Você está na página 1de 12

679Diabetes

In Utero
Care
Hyperglycemia
Volume 40, and
MayChildhood
2017 Health Diabetes Care Volume 40, May 2017679

Wing Hung Tam,1


In Utero Exposure to Maternal Ronald Ching Wan Ma,2,3,4 Risa Ozaki,2
Albert Martin Li,5 Michael Ho Ming Chan,6
Hyperglycemia Increases Lai Yuk Yuen,1 Terence Tzu Hsi Lao,1
Xilin Yang,7 Chung Shun Ho,6
Childhood Cardiometabolic Risk Gregory Emanuele Tutino,2 and
Juliana Chung Ngor Chan2,3,4
in Offspring
Diabetes Care 2017;40:679686 | DOI: 10.2337/dc16-2397

OBJECTIVE
The objective of this study was to evaluate the effect of maternal hyperglycemia
during pregnancy on cardiometabolic risk in offspring during early childhood.
RESEARCH DESIGN AND METHODS
A total of 970 mothers who had joined the Hyperglycemia and Adverse Pregnancy
Outcome study were reevaluated, together with their child born during the study
period, 7 years after delivery.

RESULTS
Offspring born to mothers diagnosed with gestational diabetes mellitus (GDM), as
1
dened by the World Health Organization 2013 GDM criteria, had higher rates of Department of Obstetrics and Gynaecology,
abnormal glucose tolerance (4.7% vs. 1.7%; P = 0.04), higher rates of overweight or Chinese University of Hong Kong, Hong Kong
2
Department of Medicine and Therapeutics, Chi-
obesity, greater BMI, higher blood pressure (BP), lower oral disposition index, nese University of Hong Kong, Hong Kong
and a trend toward reduced b-cell function compared with those born to mothers 3
Hong Kong Institute of Diabetes and Obesity,
without GDM. For each SD increase in maternal fasting, 1-h, and 2-h glucose levels Chinese University of Hong Kong, Hong Kong

CARDIOVASCULAR AND METABOLIC RISK


4
Li Ka Shing Institute of Health Sciences, Chinese
on oral glucose tolerance tests (OGTTs) between 24 and 32 weeks of the index
University of Hong Kong, Hong Kong
pregnancy, the risk of abnormal glucose tolerance in the offspring showed a 5
Department of Paediatrics, Chinese
corresponding increase (adjusted odds ratio [OR] 1.852.00). The associations University of Hong Kong, Hong Kong
6
were independent of BMI before pregnancy, childhood obesity, or being born Department of Chemical Pathology, Chinese
University of Hong Kong, Hong Kong
large for gestational age. The area under the curve for glucose levels during the 7
Department of Epidemiology and Biostatistics,
ve-point OGTT increased to a similar extent in boys and girls with each SD in- School of Public Health, Tianjin Medical Univer-
crease in maternal 1-h and 2-h plasma glucose on OGTTs during pregnancy. All sity, Tianjin, China
three maternal glucose levels were also associated with increased adjusted ORs Corresponding author: Wing-Hung Tam, tamwh@
cuhk.edu.hk.
for childhood overweight or obesity and adiposity among girls, but not boys.
Received 10 November 2016 and accepted 10
CONCLUSIONS February 2017.

Maternal hyperglycemia in pregnancy is independently associated with off- This article contains Supplementary Data online
at http://care.diabetesjournals.org/lookup/
springs risk of abnormal glucose tolerance, obesity, and higher BP at 7 years of suppl/doi:10.2337/dc16-2397/-/DC1.
age. Its effect on childhood adiposity was apparent only in girls, not boys. This article is featured in a podcast available at
http://www.diabetesjournals.org/content/
diabetes-core-update-podcasts.
The U.S. Preventive Services Task Force recently approved universal gestational
2017 by the American Diabetes Association.
diabetes mellitus (GDM) screening as a preventive measure for type 2 diabetes Readers may use this article as long as the work
mellitus (DM) (1). This policy may be more justiable if the identication of maternal is properly cited, the use is educational and not
GDM can also help to reduce long-term metabolic consequences among offspring. for prot, and the work is not altered. More infor-
However, the follow-up analyses of both the Australian Carbohydrate Intolerance mation is available at http://www.diabetesjournals
.org/content/license.
Study in Pregnant Women (ACHOIS) and the Maternal-Fetal Medicine Units
(MFMU)
680Diabetes
In Utero
Care
Hyperglycemia
Volume 40, and
MayChildhood
2017 Health Diabetes Care Volume 40, May 2017680

trials failed to show a reduction in child- (HAPO) study. Mothers in this cohort physical activity were collected using
hood obesity and glucose intolerance had never received any prior antenatal structured questionnaires. The childrens
with antenatal g lycemic treatment or postnatal intervention, and their gly- physical activity was assessed by the Chi-
administered to mothers (2,3). Never- cemic status at the index pregnancy re- nese University of Hong Kong: Physical
theless, neither trial was powered to mained undisclosed. Activity Rating for Children and Youth,
address long-term metabolic conse- which is a one-item activity rating modi-
quences in offspring. RESEARCH DESIGN AND METHODS ed from the Jackson Activity Coding and
The association of in utero hypergly- Participants the Godin-Shephard Activity Question-
cemia with fetal programming was rst The participants were mothers who naire for adolescents (24,25). This rating
described in the Native American Pima were ethnic Chinese seen at the Hong adopted an 11-point score to grade levels
population, among whom is found a Kong study center from the original of physical activity, ranging from no ex-
high prevalence of obesity, type 2 DM, HAPO study, along with their children ercise at all (0) to vigorous exercise on
and GDM. Offspring born to mothers born from the index pregnancy. Details most days (10), taking into consideration
who had DM during pregnancy had a of the HAPO study have been described the frequency, duration, and intensity of
considerably higher risk of DM and obe- previously (23). All women underwent a activity.
sity than those born to mothers who de- standard 75-g oral glucose tolerance Standing height without shoes was
veloped DM after pregnancy (4,5). test (OGTT) between 24 and 32 weeks measured to the nearest 0.1 cm using a
Similarly, offspring exposed to maternal of gestation. Data concerning smoking Harpenden stadiometer (Holtain Ltd.,
DM during gestation had a higher risk of and alcohol use, history of DM and hy- Crymych, U.K.); body weight (with light
DM than their siblings born before the pertension among rst-degree relatives, clothing) was measured to the nearest
onset of DM in the mother, after elimi- and demographic characteristics were 0.1 kg (Tanita physician digital scale,
nating confounding effects of genetic collected using standardized question- model no. TBF 410; Tanita Corp., Tokyo,
variation and similar lifestyle character- naires (23). Blood was collected be- Japan). Waist circumference, at the
istics (6). However, whether similar pu- tween 34 and 37 weeks of gestation for midpoint between the lower ridge of
tative programming effects occur in the evaluation of random plasma glucose the ribs and the top of the iliac crest,
mild maternal hyperglycemia in other (PG) levels, as a safety measure to identify was measured to the nearest 0.1 cm
populations remains uncertain. Earlier women with hyperglycemia above a pre- using a nonelastic exible tape. Hip cir-
studies that examined the risk associa- dened threshold. The OGTT results were cumference was measured at the broad-
tion between maternal GDM and sus- unblinded if the 2-h PG level was diagnos- est circumference below the waist. We
ceptibility to DM in the offspring were tic of DM (i.e., .11.1 mmol/L), the fasting measured skinfold thickness at four
limited by their retrospective designs PG level exceeded 5.8 mmol/L, the ran- sites on the right side (biceps, triceps,
and lack of control groups (79). More dom PG level at 3437 weeks gestation subscapular, and suprailiac) using a Hol-
than 10 prospective cohort studies have was $8.9 mmol/L, or any PG level tain Tanner/Whitehouse skinfold cali-
reported the effects of maternal GDM was ,2.5 mmol/L. Eligible subjects were per (Holtain Ltd.). Blood pressure (BP)
on offsprings risks of obesity or glucose invited to attend a follow-up assessment was measured three times in the non-
tolerance, with inconsistent results, in at the Prince of Wales Hospital between dominant arm using an Omron T5 BP
part because of differences in the de- 2009 and 2013. Non-Chinese women and monitor (Omron Healthcare Co. Ltd.,
nitions of maternal hyperglycemia and those whose OGTT results were un- Kyoto, Japan), at 1-min intervals, after
GDM and in adjustments for confound- blinded for the above reasons were ex- 5 min of rest. The mean readings were
ing factors (1021). Importantly, all moth- cluded from the study. used for analysis. All subjects were ad-
ers diagnosed with GDM had inevitably vised to abstain from smoking and
Study Procedures
received interventions to normalize the drinking alcohol, tea, or coffee on the
Both the mother and her child were
glycemic level during pregnancy, except day before the follow-up evaluation.
scheduled for a follow-up visit in the
in one study (17,18). Furthermore, post-
morning, after at least 8 h of fasting,
natal education regarding and investiga- Biochemical Tests
when the child was around 7 years of
tion for maternal GDM during repeat All mothers underwent a 75-g OGTT
age. Assessments were rescheduled for
follow-up visits also confounded the at two time points, unless they were
mothers who were pregnant or if either
data interpretation and conclusions. treated with antidiabetes drugs. Chil-
the mother or the child had an acute
While many experts reckon that expo- dren had an OGTT at ve time points
illness at the time of the visit. Research
sure to in utero hyperglycemia will in- after receiving a glucose load of 1.75
staff explained the study objective and
crease the future risk of obesity and g/kg body weight, or a 75-g glucose
procedures to both the mother and the
type 2 DM in offspring, others argue load if they weighed $42.8 kg. Venous
child, and written informed consent
that the apparent risk association might blood samples were collected at base-
was obtained from parents or legal guard-
be explained by confounding factors line (fasting) and at 15, 30, 60, and
ians. The study was approved by the Chi-
(22). 120 min following the glucose load and
nese University of Hong Kong Clinical
In this study we examined the effect used to measure PG and insulin. Fasting
Research Ethics Committee.
of maternal hyperglycemia on childhood blood was also collected to determine
cardiometabolic health in offspring born Demographic Data C-peptide levels, lipid prole, and renal
to a cohort of women in the Hypergly- Demographic data on personal medical and liver function. If the child could not
cemia and Adverse Pregnancy Outcome history, family history, dietary habits, and complete the OGTT or vomited during
681care.diabetesjournals.org
In Utero Hyperglycemia and Childhood Health Diabetes Care Tam
Volume
and Associates
40, May 2017681

the procedure, the test was discontin- and 30-min insulin levels, respectively. Pressure in Children and Adolescents
ued and not repeated. The oral disposition index, which as- (30).
PG was measured with the hexokinase sesses the acute insulin response in re-
method, using an automated analyzer lation to the level of insulin sensitivity, Statistical Analysis
(Hitachi 911; Boehringer Mannheim, was dened as (I30 I0) (mIU/L) 4 (G30 Data are expressed as mean 6 SD or
Mannheim, Germany). Both the intra- G0) (mg/dL) 3 Matsuda ISI (31). counts with proportions. Between-
and interassay coefcients of variation Obesity (BMI $95th percentile) and group differences were compared using
for glucose were 2% at 6.6 mmol/L. o verweight (BMI $85 th to , 95t h the Student t test and the x2 /Fisher
Plasma insulin and C-peptide levels percentiles) were dened according exact tests, as appropriate. Univariable
were analyzed using an immunoassay the Centers for Disease Control and and multivariable linear regression anal-
analyzer (Immulite 1000 Immunoassay Prevention on the basis of age- and yses were used to assess the associa-
System; Siemens, Munich, Germany), sex-specic BMI percentiles for the lo- tions between continuous variables.
with the lowest detection limits at cal Chinese population (32). Adipos- Multivariable logistic regression analysis
2.0 mIU/L and 0.1 mg/L, respectively. ity was dened as the sum of skinfold was used to obtain adjusted odds ratios
The interassay coefcients of variation thickness (at four sites) at or above the (ORs) with 95% CIs, with the forced en-
for insulin were 4.8% and 4.4% at 9.8 90th percentile, whereas prehyper- try of potential confounders. Plasma in-
and 45.4 mIU/L, respectively; those for tension and hypertension were dened sulin and C-peptide levels below the
C-peptide were 3.6%, 3.1%, and 4.5% according to the age-, sex-, and height- detection limits were corrected to the
at 0.68, 3.0, and 6.7 mg/L, respectively. specic reference ranges from the Na- lowest detectable levels. All statistical
Plasma triglyceride and both HDL and tional High Blood Pressure Education analyses were performed in SPSS ver-
LDL cholesterol levels were measured Program Working Group on High Blood sion 22 (SPSS, Chicago, IL). P values ,0.05
with enzymatic methods, using a DP
Modular Analytics system (Roche Diag-
nostics, Indianapolis, IN).

Outcome Measures
The primary outcome was the rate of
abnormal glucose tolerance in the off-
spring of mothers retrospectively classi-
ed as having GDM based on the latest
World Health Organization denition
(26). The secondary outcomes included
offsprings insulin sensitivity, pancreatic
b-cell function, oral disposition indices,
BMI, BP, overweight or obesity, adipos-
ity, and prehypertension and hyperten-
sion status. We dened DM, impaired
glucose tolerance (IGT), and impaired
fasting glucose (IFG) according to the
American Diabetes Association diagnos-
tic criteria. Abnormal glucose tolerance
was dened as the presence of IFG, IGT,
or DM. Insulin sensitivity was calculated
using the Matsuda insulin sensitivity in-
dex (ISI) (27). Pancreatic b-cell function
was determined using the formula
AUC(I) (pmol/L) 4 AUC(G) (mmol/L)
(28), where AUC(I) and AUC(G) are the
area under the plasma insulin level
time curve and the PG leveltime curve,
respectively, from 0 to 120 min in the
OGTT; the HOMA of b-cell function
also was used to assess pancreatic
b-cell function (29). The insulinogenic
index, a surrogate for rst-phase insulin
secretion, of the OGTT was estimated
using the formula [(I30 I0) (pmol/L) 4
(G30 G0 ) (mmol/L)] (30), where G 0
and G30 are the fasting and 30-min PG Figure 1Flowchart of HAPO study participants from the Hong Kong eld center and eligible
levels, and I 0 and I 30 are the fasting subjects in the follow-up study.
682care.diabetesjournals.org
In Utero Hyperglycemia and Childhood Health Diabetes Care Tam
Volume
and Associates
40, May 2017682

were used to indicate signicance for Table 1Characteristics and cardiometabolic outcomes at 7 years of age between
two-tailed statistical test results. There the offspring of mothers with normal glucose tolerance and mothers with GDM
is no epidemiological data of childhood Offspring
abnormal glucose tolerance in our popu-
Mothers Mothers
lation. Assuming maternal GDM increases with NGT with GDM
in prevalence from a background rate of ( n =79 4) ( n =13 2) P va
1% to 4%, 1,532 subjects are required to lue
obtain a power of 80% at a 5% signi- Anthropometry
cance level. Childrens age (years), median
(interquartile range) 7.0 (6.77.2) 6.9 (6.67.2) 0.03
RESULTS BMI (kg/m2)* 15.0 6 2.3 15.3 6 2.1 0.04
A total of 970 eligible mother-child pairs BMI percentile 42.6 6 31.1 50.9 6 32.0 0.01
Obesity (BMI $95th percentile) 67 (8.4) 9 (6.8) 0.53
(60.6%) returned for a follow-up assess-
Overweight or obesity (BMI $85th
ment. Blood was successfully collected percentile)
from 902 children, of whom 96% com- Overall 121 (15.3) 30 (22.7) 0.03
pleted sampling at ve time points (Fig. Boys 73 (17.2) 13 (22.8) 0.30
1). Mothers who returned for follow-up Girls 48 (13.0) 17 (22.7) 0.03
were older and more commonly af- Waist-to-hip ratio* 0.84 6 0.05 0.84 6 0.04 0.64
fected by GDM at the index pregnancy, Sum of skinfold thickness (mm)*
Overall 35.8 6 17.4 38.7 6 15.7 0.07
whereas their children had higher
Boys 35.2 6 18.2 35.6 6 15.4 0.71
C-peptide levels in cord blood serum Girlsand insulin 36.4 6 16.5 41.0 6 15.5 0.03
Glycemia
at birth.
PG (mmol/L)
Mothers who had GDM during the in- Fasting 4.57 6 0.35 4.64 6 0.49 0.12
dex pregnancy were older and had a 15 min 7.03 6 1.16 7.20 6 1.30 0.14
higher BMI before pregnancy com- 30 min 7.54 6 1.49 7.99 6 1.58 0.002
pared with their peers with normal glu- 60 min 5.87 6 1.51 6.30 6 1.66 0.004
cose tolerance; they also had a higher 120 min 5.29 6 0.97 5.39 6 0.96 0.26
rate of DM and prediabetes at the time AUC(G)
Overall 732 6 118 768 6 121 0.002
of follow-up (Supplementary Table 1).
Boys 731 6 118 769 6 115 0.03
Their children were also heavier and Girls 734 6 119 766 6 127 0.04
had g reater adiposity a nd higher Childrens glycemic status
C-peptide levels in umbilical cord blood IFG and/or IGT 13 (1.7) 5 (3.9) 0.04
at delivery. DM 0 (0) 1 (0.8) 0.04
Compared with the children of moth- Fasting plasma insulin (mIU/L) 4.07 6 5.33 3.77 6 3.57 0.53
ers without GDM, the 7-year-old off- Fasting C-peptide (mg/L) 0.38 6 0.43 0.32 6 0.37 0.14
spring of mothers with GDM (OGDM) Matsuda ISI 16.2 6 8.9 15.0 6 8.3 0.14
HOMA-BCF 77.6 6 72.8 71.4 6 65.2 0.38
had higher 30- and 60-min PG levels,
Insulinogenic index at 30 min 81.0 6 94.2 67.8 6 65.0 0.05
larger AUC(G) at the OGTT, higher rates Oral disposition index 7.98 6 9.43 6.62 6 5.95 0.04
of abnormal glucose tolerance, lower oral Lipid prole
disposition indices, and a trend toward Total cholesterol (mmol/L) 4.47 6 0.74 4.52 6 0.68 0.41
lower insulinogenic indices at 30 min HDL cholesterol (mmol/L) 1.66 6 0.35 1.65 6 0.31 0.73
(Table 1). The OGDM also had higher LDL cholesterol (mmol/L) 2.47 6 0.64 2.53 6 0.61 0.33
BMI, a higher rate of overweight or obe- Triglyceride (mmol/L) 0.74 6 0.33 0.78 6 0.34 0.24
sity, and a higher BP, but there was no Dyslipidemia 63 (8.2) 11 (8.4) 0.94
difference in the rates of prehypertension BP (mmHg)
or hypertension compared with their SBP* 102 6 8.9 104 6 8.7 0.01
DBP* 62 6 7.9 63 6 8.1 0.06
peers born to mothers without GDM.
SBP at age-, sex-, and height-specic percentile 60 6 24 66 6 22 0.01
Higher rates of overweight or obesity DBP at age-, sex-, and height-specic percentile 60 6 22 64 6 22 0.02
and adiposity were only observed among Hypertension (BP $95th percentile) 63 (8.0) 11 (8.3) 0.89
girls, not boys, among OGDM, whereas Prehypertension (BP 90th to
a higher AUC(G) was observed for both , 95 th per ce nti le ) 50 (6 .3 ) 11 ( 8.3 )
sexes. There were no signicant differ- 0. 51
ences in the history of breastfeeding, di- Data are mean 6 SD or n (%), unless otherwise indicated. BCF, b-cell function; DBP, diastolic
etary habits, and exercise levels between blood pressure; NGT, normal glucose tolerance; SBP, systolic blood pressure. *Between-group
comparison by ANCOVA after adjustment for age and/or sex as appropriate. x 2 test based on
the two groups. the rate of abnormal glucose tolerance. Triglyceride $1.7 mmol/L or LDL
Table 2 shows the associations of ma- cholesterol $3.4 mmol/L.
ternal glycemia (fasting, 1-h, and 2-h PG
levels during the OGTT in the index preg- abnormal glucose tolerance in offspring levels. In addition, every 1-SD increase
nancy) with the offsprings cardiometa- increased by 1.852.00 with every 1-SD in maternal glycemic levels was associ-
bolic risk factors. The adjusted ORs of increase for all three maternal glycemic ated with an increase in the odds of
40, May 2017683
and Associates

7 years of age. We also did not nd any


the same confounding factors as for

tial risk factors at the follow-up assess-


ment (Supplementary Table 2). None of

for gestational age), or parental charac-


teristics (mothers diabetes status, ma-

childrens abnormal glucose tolerance.


[$35 years], obesity before pregnancy,
was associated with increased odds of

We also examined the association of

with different maternal and neonatal

gestational weight gain), neonatal (mac-

cohort, we observed a graded effect of

nancy on the offsprings risk of abnor-


characteristics, as well as other poten-
abnormal glucose tolerance in offspring

rosomia, large for gestational age, small


OGTT, respectively, in boys (OR 19.1

[11.435.8], P , 0.001) and girls (17.8

signicantly associated with an increased


not overweight or obesity, was associ-

for gestational age and childhood over-

In this prospective follow-up study of

maternal glycemic levels during preg-


overweight or obesity, or adiposity at

adiposity at 7 years of age, after adjust-


the antenatal (advanced maternal age

ternal obesity) were associated with

mothers and offspring from the HAPO


overweight or obesity and of adiposity,
but the association was conned to
girls. The maternal 1-h PG level also

mic levels and maternal GDM remained

mal glucose tolerance, obesity, and


Multivariable linear regression analy-

[95% CI 7.530.6], P = 0.001 and 23.6

35.9], P , 0.001) after adjusting for

In additional analyses including fur-

the time of follow-up, maternal glyce-

risk of abnormal glucose tolerance in the


OGTT signicantly increased per 1-SD in-

3.24 [95% CI 1.149.21], P = 0.03), but


abnormal glucose tolerance (listed in

for gestational age, adiposity at birth,


sis showed childrens AUC(G) at the

crease in maternal 1-h and 2-h PG at the


the offspring having prehypertension

association between being born large

ther adjustment for being born large


[5.130.4], P = 0.006 and 23.8 [11.8

ated with abnormal glucose tolerance at


However, the childrens adiposity (OR

weight or obesity in this cohort.


Volume
Diabetes Care Tam

offspring (Table 3).


or hypertension.

CONCLUSIONS
Table 2).

Table 2Unadjusted and adjusted ORs for associations between maternal glycemic level during pregnancy and offsprings cardiometabolic characteristics at 7 years of age
Maternal fasting PG Maternal 1-h PG Maternal 2-h PG GDM
Unadjusted Adjusted Unadjusted Adjusted Unadjusted Adjusted Unadjusted Adjusted
Abnormal glucose tolerance*
Overall 1.86 (1.242.77) 1.85 (1.202.86) 1.81 (1.152.85) 1.95 (1.183.22) 1.76 (1.152.69) 2.00 (1.213.31) 2.90 (1.087.77) 3.08 (1.049.13)
Boys 1.71 (1.022.89) 1.68 (0.952.98) 1.79 (1.023.13) 1.82 (0.953.47) 1.86 (1.053.31) 1.82 (0.923.58) 4.17 (1.2114.38) 3.89 (0.9615.81)
Girls 2.12 (1.124.02) 2.56 (1.165.68) 1.96 (0.894.30) 2.47 (0.986.18) 1.75 (0.913.37) 2.04 (0.984.26) 1.95 (0.3710.28) 2.34 (0.4113.50)
Overweight or obesity
(BMI $85th percentile)
Overall 1.15 (0.971.37) 1.11 (0.921.34) 1.28 (1.071.52) 1.26 (1.041.53) 1.24 (1.041.47) 1.25 (1.031.51) 1.63 (1.042.56) 1.59 (0.972.59)
Boys 0.98 (0.781.25) 0.93 (0.721.20) 1.29 (1.021.64) 1.25 (0.971.62) 1.16 (0.911.49) 1.09 (0.841.43) 1.42 (0.732.77) 1.25 (0.602.61)
Girls 1.38 (1.071.78) 1.43 (1.071.90) 1.27 (0.981.64) 1.33 (0.991.79) 1.33 (1.041.69) 1.44 (1.091.89) 1.96 (1.063.64) 2.16 (1.094.27)
Adiposity (sum of skinfold
In Utero Hyperglycemia and Childhood Health

$90th percentile)|
Overall 1.30 (1.061.60) 1.33 (1.051.69) 1.36 (1.101.68) 1.36 (1.081.73) 1.23 (0.991.51) 1.16 (0.652.09)
1.28 (1.001.64) 1.02 (0.521.98)
Boys 1.10 (0.821.46) 1.12 (0.801.56) 1.20 (0.901.60) 1.14 (0.821.57) 1.04 (0.771.41) 1.01 (0.711.45)0.76 (0.291.99) 0.45 (0.131.57)
Girls 1.60 (1.182.17) 1.79 (1.242.57) 1.60 (1.162.19) 1.76 (1.212.56) 1.45 (1.081.95) 1.55 (1.092.20) 1.68 (0.783.61) 1.63 (0.703.78)
Prehypertensive or
hypertensive
(BP
1.11 (0.921.33) 1.07 (0.891.30) 1.25 (1.041.50) 1.22 (1.011.48) 1.19 (1.001.43)
1.17 (0.961.41) 1.20 (0.731.97) 1.15 (0.691.92)
683care.diabetesjournals.org

$90th percentile)
1.11 (0.861.43) 1.06 (0.811.38) 1.20 (0.931.55) 1.16 (0.891.53) 1.18 (0.901.55)
1.16 (0.871.54) 0.97 (0.442.14) 0.99 (0.442.22)
Overall
1.11 (0.861.43) 1.08 (0.831.42) 1.30 (1.011.68) 1.28 (0.971.70) 1.20 (0.941.53)
1.18 (0.911.53) 1.39 (0.732.67) 1.29 (0.652.54)
Boys
Data are OR (95% CI). ORs were for an increase of 1 SD in maternal glucose level (0.3 mmol/L for fasting PG, 1.6 mmol/L for 1-h PG, 1.3 mmol/L for 2-h PG). Corresponding ORs were then calculated for the selected
Girls
sex. All ORs were adjusted for maternal age (at expected date of connement), parity (at the index pregnancy), BMI before pregnancy, and childrens exercise level, in addition to *current maternal and paternal
DM status, childrens age, and/or sex, as appropriate; current maternal and paternal DM status; |current maternal and paternal DM status and childrens age, height, and/or sex, as appropriate; or current
maternal hypertensive status. P value between 0.01 and , 0.05. P , 0.01.
684care.diabetesjournals.org
In Utero Hyperglycemia and Childhood Health Diabetes Care Tam
Volume
and Associates
40, May 2017684

ing for antenatal, neonatal, and post-


natal confounders. Consistent with a
685care.diabetesjournals.org
In Utero Hyperglycemia and Childhood Health Diabetes Care Tam
Volume
and Associates
40, May 2017685

Table 3The association of offspring diagnosed with abnormal glucose tolerance with maternal glucose levels at pregnancy
during OGTT and diagnosed with GDM at pregnancy
Childrens abnormal glucose tolerance after adjustment for parental and childrens
characteristics* and the following parameter
Fasting PG 1-h PG 2-h PG GDM
Adiposity at birth 1.90 (1.153.15) 2.02 (1.173.49) 2.25 (1.303.88) 4.13 (1.3312.8)
LGA at birth 1.84 (1.172.87) 1.92 (1.153.19) 1.99 (1.203.30) 3.00 (1.018.87)
Adiposity at 7 years 1.80 (1.172.78) 1.91 (1.163.14) 1.97 (1.193.27) 3.13 (1.059.30)
Overweight/obese at 7 years| 1.85 (1.202.85) 1.90 (1.153.14) 1.96 (1.183.25) 2.99 (1.008.88)
Data are OR (95% CI). LGA, large for gestational age. *ORs adjusted for maternal age (at expected date of connement), parity (at index pregnancy),
BMI before pregnancy, current maternal and paternal DM status, childrens exercise level, childrens age, and sex, in addition to sum of skinfold
thickness $90th percentile at birth; birth weight $90th percentile; sum of skinfold thickness $90th percentile at 7 years of age; |BMI $85th percentile
at 7 years of age, for an increase of 1 SD in maternal glucose level (0.3 mmol/L for fasting PG, 1.6 mmol/L for 1-h PG, 1.3 mmol/L for 2-h PG).

previous report, the graded effect of hyperglycemia and childrens glucose in- interethnic differences in genetic and
maternal hyperglycemia on obesity and tolerance could be related to being born environmental factors. Overall, the chil-
adiposity in offspring was most evident large for gestational age or having child- dren in the Belfast study were younger,
among girls (33). On the other hand, hood obesity. First, we did not observe with the youngest being 5 years old. As
Lingwood et al. (34) reported that boys any associations of overweight or obe- reported in a previous prospective study,
were more immediately sensitive to ma- sity and adiposity of children at follow- the effect of maternal diabetes on later
ternal hyperglycemia in developing neo- up with their weight, adiposity, or cord childhood abnormalities became evident
natal adiposity. In the MFMU trial, male blood C-peptide levels at birth. Second, only after the age of 5 years (10). In addi-
infants born to mothers who received only childhood adiposity, and not over- tion, our subjects were all Chinese, and
treatment had lower birth weight and weight or obesity, was shown to be thus our study results may not be gener-
fat mass than those born to mothers associated with abnormal glucose toler- alizable to other ethnic groups. To this end,
who received no treatment, but this ance in the children. Finally, despite because the Hong Kong and the Belfast
was not apparent in female infants adjusting for offsprings BMI and adipo- cohorts had ongoing follow-up studies of
(35). To the contrary, at 510 years of sity (either at birth or at the time of children at the same ages, comparisons
age, those girls whose mothers received follow-up), all three glycemic levels between the outcomes of these two
antenatal treatment did have lower fast- during pregnancy and GDM status re- populations would be of interest.
ing PG levels, insulin resistance, BP, and mained signicantly associated with an Other than the limitations mentioned
rate of IFG (3). These ndings suggest increased risk of abnormal glucose toler- above, this study has several advantages
that boys and girls might differ in the ance in the offspring. This observation in its design. The OGTT result during the
immediate and latent responses of adi- suggests that the association between index pregnancy remained undisclosed
posity and glucose metabolism to mater- maternal glucose levels and abnormal and the mothers received no antenatal
nal hyperglycemia. glucose tolerance in offspring is not nec- treatment or postnatal intervention for
Because of the low prevalence of ab- essarily mediated through macrosomia their hyperglycemia. Children were as-
normal glucose tolerance in this young at birth or childhood obesity. sessed at the same age, with a 96% com-
population, our relatively small sample The association between maternal pletion rate of the ve-point OGTT with
size, and the short duration of observa- glycemia in pregnancy and prehyperten- insulin levels. Our cohort also had avail-
tion, we were not able to detect sex dif- sion or hypertension in the children was able comprehensive data from during
ferences in abnormal glucose tolerance. only observed for maternal glucose at pregnancy and at delivery, and we had
Nevertheless, we discovered a continu- the rst hour of the OGTT during preg- childrens dietary histories and exercise
ous association between maternal glyce- nancy. This could be due to the low levels available for adjustment for vari-
mic levels during pregnancy and glycemic prevalence of hypertension among this ous confounders.
levels of offspring, as reected by the young age group, rendering it under- In summary, in this follow-up study of
AUC(G) at the OGTT, to the same extent powered to detect any association the HAPO cohort, we observed that ma-
in both sexes, independent of con- with other glycemic levels. On the other ternal hyperglycemia increased the risk
founders including maternal age, parity, hand, the result may highlight the rele- of abnormal glucose tolerance, obesity,
obesity, childrens exercise level, and pa- vance of adding the 1-h glucose level to and hypertension among offspring in
rental DM status. We also observed a the revised World Health Organization early childhood, independent of mater-
lower oral disposition index and a trend diagnostic criteria. nal obesity, being large for gestational
toward reduced pancreatic b-cell func- The HAPO follow-up study from Bel- age at birth, and childhood obesity. De-
tion among the OGDM; such may explain fast did not reveal any association be- spite the low frequency of abnormal glu-
the mechanism underlying abnormal tween maternal hyperglycemia and cose tolerance among children of this
glucose tolerance and hyperglycemia in childhood obesity and adiposity (17). young age, this cardiometabolic risk
offspring. We also explored whether the The dissimilar ndings may b e b e- might continue to increase throughout
apparent association between in utero cause of different study designs and adolescence into adulthood. A multicenter
686care.diabetesjournals.org
In Utero Hyperglycemia and Childhood Health Diabetes Care Tam
Volume
and Associates
40, May 2017686

follow-up study of offspring (aged 812 long-term child health. Diabetes Care 2015;38: 18. Pettitt DJ, McKenna S, McLaughlin C,
years) of mothers recruited from 10 445452 Patterson CC, Hadden DR, McCance DR. Maternal
4. Pettitt DJ, Aleck KA, Baird HR, Carraher MJ, glucose at 28 weeks of gestation is not associated
of the original 15 HAPO study centers with obesity in 2-year-old offspring: the Belfast
Bennett PH, Knowler WC. Congenital suscepti-
is under way. While this larger-scale bility to NIDDM. Role of intrauterine environ- Hyperglycemia and Adverse Pregnancy Outcome
multiethnic study will shed light on the ment. Diabetes 1988;37:622628 (HAPO) family study. Diabetes Care 2010;33:
long-term consequences of GDM, our 5. Pettitt DJ, Baird HR, Aleck KA, Bennett 12191223
data emphasize the need to follow up PH, Knowler WC. Excessive obesity in off- 19. Wright CS, Rifas-Shiman SL, Rich-Edwards
spring of Pima Indian women with diabetes JW, Taveras EM, Gillman MW, Oken E. Intrauter-
with offspring of mothers with GDM ine exposure to gestational diabetes, child adi-
during pregnancy. N Engl J Med 1983;308:
who are at risk for reduced b-cell func- 242245 posity, and blood pressure. Am J Hypertens
tion and abnormal glucose tolerance, 6. Dabelea D, Hanson RL, Lindsay RS, et al. 2009;22:215220
especially in Asia, where GDM, child- Intrauterine exposure to diabetes conveys 20. Cl ausen TD , Ma th iesen ER , H a nsen T,
hood obesity, young-onset DM, and pre- risks for type 2 diabetes and obesity: a study et a l. Hi gh p r e va le n c e o f t y p e 2 d i ab e t e s
of d is co rd ant sibs hips . Diabetes 2000;49: and p re-d iabetes i n a du lt o ff s p r i n g o f
mature chronic diseases are rampant women with gestational diabetes mellitus
22082211
(36,37). 7. Harder T, Plagemann A. A role for gestational or type 1 diabetes: the role of intrauterine
diabetes in the excess maternal transmission of hyperglycemia. Diabetes Care 2008;31:340
type 2 diabetes? Diabetes Care 2000;23:431 346
Acknowledgments. The authors thank the 432 21. Clausen TD, Mathiesen ER, Hansen T, et al.
HAPO study steering committee for initiating 8. Plagemann A, Harder T, Kohlhoff R, Rohde W, Overweight and the metabolic syndrome in
and conducting the original study and for their Do rner G. Glucose tolerance and insulin secre- adult offspring of women with diet-treated
kind help and support, especially Dr. Boyd tion in children of mothers with pregestational gestational diabetes mellitus or type 1 diabe-
Metzger and Dr. Alan Dye, who helped with IDDM or gestational diabetes. Diabetologia tes. J Clin Endocrinol Metab 2009;94:2464
the review of the manuscript. The authors also 1997;40:10941100 2470
thank the participants for their contribution. 9. Van Assche FA, Aerts L, Holemans K. The 22. Donovan LE, Cundy T. Does exposure to
Funding. The HAPO study was funded by the effects of maternal diabetes on the offspring. hyperglycaemia in utero increase the risk of
National Institute of Child Health and Human Baillieres Clin Obstet Gynaecol 1991;5:485 obesity and diabetes in the offspring? A crit-
Development (grant R01-HD34242) and the 492 ical reappraisal. Diabet Med 2015;32:295
National Institute of Diabetes and Digestive 10. Krishnaveni GV, Hill JC, Leary SD, et al. An- 304
and Kidney Diseases (grant R01-HD34243). thropometry, glucose tolerance, and insulin 23. HAPO Study Cooperative Research Group;
The HAPO follow-up study in the Hong Kong concentrations in Indian children: relationships Metzger BE, Lowe LP, Dyer AR, et al. Hypergly-
Center was supported by funding from to maternal glucose and insulin concentrations cemia and adverse pregnancy outcomes. N Engl
the Research Grants Council of the Hong Kong during pregnancy. Diabetes Care 2005;28: J Med 2008;358:19912002
SAR, China (grants CUHK 473408 and, in part, 29192925 24. Godin G, Shephard RJ. A simple method
CUHK 471713). 11. Hillier TA, Pedula KL, Schmidt MM, Mullen to assess exercise behavior in the community.
Duality of Interest. No potential conicts of JA, Charles MA, Pettitt DJ. Childhood obesity Can J Appl Sport Sci 1985;10:141146
interest relevant to this article were reported. and metabolic imprinting: the ongoing effects 25. Hui SC, Chan CM, Wong SHS, Ha ASC, Hong
Author Contributions. W.H.T. designed the of maternal hyperglycemia. Diabetes Care 2007; Y. Physical activity levels of Chinese youths and
study, researched and analyzed data, and wrote 30:22872292 its association with physical tness and demo-
the manuscript. R.C.W.M. designed the study, 12. Tam WH, Ma RC, Yang X, et al. Glucose graphic variables: the Hong Kong Youth Fitness
researched data, and edited the manuscript. intolerance and cardiometabolic risk in chil- Study. Res Q Exerc Sport 2001;72(Suppl.):A92
R.O. researched data and contributed to the dren exposed to maternal gestational diabe- A93
discussion. A.M.L., T.T.H.L., and J.C.N.C. contrib- tes mellitus in utero. Pediatrics 2008;122: 26. Diagnostic c riteria a n d classi ca tion
uted to the discussion and edited the manu- 12291234 of hypergl y caem ia rst d etected i n p reg-
script. M.H.M.C. and C.S.H. researched data and 13. Vaarasmaki M, Pouta A, Elliot P, et al. Ad- nancy: a World Health Organization Guide-
reviewed the manuscript. L.Y.Y. researched and olescent manifestations of metabolic syn- line. Diabetes Res C lin Pract 2014; 103:
analyzed data and wrote the manuscript. X.Y. drome among children born to women with 341363
and G.E.T. analyzed data and reviewed the gestational diabetes in a general-population 27. Matsuda M, DeFronzo RA. Insulin sensitivity
manuscript. W.H.T. is the guarantor of this birth cohort. Am J Epidemiol 2009;169:1209 indices obtained from oral glucose tolerance test-
work and, as such, had full access to all the 1215 ing: comparison with the euglycemic insulin
data in the study and takes responsibility for the 14. Krishnaveni GV, Veena SR, Hill JC, Kehoe S, clamp. Diabetes Care 1999;22:14621470
integrity of the data and the accuracy of the data Karat SC, Fall CH. Intrauterine exposure to ma- 28. Stumvoll M, Mitrakou A, Pimenta W, et al.
analysis. ternal diabetes is associated with higher adipos- Use of the oral glucose tolerance test to assess
ity and insulin resistance and clustering of insulin release and insulin sensitivity. Diabetes
cardiovascular risk markers in Indian children. Care 2000;23:295301
References Diabetes Care 2010;33:402404 29. Matthews DR, Hosker JP, Rudenski AS,
1. Moyer VA; U.S. Preventive Services Task 15. Tam WH, Ma RC, Yang X, et al. Glucose in- Naylor BA, Treacher DF, Turner RC. Homeostasis
Force. Screening for gestational diabetes melli- tolerance and cardiometabolic risk in adoles- model assessment: insulin resistance and beta-
tus: U.S. Preventive Services Task Force recom- cents exposed to maternal gestational diabetes: cell function from fasting plasma glucose and
mendation statement. Ann Intern Med 2014; a 15-year follow-up study. Diabetes Care 2010;33: insulin concentrations in man. Diabetologia
160:414420 13821384 1985;28:412419
2. Pirc LK, Owens JA, Crowther CA, Willson K, De 16. Kubo A, Ferrara A, Windham GC, et al. Ma- 30. National High Blood Pressure Education
Blasio MJ, Robinson JS. Mild gestational diabe- ternal hyperglycemia during pregnancy predicts Program Working Group on High Blood Pressure
tes in pregnancy and the adipoinsular axis in adiposity of the offspring. Diabetes Care 2014; in Children and Adolescents. The fourth report
babies born to mothers in the ACHOIS rando- 37:29963002 on the diagnosis, evaluation, and treatment of
mised controlled trial. BMC Pediatr 2007;7:18 17. Thaware PK, McKenna S, Patterson CC, high blood pressure in children and adolescents.
3. Landon MB, Rice MM, Varner MW, et al.; Hadden DR, Pettitt DJ, McCance DR. Untreated Pediatrics 2004;114(Suppl. 2):555576
Eunice Kennedy Shriver National Institute mild hyperglycemia during pregnancy and an- 31. Abdul-Ghani MA, Williams K, DeFronzo RA,
of Child Health and Human Development thropometric measures of obesity in offspring Stern M. What is the best predictor of future
Maternal-Fetal Medicine Units (MFMU) Net- at age 5-7 years. Diabetes Care 2015;38:1701 typ e 2 d ia bete s? Diab etes Care 2007;30:
work. Mild gestational diabetes mellitus and 1706 15441548
687care.diabetesjournals.org
In Utero Hyperglycemia and Childhood Health Diabetes Care Tam
Volume
and Associates
40, May 2017687

32. Leung SSF, Cole TJ, Tse LY, Lau JTF. Body
mass index reference curves for Chinese chil-
dren. Ann Hum Biol 1998;25:169174
33. Regnault N, Gillman MW, Rifas-Shiman SL,
Eggleston E, Oken E. Sex-specic associations of ges-
tational glucose tolerance with childhood body
composition. Diabetes Care 2013;36:30453053
34. Lingwood BE, Henry AM, dEmden MC, et al.
Determinants of body fat in infants of women
688care.diabetesjournals.org
In Utero Hyperglycemia and Childhood Health Diabetes Care Tam
Volume
and Associates
40, May 2017688
689care.diabetesjournals.org
In Utero Hyperglycemia and Childhood Health Diabetes Care Tam
Volume
and Associates
40, May 2017689

with gestational diabetes mellitus differ with


fetal sex. Diabetes Care 2011;34:25812585
35. Bahado-Singh RO, Mele L, Landon MB,
et al.; Eunice Kennedy Shriver National Institute of
Child Health and Human Development Materian-
fetal Medicine Units Network. Fetal male gender
and the benets of treatment of mild gestational
diabetes mellitus. Am J Obstet Gynecol 2012;206:
422.e1e5.
690care.diabetesjournals.org
In Utero Hyperglycemia and Childhood Health Diabetes Care Tam
Volume
and Associates
40, May 2017690

36. Chan JC, Malik V, Jia W, et al. Diabetes 935943


in Asia: epidemiology, risk factors, and
pathophys- iology. JAMA 2009;301:2129
2140
37. Yeung RO, Zhang Y, Luk A, et al.
Metabolic
proles and treatment gaps in young-onset
type 2 diabetes in Asia (the JADE
programme): a cross-sectional study of a
prospective co- hort. Lancet Diabetes
Endocr inol 2014;2:

Você também pode gostar