f % r f Y * \ v f z -

5 /d f r f , X -^ < 5
'v r

*K
&

, /
IR U SIC fl rszvnytrsasg
Alaptke 600.000 korona

Zongoratelep
Erzsbe-kruf 49. RovaI~paIota. Telefon 481.

Legkivlbb gyrtmny zongork, pianink, harmoniumJK,

mzongork kszpnzrt, knyelm es havi trlesztsre s
klcsn. SZAKSZER JAVTS S HANGOLS

n brel, kidob, ha fizet.

rendszer.
... - ........ . - JiM
KURCZ S FEJR knyvnyomdja Budapest, VIII., Rkcziit 73.
TELEFON TELEFON
1 8 -0 9 . 1 8 -0 9 .

Modern
irodaberendezsi cikkek
knnyen ttekinthet nyilvntartst, mint
leggyorsabb s legpontosabb ellenrzst,
teht rendszeres gykezelst teremtenek.
Vilgszerte legjobbnak elismert albbi
valdi amerikai gyrtmnyainkat:
rszletfizetsre is szlltjuk:
Amerika! re d n y s- s lapos rasztalokat,
KAR i Q THEK amerikai ny Ivntartasi rendszert,
VERTIKAL legmodernebb levl- s iratrendez,
MULTIFORM sszerakhat knyv-szekrny,
REM NG ON4' lthat irsu rgp,
BURROAGH szmleir- sszead- s szmolgpek
stb., stb.
K p e s r j e g y z k e t in g y e n s b r m e n tv e .

GLOGOWSKI sTRSA
cssz. s kir. udvari szlltk

Budapest, VI., Andrssy-ut 12.

Pnztri telefon: 68-39. Igazgatsgi telef o n : 80-19.

ltalnos tudnivalk.

KZNSG szives figyelmbe ajnljuk albbi

H rendelkezseinket, melyeknek betartsra ppen a

kznsg rdekben tartottuk szksgesnek sze
mlyzetnk minden egyes tagjt szigoran utastani.

ANASZOK. Elhatroztuk, hogy a szemlyzet ellen tett

P minden panaszt alaposan megvizsglunk. A pa

naszok akr szval, akr rsban az igazgatsg
hoz intzendk.

RVOSOK s kznsgnk ms olyan tagjai, akik el

O ads alatt rkezhet valamely hvsra vrnak, sajt

rdekkben jelezzk a pnztrnl, hogy melyik helyen
lnek, mert csak igy rtesithetk gyorsan s biztosan.

BATLANKODN1, alkalmatlankodni, borravalt kve

L telni s a kznsget brmi mdon molesztlni a

szemlyzet minden egyes tagjnak tilos. Viszont

krjk a kznsget, hogy

L
RMTL, a sznetek alatt val felesleges nyug
talansgtl s mindenfle rendzavarstl sajt rde
kben tartzkodjk.

RKRT, a ruhatrban elhelyezett tskkban s kab

tokban hagyott pnz- s egyb rtktrgyakrt felels

sget nem vllalunk. A nztren tallt trgyakat a
pnztrban helyezzk el, igazolt tulajdonosaik ott
vehetik t.
Az JPOLL-PffOlGTOBRBPr
igazgatsga.
 E ls M agyar Korona Bazr
(MAGYAR RUHZ FIKJA)

BUDAPEST, VII., HKGZI-UT78.

Diszmii BsjtBhopuh Isgolcsbb bBvsiisi forrsa

rammofonok s hang**
6 lemezek nagy raktra

HT5CNEK NNDOR
| OPTIKUS
CSAK
I KROLY-KRT 10.
 1. Mozgfnyhp jsg riportszer bemutatsa

2. Amerikai hzassg vgjtk

9 Nordish Fiims Conpgnie szenzcis jdonsga

3.
4.
5. fl bohm
drma 3 felvonsban
A darab fszerepeit Clara W ieth, Ferdinand Bonn
W aldemar Psilander alaktjk

Cordt bankigazgatnak (Ferdinand Bonn) nagyon

tetszik Strom llam tancsos zvegynek fiatal, szp
lenya Wilda (Clara Wieth). Egyszer a sznhzban
azt veszi szre Cordt, hogy egy csinos, fiatal sznsz,
Bolen (Psilander) nagyon tetszik a lenynak. Hogy
minden lehetsgnek elbevgjon, Cordt azonnal
megkri a tancsosntl Wilda kezt. A leny azon-

p ----- -----------------------~""p

r|em! Gourmandoknak f|flrelemi

HOTEL EXCELSIOR BAR
V II., R d k c z i- u t 7 2.
Gaviar, osztriga, Laagonste
Elkel
csa l d i
s amerikai italkanleges- Nyitva
tallk o z- sgeivel egyedl ll a f- n
hely vrosban Zene
_________________________________________________________ g j
 i s t i j n

bn kineveti a mr szl igazgatt. Ksbb ugyan

megbnja ezt a tapintatlan visszautastst s bocs
natot kr, Cordt azonban beltja, hogy a legjobb
lesz, ha fogja a lenyt a sznsszel sszehozni,
hogy igy Wilda majd nmaga gyzdhessk meg
Bolm jellemtelen, knnyelm termszetrl. Cordt,
egy bartjval bemutattatja magt a sznsznek, akit
most mr knnyen ssze tud hozni Wildval, gy
hogy Stromkat s t egy napon hivja meg tera.
A sznsznek nem nehz a helyzete, hiszen Wilda
eltt eddig is szimpatikus volt, most pedig mr
titkos tallkkba is beleegyezik a leny. Nemsokra
a sznsz meg is kri Wilda kezt, mert gy gon
dolja, hogy a vagyonos lenynyal val sszektte
ts lland, kellemes gondnlkli letet biztosit majd
neki, ezrt rgi bartnjnek, Lillinek kiadja az tjt.
Cordt, hogy sajt tervei minl gyorsabban megval
suljanak, a sznszt mindenben tmogatja, st amikor
megtudja, hogy Bolm igen szomor pnzviszonyokkal
kzd, pnzt is szerez neki. Wilda anyja nem szvesen
egyezik bele a hzassgba, de a leny hosszas krsei
utn vgre is megtrtnik az eljegyzs.
Egy reggel hiba vrja Wilda vlegnyt, aki
t rendesen el szokta stjn kisrni. Bolm nem

ANGOL COSTMK s ESTLYI RUHK

SINGER s k o s c h
ni C o n fe c t i divatrhzban
LLANDAN KILLTVA

NAGYMEZ-UTCA 16. SZM

ANDRSSY-UT SAROK T E L E F O N 12796.
 jn. Vgre a trelmetlen Wilda vlegnye laksra
megy s itt rti csak meg, hogy mennyire nem ille
nek s a bohm sznsz egymshoz, akit egy
tlumpolt jszaka utn most is teljesen elzottan
talal. Otthagyja az asztalon a jegygyrjt s haza
siet. Mikor Bolm megrti a helyzetet, teljesen elkese
redik s egszen az ivsnak adja magt, kteles
sgeit elhanyagolja gy, hogy a sznhz nem sokra
elbocsjtja.
Egy napon rgi bartnjvel, Lilly vei tallkozik
az utcn, pen jkor, mert Lilly az hsgtl kime
rltn esik ssze a kvezeten. A szerencstlen
lenyt krhzba szlltjk, Bolm kveti, de mr csak
annyi ideje van, hogy bocsnatot krjen tle s le
zrja a haldokl szemeit.
Wilda ezalatt kigygyult a sznsz irnti bete
ges rajongsbl s m sodszor mr nem nevette
ki a bankigazgatt. Amikor az uj pr az eskv
utn a vasthoz hajtat, hogy nszutra induljon, egy
szomor menettel tallkoznak: Lillyt kisrik utols
tjra szinszkollegi. Letrten, szomoran bandu
kol a kocsi utn Bolm is, akkor, amikor Cordt s
Wilda boldogan vgnak neki az uj letnek.

Telefon 160-76. Telefon 160-76.

Legszebben s leggyorsabban
fest s tisztit szraz mdszer szerint
EI7G EL T E S T V R E K
m f e s t - s v e g y tis z tit ~ g y r a
Fiizlet: 17IL, S p - u c a 1 i . || Fik-zietek: giMHagymez-utca SZ.
Gyr: IV ., l i- u 1 1 7 . II X., Kbnya. Szent-Lszl-tr 7.
>^ I ^ ^ ^ ^ ^ ^ i y s z r u h k ^ 4 j } r a ^ l l a t M s z i t t e t n e k ^ ^ ^ ^ ^ ^ 2 | 1
 K z e l i

6 Kinema-szkeccs!

fl GYILKOS
kinema-szkeccs bohzat 3 felvonsban
rtk: Brdi Miksa s Martos Ferenc
Zenjt szerezte: Szirmai Albert
SZEREPLK:
A sznszn ... ... Vrs Ili
A sznsz... ... ... Horvth Klmn
Kerekes Tdor ... K. Kovcs Andrs
Kerekesn ... ... Szabados Giza
A mozi-gpsz ... Gabnyi Jen
Trtnik Budapesten
A darab mozgfnykp-flvtelei az Apoll-
Projectograph r.-t. mtermeiben kszltek.

V A RR G PEK
legmegbzhatbb beszerzsi forrsa, a Kontinens
legelkelbb gyrtelepeinek vezrkpviselsge
BUDAPEST, VI.,
P A P A I IR A R O ANDRSSY-UT 14.
Havi 10 korons rszlettrleszts mellett szerezhetk
be a modern klfld ltal felkarolt karika- s kr
hajs, Phoenix, V i c t o r i a s C e n t r a l - B o b b i n
varrgpek legkivlbb specilitsai
Kvnatra brmentve szolglok kpes varrgp-katalgussal, elny
rakat tartalmaz jegyzkem ksretben
 Elzetes jelentsek

Htfn, 1912 december 16~dn

Hbor o Ballinon
fi t r k -o r o s z -r o m n
bbomnak mozgfngkp
rekonstrukcija.
a 2000 mteres film 5 felvonsra tago
zdik s bemutatsa 2 rai idt vesz
ignkbe.

!! 9 hinematagrfia szenzcija !!
 KRNIKA

a fvros legjabb s
legelegnsabb sz
rakoz hel^e, a

TIVOLI
fnvjtkhz
171., n ag xm ez ~ii. 8 .
 KRNIKA

9 mozgkp-ipar vilgstatisztikja.
120 m illi m t e r f i l m e t j t s z i k le
12 e z e r m ozgszinliz, melynek 2000 milli
ltogatjtl vi 800 mrlli kor.-t vesznek be.

120 milli m ter film et Forgalmaz

vi koront
Foglalkoztat
szemlyt
Befektetett
tkje kor.

Gyrt :
12 nyersfilm -gyr 60 10 300
feld olgozza :
110 film -gyr . . 125 25 100
forgalomba hozza:
250 film - gynk sg 150 3 50
elad ja :
350 klcsnvilalat-nak 185 3 7 100 3
a mely klcsnzi:
(
._ N
mm 0
12000 mozgszinhznak 800 120 mm
600
melynek fentart. gondoskodik: 0'
100 mechanikai gyr 30 5 50
tovbb
2 0 0 mozgszinhz ptke
zsi s hereil, uallalat 100 20 200
valamint
5 0 0 klnfle gynksg
s iroda e szakban 50 10 100
13522 vllalkozs
1500 200 1500
milli e ze r milli

Tke vi forgalom vi produkci Foglahoztat

120 m illi m te r
1500 miil 1500 milli (A fld hromszoros
200 ezer
korona korona kerlete) szem lyt
 elektrotechnikai s
mechan. mintzet

VII., RKCZI - UT 64.

Elvllal villamos fel

szerelseket, gpja
vtsokat, hzi tele
fon- berendezseket
stb. stb.

Egsz pletek vil

lamos felszerelse
 GRAND HOTEL

E 5 P L 9 N D E

NAGY SZLLODA
Budapest, III. Zsigmond-u. 38-40.

Szemben a Csszr- s Lukcsfrdvel.

A modern technika legjabb vvmnyaival
jonnan plt, pazar fnnyel berendezett
250 szoba, v Gzfts minden szobban,
meleg- s hidegvz. Lift, olvas, trsalg.

Elsrang tterem s kvhzi

Igazgat-tulajdonos: P A L L A I MIKSA.
 Cs. s kir. udvari szllt.

HOLZMANN HENRIK

Legszebb tisztts! Legszebb tisztts!

Gyr:
VIII. kr., Hunyadi-utca 8. s 10. sz.
Fik:
VIII. kr., Rkk Szilrd-utca 39. sz.
Az elkel vilg bevsrlsi fo r r s a

E PST E IN
TELEFON
25-67
Cipklnlegessgek TELEFON
26-67
Schuh-Specialitaten
Special Shoes
Specialitesensouliers
Kobrak-cipk raktra

w BUDAPEST W
VI., A n d r ssy -u t 40. szm

P O U D ER
- R IR E
MPN U3D0NS96! H9T9S9 CSODS!
Poader K 2.- Crme K 1.50

NEPPON kozmetikai r.-t.

VII.. DAM1ANICH-U. 44. TELEFON 76-56.
APOLLO
| PRO JECTO GRAPH j
Reklm -osztlya
) VIII., RKCZI-UT 59. j
felvesz
vett s msor hirdetseket