Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Legend
of
THE
FLYING
DUTCHMAN
By Ginny P7
SUMMARY
The Flying Dutchman, according to folklore, is a ghost ship that can never
In ocean lore,
the sight of this phantom ship
is a portent of doom.
http://en.wikipedia.org/wiki/Flying_Dutchman
Index
• Origins
• 2 Possible
explanations
– 2.1 Mirage
– 2.2 Looming
• 3 Adaptations
– 3.1 Modern
adaptations
• 4 References
• 5 External links
Origin
• Versions of the story are numerous in nautical folklore and
related to medieval legends such as Captain Falkenburg, who
was cursed to ply the North Sea until Judgment Day, playing
dice with the Devil for his own soul.
From the Dutch the English seamen got the infatuation, and there
are very few Indiamen, but what has some one on board, who
pretends to have seen the apparition.[1]
The news soon spread through the vessel that a phantom-ship with a ghostly
crew was sailing in the air over a phantom-ocean, and that it was a bad omen,
and meant that not one of them should ever see land again.
The captain was told the wonderful tale, and coming on deck, he explained to
the sailors that this strange appearance was caused by the reflection of some
ship that was sailing on the water below this image, but at such a distance they
could not see it.
There were certain conditions of the atmosphere, he said, when the sun's rays
could form a perfect picture in the air of objects on the earth, like the images
one sees in glass or water, but they were not generally upright, as in the case
of this ship, but reversed—turned bottom upwards.
The man obeyed, and reported that he could see on the water, below the ship in the air,
one precisely like it. Just then another ship was seen in the air, only this one was a
steamship, and was bottom-upwards, as the captain had said these mirages generally
appeared. Soon after, the steamship itself came in sight.
The sailors were now convinced, and never afterwards believed in phantom-ships.
The captain should have used the word refraction and not reflection while explaining the
phenomenon to his crew. Folklore associates the Flying Dutchman with the North Sea.
Its icy water is one of the best places to see a superior mirage.
A superior mirage (Fata Morgana) of a ship might take different faces. Even if a boat
does not seem to fly, it looks ghostly, unusual, deserted and ever changing appearance.
Sometimes Fata Morgana makes a ship float inside waves, other times an inverted ship
sails above its "real" companion. Sometimes it is hard to say what is real and what is
not.
If a real ship is behind the horizon Fata Morgana would bring it up, and then everything
seen by the observer is a mirage. If a real ship is above the horizon, its image will still
be distorted by Fata Morgana.
Scientists have offered a more recent explanation. An effect known as looming occurs
when rays of light are bent across different refractive indices. This could make a ship
just off the horizon appear hoisted in the air.[5]
Adaptations
This story was adapted in the
English melodrama The Flying
Dutchman (1826) by Edward Fitzball and the
novel The Phantom Ship (1839) by Frederick
Marryat. This in turn was later adapted as Het
Vliegend Schip (The Flying Ship) by the
Dutch clergyman, A.H.C. Römer. In Marryat's
version, Terneuzen, in the Netherlands, is
described as the home of the captain, who is
called Van der Decken (of the decks).
• The term 'Flying Dutchman' actually refers to the captain, not his ship. Legend
has it that this maniacal Dutch sea captain was struggling to round the Cape of
Good Hope in the teeth of a terrible gale that threatened to sink his ship and all
aboard. The sailors warned him to turn around, the passengers pleaded, but
the captain, either mad or drunk, refused to change course. Instead, he pressed
on, singing loud and obscene songs, before going below to his cabin to drink
beer and smoke his pipe. Monstrous waves pummeled the sides of the ship,
howling winds bent the masts and tore at the sails, but still the captain held his
course, challenging the wrath of God Almighty by swearing a blasphemous
oath.
• Finally, there was a mutiny on board; the crew and passengers attempted to
take control of the ship, but the captain, roused from his drunken stupor, killed
the leader of the rebellion and threw him overboard. The moment the body hit
the water, the clouds parted, and a shadowy figure materialized on the
quarterdeck.
• "You're a very stubborn man," the shadow said, and the captain answered him
with an cussword. "I never asked for a peaceful passage," the captain went on.
"I never asked for anything. So clear off before I shoot you, too.“
• But the figure didn't move. Drawing his pistol, the captain tried to fire, but the
gun exploded in his hand. Now the figure spoke again, and told the captain he
was accursed.
Other info: Flying Dutchman cont/2
• "As a result of your actions you are condemned to sail the oceans for
eternity with a ghostly crew of dead men, bringing death to all who
sight your spectral ship, and to never make port or know a moment's
peace," the shadow said. "Furthermore, gall shall be your drink, and
red hot iron your meat." The captain, reckless to the last, cried, "Amen
to that!"
• And so, for centuries from then on, the Flying Dutchman was seen
piloting his spectral vessel, its canvas spread, its masts creaking in a
fearful wind. Sometimes, it was said, he led other ships astray, onto
rocky shoals and hidden reefs. Also he was said to be responsible for
turning sailors' food supplies sour. His ship, looking innocent enough,
would sometimes draw alongside another vessel and send letters
aboard. But if the letters were opened and read, the ship would
founder. Those who saw the captain himself claimed that he was
bareheaded and repentant, clasping the wheel on the quarterdeck,
pleading the heavens for mercy at last. In the rigging of his ship, some
said, they could see a crew of skeletons, grinning miserably as they
put on ever more sail.
• The tale of the Flying Dutchman has been elaborated by many writers,
but it is more than a piece of fiction. The phantom ship has been seen
many times — and there have been reports even in the 20th century,
including the crew of a German submarine boat during World War II.
Other info: Flying Dutchman cont/3
• One of the first recorded sightings was by the captain and crew of a
British ship in 1835. They recorded that they saw the phantom ship
approaching in the blanket of a terrible storm. It came so close that
the British crew feared the two ships might run into each other, but
then the ghost ship suddenly vanished.
• "A strange red light as of a phantom ship all aglow, in the midst of
which light the mast, spars and sails of a brig 200 yards distant
stood out in strong relief.“
• It was a misfortune that the lookout saw the Flying Dutchman, for
soon after on the same trip, he accidentally fell from a mast and
died. Fortunately for the English royal family, the young midshipman
survived the curse.
Other info: Flying Dutchman
cont/4
As recently as March, 1939, the
ghost ship was seen off the coast
of South Africa by dozens of
bathers who supplied detailed
descriptions of the ship, although
most had probably never seen a
17th century merchant vessel. The
British South Africa Annual of 1939
included the story, derived from
newspaper reports:
• http://www.essortment.com/all/dutchmanflying_rrqy.htm
Ghost Ship
• The legend of The Flying Dutchman is said to have started in 1641 when a Dutch ship sank off the
coast of the Cape of Good Hope:
• In the year 1729, a Dutch ship called the Flying Dutchman 1, captained by the infamous Vanderdecken, set
sail towards the Cape of Good Hope, Africa’s southernmost tip which has long been associated with difficult
sailing conditions and shipwrecks. Vanderdecken was a violent and disturbed captain who feared nothing and
refused to back away from any situation. As the ship approached the Cape a violent storm broke out. The
fierce winds, gigantic waves and terrible lightening threatened to sink the Flying Dutchman, but the twisted
and fearless captain had a threat of his own. There and then, Vanderdecken swore an oath to the Devil that
he would round the Cape even if it took him until Doomsday (the day that the world will come to an end). This
foolish act brought a terrible curse down upon the captain, his crew and his ship. From that moment forth they
were forced to roam the mighty seas for all eternity as a ghost ship.
Ghost Ship
Omen of Disaster
From that fateful day to the
present, many sailors claim to
have seen the Flying
Dutchman haunting the seas. It
is believed that anyone who
sees the ship will have
misfortune fall upon them. So
powerful is this belief that King
George V of England himself,
as a young prince during his
naval days, purported to have
encountered it, although a
prince is not someone who
immediately springs to mind
when considering unfortunate
people. www.bbc.co.uk
One method used by mariners
to ward off the curse of the
Flying Dutchman was to nail
horseshoes to the masts of
their ships, as this was
supposed to bring good luck.
Ghost Ship
The Flying Dutchman – an Explanation
Many people would be sceptical of the existence of a ‘ghost ship’ and quite
rightly so. No conclusive evidence for any type of ghost has ever been
gathered and most scientists refuse to believe that they exist at all. To this
end they have come up with an explanation for the supposed sightings and
even those people who do believe in ghosts would have to admit that it is
quite a good one.
The theory goes that the ghost ship is nothing more than an optical illusion.
Apparently modern day mariners are used to the sight of hazy-looking ships
appearing over the horizon; they are simply mirages caused by the
refraction of light rays. Although the existence of the Flying Dutchman and
Captain Vanderdecken is known, it is likely that the stories of a phantom
ship were started by superstitious sailors who saw exactly this kind of
mirage.