legitimao uma guerra, um
gesto, um beijo) apenas o faz, apenas o cria no espao e tempo que
so uma e a mesma coisa, expandindose pelo Universo. O medo
uma fmea atenta, guarda os seus filhos at ao momento em que
no os pode ter mais porque o amor lhe lancetou as trompas. Mas
ele continua a regar a partir de dentro, como se todos fossemos
 nuno brito 13

violetas com um cio impossvel de controlar. O medo continua a

criar deus: Ele apenas o seu criarse eterno, ser criado a cada
segundo a sua matria. O amor pinga dos braos, entrelaaos.
Mos, pernas, peito, tocados pelo milagre que o Homem.
A coerncia afundouse neste texto e agora no passa de
fico, , foi, e ser sempre fico que contraria a natureza.
Muitos homens, com as suas meias de l grossa tiveram um
dia vontade de escrever todos os aforismos possveis. Perceberam
depois que toda a vida de um homem no chega sequer para
produzir um aforismo e ele mesmo bate nas asas de uma
borboleta, bate no peito de cada recmnascido, na pulsao da
terra. Pulsar e ultrapassar a necessidade de aforismos a nossa
funo. J s a contradio possvel, a resposta a outra resposta,
sempre num eco desenvolvido que ultrapassa e cresce com o
anterior engrossando as pontas da estrela.
Temos sede de contar uma histria hiperreal e por isso
abraamonos.

Uma borboleta pousate nos braos como se fosse uma catedral,

(muda, muda de gestos). As facas s serviro para cortar
melancias o riso permite que as estrelas no expludam
A msica feita de fotes rpidos atravessa o corpo, nada por
ele, com a sua lngua fluorescente a velocidade a sua nica
salvao (como quando se patina sobre gelo fino).
Com os teus ps na gua aqueces o lago, adiantas o degelo, um
degelo que sonha com um andar seguro e lquido, um degelo que
cobre a cidade, os dirios do quinto andar ficam molhados, os
poemas ficam molhados, quem os iria ler fica tambm molhado
da gua que os teus ps aqueceram

A msica mete deus entre as pernas (no que ele seja um

mergulho, mas cair bem fundo dentro de cada artria a sua
 14 duplo poo

necessidade), por baixo das suas saias; o cu uma apario

mariana dentro de cada clula ,em cada uma um BigBang, um
grande Incio sinfonia nuclear para dois bzios e um cavalo
marinho. O corao bombeia a msica para todo o lado, o planeta
d o sinal e treme inconscientemente sabemos o nosso caminho,
como uma abelha ou um rio, polinizar ou descer at ao mar, assim
a natureza humana com sede de caminho, a beber o futuro, e ela
sabea inteira, atravs do tacto como um cego o riso o prprio
deus, ele vira os girassis para o cu; com a sede de contar uma
histria hiperreal temos os ps em dois continentes opostos,
embrulhmos canes de amigo em papel de rebuado em ponto
de acar; o futuro cai nas lnguas, est quente, elas entrelaam
se, as dos tocadores de sino, dos montadores de andaimes, dos
antiqurios, das mulheres dos antiqurios, dos fabricantes de
aqurios, dos pescadores, das que criam a rede A msica me
de deus e filha do Homem; no que os intervale com o oceano pelo
meio, mas ligaos pelo riso por uma guerra mais doce enchero
os canhes de leite condensado, os avies s podero disparar
esguichos de leite doce e gordo, chover leite condensado sobre
toda a sia menor, aqueles a quem chamaram terroristas ficaro
pegajosos, tudo estar coberto por um manto branco, os ditadores
ficaro recheados de susto e, com uma gula que no se sacia,
lambero o cho at tudo voltar a ser deserto outra vez.

O teu maxilar segura a fronteira entre o bem e o mal (ela no

existe, por isso segura) o desejo permite que ela esteja viva. A
msica com os seus ps feitos de espasmos permite que as estelas
no expludam, enrolase em cada clula como um bigbang
contnuo em tudo contnuo e irmo do esquecimento que tudo
enrola e que mete sede nos copos, despejamse os copos, formase
um lago com todas as chaves das casas no fundo, com pneus no
fundo, com homens que no pagaram as suas dvidas no fundo,
 nuno brito 15

no fundo esto tambm todos os que acreditam O Sol lambe a

msica, com a sua lngua de fogo, em movimento eterno Dentro
de cada clula, o Universo com sede de futuro bombeado por
duas gmeas filhas da anestesia.

Uma abelha alimentase de sono e de uma violeta, a luz est

unicamente nos olhares; o sonho de um ditador africano. A
fome de gente sobe pelos pulsos, injectada por um futuro
enfermeiro ainda por nascer. O sonho era real como uma
imerso da fico na realidade, a viglia vem do mar, como que
soprada por um corno que percorre toda a Amrica e acorda
os que dormem. O futuro vemse dentro da memria, o futuro
vence dentro da memria

As tuas saias so os sculos a virem, a tua lngua, futuro lquido

em expanso (ser falada pela gente a vir) O sol lambe os
pulsos da verdade, apalpaa, abraaa, possuia debaixo de
gua O degelo com os seus ps quentes com veias azuis,
passear por cima de ns, extremamente devagar O sol nada
dentro dos teus olhos.
Os seus sexos so sinfonias a serem compostas por criadores
ainda por nascer; Os seus dedos ainda por formar na barriga
da me, os amantes ainda por se conhecerem. E toda a cidade
chama por ti, como se a cidade toda fosse uma s pessoa, um
Orfeucidade que brilha no escuro. Um Orfeucidade recheado
de riso que sustem os prdios. Uma arquitectura Maior feita
unicamente de alegria. Uma cidade que adora tudo o que
mltiplo e hmido. Uma cidade que adora a transpirao dos
que passam no metro e humilde como a pacincia dos cactos
O tero da memria est recheado de msica.
Os seus filhos sero outras melodias: Melodias que se
sentaro dentro dos guardas florestais e dos bombeiros
 16 duplo poo

melodias que voam dentro do fogo, que ardem no interior

do peito: melodias que queimam os seus melhores poemas, ou
fumam os seus melhores poemas; os seus melhores poemas so
apenas tcteis e feitos de calor:
O futuro vemse dentro de Cassandra o futuro vence dentro
de Cassandra.
Ela escreve na areia molhada com um pequeno pau: Quando
as pessoas morrem transformamse em msica?
Vem uma onda apaga a pergunta. a forma da gua
responder.
 nuno brito 17

alegoria final
Escrever inscrever no interior de um crculo
o exterior de todos os crculos
Maurice Blanchot

I.
A amnsia segura uma estreladomar, metea entre as mamas,
est viva. adocicada a sua parte de baixo, as suas pontas
engrossam, incham entre os seios quentes A estreladomar
incha de prazer e de recordaes, como que alimentada por um
espasmo solar que se reflecte nos olhos da Amnsia.

II.
Todas as recordaes provm do sol, ele o nico actor, representa
as sombras, e representa a luz, representa toda a natureza humana
como criador absoluto. A estrela incha, todas as suas pontas
aumentam com o calor. Ela entra no mar, mergulha, atira a estrela
para as ondas. Nunca tinha dormido, tratavase de uma estrela
domar autista. Eterna como qualquer gesto humano ausente de
simbolismo. Pelo ltimo mito, a amnsia mergulha. Depois j em
casa, a amnsia puxa a luz de dentro do peito de Artur: Puxaa
devagar do tronco nu.

H como esquecer a viagem, mas no h como acordar.

III.
Tudo foi uma noite, pensa Artur, uma noite com Cassandra, que
no esquece. Uma noite de chumbo que durou mais de um milnio.
Um milnio com que brinca um gato, como se fosse um novelo
fluorescente feito de noite.
 18 duplo poo

A amnsia tem um campo de algodo no lugar do peito. Mas o

peito perfeito. feito de carne e no de luz, embora os fotes
o atravessem, como atravessam todas as coisas vivas, sempre
procura de algo, como quem tem sede, ou quer simplesmente
nadar.

No tenho mos, no tenho boca, s tenho memrias, memrias que

caem lquidas como azeite que escorre da boca de um paraltico. Cronos
limpaa, ajeitaa, metelhe a alglia.

IV.
Cassandra tambm no esquece,
Acaricia o peito de Artur.
Tambm ele no dorme
Porque o dia citrino, em tudo citrino:

H obsesses que se repetem como um jogo de voleibol entre o

futuro e o futuro. Em campocontracampo. A Amnsia mergulha
no mar: Esquece.

A viso parcial e fragmentada necessria. A obsesso

necessria, o nico acto universal, guianos at sobrevivncia.
Anulanos os limites. Transfereos para nveis mais elevados de
conscincia. A Amnsia beija Artur na boca, e o novelo cortase em
vrias pontas; fragmentase a conscincia, quebrase a narrativa,
todas, pelo esquecimento que se apodera de tudo. A sombra dos
girassis deixa de existir. A sombra dos homens deixa de existir.
Acabou a representao Comea o jogo verdadeiro. A Amnsia
puxa a luz do corpo de Artur. Todas as pontas se acendem.
 nuno brito 19

V.
Artur sonha com fios, com ns, coisas que ligam: os lobos
transformamse em meninos e descem pela Sucia em direco
s estaes de metro de todo o continente. So ciganos. Sentam
se em frente de cada hipermercado. Mas isso no se passou
verdadeiramente.
A literatura nunca existiu diz Cassandra Porque o nico
suporte permitido, agora, o calor. E ele no regista. s ponta
e sensao que aumenta o novelo, engrossa as pontas da estrela.
Ela est excitada, nas mamas da Amnsia. Artur escrevia duas
novelas: duas variantes do mito de orfeu, e a vitalidade dos
rapazes jovens.

Mas a Amnsia beijouo na boca e ele perdeu o fio condutor.

VI.
O dia com Cassandra era impossvel de esquecer. A amnsia
anda a rondarnos, a mim e a Cassandra. A memria mais pura,
cristalizada na boca de um paraltico. Cronos limpalhe os
beios. Numa cara atmica, que a de todos: No esquecer faz
os rios descerem. O mar j s esquecimento, uma pequena
morte; se no fundo do Mediterrneo est um nigeriano com
algas nos pulmes isso no simboliza nada. Apenas faz com que
a moral seja como a libido de um pedfilo. Porm, fizeramlhe
uma castrao qumica. E agora a sua cara arde. E a mensagem
a prpria cara.

O Minotauro est a chorar, e a verdade que vrios helicpteros

ergueram com cabos o labirinto no ar. E o seu sofrimento ficou
exposto. Est a ser filmado para a BBC o ltimo mito e dele se far
um manifesto, um manifesto que vai com o vento, que anda de
 20 duplo poo

bicicleta, um manifesto pedfilo com a cara a arder. O mensageiro

a nica mensagem.

Ouve, nunca houve mensagem, libertei o sono da sua caixa azul para
os homens dormirem, e os homens dormiram e do seu sono nasceu a
Amnsia.

Da insnia nasceu Cassandra. As duas so gmeas. Dormem com

os braos e pernas entrelaados, as bocas juntas, a mesma e nica
respirao quente, e so agora j s uma e a mesma coisa, porque
se fundiu memria e esquecimento.

S, uma mulher vem janela, e liga o mp3, ouve Nina Simone,

acende um cigarro. Liga para Artur pelo telemvel. H dias
citrinos em que Cronos corre demais, tem sua frente o caminho
mas come o caminho, e depois no fica nada, s um livro para ler.

VII.
A luz filha de Cassandra e do Tempo. Os dois criaram o dia
As memrias provm do sol. O labirinto tende para o mar. Se a
Amnsia me beijasse na boca tenderia para o mar, mas foi Cassandra
quem me abraou.

VIII.
Numa seara da Bomia, duas ceifeiras colhem trigo, uma conta
outra a noite que passou com o seu amigo: Um louvaadeus olha
para elas.

Na Provena os louvaadeus so vistos como insectos adoradores

do diabo, pelas suas patas apontadas para o cu. Seja como for,
 nuno brito 21

adoram algo, adoram como quem est vivo. As ceifeiras riemse.

A viso do louvaadeus fragmentada. Os louvaadeus fmeas
arrancam a cabea do macho durante o sexo, no exacto momento
em que este se est a vir. As ceifeiras colhem o trigo e riemse.

Contavase que no deserto um eremita com muita sede e fome,

viu um louvaadeus. Seguiu o caminho que as patas do insecto
indicavam, ele estava em posio de abandono, numa quase meta
morte que o protegia dos predadores. O eremita seguiu para sul.
Pouco mais frente viu um prado com um rio. A alimentouse
e bebeu. Mais tarde voltou ao local com vrios eremitas para a
criar uma cidade em forma de estrela. Mandou vir fabricantes de
sinos, adoradores de dolos, construtores de telhas e de tijolos.
Vrios fornos foram montados para fazerem tijolos para as
torres latinas. No cimo de cada torre havia um sino: um menino
tambm que o badalava. No centro da cidade em forma de estrela
estava um pequeno palcio de vidro. A dentro estava guardado o
esquecimento. Quem l entrasse no teria uma nica recordao
mais na sua vida. Toda a memria se ia. Depois as memrias de
todos iam por pequeninos canais para o Nilo e desaguavam no
Mediterrneo. As memrias engrossavam as estrelasdomar
e eram o seu nico alimento: gorduroso, extremamente tctil e
vital mas invisvel. Como se fosse uma medusa, a mais perversa
medusa, a memria amamentavaas, aumentava as pontas da rede.
Mas de que rede se poderia falar? De uma invisvel, nica. Por
uma viso fragmentada as meninas desciam os rios em direco
ao Mar Negro.
 22 duplo poo

IX.
O homem no legitima, a luz legitima

Entra trmula na casa da possibilidade, oferecese aos homens.

A possibilidade sopra a noite de dentro dos bzios, e a noite cai,
espalhase em rede, os homens dormem e, enquanto dormem,
o sol sopra a noite para cima, devagar. A amnsia lambeme os
ouvidos, o farol d o sinal H simbologias recorrentes no seu
uso da escrita:

A alegoria sempre doce e azeda ao mesmo tempo, a alegoria

citrina, cida, tende para os plos, para os unir. A viglia lambe
me os pulsos e faz com que eu seja todos os narradores, estou
no centro da torre latina, a espera extremamente cida. Estou
dentro da amnsia, venhome dentro dela, ficamos abraados, a
anulao do medo a morte, a morte entra no quarto, com o seu
rabo aceso. No vou personificar mais nenhum sentimento ou
estado. Pois todos os estados so fmea, como duas irms gmeas.

O homem no legitima, a luz legitima: A memria chora leite

condensado para cima da Esccia Como se fosse neve, dentro
das rbitas dos olhos o sol reflectido

A minha profisso a de guarda, guardo uma pirmide, um

supermercado, um rebanho, uma multinacional de prteses, um
segredo, ou um olhar doce e triste, no sei bem o que guardo, mas
guardo com todas as minhas foras, na retina, no metaplasma,
fao uma gravura daquilo que guardo.

O homem no legitima, s a luz legitima.

 nuno brito 23

X.
Fragmentome, unome dentro da amnsia, com Cassandra a puxar
a minha luz, ela sai silenciosa. O avio levantou voo, e no h como
arrebentar, cair, aterrar, s h como estar em cima. Sou a vontade em
tudo malhada de te ver sorrir, espalhome. A mulher sai da gua

Cronos espalhase dentro dela, ela lambelhe os pulsos, Cronos

possui a amnsia, o seu sexo incha de prazer, a respirao cada
vez mais rpida. Ela tem uma faca na mesinha de cabeceira.
Cronos est prestes a perder todas as memrias. Estse a vir: A
amnsia est por cima, possuda de um prazer extremo espeta
lhe a faca nas costas. O tempo pra

A amnsia segura uma cidade santa na mo, pela alegoria mais

doce injecta leite condensado no peito: Aqui o novelo desenrola
se todo, a natureza humana cria a rede, a natureza humana
precisa da rede. A rede viola as filhas da revoluo, esto meias
de lycra espalhadas por toda a cidade. A rede infiltrase em
todos os coraes A meio do caminho h uma puma, devora o
caminho para trs, mete a cabea no forno, escreve a primeira ode,
a primeira ode vai com o vento,

o fim da poesia,
toda ela entra nos casulos,
uma procisso de bfalos subaquticos atravessa a cidade.

XI
Um imperador chins mandou que destrussem todos os livros,
queimados pelo fogo, mandou preservar apenas os tratados de
medicina e de jardinagem, tambm um ou outro texto que falasse
da imortalidade, construiu uma muralha que cobrisse todo o
 24 duplo poo

imprio: A rede entrou no imprio. Mas o imperador mandou

que os jardineiros fossem cortar as pontas rede. Mas a rede
invisvel, no se vem as pontas. Tambm no se vem os ns que
elas fazem: A amnsia segura uma cidade santa na mo e um farol
na outra. Desenha um crculo a giz. No meio est um sapo, escreve
o nome Cassandra num papel, e mete o papel na boca do sapo.
Depois coze a boca do sapo e enterrao vivo. Mete terra no buraco.
O sapo morre asfixiado. Cronos est dentro dela Mas est morto.
No h aco possvel, foi tudo como um mergulho da fico na
realidade. Mas quem voltou superfcie no trazia cara alguma
Trazia a cara de todos. A amnsia dnos a mo, procura um
fio condutor, corta esse fio condutor, a novela fragmentase... A luz
trmula brilha nos olhos negros de Cassandra.
 nuno brito 25

outra forma de mentir

I.
Sou a verdade, uso uma minisaia vermelha,
Vejo os homens masturbaremse nas sua varandas enquanto me
olham,
passo nas ruas de Alexandria, Berlim, Tquio, Budapeste,
Bernini esculpiume, Whitman descreveume
mas nunca nenhum homem me possuiu
Por mim correro futuros antiqurios ainda por nascer
Afundoos de desejos, mutilolhes os sonhos
Sou mltipla e tudo acendo sobre a forma de calor,
Quem tem medo est mais prximo de mim, estou na boca dos
amantes,
Nos seus ternos abraos

II.
A minha viso fragmentada de tanto olhar para o sol,
um fabricante de sinos do futuro, tambm ele cego,
mergulha dentro de mim e badala como do fundo de um lago
suo,
no tenho sono, nunca dormi at hoje,
ouo o badalar link link link link,
subaqutico e triste:
Todos os comboios correm at mim,
velo o sono de um faroleiro com medo do escuro,
teolhe os sonhos de fios dourados,
puxo as extremidades para o centro da alma e sentome a chorar,
tambm eu tenho medo do escuro e me deito sombra
as cidades possuem o cu,
 26 duplo poo

o cu possui a msica
e a msica possuime a mim,
sou todas as viagens, a meus ps construram Tria,
os semideuses esculpiram Cpri dos meus joelhos
A amnsia beijoume a boca;
O futuro lquido na forma de dois joga plo aqutico consigo
mesmo,
tudo um, tudo est condenado a ser um,
criei a poesia, teo todas as narrativas,
mergulho em todas as prosas,
todas as fices me atravessam a nuca,
de um ao outro lado um comboio apita, um rio passa,
acorda um gato em queda,
os homens tm caminho sua frente
e bebem o caminho, porque tm sede e o futuro de beber,
as memrias tambm so de beber, o amor lquido,
apesar de no existir tambm eu bebo o caminho:
Nado dentro de todos os homens;
No penso, sinto, no corro, minto.
 nuno brito 27

frame

I.
Sou a culpa,
Tenho o tero recheado de girassis
e a boca cheia de relmpagos

as minhas mos so s manchas,

os meus dedos tocam todos por dentro,
dobram como sinos,
desenrolam a memria
As sombras provamnos que h sol
mergulho nele um abrao desde dentro,
sou a culpa, o meu sculo s manchas e
s mergulho em acto contnuo

II.
A dor azul,
O medo azul,
martima tambm a vontade de te abraar,
de nadar por ti adentro,
s o riso deus, s ele molda verdadeiramente as caras,
s ele folheia verdadeiramente e abre,
vem a voz e recheiame de relmpagos,
O anjo lambe o futuro
 28 duplo poo

sunset boulevard
Ode Gente*

O tempo, perverso em no existir, conjunto de limes em fuga,

com a sua saia de sculos, a masturbarse lentamente,
A virse Em todas as direces:
Depois mais rpido moldando a cara dos lavradores
Ofegante na sua vontade circular
Cilndrico na espera a subir o Chiado, a descer o Chiado,
A entrar em cada casa, a passear na Afurada a saberse coisanada
ele
dte a mo, Espera,
Pinta frescos na sala, deteora os frescos da sala
tacteia nas tuas costas uma vontade nova, muda essa vontade
cria uma nova e uma nova e uma Nova
Escreve a lpis nmero 3 na sua sebenta:
Este pas no para velhos E masturbase devagar e
depois Rpido: E adora Cludio Magris e toda a Antena
e acorda com Sebald e deitase com Sebald, viola as filhas da revoluo
e manh e insnia a entrar em todas as tabernas
a tingir de amarelo os calendrios Michelin

a crucificar este, a encher de prazeres aquele, a masturbarse

ciclicamente at ser s Vontade de ter passado:
TempoCidade, tempocavalo, tempoproletrio,
tempohomem, tempomulher, tempocampons que d a mo, tempo
que escreve ensaios, tempo que canoniza

Tempo que chora leite condensado para

cima da Sebenta, com o seu rosto quadriculado que s medo e est
passado
 nuno brito 29

Tempo que Unio e fala por ns, que tenta chorar mas s lhe sai musgo
dos olhos, musgo fresco e verde como o que cresce nas fontes de Raguzza,
que do uma gua carregada de ferro (Restame a Sinceridade e a
Saliva de todo o mundo)

O Tempo a cavalgar com Zaratustra, tustra tustra, a procurar um efeito

sonoro nos seus versos: Em busca deste ou daquele recurso estilstico que
d profundidade rima imperfeita a Injectar no peito uma vontade
nova, um Sol lquido entre dois seios que so tambm montanha, onde
descansa o olhar

vrios olhos que vm os estorninhos danarem numa nuvem

nica, que parece uma cabea de Medusa, em permanente
mutao: Criando novas formas do cabelo, novas expresses no
sorriso Uma nuvem nica que faz amor consigo prpria, como
se fosse com um filho por cima dos Campos de Marte uma
nuvemestorninho a acompanhar Grieg na subida e a acompanhar
Grieg na descida: Nasceu uma Estrela com batom a mais

A Torre de Babel, as torres do Aleixo

A torre latina que s espera,
a doura do
teu queixo procura da Tmsis perfeita
Um tringulo com as suas trs pontas acesas, que bebe demais e tem
medo de cair na entropia, um tringulocio com problemas de ereco.

s doura a torre latina que cai, Gmea do silncio e da solido;

A nossa lngua no esquecida: Evoluir at deformao perfeita

O Tempo a acender todos os interruptores da Calbria, a fechar os olhos
aos missionrios que merecem o descanso: A darlhes um sentido porque
 30 duplo poo

todas as coisas devem ter sentido, seja ele nico ou mltiplo: Seja ele
cavalo, cidade industrial, pastor alemo, vidro, sebenta, aguardente,
ereco, uma viagem a Nova York, a Grcia Inteira; seja ele vento,
microscpio, lixvia de marca branca, rebanho de ovelhas, medo do
escuro, uma cano de amigo, uns olhos verdes e tristes Seja ele fazer
obras num
talho, mudar de instalaes o sapateiro, o preo da gasolina, o preo do
trigo, o que o colhe, o que o come.

Aqui no h espera: Come o teu queijo gordo e aguarda que o teu lamento
no seja eterno Abre todas as janelas e deixa que o mar entre em tua
casa Nasceu do lodo, a simetria, a Vontade nova, em tudo nova; No
lhe quis dar um nome. Por superstio, deixeia tambm flutuar como
fumo de um cigarro que desaparece e s instante. Deixeia ir acordar os
camionistas que seguem por estradas sem curvas, e precisam de dormir
O que nos estranho adocicado e mltiplo, o que nos estranho o
que Entra Digo Entra, Entrar Verdadeiramente:
Fomos algum janela com as suas pernas de cimento, fomos o po
negro que comia, um pas na direco do vento: O meu trabalho
partir diamante com a boca e encher de calmantes toda a Esccia e
a gente austral. O meu pas s vento e aproxima o bem do mal: O
meu pas faz compotas de petrleo cristalizado, compotas de moral e de
cimento que acordam os seus filhos pela manh, compotas que indicam
uma rota nova, que pedem boleia aos camionista, que tm medo de no
passar bem a mensagem sua misso passla Dizem Bom
dia! A este e aquele que passa, que tiram o chapu educadamente;
Que abrem os seus coraes aos estranhos nas estaes de comboio.
Compotas que desejam mesmo um bom dia a este e aquele viajante e s
esperam que a sua rota seja perfeita.
 nuno brito 31

Espero que algum se deite comigo, e no saiba j se est acordado ou

a dormir e que a fronteira entre a viglia e o descanso seja s um novelo
com que brinca um gato, em tudo exlio e olhos verdes, um gato negro
que entra e sai das torres latinas. Um gato com o sonho Americano e a
Dormir por si adentro.
Manter vivas todas as Frentes e velar para que nunca se apaguem
Calcar um tringulo de espera gelatinoso como o cancro da mama
Um Tringulo que incomoda os sculos, um tringulo que minga
quando as pessoas se abraam: um tringulo que acorda e cavalga,
um tringulo que sabe trs lnguas e assassina por trs. Um tringulo
Solido.

Em mtrica antiga abrimos todas as portas para que o rio passasse,

negro e gorduroso no seu leito, a dizer que o pas no se mete em sarilhos;
em cada esquina um ttrico coro canta. Em cada esquina essa perda
de cabelos dourados, wireless latino e agudo, entra em todos os jardins,
come os teus figos maduros, Qu?
Com uma flor na lapela que o seu lamento,
A criar estilos, a passear o co, a ouvir o concelho de todos, a danar
reggaeton

O Tempo a ouvir Sitiados

A talhar a pedra a ser j s pedra e dados, a construir slidos telhados
num labirinto guloso

O Coro ttrico canta:

Tudo febre e mudana

Panteo e virilha a arder,
Tudo promessa lquida que muda,
e manequim a ferver
 32 duplo poo

Tudo perspectiva mltipla e

nos exige a ateno,
Tudo lngua, tudo boca,
Ode como um co!

Esculpeme o cabelo, o sexo e o antebrao,

Recheia de chocolate os ourios do mar, Dme a soluo num nico
abrao,

Adoa e esculpeme os limites: Faz deles, nenhum.

Acende um Farol em cada praia. No esperes os navios. Entra em todos

os seus pores sem aviso Recheia os capites de Susto Enche os
Pores de riso e espasmo Penteiaos com gel de golfinho. Sempre estive
perto da loucura, se no fui ela prpria, sempre quis ter bigodes prpura
e ser s a chuva l fora

Nunca quis ser um poeta, s quis ser um navio em chamas: Um navio

violado pelo seu tio, todas as manhs e todas as tardes, um navio que
noite l Bataille Um Navio que se afasta dos outros navios se no
tiver cuidado, um navio que s quer ser ponte,
limite e Unio.
Um navio que com os seus culos de Sol, escreve na sua rota: No
existe o que se escreve nas rotas
Um navio que mesmo assim escreve e insiste em escrever, seja no
osso de uma namorada morta, seja no computador, seja em rolo de
papiro, em pergaminho, em papel, em folha de gelatina, em mrmore,
em porta de casa de banho, em quadro (pode ser com unhas ou com
dentes) em areia molhada, no brao ou nas costas em tatuagem,
num deserto mexicano, num campo relvado, a chantilly num bolo
 nuno brito 33

de chocolate, no lodo, na lama, no gelo com patins, na cermica, na

argila, no fogo, desenhando um rasto de gasolina, com urina num
ladrilho seco No interessa o suporte, mais ou menos perene,
ele s prova a nossa inocncia, a nossa necessidade de partilhar
A literatura s pode ser Unio Um navio que escreve rpido no ar
e em fumo de cigarro

(so precisos bons reflexos e antebrao forte) A LITERATURA

TEM DE SER, UNIO.

Nunca quis ser um poeta, sempre quis ser um espelho colocado no

centro da Austrlia, sempre quis ser a fome de gente que os espelhos
tm Pequenos fios dourados, Guardar uma coisa qualquer, um
hipermercado, um segredo, proteger essa coisa dos lobos; Ser vrios
cangurus espalhados pelo deserto reflectidos na minha cara fosca, de um
e do outro lado, uma cara fosca que s deserto espelhado carregado de
nuvens vermelhas no vidro e na sede de ter Muitas Lnguas Deserto
Compositor a Criar um Requiem em Braille para que os cegos cantem
uma Osana Perfeita Para que os cegos a vejam multiforme a Afastar
todas as nuvens carregadas Para que a Fuga seja s ficar Deserto
a vestir as suas cuequitas vermelhas, a olhar para mim, espelho que no
dorme porque abre todas as gavetas, todas as vontades para tirar de
l meias de lycra Sou s a vontade dos teus olhos: A Esccia a abrir
trincheiras corderosa, A frica a sonhar com um incesto Em tudo
Maior
A calar as AllStars A jogar playstaition com a boca cheia de
limo* Deserto a cavalgar, a abrir portas No interessa a escolha
do caminho, mas a intensidade com que se o percorre, seja ele um ou
em tudo mltiplo e comprido. Deserto a abraar deserto, deserto a
espalharse, vermelho na perda por deserto e deserto, deserto com sede
de pessoas.
 34 duplo poo

Nunca quis ser um deserto, sempre quis ser um espelho ou um conjunto

de limes Se fosse uma mulher, paria um espelho de espuma Sei
que a espera o prprio Inferno, seno o Diabo Inteiro, sou o arquitecto
de um labirinto:

Comer o labirinto
Sair
Ficar dentro O Arquitecto uma sombra e querse perder e espalhar
pela praia ao fim da tarde, Criar a Sua Perda, um labirinto doce com
muros que so folhas de gelatina, um arquitecto que s te quer a ti, todas
as sadas e todas as entradas. A mais doce ria que o azeite negro
a escorrer pela boca de um paraltico. Esculpeme o cabelo, o sexo, o
antebrao, dme um abrao triplo, tirame todo o ar, dme todo o Ar:
A noite com as suas cuequitas apertadas uiva por Maiakovsky,
a lngua da noite adormece os pescadores

Gosto de te ver sorrir1

O Riso o Gerador nico do Universo,

s ele, quando, tudo o resto falha, permite que as estrelas,
(infanticidas por natureza), se mantenham vivas e no cortem as suas
pontas,
Que as ligaes frgeis no percam vida e se extingam at anorexia,
perdendo luz e fora, ou se arrebentem por dentro sobre o seu prprio
eixo desatinado (desatinando para aqui e para ali) S o Riso Deus, s
ele cavalga e Molda verdadeiramente as caras,
s ele cria luz e espelhos de espuma, s ele goza a poesia, s ele fica
sozinho, s ele d vida.

1 Grafitti na Travessa de Cedofeita.

 nuno brito 35

Quem escreve O Fim da Histria, mais no faz do que comela.

Sou um recurso estilstico a olharse ao espelho, a beber ch verde pela
manh, a empapar o cabelo em gel

Sou a vontade, em tudo malhada, de te ver sorrir*

Lambi o sexo a um relmpago de virilhas acesas

os seus pintelhos tornaramme a boca da cor do azeite,
alguns engoli e escorri para os pulmes, vi o relmpago a lavar os dentes
e a cair por cima de uma biblioteca

a literatura (a primeira morte) s serve para unir os fios que usa so

dourados,
tambm dourada a sua pacincia e a sua vontade de conhecer o
inferno.

Ode em mutao, poema

recheado de vento, poema que
cavalga e lusitano Que s sede
e s vento, (vontade de rir de tudo)
Poema em rima cruzada a
atravessar todos os rios, relmpago
a guiar numa autoestrada em
direco ao sul Poema a ouvir
Belle Chase Hotel com a boca cheia
de cerejas negras Ode que canta
um pas que no quer amanhecer, e
que brisa e triste lamento, poema
que olhos teus e se alimenta de
riso. Ode co, Ode cimento.
 36 duplo poo

Sempre quis ser uma cidade

industrial escocesa que Turner no
conseguiu pintar, sempre quis ser o
acordar dos operrios que calam
as suas ceroulas, afastam o medo
(Criao Absoluta e nico Motor de
tudo), Todos os mails no enviados
que recheiam a Rede de pontas
gelatinosas e fazem explodir as
estrelas De tudo o que deve ser
dito com o palato aceso.

Ode Gente, Ode cano

Ode lixvia que limpa uma campa
Odesaia e alexandrina na rima, ode com dentes podres
viciada em cocana Ode Gente dentro de Gente, Ode cantina,

Ode cano, perfeita no gesto Ode hospedeira da Easy jet, Odegente

que chove, OdeNuvem que tapa e destapa as cidades Belgas, Ode a abrir
os frascos de mel todos, a meterte pirilampos nos cabelos, a acender de
escurido a noite Ode que chora quando morre o seu amigo, Ode que
brilha quando morre

O Mundo comeou agora e j est na sua varanda de Susto uma

rapariga com a sua saia carregada de vermelho Ode Sada a encher
os pulmes de relmpagos Um pas Ocidental que nasceu numa
paraltica dana em construo.
Ode tinta num copo de espasmos, Ode de boca ao lado que precisa de
um amigo,
perversa na fuga e na chegada,

O amor como carne

 nuno brito 37

guardarios
Este sangue por te amar
Joo Aguardela

A ti devo a imagem fresca dos Guardarios da Lua

que velam, com os seus cales apertados, o leite gordo
que em cada cratera desagua, Obliquamente enrolam os seus cabelos
feitos de espera martima e molham os ps no leite gordo que adormece,

trazem na lapela a sua enxada e na expresso o viso cansado,

do doces sonhos av do guardadiscotecas, contam anedotas aos
piratas,
apertam com todas as suas pontas tudo aquilo que acende e mata,

A ti devo a doura de ser s coisa que pinga e prata queimada,

A fuga do Egipto, cada navio que parte, a ti devo as ninfas que jogam
Badmington no fundo dos poos da lua, a ti devo o tudo e o nada,
O querer ser S Coisa tua.
 38 duplo poo

metabarco

Pudssemos ser um metabarco

ou um metapoo no seu fundo sonho de abelha
E j nem barco nem poo S mel e asa torta
Te faa explodir em riso e brilhar meta barco e meta poo,
vontade de te abraar.
 nuno brito 39

carrilho suo

Ser um armador de mo firme e dura, tudo

O que n, amarrao e segura
unio trao, muitas portas a abrir
Alarme de vrias luzes laranja, o vento que as abre

abelha que traa a sua rota firme,

sino de bronze que nos adormece ao mesmo tempo que acorda,
menina a ouvir o carrilho suo
a dar corda manivela mecnica, como a espera
ainda viva e Quente de um sculo etrusco!

Ser s alarme e trao seguro, ns,

ter sido o que no perdura, A mar aflita a levar um e outro barco
A dama que se aproxima
O carrilho que parte
 40 duplo poo

grande angular

I.
Quis ser realizador de cinema mudo
e captar a
cmara negra, o registo quente e solar:
do teu sorriso, monlito aceso de obsidiana e
voo perfeito, captar num ngulo Mltiplo um abrao e
tudo que gente e Sobe
ser s ngulo de encontro e perda, tudo o que queima, derrete e chove

Sonho de borboleta africana, pirilampo e urso polar;

Concerto de muitos sinos e do Chile inteiro no fundo do mar,
unir os sonhos por novelos de espuma
Rechelos de tudo o que est por fundir,
Ser a Gente que veio e a Gente que hde vir

II.
Unir dois sonhos numa grande angular
Induzir a Pluto que se torne gente e s vontade de errar,
Comboio que acende e passa a fronteira
Comboio com todas as pontas acesas, s Desejo de Abraar
 nuno brito 41

ode cano

A memria foge para dentro dos casulos negros,

mergulha ao fim da tarde, para dentro do vulco

mergulha para dentro do espelho

a ser moldado pelas mos quentes de um futuro arteso etrusco.
enrola as cidades martimas,
as futuras e as do passado:
as que j foram queimadas pelos vulces, inundadas pelo mar,
levadas por tornados, abandonadas pelo ltimo habitante.
Fumaas em mortalha de prata:
condensadas, cilndricas, martimas na espera:
apressa o fim da histria para dentro dos pulmes,
para dentro do corao, para comear uma nova.
Em novelo contnuo, renaso a cada perda,
a cada segundo com o mapa do corao no bolso:
os vasos sanguneos, as pequenas articulaes,
o pulsar terno, a respirao segura:
tra o tempo por um incesto maior;
mos, pernas, braos entrelaados,
gente a entrar no metro, gente a sair do metro,
a mesma pulsao forte, segura;
em cada esquina recomea a histria da humanidade,
toda em febre contnua, em novelo contnuo:
reescrevese pelo suor, por todos os poros:
mergulho nela, nado nela, folheioa rpido:
impossvel no sentir culpa enquanto se folheia,
nas pontas dos dedos, a histria toda,
gente com gente dentro,
 42 duplo poo

com os seus cales apertados,

saias, botas, cio, uniformes de trabalho,
pequenos sinos de bronze dentro dos pulmes;
a espera cilndrica como uma cuba, a culpa cilndrica como
uma cuba,
e a mais perversa medusa com o seu bikini vermelho pesa o fundo
do mar numa balana equilibrada:
no h coisas equilibradas, s a morte equilibrada mas
no passa de um evento como andar de bicicleta;
com o seu bikini vermelho pesa o fundo do mar,
com o seu bikini vermelho fuma o fundo do mar,
enrola as cidades martimas futuras,
as da costa da Lbia, as da costa de Crsega,
leva consigo a memria dos camponeses,
est no cio das baleias, no seu leite gordo e espesso,
est dentro dos cactos, na alucinao dos cactos:
tra o tempo por um farol, pela memria mais pura e salgada,
pela memria de um farol que rega as violetas cheias de sol
lquido no caule, uma memria que arde, que chove, que sua, que
transpira, que chora,
que limpa as escadas, que vai ao hipermercado, que apanha navios,
que queima navios, que uiva, que fode, que se queima com gasolina
a si prpria a cada segundo,
uma memria no subsdio de desemprego que corta as suas pontas
para crescerem novas e com mais fora, uma memria que pinga:
a histria toda, beboa de cada ser humano, contnua a sua
corrente,
a respirao ofegante; tenho um pacto com o futuro, com tudo
o que flui, escorrenos quente dentro dos pulsos, entranos no
corao;
com todas as suas artrias
o sol a pingar para dentro da sombra dos gatos,
 nuno brito 43

dobram os sinos link,

dentro do peito, link link link,
com o seu bikini vermelho enrola as cidades, todas elas santas e
descalas,
com os seus muros a derreterem,
com o seu tempo a deformarse em sinos de fumo
com as suas vielas e praas a derreterem, com as suas antenas de
prata,
com os cafs cheios de gente e de libido,
s o riso deus, s ele molda verdadeiramente a cara,
tudo o resto prosa e a prosa no vale mais do que fazer rir uma
criana,
pr a andar um moinho de vento, regar os girassis:
tenho um casulo negro no lugar do corao e
Deus deume unicamente a hiprbole, nica salvao,
uma casa maior com uma clarabia grande,
a memria regase a si prpria de gasolina e incendeiase na noite
quente,
arde nos fios dourados e em tudo rede contnua e febre.
A sombra dos lrios vemse dentro das baleias, arde no pulso,
o farol entra dentro de mim com o seu cio cor de laranja ao fim da
tarde,
o interior do farol possuime com a sua memria salgada,
em rede, vemse dentro de mim, mergulha dentro de mim.
Nado dentro dele, braos aflitos em prosa, todos,
dentro da boca passa um rio,
no fundo do lago esto as chaves dos dirios dos ditadores mortos.
Quem escreve o fim da histria mais no faz do que a comear,
todas elas em novelo contnuo uma obra nunca acabada apenas
abandonada, toda a histria universal,
apanha o metro, dentro de cada clula, a correr nos fios de cabelos,
quente, a pulsar, toda ela douta condensada:
 44 duplo poo

em letra uncial uma ode escrita a fluorescente na mortalha de prata

Ode que foge, contnua para dentro dos pulmes.
Toda a histria universal douta fluida num abrao.
 nuno brito 45

algum dia, um fio

O erro a nica forma de salvao

esculpir em fumo os sinos
subtralos razo, abrir todas as portas, fechar todas as portas
ode gente, ode cano,
ode menina que deixa escorrer a areia quente por entre os dedos,
escorrer areia pelos dedos terminar com todos os smbolos
esculpir na areia um campo de concentrao
escorrete pelos dedos, caite pela cara
futuro lquido em expanso
 46 duplo poo

bzios

Em duplafebre esperamos que o mar suba

dentro dos girassis, na mais perfeita mtrica sfica
Em dupla febre esperamos que a manh suba
dentro dos girassis,
e os levante para o cu: o amor tudo o que sobe
ser vertical e diagonal como a msica
faz parte da sua natureza
somos sardentos e gmeos de tudo o que flui,
damos um abrao a partir de dentro
das cidades brancas dentro de cada pulso
Os veleiros em chamas atravessamnos o peito,
quentes
todos os que partem, acendemse,
esto vivos
 nuno brito 47

adagietto

O futuro joga badmington consigo mesmo, na forma de dois:

derrete pelos olhos, provoca uma viso fragmentada, distorce,
soluciona, apresentase como alucinao na parte de trs da
nuca, nada como uma estrela de vrias pontas por ti adentro,
como um comboio percorrete a nuca, os braos: uma infra
lngua lambe a civilizao assustada. Folheamos de forma
apressada o genocdio do Darfur; Na casa diante do mundo
com os seus grandes espelhos. O futuro sobe pela coluna
na alucinao dos cactos, s um gato em queda contnua,
vertical como a msica. Zahut esconde o sono numa caixinha
pequena forrada por dentro, de celofane azul. Depois vai
brincar com as montanhas, mudaas de stio, de vez em
quando mete uma montanha na boca Com os seus sinos
de bronze a tocarem A montanha branca, o lago, dentro da
boca O futuro a vestir os seus cales justos, s viglia de
vrias pontas acesas, porque o sono est numa caixinha.
O futuro escreve. Zahut escreve, mete o medo num saco, fuma
o medo e vai brincar com as montanhas, em mortalha de prata,
vertical como a msica. O ltimo smbolo anda de patins no
ringue: Zahut escreve porque tem medo e abraase a Jiacina.
A entropia aumenta o sinal, fortaleceo de ligaes mais fortes
e seguras, a estrela nada por eles, dentro deles.
 48 duplo poo

hmida

Um espasmo solar, no interior da medula,

alegoria ltima de uma estrela
com batom a mais,
cai, gmea da tempestade e do silncio
Gmea de todos os dolos, siamesa de uma elegia nuclear,
Nuclearmente ansiosa de riso, de dizer tudo, com pressa de estar
em todas as margens ao mesmo tempo, ao mesmo tempo essa
vontade nova
por toda a cidade, arde em todas as clulas,
Amo tudo o que pulsa dentro de ti, tudo o que pulsa e ferve dentro
de ti,
No desviamos os rios mas tambm somos semideuses
e sabemos que perder o registo j outro registo,
muitas arcas ficaram por abrir,
muitos leques ficaram fechados no sculo xix
em caixas pequenas, os namorados pediam para danar;
poemas que a mquina limpagelos apagou em todas as capitais
europeias
no ringue uma patinadora com culos de sol da HelloKitty
enquanto ouve com phones cor de rosa, uma msica de Ligetti
escreve gostaria de escrever em todo o gelo no patinado
 nuno brito 49

a vendedora de bales

Siameses da loucura
E da torre latina que cai, os olhos acendemse
Duplopoo onde mergulho e nado,
demorome neles, na sua linha da vida e na linha da vida
Procurar ter sede
 50 duplo poo

animais que brilham

Amar perder a cara para ganhar a do outro

a de todos os outros, mltiplo: o espasmo
Na linha das zebras que se espalha at loucura
Perdese, entra nos teus olhos, procura um fio condutor
Feito s de energia quente, at elegia ltima
Ao mais perfeito abrao, ao beijo mais puro,

Procurar ter sede, gastar todas as lnguas, entrelalas

At loucura, ganhar uma nova e nica, em tudo fluorescente
sobe pela medula a febre dos girassis, o seu caule
Cheio de leite quente e gordo de baleia, cheio de espera condensada
e martima;
S o amor permite ver mais longe:
co guia cego que procura uma vontade nova
Os olhos so o espelho da alma e os amigos so o espelho de deus
 nuno brito 51

o que est volta

Orgnico, tudo o que parte,

A minha amiga neva sobre Munique
 52 duplo poo

msica que parte

Os segredos contamse melhor debaixo de gua,

com as cabeas encostadas numa febre siamesa
o cruzamento de todas as lnguas, o seu entrelaar quente
Em direco ao espasmo final, sou o medo
Mas chamaramme civilizao os homens de cales apertados
Eu sou o medo e tenho a cara quadriculada, colada ao tecto,
Sou o tecto e o cho de cima, o prdio tem 15 andares, sou o medo
e choro leite condensado para cima do caderno quadriculado
 nuno brito 53

uma balana avariada para pesar o fundo do mar

A memria descalase,
entra nos casulos negros e apertados da razo

Cronos chama a memria mais pura

puxaa de dentro do labirinto
como um fio de cabelo enrolado ou o mar todo,
salgado: o cruzamento de todos os olhares de
todos os mitos por uma distopia mais doce,
o olhar: condutor de energia quente ao espasmo do sol,
o ltimo esquecimento a primeira memria
mais forte, nos seus fios dourados, nos seus dedos finos,
extremidades condutoras
a escorrerem pelas mos como areia fina
rebentaram as guas e sai absinto quente
antes de todos os filhos, a memria descalase, mergulha no espelho,
lquida a expanso do sorriso: escorrelhe areia fina entre os dedos
assim que a ponta cortada cresce uma mais forte,
assim que a ponte atravessada
Uma balana avariada para pesar o fundo do mar, esvaziar o fundo
do mar:
Uma cama feita de espasmo onde dorme a loucura,
de vez em quando acorda para brincar com um cubo mgico,
outras vezes sonha que todos os poetas simbolistas
tm um cancro fluorescente na cabea
O quarto da memria foi arrumado na sua ausncia,
agora um quarto novo num pas novo, sempre novo e arrumado,
extremamente limpo
mudar de stio continuamente a sua matria:
amote desde o centro, bem desde o centro e qualquer registo
ftil para o dizer*
Violeta de Gand
 54 duplo poo

ode menina

I.
A menina viu Cronos cortar a cara
e sair de l todo o mar, desceu rpida pelo farol
Mltipla, a febre que anseia por um incesto maior,
a sua primeira memria descalase
puxa as extremidades para o centro da alma
enrolase a memria do universo: em cada clula

A cada segundo naso, nova, com as minhas mos de nuvem

retardo a fotossntese
de um continente inteiro, escorro pelas
fontes de Cronos, como azeite negro, o tempo a virse dentro de
mim
J fez amor com um farol? Com o interior de um farol?

II.
das suas tmporas cortadas saem caras lquidas como o sol
escorrem
como os olhares cruzados escorrem apanham o metro
saem do metro nova, a vontade
Link Link Link Link

III.
Cronos vemse dentro de mim
O seu smen fluorescente anestesiame
dentro da boca todos os calmantes austrais
Cronos deita azeite a ferver pela cara, foge a cara
 nuno brito 55

para dentro dos bzios, dos casulos negros,

Lquida, a memria mais doce a desfigurlo para sempre
S os abraos afastam as nuvens
A cara foge, desagua no mar
 56 duplo poo

uma rede extremamente viva

Uma rede extremamente viva, soprada e inflamada de nimo

como o vidro, como uma cara que esconde por trs todas as
ametistas, o tempo que elas demoram a cair no mar, uma rede
que lambe o sorriso de todos, em expanso, como qualquer gesto,
chamounos um dia razo, a razo fechou os olhos da noite e
beijounos na boca; era em tudo maior, expandiase em rede ao
som de Gardel.
As zebras malhavam o deserto com as suas sombras s riscas
avisandonos que a realidade ultrapassa a fico, dlhe de beber,
de uma fonte segura, matalhe a sede. O maxilar das duas gmeas
segura o planeta, os seus olhos nutrem a verdade e nutremse de
verdade (como uma apario). Isso tudo estava escrito numa ode
de Violeta de Gand, a caneta vermelha, no seu bloco de notas que
a subida das guas viria a molhar apagando o registo de toda uma
ode dedicada a Pizarnik.
Os corais adormecem, os cavalos marinhos adormecem,
sonham que a cidade se dobra sobre se prpria, extremamente
devagar (como a amamentao dos jaguares) Durante a
amamentao adormecem todas as fmeas sem precisarem de
qualquer prosa embora a prosa se alimente delas, bebe o seu
leite gordo.

Comprou uma sebenta e nela desenhou uma noite roxa. No

amanhecer de uma noite branca o vinho escorre de sul para norte
e de norte para sul, infiltrase nos plos; As duas gmeas utilizam
as suas saias, feitas de noite quente, para irem ao rio, enquanto
uma criana brinca sozinha, sem filtros nos dedos eles fugiram
 nuno brito 57

Pequenos animais sem expresso revisitam o escuro as caras

duplas de si prprias reflectemse no lago. Narciso espreita. Por
cada poema escrito nascem duas gmeas siamesas noutra galxia,
com os seus ps quentes adormecem os planetas que pisam Os
bois entram no mar da Aplia para apanhar o sargao, lavram o
mar com os seus arados fluorescentes, as patas fluorescentes a
entrarem na gua salgada.

As possibilidades assustam os homens ao mesmo tempo que criam

uma casa maior e abrem todas as suas portas (s correntes de ar
que as fecham chamaram medo os homens, com as suas meias
de l grossa, conduziram os bois ao mar, tiveram medo, tiveram
medo as mulheres dos pescadores, teve medo o homem do talho).

A cidade enrolase dentro de ns e tem sede de gente: fuma o

espao e fuma tempo, deturpa as duas noes Jssica regista
tudo num caderno, fuma um cigarro e faz bolas de fumo e, do
que deita fora, desenhase no ar um labirinto de fumo. O som dos
sinos que dobram na aldeia perdese dentro do labirinto de fumo.
E o labirinto de fumo sobe com o som dos sinos dentro, e os sinos
dobram cada vez mais alto, dentro do labirinto. E o som dos sinos
dobra a morte e perdese, perdese cada vez mais at as paredes
do labirinto se desvanecerem no ar. Os tocadores de sinos ficam
a ver o som tctil espalharse pelo mundo anunciando a morte
de um homem. Jssica continua a fazer bolas de fumo, e dos seus
pulmes sai uma cidade de fumo onde se perdem as canes tristes
de Npoles, uma cidade de fumo, com as suas vielas e praas feitas
de fumo e sono.

Por um realismo mais sujo, tocmos o homem. Sentimos o nervo da

manh, abraamos a manh. Algum dia um fio vir unir as coisas
 58 duplo poo

todas, todas as coisas que precisam de calor estaro unidas A

vendedora de bales tambm precisa de tocar uma coisa quente
diz Violeta de Gand Ela repete Tudo o que flui me excita
violentamente. Maria Puig apontou o silogismo e usouo num
poema. Na natureza humana nada se repete. Isso diz a vendedora
de bales, enquanto os v subirem, enquanto os meninos se perdem
dos pais indo atrs deles. A sombra dos meninos vai atrs da sombra
dos bales de hlio; a sombra dos meninos entra na sombra de um
labirinto (um labirinto feito de sono, a sua matria prima essencial,
um labirinto que se perde a si prprio, cada vez mais fundo, com os
meninos dentro, mingando at um ponto mnimo que cabe no buraco
de uma agulha) A sombra dos pedfilos entra no labirinto procura
da sombra dos meninos enquanto os bales de hlio continuam a
subir, fazendo perderemse outras crianas com algodo doce na
mo.
Enquanto sentimos o nervo da manh, a viglia beijanos na boca:
um poo duplo feito de emoes enchese de toda a natureza
humana, transborda, um poo cheio de febre e libido dentro de
cada homem. A razo ama o poo, mergulha nele: O poo tudo quer.

Uma doce cantiga armnia, cantada por duas gmeas, amadurece

as cerejas, recheiaas de febre, adormeceas as duas gmeas
com os seus ps quentes aquecem a terra. As cerejas adormecem
no fundo mar. Do seu sonho formamse todas as ilhas, pennsulas,
continentes Sero pisados por homens ainda por nascer
fabricantes de relgios, montadores de andaimes, camionistas,
proprietrios de lojas de penhores, lenhadores, guardasflorestais,
patinadoras, compositores, escritores, soldadores, construtores
de pontes, tocadores de sinos, picas de comboios, carregadores de
farinha, mgicos, leiteiros, tocadores de harpa, evangelizadores,
contabilistas, marteleiros, cabeleireiras, jornalistas de revistas cor
der rosa, os que as imprimem nas grficas, os que as lem: todos
 nuno brito 59

eles, ainda por nascer, aquecero a terra com os ps. Sero animais
que danam enquanto a nuvem os humaniza, lhes humedece os
ossos. O sonho dos homens faz os anjos descerem terra (sem
dentes na boca). Dolhes todas as coisas que ligam, todas as coisas
que aquecem Violeta de Gand escreve: Tenho medo de me
partir enquanto escrevo, como se fosse um prato de porcelana.
As gmeas sabem os segredos da Amrica inteira, atiram uma
rede ao mar (feita das linhas que no existem e dupla de si
prpria) A Verdade beija Violeta de Gand nos olhos, fla
adormecer, entrelaamse e so uma s, e com um corpo nico
escrevem em Braille: Chamaramlhe medo, mas s ele liga, une
verdadeiramente Escrevem outras frases na parede, numa
lngua mltipla ainda por ser inventada: devemos olhar mais
para as pessoas e menos para as estrelas so uma e a mesma
coisa.
As gmeas esto na praia e deixam que o vento quente lhes faa
escorrer areia quente entre os dedos, surge uma Vontade nova
como apario, as curvas do planeta enrolamse lhe nos pulsos
As marcas nos braos so de cobardia ou de medo? Perguntou
me o falsificador de ouro na rua que subia at ao cimo do cerro
No respondi, o Rober respondeu por mim como se fosse eu
ele sou eu. Sou todos eles: A ganharem com cada perda. A
aumentarem com cada espera.

Uma mulher, feita de sono, atravessa o deserto, com a sua pulseira

feita de espera malhada: uma mulher feita de rede ultrapassa a
realidade, atirase ao mar Uma mulher feita de sono mas que
no consegue adormecer porque sabe, como todos, que o medo
tem sede de gente, e enche um copo de tneis; to singular v
se plural, mltipla. Engrossa os fios da rede est viva e cresce
Uma doce cantiga armnia enche de espasmos todos os cavalos
marinhos. As duas gmeas tm as bocas cheias de morangos.
 60 duplo poo

Os seus maxilares seguram os sculos a virem. As suas lnguas

entrelaadas permitem que eles venham: os sculos e as suas
gentes. Todos eles, com as suas meias de l, engrossaro a rede. As
suas lnguas entrelaadas provamnos que h vida depois da vida.

O que no dito faz aumentar o nvel das guas escreveu

Violeta de Gand nas paredes.
 nuno brito 61

o fabricante de sinos do futuro

Dois remadores com a boca ao lado contaramme um dia o mesmo

sonho: o sonho, tiveo depois tambm; nele aparecia uma cara de
sexo indefinido, podia ser uma jovem etrusca, um arteso maia, uma
fabricante de sinos do futuro, todos os operrios fabris do sculo
xix, todos os fabricantes de espelhos a moldar: a cara era tambm
de expresso indefinida, no dava para ver o seu nimo, no que
fosse vazia, apenas se notava que estava calma, extremamente
calma, talvez pelo efeito de calmantes. Os dois remadores
descreveramna igual do meu sonho, a cara tinha uma janela do
lado direito e uma janela do lado esquerdo e por ela vi passar os dois
remadores, ora entravam por uma janela ora saam por outra, ora
ficavam dentro da cabea sem alterar a sua expresso facial. Por um
fenmeno de eroso rpido, quase atmico, em poucos segundos
a cara transformouse em p branco que caiu para cima de uma
mesa, parecia que a mesa tinha estado sempre ali, mesmo antes
da existncia de qualquer rvore. Os dois remadores juntaram o
p branco com um carto de crdito e fizeram linhas perfeitas. O
primeiro gmeo tapou uma narina e inalou com a outra a linha da
cara que lhe cabia. O outro fumou o resto da cara num cachimbo. O
ar que deitou fora dos pulmes foi mnimo.

Quando lhes perguntei porque remavam se no havia rio, no

me souberam responder, das suas bocas tortas saiu apenas
um lquido branco e os seus corpos contraramse no mesmo
espasmo. Contaramme depois o seu sonho, o mesmo com as mos
dadas e sem remar: o sonho era solar e explodia dentro do pulso,
dos dois saa a mesma voz calma: somos tambm o rio, e todos os
 62 duplo poo

que o passam, a quem contamos o nosso sonho somos tambm

ns prprios, mltiplos, a abrir todas as portas da mente, rpido.
Senti o rio correrme nas pernas, o seu leito, baixo, os remadores
avanaram. Vime ir no meio deles.
 nuno brito 63

gua que espera

s vezes acontece ser um metabarco

ou um meta poo que desalinha a sua rota concntrica
s para te ver sorrir, e s fundo e gua ainda por vir

o seu metacapito assustado e de

cara nenhuma a comprimir nos dedos finos o musgo que lhe serve de
gel no cabelo ondulado

Saberse viagem de cais nenhum, A mulher e o relmpago

que o espera
Todos os bas que abre,

A rota que lhe adoa a boca

 64 duplo poo

o atlanta
A arte nunca terminada, s interrompida e abandonada
Leonardo da Vinci

Lembrome muitas vezes das histrias dos Atlantas que me contavas,

na sua rota geomtrica que era s tinta e malhada na espera,
esperavam virados para o mar, os europeus, Um amigo que acendesse
Tudo

querote tornar o Atlntico num sopro,

numa Sofia que cresce num bzio e que salgada como a voz blgara
e tambm minha me
o oceano que nos une, chuva que te cai na cara
que te cai no passeio, na pedra trabalhada
que incendeia Tikoman, a minha me, o vento
sinto pena de no te ter beijado em bombazina clara

Pensei que este poema nunca fosse escrito, porque seria sempre
acrescentado

Dama aflita que uiva e grita em frente Calvin Klein, procurei uma
forma clssica
de te dizer que te Adoro, no h forma para a amizade, o que cresce
est sempre incompleto, a vontade de rechear o mar de relmpagos que
sentia Lus Miguel Nava,
O abrao que te serve de Escada

Cantiga de Amigo eterna e a ser feita, Sempre em Ti

a luz est acesa
 nuno brito 65

libido 14

s vezes escrevo num bloco de notas que a guerra uma questo libidinal
mal resolvida, mas mesmo que o seja, ou seja outra coisa qualquer,
no vale a pena dizlo, os pirilampos continuam a iluminaremse, do
Equador aos campos de Marte.
E que mesmo que a guerra seja isso ou outra coisa qualquer, no
preciso escrevlo porque ela continua.

A sua cara um sculo a vir, dobrase devagar

j veio
 66 duplo poo

artria fina

Sendo a poesia a necessidade de dizer o bvio,

urgente dizlo, seja ele roupa interior presa por um fio
A tua cara que neva ou um estendal sem fronteiras que cobre toda a
Eursia de Sines a Sines
bvio este muro, esta torre e esta ponte
bvio que tambm elas caem,
O inferno foi ao LIDL, o inferno veio do LIDL.
 nuno brito 67

noi

Havia na Babilnia ou no Seixal uma lei que obrigava as pessoas a

entrarem umas nas outras e dessa unio era feita cano nova que ia
com o vento. Nesse bairro ou nessa cidade faziamse canes de traves
de camio Obrigavam os anes a tocarem punhetas em grupos de seis
tudo comea a cada segundo, ensinoume a Dona Joaquina, Henry
Miller, ou o empregado do caf.
O inferno o que ficou por dizer e a Pena maior quando no nos
apercebemos que ela existe; o inferno passa sempre desapercebido.
, il cieolo con noi.

Maria Puig
 68 duplo poo

diziase em oaxaca

Falavase em Oaxaca da tua sede e de uma menina que injectou

petrleo no peito Cristalizou na sua boca um lquido em fogo
a formarse no canto do lbio em ponto de acar, em ponto de
sol e fuga e conjunto de limes e conjunto de homens que acedem
os faris: e descia da sua boca, pela casa, pelo cho, descendo
as escadas, descendo o passeio, descendo a montanha, e pela
montanha abaixo descia um sol lquido adocicado pela memria
de todos toda a memria do mundo a descer como um degelo
solar pela montanha abaixo, todas as montanhas abaixo: beira
do mar pensavase que o Vesvio tinha irrompido. Todos saam
para os seus trabalhos e acendiam todos os faris vermelhos
que anunciam a nova era e os faroleiros entravam com uma
mensagem nova, e as mulheres dos faroleiros iam aos faris
levarem um tupperware com sopa e trazer a roupa suja para lavar,
e sacavam a roupa suja e voltavam a levar a roupa suja. E faziam
amor com eles no cimo de todos os faris. E da montanha descia
a memria em direco ao mar, em ponto de sol, em ponto de fuga
adocicada: Fizemos um pacto com a vida e com tudo quanto flui.
A santa injectou petrleo e cristalizou na sua boca um fio que caa
ardente Todo o sol, carregado de sal e doura a entrar na veia
de cada heroinmano, de todos os amantes Iam para perto dos
faris: s seis e trinta: por baixo da ponte da Arrbida um carro
estacionado com dois amantes, os vidros embaciados. Depois
ele abre o vidro e acende um cigarro de haxixe, o vento do mar
entra no carro e bate fresco e quente ao mesmo tempo na cara
dos dois. Ela baixase, encostase contra o peito dele. Sentelhe o
corao. Leve e seguro. Ele passalhe suavemente as mos pelos
cabelos. Beijalhe as orelhas. A menina em directo para a CNN a
 nuno brito 69

injectar leite condensado no peito para afastar todas as nuvens

que so rios inteiros em forma de vapor a flutuarem. No era o
qu? Diziase o qu? Em Oaxaca. Falavase de febre e limes, de
beijos na boca que podem no acabar, de lnguas entrelaadas, de
mos dadas, de mergulhos no mar. Falavase de Pedro Abelardo
e Helosa, de Mariana Alcoforado e de Alejandra Pizarnik.
Diziam as raparigas de cabelo curto, com a boca cheia de cerejas
negras, que o sol podia um dia no vir. Os Atlantas esperamno,
fazem um pacto com ele, ns com a vida. Creme de la creme pela
montanha abaixo.
O padre de Hiroshima a apanhar o sol no fundo da montanha.
O padre de Hiroshima a meter um bocado na boca. A beber o
degelo: a apanhar as sombras do cho. A prendlas com molas
no estendal e, como a mulher dos faroleiros e dos cortadores de
carne, a estender tambm a sombra dos cogumelos e dos prdios
que derreteram para o cho e a sombra dos lrios e dos corvos e a
pegar fogo, com o seu isqueiro, s sombras das girafas, de todos os
homens, animais, plantas e coisas: Adora, como todos a palavra
hmidoe o seu deus no palavra e no se escreve por palavras
e no sabe ler nem escrever. E ler nem escrever ajuda a encontr
lo e ler e escrever no nenhum deus: Diziase em Oaxaca que o
sol viria sempre e isso chegava aos homens que levavam os seus
burros pela manh.
Passava um carro, um camio, os dois amantes por baixo
da ponte Arrbida. Vo bomba de gasolina comprar tabaco
e cerveja em lata. Voltam para o carro abraados. Diziase em
Oaxaca que o sol lhes ia entrar no peito: Diziase em Oaxaca
que ns somos todos os outros. Uma roleta russa de mel, para
diabticos enquanto descem flocos de neve para dentro das bocas
negras. Um nevo que cobre frica. Falavase em Oaxaca da
minha vontade de te abraar. Falavase de um derrame na artria
do corao, um derrame de petrleo doce e branco como o leite
 70 duplo poo

condensado ou o leite gordo das baleias. Um petrleo injectvel:

Falavase disso em Oaxaca enquanto todos os carros passavam
para o trabalho. Falavase com febre e as mos a tremer, outras
vezes com calma e com a ajuda do mezcal e tequilla. A sombra dos
lrios violava a sombra dos homens. E a febre dos homens entrava
nas mulheres: Diziase tudo isso em mtrica sfica e escreviase
nas paredes dos cafs, das casas, das escolas e de todos os edifcios
pblicos, o quanto te Adoro. O Padre de Oaxaca ouvia e secava as
sombras e secava os rios e esvaziava os mares com o seu balde de
plstico: um trabalho como o de Sisifo. De cada vez que se contem
o choro, os rios sobem mais um pouco. Falavase em Oaxaca da
febre dos bzios, de pernas entrelaadas, de braos entrelaados,
de estrelas entrelaadas. As mulheres dos pasteleiros acordavam
a meio da noite, com as suas meias de l grossa, para virem abrir a
porta estrela que com todas as suas pontas batia em cada porta,
e entrava dentro das casas: Uma estrela feita de solidariedade, que
cresce quando as pessoas se abraam, que s febre, sensao e
calor.
 nuno brito 71

sinfonia subaqutica

Passavam os que esquecem, com os seus cales curtos e os

carrilhes suos: a msica a nica raa, escreveu Julian Artl
a marcador numa mortalha, enrolou tabaco e fumou rpido o
aforismo. Ouviase uma fonte de gua a correr no centro da sala
com uma escultura do Arcanjo Miguel ao lado, o arcanjo com
uma lana a pisar um demnio um bocado desfigurado: os trs
pastorinhos blgaros a entraram na sala, formouse uma grande
corrente de ar, e todas as portas bateram. impossvel esquecer,
impossvel cair, impossvel tambm parar: s a felicidade
permitida. A msica dos carrilhes suos percorria toda a sala
das correntes rpidas Os trs pastorinhos blgaros davam
manivela, vez Uma Nossa Senhora fluorescente acendia
toda a sala, por um canto distingui a sombra do Rober A
msica a nica raa A febre dos homens a nica raa A
febre dos homens far um dia andarem os comboios, puxar as
extremidades para o centro da alma. Um comboio passou no meio
da sala, atravessounos o peito, o calor lcteo Julian Artl tirava
apontamentos, escrevia nas mortalhas frases circulares e fumava
as frases circulares, fazia bolas de fumo: os aforismos em espiral a
subirem a sala A msica a nica raa: mltipla, acende tudo,
todos, por dentro* A morte a possibilidade da impossibilidade da
possibilidade (Heidegger) ou: Escrever inscrever num crculo o
exterior de todos os crculos (Maurice Blanchot)* Todas as frases
so circulares, todas elas podem subir em espiral, todas elas
podem levar loucura O farol evangelista d o sinal, os trs
pastorinhos entram em rede, convidamme para um evento, um
grande evento ao lado do farol. As narrativas unemse num ponto
nico, um ponto nico de salvao e de viglia As personagens
 72 duplo poo

manifestamse, surgem como apario As personagens fumam

nos, em mortalha de prata, s houve um nico autor at hoje.
Soprou a msica e o amor
do fogo soprou tambm a memria
ltima: libertoua pelo Cu
meteu o cu entre as pernas
 nuno brito 73

alegoria doce

I.
A memria dobrase, estendese pelos campos cheios de
pirilampos, penos nos cabelos Sou ela, nado no fundo do lago
de Patrcia, estou em todas as lnguas, nas suas fronteiras quentes
e fluorescentes Passo, passo sempre, segura: preciso de calor,
tenho a boca torta cheia de medo e o corao recheado de leite
condensado: no meu tero, um relmpago, beboo, bebo o caminho
porque o futuro lquido, derreteme na boca. Sou a possibilidade
em tudo mltipla de te ver sorrir : Recheiote de estrelas Nunca
lhes cortarei as pontas Deixlas crescerem, entrarem na rede,
precisamos da rede, mas comemola Precisamos da rede, ela
equilibranos, mas ela faznos perder, as pontas da estrela crescem
outra vez: Entram nas casas: do Plo Norte Austrlia. Na Nova
Zelndia abrem a porta estrela, ela entra, cheia de sede, porque
procura, procura perderse no interior do humano, duplopoo
contnuo. Sou a memria, uma rede contnua, s vezes estendem
me pelos campos, eu tapo os pirilampos com o meu manto de
seda e vemse vrias luzes fluorescentes sobre o pano

II.
Agora num ringue de gelo em Viena; as tropas aliadas esto
prestes a entrar, a fico mergulha na realidade, escrevo um verso
de Rilke no gelo Sentir dois. Amar mais completa um
outro patinador que vem atrs de mais, o registo logo apagado
por outros patinadores, outras linhas que se sobrepem: no
gelo, na comunicao, na histria da humanidade o patinador
que me segue escreve outro poema, e as linhas do patim no gelo
tornamse fluorescentes por instantes, enquanto os americanos
 74 duplo poo

entram na cidade lse Ningum l, s eu vi, (nunca se escreve

para ningum) lse um poema que fala de perenidade e gelo e
girassis, o poema assinado por Alma Mahler, sujeito potico
do patinador que me segue. No gelo escreve outros aforismos aos
quais logo se sobrepem outras riscas de patins que os apagam
Nunca se apagou nada at hoje, sempre se falou/escreveu/
criou por cima, apagar impossvel, apenas possvel renovar,
revitalizar Os patins so de marca, ele um verdadeiro acrobata
Sou a memria: tenho uns patins suos, j competi na Sucia,
j fui febre de gmeas siamesas, unicamente febre, j estive dentro
dos cactos: Ao meu lado dorme um homem que quer esquecer
Acorda, levantame a saia bege, fala de Alma Mahler, fala
me de um avio que como todos avies no pode cair, no pode
voar, no pode arrebentar, apenas lhe permitido subir e chegar
ao seu destino: lanaste os dados e saiu o quatro A torre latina
de escada em caracol tomba, o continente treme de libido, no se
consegue conter mais, do Per ao Equador todos os faris do o
sinal, uma pirmide de fogo est em fuga contnua pelo deserto.
Metesteme pirilampos no cabelo, no porto de Lima; na noite
escura, num sopro quente de Vero, o Chile partese ao meio: a
amnsia beijanos na boca Temos caminho nossa frente e
bebemolo A amnsia diz: isto e aquilo deve ser esquecido, e por
isso a pirmide cavalga, em fogo, cheia de botijas de gs dentro. A
tempestade beija a amnsia. Nossa Senhora da fertilidade recheia
me o tero de relmpagos A amnsia mete a msica entre as
pernas, a pintora mais perversa, pinta rvores, mete cu entre as
rvores Possui a msica que possui o cu, que possui a cidade
Os muros precisam de ajuda, toca um trompete do quarto andar,
por uma alegoria mais doce, a fico mergulha na realidade. Atirei
a chave da memria para o fundo do mar, o farol acendeuse.
 nuno brito 75

III.
Levantaramme as saias nas traseiras do convento, um homem
que quer esquecer, injectolhe uma vontade Nova nos olhos, vejo
os descerem pela montanha, algum me escreveu uma carta: No
te esqueas de ir para a varanda ver esses olhos verdes passarem/
fugirem/ desaguarem no mar Vejo todos os olhos em fuga, todos
os olhares a descerem pela montanha, a dobraremse sobre o seu
prprio eixo, por uma viso Plena. Uma viso que tudo abarca,
todos os sentidos a fazerem tremer a terra: ela no aguenta mais o
seu libido e treme; Sou a mais obsessiva de todas as paixes, tenho
um gorro azul que a loucura me deu E no consigo esquecer,
como Cassandra tudo absorvo, como uma esponja da alma
condenada mais doce e perigosa das penas, nada esquecer A
patinadora escreve agora uma ode de Ricardo Reis, depois uma de
Petrarca e um homem sentado ao lado do ringue aponta tudo numa
mortalha, todos os poemas, depois enrola tabaco nas mortalhas
e fumaos No gelo as marcas tambm desaparecem, a letra
carolina de uma caligrafia perfeita fica com riscos por cima So
agora muitos os patinadores. Os exrcitos americanos entram na
cidade. Viena est pronta para ser aliada. A guerra agora um fio
com que brinca um gato, um fio que une os plos. Um fio que um
dia de chumbo. Pedi ao patinador que me segue que personificasse
um sentimento: ele personificou o medo: escreveu que ele era
quadriculado e em tudo geomtrico, como o voo previsvel de uma
mosca, mas que tudo agarra por trs como uma rede. Levantaram
me as saias nas traseiras de um convento, um homem que quer
esquecer: a minha saia curta e bege Vejo do canto do espelho
trs pastorinhos blgaros, os que velam: para que seja noite e dia
ao mesmo tempo, um dia roxo A amnsia beijanos na boca, a
fico mergulha na realidade Vejoa passar de bicicleta ao lado
do Farol de Alexandria, com os barcos ao fundo, os amantes ao
fundo; ao fundo tambm eu, novelo que faz esquecer Que as
 76 duplo poo

minhas mos ardam se me esquecer dos teus olhos Estamos na

Guerra Colonial, estou na libido de um soldado portugus:

E ento eu dizia s pretas: Punho Punho E elas batiamme

uma punheta.

Apressei o fim da histria, virei todas as pginas com os meus

dedos compridos: os ssias do fundo alimentamse da minha
libido: Estou no lago quente de Patrcia, onde todos os que aquecem
se banham. Os ssias do fundo so um s: o mesmo homem
com a mesma touca s riscas. Olhamse num espelho Barroco
abandonado no fundo do lago. De vez em quando inventam a
escrita para que novas civilizaes contem as suas histrias, as
transmitam aos seus descendentes: Tornam a Literatura Possvel
Injectam leite condensado na Estrela para que as suas pontas
cresam com mais fora. A literatura entra em todas as casas,
acende todos Dormem no meio das balizas subaquticas. O seu
empate uma forma de amor. De que falamos quando falamos
dele? Um dirio de uma vida cai de um vigsimo andar. A amnsia
possui o mar, permite as mars, permite a lua que se recheia de
encontros. A amnsia leva plen nas patas. Um abrao pr
hispnico em tudo eterno hde polarizar todos os movimentos,
todos os gestos humanos, toda a Vida. O que h antes dela? Depois
dela? Apenas plen nas patas, um ramo de violetas e uns patins de
marca. Os canhes americanos rodeiam o ringue de gelo.

 nuno brito 77

descompensao

Lembrate de mim Anna, na ria de Aveiro, ao fim da tarde, com os

nossos quatro ps no lodo da ria, pretos os tornozelos, pretos at
aos joelhos, dobra dos cales levantados: Anna, uma palavra
Nuclear que podia destruir o mundo. Nunca me interessou o teu
sexo, um barco descia a ria, outro barco subia a ria e eu , mais
tarde na foto que dizia por trs So Jacinto Maio 2007, com culos
de sol e com umas algas de rio na cabea e com um pau na no a
olhar para ti, como se olhasse para o Sol todo, para todos os olhos,
nunca me interessou se eram os elefantes que atravessavam a ria
na nossa direco ou se amos ns na direco deles, ou se eram
vapores de outros sculos o silncio que ouvamos, deite uma
flor metita no cabelo, tireita do cabelo depois da foto e comia,
depois comemos muitas enquanto os elefantes atravessavam a ria
de Aveiro: Nunca soube nem saberei o teu sexo, talvez por dele ter
provado demais e no distinguir em nenhum manual de anatomia
por mais britnico que fosse, uma coisa que fosse duas duas
coisas que fossem uma. 1+1 = 1 dizia Tarkovsky, dizia Rui, dizia
Santo Agostinho, dizia o senhor da esplanada que nos serviu dois
sumos de laranja natural. Qualquer aforismo pode rebentar com
um sculo inteiro, e lembreime da Pscoa que passamos em casa
dos teus avs, com as travessas de cristal cheias de granadas, e as
rendinhas da mesa, prontas a explodir a cada beijo em Cristo: um
beijo no Rober, um beijo tornado a atravessar em voo perptuo
o Rober de um lado ao outro da nuca; de uma ponta outra do
Mxico braos entrelaados (o nico aforismo possvel) Pela
Constituio? De Qu? O avio a partir. Porque no o beijei?
Porque sou ele? O Ruy o Lus, a vermos um filme estranho. Mas
o avio partiu e foi o Rober que veio e foi outro eu que ficou do
lado de l, e os dois dormimos toda a viagem, como uma s menina
 78 duplo poo

quase a cumprir um sculo com as suas meiazinhas azuis, uma

menina a quem logo pela manh trazem soro, um soro amarelo
que parece urina de um cavalo.
Podia no ser a ria de Aveiro, mas a prpria Aqueronte,
o rio com a barca do inferno, e eu e o Rober, nas duas margens os
dois, a vermos para a frente e para trs. A espiar por tudo aquilo
que Battaille disse. Pedi a um deus sumrio da sinceridade que me
anulasse qualquer conceito ocidental e te enchesse s de algodo
doce. E Anna com um lago dentro, um lago dentro doutro lago,
um lago a mergulhar no prprio lago, um conceito a esvaziarse,
a matar escritores. Abrimos o caixo do Rober e s havia algodo
doce de vrias cores e tulipas; j viste a dana de duas borboletas
antes de acasalar, com o sol a dar nas rvores? Elas preferem
danar nos raios de sol, uma sobre a outra num namoro que me
faz lembrar sempre Bethoven e o teu lago e o Rober: e comemos
as tulipas e comemos o algodo doce. Pedi ao deus sumrio da
fertilidade que me desse um filho? Quero muito ter um filho, tenho
de escolher o pai certo, no pode ser o Rober, no pode ser o Nuno:
tenho que ter um filho dizemme as borboletas dizme
tambm o seu casulo, a seda que sai da tua blusa bege, cio de
borboleta, a vestirte a encherme de teso, como um vulco na
Islndia que s quer afogar a prpria ilha, parirse a ele prprio,
como uma Atlntida perdida, outra vez a imagem dos ps na ria,
os elefantes Porque escreves tanto sobre animais? Ter ficado l?
 nuno brito 79

dois ttulos iguais

I.
Pode um bombista suicida de 25 de Dezembro de 2010 ser mais til ao
mundo do que uma roda dentada dois sculos antes, do que um reflexo
no espelho, do que uma vista de uma torre latina, pode ser mais til
do que um ttulo comprido? Pode um bombista tornarse materialmente
na parte a itlico de um livro de canes de Chico Buarque? Pode ele
ser o fumo que sai de uma fbrica de rodas dentadas nos arredores de
Glasgow do fim do sculo xix, pode ele ser s um assobio de um operrio
que uma vez ouviu Verdi? Pode um ttulo comprido ser mais til, e
poderia aqui neste mesmo ttulo escrever 45.000 pginas sobre o conceito
de utilidade, sem me repetir uma nica vez, do que uma tempestade, do
que um hman, do que um bombista suicida que se enganou no sculo,
pode Alexander Kluge descrever com preciso o sculo xx, a sua parte
final, e descobrir que um sculo inteiro vale tanto como o espreguiar
de um operrio, o trocar de fraldas, o sapateiro mudar de instalaes,
um ttulo de uma msica nunca escrita mas pensada? Pode um sculo
do futuro equivaler a uma tabuleta de Sitges que diz Viver e aponta
para o mar?

II.
Diria que intil apenas escrever ttulos quer eles sejam grandes ou
pequenos, que isso s um formalismo, e no uma inovao, e que
todo este texto e o seu ttulo no fizeram mais pelo mundo do que uma
travagem apressada na autoestrada, uma prostituta a dar um toalhete
ao suicida para este se limpar, trs dias antes do ataque, diria que esse
toalhete mais til do que qualquer ttulo. Pode um abrao ser mais
gerador do que toda a energia nuclear, pode um livro tardomedieval
demorar dez sculos a ser lido, digo lido, mais do que compreendido?
 80 duplo poo

Um ambiente de trabalho salpicado de cones com ficheiros Word

no computador lento e antigo do bombista suicida, um ambiente de
trabalho com motivos marinhos e coloridos como um vitral de uma
igreja medieval, um ambiente de trabalho com vrios documentos que
o bombista descarregou do gmail com instrues de uso da bomba, do
cinto, pode ser mais til escrever sobre isto, do que matar uma borboleta
com um esguicho de urina, certeiro e forte depois de beber muita
cerveja, numa viagem para Tomar, um dia antes de ir para o Algarve,
duas semanas antes de ir para Milo? Pode. Ser mais til do que a
digesto de um panda contemporneo de Cristo, ou do que as lgrimas
de sono de um crocodilo de 1939? Toda a Patafsisica considerou estas
hipteses binrias e formais. Pode uma guerra ser no uma guerra, mas
um problema de impotncia sexual colectiva, um fechar todas as portas,
com muito vento, ao mesmo tempo, dentro de um fantasma sem espao
e tempo? Isto ser tudo no uma teoria, uma leitura, ou um texto, mas
s o vento a passar por dentro de um bzio? Rescrever toda a histria;
no escolhi ser um semideus mas a verdade que o sou dizia Julian
Artl: o bater de asas de uma borboleta no centro da Austrlia pode
desenvolver um tornado na Carolina do Norte, a poucos quilmetros da
casa de Emilly Dickinson, o tornado pode renascer nos sculos passados
e nos futuros, ao correr da pena, diria Artl que terminar este texto
crucial, assim como esvaziar o esprito de qualquer conceito ou teoria
de vida. Esprito santo pode ser s um banco ou um espasmo. O recheio
de um ouriodomar, todas as religies juntas no conseguem produzir
uma roda dentada. Segundo a teoria do livro tibetano dos mortos O
olhar cruzado de algum que cai das torres gmeas ou de algum que
perde tudo na bolsa num dia. Pode Julian Artl ou um outro semideus
avisarme da urgncia de acabar, concluir este texto: O espasmo de um
ouriodomar.

DJ Kant
 nuno brito 81

os que aquecem

Os que aquecem desviam as linhas dos comboios em direco

aos plos, tudo plo e sensao, mudam as agulhas dos carris
e contracarris, as agulhas direccionadas para norte e para sul e
para oeste e para leste e tu nesses lados todos, em cada estao, os
amantes deitam as chaves de casa ao fundo do lago, e os postais
de amor nas bocas dos sapos, cozemse as bocas dos sapos, magia
branca mudar as agulhas, o corao da linha frrea, apontla para
onde os teus braos se dirigem, ser s ponta e unio, abrao quente
nos teus braos, ser s ter ficado e ter partido ao mesmo tempo,
uma pequena variao, um soluo, um beijo prhispnico, eterno
na febre de um pirilampo que por isso se acende, na electricidade
de uma raia, no acasalamento das tartarugas, na febre que muda
as cidades, Arcanjo Miguel frente, atrs, em cima, por baixo,
ao lado, de lado, de lado: So Miguel, So Miguel So Miguel,
direccionar todas as agulhas entre os peitos, em direco ao calor,
vestir com cales de marca os Atlantes que esperam o dobrar
gelatinoso dos sculos, nasceu uma idade de ouro, os sculos vo
ser agora s vento quente e tropical, vento que abraa e adormece
como em Sitges, Arcanjo Miguel a dobrar os sculos, a direccionar
o corao da linha frrea, a fazer uma sismogravura de uma
cidade futura, entregasteme os teus pulsos, beijeios, abri neles
todas as cidades futuras.
 82 duplo poo

elegia nuclear

Os teus olhos so um duplopoo onde mergulho e nado,

tal como o sol afundome neles, nasci antes da criao da rede,
quando os vrios faxes das redaces dos jornais europeus emitiam um
barulho ancestral para comunicar a exploso de um reactor, o sol
mergulha nos teus olhos, a terra quente aquece os teus ps, percome em ti,
nos teus olhos que vejo de uma perspectiva mltipla, irm da memria
e da seduo,
ver tudo ter fome de ver, virar pginas com fora, o vento? O bater de
uma porta? Os homens por trs dela. Atiraste os dados e saiu a vida, e
atiraste os dados e saiu a Vida: Adorote, o mesmo pode ser dito em outros
dialectos, em outras linguagens, no som dos golfinhos, no acasalamento
das baleias, nos sons submarinos de um Mahler que procura uma
ametista Mahler est no cu, Papini est no cu, Bataille est no cu,
seja ele bem fundo ou bem elevado, a obra perdura, no se podem apagar
as riscas, a melhor forma de conservar um passado indesejado fora do
alcance, criar um passado com riscas mais claras, nada se apaga, tudo
se reconstri, cria, traa, fala por cima, e isto j foi dito o milagre no
uma laranja ser redonda, o milagre as laranjas j serem esfricas, a
um paraltico, escorrelhe azeite negro pelos beios volta a cair no prato
ou na babete, ou nas bordas das paredes do Universo, vrias cores,
restame a sinceridade e a saliva de todo o mundo, tenho sede de uma
perspectiva mltipla, beijote o colo, os braos, as ancas, duas lnguas
entrelaadas desde o fim da Etrria, um abrao prhispnico em tudo
moderno e contemporneo da tempestade, repitome, salto de uns textos
para outros, escrevi sempre um mesmo texto, porque escolhes sempre
motivos to obsessivos? estrela contra estrela na autoestrada Os
braos apertados num abrao quente, a febre siamesa dos que aquecem,
os braos entrelaados num abrao quente, tudo o que aquece e acende,
 nuno brito 83

mltiplo esse aquecer, mergulho e nado no duplopoo, tal como

Milton amo tudo quanto flu e tenho pressa muita pressa de dizer tudo,
de ficar com o palato preso numa nica slaba DAP DAH DAP DAH
Atravessote a bruos o peito, as ancas, a nuca, lambote as orelhas, e
apareceu o Fernando Chins, quer comprar haxixe, o Fernando Chins
com os seus olhitos em bico: Fomos de txi ao Aleixo e na cave escura
cheia de seringas no cho sentimonos como se tivssemos inalado a
Austrlia toda, uma Austrlia fluida e voltil, com um espelho no seu
centro a reflectir cangurus e deserto vermelho para todas as direces,
a cada aspirao parecia que fumvamos no s um continente, mas
a febre de todas as siamesas, os sonhos de todos os ssias, os cangurus
dentro dos pulmes de vidro, os cangurus a reescreverem a histria;
expirmos, sentimos todos os nervos seguros, ele lme as cartas, diz
me que como escritor sou repetitivo e obsessivo. Tenho muitas imagens
como a cmara escura, absorvo a luz do sol para tirar uma imagem
perfeita, como se de uma grande angular, o acelerador de partculas
est no meu pulso esquerdo, no meu pulso direito a tempestade, conto
os minutos pelo tempo que o soro demora a entrar, um litro inteiro nas
veias, tempo deriva, tempo que se inscreve em aulas de dana de salo,
com muitos braos, ele dana bem, duma ponta outra da Austrlia,
h um duplo tnel que se bifurca vrias vezes, nesses ns encontramse
homens que consertam relgios e meninos que tocam carrilhes suos,
no metro as pessoas passam depressa, os carrilhes continuam a tocar,
um ou outro anjo passa tambm, com os seus dentes cariados procura
de uma sensao de um todo, ajudaos a mudar o carrilho. Aqueome
escala humana, a mais perigosa e maior, deserto lquido a entrar por
ti dentro.
 84 duplo poo

ouriodomar

I.
A sombra dos cactos na praia a entrar pelo mar, a adiantar a
rotao da terra, magntica no seu eixo, magntica nas ancas, na
sua vontade animal, o metro passa, suando gente, magntico e
horizontal como a msica, um duplotnel passa debaixo da praia,
por baixo das tuas ancas, com dois comboios em chamas que se
cruzam num ponto de memria fotogrfica, a sombra dos cactos
a marcar a rotao da terra sobre o sol, os cactos a expandirem
se marcando as horas, tu com a tua sombra por cima dos cactos,
formando uma sombra dupla, um tratado com a vida e com o sol, e
chorar lgrimas para cima da sombra que se adianta na curvatura
da terra enquanto a lgrima cai, e cai na areia quente, os moinhos
ao fundo. Da Aplia? De la Mancha? O tractor a passar pela areia,
em Sitges? Na Aplia? Horizontal o teu corpo descansa e abro nos
teus pulsos as cidades futuras, leiote toda atravs dos teus olhos,
um duplopoo sem fim, carregado de sol e de memrias, entro
neles, afundome neles, mergulho neles, nado neles, e volto com
algas no cabelo vindo do mar para te fazer rir, tens o sorriso mais
bonito do planeta.

II.
Os carros de bois a entrarem pelo mar dentro, um homem com
um gorro com pompom guia os bois para dentro do mar, mais bois
entram, para lavrar os corais e trazer algas que fertilizam a terra,
o diabo existe e traduz a bblia a 15 euros por pgina, de espanhol
para portugus, faz uma pssima traduo, mas Deus perdoalhe,
perdoa tudo, s no perdoa quem escreve e faz da literatura uma
matiz, um modo de vida, esses devem ser penalizados porque no
 nuno brito 85

traduziram os clssicos e porque vo ver o rio e escrever sobre o

rio, em vez de ir guardar o rio, ou trabalhar em portagens; h noite
h gente que leva os rios para casa, dizia um poeta portugus de
que me esqueci o nome, que quando as raparigas de Mirandela se
suicidam, atirandose da ponte de Mirandela para o rio que passa
desgostos de amor, mgoas de vida o rio sobe o seu nvel
mais um bocadinho, por cada suicdio, e um dia pode transbordar
e acontecer um dilvio como o que ocorreu no mar negro,
que comeou por ser um pequeno lago antes do Mediterrneo
aumentar e fazer um pacto com a lua e com o diabo. Falando de
sono, vi outro dia na praia de Sitges dois guardarios que velavam
o teu sono, enquanto estavas deitada sobre a areia, fui ao mar,
dei alguns mergulhos e voltei para te dar um abrao e um beijo
na boca salgado, olhei para ti do mar, estavas a dormir com dois
anjos a vigiarem o teu sono, a moldaremte os sonhos, com os seus
dentes cariados os anjos velavam por ti, velavam por ti adentro,
e punhamte asas nas costas, voltei, beijeite as asas e deite uma
serenata de amor, a igreja de Sitges l do alto sobre o mar levantou
se em armaes medievais e com as suas pernas de terra e pedra
caminhou sobre o mar, nadou de bruos at frica.

III.
O sol explode mas ainda temos oito minutos de luz, estou na
fronteira, vejo o pssaro de fogo desenhado por Stravinsky, no ar a
entrar em cada casa, o pssaro de fogo a trazer a vontade dum dia
seguinte, a acordar Anais Nin, num velho gramofone num quarto
de Paris, vejo o pssaro de fogo, multiforme, a entrar em todas as
casas, a entrar nos nossos ouvidos numa msica corprea, que
toca, que apela com o seu toque de fogo quente, que envolve, que
entra na lngua, msica que beija e parte para a praia, pssaro de
fogo que se levanta e volta sempre.
 86 duplo poo

IV.
O Principezinho na Segurana social, com o Rafa, o co fiel atrs,
com muitas pulgas atrs das orelhas, o co coase entrada
da Segurana Social. O principezinho pensa na namorada, no
emprego de funcionrio de uma marisqueira, ajeita o cabelo, traz
de l o nmero e volta com o Rafa.

V.
H gente que muda os rios de stio, gente com gente dentro, com
rios dentro, com ns dentro.

VI.
Encher de papoilas um reactor avariado, de ouriosdomar os
canhes africanos; esperamos as quatro da tarde com os nossos
gelados, somos sardentos e gmeos de tudo aquilo que se ergue, sol
com limo e mergulho, parte de trs da orelha, sardentos todos os
que aquecem, em direco segurana social, vital esta sensao
nova de saberse cado para renascer.
 nuno brito 87

carta a ceclia porto

I.
Definir poesia dar as mos, deixar o ar crescer em espiral, como
atravessar a ria, regar um girassol, toda a poesia simbolista no
chega para acender um pirilampo e no entanto ele acendese no
seu cio fluorescente, Link Link Link Trs pastorinhos, escorre
lhes azeite negro pelos beios, depois da alucinao mais perfeita
num boulevard de Paris, leioos, llos, lemolos; o pirilampo
tambm representao e recheiase de noite, de pontes, de
pontas seguras que crescem e entram nos prdios Se tiver
saudades de alguma coisa vem a aranha e comeo. H mtodos
seguros de armazenar a memria nos casulos negros marinhos.
A estrela cresce de memria e abraos contra o fim do suporte
e do smbolo. O ltimo mito estar escrito na parede, debaixo
das rvores e todos traro antenas nas mos e bocas cheias de
cerejas. O Artur deume um livro sobre a perenidade. O livro foi
escrito pela humanidade inteira. No era um livro, era uma ma,
trinquei a ma. Vimos a montra, entramos na montra, os artigos
eram antigos e desadequados definir como estar sombra, s
a luz define, s ela revela e mostra as coisas como apario, no
se mostrar revelar os outros a abelha leva o plen nas patas
Definir mostrar por dentro, qualquer manifestao um no
mostrarse, a febre dos cactos, lenta e interna, a baleia sonha com
leite condensado, as estrelas caem para dentro da boca, e isso
Ceclia, isso definir poesia.
Criei dez heternimos de reflexos rpidos, gostam de jogar
badmington; fomos beber gin tnico, aos dez paguei as bebidas,
depois cada um fez um poema sobre a perenidade, dez poemas
sobre abelhas que dei a ler ao doutor, o doutor injectoume futuro
no peito, futuro lquido a entrar nas artrias do corao, o tempo
 88 duplo poo

medido a expandirse no pulso enquanto as estrelas suicidas

de Tule se rebentavam no seu prprio eixo. Rimbaud entrou na
sala do esquecimento, a abelha enchese de plen com ou sem
simbolismo Maiakowsky bebe a noite estrelada. S Bolao
escreveu no ar, com um jacto, tambm isso foi representao da
perenidade, Ceclia, como o nosso abrao. No estamos aqui por
causa da gravidade, mas porque amamos o cho. Aqui todos os
textos se unem num ponto nico, estrela em espasmo contnuo.
Qualquer movimento de vanguarda leva plen nas patas, entra
nas fbricas com as suas meias de l grossa. A vontade em tudo
nova de te possuir, de engrossar a estrela, de esquecer tudo para
reforar a memria de pontas mais fortes. Dez poemas que dei a
ler ao doutor. Definir poesia dar as mos.

Perguntei aos meus dez heternimos o que era o amor, e deilhes

dez pginas em branco, todos eles saram da sala, fiquei sozinho
Ceclia, fui jogar bingo e beber, beber para esquecer. Depois em
casa reuni todas as definies de amor que encontrei, perdidas em
cartas, em poemas, em dicionrios, em enciclopdias, todas as que
me foram dando ao longo da vida e registei na memria. No h
amor vida sem desespero de viver, dizia Camus. Tambm esta
guardei e adormeci. No dia seguinte fui jogar voleibol com eles.
Cinco heternimos de um lado, cinco do outro. Eu era o rbitro
que lhes definia a personalidade. A bola era de fogo. Uma vez
bateume na cara. O pavilho era revestido de espelhos. No h
elementos externos se tudo for uma e a mesma coisa. E tudo uma
e a mesma coisa Ceclia, em novelo contnuo, em direco ao incio
de tudo. Apressar o incio, a primeira dana, o primeiro canto,
essa a direco da poesia.
Os meus dez heternimos de viso assustado escreveram nas
suas dez pginas em branco: flo com os mortos
Julian Artl
 nuno brito 89

sismogravura ii

Dois remadores de boca ao lado atravessamnos o peito, vrzea

noite cheia de pirilampos: com os seus olhitos abertos a piscar
como faris, remam por ns dentro e abrem todas as portas da
percepo: o sculo em forma de estrela a calar as meias de l
grossa, o sculo a entrar dentro de ns, a puxar a memria mais
doce; esquecer partir lmpadas dentro da boca, acesas todas as
memrias dentro do pulso vidrado, acordar com a estrela dentro,
a estrela ao peito, ns dentro de ns Dois remadores de boca ao
lado dentro dos pulsos, do mar que h dentro de cada pulso, com
a noite vidrada por cima, a noite a espumar, a reflectir o sol lua
cheia, a abrir o gmail com todas as pontas, os mesmos remadores
gmeos do silncio anestesiamse com a memria mais pura,
nadam dentro dos teus pulsos, espumamse em espasmo solar
por um sculo etrusco que viu demais, bebeu demais, subtraiuse
razo, no futuro, no passado, amar perder a cara, s boiar
no lago mais fundo: dois gmeos remam contra a razo, puxam
de dentro do labirinto subaqutico um fio dourado, a histria da
humanidade, toda, a pingarte do cabelo O farol acendeuse
em Neptuno, errou no planeta e no vulco, subtraiuse razo
em favor de um sonho maior de dois gmeos com febre porque
beberam um sculo inteiro e a sua cara s aflio e calma ao
mesmo tempo. Somos gmeos da medusa mais perigosa, ela
corta os pulsos e sai de l musgo verde, nos pulsos lcteos, com
pequenos hematomas. Dois remadores puxam a memria de
dentro do labirinto, vidramse a si prprios. O farol acendeuse:
cor de laranja, a avisar que o sculo bebeu demais e est na hora
de calar as luvas, meter a lmpada na boca, o farol na boca, aceso,
a pingar, cor de laranja para cima das cidades, dois remadores
 90 duplo poo

atravessamte os pulsos, os dois lcteos e os dois a mesma coisa,

o farol acendeuse na boca dos gmeos, em Neptuno: quatro luas
a incharem dentro do corao, a baterem contra as paredes da
igreja de Sitges. O farol puxa as extremidades para o centro da
alma, puxa o mar para dentro das artrias, a 160.000 quilmetros
hora, o farol a conduzir em estrada de montanha branca, dentro
da boca, todos os sculos por vir. Santa Ceclia a abraar desde
dentro, a subir em forma de manh e msica pelo caule dos
girassis, a subir a montanha porque o mar subiu e recheou
o vulco Santa Ceclia a ser possuda pelo farol a 160.000
quilmetros hora Amo tudo o que pulsa dentro de ti, tudo o que
pulsa e ferve dentro de ti Os dois gmeos atravessam o sol, o sol
tem a boca ao lado. O sol bebe dos homens, os homens bebem do
sol, o amor bebe dos homens e do sol, a gua carregada de ferro
ao lado do vulco. O farol acendese As sombras provamnos
que h sol, a fugir para dentro do pulso, a drogar as plantas com
a fotossntese perfeita Sismogravura vista de cima, s o amor
permite ver de cima O farol derrete dentro da boca, sculo que
rema para dentro de ns, com a boca ao lado, na forma de dois
gmeos, sculo que nada mariposa e se enrola dentro de ti, como
ribossoma carregado de informao e histria, a pingarte do
cabelo, dois remadores constroem um farol, plantam o fundo do
mar, masturbam o fundo do mar, fumam o fundo do mar, injectam
no peito sol lquido, s o erro salva, s o erro abraa, s ele pode
ter filhos. A noite tatuase de nons rpidos, toda a memria do
planeta nas patas de uma borboleta, a virse fluorescente a noite,
a partir os dias ao meio. O farol acendeuse, derrete da boca. O
nosso sculo febril injecta leite condensado no peito. Em dupla
febre sobe pelos caules. Toda a histria universal o seu espasmo,
toda a histria universal dentro da boca, paraltica na espera:
Dois remadores de boca ao lado ou dois fabricantes de sinos do
futuro recheiamse da mesma noite quente.
 nuno brito 91

Dois remadores do futuro enrolamse nas tuas clulas, todas elas

sensao e ponte quente, enrolam nelas toda a histria universal,
a do futuro e a do passado, caem estrelas dentro deles, chegou a
altura em que os comboios so movidos a febre, e atravessamnos
os braos todas as linhas: o farol acendese com um abrao.
 92 duplo poo

piscina invertida

I.
Havia na Babilnia cinco meninos autistas com o mesmo sonho:
descobrir a semelhana em tudo aritmtica entre civilizao e
morte. Aos cinco foi pedido que fizessem uma narrativa breve
sobre os temas da perenidade e do gelo, usando na sua composio
o recurso estilstico da oposio entre um elemento simblico e um
elemento fsico em transformao: Foram conduzidos aos jardins
suspensos e a num banco sombra foramlhes dados os papiros
amarelos, as penas de pato e as tintas. As cinco composies foram
juntas numa nica, uma antologia em rolo de papiro colado que foi
guardada na biblioteca de Alexandria.

II.
Meteram os cinco meninos numa cidade em forma de estrela,
apesar de ser uma diferena de escalas muito grande, ou se
cortava cidade, ou se metiam mais meninos na cidade. Mas isso
no importava porque as coisas devem ser como so e no como
poderiam ter sido. A cidade era muito grande e toda coberta.
Meteram tambm um lobo na cidade. O lobo comeu os meninos.
To cedo no foram escritas histrias sobre a perenidade e o gelo, a
sombra dos cactos tinha comido a sombra dos meninos e a sombra
dos meninos era marinha e boiava dentro do lobo.
 nuno brito 93

primeira histria sobre a perenidade e o gelo

A guerra um estado natural, a mais perversa forma da paz,

s possvel a guerra se houver paz, a tendncia para a morte,
o desequilbrio. Toda e qualquer forma de manifestao da
natureza perversa, a perversidade horizontal e vertical ao
mesmo tempo: A perenidade derruba o suporte, o suporte no
regista, s um elemento como o ar ou a luz que o percorre, o ar
o suporte final, a luz o registo nico: porque o que proporciona
todos os outros: a luz torna a representao possvel e s a luz
representao da representao, ser do ser, tempo do tempo,
metasono perene, gelo transformado em gua. Todas as
histrias so sobre a perenidade, sobretudo a do suporte, todas
so volteis e em estado de transformao, so obra comum
da humanidade. Um homem acrescenta um fio, uma ponta ao
novelo anterior, e as histrias engrossam a estrela da literatura,
as suas pontas seguras, escrever acrescentar. Todas as histrias
so sobre a morte e o desequilbrio, o medo de cair na entropia
apesar de s ela salvar, s ela conduzir loucura, s ela pingar.
A guerra um estado inicial e primeiro como a morte, uma
destruio orientada desde o incio, o seu manifestarse um no
mostrarse, apenas um evento como o inclinar de um girassol,
as formigas passarem por baixo do gelo, a sua possibilidade
abarca os condicionantes, toda a vida como apario: a morte
no existe como fenmeno, a perenidade e o gelo assentam no
mesmo elemento voltil, no seu partir, no seu partirse revelam
que o sono o registo mais uniforme e de outra forma se pode
dizer que o sono apaga o registo, qualquer registo, mesmo o da
morte, que no sendo final, mostrase como uma varanda, uma
janela: um servio virtual inexistente que quando se compra j
 94 duplo poo

no existe, porque nunca existiu, como fenmeno, como servio

no pode existir, est s nos que j foram e eles esto em ns. A
literatura orienta a morte, pervertea, tornaa sublime, recheia
a, retiralhe o simbolismo. Dlhe outro simbolismo e revitaliza
a, a tradio de literatura oral da Babilnia provao. Amanh
vamos para a cidade em forma de estrela e o lobo vainos comer.
O esquecimento registo na sua forma mais pervertida, o lobo
fica na histria e os monges de Montecassino vonos ler e citar,
depois vaise formar Portugal e um escritor portugus vai falar
sobre ns. Tambm ele vai adormecer e ser comido pelo sonho
do lobo, pela sua sombra e a sua morte ser to leve como a seiva
de um cacto, a sua febre a subir pelo caule. A perenidade e o
gelo assentam na certeza que a civilizao a tendncia para o
abismo pelo desequilbrio. Tudo no passa de uma fotossntese
orientada para o fim da moralidade e da legitimao, a luz chega
nos com ou sem razo e no foi necessrio legitimla, abriu
nos os olhos, vimos o sol de frente, mergulhamos, o lobo chegou
e apagou quinze sculos de historia com as suas patas, a sua
respirao calma e paciente sem necessidade de legitimar o
susto. A nossa era a mais virtual de todas, a Babilnia inventou
a escrita, a representao por smbolos nas placas de argila.
Antes das palavras existiam palavras, o sol no se chamava sol,
mas iluminava e isso chegava para o ser. A representao criou
a Babilnia. A guerra um primeiro sono, acordanos, revela
nos uma apario, criamos tambm o espelho, moldmolo,
chammoslhe um nome, espelho, e ele reflecte, mas se no lhe
tivssemos dado nome ele reflectia na mesma. O lobo aparece do
outro lado do espelho, come o meu amigo, depois outro amigo,
dirigese a mim. A morte uma parafico, que no a chega a
ser, dirigese a todos, fala atravs da literatura que a incorpora.
O lobo come outro amigo, dirigese a mim.
Julian Artl
 nuno brito 95

alegoria de safo

I.
Fan tinha uma joaninha a subirlhe o pulso, a pulsao era forte
e segura, guiavase pelas veias azuis: fazia muito calor na praia
em frente ao mar Jnico. Vinte e cinco sculos depois os navios
aliados chegavam praia. No da natureza das joaninhas
estarem nas praias, mas sim nos jardins. A escola de fmeas tinha
um jardim que dava para a praia; fazia muito calor. Safo segurou
lhe o antebrao, pslhe a mo no peito. Fan no resistiu. Era
sua aluna na escola de fmeas. Por essa altura as lies eram sobre
a possibilidade e a apario. Discutiase Heidegger vinte e cinco
sculos antes de ele ter nascido, e ainda pouco tempo depois de
surgir a virtualidade da escrita. A joaninha levantou voo e foi pelo
mar fora.

II.
Fan tinha pena de Safo, uma forma estranha de adorao, misturada
com um pouco de vergonha. Safo era j velha. Estava completamente
apaixonada por Fan. Escrevia noite rolos inteiros de poemas,
na mtrica depois chamada sfica, sobre o peito de Fan, o calor, a
energia de Fan. Ouvia o pssaro de fogo de Stravinsky l fora, vinte
e cinco sculos antes de ser composto. O pssaro de fogo a entrar
pela janela, a atravessarlhe o peito Fan era a sua melhor aluna.
Nesse tempo discutiam a possibilidade e as alunas escreviam sobre
Heidegger. Fan resistia nos intervalos. No sentia atraco por
mulheres.
 96 duplo poo

III.
Heidegger dizia que o manifestarse um no mostrarse, ao
mesmo tempo, na mesma linha de tempo, onde cabem todos eles,
todos os fenmenos, Safo entrava nas guas quentes do mar Jnico
com Fan, ela davalhe a mo. Por pena, sentia apenas uma grande
admirao, embora soubesse que j h muito a tinha ultrapassado
no conhecimento de Heidegger e do futuro. Safo lambialhe o
pulso. Sentiam as algas nos ps, era de noite, a gua estava muito
quente.

IV.
Assim que Safo se lanou do promontrio para o mar Jnico
as guas subiram mais um pouco: Mais tarde provocaria uma
inundao em Veneza assim que a cidade fosse formada, porque
o mar guarda um rpido registo, uma saga aflita, na memria
dos moluscos do fundo, nos casulos marinhos. Franz Gillparzer
escrevia em Viena cinco actos para uma pea sobre Safo.
Estvamos no incio do sculo xix.

V.
Fan tinhase apaixonado por um rapaz. Safo notava a sua
desateno nas aulas. Resistialhe agora, tornavase mais distante.
O mar subia em mtrica sfica, em links apressados que conduziam
fios para dentro de Safo. Link, ouviase link, as joaninhas a
levantarem voo com o calor no jardim da escola, suspenso por
alicerces seguros. O rapaz calcava as uvas. Safo e Fan provavam
o vinho tinto mais tarde, quente na praia. Deram o ltimo beijo.
Safo chorou a noite toda, deixou que o pssaro de fogo lhe picasse
os olhos e danou. Ligou a internet, viu o ltimo texto de Fan
digitalizado do papiro, a narrativa falava sobre a perenidade
 nuno brito 97

de um beijo, sobre escalas de tempo apressadas, sobre casulos,

sobre girassis, tartarugas, labirintos e anagramas. A narrativa
inclua poemas de mtrica Sfica. Safo correu para o bosque. Foi
aconselhada por um dos que fazem esquecer. Aconselhoua a
lanarse ao mar. Dirigiuse praia e escreveu na areia molhada
com um pau Estou sozinha, a poesia meteume entre as suas
pernas. Veio uma onda e apagou a frase
 98 duplo poo

carta a ceclia porto ii

O pensamento uma questo de gravidade, empurranos para

baixo, ao contrrio dos sentidos que so em tudo verticais e
fazem subir. No que acredite verdadeiramente nisto Ceclia, no
acredito verdadeiramente em nada. So vrias as portas abertas,
que nos dirigem a ligaes sempre novas e seguras. O Amor tudo
o que faz subir, a sensao e a emoo geram filhos. O pensamento
afoga os filhos. Qualquer movimento de vanguarda sabeo e deve
explorar os plos como a potncia vital do homem, anular os plos
e abrir a possibilidade. Habitoa, a dos teus olhos. O nosso sculo
acabou com a legitimao bebeu demais e acordou sozinho.
Todos os filsofos alemes tinham um dilema antes de ir dormir:
rezar para dentro, fazer um pacto com o futuro, com um fabricante
de sinos de uma realidade paralela, atingir o metasusto perfeito
que faz evoluir. S o amor faz evoluir. No h caminho, ele abrese
nossa frente em links imperfeitos No haver caminho outra
forma de ele existir, aparecer diante de ns. O pensamento abre
janelas, mas tambm afoga. O que d valor viagem o medo, a
sua virtualidade, ele a mais virtual das portas e recheianos de
sombras Ceclia, mas s ele motor e faz avanar, a civilizao
gerase do medo, ele engrossa as pontas da estrela. A estrela entra
na cidade, assusta mas aquece. Aquecenos a baa trmula de luz,
como os lbios hmidos, sempre por fechar porque nada se fecha.
Trabalhei todo o dia a partir pedra. Fiz um poema de amor com a
ajuda dos heternimos que me acordaram. Partimos num barco
a vapor, esperavasme do outro lado. Um continente acabado de
acordar a que chamaram Amrica. Estou preso ao mundo por todos
os meus gestos, aos homens por todo o meu reconhecimento. Mas
tambm pelos fios dourados da culpa, tambm ela guia orientador
 nuno brito 99

da civilizao. Toda e qualquer civilizao leva plen nas patas e

deixao cair, espalhase pelos campos, como os evangelizadores
jesutas a deixarem a semente fluorescente do cristianismo, nos
campos, nas cidades a serem pintadas pelos expressionistas. A
minha alegria no tem fim Ceclia, a de todos os que partem, e
pouco tempo falta para te ver. Sou uma pequena abelha e escrevo
ensaios sobre a morte e a paraliteratura, a que no a chega a s
lo Deus Mediterrneo Fora. Erguese a construo Link
Link Link, A escultura grega decai quando surge o sorriso e o
olhar. H girassis na nossa casa diante do mar e os cordeirinhos
banhamse a teus ps na rebentao da lua da casa diante do
mundo. Por cima do girassol meteram cimentos alicerces fortes
de uma construo para uma casa de sade. Nada se fecha. As
portas abremse, as janelas abremse, as rosas brancas abrem
se como num adagietto. Esperamos o fim da narrativa, mas no
um fim, um incio eterno aquilo para o qual caminhamos. Na
casa diante do mar a ler as partculas elementares, a ler todos os
homens, as suas expresses rpidas: Na casa diante do mundo,
construda por Camus, a fumar na sua varanda: O sol de frente.
No foram duas, mas quatro Siclias, aquelas que os remadores
de troncos fortes viram quando vieram de Cpri. Quatro cidades
de Palermo espalhavamse pelo deserto, fugidas de stio. Amar
perder a cara, a identificao. Tudo um, caminha para o um. Os
plos tocaramse em n contnuo, desfizeramse. O carregador
tem a perna partida por causa de um acidente de trabalho.
Toda a histria universal um acidente de trabalho. Est em
recuperao contnua. Um abrao prhispnico hde repetirse
na era nuclear, na verdade nunca acabou porque a arte um rio,
contnuo o seu leito Ceclia. A arte nunca est acabada, apenas
por vezes abandonada. Mas o abandono uma forma perversa de
criao, porque o tempo contnua a obra. O mesmo se pode dizer
da civilizao, que o mesmo que a arte, mas com um pouco mais
 100 duplo poo

de plen. Mandaramme carregar blocos de pensamento de um

lado para o outro. S depois percebi que eram de pedra.

Julian Artl
 nuno brito 101

carta a ceclia porto iii

No passa tudo de uma romaria radioactiva, uma procisso de

bfalos marinhos a lavrarem as memrias do fundo do mar, dos
casulos negros da memria, recanto ltimo, a luz trmula ao
fim da tarde na casa diante do mundo, esse estar no mundo, esse
estar lanado no mundo, como esponjas, assim estamos Ceclia,
como elementos receptores, com as nossas antenas nas mos. Os
bas cheios de rendinhas, a casa cheia de leques e por todo o lado
a memria a descalarse, a mergulhar em ns. Qualquer orao
um lanar de dados, uma interrupo de tempo e espao, um virar
as pginas apressado, temos quinze sculos a derretemnos na
boca, porque sabemos da unio entre o simblico e o fsico. A alma
extremamente fsica, corprea, tctil. Qualquer ideia pode ser
violada sexualmente, a qualquer ideia podem rebentar as guas, e
a as palavras trazem chuva e trazem mos que afastam a chuva e
aquecem. Aquecemnos, na casa diante do mundo, onde regmos o
girassol antes e depois do sonho americano. Ssifo, o maior crtico
literrio do nosso tempo veio ter comigo a uma esplanada no cimo
do monte Branco. A sua tarefa era difcil, fazer uma construo
literria, uma novela, mas suspensa como um jardim, no feita
de palavras, mas de fumo. Disseme que o projecto no era assim
to ambicioso e era em tudo possvel. Mostrar a velocidade total
da literatura, a sua transformao contnua, no suporte do fumo,
o mais perene, guiado pelo vento, vi a novela subir. Ssifo tinha
acendido uma fogueira e fazia uma dana com movimentos
rpidos numa toalha que domava o fumo e comunicava com o
vento. Assim a nossa passagem, o nosso estarnomundo, como
o fumo que Ssifo domou: sempre vertical como qualquer ideia.
As ideias prendemnos ao cho mas fazemnos subir, tocam os
 102 duplo poo

dois plos, tal como os teus cabelos Ceclia. As palavras afastam

as nuvens, trazem outras e a interrupo das palavras tornase
impossvel, porque elas assentam no seu prprio limite e exigem
resposta, tudo no passa de uma resposta, uma resposta morte,
com o dilogo, por mais abstracto ou fsico que seja. Como regar
a paraexistncia de um girassol? Um girassol paralelo, retirado
casa do mundo. Pedir suster deus, um girassol, um trovo a
rechear o precipcio. No ter passado, estar de passagem o que
verdadeiramente aquece. Vi a novela de Ssifo subir em espirais
rpidas, com as suas personagens de fumo, nas suas aldeias de
fumo. No cimo de cada aldeia os sinos de fumo a dobrarem uma
tentao de So Mateus. Rir regar os outros por dentro, suster os
caules da confiana, evangelizar como um pregador escocs com a
sua espada fluorescente. Rir derrubar paredes, deixar cair plen,
contagiar. Qualquer tomo, ideia, fenmeno nos pode levar
loucura, mas tambm pode fazer com que no paremos de rir, que
atinjamos a ereco eterna. Na casa diante do mundo aprendemos
a rezar. Imagina um mergulho contnuo, sempre paralelo a
ns, sempre com ns, no digo que deus seja simplesmente um
mergulho, mas que mergulhar ultrapassa a condio humana, seja
ela o que for sempre algo a ser superado, porque o homem vive
e desenvolvese na possibilidade, mergulho contnuo, potncia
vital, desencaixe temporal e espacial. Vi a novela de Ssifo subir
apressada, desaparecer no ar.
 nuno brito 103

metagelo
E porque razo nunca cometeu pessoalmente um crime?
provvel que no o tenha feito porque escrevi os meus livros.
Jean Genet O sorriso do anjo

I.
Enquanto patinava, escrevia no gelo um verso de Petrarca. noite
a mquina passava e limpava todas as linhas. J de tarde as linhas
que os outros patinadores deixavam no ringue sobrepunhamse
rima. Todos os dias deixava um verso novo. Pasolini traduziaos
para a linguagem dos rios. Nada criado de novo, s se apagam
umas linhas criando outras por cima; em todo o dilogo que o
oposto da morte, em toda a histria que derrete para dentro da
boca.

II.
Algumas tardes vi So Bento de Nrcia a encostarse s paredes
do ringue; ficava a observarme, apontava num pergaminho que
trazia, o verso novo do dia e iase embora. noite a mquina
apagava todos os riscos e o gelo ficava liso. Sonhava s vezes que o
verso ficava fluorescente no gelo e reflectiase no tecto espelhado
do ringue. Era sempre nova a vontade e a pressa de dizer tudo. Os
meus patins eram de uma marca sua. Isso davame confiana. Mas
as linhas no gelo criavam entropia ao verso; um atrito necessrio
como toda e qualquer civilizao deve ter. Como em toda a histria
de humanidade, que no vale mais do que uma menina comer o seu
corneto de morango. Na boca, o creme a derreter condensa todas
as guerras, as disputas imperiais, os sonhos erticos dos papas, o
casamento dos reis catlicos, o genocdio armnio, o de Darfur: a
menina temnos na boca, a derreter na sua lngua quente. Pasolini
traduz a histria da humanidade para a linguagem dos rios eles
 104 duplo poo

no pensam, e no pensar subir transformarse em nuvem.

So Bento apontava os versos de um poeta do futuro e voltava
para o seu convento de Montecassino. Por baixo do gelo havia um
infrassl que guiava toda a literatura, toda ela acidental e corre a
toda a pressa engrossando as suas pontas, repetitiva e obsessiva. No
sculo trs passouse dos rolos de papiro para o pergaminho. Isso
tornava mais fcil a pesquisa por temas e autores. No era preciso
desenrolar o papiro, bastava virar a pgina. Muitos livros foram
perdidos porque no foram passados de papiro para pergaminho
e o papiro era um suporte condenvel pela sua permeabilidade ao
tempo, extremamente frgil e erosivo. Decidime pelo gelo como
suporte, o mais virtual. Em fluorescente mtrica nova escrevo
uma rima de Petrarca no gelo. Os francoatiradores passam por
cima. Estamos em 1945, em Roma. Qualquer gesto humano me
excita violentamente, amo tudo quanto flu. Adoro um infrassl
que permite todas as possibilidades. Ouo os bombardeamentos
l fora e agora estou sozinha no ringue. Bastava virar a pgina,
mas tenho creme na boca, toda a histria Enquanto ordenarem
a histria por blocos no terei calma, ela fluida como o rio que
Pasolini traduz Pasolini traduz tambm as montanhas e os
lagos, e os pirilampos acenderemse s um fenmeno como a
fuga para o Egipto de um povo perseguido. Preciso de escrever
assim como preciso de nadar, porque o corpo assim mo exige.

III.
As linhas do tempo tambm no existem, dissesteme em doce
estilo novo, abramonos, falamos de linhas a tarde toda
Depois voltei para o ringue. So Bento apareceu, dessa vez no
foi um verso de Petrarca que escrevi, mas um de Mrio Santiago
Papasquiero, em forma de manifesto. Os manifestos aquecem e
levam plen nas patas. Deixamno cair sua passagem e fertilizam
 nuno brito 105

as pessoas. Esquecime dos bombardeamentos, as sirenes

tocavam. Mrio Santiago Papasquiero ainda no tinha nascido,
era uma estrela beb recheada de memrias futuras: Estvamos a
4 de Junho de 1945, os aliados entravam na cidade. Escrevi no gelo
um poema seu:
He introducido mi vida
en la vulva radiante de la estupefaccin
/ Mi droga es respirar este aire caliente /
Traducir a la luna en mi piel
: hermanar mis heridas con su savia creciente :
Julian Artl
 106 duplo poo

Antena

A amnsia mete a msica na boca,

Recheiaa, possuia,
no dia nem noite
Est tudo roxo
 nuno brito 107

Coisas que ligam

Tu que tudo desatas, prendeme novamente, animal invencvel, amor
Safo

Cassandra est na praia a fazer barquinhos de papel de um

caderno preto com poemas seus de h muito tempo. Faz mais de
cem barquinhos, depois entra no mar e vai pondo os barcos na
gua; V alguns irem ao fundo, outros so arrastados para a areia.
Alguns deles desaparecem, vo com as ondas. Um dos barcos tem
escrito a marcador Sentir dois Outros versos do Rilke vo
pelo mar dentro.

Vem ter praia um veleiro, e nesse veleiro vem a amnsia, com

os seus ps quadriculados e luvas brancas. A amnsia mergulha e
nada at areia, segura Cassandra, beijaa na boca. As duas ficam
de mos dadas, mergulham. O mensageiro toca num piano de
uma esplanada da praia a petite suite de Antnio Fragoso: fica
a ver, com as mos trmulas, as duas a nadarem. A mensagem o
prprio mensageiro. Os barcos de papel vo cada vez mais longe.
A amnsia possui Cassandra debaixo de gua. Cassandra esquece,
esquecese de tudo. O dia est roxo.

A amnsia conduz Cassandra a um tnel que passa por baixo da

Amrica Abre a caixinha do sono, o sono libertase e os homens
dormem. Cassandra dorme por fim; Nunca tinha dormido. E do
seu sono criase a msica, o primeiro esquecimento que corrige a
vida: Comea a vida nova.

A amnsia cria a noite, e da noite faz o medo. O medo quadriculado e

chora cal para cima do seu dirio. Um choro cido que queima o papel
e deixa furos no caderno de uma vida. Depois fecha o dirio e atira as
chaves ao mar A amnsia cria outras coisas que ligam, e d as coisas
 108 duplo poo

que ligam aos homens. Dlhes a rede, a possibilidade, o medo e o dia.

A amnsia beija o nosso sculo na boca, dlhe de beber, a bebida
uma rede lquida, uma rede que parece mbar. O nosso sculo lambe
a amnsia. Antes isto tudo era mar. H um esqueleto de baleia no
cimo desta serra. O escritor mete o sono num crculo, o crculo est
fechado. Ningum dorme. Os que tm as chaves protegem o crculo.
Os sinos dobram. O crculo fluorescente. Um futuro antiqurio
compra o crculo do sono. H quinze mil anos atrs. Porque nunca
dormiu. A amnsia l o dirio H l vrias frases sublinhadas,
citaes de Cesariny, Cioran. A amnsia tem a noite na mo, d a noite
a comer a uma cotovia, e a cotovia levanta voo, e vai deixando cair
do bico bocados de noite, por onde passa: da Austrlia ao Cabo Horn
tudo fica escuro. Depois volta para o seu ninho. Adormece.

Artur sonhou que Cassandra no conseguia dormir, porque nunca

tinha havido noite e porque tinha os pulmes cheios de borboletas,
e a cada inspirao as borboletas entravam, e a cada expirao as
borboletas saiam. Artur tambm queria ter borboletas nos pulmes,
mas elas no lhe entravam pela boca. Ento Artur partiu as patas
de uma borboleta, depois as patas de outra e meteu dentro de uma
mortalha as asas azuis e as patas que esmagou com os dedos. Derreteu
um bocado de haxixe na mortalha e fumou as borboletas. Depois
expirou e dos seus pulmes saiu a noite, primeiro pelo apartamento,
depois pela janela. Cassandra adormeceu ao seu lado. Cassandra
sonhou que estava na beira de um lago, e que Cronos estava na outra
margem: Inanimado. Cassandra nadou at l e beijouo, ele acordou.
Cronos disselhe: Agora que nome vamos dar a isto que escuro e
faz adormecer? Noite disse Cassandra E eu posso fazer uma
gelatina da noite? que eu tenho muita fome, e aqui beira deste lago
no h animais selvagens nem plantas das quais me possa alimentar...
E gosto muito de gelatina.
No podes, s a poesia pode fazer isso disse Cassandra.
 nuno brito 109

duas variantes de coisas que ligam

Dormia com um labirinto de espuma dentro de si: o criador da

escrita, atravs da qual todas as narrativas seriam feitas. Tinha
no pulso um relgio em decomposio, orgnico e perene como
qualquer gesto. De vez em quando os fios do labirinto ficavam da
cor do mbar e a as pessoas perdiamse porque s conseguiam
olhar para os muros. No centro estava um touro quente. Disseme
um anjo que o labirinto estava desnivelado e tendia para o mar.
Quinze eram as entradas e as sadas. A msica tambm entrava
no labirinto e ela perdiase como todos e como todos desenhava a
sada no ar. Dormia com o labirinto dentro.
Cassandra, a que nada esquece, entrava no labirinto e encontrava a
amnsia bem no centro. A amnsia transportava plen nas patas,
de uns contos para os outros e ia fertilizando o estilo novo. Ele
dormia, h quinze sculos, sem se aperceber que as guas tinham
subido at ao quarto andar. E os blocos de notas estavam todos
molhados. Tambm estavam molhadas as fotografias. A amnsia
mete gel no cabelo, e uma minisaia vermelha. Est no centro
do labirinto que ora um labirinto ora uma rede. As pessoas
perdemse na mesma. da natureza das pessoas perderemse,
to natural como um movimento de vanguarda, como uma abelha,
como um copo de gua. O labirinto em tudo lquido embora por
vezes as suas paredes congelem.
Cassandra deitase com a amnsia. E o psiclogo perguntava
O que que inventou afinal? A escrita Respondia o labirinto.
O mar cobria o psiclogo, depois o mar inundava o labirinto e
ficavam algas no meio e, bem no centro, um esqueleto de baleia.
Dormia com vrias coisas que ligam dentro dele Tens de te
pr nos olhos dos outros disseme o caderno quadriculado,
 110 duplo poo

ou foi a minha me? As pessoas perdemse na mesma, para se

encontrarem. Do outro lado da morte dizia o labirinto atravs
de um estranho eco. O eco descalavase e entrava no mar, e no
continente seguinte ouviase o mesmo poema em mtrica sfica.
O poema a lavrar os campos de trigo da Amrica Na forma de
um tractor. As pessoas perdemse na mesma e por cima delas o sol
brilha e reflectese nos espelhos do veleiro.
Escreveu Alegoria final e Composio sobre o gelo. Deitouse
(com o labirinto dentro) nunca tinha dormido.
 nuno brito 111

a correco do mito

Duas irms h muito habituadas a corrigir a Histria entraram

num labirinto em tudo parecido com o de Creta. Procuraram uma
loba negra, muitas vezes a ouviram uivar, outras vezes ouviram
lhe os passos. Sentiamna perto. Assim que a ouviram aproximar
cantaram uma antiga cano armnia e a loba apareceu ensonada
de uma estranha viglia. Fizeramna adormecer. Levaramna ao
colo at ao Lcio para que a pudesse amamentar os fundadores
de Roma. O Minotauro que a andava deriva foi conduzido at ao
primeiro labirinto.
 112 duplo poo

memria tripartida

Comprei a memria de Borges e de Shakespeare a um negro que

se passeava pelo Borgo della Morte em Veneza. Se bem que a
primeira incorporasse a segunda evolu no erro com as trs.
O seu rosto era diagonal e lquido e em tudo se parecia com o
sumo de cerejas maduras a flutuar sem gravidade. Trazia na mo
uma foice de vidro e fumava de uma agulha comprida algo que
me parecia ser todo o cristianismo. No interessa a escolha do
caminho mas a intensidade com que se o percorre.

Ditoume em dialecto sumrio o terceiro segredo de Ftima e

contoume os sonhos dos meninos que dormiam em Pompeia
antes da irrupo. Os sonhos sabiam a cereja; o negro transmitiu
mos no por palavras mas num dialecto gustativo. Atravs de
linguagem sensorial ofereceume tambm a memria de John Huss
e a de um falso moedeiro que se encontra no inferno. Pergunteilhe
se era a minha alma que queria, o negro acendeu os seus crucifixos
que trazia no peito. Eram de tabaco negro os Cristos invertidos.

Partiuse o seu rosto em pequeninos cristais e reconheci neles

todas as caras que tinha visto durante a vida. As que ainda ia ver
espreitavamme num metaolhar atento. No mltiplo homem que
era todos tambm me reconheci a mim. Sabia tambm a cerejas a
memria de Papini.
Por serem uma s as de Abelardo e Helosa obtiveas num instante.
 nuno brito 113

quem parte?

Mensagem e mensageiro unemse, entram no barco afundarse

no faz parte deste conto. Tornarse deixa de ser uma aco para
passar a ser um estado, um evento: percebemos que a Condio
Humana no permite nenhum estado. Anulaos, revitalizaos,
enlaaos O tornarse o nico elemento que a civilizao
passa a conhecer, uma mutao que incorpora o passado. Altera
se a concepo dele. Criao por cima, sobreposio, disto que
falamos quando falamos de evoluo. Quem guia sempre guiado,
a natureza humana guia e anula a civilizao, fica um ncleo com
medo do escuro. O pnico de ficar preso a um estado um medo
irracional mas tambm um guia seguro por possibilitar o desejo e
a vontade. O medo com os ps presos no cimento personifica um
estado em que a inrcia gera vida: Potncia vital criada a partir do
desequilibro.
A mensagem deixa de ser uma extenso para ser o prprio
mensageiro: A possibilidade vital das portas que se abrem, por
abrir. O que apagado revelase mais tarde. Manifestase de outra
forma.

Cheguei a este tornarse to orgnico que querer partir. Tenho

um gato em queda contnua no lugar da televiso. Cair natural
como a chuva l fora. A nuvem humaniza; A apatia entre o azul
do cu e o vermelho do sangue. O que fica nos nervos centrais. A
falta de um pathos no viso, porque a expresso irreconhecvel,
canaliza todos os sentimentos novos.
 114 duplo poo

A Via Lctea brinca, como se fosse um menino... A histria foge

para dentro dos bzios. A eroso ri devagar os pulsos da solido
Ela joga Tetris sozinha com a boca cheia de calmantes.
Escreve depois a batom no espelho: No d jeito danar tango
na Lua Precisamos de gravidade Amamos o cho e Os
semideuses anseiam pela gravidade Nunca os sentimentos
se repetem, renovamse com novas interpretaes, novas
necessidades. A eroso ri devagar os pulsos da solido Mais
frente dois aforismos Como se fosse um rato.
A poesia persegue os bales de hlio, a gravidade puxaa para
a terra, mas h extremidades finas, onde no h segurana, a
cermica sigilata escondese no cho... Por baixo a gua quente,
que vem quase do centro da terra.

No haver linhas outra expresso possvel para definir as coisas

que ligam. Avisame o mensageiro petrleo... A eroso me
da anestesia que me de deus. Vem da medula a vontade, (o
desejo) incio de tudo. Outra forma de mentir at alegoria final.
Atlas dobra devagar a Austrlia, como se fosse de pano.

A Histria foge para dentro dos bzios. As mulheres da Baa atiram

os bzios. A cermica sigilata escondese no cho como se fosse
um rato: As coisas que ligam so dadas ao homem a cada novo
segundo, (uma nova era) o milagre manifestase em cada clula,
vive em toda a matria. Quem escreve a histria de um homem
est a produzir uma Histria Universal: Avisame o mensageiro.
A sua sombra traznos a mensagem de que h um sol por cima.
Himmler estudava tica e os moinhos de vento no paravam por
causa disso o Planeta no precisa de razo, ela ficou para trs.
Gira sobre o seu eixo a pressa de tudo revitalizar: o riso dos homens
faz com que ele gire. Avisanos a sombra do mensageiro que a
 nuno brito 115

prpria mensagem Agora sobrepemse a ele outras sombras,

as sombras de todos os mensageiros. E so vrios os grupos de
sombras, como um fio, que procura entrar nos bzios.

Os fotes atravessamnos o corpo, j no h neles velocidade,

espalhamse, malhados, pelos campos de Marte. Semeiam o
trigo, colhem o trigo, fazem o po, comem o po. A luz atravessa
o mensageiro, todas as suas extremidades nervosas. O labirinto
tende para o mar, uma parte est j submersa. A sada e a entrada
so por baixo de gua... Tentase voltar superfcie, mas no h
superfcie. Por cima h s o cu e a msica. l que estamos?
O medo liberta os ps, o amor liberta os ps. O sol nada nos teus
olhos...

A solido lava a cara com cal, at no a ter mais Por cima h o

cu e a msica as ondas de calor a subirem pelos braos. seu
destino no ter espelho e no haver lagos onde se espelhar a sua
falta.

Fora da matria s h msica, e toda a msica nos faz apalpar o

tempo, sentir a sua pulsao. Os seus seios quentes. As suas veias
azuis, as suas artrias finas, os tornozelos. A alma est em tudo e
s msica. Espalharse, ser captada por antenas das pontas dos
dedos:

A solido tem um gorro azul que a loucura lhe deu.

Qualquer frase no exacto momento em que dita ou escrita, est

j ultrapassada, ser ultrapassada deve ser o seu maior dom, o
antecedente de um suspiro, estar ultrapassada faz dela eterna.
 116 duplo poo

A natureza humana s permite a ultrapassagem (de si mesma,

dos deuses, da linguagem, da conscincia). A Alma j esse
ter passado. Erguemse torres gmeas dentro de cada homem,
eclipses totais da conscincia:

O tempo leva a crena por uma trela dourada, uma extenso de si

mesmo: acreditar j em si um pacto material, uma conscincia da
sua prpria perda.

Caem as torres gmeas dentro de cada homem, diluise o tempo.

Se me esquecer de ti, que passe a ter um tnel no lugar do corao
Eu sei o que so esqueletos diz o cego de A Catedral de
Raymond Carver.

H febre dentro dos cactos,

H febre dentro da gente
H gente dentro da gente

Uma suite para uma apario mariana, tocada na berma de uma

autoestrada, por um pianista sem sensibilidade motora, apenas
guiado, o seu corpo um condutor de energia quente. Passam os
carros de sul para norte e de norte para sul. Maria aparece com a
sua saia bege, feita de pacincia e loucura.

Pesquiso no google imagens do eunucomor do Imprio Otomano.

Ele escreveu poemas de amor, outros aforismos foram escritos
nas paredes das cidades europeias, como o amor no haver
esporra. Escrevia um poema sobre a perenidade, mas abandonei
o, a nuvem escreveuo primeiro, e depois passou como tudo
passa Tenho o tempo que um gato demora a cair, no lugar do
corao:
 nuno brito 117

No h superfcie, a queda e a ascenso contnua. Aqui o espao

fragmentase, o tempo diluise. Os dois fazem amor sob a forma
da msica Tudo comeou com o riso, ele deunos as coisas
que ligam: O riso poliniza a alma, a expresso (recheiame com
as tuas pontas, extremidades seguras Tenho medo, tenho
verdadeiramente medo Embora saiba que ele o nico condutor
da felicidade. Une verdadeiramente.)

Acredito como quem parte.

Pelo fim da prosa, a solido calca um tringulo. H como regar

a calma, semela, metla dentro do peito. Rechear o tero da
loucura, de calma, segurana, tranquilidade. A perfeio afoga os
seus filhos; como pequenos gatos acabados de nascer. A indiferena
mata devagar, com uma agulha mnima, nos pontos certos.
A necessidade ltima de registo o sono: Do sono nasceu a
Amrica.

Eco a fumar um cigarro antes da criao da linguagem. No h

nada a repetir. Tudo ter de ser criado de Novo, por cima

Todas as emoes so filhas da apatia; um navio levaas

(afundaremse no faz parte deste conto). A eroso beija o seu
amante, ele desaparece em p para dentro de um casulo J
no h lugar para a interpretao, apenas para a sensao... A
viglia cria muros que o sono derruba. Desce pela Amrica Central
o esquecimento, como se fosse um rio. Um rio que desce a espinha,
com os seus seixos finos, a sua areia, o atrito, que se ouve debaixo de
gua, das pedras a baterem umas nas outras No h o aforismo
final, isso comprovao o fundo do rio H uma necessidade
urgente de registar por mais perene que o suporte seja:
 118 duplo poo

Lenhadores e guardasflorestais esto a caminho Perderemse faz

parte do caminho.

No h condio possvel no humano, apenas natureza. Abri uma

caixa e no encontrei o fim, apenas uma sombra que se tornava
orgnica as personagens apareceram afundaremse no
faz parte deste conto. A sombra trouxeme um gin No sei se
me est a entender? A sombra trouxeme um gin Algum
arrastou a sombra por uma trela. Uma trela de sombra. O realismo
sujo cai sobre a terra Os camponeses lavram a terra e a terra d
trigo e frutos frescos.
A apatia habita o desejo; o pnico de estar sozinho cria a rede, os
pescadores atiram a rede ao mar

Lenhadores e guardasflorestais esto a caminho, perderemse faz parte

do caminho.
 nuno brito 119

variante

1.
Um homem que sabia muito sobre a morte veio ter comigo a
AlbergariaaVelha, estvamos em 1938, um ditador europeu
preparavase para a guerra, era baixo, moreno, gordo, suava
muito, babavase muito, tinha gestos muito rpidos e era
estrbico. Era licenciado em filosofia pela Universidade de
Edimburgo. Regressou a Portugal para falar comigo sobre a
morte. Encontramonos numa pequena taberna do centro. Logo
reparei no seu desconforto. Embora tivesse escrito muitos artigos
e ensaios sobre o tema, perdidos em diversas actas de colquios
de filosofia, o tema era sempre novo, era sempre virtual, crescia
e aproximavase dele como uma medusa, faloume sobre a
futilidade da discusso de qualquer tema; Faloume do ltimo
evento, e de como a morte era para os epicuristas um facto que no
nos cabia discutir porque no nos pertencia, simplesmente no
existia como fenmeno. Ao nosso lado um grupo de jovens bebia
e riase muito. Faloume como a morte em alemo era masculina
ao contrrio da morte nas lnguas latinas e de como a morte era
uma questo de fontica, uma questo de pontuao. Pouco tempo
depois um homem entrou, dirigiuse at nossa mesa, convidou o
meu companheiro a dar uma volta l fora: Sabes, sou um estranho
para ti, mas que est bom tempo l fora e quero que ds uma
volta comigo Assim nos falou e com estas palavras convenceu o
meu amigo a ir com ele. Nunca mais o vi.

2.
Passado cerca de um ano voltei a AlbergariaaVelha, hospedeime
numa pequena penso, e depois de ter deixado l a bagagem fui
dar uma volta pelo centro, estava com sede e decidi ir taberna.
 120 duplo poo

Senteime na mesma mesa onde tnhamos estado. Pedi um copo

e passado pouco tempo, o mesmo homem que tinha levado o meu
companheiro a dar uma volta entrou e dirigiuse at mim, no
fiquei assustado. Pediu licena para se sentar e comeou a falar:
Sabes meu bom homem, estou com sede por isso vou pedir um
copo, mas antes voute falar um bocado, sou uma personagem
num conto de um autor alemo de ascendncia espanhola, Javier
Seinz, um escritor do futuro, que escreve sobre o passado. Por sua
vez Javier Seinz tambm no passa de uma personagem num outro
livro de contos de um escritor portugus do sculo xxi. Contos
dentro de contos, assim a vida at morte, qualquer ponto de
matria orgnica ou inorgnica nos pode levar at loucura, se
o fixarmos e perdermos os limites, o ser e o tempo, contos dentro
de contos, assim ser sempre, uma fico suprema, quis o destino
que eu seja hoje uma personagem de um conto, e que o autor me
tenha atribudo o papel de morte personificada, como reparaste
e no deves ser burro, levei o teu amigo a dar uma volta pelos
campo e leveio at sepultura, assim sou a morte personificada,
mas suo muito das mos, tenho que estar sempre a lavar as mos,
apesar de ser uma personagem e no ter existncia fsica, a est a
virtualidade desta histria da qual tu tambm fazes parte, tal como
numa histria de Unamuno, Javier Seinz um escritor que escreve
sobre a morte, mas tambm ele uma personagem de histria: Vim
aqui hoje porque ele escreveu que eu te iria levar a dar um passeio.
Aqui estou, mas primeiro deixame beber um copo contigo e ir
lavar as mos que suo muito das mos. Percebes agora a minha
virtualidade, no tenho mos, mas suo delas Bebemos um copo,
ele foi ao quarto de banho. Samos para dar uma volta pelo campo.

Julian Artl
 nuno brito 121

revisitando rober diaz

Tenho um amigo que um rio

Aqutica a sua espera, traz nas mos duas antenas
E na expresso o viso carregado de olheiras
Estive dentro dele, ele esteve dentro de mim
At ao momento em que a metfora foi abolida

Pouco tempo antes do aparecimento da escrita

Foram escritos alguns poemas na terra, por um arado perfeito
Cresceram labirintos de jardins com anagramas
Os semideuses no os conseguiram decifrar

O inferno uma elipse, no passa do que ficou por dizer

Tem tneis em vez de amigos
Devemos movermonos no mundo como quem lambe a verdade
De cada pessoa, os plos lambem a verdade
Tudo uma correco: avisame o futuro com o seu gorro s riscas.
 122 duplo poo

a fico permiteo

Sinto que tenho mar em vez de joelhos (e ele foge)

Bebemos o caminho enquanto a msica se enrolava nas clulas:
Ns dentro de ns tiravam o nome ao degelo,
Ficou s gua que pinga sem nome,
Dizias para eu amar sem palavras
A linha da vida ferve
O cu da boca da histria ferve,
Ferve tambm a necessidade de registar que sentir dois
Na natureza humana tudo se infiltra
Tenho sede de gente e sede de gente
As linhas (que no existem) enrolam o cu
E ficam duas meninas a passearam duas focas por uma trela
O que nos liga a sede
Tudo o resto mente
 nuno brito 123

picotada

A viglia despe a noite, como se fosse um rio

com a sua saia vermelha
mete cu entre as rvores
e mete cu entre as pessoas
o cu est com ns
ns que desafiam os deuses
o cu mete girassis entre a msica e a vontade de Amar
 124 duplo poo

harpejo marinho i.

A Viglia nada em prosa

Segura a sua cara
Seguros so os seus gestos
O medo sopra para dentro das pessoas
Uma vontade nova
e uma nova e uma nova

A literatura traduz a morte para a linguagem dos rios

D os rios aos rios e a morte morte
metelhes barcos em cima
Parte como quem chega
 nuno brito 125

harpejo marinho ii.

A amnsia mete uma estreladomar entre as pernas

O seu sexo sabe a mar,
A amnsia mete a noite entre as pernas
O seu sexo sabe a chuva de vero
 126 duplo poo

carta de amor de um antiqurio ainda por nascer

Nado na tua lngua

Uma rima de Petrarca
na boca toda
O Sol sabe a riso
 nuno brito 127

jiacina

H filtros que no nos permitem ouvir as pessoas, llas de uma

ponta outra, esses filtros adiantam o degelo enquanto uma
cantiga armnia o retarda, os abraos tornamno inofensivo
s vezes amputamos a memria, cobrimola de sal, cobrimos
as antenas de beto Pr filtros nas antenas da possibilidade
castrar quimicamente o desejo Com filtros nos dedos, o
labirinto tende para dentro, sem antenas nas mos, o labirinto
tende para o interior, a sua inclinao segura o teu maxilar
pequenos animais sem expresso assustamse com o espelho,
pequenas coisas, que brilham, revitalizam o escuro e todos eles
sabem que o medo une enquanto as magnlias crescem; morrem
os homens, dobramse o mesmo nmero de sinos, dobramse os
amantes enquanto dormem Orfeu chora cal e espreitanos de
cima da ponte:

Crescero estalactites no tecto do quarto andar e nos braos

inertes da solido; ela faz ns dentro de ns, diznos que dois
corpos nunca se tocam, o mesmo diz o medo que se debrua
sobre um espao quadriculado Tudo que aquece parte, isso
provamno os teus dentes enquanto a manh apalpa o cho por
uma realidade mais pura Amo tudo que incompleto, tudo que
est ainda por ser feito, criado, revitalizado, por fazer de novo; o
amanh enrolase nos nossos pulsos como se fosse um relgio
japons de alta preciso.

O medo criou a civilizao, sustemna, escreve silogismos no seu

dirio, fechao chave. Tem as mos quadriculadas e os ps de
barro, chora como Orfeu lgrimas de ferro, s vezes as lgrimas
 128 duplo poo

so s curvas, outras vezes so relmpagos que lhe saem dos

olhos, as rbitas ficam brancas e circulam para dentro; quando se
ri cria a fotossntese e os arcoris, da ndia Carolina do Norte.
De Madagscar ao Japo. Escreve poemas nos muros, tem uma
necessidade violenta de registar. Ama tudo o que lquido, deixa
o seu caderno quadriculado, feito de culpa e poemas, nos cafs, de
propsito para que outros o leiam. Uma culpa cbica acordao todas
as manhs, metelhe sinos dentro. Fecha os ciclos, dobra os sinos
dos homens ainda por nascer, sabe que a poesia personifica tudo e
tudo eleva escala humana, potencializa tudo at chegar ao homem.
Sabe que o amor est nas extremidades, nas pontas e puxlo para
o centro a nossa funo.Mete um fio de cabelo dentro de um livro
para que outro o encontre. Escreve um poema num ovo de tartaruga
que desenterra da areia, no equador exacto, volta a enterrar o ovo
com o poema. O ovo cresce, a tartaruga nasce e vai para o mar, ele
volta mais tarde praia e escreve outro poema na sua carapaa e,
medida que os anos passam, o poema fica deformado na tartaruga,
h mais espao entre as letras.
Chamaramlhe medo e ele cobriu toda a cidade, entrou nos
msseis, adormeceu os ditadores, inspirou os maiores poetas
argentinos. A noite lctea abriulhe a porta e disse: Apaixonei
me pelo teu fundo, mas tu no tens fundo, por isso apaixoneime
cada vez mais, ca cada vez mais, cada vez mais me liguei a ti,
me entrelacei em ti, no havia fundo, no havia superfcie, no
havia cu s havia queda e ascenso ao mesmo tempo, queda e
ascenso sem verticalidade e horizontalidade.
O proprietrio da fbrica de sabo no tem fundo, a
vendedora de bales no tem fundo, e os bales voam dentro
dela, rendidos gravidade, voam dentro dela num movimento
contrrio ao da razo, a subirem cada vez mais fundo. No tem
fundo o cho, no tem fundo a razo, unenos num movimento
de polegar eterno. Os bales no so feitos de hlio mas da
 nuno brito 129

curvatura do universo, felicidade dentro de um invlucro. Outras

trs variantes da vendedora de bales so escritas na carapaa de
tartaruga.

O sol lambete a cara,

A msica lambeta a cara,
O futuro lambete a cara

A curva do universo dentro da vendedora de bales que

sobem pela vendedora dentro, cada vez mais fundo, e a curva
do universo a servir de pulseira fluorescente a cada Criao
Nova, a cada criao por cima, a cada revitalizar de um mito
A ltima lavadeira no ltimo rio v que lhe acabou o sabo e a
toalha de mesa fica por lavar Tudo que hmido avisanos
que a poesia est geneticamente ligada ao homem, inerente
a toda a sua vitalidade. Tenho de transcrever os poemas de
Violeta de Gand que escreveu pouco antes de entrar no mar.
Para sempre?

No existir labirinto outro labirinto, disseme ela em tom

de despedida, e cada sada uma nova entrada, uma entrada
mltipla. Uma sebenta feita de pnico e medo de ficar sozinha, a
sua matria prima o papel menos inocente que os homens,
a mais perversa matria, pelas possibilidades que abre. No
existir labirinto j outro labirinto. E depois entrar no mar,
onde uma onda que ri nos ama disseste, chamanos como se
tivesse mos.

Qualquer texto est inacabado, incompleto, o eco em tudo

mortal, orgnico, como tal s permite a velocidade, mete plen
nas pontas das antenas para que elas cresam como rvores,
aumentando a sensibilidade que est nas extremidades
 130 duplo poo

Os dirios dos barcos afundados no Danbio, o tempo que

demoram a chegar ao fundo literatura, so tambm poesia as
algas que os cobrem. H certas memrias que, quando visitadas,
so como sebentas que, assim que se tira uma folha, todas as
outras se desprendem. O eco orgnico, mortal, perecvel, d a
volta ao mundo e chega a ns com mais fora.
Transcrevi um poema de Violeta de Gand no tinha ttulo e
estava inacabado como qualquer obra humana:

A vendedora de mas na lua

Vende para ningum uma coisa que no sua
Quem as hde comprar ser algum com a saia s riscas
As mas voaro no espao sem gravidade que as puxe para baixo
A cada segundo, uma apario mariana dentro de cada clula,
de cada artria do corao, da vendedora de bales, da lavadeira
qual acabou o sabo, da patinadora, dentro dos relmpagos
ainda por carem, dentro dos arcoris ainda por formar O cabelo
como carne, extremidade insegura, o amor como carne,
extremidade segura
Segura todas as partidas; segura os maxilares de ouro dos semi
deuses que esculpem frica dos meus joelhos.
Estaro venda num mercado de Beirute, os joelhos, os ps, os
pulsos, contrariando todas as hiprboles e todos os recursos
estilsticos, sendo s coisa nada olhada de todos os ngulos por
ningum
Quando me rio criase um arcoris de Auschwitz a Dachau. De
uma ponta outra da Amrica tambm, os homens na route 66
levantam os seus olhares para cima
Vios subirem
vios partirem perdendo as suas expresses
no sabia quem eram mas eles subiam
 nuno brito 131

eles tambm no sabiam quem eram

mas subiam

A poesia prova deus,

Ele sabe a gente
 132 duplo poo

poemas de ceclia porto

I.
Somos gmeos de tudo o que cai,
Para se voltar para o cu com mais fora

II.
Limpei as lgrimas de todos os messias ainda por nascerem
Criaro religies feitas de areia
Em tudo orgnica a crena
Ser soprada pelo vento quente
Ir bater suavemente na cara de uma menina que faz castelos
Na areia, com as sandlias ainda por descalar
O desejo em tudo ardente
De em todas as pessoas mergulhar

III.
O tempo espreita os amantes nos carros
com os vidros embaciados e a chuva l fora
Se pudesse tambm citaria este ou aquele
Escreveria poemas no ar
Mas as suas mos so de borracha
s conseguem apagar

IV.
A realidade amamentase da fico (a primeira me)
bebe do seu leite gordo e quente
um leite que sabe a calma
 nuno brito 133

O clcio vai todo para o leite e a fico perde alguns dentes

Fica realidade no stio onde antes eram dentes

V.
(A Julian Artl)

Quando tiveres vontade de escrever

corre, uiva, geme, fode,
Faz da tua vida um poema
dos teus gestos uma ode.

No s gente para escrever

No s gente que se escreva
s s passagem e curva
pessoa para ler toda;
coisa que s muda

s apenas um labirinto de gelo

Que se derrete quando tocado
pelas mos quentes dos namorados
s cantiga e luz que os adormece
Os ns que os mantm ligados

VI.
Os sinos dobram a morte de um homem
A memria dobra a sombra dos homens,
A picotado cortas um barco, a sua rota perfeita
Desenhas tambm as curvas e os mares onde navegar
Os portos de onde partes,
as pessoas que abanam os lenos brancos da despedida
 134 duplo poo

as cidades onde chegam.

Desenhars tambm a saudade (em forma de curvas) do continente
que deixaram
Sabers que a cano que te adoa os gestos s tambm tu
Que s tambm a chuva l fora e as pessoas que ela molha,
os que vendem guardachuvas, os que os fabricam,
as montanhas e quem as sobe:
cortars a picotado a frase: A minha rota adoate a boca
 nuno brito 135

carta de ceclia porto a julian artl

I.
Lembraste quando lancetamos as trompas razo? Castramos
quimicamente qualquer fio condutor? Lembraste quando demos
a mo e nos transformamos em gua, gua que espera ser aquecida
pelos ps quentes dos que nela entrem?
Somos filhos da hiprbole Nadamos juntos nas guas quentes
da Viglia,
No lago de Patrcia, que os seus ps aqueceram, ao tocarem o
fundo (da cano, do tempo?), um novo nascimento, da espuma
No tens filtros nos dedos e tudo polenizas tua volta, em teu redor,
por baixo de ti.Como uma abelha nutreste de uma flor que toda a
realidade.
Vamos do nosso miradouro os barcos a passarem, entre duas filas
de casas, de um ngulo difcil, os turistas (franceses, japoneses)
passavam olhando para os mapas e guias
No mais nos conseguimos acompanhar a ns prprios, assim
o nosso estar no mundo O medo trabalha os seus melhores
poemas, revos.

O prprio conceito de humanidade um conceito lquido, todos

eles o so. Volteis, perecveis (como o fumo que sobe e desaparece)
no tempo, no espao? Qualquer conceito est sempre inacabado,
pede, em tom de orao, que algum o revitalize, lhe injecte novos
significados, amamentando todas as interpretaes do Possvel.

Gostavas de me ver desfocada, por isso tiravas os culos, punha

los em cima da mesa. No miradouro os barcos passavam, eu estava
sozinha, enquanto tu estavas na biblioteca a pesquisar a origem
 136 duplo poo

da palavra hmido A estudar um pouco mais os poemas de

Violeta de Gand que me lias alto.
A razo despiase para ti, dobravate devagar, at ficar um
pequeno quadrado engomado com medo do escuro Lanavas os
dados e saam sempre os nmeros que querias. Sabes que escrever
perigoso como uma almofada que sabe demais, uma almofada
que nunca foi lavada e cheira a suor, a sexo, a choro, a sangue, a
segredos, a confisses, a dirios abertos.
Emprestasteme uma antologia de contos esquims, recolhidos
por um antroplogo sueco do sculo xix. Imagineio a pedir
aos esquims que lhe contassem lendas primordiais, mitos
de criao do gelo, histrias sobre os plos, histrias sobre as
pontas; E os esquims em frente dos igls, cobertos de pele de
rena e botas de rena e luvas de rena, convidavam o antroplogo a
entrar e a sentarse junto fogueira que os iluminava. A mulher
do Antroplogo em Estocolmo, a jogar xadrez consigo prpria
para combater a solido (um tringulo que calca), enquanto o
antroplogo se afundava em histrias, visitava os icebergues
num tren, via os vulces com as crateras cheias de neve que o
recheavam de lendas Li o livro num dia e devolvito, estavas
sem culos, lanaste os dados, sabendo que a natureza humana
no permite nenhuma condio ou estado. Dizias que a nossa
unio nos estava a afastar das outras pessoas, mas que que
isso interessava se nos tnhamos a ns? Os segredos que me
contavas sabiam a leite de ovelha Do mito de Orfeu, o que
mais me interessa a passagem do apicultor trado. Acabar uma
histria comear outra. Gente dentro de gente, dentro da gente.
Em ascenso eterna Os livros que no leste s tambm tu, as
cidades onde no estiveste s tambm tu.

Os rios e as manhs rimam contigo

Os relmpagos tambm rimam contigo
 nuno brito 137

Os teus braos rimam com a tempestade

preciso saber cortar as pontas na altura certa, para que elas
cresam com mais fora.

Que Deus te adoce a rota
a boca
metelhe flores dentro

No tens filtros nos dedos por isso aquecesme

Lesteme um soneto que te escrevi quando tinha 15 anos, fazia parte
de um conjunto de poemas (muito inocentes) que te enviei numa carta
quando estava de frias em Itlia com os meus pais, lesteme:

Adoro perder blocos de notas recheados de passado

De ser confundida com outra, de tudo o que malhado
De reler O porqu das coisas de quando era menina
Fazer barcos de papel, andar por Santa Catarina

De ouvir uma cano triste de construir um soneto

De rever a rua ssamo enquanto como um corneto
De cantar at ficar rouca, de todas as anedotas de que te riste
Da palavra touca, de picotar tudo o que existe

Fazer rima cruzada, ler canes de amigo

Ler os teus olhos como quem nada
Andar de mo dada contigo

Fazer barcos de papel, ver girar um catavento

Apanhar bzios na praia,
Nadar por ti adentro
 138 duplo poo

Deixa descansar o texto, deixao adormecer, ele nunca dormiu

dissesteme enquanto fechavas o meu dirio chave. Mais tarde
atirei a chave para o fundo de um poo. No mais voltei quela
aldeia.
 nuno brito 139

museu de cera
A Ceclia Porto

I.
Tive ontem um estranho pesadelo. Estava num local que no
parecia ser a Terra, e um guia muito alto levavame pela mo,
tinha feies que se pareciam com as do DJ Kant, mas por alguma
caracterstica no seu perfil e gestos, percebi que no era ele. Falava
me em latim, e no sei como, eu percebia. O sonho permiteo.
Guioume at um grande muro com um porto, no dava para ver
onde acabava o muro, perdiase no horizonte para um e outro lado.
Olhei para trs, vi que s havia deserto: Alguns cactos e elevaes
de terra, como uma paisagem do Arizona. Um abutre aterrou em
cima do muro, enquanto o porto se abriu. O guia disseme: Os
abutres tambm sonham Sorriu. Entramos por um corredor e
ele disseme: Aqui est um museu de cera.

ii.
Avisoume que o museu reproduzia todas as pessoas da Terra, todas
elas, dos diferentes continentes, ilhas, plos, estavam ali diante de
ns esculpidas de cera. Assim que um homem morria na terra, a
sua reproduo no museu era retirada para um armazm onde a
cera era reciclada para fazer as esttuas dos bebs que nasciam. A
cada semana os arteses trabalhavam cada esttua, alterandolhes as
expresses que o tempo fazia na realidade, aumentando os cabelos,
alongando um pouco o corpo das crianas durante o seu crescimento,
encurvando os mais velhos, baixandoos, a cada ms esculpindo
novas rugas a partir da cera. O nmero de arteses que trabalhavam
no museu era o mesmo nmero de pesadelos que um homem pode
ter durante a sua vida completa disseme o meu guia.
 140 duplo poo

III.
Estvamos no centro do museu, o director dos arteses juntouse
a ns, cumprimentou o meu guia e comeou a falar para ele, sem
olhar para mim. No percebia o que diziam. Por vezes o director
olhava para mim de lado, virando logo a cara para o guia. Suspeitei
que estivessem a falar de mim. Tive medo.

IV.
No centro do museu estavam os amantes abraados, a sua
reproduo em cera, os seus gestos paralisados num momento
que realmente aconteceu na Terra. Tive vontade de acordar, tinha
conscincia que estava a sonhar, mas no o conseguia fazer. O guia
levoume depois a duas esttuas que eram a nossa reproduo,
Ceclia. Abraados no miradouro. Eu seguravate a mo, e alisava
te o cabelo, tu estavas com a cabea encostada ao meu peito.
Tinhas adormecido disseme o guia. O dirio estava a teus ps,
tinhate cado das pernas, agora lembravame.

Julian Artl
suite para apario mariana 9
ribossoma 11
alegoria final 17
outra forma de mentir 25
frame 27
sunset boulevard 28
guardarios 37
metabarco 38
carrilho suo 39
grande angular 40
ode cano 41
algum dia, um fio 45
bzios 46
adagietto 47
hmida 48
a vendedora de bales 49
animais que brilham 50
o que est volta 51
msica que parte 52
uma balana avariada para pesar o fundo do mar 53
ode menina 54
uma rede extremamente viva 56
o fabricante de sinos do futuro 61
gua que espera 63
o atlanta 64
libido 14 65
artria fina 66
noi 67
diziase em oaxaca 68
sinfonia subaqutica 71
alegoria doce 73
descompensao 77
dois ttulos iguais 79
os que aquecem 81
elegia nuclear 82
ouriodomar 84
carta a ceclia porto 87
sismogravura ii 89
piscina invertida 92
primeira histria sobre a perenidade e o gelo 93
alegoria de safo 95
carta a ceclia porto ii 98
carta a ceclia porto iii 101
metagelo 103
antena 106
coisas que ligam 107
duas variantes de coisas que ligam 109
a correco do mito 111
memria tripartida 112
quem parte? 113
variante 119
revisitando rober diaz 121
a fico permiteo 122
picotada 123
harpejo marinho i. 124
harpejo marinho ii. 125
carta de amor de um antiqurio ainda por nascer 126
jiacina 127
poemas de ceclia porto 132
carta de ceclia porto a julian artl 135
museu de cera 139
foi composto
em caracteres
farnham text e
impresso pela
grfica, lda,
sobre papel
avorio 85g,
no ms de
novembro
de 2012.