Quinta-feira, 31 de Dezembro de 2015
BOLETIM DA REPBLICA
PUBLICAO OFICIAL DA REPBLICA DE MOAMBIQUE
SUPLEMENTO
IMPRENSA NACIONAL DE MOAMBIQUE, E.P.
AVISO
A matria a publicar no Boletim da Repblica deve ser remetida
em cpia devidamente autenticada, uma por cada assunto, donde
conste, alm das indicaes necessrias para esse efeito, o averbamento
seguinte, assinado e autenticado: Para publicao no Boletim da
Repblica.
SUMRIO
Conselho de Ministros:
Decreto n. 31/2015:
Aprova o Regulamento da Lei de Minas e seus anexos.
Decreto n. 32/2015:
Aprova ! "#$%&'(#)* ! + ! "#$,(#! -./#0120 ! +#! 34,5%*'67 !
#!+#!8#)#910, .!:,.0',.!+'.!;/#4'6<#.!=#*4 &19#4'..
Resoluo n. 48/2015:
Autoriza !/#+,+ !+#!*4').9 4('67 !+'!'%* 4,>'67 !/4 ?,.@4,'!
#(! +#2),*,?'! + ! ABC3! +'! D 0,#+'+#! :& 4#.*'.! +#! E,'..'F!
G+'F! 4#&'*,? ! '! %('! H4#'! +#! IJKLLMFNO! P#0*'4#.F! & 0'&,>'+'!!
) != .* !C+(,),.*4'*,? !+#!QP,(5 ),&'F!A,.*4,* !+#!G,0P,)$'F!
=4 ?1)0,'! +#! E,'..'F! +#.*,)'+'! R! D,&?,0%&*%4'F! + 0%(#)*'+ !
) !/4 0#.. !0'+'.*4'&!)KS!NNMTJUNLOVF!0 )9 4(#! !('/'!#(!
')#W !R!/4#.#)*#!"#. &%67 .
CONSELHO DE MINISTROS
Decreto n. 31/2015
de 31 de Dezembro
3 4)')+ X.#!)#0#..H4, !4#$%&'(#)*'4!'!G#,!)KS!LVULVNJF!+#!NY!
+#!C$ .* F!Z%#!+#2)#! !Z%'+4 !&#$'&!Z%#!4#$#!'!'0*,?,+'+#!(,)#,4'!
#! !%. !#!'/4 ?#,*'(#)* !+ .!4#0%4. .!(,)#4',.F!#(!0 )9 4(,+'+#!
0 (! ! +,./ .* ! ) ! '4*,$ ! YM! 0 )[%$'+ ! 0 (! '! '&1)#'! b)
+ !'4*,$ !NIF!* + .F!+'!G#,!+#!\,)'.F! !Q ).#&P !+#!\,),.*4 .!
decreta:
C4*,$ !NK!]!'/4 ?'+ ! !"#$%&'(#)* !+'!G#,!+#!\,)'.!#!.#%.!
')#W .F!Z%#!.7 !/'4*#!,)*#$4')*#!+ !/4#.#)*#!A#04#* K!
I SRIE Nmero 104
C4*K! LK! ;! \,),.*4 ! Z%#! .%/#4,)*#)+#! '! H4#'! + .! 4#0%4. .!
(,)#4',.!#(,*,4H!) 4('.!#W#0%*@4,'.!#!#./#0120'.!Z%#!.#!( .*4#(!
)#0#..H4,'.!R!5 '!#W#0%67 !+ !"#$%&'(#)* !+'!G#,!+#!\,)'.K
C4*K!IK!]!4#? $'+ ! !A#04#* !)KS!TLULVVTF!+#!LT!+#!A#>#(54 F!
#! %*4'.!+,./ .,6<#.!4#$%&'(#)*'4#.!Z%#!0 )*4'4,#(! !/4#.#)*#!
regulamento.
C4*K!JK!;!/4#.#)*#!4#$%&'(#)* !#)*4'!#(!?,$ 4!)'!+'*'!+'!.%'!
/%5&,0'67 K!
C/4 ?'+ ! /#& ! Q ).#&P ! +#! \,),.*4 .F! NI! +#! ;%*%54 !
+#!LVNOK
=%5&,Z%#X.#K
;!=4,(#,4 X\,),.*4 F!Carlos Agostinho do Rosrio.
Regulamento da Lei de Minas
CAPTULO I
Disposies Gerais
SECO I
Disposies Preliminares
ARTIGO 1
!"#$%&'"()
C.!#W/4#..<#.!#!*#4( .!%.'+ .!*^(! !.,$),20'+ !,)+,0'+ !) !
_& ..H4, F!C)#W !NF!#!/'4*#!,)*#$4')*#!+ !/4#.#)*#!"#$%&'(#)* K
ARTIGO 2
*+,%-./0"/123%45&6.)
NK!;!/4#.#)*#!"#$%&'(#)* !#.*'5#&#0#!'.!4#$4'.!/'4'! !#W#4010, !
+'.! /#4'6<#.! +#! /4 ./#067 ! #! /#.Z%,.'F! +#.#)? &?,(#)* F!
#W/& 4'67 F! /4 0#..'(#)* ! #! *4'*'(#)* ! (,)#,4 F! 5#(! 0 ( !
/'4'!'!4#'&,>'67 !+#!('/#'(#)* !$# &@$,0 F!#.*%+ .!$# &@$,0 X
(,)#,4 .F!(#*'&`4$,0 .!#!0,#)*120 .K
LK! ;! /4#.#)*#! "#$%&'(#)* ! '/&,0'X.#! '.! /#.. '.! .,)$%&'4#.!!
#!0 &#0*,?'.!4#Z%#4#)*#.!#!*,*%&'4#.!+#!+,4#,* .!/'4'! !#W#4010, !
+'.! /#4'6<#.!4#9#4,+'.!) !)`(#4 !')*#4, 4K
IK! -W0&%#X.#! + ! a(5,* ! + ! /4#.#)*#! "#$%&'(#)* ! '! 0 (#4X
0,'&,>'67 !+#!/4 +%* .!(,)#4',.!4#'&,>'+'!' !'54,$ !+#!G,0#)6'!
+#!Q (#40,'&,>'67 !+#!=4 +%* .!\,)#4',.K
ARTIGO 3
7.+2"-8$4%5()
NK!Q (/#*#!' !\,),.*4 !+#0,+,4!. 54#b
ac!C! '*4,5%,67 F! ( +,20'67 F! ! *4').(,..7 ! #! 4#? $'67 !
+#! &,0#)6'! +#! /4 ./#067 ! #! /#.Z%,.'F! 0 )0#..7 !
(,)#,4'F!0#4*,20'+ !(,)#,4 F!&,0#)6'!+#!/4 0#..'(#)* !
(,)#,4 F!&,0#)6'!+#!*4'*'(#)* !(,)#,4 !#!'%* 4,>'6<#.d
MeJ!f!gLc!!
bc! C! *4').(,..7 ! +,4#0*'! %! ,)+,4#0*'! +#! ,)*#4#..#.!
/'4*,0,/'*,? .F!*1*%& .!#U %!+,4#,* .!(,)#,4 .F!,)0&%,)+ !
'!0#..7 !+#!'06<#.F!Z% *'.! %! %*4'.!9 4('.!+#!/'4*,X
0,/'6<#.d
cc!C!+#0&'4'67 F!( +,20'67 !#!#W*,)67 !+#!H4#'.!+#.,$)'+'.!
+#!D#)P'!\,)#,4'd!!#
dc!h%',.Z%#4!0 )i,* .!Z%#!4#.%&*#(!+'!. 54#/ .,67 !* *'&!
%!/'40,'&!+#!/#+,+ .!. 54#!'!(#.('!H4#'K
LK!Q (/#*#!' !\,),.*4 !/4'*,0'4! %*4 .!'0* .!Z%#!.#!( .*4#(!
)#0#..H4, .!'!,(/&#(#)*'67 !+ !/4#.#)*#!"#$%&'(#)* K
IK!;!\,),.*4 !/ +#4H!+#&#$'4!* *'&! %!/'40,'&(#)*#!'.!0 (/#X
*^)0,'.!#.*'5#&#0,+'.!) !)KS!NK
JK! Q (/#*#! ' ! _ ?#4)'+ 4! +'! =4 ?1)0,'! +#0,+,4! . 54#!!
'!'*4,5%,67 F!( +,20'67 F!*4').(,..7 !#!4#? $'67 !+#!Q#4*,20'+ !
\,)#,4 !/'4'!4#0%4. .!(,)#4',.!/'4'!0 ).*4%67 !#!D#)P'!\,)#,4'!
#(!H4#'.!+#.,$)'+'.!+#!D#)P'!\,)#,4'!. 5!.%'![%4,.+,67 K!
SECO II
Cadastro Mineiro
ARTIGO 4
7.$-"90./0./7505(-:./;%$"%:.)
NK! ;! Q'+'.*4 ! \,)#,4 ! +#?#! 0 )*#4! ! 4#$,.* ! + ! /4 0#.. !
+#!&,0#)0,'(#)* F!$#.*7 !+'!'0*,?,+'+#!(,)#,4'!#U %!#W/& 4'67 !
(,)#,4'F!5#(!0 ( ! !'*&'.!0'+'.*4'&!(,)#,4 K
LK! ;! '*&'.! 0'+'.*4'&! ! (,)#,4 ! +#?#! 0 )*#4F! ) (#'+'(#)*#F!!
'!.#$%,)*#!,)9 4('67 b
ac!j4#'.!4#Z%#4,+'.d
bc!j4#'.!+#!*1*%& .!(,)#,4 .!#(!?,$ 4d
cc!j4#'.!+#.,$)'+'.!+#!.#)P'!(,)#,4'd
dc!j4#'.!+#0&'4'+'.!4#.#4?'.!(,)#,4'.d
ec!j4#'.!?#+'+'.!R!'0*,?,+'+#!(,)#,4'd
fc! k )'.! +#! /4 *#067 ! * *'&! ! #! /'40,'&! +#9,),+'.! /#&'!
&#$,.&'67 !'/&,0H?#&d
gc!j4#'.!+#!,)*#4#..#!$# &@$,0 X(,)#,4 d!#
hc!h%',.Z%#4! %*4'.!H4#'.!Z%#!#W,['(!'%* 4,>'67 !#./#0,'&K
IK!;!Q'+'.*4 !\,)#,4 !l!+#!0'4H0*#4!/`5&,0 !#!'.!4#./#0*,?'.!
) 4('.!+#!'0#.. !.7 !+#2),+'.!/ 4!A,/& ('!\,),.*#4,'&K
JK!;!Q'+'.*4 !\,)#,4 !9 4)#0#4H!,)9 4('67 !4#$%&'4!4#&'*,?'!
R.! H4#'.! (,)#,4'.! %* 4$'+'.! ' ! Q'+'.*4 ! E'0, )'&! +#! 3#44'.!
#! %*4 .! 0'+'.*4 .F! +#?#)+ ! #.*#.F! 4#0,/4 0'(#)*#! 9 4)#0#4! ' !
Q'+'.*4 !\,)#,4 F!+'+ .!. 54#!'.!H4#'.!.%[#,*'.!' !+,4#,* !+#!%. !
e aproveitamento da terra e outros.
OK! ;! '0#.. ! ' ! Q'+'.*4 ! \,)#,4 ! /#&'.! ,).*,*%,6<#.!!
+ ! \,),.*l4, F! 0 ).*'! +#! ) 4('.! #./#0,20'.! '/4 ?'+'.! /#& !
Ministro dos Recursos Minerais e Energia.
ARTIGO 5
<:.4"0%+"$-.(/0./7505(-:.)
NK! C/@.! '! 4#0#/67 ! +#! %(! /#+,+ ! +#! *1*%& ! (,)#,4 F!!
! 9%)0, )H4, ! + ! 0'+'.*4 ! +#?#4HF! ,(#+,'*'(#)*#F! )'! /4#.#)6'!
+ !4#Z%#4#)*#b
ac! m#4,20'4! .#! ! 9 4(%&H4, ! + ! /#+,+ ! .%5(#*,+ ! /#& !
4#Z%#4#)*#!#.*H!0 44#0*'(#)*#!/4##)0P,+ !#!0'. !)7 F!
. &,0,*'4!' !4#Z%#4#)*#!'!.%'!0 44#067 d
bc!m#4,20'4!'!+,./ ),5,&,+'+#!+'!H4#'!4#Z%#4,+'! %!.#['!.#!
)7 !.#!*4'*'!+#!H4#'!. 5!*1*%& !(,)#,4 !#(!?,$ 4! %!. 5!
/#+,+ F!/'4'F!.#!9 4! !0'. F! !4#Z%#4#)*#!!#(#)+'4d!
c) Ordenar o pagamento da taxa de processamento do pedido
.#! .! 4#Z%,.,* .! #.*'5#&#0,+ .! )'.! '&1)#'.! ')*#4, 4#.!
#.*,?#4#(!/4##)0P,+ .d
d) Aceitar o pedido mediante a prova de pagamento da taxa
+#!/4 0#..'(#)* F!4#$,.*'4!,(#+,'*'(#)*#! .!+'+ .!) !
&,?4 !+#!4#$,.* !#!,)+,0'4!'!P 4'!#W'0*'!#(!Z%#! !/#+,+ !
9 ,! 4#$,.*'+ F! '..,)')+ ! ! (#.( ! &,?4 ! [%)*'(#)*#!
0 (! !4#Z%#4#)*#d
I SRIE NMERO 104
ec!n)+,0'4!) !9 4(%&H4, !+ !/#+,+ F!'!P 4'!+ !4#$,.* !4#9#4,+ !
)'!'&1)#'!')*#4, 4!#!,(/4,(,4!+%'.!0@/,'.!+ !4#9#4,+ !
9 4(%&H4, ! Z%#! .#47 ! / .*#4, 4(#)*#! 0'4,(5'+'.!
#! '..,)'+'.! /#& ! 4#Z%#4#)*#! #! /#& ! 9%)0, )H4, ! +#!
0'+'.*4 F!.#)+ !%('!0@/,'!/'4'! !4#Z%#4#)*#!#! %*4'!
')#W'+'!' !4#./#0*,? !/4 0#.. d
fc!=4 +%>,4!%(!4#0,5 !+ !/#+,+ !0 )*#)+ !0@+,$ !'*4,5%1+ F!
'.!0 4+#)'+'.!$# $4H20'.F!#.5 6 !$# $4H20 !+'!H4#'!
4#Z%#4,+'F!.#!9 4! !0'. F! !Z%'&!+#?#!.#4!'..,)'+ !/#& !
4#Z%#4#)*#!#!/#& !9%)0, )H4, !+ !0'+'.*4 d!#
gc!-(,*,4!) !/4'> !+#!JY!gZ%'4#)*'!#! ,* c!P 4'.! !'?,. !
+#! l+,* .F! /'4'! /%5&,0'67 ! ) ! [ 4)'&! +#! $4')+#!
0,40%&'67 F!.#!9 4! !0'. F! !Z%'&!+#?#!#.*'4!+#?,+'(#)*#!
assinado.
LK! ;! 4#Z%#4#)*#! +#?#F! ) ! /4'> ! +#! NO! gZ%,)>#c! +,'.F! '/@.!!
'! 4#0#/67 ! + ! '?,. ! +#! l+,* .! '/4#.#)*'4! ' ! 0'+'.*4 ! (,)#,4 !
'!/4 ?'!+#!/%5&,0'67 !+ .!l+,* .!) ![ 4)'&!+#!$4')+#!0,40%&'67 F!
. 5!/#)'!+#! !/#+,+ !0 ).,+#4'4X.#!)%& !#!+#!)#)P%(!#9#,* K
IK!A#0 44,+ .!IV!g*4,)*'c!+,'.!'/@.!'!/%5&,0'67 !+#!l+,* .F!.#(!
Z%#! P'['! Z%'&Z%#4! 4#0&'('67 F! ! n).*,*%* ! E'0, )'&! +#! \,)'.!
+'4H! /4 ..#$%,(#)* ! ' ! /4 0#.. ! +#! '*4,5%,67 ! + ! 4#./#0*,? !
ttulo mineiro.
ARTIGO 6
1:=>%?./7505(-:53)
NK!;.!*1*%& .!(,)#,4 .!4#9#4,+ .!)'!G#,!+#!\,)'.!.7 !#(,*,+ .!
#(! Z%'+4%/&,0'+ F! .#)+ ! ! 4,$,)'&! /'4'! ! *,*%&'4! (,)#,4 !
#! '.! *4^.! 0@/,'.F! %('! /'4'! ! '4Z%,? ! ) ! n).*,*%* ! E'0, )'&!!
+#!\,)'.F! %*4'!/'4'! !(#.( !#9#,* ![%)* !+ !4#./#0*,? !_ ?#4) !
=4 ?,)0,'&F!+#?#)+ !'!*#40#,4'!0@/,'!.#4!#)*4#$%#!R!C+(,),.*4'67 !
A,.*4,*'&!0 (![%4,.+,67 !. 54#!'!H4#'! )+#!'!'0*,?,+'+#!(,)#,4'!
l!+#.#)? &?,+'K
LK!;!Q'+'.*4 !\,)#,4 !+#?#F!) (#'+'(#)*#b
ac!\')*#4!'4Z%,? .!0 (/&#* .!#!'0*%'&,>'+ .!+#!/#+,+ .F!
)%(#4'+ .!/ 4!.#Z%^)0,'d
bc! \')*#4! '4Z%,? .! .#/'4'+ .! + .! +,9#4#)*#.! *1*%& .!
(,)#,4 .d!!
cc! Q ).*,*%,4! /4 0#.. ! /'4'! 0'+'! *1*%& ! #(,*,+ ! Z%#! +#?#!
incluir de entre outros:
gic! A%/&,0'+ ! + ! *1*%& ! #! + ! 0 )*4'* ! (,)#,4 ! 0'. !
#W,.*'d
giic!!-)+#4#6 !+ !*,*%&'4!(,)#,4 d
giiic!A#.04,67 !+'!H4#'d
givc!C0* !+#!0')0#&'(#)* ! %! %*4'!9 4('!+#!#W*,)67 d
gvc!!h%'&Z%#4!*4').(,..7 F!,)0&%,)+ !.%0#..7 !&#$'&d!#
gvic! h%'&Z%#4! ( +,9,0'67 F! ,)0&%,)+ ! /4 44 $'67 F!
'5')+ ) F!'&'4$'(#)* !+'!H4#'!#!Z%'&Z%#4!@)%.!
ou encargo.
dc! \')*#4! ! '4Z%,? ! '0*%'&,>'+ ! +'.! H4#'.! +#.,$)'+'.!!
+#!.#)P'!(,)#,4'!Z%#!+#?#!0 )*#4!'!.#$%,)*#!,)9 4('67 b
gic! ;! +,/& ('! Z%#! 04,'! '! H4#'! +#.,$)'+'! +#! .#)P'!
(,)#,4'd
giic!;!0@+,$ !+'!H4#'!+#.,$)'+'!+#!.#)P'!(,)#,4'd
giiic! C! +#.04,67 ! #! / *#)0,'&! +'! ! H4#'! +#.,$)'+'!!
+#!.#)P'!(,)#,4'd
givc! C! & 0'&,>'67 F! #! '.! %),+'+#.! 0'+'.*4',.!
0 44#./ )+#)*#.! '! H4#'! +#.,$)'+'! +#! .#)P'!
(,)#,4'd!#
gvc! h%',.Z%#4! (%+')6'.F! ,)0&%,)+ ! '&'4$'(#)* F!
4#+%67 ! %!#W*,)67 !!+'!H4#'!+#.,$)'+'!+#!.#)P'!
mineira.
31 DE DEZEMBRO DE 2015
ec! \')*#4! ! '4Z%,? ! '0*%'&,>'+ ! +'.! H4#'.! +#0&'4'+'.!!
+#! 4#.#4?'! (,)#,4'! ) .! *#4( .! + ! '4*,$ ! NY! ! +'! G#,!!
+#!\,)'.F!Z%#!+#?#!0 )*#4!'!.#$%,)*#!,)9 4('67 b
gic! ;! ,).*4%(#)* ! &#$'&! ! Z%#! 04,'! '! H4#'! +#0&'4'+'!!
+#!4#.#4?'!(,)#,4'd
giic!;!0@+,$ !+'!H4#'!+#0&'4'+'!+#!4#.#4?'!(,)#,4'd
giiic!C! & 0'&,>'67 F! +#.04,67 ! #! / *#)0,'&! (,)#,4 !
+'!H4#'d
givc!C.! %),+'+#.! 0'+'.*4',.! 0 44#./ )+#)*#.! R! H4#'!
+#0&'4'+'!+#!4#.#4?'!(,)#,4'd
gvc!h%',.Z%#4!( +,9,0'6<#.F!,)0&%,)+ ! !'&'4$'(#)* F!
4#+%67 ! %!#W*,)67 !!+'!H4#'!+#0&'4'+'!+#!4#.#4?'!
mineira.
fc! \')*#4! %(! '4Z%,? ! .#/'4'+ ! #! '0*%'&,>'+ ! +'.! '%* X
4,>'6<#.! /'4'! #W*4'067 ! +#! 4#0%4. .! (,)#4',.! /'4'!
0 ).*4%67 !#W*4'1+ .!) .!*#4( .!+ .!'4*,$ .!OI!#!OJ!!
da Lei de Minas.
IK! ;! *,*%&'4! (,)#,4 ! %! .#%! (')+'*H4, ! / +#! (#+,')*#!!
%(!/#+,+ !#!/'$'(#)* !+'!*'W'!/4#?,.*'!) !C)#W !e!+ !/4#.#)*#!
"#$%&'(#)* ! 5*#4!%('!0@/,'!'%*#)*,0'+'!+ !.#%!*1*%& !(,)#,4 !
#!+#!Z%'&Z%#4!4#&'*@4, !.%5(#*,+ !#(!0%(/4,(#)* !+'.! 54,$'6<#.!
decorrentes do respectivo ttulo.
JK! \#+,')*#! '%* 4,>'67 ! #! /'$'(#)* ! +'! *'W'! 0 )9 4(#!!
!C)#W !e!' !/4#.#)*#!"#$%&'(#)* F!Z%'&Z%#4!,)*#4#..'+ !/ +#!
5*#4!%('!0@/,'!'%*#)*,0'+'!+#!Z%'&Z%#4!+ 0%(#)* ! %!4#$,.* !
0 )*,+ ! ) .! '4Z%,? .! 4#9#4,+ .! )7 ! 0 ).,+#4'+ .! +#! 0'4H0*#4!
0 )2+#)0,'&K
OK!3 + .! .!+'+ .!. 54#!'!,)9 4('67 !0'+'.*4'&!.7 !+#!)'*%4#>'!
/`5&,0'!#!/4 /4,#+'+#!+ !-.*'+ F!/ +#)+ !.#4!'+Z%,4,+ .!)'!9 4('!
+,$,*'&F!(#+,')*#! !/'$'(#)* !+#!%('!*'W'F!+#2),+'!/ 4!A,/& ('!
\,),.*#4,'&! Q )[%)* ! + .! ! \,),.*4 .! +'! -0 ) (,'! #! :,)')6'.!!
e dos Recursos Minerais e Energia.
ARTIGO 7
7.$-:5-./;%$"%:.)
NK! ='4'! '! 0#&#54'67 ! + ! 0 )*4'* ! (,)#,4 ! #)*4#! ! _ ?#4) !
#! !*,*%&'4!+#!&,0#)6'!+#!/4 ./#067 !#!/#.Z%,.'!#! %!0 )0#..7 !
mineira deve-se ter em conta de entre outros os seguintes aspectos:
ac!C!+,(#).7 !+ !/4 [#0* d
bc!;!?'& 4!+ !,)?#.*,(#)* d!#
cc!;.!(,)#4',.!#.*4'*l$,0 .K
LK!;!0 )*4'* !(,)#,4 ! 5#+#0#!)'!9 4('!#!0 )*#`+ !' !( +#& !
aprovado pelo Governo.
ARTIGO 8
<:%.:%050"/(.,:"/5/@:"5/:"=>":%05)
;! +,4#,* !+#!/4#9#4^)0,'!' !*1*%& !(,)#,4 !4#Z%#4,+ !l!+'+ !
/#&'! /4, 4,+'+#! +'! .%5(,..7 ! + ! /#+,+ ! ) ! n).*,*%* ! E'0, )'&!!
+#!\,)'.!+#!'0 4+ !0 (! .!4#Z%,.,* .!#.*'5#&#0,+ .!/'4'!0'+'!
tipo de ttulo mineiro.
ARTIGO 9
7.$4>:(./<9,3%4.)
NK! ;! _ ?#4) ! / +#! 4#'&,>'4! 0 )0%4. ! /`5&,0 F! /'4'! '.! '0*,X
?,+'+#.!#! /#4'6<#.!(,)#,4'.F!'*#)+#)+ !' !,)*#4#..#!/`5&,0 F!
#(!H4#'.b
ac!_# & $,0'(#)*#!#.*%+'+'.d
bc!Q (!/ *#)0,'&!#(!4#0%4. .!(,)#4',.d
cc!h%#!*#)P'(!.,+ ! 5[#0* !+#!/4l?,'!'0*,?,+'+#!(,)#,4'd
dc!"#.#4?'+'!/'4'!'0*,?,+'+#!(,)#,4'd!#
ec!A#!/4 *#067 !* *'&! %!/'40,'&K
MeJ!f!gIc!!
LK!D#(/4#!Z%#!.#!( .*4'4!)#0#..H4, !#!'*#)+#)+ !' !,)*#4#..#!
/`5&,0 ! P'?#4H! &%$'4! '! 4#'&,>'67 ! +#! 0 )0%4. ! /`5&,0 ! /'4'!!
'!'*4,5%,67 !+#!&,0#)6'.!+#!/4 0#..'(#)* !#!*4'*'(#)* !(,)#,4 K
IK!;.!*#4( .!#!0 )+,6<#.!+ !0 )0%4. !/`5&,0 !.#47 !+#2),+ .!
/ 4! A#./'0P ! \,),.*#4,'&F! Z%#! +#?#47 ! ,)0&%,4F! /#& ! (#) .F!!
o seguinte:
ac! A#9,),67 ! + .! 04,*l4, .! +#! .#&#067 ! +#! 0 )0 44#)*#!
#&#$1?#&d
bc! ;54,$'* 4,#+'+#! +#! /'$'(#)* ! + ! ?'& 4! +#! 'Z%,.,67 !
+ !0'+#4) !+#!#)0'4$ .d
cc!;54,$'* 4,#+'+#!+#!Z%'&Z%#4!0 )0 44#)*#!/4 / 4! !?'& 4!
+ !5@)%.!+#!'..,)'*%4'd
dc!;54,$'* 4,#+'+#!+#! !0 )0 44#)*#!?#)0#+ 4!.#4!#.0 &P,+ !
0 (! 5'.#! )'! (#&P 4! /4 / .*'! *l0),0 X#0 )@(,0'!
/'4'! ! +#.#)? &?,(#)* ! +'! '0*,?,+'+#! (,)#,4'! #U %!!
)'!(#&P 4!/4 / .*'!+#! 9#4*'!2)')0#,4'd
ec!C!#W,$^)0,'!+#! !0 )0 44#)*#!?#)0#+ 4!0 )0 4+'4!Z%#!
'! .%'! /4 / .*'! *l0),0 X#0 )@(,0'! #! 2)')0#,4'! 9'6'!
/'4*#!+ !0 )*4'* !(,)#,4 !.#(!( +,20'67 !+#!Z%'&Z%#4!
+,./ .,67 !('*#4,'&F!.'&? !.#!*'&!( +,20'67 !9 4!#(!
5#)#910, !+ !-.*'+ d!#
fc! h%'&Z%#4! /4#*#).7 ! +#! ( +,9,0'67 ! Z%#! 0 )*4'4,#!!
'!'&1)#'!')*#4, 4F!+#.0&'..,20'! !0 )0 44#)*#!?#)0#+ 4!
#!0 ).,+#4'X.#!'!.#$%)+'!(#&P 4!/4 / .*'K
JK!;!n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.!+#?#!0 )+%>,4! !/4 0#.. !
+ !0 )0%4. !/`5&,0 K
ARTIGO 10
A(./"/12:.?"%-5+"$-./05/B"::5)
NK! ;! %. ! #! '/4 ?#,*'(#)* ! +'! *#44'! /'4'! '! 4#'&,>'67 ! +#!
'0*,?,+'+#!(,)#,4'!.7 !4#$%&'+ .!/ 4!&#,!'/&,0H?#&F!.#(!/4#[%1> !
+'.!+,./ .,6<#.!+'!G#,!+#!\,)'.K
LK!;.!+,4#,* .!/4lX#W,.*#)*#.!+#!%. !#!'/4 ?#,*'(#)* !+'!*#44'!
.7 !0 ).,+#4'+ .!#W*,)* .!'/@.! !/'$'(#)* !+#!%('!,)+#(),>'67 !
[%.*'!' .!%*#)*#.!+'!*#44'!#!4#? $'67 !+ .!(#.( .!) .!*#4( .!+'!
&#$,.&'67 !'/&,0H?#&K!
IK! ;.! *1*%& .! +#! %. ! #! '/4 ?#,*'(#)* ! +'! *#44'! 5*,+ .! ) .!
*#4( .!+'!G#,!+#!3#44'.F!/ 4!*,*%&'4!(,)#,4 F!*^(!%(!/#41 + !+#!
?'&,+'+#!#!+,(#).7 !0 ,)0,+#)*#.!0 (! !+#2),+ !) !*1*%& !(,)#,4 !
#!.7 !'%* ('*,0'(#)*#F!4#) ?'+ .! %!0'+%0'+ .F!+#!'0 4+ !0 (!
!/4'> !+#!?,$^)0,'!+ !*1*%& !(,)#,4 K
JK!-(!0'. !+#!'&*#4'67 !+'!+,(#).7 !+'!H4#'!+ !*1*%& !(,)#,4 F!
! *,*%&'4! (,)#,4 ! +#?#! 4#Z%#4#4! '! 0 44#./ )+#)*#! '&*#4'67 ! + !
*1*%& !+#!%. !#!'/4 ?#,*'(#)* !+'!*#44'!R!'%* 4,+'+#!0 (/#*#)*#K
ARTIGO 11
C$(2"4&6./)
NK!C! '0*,?,+'+#! (,)#,4'! #.*H! .%[#,*'! R! ,)./#067 ! ?,.')+ !
$'4')*,4! !%. !#!'/4 ?#,*'(#)* !.#$%4 F!4'0, )'&!#!.%.*#)*H?#&!
dos recursos minerais.
LK! Q (/#*#! R! n)./#067 X_#4'&! + .! "#0%4. .! \,)#4',.!!
#!-)#4$,'F! !0 )*4 &#!+ !0%(/4,(#)* !+'!G#,!+#!\,)'.!#!+#(',.!
+,./ .,6<#.! &#$',.! Z%#! 4#$%&'(#)*'(! '! '0*,?,+'+#! (,)#,4'F!
.#$%4')6'! *l0),0'F! P,$,#)#! #! /4 *#067 ! + ! (#, X'(5,#)*#! )'.!
'0*,?,+'+#.!$# &@$,0 X(,)#,4'.K
IK!C!'0*,?,+'+#!+#!,)./#067 !(,)#,4'!0 (/4##)+#b
ac! n)./#067 ! +#! H4#'.! .%[#,*'.! '! *1*%& .! (,)#,4 .!!
%!'%* 4,>'6<#.F!,)0&%,)+ !'.!,).*'&'6<#.!5#(!0 ( !
.! *4'5'&P .! #! /#4'6<#.! &#?'+'.! '! 0'5 ! ' ! '54,$ !
+#..#.!*1*%& .!#!'%* 4,>'6<#.d
bc!n)./#067 !#!*#.*#!+#!(HZ%,)'.!#!#Z%,/'(#)* .d
cc!"#0 &P'!+#!'( .*4'.F!#W#(/&'4#.!+#!4 0P'.F!(,)l4, .F!
.#%.! 0 )0#)*4'+ .F! 4#[#,* .! #! 4#.1+% .F! /'4'! 2).! +#!
*#.*#.F!')H&,.#.! %!?#4,20'67 !. 54#!#?#)*%'&!?, &'67 !
+'!G#,!+#!\,)'.!! %!4#./#0*,? .!"#$%&'(#)* .d
MeJ!f!gJc!!
dc! ;5*#)67 ! +#! 0@/,'.! +#! 4#&'*@4, .F! +'+ .! *l0),0 .F!
+#.#)P .! #! ('/'.! $# &@$,0 .! #! * / $4H20 .F! &,?4 .!!
#!4#$,.* .!. 54#!'.!'0*,?,+'+#.!#0 )@(,0'.!#!2)')0#,4'.F!
,)0&%,)+ !+#!/4 +%67 !#!?#)+'d
ec!n)?#.*,$'67 !!#!?#4,20'67 !+'! 5.#4?a)0,'!!+'.! 54,$'6<#.!
legais e contratuais dos titulares mineiros e detentores
+#!'%* 4,>'6<#.d
fc!;5.#4?a)0,'!+ .!4#$%&'(#)* .!#!) 4('.!*l0),0'.d!
gc! -W,$^)0,'! +#! +'+ .! #! ,)9 4('6<#.F! / 4! #.04,* F!!
Z%#!.#!( .*4#(!)#0#..H4, .!' !#W#4010, !+ .!/ +#4#.!!
+#!,)./#067 K!
JK!;.!*,*%&'4#.!(,)#,4 .! 54,$'(X.#!'!/4#.*'4F!' .!,)./#0* 4#.!
#! *l0),0 .! +'! ,)./#067 F! Z%')+ ! #(! .#4?,6 ! +'.! '0*,?,+'+#.!
,)./#0*,?'.F!* +'!'!'..,.*^)0,'!#!9'0%&*'4!(#, .!)#0#..H4, .!/'4'!
!'0#.. !' !& 0'&!+'.! /#4'6<#.!(,)#,4'.F!,)0&%,)+ !*4')./ 4*#K
OK! ;.! ,)./#0* 4#.! +#! 4#0%4. .! (,)#4',.! #! #)#4$,'! +#?#(!
0%(/4,4!* + .! .!/4 0#+,(#)* .!'/&,0H?#,.!#(!('*l4,'!+#!P,$,#)#F!
.'`+#! #! .#$%4')6'! #.*'5#&#0,+'.! /#& .! *,*%&'4#.! #! +#*#)* 4#.!!
+#!'%* 4,>'6<#.F!#!)7 !+#?#(!,)*#49#4,4!)'.! /#4'6<#.!(,)#,4'.K
ARTIGO 12
DE":4F4%./05/G>$&6./C$(2"4-%?5)
NK! ;.! ,)./#0* 4#.! #! *l0),0 .! #(! (,..7 ! ,)./#0*,?'! $ >'(!
+'! /4#44 $'*,?'! +#! &,?4#! *4a).,* ! #! ,)$4#.. ! #(! * +'.! '.! $'4#.F!
#.*'6<#.F! 0',.! +#! #(5'4Z%#F! + 0'.F! '#4@+4 ( .F! '#4 / 4* .F!
Z%'&Z%#4! %*4 ! &%$'4! /`5&,0 F! #! ,).*'&'6<#.! +'! #)*,+'+#! '! .#4!
inspeccionada.
LK! h%')+ ! #(! (,..7 ! ,)./#0*,?'F! .! ,)./#0* 4#.! #! *l0),0 .!
+#?#(!#.*'4!+#?,+'(#)*#!,+#)*,20'+ .K
ARTIGO 13
B%2.(/0"/C$(2"4&6.)
NK!C!,)./#067 !4#9#4,+'!) !'4*,$ !NN!0&'..,20'X.#!#(!,)*#$4'&!
%!/'40,'&!#! 4+,)H4,'! %!#W*4' 4+,)H4,'K
LK! C! ,)./#067 ! ,)*#$4'&! *#(! 0 ( ! 5[#0*,? ! /4 0#+#4!!
R! ?#4,9,0'67 ! #! 0 )*4 & ! +#! * + .! .! './#0* .! 0 )0#4)#)*#.!!
' !0%(/4,(#)* !+'!&#$,.&'67 !(,)#,4'K
IK!C! ,)./#067 ! /'40,'&! ?,.'! '! ?#4,20'67 ! + ! 0%(/4,(#)* !
+'.! /4#.04,6<#.! %! 4#0 (#)+'6<#.! #(')'+'.! /#&'.! 54,$'+'.!!
+#!,)./#067 K
JK!C.! ,)./#06<#.! ,)*#$4',.! #! /'40,',.! .7 ! 4+,)H4,'.! Z%')+ !
4#'&,>'+'.!) !Z%'+4 !+ !/4 $4'('!')%'&!+#!'0*,?,+'+#.K
OK!C.!,)./#06<#.!,)*#$4',.!#!/'40,',.!.7 !#W*4' 4+,)H4,'.!Z%')+ !
realizadas:
ac!-(!0,40%).*a)0,'.!#W0#/0, )',.!,(/4#?,.*'.! %!+#!9 46'!
(', 4d
bc!='4'!9'>#4!9'0#!R!%('!. &,0,*'67 !!/ )*%'&d
cc!-(!?,4*%+#!+#!Z%#,W'! %!+#)`)0,'d!
dc!= 4!+#*#4(,)'67 !!.%/#4, 4K
ARTIGO 14
;.$%-.:%5/"/1?53%5&6.)
C! '0*,?,+'+#! (,)#,4'! #.*H! .%[#,*'! R! ( ),* 4,'! #! '?'&,'67 !
?,.')+ ! /4 0#+#4! '! ?#4,20'67 ! + ! /4 $4#.. ! +'.! '0*,?,+'+#.F!
$'4')*,4! '! Z%'&,+'+#! #! 2+#&,+'+#! +'! ,)9 4('67 ! #! + .! +'+ .!
$#4'+ .!)'.! /#4'6<#.!(,)#,4'.K
ARTIGO 15
<:.2:%"050"/0"/!50.()
NK! ;.! 4#&'*@4, .F! +'+ .! %! %*4'! ,)9 4('67 ! /4 +%>,+'!!
) !a(5,* !+'!'0*,?,+'+#!+#!/4 ./#067 !#!/#.Z%,.'F!#W*4'067 ! %!
%*4'!'0*,?,+'+#!4#&'0, )'+'F!0 ).*,*%#(!/4 /4,#+'+#!+ !-.*'+ K
I SRIE NMERO 104
LK!Q (/#*#!'!A,4#67 !E'0, )'&!+#!_# & $,'!#!\,)'.!'!$%'4+'!
+'.!0@/,'.!+#!4#&'*@4, .F!5#(!0 ( !+#!* + .! .!+'+ .!$# &@$,0 .!
#(! 54%* ! 0 &P,+ .! ,)0&%,)+ ! .! $# Z%1(,0 .F! $# 91.,0 .F!
$# 04 ) &@$,0 .F!9 * $4'2'.!'l4#'.F!\ +#& !+#!-&#?'67 !A,$,*'&!
g\-Ac! %! %*4'!,)9 4('67 !/4 +%>,+'!) !a(5,* !+'.!'0*,?,+'+#.!
+#!/4 ./#067 !#!/#.Z%,.'F!#W*4'067 !(,)#,4'! %! %*4'!'0*,?,+'+#!
relacionada.
IK!;.!+'+ .!. 5!'!$%'4+'!+'!A,4#067 !E'0, )'&!+#!_# & $,'!
#! \,)'.! 4#.%&*')*#.! +'.! '0*,?,+'+#.! +#! /4 ./#067 ! #! /#.Z%,.'F!
#W*4'067 !(,)#,4'! %! %*4'!'0*,?,+'+#!4#&'0, )'+'!' !'54,$ !+#!
*1*%& !(,)#,4 !!.@!/ +#(!.#4!+,?%&$'+ .!eV!g) ?#)*'c!+,'.!!'/o.!
'!!+'*'!+#!#W*,)67 !+ !*1*%& !(,)#,4 K
JK! ;.! 4#&'*@4, .F! ('/'.! $# &@$,0 .F! +'+ .! $# 91.,0 .F!
$# Z%1(,0 .F!#! %*4 .!0 &P,+ .!/ 4!?,'!+#!,)?#.*,$'67 !$# &@$,0'!
4#'&,>'+'!/ 4!#)*,+'+#!+ !-.*'+ !.#47 !9 4)#0,+ .!' .!,)*#4#..'+ .!
mediante o pagamento de taxas administrativas.
OK! C.! '( .*4'.! $# &@$,0'.F! ,)0&%,)+ ! *#.*#(%)P .!!
+#!. )+'$#).F!#W*4'1+'.!) !a(5,* !+#!'0*,?,+'+#.!+#!/4 ./#067 !
#! /#.Z%,.'! +#?#47 ! .#4! +#/ .,*'+'.! ) !C4('>l(! E'0, )'&!!
+#!C( .*4'.! _# &@$,0'.! #! / +#47 ! .#4! +,?%&$'+'.! (#+,')*#!!
! 0 ).#)*,(#)* ! /4l?, ! + ! *,*%&'4! %! eV! g) ?#)*'c! +,'.! '/@.!!
'!!+'*'!+#!#W*,)67 !+ !*1*%& !(,)#,4 K
TK! ;!C4('>l(! E'0, )'&! +#!C( .*4'.! _# &@$,0'.! / +#4HF!!
a pedido do titular mineiro e mediante o pagamento de uma taxa
2W'+'!/#&'!A,4#067 !E'0, )'&!+#!_# & $,'!#!\,)'.F!'4('>#)'4!
+%4')*#!'!?,$^)0,'!+'!G,0#)6'!+#!=4 ./#067 !#!=#.Z%,.'!+ !*,*%&'4!
(,)#,4 F!'( .*4'.!0 &P,+'.!' !'54,$ !+'!4#./#0*,?'!G,0#)6'K
ARTIGO 16
B5E5()
NK!C!*4'(,*'67 !+ .!/#+,+ .!+#!*1*%& .!(,)#,4 .!#!'%* 4,>'6<#.!
#.*H!.%[#,*'!' !/'$'(#)* !+'.!*'W'.F!#.*'5#&#0,+'.!) !C)#W !e!!
do presente Regulamento.
LK!C!#(,..7 F! !'&'4$'(#)* ! %!4#+%67 !+#!H4#'F!'!/4 44 $'67 !
#!'!*4').(,..7 !+#!*1*%& .!(,)#,4 .!#!,)0&%.7 !+#!(,)#4',.!#.*7 !
.%[#,* .! ' ! /'$'(#)* ! +'.! *'W'.! #.*'5#&#0,+'.! ) !C)#W ! e!!
do presente Regulamento.
IK! Q (/#*#! ' .! \,),.*4 .! +'.! :,)')6'.! #! + .! "#0%4. .!
\,)#4',.!#9#0*%'4!'!'0*%'&,>'67 !+ .!?'& 4#.!+'.!*'W'.!4#9#4,+'.!
) !)`(#4 !')*#4, 4K
JK! C.! *'W'.! 4#9#4,+'.! ) ! /4#.#)*#! '4*,$ ! .#47 ! /'$'.!!
)'!"#0#5#+ 4,'!+#!:'>#)+'!+'!H4#'!2.0'&!4#./#0*,?'K
OK!C.! *'W'.! 4#9#4,+'.! ) ! )`(#4 ! ')*#4, 4! .#47 ! +,.*4,5%1+'.!!
da seguinte forma:
ac!TVp!/'4'! !-.*'+ d!#
bc!JVp!/'4'! !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.K
ARTIGO 17
<:"(-5&6./0"/H5:5$-%5/0"/!"("+2"$I.)
NK! ='4'! $'4')*,4! ! 0%(/4,(#)* ! + .! *#4( .! #! 0 )+,6<#.!
0 ).*')*#.! + .! *1*%& .! (,)#,4 .! #U %! 0 )*4'* .! (,)#,4 .F!!
.! *,*%&'4#.! #U %! .#%.! /#4'+ 4#.! #.*7 ! .%[#,* .! R! /4#.*'67 !
+#!%('!$'4')*,'!2)')0#,4'K
LK!C! $'4')*,'! 2)')0#,4'! 4#9#4,+'! ) ! )`(#4 ! ')*#4, 4! / +#!
.#4! 4#'&,>'+'! '*4'?l.! +#! %('! $'4')*,'! 5')0H4,'! 0 ).*,*%1+'!
#(! \ 6'(5,Z%#! %! +#/@.,* ! #(! +,)P#,4 F! ,)0 )+,0, )'&!!
#!,44#? $H?#&F!'!9'? 4!+ !\,),.*l4, !Z%#!.%/#4,)*#)+#!'!H4#'!+ .!
4#0%4. .!(,)#4',.F!)%('!0 )*'!5')0H4,'!'5#4*'!#W0&%.,?'(#)*#!
/'4'!#..#!2(K
IK!C! +#*#4(,)'67 ! + ! ( )*')*#! +'! $'4')*,'! 2)')0#,4'! *#(!
0 ( !5'.#b
ac!='4'!/4 ./#067 !#!/#.Z%,.'F!Lp!+ ! 46'(#)* !/4#?,.* !
) !=4 $4'('!+#!34'5'&P .F!?'& 4!'!.#4!4#?,.* !+#!+ ,.!
gLc!#(!+ ,.!gLc!') .d
31 DE DEZEMBRO DE 2015
bc!='4'!0#4*,20'+ !(,)#,4 F!Np!+ !?'& 4!+ !,)?#.*,(#)* !
/4#?,.* !)'!'?'&,'67 !*l0),0 X#0 )@(,0'd
cc!='4'!&,0#)6'!+#!/4 0#..'(#)* !#!&,0#)6'!+#!*4'*'(#)* !
(,)#,4 F! Np! + ! ?'& 4! + ! ,)?#.*,(#)* ! /4#?,.* !
) !#.*%+ !+#!?,'5,&,+'+#!#0 )@(,0'd!#
dc!='4'!0 )0#..7 !(,)#,4'F!Lp!+ !?'& 4!+ !,)?#.*,(#)* !
/4#?,.* !) !#.*%+ !+#!?,'5,&,+'+#!#0 )@(,0'K
JK!C! /4 ?'! +#! /'$'(#)* ! +'! $'4')*,'! 2)')0#,4'! +#?#! .#4!
apresentada no Instituto Nacional de Minas no acto de levan-
tamento do ttulo mineiro ou na data da assinatura do contrato
mineiro.
OK!C!$'4')*,'!2)')0#,4'!/ +#!.#4!&#?')*'+'b
ac! ='4'! /4 ./#067 ! #! /#.Z%,.'F! '/@.! '! '/4#.#)*'67 !
+ ! 4#&'*@4, ! $# &@$,0 ! + ! .#$%)+ ! ') F! ?#4,20'+ !
!0%(/4,(#)* !+ !/4 $4'('!+#!*4'5'&P !'/4#.#)*'+ d!
bc! ='4'! 0#4*,20'+ ! (,)#,4 F! '/@.! ! ,)10, ! +'! /4 +%67 !
(,)#,4'd!
cc! ='4'! 0 )0#..7 ! (,)#,4'F! &,0#)6'! +#! /4 0#..'(#)* !
#! &,0#)6'! +#! *4'*'(#)* ! (,)#,4 F! '/@.! ! ,)10, !
+'!/4 +%67 !(,)#,4'K
TK!C! $'4')*,'! 9,)')0#,4'! / +#! .#4! '00, )'+'! /#& ! -.*'+ !
#(!0'. !+#!,)0%(/4,(#)* !+ .!*#4( .!#!0 )+,6<#.!0 ).*')*#.!!
+ .! *1*%& .! (,)#,4 .! #U %! 0 )*4'* .! (,)#,4 .! Z%#! ,(/&,Z%#!!
'!4#? $'67 !+ !4#./#0*,? !*,*%& !(,)#,4 K
MK!C! /#+,+ ! + ! *,*%&'4! + ! Q#4*,20'+ ! \,)#,4 F! ! \,),.*4 !
%!_ ?#4)'+ 4!+'!=4 ?,)0,'!/ +#F!#W0#/0, )'&(#)*#F!+,./#).'4!
R!/4#.*'67 !+'!$'4')*,'!2)')0#,4'F!'*#)+#)+ !' !*,/ !+#!4#0%4. !
(,)#4'&!#!'!#.0'&'!+#! /#4'6<#.!(,)#,4'.K
ARTIGO 18
!"("$?.3?%+"$-./05/14-%?%050"/C$0>(-:%53)
NK! ;! _ ?#4) ! / +#! 4#Z%,.,*'4! ' ! *,*%&'4! (,)#,4 ! '! 0 (/4'!
+ ! /4 +%* ! (,)#,4 ! '! /4#6 ! +#! (#40'+ ! '*l! NVp! +'! /4 +%67 !
+#0&'4'+'F!/'4'!.#%!%. !)'!,)+`.*4,'!& 0'&F!.#(/4#!Z%#! !,)*#4#..#!
)'0, )'&!+ !/'1.! !#W,['K
LK!;!\,),.*4 !Z%#!.%/#4,)*#)+#!'!H4#'!+ .!4#0%4. .!(,)#4',.!
/ +#! (#+,')*#! ) *,20'67 ! #)*4#! N! #! IN! +#! q%&P ! +#! 0'+'! ') F!
. &,0,*'4! Z%#! ! *,*%&'4! (,)#,4 ! ?#)+'! ' ! -.*'+ F! '! %('! /#.. '!
[%41+,0'! / 4! .,! +#*,+'! %! Z%'&Z%#4! #)*,+'+#! ( 6'(5,0')'F!!
'!)#0#..H4,'!/4 +%67 !(,)#,4'F!/'4'!') !0,?,&!.%5.#Z%#)*#K
ARTIGO 19
1=>%(%&6./0"/J"$(/"/K":?%&.()
NK!C! 'Z%,.,67 ! /#& .! *,*%&'4#.! (,)#,4 .! +#! 5#).! #! .#4?,6 .F!!
) !?'& 4!'0,('!+#!NOKVVVKVVVFVV\3!gZ%,)>#!(,&P<#.!+#!\#*,0',.c!
+#?#!.#4!9#,*'!/ 4!0 )0%4. !/`5&,0 F!#!#.*#!+#?#!.#4!/%5&,0'+ !
) .!(#, .!+#!0 (%),0'67 !. 0,'&F!0 (!(', 4!,)0,+^)0,'!/'4'! .!
[ 4)',.!+#!(', 4!0,40%&'67 !+ !/'1.K
LK!E'!'?'&,'67 !+ !0 )0%4. F!+#?#!.#4!* ('+'!#(!0 ).,+#4'67 !
'! Z%'&,+'+#! + .! 5#).F! .#4?,6 .F! ! /4#6 F! ! /4'> ! +#! #)*4#$'!!
e as garantias oferecidas.
IK!;!*,*%&'4!(,)#,4 !+#?#!+'4!/4#9#4^)0,'!' .!/4 +%* .!#!.#4?,6 .!
& 0',.!Z%')+ !0 (/'4H?#,.F!#(!*#4( .!+#!Z%'&,+'+#F!' .!/4 +%* .F!
('*#4,',.!#!.#4?,6 .!,)*#4)'0, )',.!Z%#!#.*#['(!+,./ )1?#,.!#(!
*#(/ !#!)'.!Z%')*,+'+#.!4#Z%#4,+'.!#!Z%')+ ! !/4#6 F!,)0&%,)+ !
,(/ .* .F! )7 ! .#['! .%/#4, 4! #(! (',.! +#! NVp! g+#>! / 4! 0#)* c!!
' .!/4#6 .!+ .!5#).!,(/ 4*'+ .K
JK!C.!/#.. '.!.,)$%&'4#.! %!0 &#0*,?'.!#.*4')$#,4'.!Z%#!/4#.*#(!
.#4?,6 .! R.! /#4'6<#.! (,)#,4'.! +#?#(! '.. 0,'4X.#! R.! /#.. '.!
.,)$%&'4#.! %!0 &#0*,?'.!( 6'(5,0')'.F!) .!*#4( .!'!)#$ 0,'4!
pelas partes.
OK! ;.! *,*%&'4#.! (,)#,4 .! +#9,),47 ! .! *#4( .! #! 0 )+,6<#.!!
+ !0 )0%4. F!,)0&%,)+ !'.!4#$4'.!+#!Z%'&,20'67 !#!#&#$,5,&,+'+#!
+ .! 0 )0 44#)*#.F! +#! '0 4+ ! 0 (! '.! 4#./#0*,?'.! 4#$4'.!!
e procedimentos internos.
MeJ!f!gOc!!
CAPTULO II
Regime Jurdico de Ttulos Mineiros
SECO I
Disposioes Gerais
ARTIGO 20
L6./(.,:"2.(%&6./0.(/!%:"%-.()
NK!C!'*4,5%,67 !+ !+,4#,* !+#!#W/& 4'67 !(,)#,4'!)7 !/4#..%/<#!
)#0#..'4,'(#)*#!'!'*4,5%,67 !+ !+,4#,* !+#!%. !#!'/4 ?#,*'(#)* !
+'!*#44'! %!+#! %*4 .!+,4#,* .!/4##W,.*#)*#.F!Z%#!.#!(')*#47 !. 5!
0%.*@+,'!+ !-.*'+ !'*l!' !#)0#44'(#)* !+'.!'0*,?,+'+#.!(,)#,4'.K
LK!;!\,),.*4 !Z%#!.%/#4,)*#)+#!'!H4#'!+ .!4#0%4. .!(,)#4',.!. 5!
/4 / .*'!+ !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.F! 5.#4?'+ ! !=4 $4'('!
+#!-)0#44'(#)* !+'!\,)'!#!"#'5,&,*'67 F!+#*#4(,)'!/ 4!+#./'0P !
!2(!+ !+,4#,* !+#!#W/& 4'67 !(,)#,4'K
IK! :,)+ ! ! +,4#,* ! +#! #W/& 4'67 ! (,)#,4'F! ! -.*'+ ! / +#F!
5.#4?'+ ! !4#&'*@4, !+#!#)0#44'(#)* !+'!(,)'!#!4#'5,&,*'67 F!
'*4,5%,4! ! +,4#,* ! +#! %. ! #! '/4 ?#,*'(#)* ! +'! *#44'! '! %*4 .!
,)*#4#..'+ .F!$ >')+ ! .!%*#)*#.!+ .!+,4#,* .!/4##W,.*#)*#.! %!.#%.!
4#/4#.#)*')*#.!&#$',.!+'! /67 !+#!/4#9#4^)0,'!)'!4#'Z%,.,67 !+ .!
+,4#,* .!4#)%)0,'+ .!'!9'? 4!+ !-.*'+ !/'4'!#9#,* .!+#! /#4'6<#.!
mineiras.
ARTIGO 21
1-:%,>%&6./0"/BF->3.(/;%$"%:.(/"/1>-.:%M5&'"()
NK!C! D#)P'! \,)#,4'F! '! G,0#)6'! +#! 34'*'(#)* ! \,)#,4 F!
'! G,0#)6'! +#! =4 0#..'(#)* ! \,)#,4 ! #! '.! '%* 4,>'6<#.! .7 !
'*4,5%1+'.!(#+,')*#!. &,0,*'67 !+ !,)*#4#..'+ K
LK!C!G,0#)6'!+#!=4 ./#067 !#!=#.Z%,.'F!'!Q )0#..7 !\,)#,4'!
#! !Q#4*,20'+ !\,)#,4 !.7 !'*4,5%1+ .!!'!/#+,+ !+ !,)*#4#..'+ !
%!(#+,')*#!Q )0%4. !=`5&,0 K
IK! E7 ! .#4H! '0#,*#! Z%'&Z%#4! /#+,+ ! +#! *1*%& ! (,)#,4 !
' !4#Z%#4#)*#!0%['.!&,0#)6'.!*#)P'(!.,+ !0')0#&'+'.! %!4#? $'+'.!
.#(! Z%#! *#)P'(! +#0 44,+ ! LJ! g?,)*#! #! Z%'*4 c! (#.#.! +'! +'*'!!
+ !4#9#4,+ !0')0#&'(#)* ! %!4#? $'67 K
JK! E7 ! .#4H! '*4,5%1+ ! %*4 ! *1*%& ! (,)#,4 ! R! *,*%&'4#.!!
+#!%(! %!(',.!*1*%& .!(,)#,4 .!Z%#!'/@.!NL!g+ >#c!(#.#.!0 )*'+ .!
+'!+'*'!+'!#(,..7 !+ !*1*%& !(,)#,4 ! %!'%* 4,>'67 F!)7 !#W#46'(!
'0*,?,+'+#!(,)#,4'!/'4'!'!Z%'&!9 4'(!&,0#)0,'+ .K
ARTIGO 22
N"O%(-./0"/P2":50.:"(/"/BQ4$%4.()
NK!;.! /#4'+ 4#.!(,)#,4 .F!'%* 4,>'+ .! %!0 )*4'*'+ .!/#& !
*,*%&'4! (,)#,4 ! /'4'! ! #W#4010, ! +'! '0*,?,+'+#! (,)#,4'! #.*7 !
.%[#,* .!' !4#$,.* ![%)* !'!A,4#067 !E'0, )'&!+#!_# & $,'!#!\,)'.F!
#(! 0 )9 4(,+'+#! 0 (! '.! ) 4('.! #.*'5#&#0,+'.! / 4! A,/& ('!
Ministerial.
LK!C.!/#.. '.!.,)$%&'4#.! %!0 &#0*,?'.!Z%#!/4#.*'(!.#4?,6 .!
*l0),0 .! '! '0*,?,+'+#! (,)#,4'! +#?#(! #.*'4! 4#$,.*'+'.! [%)* !
'!A,4#067 !E'0, )'&!+#!_# & $,'!#!\,)'.F!#(!0 )9 4(,+'+#!0 (!
'.!) 4('.!#.*'5#&#0,+'.!/ 4!A,/& ('!\,),.*#4,'&K
IK! ;.! .#4?,6 .! 4#9#4,+ .! ) ! )`(#4 ! ')*#4, 4! ,)0&%#(!
&#?')*'(#)* .!'l4# .!/'4'!'Z%,.,67 !+#!9 * $4'2'.!'l4#'.F!+'+ .!
$# 91.,0 .F! ('/#'(#)* .! $# &@$,0 F! $# Z%1(,0 F! $# 91.,0 F!
$# '(5,#)*'&F!#.*%+ .!P,+4 $# &@$,0 .F!4#'&,>'67 !+#!. )+'$#).!
(#0a),0'.!#!$# 91.,0'.K
ARTIGO 23
R"?5$-5+"$-./1":.O".SF(%4.)
NK!C! 4#'&,>'67 ! + ! &#?')*'(#)* ! '#4 $# 91.,0 ! #.*H! .%[#,*'!!
'! '%* 4,>'67 ! +'! A,4#067 ! E'0, )'&! +#! _# & $,'! #! \,)'.!!
#! +'.! '%* 4,+'+#.! 0 (/#*#)*#.! )'! H4#'! +#! )'?#$'67 ! 'l4#'!
nacional.
MeJ!f!gTc!!
LK!;!/#+,+ !+#!'%* 4,>'67 !'!.#4!.%5(#*,+ !/'4'! !&#?')*'(#)* !
aerogeofsico deve conter o seguinte:
ac! Q@/,'.! '%*#)*,0'+'.! +#! + 0%(#)* .! +#! ,+#)*,20'67 !
+ !4#Z%#4#)*#F!,)0&%,)+ !#)+#4#6 .!#!0 )*'0* .d
bc!G,.*'!+'!*4,/%&'67 !+'!'#4 )'?#!g) (#!#!)'0, )'&,+'+#!
do piloto e do operador do instrumento de colecta
+ .! +'+ .F! )`(#4 ! #! ?'&,+'+#! +#! .#%.! 5,&P#*#.!!
+#!,+#)*,+'+#! %!/'..'/ 4*#.cd
cc! Q@/,'! +'.! &,0#)6'.! +'! *4,/%&'67 ! #! .%'.! Z%'&,20'6<#.!
'0*%'&,>'+'.d
dc! Q'4'0*#41.*,0'.! +'! '#4 )'?#! g*,/ F! ( +#& F! ('*410%&'F!
,)+,0'*,? ! +#! 0P'('+'F! 0 4F! /#. ! R! +#.0 &'$#(F!
)`(#4 !+#!&%$'4#.cd
ec!C&*,*%+#!+ !? !g(1),('!#!(HW,('c!+%4')*#! .!*4'5'&P .d
fc! Q@/,'! + ! 0#4*,9,0'+ ! +#! (')%*#)67 ! +'! '#4 )'?#!
'0*%'&,>'+ d
gc! A#0&'4'67 ! + ! /#4'+ 4! #(! 0 ( ! .#! 4#./ ).'5,&,>'!!
/ 4!* + .! .!+') .!+#0 44#)*#.!+#!Z%'&Z%#4!'0,+#)*#!
%!,)0,+#)*#!#)? &?#)+ !'!'#4 )'?#F!'0 (/')P'+'!+'!
0@/,'!+ !.#$%4 !+'!'#4 )'?#d
hc! " *'! +'! '#4 )'?#! #F! .#! /4 ?#),#)*#! + ! #.*4')$#,4 F!
'04#.0,+'! + ! / )* ! +#! #)*4'+'F! / )* ! +#! .'1+'!!
#!4#./#0*,?'.!+'*'.d
ic! -.5 6 ! +#! & 0'&,>'67 ! + ! &#?')*'(#)* ! '#4 $# 91.,0 !
g('/'.!#!0 4+#)'+'.!$# $4H20'.cd
jc!Q@/,'!+ !*1*%& !(,)#,4 d
kc!\'&P'! %!#./'6'(#)* !#)*4#!'.!&,)P'.!+#!? d
lc! 3,/ ! +#! ,).*4%(#)* .! '! 5 4+ ! g('40'F! ( +#& c! #! .%'.!
0'4'0*#41.*,0'.! g('$)#*@(#*4 F! #./#0*4@(#*4 F!
$4'?1(#*4,0 F!.,.*#('.!+#!.#). 4#.!#! %*4 .cd
mc!-.0'&'F!.%/ 4*#!#!*,/ !+'!9 * $4'2'! %!,('$#(!'!0'/*'4!
g2&(#!')'&@$,0 F!/4 +%* !+,$,*'&F!/')04 (H*,0 F!+#!0 4!
)'*%4'&F! %!,)94'?#4(#&P cd
nc! =4'> ! +#! #W#0%67 ! + .! *4'5'&P .! g+'*'.! + ! ,)10, !
#!*l4(,) c!#!4#./#0*,? !P 4H4, d!
oc!Q'&#)+H4, !+ !*4'5'&P !.#! !&#?')*'(#)* !'#4 $# 91.,0 !
*,?#4!Z%#!.#4!#W#0%*'+ !#(!(',.!+#!%('!H4#'K
ARTIGO 24
!"3%+%-5&6./0"/T:"5(//0"/BF->3.(/;%$"%:.()
NK!C.! H4#'.! +#! *1*%& .! (,)#,4 .! .7 ! '*4,5%1+'.! #(! %),+'+#.!
0'+'.*4',.!0 )*1$%'.! %!Z%#!*#)P'(!/#& !(#) .!%(!&'+ !0 (%(K
LK! ='4'! %(! `),0 ! /#+,+ F! )7 ! .7 ! '*4,5%1+'.! H4#'.!
0 44#./ )+#)*#.!'!%),+'+#.!0'+'.*4',.!+,./#4.'.! %!Z%#!.#!%)'(!
'*4'?l.!+#!%(!`),0 !?l4*,0#K
ARTIGO 25
!"+5:45&6.//0"/@:"5(/;%$"%:5()
NK! ;.! &,(,*#.! +#! %('! H4#'! +#! Q )0#..7 ! \,)#,4'!!
%!Q#4*,20'+ !\,)#,4 !0 ).,.*#(!+#!/&') .!?#4*,0',.!#.*#)+#)+ X
X.#!'!/4 9%)+,+'+#!+ .!/ )* .!+#!+#('40'67 K
LK!C!+#('40'67 !+'!H4#'!+#!Q )0#..7 !\,)#,4'! %!Q#4*,20'+ !
\,)#,4 !+#?#!.#4!9#,*'!/ 4!('40 .!+#!5#*7 !0 & 0'+ .!) .!?l4*,0#.!
+'!H4#'!+#2),+'!/#&'.!0 4+#)'+'.!$# $4H20'.K
IK! ;! *,*%&'4! +#! Q )0#..7 ! \,)#,4'! %! Q#4*,20'+ ! \,)#,4 !
+#?#! .%5(#*#4! ' ! n).*,*%* ! E'0, )'&! +#! \,)'.! ! 4#&'*@4, !
+#!+#('40'67 !+'!H4#'!')*#.!+ !,)10, !+'!/4 +%67 !(,)#,4'K
JK! D#! '! +#('40'67 ! 9 4! ,(/4#0,.'F! l! 0 )0#+,+ ! ' ! *,*%&'4F!!
!/4'> !+#!eV!g) ?#)*'c!+,'.!/'4'!'!.%'!0 44#067 K
ARTIGO 26
<>,3%45&6.)
NK!Q (/#*#!' !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.F!(')+'4!/%5&,0'4!
em Boletim da Repblica!'!'*4,5%,67 F!( +,20'67 F!*4').(,..7 !
#! #W*,)67 ! + .! *1*%& .! (,)#,4 .F! ) ! /4'> ! +#! IV! g*4,)*'c! +,'.!
0 )*'+ .!+'!+'*'!+'! 0 44^)0,'!+ .!9'0* .!.%[#,* .!R!/%5&,0'67 K
I SRIE NMERO 104
LK! Q (/#*#! ' ! n).*,*%* ! E'0, )'&! +#! \,)'.! /%5&,0'4!!
em Boletim da RepblicaF!'!+#0&'4'67 F!( +,20'67 !#!#W*,)67 !
+#!'%* 4,>'6<#.!#!H4#'.!+#.,$)'+'.!+#!.#)P'!(,)#,4'K
ARTIGO 27
P2.(%&6.)
;! *,*%&'4! +#! +,4#,* ! /4#X#W,.*#)*#! ! %! /#.. '! '9#0*'+'! / +#F!
+%4')*#! ! /#41 + ! Z%#! 0 44#(! .! l+,* .! /%5&,0'+ .! #(! [ 4)'&F!!
) .!*#4( .!+ !)KS!L!+ !'4*,$ !O!+ !/4#.#)*#!"#$%&'(#)* F!4#0&'('4!
. 54#!Z%'&Z%#4!.,*%'67 !4#9#4#)*#!' !/4 0#.. !+#! %* 4$'!+#!*1*%& !
mineiro.
ARTIGO 28
;.0"3.(/0"/BF->3.(/;%$"%:.(/"/1>-.:%M5&'"()
;.! *1*%& .! (,)#,4 .! #! '%* 4,>'6<#.! *^(! '! 9 4('! #! 0 )*#`+ !
+ .!( +#& .!0 ).*')*#.!+ .!C)#W .!L!'!Y!+ !/4#.#)*#!"#$%&'(#)* F!
Z%#!/ +#47 !.#4!( +,20'+ .!/ 4!A,/& ('!\,),.*#4,'&K
ARTIGO 29
;%$":5%(/1((.4%50.()
NK!h%')+ !) !+#0%4. !+'.!;/#4'6<#.!\,)#,4'.!9 4!+#*#0*'+'!
'! 0 44^)0,'! ! +#! (,)#4',.! '.. 0,'+ .! ! *,*%&'4! (,)#,4 ! +#?#4H!
,(#+,'*'(#)*#!) *,20'4!' !\,),.*4 !Z%#!.%/#4,)*#)+#!'!H4#'!+ .!
4#0%4. .!(,)#4',.!'*4'?l.!+ !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.!+ !9'0* !
#!+ .!/ 4(#) 4#.!$# &@$,0 .!#!*l0),0 .!/#4*,)#)*#.K
LK!D#!'!#W/& 4'67 !+ .!(,)#4',.!'.. 0,'+ .!9 4!#0 ) (,0'(#)*#!
?,H?#&!#! !*,*%&'4!*,?#4!,)*#4#..#!)'!.%'!#W*4'067 F! !=&') !+#!G'?4'!
+'.!;/#4'6<#.!\,)#,4'.!'/4 ?'+ F!+#?#4H!.#4!4#?,.* !+#!( + !'!
/4#?#4!'!#W/& 4'67 !+ .!(,)#4',.!'.. 0,'+ .K
IK!D#! !*,*%&'4!)7 !*,?#4!,)*#4#..#!)'!#W*4'067 !+ .!(,)#4',.!
'.. 0,'+ .F! !-.*'+ !4#.#4?'X.#!' !+,4#,* !+#!)#$ 0,'4!0 (!*#40#,4 F!
+#?#)+ ! !*,*%&'4!(,)#,4 F!04,'4!0 )+,6<#.!+#!'4('>#)'(#)* ! %!
Z%'&Z%#4! %*4'! 9 4('! +#! 0 ).#4?'67 ! + .! (#.( .! /'4'! %('!
/ ..1?#&!#W/& 4'67 !/ 4!*#40#,4 K
JK! ='4'! ! #9#,* ! + ! +,./ .* ! ) ! )`(#4 ! ')*#4, 4F! ! *,*%&'4!
(,)#,4 !#! !\,),.*l4, !+ .!"#0%4. .!\,)#4',.!#!-)#4$,'!+#?#47 !
'0 4+'4!)'.!+,./ .,6<#.!)#0#..H4,'.!#!'/4 /4,'+'.!*#)+ !#(!0 )*'!
'!?,'5,&,+'+#!*l0),0'!#!#0 )@(,0'!+'.! /#4'6<#.!(,)#,4'.K
SECAO II
Licena de Prospeco e Pesquisa
ARTIGO 30
<"0%0./0"/R%4"$&5/0"//<:.(2"4&6./"/<"(=>%(5)
NK! ;! /#+,+ ! +#! G,0#)6'! +#! =4 ./#067 ! #! =#.Z%,.'! +#?#! .#4!
+,4,$,+ !' !\,),.*4 !#!l!.%5(#*,+ !/#& !4#Z%#4#)*#!' !n).*,*%* !
E'0, )'&!+#!\,)'.!. 54#!'!H4#'!4#Z%#4,+'!/'4'!4#$,.* !#!*4'(,*'67 K
LK!C! G,0#)6'! +#! =4 ./#067 ! #! =#.Z%,.'! +#?#! .#4! '*4,5%1+'!
R! /#.. '! 0 &#0*,?'! 0 ).*,*%1+'! #! 4#$,.*'+'! +#! '0 4+ ! 0 (!!
'!&#$,.&'67 !#(!?,$ 4!)'!"#/`5&,0'!+#!\ 6'(5,Z%#K
IK!;!/#+,+ !+#!&,0#)6'!+#!/4 ./#067 !#!/#.Z%,.'!+#?#!0 )*#4!
'!.#$%,)*#!,)9 4('67 b
ac! n+#)*,9,0'67 ! 0 (/&#*'! + ! 4#Z%#4#)*#F! ! .%'! .#+#F!!
.#%!0'/,*'&!#.*'*%*H4, F!'!,+#)*,20'67 F!'!)'0, )'&,+'+#F!
!+ (,01&, !+ .!4#/4#.#)*')*#.!&#$',.!#!+ !(')+'*H4, d
bc!"#0%4. .!(,)#4',.!Z%#!.#!/4#*#)+#(!,)0&%,4!)'!&,0#)6'd
cc!j4#'!/4#*#)+,+'F!,+#)*,20')+ !'.!%),+'+#.!0'+'.*4',.!) .!
*#4( .!+ !'4*,$ !LJ!+ !/4#.#)*#!"#$%&'(#)* d
dc! ;! /4'> ! /4#*#)+,+ F! Z%#! )7 ! +#?#! #W0#+#4! L! ') .!!
/'4'!4#0%4. .!(,)#4',.!/'4'!0 ).*4%67 !#!!O!') .!/'4'!
.! %*4 .!4#0%4. .!(,)#4',.d!#
ec!C!20P'!+#!&,0#)0,'(#)* !'+Z%,4,+'!) !& 0'&!+#!'/4#.#)X
*'67 !+ !/#+,+ F!+#?,+'(#)*#!/4##)0P,+'K
31 DE DEZEMBRO DE 2015
JK!;!/#+,+ !+#!G,0#)6'!+#!=4 ./#067 !#!=#.Z%,.'!+#?#!',)+'!
conter os seguintes documentos:
ac!:,0P'!+#!&,0#)0,'(#)* !'+Z%,4,+'!) !& 0'&!+#!'/4#.#)*'67 !
+ !/#+,+ F!+#?,+'(#)*#!/4##)0P,+'F!
bc! =4 ?'! +#! 0'/'0,+'+#! *l0),0'! #! 9,)')0#,4'! +#! Z%#!!
! 4#Z%#4#)*#! +,./ )P'F! #(! 0 )9 4(,+'+#! 0 (!!
!C)#W !NVd
cc! Q@/,'! + ! 8 &#*,(! +'! "#/`5&,0'! +#! /%5&,0'67 !
+ .!#.*'*%* .! %!)'!.%'!,)#W,.*^)0,'!0@/,'!'%*#)*,0'+'!
+'! 0#4*,+7 ! +#! 0 ).*,*%,67 ! +'! . 0,#+'+#F! ,)0&%,)+ !
'! ,+#)*,9,0'67 ! + .! *,*%&'4#.! +#! /'4*,0,/'6<#.!!
#! ! 4#./#0*,? ! ?'& 4! +#! 0'/,*'&! . 0,'&! .%5.04,* !
#!#?#)*%',.!'&*#4'6<#.d
dc!=4 $4'('!+#!34'5'&P .!,)0&%,)+ ! !=4 $4'('!+#!_#.*7 !
C(5,#)*'&!#! !4#./#0*,? ! 46'(#)* d
e) Prova de pagamento da taxa de processamento
#(!0 )9 4(,+'+#!0 (! !C)#W !ed
fc! E`(#4 ! r),0 ! +#! n+#)*,9,0'67 ! 34,5%*H4,'! g! EBn3c!!
+ !4#Z%#4#)*#d
gc!Q#4*,+7 !+#!Z%,*'67 !2.0'&d!#
hc!h%'&Z%#4! %*4'!,)9 4('67 !4#&#?')*#!Z%#! !4#Z%#4#)*#!
Z%#,4'!,)0&%,4K
OK!;!/#+,+ !0 ).,+#4'X.#!.%5(#*,+ F!)'!+'*'!+'!.%'!4#0#/67 F!
'*4'?l.!+'!'/ .,67 !+ !0'4,(5 !0 (/4 ?'*,? !) !4#0,5 !+ !/#+,+ !
0 )*#)+ !0@+,$ !'*4,5%1+ !/#& !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.K
ARTIGO 31
B:5+%-5&6./0./<"0%0./0"/R%4"$&5/0"/<:.(2"&6./"/<"(=>%(5)
NK!"#0#5,+ ! !/#+,+ F!/4 0#+#X.#!) .!*#4( .!+ !'4*,$ !OK
LK! E'! '/4#0,'67 ! + ! /#+,+ F! ! n).*,*%* ! E'0, )'&! +#! \,)'.!
/ +#4Hb
ac!E *,20'4!' !4#Z%#4#)*#!'!0 44#067 !+#!Z%',.Z%#4!#44 .!!
%! (,..<#.! %! !9 4)#0,(#)* !+#!Z%'&Z%#4!,)9 4('67 !
'+,0, )'&F! 2W')+ F! /'4'! ! #9#,* F! %(! /4'> ! (HW,( !
+#!NO!gZ%,)>#c!+,'.d
bc! m#4,20'4! .! +'+ .! 9 4)#0,+ .! ) ! /#+,+ F! 5#(! 0 ( !
.!')*#0#+#)*#.!#!4#9#4^)0,'.!+ !4#Z%#4#)*#d
cc!:'>#4!0 ).%&*'.!#!. &,0,*'4!/'4#0#4#.!+#! %*4'.!!,).*,*%,6<#.!
#U %! 4$'),.( .F!0 )9 4(#!'.!)#0#..,+'+#.d
dc!:'>#4!4#0 (#)+'6<#.!#U %!/4 / 4!'&*#4'6<#.!' !/#+,+ K
IK!D#!) !/4'> !2W'+ !) !)`(#4 !')*#4, 4F! !4#Z%#4#)*#!)7 !
/4#.*'4!'!,)9 4('67 !. &,0,*'+'! %!)7 !0 44,$,4! .!#44 .!#! (,..<#.!
,+#)*,20'+ .F! !/#+,+ !l!0 ).,+#4'+ !)%& !#!+#!)#)P%(!#9#,* F!
* 4)')+ X.#!'!H4#'!&,?4#!#!+,./ )1?#&K
ARTIGO 32
!"4%(6./(.,:"/./<"0%0./0"/R%4"$&5/0"/<:.(2"&6./"/<"(=>%(5)
NK!;!\,),.*4 !+#0,+#!. 54#! !/#+,+ !+#!G,0#)6'!+#!=4 ./#067 !
#!=#.Z%,.'F!) !/4'> !+#!eV!g) ?#)*'c!+,'.F!'!0 )*'4!+'!+'*'!+'!.%'!
.%5(,..7 !' !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.K
LK! C! +#0,.7 ! + ! \,),.*4 ! . 54#! ! /#+,+ ! +#! G,0#)6'!!
+#!=4 ./#067 !#!=#.Z%,.'F!l!) *,20'+'!' !,)*#4#..'+ !) !/4'> !
(HW,( !+#!NV!g+#>c!+,'.K
IK!C! G,0#)6'! +#! =4 ./#067 ! #! =#.Z%,.'! l! #)*4#$%#! ' ! ,)*#X
4#..'+ ! '/@.! /'$'(#)* ! +'.! 4#./#0*,?'.! *'W'.F! ,(/ .* .!
+#?,+ .F!/4#.*'67 !+#!$'4')*,'!2)')0#,4'!#!/4 ?'!!+#!/%5&,0'67 !
+ !+#./'0P !+#!'*4,5%,67 K
JK!D#!'/ .!'!0 (%),0'67 !+'!+#0,.7 !+'!'*4,5%,67 !+'!&,0#)6'!
+'! =4 ./#67 ! #! =#.Z%,.'! ! ,)*#4#..'+ ! )7 ! /4 0#+#4! ' ! .#%!
&#?'*'(#)* F!) !/4'> !+#!TV!g.#..#)*'c!+,'.!'!(#.('!0 ).,+#4'X.#!
0')0#&'+'!#!'!H4#'!&,?4#!#!+,./ )1?#&K
MeJ!f!gMc!!
OK!C!+#0,.7 !+#!,)+#9#4,(#)* !+ !/#+,+ !+#?#!.#4!+#?,+'(#)*#!
fundamentada.
ARTIGO 33
7.$-"90./05/R%4"$&5//0"/<:.(2"4&6./"/<"(=>%(5)
C!G,0#)6'!+#!=4 ./#067 !#!=#.Z%,.'!+#?#!0 )*#4!'!.#$%,)*#!
,)9 4('67 b
ac!;!)`(#4 !+'!G,0#)6'd
bc!;!) (#!+ !*,*%&'4!#!+ !(')+'*H4, d
cc!;.!(,)#4',.!'54')$,+ .d
dc!;!/4'> !+#!?'&,+'+#d
ec!C!H4#'!+'!&,0#)6'!#!.%'!& 0'&,>'67 d
fc! ;! ('/'! * / $4H20 ! +'! H4#'! +#! /4 ./#067 ! #! /#.Z%,.'!
'54')$,+'!/#&'!&,0#)6'F!0 (!'!,)+,0'67 !+'.!%),+'+#.!
0'+'.*4',.d!#
gc!;.!*#4( .!#!0 )+,6<#.!'!Z%#! !*,*%&'4!20'!!.%[#,* K
ARTIGO 34
U53%050"/05/R%4"$&5/0"/<:.(2"4&6./"/<"(=>%(5)
NK!C!G,0#)6'!!+#!=4 ./#067 !#!=#.Z%,.'!l!?H&,+'!/#& !/4'> !
#.*'5#&#0,+ !)'!(#.('F!0 )*'+ !'!/'4*,4!+'!+'*'!+'!.%'!#(,..7 !
#!l!2W'+ !+'!.#$%,)*#!(')#,4'b
ac! ='4'! .! 4#0%4. .! (,)#4',.! /'4'! 0 ).*4%67 F! ! /4'> !
+#! ?'&,+'+#! +'! G,0#)6'! +#! =4 ./#067 ! #! =#.Z%,.'!!
l! +#! L! g+ ,.c! ') .F! .#)+ ! 4#) ?H?#&! %('! ?#>F!!
) !(HW,( !/ 4!,$%'&!/#41 + d!#
bc!='4'! .! %*4 .!4#0%4. .!(,)#4',.F! !/4'> !+#!?'&,+'+#!!
+'!G,0#)6'!+#!=4 ./#067 !#!=#.Z%,.'!l!+#!O!g0,)0 c!
') .F! .#)+ ! 4#) ?H?#&! %('! ?#>F! ! / 4! %(! /#41 + !
(HW,( !+#!*4^.!') .K
LK!D#! !/4'> !+#!?'&,+'+#!+'!G,0#)6'!+#!=4 ./#067 !#!=#.Z%,.'!
#W/,4'4!#)Z%')* !+#0 44#!'!*4'(,*'67 !+ !/#+,+ !+#!/4 44 $'67 !
+'! (#.('! %! /'4'! '! '*4,5%,67 ! +#! %('! Q )0#..7 ! \,)#,4'!
'54')$#)+ ! * +'! %! /'4*#! +'! H4#'! +#! /4 ./#067 ! #! /#.Z%,.'F!!
'!G,0#)6'!+#!=4 ./#067 !#!=#.Z%,.'!0 ).,+#4'X.#!?H&,+'!'*l!Z%#!
P'['!+#0,.7 !. 54#!'!/4 44 $'67 ! %!. 54#! !/#+,+ !+'!Q )0#..7 !
Mineira.
ARTIGO 35
@:"5/0"/R%4"$&5/0"/<:.(2"4&6./"/<"(=>%(5)
C!H4#'!+#!G,0#)6'!+#!=4 ./#067 !#!=#.Z%,.'!)7 !+#?#!#W0#+#4b
ac! NeY! P#0*'4#.F! /'4'! G,0#)6'! +#! =4 ./#067 ! #! =#.Z%,.'!!
+#!4#0%4. .!(,)#4',.!/'4'!0 ).*4%67 d!
bc!Ne!eeY!P#0*'4#.F!/'4'!G,0#)6'!+#!=4 ./#067 !#!=#.Z%,.'!
de outros recursos minerais.
ARTIGO 36
DE2.:-5&6./0"/1+.(-:5()
NK! ;! *,*%&'4! (,)#,4 ! *#(! ! +,4#,* ! +#! #W/ 4*'4! '( .*4'.!
/'4'! ')H&,.#.! &'5 4'* 4,',.! #! #).', .! *#0) &@$,0 .F! +#?#)+ !
'!'/4#0,'67 !+ !/#+,+ F! 5#+#0#4!+#!#)*4#! %*4 .F!' .!.#$%,)*#.!
/'+4<#.!#!04,*l4, .b
ac!m'& 4!0 (#40,'&d
bc!3,/ !!+#!')H&,.#.!#!*#.*#.d
cc!3,/ !+#!(,)#4'&!#!.%'!0 )0#)*4'67 d!#!
d) Quantidade do mineral a exportar.
LK! ;! *,*%&'4! (,)#,4 ! +#?#4H! .%5(#*#4! ! /#+,+ ! #! /4 ?'!!
+ ! 4#./#0*,? ! *1*%& ! (,)#,4 ! R! A,4#067 ! E'0, )'&! +#! _# & $,'!!
#!\,)'.F!. &,0,*')+ !'%* 4,>'67 !/'4'!'!#W/ 4*'67 !+#!'( .*4'.F!
!Z%'&!+#?#!')#W'4!'!+#0&'4'67 !+ !?'& 4!0 (#40,'&!+'.!'( .*4'.!
'!#W/ 4*'4F!#(,*,+'!/#& !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.K
MeJ!f!gYc!!
IK!;!*,*%&'4!+#?#!,)+,0'4!) !/#+,+ !* +'!'!,)9 4('67 !+#*'&P'+'!
. 54#!'.!'( .*4'.!Z%#!/4#*#)+#!#W/ 4*'4!+#?#)+ !#)*4#! %*4 .!
dados incluir os seguintes:
ac!G 0'&!+'!0 &P#,*'!+'.!'( .*4'.d
bc!3,/ !+#!4#0%4. !(,)#4'&!0 &P,+ d
cc!h%')*,+'+#!+'.!'( .*4'.d
dc!G'5 4'*@4, !Z%#!?',!4#'&,>'4!'.!')H&,.#.d
ec!3,/ !+#!')H&,.#.!#!*#.*#.!'!.#4#(!9#,* .d
fc!\#, !+#!*4')./ 4*#!'!%*,&,>'4d!#
g) Fronteira de sada das amostras.
JK! Q'. ! '.! '( .*4'.! *#)P'(! ?'& 4! 0 (#40,'&! '/&,0'4X.#XH!!
!+,./ .* !) !)KS!I!+ !'4*,$ !NT!+'!G#,!+#!\,)'.K
OK!;!n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.!+#?#!/4 0#+#4!R!?#4,20'67 !
#!')H&,.#!+ !?'& 4!#0 )@(,0 !+'.!'( .*4'.! %!/4 +%* .!(,)#4',.!
#!#(,*,4!'!4#./#0*,?'!+#0&'4'67 K
TK!C!A,4#067 !E'0, )'&!+#!_# & $,'!#!\,)'.!+#?#!/4 0#+#4!!
R!?#4,20'67 !+ .!+'+ .!9 4)#0,+ .!/#& !*,*%&'4!+#?#)+ !#(!0'. !
de conformidade emitir uma guia de sada das amostras.
MK! Q'. ! '! ?#4,20'67 ! ,(/&,Z%#! 0%.* .! +#! +#.& 0'67 F! #.*#.!
+#?#47 !.#4!.%/ 4*'+ .!/#& !4#Z%#4#)*#K
YK!;.!&,(,*#.!#!? &%(#.!+'.!'( .*4'.!'!.#4#(!#W/ 4*'+'.!.#47 !
+#*#4(,)'+ .!/ 4!A,/& ('!\,),.*#4,'&K
ARTIGO 37
!"?":"(/0./B%->35:/0"//R%4"$&5/0"/<:.(2"4&6./"/<"(=>%(5)
NK!D#(!/4#[%1> !+ .!+#?#4#.!#.*'5#&#0,+ .!)'!G#,!+#!\,)'.F!!
#! + .! *#4( .! #! 0 )+,6<#.! #.*'5#&#0,+ .! ) ! 0 )*4'* ! (,)#,4 !
%!)'!4#./#0*,?'!&,0#)6'F! !*,*%&'4!(,)#,4 !+#?#b
ac! "#'&,>'4! ) ! (1),( ! TVp! g.#..#)*'! / 4! 0#)* c!!
+ ! =4 $4'('! +#! 34'5'&P ! ')%'&! '/4 ?'+ ! /'4'!!
'.!'0*,?,+'+#.!+#!/4 ./#067 !#!/#.Z%,.'d
bc! C/4#.#)*'4! '*l! LY! +#! :#?#4#,4 ! +#! 0'+'! ') F!!
!4#&'*@4, !')%'&!+'.!'0*,?,+'+#.!+#!/#.Z%,.'!4#'&,>'+'.!!
) !') !0,?,&!')*#4, 4F!4#+,$,+ !)'!&1)$%'!/ 4*%$%#.'F!
#)0'+#4)'+ !#!#(!9 4('* !#&#0*4@),0 d
cc!-9#0*%'4! !/'$'(#)* !+ .!,(/ .* .!!+#?,+ .d
dc! Q (%),0'4! '*4'?l.! + ! n).*,*%* ! E'0, )'&! +#! \,)'.!!
'!+#.0 5#4*'!+#!Z%',.Z%#4!(,)#4',.!' !\,),.*4 !Z%#!
.%/#4,)*#)+#! '! H4#'! + .! 4#0%4. .! (,)#4',.! ')*#.!
+#! +,?%&$'67 ! /`5&,0'F! +#)*4 ! +#! LJ! P 4'.! '/@.!!
'!+#.0 5#4*'d
ec!G,5#4*'4!/4 $4#..,?'(#)*#!/'4*#!+'!H4#'!,),0,'&!'54')$,+'!
/#&'!G,0#)6'!+#!=4 ./#067 !#!=#.Z%,.'K
LK!;!*,*%&'4!(,)#,4 !+#?#!.%5(#*#4F!'*l!IV!+#!\'46 !+#!0'+'!') !
+'!G,0#)6'!+#!=4 ./#067 !#!=#.Z%,.'F!%(!=4 $4'('!+#!34'5'&P .!
'!4#'&,>'4!) !') !.#$%,)*#!#! !4#./#0*,? ! 46'(#)* K!
IK! ;! *,*%&'4! (,)#,4 ! / +#F! (#+,')*#! ,)9 4('67 ! /4l?,'! ' !
n).*,*%* ! E'0, )'&! +#! \,)'.F! 0 (! ( *,? .! [%.*,20'+ .F! 4#?#4!
.!/ 4(#) 4#.!+#!Z%'&Z%#4!=4 $4'('!+#!34'5'&P .!.%5(#*,+ K
ARTIGO 38
7.$0%&'"(/0"/<:.::.O5&6.)
NK!;!*,*%&'4!+'!&,0#)6'!+#!/4 ./#067 !#!/#.Z%,.'!/ +#4H!. &,0,*'4!
'! /4 44 $'67 ! +'! (#.('! 0 (! '! ')*#0#+^)0,'! (1),('! +#! TV!
g.#..#)*'c!+,'.!+'!+'*'!+ !.#%!*#4( K
LK!;!\,),.*4 !/ +#!. 5!/'4#0#4!+ !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.F!
'%* 4,>'4!'!/4 44 $'67 !+'!G,0#)6'!+#!=4 ./#067 !#!=#.Z%,.'!/ 4!
%(!/#41 + !(HW,( !+#b
ac!L!') .!/'4'!4#0%4. .!(,)#4',.!/'4'!0 ).*4%67 d!
bc!I!') .!/'4'! .! %*4 .!4#0%4. .!(,)#4',.F!,)0&%,)+ !H$%'!
mineral.
IK!;!/#+,+ !+#!/4 44 $'67 !+#?#!0 )*#4b
ac!C!,)+,0'67 !+ !/4'> !+#!/4 44 $'67 !/4#*#)+,+ d
I SRIE NMERO 104
bc!C! H4#'! Z%#! .#! /4#*#)+#! (')*#4! +#&,)#'+'! ) ! ('/'!
* / $4H20 !'0*%'&,>'+ d
cc! ;! 4#&'*@4, ! +'.! '0*,?,+'+#.! +#! /#.Z%,.'! 4#'&,>'+'.! ) !
/#41 + !,),0,'&!,)0&%,)+ ! .!,)?#.*,(#)* .!4#'&,>'+ .d
dc! ;! /4 $4'('! +#! '0*,?,+'+#.! +#! /#.Z%,.'! '! 4#'&,>'4! ) !
/#41 + ! +#! /4 44 $'67 ! #! 46'(#)* ! +'.! +#./#.'.!
/4#?,.*'.d
e) A prova de pagamento dos impostos da actividade
(,)#,4'F!+#2),+ .!) .!*#4( .!+'!&#,d!
fc! C0*%'&,>'67 ! + ! 4#./#0*,? ! ,).*4%(#)* ! +#! $#.*7 !
'(5,#)*'&!.#!9 4! !0'. K
JK! -(! 0'. ! +#! ! /#+,+ ! +#! /4 44 $'67 ! .#4! 4#0#5,+ ! 0 (!
')*#0#+^)0,'!,)9#4, 4!' !/4'> !2W'+ !) !)KS!NF! !*,*%&'4!20'!.%[#,* !
' !/'$'(#)* !+'!*'W'!2W'+'!) !C)#W !eK
ARTIGO 39
!"4%(6./(.,:"/./<"0%0./0"/<:.::.O5&6.)
NK!;!\,),.*4 !/ +#!0 )0#+#4!'!/4 44 $'67 !+#.+#!Z%#! !*,*%&'4!
+'! &,0#)6'! *#)P'! 0%(/4,+ ! '.! 0 )+,6<#.! #.*'5#&#0,+'.! )'! G#,!!
+#! \,)'.F! ) ! /4#.#)*#! "#$%&'(#)* F! )'! G,0#)6'F! ) ! 0 )*4'* !
(,)#,4 F!.#!9 4! !0'. F!#!/'$ !'!*'W'!+#!/4 44 $'67 K
LK!;!\,),.*4 !+#0,+#!. 54#! !/#+,+ !+#!/4 44 $'67 !+'!G,0#)6'!
+#!=4 ./#067 !#!=#.Z%,.'!) !/4'> !(HW,( !+#!TV!g.#..#)*'c!+,'.!
'!0 )*'4!+'!+'*'!+'!.%5(,..7 !+ !/#+,+ K
IK! A ! +#./'0P ! + ! /#+,+ ! +#! /4 44 $'67 ! +'! G,0#)6'!!
+#! =4 ./#067 ! #! =#.Z%,.'F! ! ,)*#4#..'+ ! .#4H! ,)9 4('+ !
/ 4!#.04,* F!) !/4'> !+#!NV!g+#>c!+,'.F!'/@.!'!* ('+'!+'!+#0,.7 K
JK!E !0'. !+#!+#9#4,(#)* !+ !/#+,+ !+#!/4 44 $'67 !+'!G,0#)6'!
+#! =4 ./#067 ! #! =#Z%,.'F! '! ,)9 4('67 ! 4#9#4,+'! ) ! )KS! I! +#?#!
indicar o valor das taxas e impostos a pagar.
OK! E ! 0'. ! +#! ,)+#9#4,(#)* ! + ! /#+,+ ! +#! /4 44 $'67 !
+'! G,0#)6'! +#! =4 ./#067 ! #! =#.Z%,.'F! '! ,)9 4('67 ! 4#9#4,+'!!
) !)KS!I!+#?#!,)+,0'4!'.!4'><#.K
TK! D#F! '/@.! '! 0 (%),0'67 ! + ! +#9#4,(#)* ! + ! /#+,+ !
+#!/4 44 $'67 !+'!G,0#)6'!+#!=4 ./#067 !#!=#.Z%,.'F! !,)*#4#..')*#!
)7 !/4 0#+#4!' !.#%!&#?')*'(#)* !+#)*4 !+ !/4'> !+#!!IV!+,'.F!!
'!(#.('!0 ).,+#4'X.#!0')0#&'+'!#!'!H4#'!&,?4#!#!+,./ )1?#&K
ARTIGO 40
N"35-V:%./0"/<:.(2"4&6./"/<"(=>%(5)
NK! ;! 4#&'*@4, ! +#! /4 ./#067 ! #! /#.Z%,.'! 5#+#0#F! )'! 9 4('!!
#!0 )*#`+ F!' !#.*'5#&#0,+ !) !C)#W !NN!+ !/4#.#)*#!"#$%&'(#)* F!
+#?#)+ !,$%'&(#)*#!.#4!.%5(#*,+ !#(!9 4('* !#&#0*4@),0 K
LK!;!4#&'*@4, !4#9#4,+ !) !)`(#4 !')*#4, 4!+#?#!.#4!#&'5 4'+ !
e assinado por pessoa registada para o efeito.
IK! C.! E 4('.! #! =4 0#+,(#)* .! Z%#! 4#$%&'(! ! 4#$,.* !
+#!*l0),0 .!#&#$1?#,.!R!#&'5 4'67 !+#!=4 $4'('.!+#!34'5'&P .F!
=&') .! +#! G'?4'F! "#&'*@4, .! #! =4 [#0* .! \,)#,4 .F! 0 ).*'(!!
+#!A,/& ('!\,),.*#4,'&K
ARTIGO 41
135:O5+"$-./05/@:"5)
NK!;!*,*%&'4!+#!&,0#)6'!+#!/4 ./#067 !#!/#.Z%,.'!/ +#!4#Z%#4#4!!
!'&'4$'(#)* !+'!H4#'!+'!4#./#0*,?'!&,0#)6'F!,)+,0')+ ! .!( *,? .K
LK!C!H4#'!* *'&!)7 !+#?#!#W0#+#4! .!&,(,*#.!/4#?,.* .!/'4'!'!H4#'!
+#!G,0#)6'!+#!=4 ./#067 !#!=#.Z%,.'F!) .!*#4( .!+ !'4*,$ !IOK!
IK! ;! \,),.*4 ! '%* 4,>'! ! '&'4$'(#)* F! 2W')+ ! .! *#4( .!!
#!0 )+,6<#.!Z%#!.#!( .*4#(!'/4 /4,'+ .K
JK!;!/#+,+ !+#!'&'4$'(#)* !+'!H4#'!l!,)+#9#4,+ !Z%')+ b
ac!C!H4#'!4#Z%#4,+'!)7 !#.*#['!+,./ )1?#&d
bc! ;! 4#Z%#4#)*#! .#! #)0 )*4#F! #(! 4#&'67 ! ' ! -.*'+ F!!
#(!.,*%'67 !+#!,)0%(/4,(#)* !+'.!.%'.! 54,$'6<#.F!
#.*'5#&#0,+'.!)'!G#,!+#!\,)'.!#!.#%.!"#$%&'(#)* .K
31 DE DEZEMBRO DE 2015
OK!C!+#0,.7 !. 54#! !/#+,+ !+#!'&'4$'(#)* !+#!H4#'!l!) *,X
20'+'!' !,)*#4#..'+ !) !/4'> !(HW,( !+#!NV!g+#>c!+,'.!0 )*'+ .!!
'!/'4*,4!+'!+'*'!+ !+#./'0P F!#./#0,20')+ X.#! .!( *,? .!) .!
casos de indeferimento.
TK!-(!0'. !+#!+#9#4,(#)* !+ !/#+,+ F! !*,*%&'4!l!) *,20'+ !
) !/4'> !+#!NV!+,'.!/'4'!#9#0*%'4! !/'$'(#)* !+'.!4#./#0*,?'.!
*'W'.F!,(/ .* .!+#?,+ .!#!'/4#.#)*'67 !+'!/4 ?'!+#!/'$'(#)* !
+'!/%5&,0'67 !+ !+#./'0P !+#!'&'4$'(#)* !+'!H4#'K
MK!D#F!'/@.!'!0 (%),0'67 !+'!+#0,.7 !+#!'&'4$'(#)* !+'!H4#'F!
!*,*%&'4!)7 !0%(/4,4F!) !/4'> !+#!IV!g*4,)*'c!+,'.F! !#.*'5#&#0,+ !
) !)`(#4 !')*#4, 4F!'!4#9#4,+'!+#0,.7 !0 ).,+#4'X.#!0')0#&'+'K
ARTIGO 42
R%,":-5&6./<:.O:"((%?5/0"/@:"5)
NK!C!&,5#4*'67 !/4 $4#..,?'!+#!H4#'!+'!G,0#)6'!+#!=4 ./#067 !
#! =#.Z%,.'! ,),0,'X.#! ) ! 2(! + ! .#$%)+ ! ') ! +#! '0*,?,+'+#.F!
/'..')+ ! '! .#4! ')%'&! ) .! ') .! .%5.#Z%#)*#.! '*l! ' ! *#4( !
+ !/#41 + !+#!?'&,+'+#!,),0,'&!+'!&,0#)6'K
LK!C!&,5#4*'67 !/4 $4#..,?'!+#!H4#'!+'!G,0#)6'!+#!=4 ./#067 !
#!=#.Z%,.'!9'>X.#!(#+,')*#!0 (%),0'67 !' !n).*,*%* !E'0, )'&!
+#!\,)'.!)%(!/4'> !)7 !,)9#4, 4!'!eV!!+,'.F!#(!4#&'67 !'!+'*'!
/4#?,.*'!/'4'!'!&,5#4*'67 K
IK! ;! *,*%&'4! +#?#! 9'>#4! 0 ).*'4! +'! 0 (%),0'67 ! 4#9#4,+'!!
) !)`(#4 !')*#4, 4!'.!0 4+#)'+'.!$# $4H20'.!+'!H4#'!'!&,5#4*'4!
respeitando as unidades cadastrais.
JK!h%'&Z%#4!&,5#4*'67 !+#!H4#'!#9#0*%'+'!) .!*#4( .!+ !/4#.#)*#!
'4*,$ F!l!'0*%'&,>'+'!!) !4#./#0*,? !*1*%& F!/#& !n).*,*%* !E'0, )'&!
de Minas.
OK!C!&,5#4*'67 !+#!Z%'&Z%#4!H4#'!) .!*#4( .!+ !/4#.#)*#!'4*,$ !
)7 !#W )#4'! !4#./#0*,? !*,*%&'4!+ !0%(/4,(#)* !+#!Z%',.Z%#4!
54,$'6<#.! 4#./#,*')*#.! R! H4#'! &,5#4*'! '..%(,+'.! '*l! R! +'*'!!
+'!&,5#4*'67 K
ARTIGO 43
1,5$0.$./0"/@:"5)
NK!;!*,*%&'4!+'!G,0#)6'!+#!=4 ./#067 !#!=#.Z%,.'!/ +#F!+%4')*#!
!/#41 + !+#!?'&,+'+#!+'!&,0#)6'!#!(#+,')*#!/4lX'?,. F!)7 !,)9#4, 4!
'!eV!g) ?#)*'c!+,'.F!+,4,$,+ !' !\,),.*4 F!'5')+ )'4!/'4*#! %!* +'!!
'!H4#'!+#!/4 ./#067 !#!/#.Z%,.'K
LK!h%'&Z%#4!'5')+ ) !/'40,'&!#9#0*%'+ !) .!*#4( .!+ !/4#.#)*#!
'4*,$ F!l!'0*%'&,>'+ !) !4#./#0*,? !*1*%& F!/#& !n).*,*%* !E'0, )'&!
de Minas.
IK!Q'. !* +'!'!H4#'!+#!/4 ./#067 !#!/#.Z%,.'!.#['!'5')+ )'+'F!!
'! G,0#)6'! +#! =4 ./#067 ! #! =#.Z%,.'! 0 ).,+#4'X.#! #W*,)*'F!
* 4)')+ X.#!'!H4#'!&,?4#!#!+,./ )1?#&K
JK!;!'5')+ ) !+#!Z%'&Z%#4!H4#'!) .!*#4( .!+ !/4#.#)*#!'4*,$ !
)7 !#W )#4'! !4#./#0*,? !*,*%&'4!+ !0%(/4,(#)* !+#!Z%',.Z%#4!
54,$'6<#.!4#./#,*')*#.!R!H4#'!'5')+ )'+'!'..%(,+'.!'*l!R!+'*'!
+ !'5')+ ) K
ARTIGO 44
75>(5(/0"/"E-%$&6./05/R%4"$&5/0"/<:.(2"4&6./"/<"(=>%(5)
Q ).*,*%#(! 0'%.'.! +#! #W*,)67 ! +'! G,0#)6'! +#! =4 ./#067 !
#!=#.Z%,.'b
ac!Q'+%0,+'+#d
bc!C5')+ ) !* *'&!+'!H4#'F!) .!*#4( .!+ !'4*,$ !')*#4, 4d
cc! "#? $'67 ! ) .! *#4( .! + ! '4*,$ ! TJ! +'! G#,! +#! \,)'.!!
#!+ !'4*,$ !NIVd!#
dc!Q')0#&'(#)* !+'!&,0#)6'!) .!*#4( .!+ !)KS!J!+ !'4*,$ !ILK
MeJ!f!gec!!
SECO III
Concesso Mineira
ARTIGO 45
<"0%0./0"/7.$4"((6./;%$"%:5)
NK!;!/#+,+ !+#!Q )0#..7 !\,)#,4'!/ +#! %!)7 !.#4!#(#4$#)*#!
+#!G,0#)6'!+#!=4 ./#067 !#!=#.Z%,.'K
LK! ;! /#+,+ ! +#! Q )0#..7 ! \,)#,4'! l! +,4,$,+ ! ' ! \,),.*4 !
#!l!.%5(#*,+ !/#& !4#Z%#4#)*#!' !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.!
. 54#!'!H4#'!4#Z%#4,+'!/'4'!4#$,.* !#!*4'(,*'67 K
IK!C! Q )0#..7 ! \,)#,4'! .@! / +#! .#4! '*4,5%1+'! R! /#.. '!!
0 &#0*,?'! 0 ).*,*%1+'! #! 4#$,.*'+'! +#! '0 4+ ! 0 (! '! &#$,.&'67 !
#(!?,$ 4!)'!"#/`5&,0'!+#!\ 6'(5,Z%#K
JK! ;! /#+,+ ! +#! Q )0#..7 ! \,)#,4'! +#?#! 0 )*#4! ! '! .#$%,)*#!
,)9 4('67 b
ac! n+#)*,20'67 ! 0 (/&#*'! + ! 4#Z%#4#)*#F! .%'! .#+#F! .#%!
0'/,*'&!#.*'*%*H4, F!'!,+#)*,20'67 F!'!)'0, )'&,+'+#F! !
+ (,01&, !+ .!4#/4#.#)*')*#.!&#$',.!#!+ !(')+'*H4, d
bc!A'+ .!+'!&,0#)6'!+#!/4 ./#067 !#!/#.Z%,.'!+ !4#Z%#4#)*#F!
.#!#W,.*,4#(d
cc!"#0%4. .!(,)#4',.!Z%#!.#!/4#*#)+#(!,)0&%,4!)'!Q )0#..7 !
\,)#,4'd!
dc!j4#'!/4#*#)+,+'F!,+#)*,20')+ !'.!%),+'+#.!0'+'.*4',.!) .!
*#4( .!+ !'4*,$ !LJ!+ !/4#.#)*#!"#$%&'(#)* d
ec!=4'> !+#!?'&,+'+#!/4#*#)+,+ !Z%#!)7 !+#?#!#W0#+#4!LO!!
g?,)*#!#!0,)0 c!') .d!
fc! ;%*4'! ,)9 4('67 ! 4#&#?')*#! Z%#! ! 4#Z%#4#)*#! /4#*#)+'!
incluir.
OK! ;! /#+,+ ! +#! Q )0#..7 ! \,)#,4'! +#?#! ',)+'! 0 )*#4!!
os seguintes documentos:
ac!:,0P'!+#!&,0#)0,'(#)* !'+Z%,4,+'!) !& 0'&!+#!'/4#.#)*'67 !
+ !/#+,+ F!+#?,+'(#)*#!/4##)0P,+'d
bc! A 0%(#)*'67 ! 0 (/4 ?'*,?'! + .! 4#0%4. .! *l0),0 .!!
#!2)')0#,4 .!+#!Z%#! !4#Z%#4#)*#!+,./ )P'F!) .!*#4( .!
+ !C)#W !NVF!'..,(!0 ( !.%'!#W/#4,^)0,'!)'!$#.*7 !
#!0 )+%67 !+'.! /#4'6<#.!/4#*#)+,+'.d
c) Boletim da Repblica! +#! /%5&,0'67 ! + .! #.*'*%* .!!
%!)'!.%'!,)#W,.*^)0,'!0@/,'!'%*#)*,0'+'!+'!0#4*,+7 !
+#!0 ).*,*%,67 !+'!. 0,#+'+#!,)0&%,)+ !'!,+#)*,20'67 !
+ .! *,*%&'4#.! +#! /'4*,0,/'6<#.! #! ! 4#./#0*,? ! ?'& 4!!
+#!0'/,*'&!. 0,'&!.%5.04,* !#!#?#)*%',.!'&*#4'6<#.d
dc!"#&'*@4, !$# &@$,0 !2)'&d
ec!-.*%+ !+#!?,'5,&,+'+#!*l0),0 X#0 )@(,0'd
f) Prova de pagamento da taxa de processamento
#(!0 )9 4(,+'+#!0 (! !C)#W !ed
gc! E`(#4 ! r),0 ! +#! n+#)*,20'67 ! 34,5%*H4,'! g! EBn3c!!
+ !4#Z%#4#)*#d!#
hc!Q#4*,+7 !+#!Z%,*'67 !2.0'&K
TK!;!/#+,+ !0 ).,+#4'X.#!.%5(#*,+ F!)'!+'*'!+'!.%'!4#0#/67 F!
'*4'?l.!+'!'/ .,67 !+ !0'4,(5 !0 (/4 ?'*,? !) !4#0,5 !+ !/#+,+ !
0 )*#)+ ! !0@+,$ !'*4,5%1+ !/#& !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.K
ARTIGO 46
D(->0./0"/U%5,%3%050"/BQ4$%4.WD4.$V+%45)
;!#.*%+ !+#!?,'5,&,+'+#!*l0),0 X#0 )@(,0'!+#?#!0 )*#4b
ac!=&') !+#!&'?4'd
bc!E#0#..,+'+#.!+#!(7 !+#! 54'!)'!9'.#!,),0,'&!#!)'.!9'.#.!
/ .*#4, 4#.d
cc!-.*%+ .!+#!/4#6 F!(#40'+ !#!#.0'&'!+#!/4 +%67 d
dc!C?'&,'67 !+'!*#)+^)0,'!+'!#? &%67 !+#!4#0#,*'.!+%4')*#!
'!?,+'!`*,&!+'!(,)'d
ec! A#*'&P#.! + .! $'.* .! + ! 0'/,*'&! ,),0,'&F! 4#/ .,67 !
#!#W/').7 !+%4')*#!'!?,+'!`*,&!+'!(,)'d
fc!: )*#.!+#!2)')0,'(#)* !#! !0%.* !+#!0'/,*'&d
MeJ!f!gNVc!!
gc! A#*'&P#.! + .! $'.* .! /#4'0, )',.! +%4')*#! '! ?,+'! `*,&!!
+'!(,)'d
hc!Q%.* .!2)')0#,4 .d
ic!34,5%*'67 !#!'?'&,'67 !+ .!$')P .!/'4'! !-.*'+ d
jc!QH&0%& !#!'?'&,'67 !+#!,)+,0'+ 4#.!#0 )@(,0 .!#!2)')X
0#,4 .d
kc! C)H&,.#! +#! .#).,5,&,+'+#! R.! #?#)*%',.! (%+')6'.!!
) .!/4,)0,/',.!/4#..%/ .* .!#0 )@(,0 .d
lc!C)H&,.#!+ .!4,.0 .!2)')0#,4 .!#!+#!)#$@0, d!
mc!C?'&,'67 ! + ! ,(/'0* ! . 0, X'(5,#)*'&! + ! /4 [#0* !
,)0&%,)+ ! /4 [#0* .! +#! 4#./ ).'5,&,+'+#! . 0,'&!!
#!#(/4#.'4,'&d!#
nc!;%*4 .!+'+ .!Z%#! !4#Z%#4#)*#!0 ).,+#4#!4#&#?')*#.K
ARTIGO 47
<35$./0"/R5?:5)
NK!!;!=&') !+#!G'?4'!+#?#!0 )*#4b
ac!A#.04,67 !+ !#.Z%#('!+#!(,)#4'67 !,)0&%,)+ !+#*'&P#.!
. 54#!'!#.0'&'!+'.! /#4'6<#.F!'!/4 ?H?#&!& 0'&,>'67 !
+'.!/4,)0,/',.! /#4'6<#.!+#!(,)#4'67 F!9%4 .F!/ 6 .F!
'*#44 .!#!4#/4#.'.d
bc!A#.04,67 !+#*'&P'+'!+ .!(l* + .!+#!(,)#4'67 d
cc!A'*'!/4#?,.*'!+#!,)10, !+#!/4 +%67 !0 (#40,'&d
dc!=#42&!+#!/4 +%67 !#!0'/'0,+'+#d
ec!Q'4'0*#41.*,0'.!#!)'*%4#>'!+ .!/4 +%* .!2)',.d
fc!A'*'!/4#?,.*'!+#!,)10, !+ !+#.#)? &?,(#)* !(,)#,4 d
gc!-(!0'. !+#!(,)#4'67 !.%5*#44a)#'F!+#.04,67 !+'.!4 0P'.!
+#!0 5#4*%4'!+ !+#/@.,* F!+#0&,?#.!2W .!#!*#(/ 4H4, .!
+'.!/'4#+#.!+'!(,)'!#!*#44'!.%/#420,'&d
hc! -(! 0'. ! +#! (,)#4'67 ! '! 0l%! '5#4* F! ! ,)+,0'67 !
+'!& 0'&,>'67 !+'!4#/4#.'!/'4'!+#0')*'67 !+#!4#.1+% .d
ic! A#.04,67 ! + .! .,.*#('.! +#! *4')./ 4*#F! ?#)*,&'67 F!
,&%(,)'67 F!+4#)'$#(!#!.#$%4')6'd
jc!A#.04,67 !+ .!.,.*#('.!+#!'5'.*#0,(#)* !+#!H$%'F!#)#4$,'!
#!('*#4,',.!& 0',.d
kc!A#.04,67 !+ .!/4 0#+,(#)* .!+#!5#)#20,'67 !#F! )+#!9 4!
'+#Z%'+ F!'!*#0) & $,'!+#!/4 0#..'(#)* !+#!(,)#4',.d
lc! A#.04,67 ! +'.! ,)94'X#.*4%*%4'.! )#0#..H4,'.! /'4'!!
'! #W/& 4'67 ! (,)#,4'! #! '.! /4 / .*'.! + ! 4#Z%#4#)*#!!
'!#.*#!4#./#,* d
mc!=4 $4'('!#!/&') !+#!#)0#44'(#)* !+'!(,)'F!+#!$#.*7 !
'(5,#)*'&F! 4#'5,&,*'67 ! #! 4#.*'%4'67 ! +'.! H4#'.!
+#$4'+'+'.! #(! 0 )9 4(,+'+#! 0 (! '! &#$,.&'67 !
'/&,0H?#&d
nc!n+#)*,20'67 !+#!Z%',.Z%#4!4,.0 .!+#!.#$%4')6'!#!.'`+#!
/'4'! ! /#.. '&! #)? &?,+ ! )'! #W/& 4'67 ! (,)#,4'!
#! ! /`5&,0 ! #(! $#4'&! #! /4 / .*'.! /'4'! ! 0 )*4 & F!
(,*,$'67 F!( ),* 4,'!#!#&,(,)'67 !+#!Z%',.Z%#4!+#..#.!
4,.0 .d
oc!\7 !+#! 54'!)#0#..H4,'d
pc! ;%*4 .! +'+ .! Z%#! ! 4#Z%#4#)*#! 0 ).,+#4#! 4#&#?')*#.F!!
ou solicitados pela entidade competente.
LK!;!\,),.*4 !/ +#!+,./#).'4! %!( +,20'4!Z%',.Z%#4!+'+ .!!
#!#W,$^)0,'.!) .!*#4( .!+ !)`(#4 !')*#4, 4F!'*#)+#)+ !' !*,/ !
+#!4#0%4. !(,)#4'&!#!'!#.0'&'!+#! /#4'6<#.K
ARTIGO 48
B:5+%-5&6./0./<"0%0./0"/7.$4"((6./;%$"%:5)
NK!"#0#5,+ ! !/#+,+ F!/4 0#+#X.#!) .!*#4( .!+ !'4*,$ !OK
LK! E'! '/4#0,'67 ! + ! /#+,+ F! ! n).*,*%* ! E'0, )'&! +#! \,)'.!
pode:
ac! E *,9,0'4! ' ! 4#Z%#4#)*#! '! 0 44#067 ! +#! Z%',.Z%#4!
#44 .F! ,(/4#0,.<#.! %! (,..<#.! %! 9 4)#0,(#)* ! +#!
,)9 4('67 !'+,0, )'&!!2W')+ !/'4'! !#9#,* !%(!/4'> !
Z%#!)7 !#W0#+'!IV!+,'.d
I SRIE NMERO 104
bc! m#4,20'4! .! +'+ .! 9 4)#0,+ .! ) ! /#+,+ F! 5#(! 0 ( !
.!')*#0#+#)*#.!#!4#9#4^)0,'.!+ !4#Z%#4#)*#d
cc!:'>#4!0 ).%&*'.!0 (! %*4'.!,).*,*%,6<#.!#! 4$'),.( .F!
0 )9 4(#! .!0'. .d
dc!:'>#4!4#0 (#)+'6<#.!#!/4 / 4!'&*#4'6<#.!' !/#+,+ K
IK!C! #(,..7 ! +'! Q )0#..7 ! \,)#,4'! +#?#! .#4! /4#0#+,+'!!
+#!/'4#0#4!+ !_ ?#4) !+'!=4 ?1)0,'!0 (![%4,.+,67 !. 54#!'!H4#'K
JK! D#! ) ! /4'> ! 2W'+ ! ) ! )KS! LF! ! 4#Z%#4#)*#! )7 ! /4#.*'4!!
'! ,)9 4('67 ! . &,0,*'+'! ! %! )7 ! 0 44,$,4! .! #44 .! #! (,..<#.!
,+#)*,20'+ .F! !/#+,+ !l!0 ).,+#4'+ !)%& !#!+#!)#)P%(!#9#,* F!
* 4)')+ X.#!'!H4#'!&,?4#!#!+,./ )1?#&K
ARTIGO 49
!"4%(6./(.,:"/./<"0%0./0"/7.$4"((6./;%$"%:5)
NK!C!Q )0#..7 !\,)#,4'!+#?#!.#4!'*4,5%1+'!' !4#Z%#4#)*#!Z%#!
/4 ?#!/ ..%,4!0'/'0,+'+#!*l0),0'!#!2)')0#,4'!/'4'!&#?'4!'!0'5 !
'.! /#4'6<#.!(,)#,4'.K
LK!C! +#0,.7 ! . 54#! ! /#+,+ ! +#! Q )0#..7 ! \,)#,4'! .#4H!
* ('+'!/#& !\,),.*4 F!) !/4'> !+#!NYV!g0#)* !#! ,*#)*'c!+,'.!'/@.!!
'! .%5(,..7 ! + ! /#+,+ ! #! ) *,20'+'! ' ! ,)*#4#..'+ ! ) ! /4'> !
(HW,( !+#!NV!g+#>c!+,'.!'!0 )*'4!+'!+'*'!+'!+#0,.7 K
IK!!C!Q )0#..7 !\,)#,4'!#(,*,+'!l!#)*4#$%#!' !,)*#4#..'+ !'/@.!
!/'$'(#)* !+'.!4#./#0*,?'.!*'W'.F!,(/ .* .!+#?,+ .F!/4#.*'67 !
+#! $'4')*,'! 9,)')0#,4'F! #! /4 ?'! +#! /%5&,0'67 ! + ! +#./'0P !
+#!'*4,5%,67 K
JK! D#F! '/@.! '! 0 (%),0'67 ! +'! +#0,.7 ! +#! '*4,5%,67 !
+'! Q )0#..7 ! \,)#,4'F! ! ,)*#4#..'+ ! )7 ! /4 0#+#4! ' ! .#%!
&#?')*'(#)* !) !/4'> !+#!TV!g.#..#)*'c!+,'.F!'!(#.('!0 ).,+#4'X
X.#!0')0#&'+'!#!'!H4#'!&,?4#!#!+,./ )1?#&K
ARTIGO 50
7.$-"90./05/7.$4"((6./;%$"%:5)
C!Q )0#..7 !\,)#,4'!+#?#!0 )*#4!'!.#$%,)*#!,)9 4('67 b
ac!;!)`(#4 !+'!Q )0#..7 !\,)#,4'd
bc!;!) (#!+ !*,*%&'4!#!+ !(')+'*H4, d
cc!;.!!(,)#4',.!'54')$,+ .d
dc!;!/4'> !+#!?'&,+'+#d
ec!C!H4#'!+'!Q )0#..7 !\,)#,4'!#!.%'!& 0'&,>'67 d
fc!;!('/'!* / $4H20 !+'!H4#'!'54')$,+'!/#&'!Q )0#..7 !
\,)#,4'F! 0 (! '! ,)+,0'67 ! +'! H4#'! #! +'.! %),+'+#.!
0'+'.*4',.d!#
gc!;.!*#4( .!#!0 )+,6<#.!'!Z%#! !*,*%&'4!20'!.%[#,* K
ARTIGO 51
U53%050"/05/7.$4"((6./;%$"%:5)
NK!C! Q )0#..7 ! \,)#,4'! l! ?H&,+'! /#& ! /4'> ! +#! LO! g?,)*#!!
#!0,)0 c!') .!'!0 )*'4!+'!+'*'!+'!.%'!#(,..7 F!/4 44 $H?#&!%('!?#>!
) !(HW,( !/ 4!,$%'&!/#41 + F!)7 !#W0#+#)+ !OV!g0,)Z%#)*'c!') .K
LK! -(! 0'. ! +#! ! /4'> ! +#! ?'&,+'+#! +'! Q )0#..7 ! \,)#,4'!
#W/,4'4!)'!/#)+^)0,'!+#!%(!/#+,+ !+#!/4 44 $'67 F!'!Q )0#..7 !
\,)#,4'!0 )*,)%'!?H&,+'!'*l!Z%#!P'['!%('!+#0,.7 !. 54#! !4#9#4,+ !
pedido.
ARTIGO 52
!"?":"(/0./B%->35:/0"/7.$4"((6./;%$"%:5)
NK!D#(!/4#[%1> !+ .!+#?#4#.!#.*'5#&#0,+ .!)'!G#,!+#!\,)'.F!
+ .! *#4( .! #! 0 )+,6<#.! + ! 0 )*4'* ! (,)#,4 ! %! +'! 4#./#0*,?'!
Q )0#..7 !\,)#,4'F! !*,*%&'4!(,)#,4 !+#?#b
ac! n),0,'4! '.! '0*,?,+'+#.! #! /#4'6<#.! (,)#,4'.! ) ! /4'> !
(HW,( !+#!LJ!g?,)*#!#!Z%'*4 c!(#.#.d
bc!n),0,'4!'!/4 +%67 !(,)#,4'!) !/4'> !(HW,( !+#!'*l!JY!
(#.#.F! 0 )*'+ .! +'! +'*'! +'! #(,..7 ! +'! Q )0#..7 !
\,)#,4'd
31 DE DEZEMBRO DE 2015
cc!A#('40'4!'!H4#'!/ 4!(#, !+#!('40 .!+#!5#*7 !9'0,&(#)*#!
,+#)*,20H?#,.F! ) ! /4'> ! (HW,( ! +#! ITO! g*4#>#)* .!!
e sessenta e cinco) dias em conformidade com a lei
'/&,0H?#&!'!/'4*,4!+'!+'*'!+#!#(,..7 !+ !+,4#,* !+#!%. !
#!'/4 ?#,*'(#)* !+'!*#44'! %!+#!'&*#4'67 !+'!H4#'d
dc! "#'&,>'4! '.! '0*,?,+'+#.! +#! #W/& 4'67 ! (,)#,4'!!
#(!0 )9 4(,+'+#!0 (! !=&') !+#!G'?4'!.%5(#*,+ d
ec!C/4#.#)*'4! ! 4#&'*@4, ! + .! ! *4'5'&P .! +#! #W/& 4'67 !
(,)#,4'd!#
f) Efectuar o pagamento dos impostos devidos.
LK!;!*,*%&'4!(,)#,4 !+#?#!.%5(#*#4!'*l!IV!+#!\'46 !+#!0'+'!
') F!%(!=4 $4'('!+#!34'5'&P .!#!4#./#0*,? ! 46'(#)* !'!4#'&,>'4!!
) !') !.#$%,)*#F!5#(!0 ( ! !/&') !+#!?#)+'!+#!/4 +%* .!(,)#4',.K
IK! ;! *,*%&'4! +'! Q )0#..7 ! \,)#,4'! / +#F! 0 (! ( *,? .!
[%.*,9,0'+ .F! 4#?#4! Z%',.Z%#4! / 4(#) 4#.! + ! =4 $4'('!!
+#!34'5'&P .!'/4 ?'+ K
JK!C.! 4#?,.<#.! 4#9#4,+'.! ) ! )`(#4 ! ')*#4, 4F! 0'4#0#(! +#!
'/4 ?'67 !/#& !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.K
OK! ;! *,*%&'4! (,)#,4 ! +#?#! 0 ).*,*%,4! .#$%4 ! '+#Z%'+ ! ) .!
*#4( .!+'!&#$,.&'67 !'/&,0H?#&!Z%#!+#?#!0 54,4!) (#'+'(#)*#!
os seguintes riscos:
ac!A') .!R!(,)'d
bc!"#./ ).'5,&,+'+#!/#4')*#!*#40#,4 .d!#
cc!C0,+#)*#.!+#!*4'5'&P !+ !/#.. '&!Z%#!#.*#['!#)? &?,+ !
na actividade mineira.
ARTIGO 53
7.$0%&'"(/0"/<:.::.O5&6.)
NK!;!*,*%&'4!(,)#,4 !/ +#!. &,0,*'4!'!/4 44 $'67 !+'!Q )0#..7 !
\,)#,4'F! +#?#)+ ! ! 4#./#0*,? ! /#+,+ ! .#4! .%5(#*,+ ! 0 (!
')*#0#+^)0,'!(1),('!+#!ITO!g*4#>#)* .!#!.#..#)*'!#!0,)0 c!+,'.!
do seu termo.
LK!;!/#+,+ !+#!/4 44 $'67 !+#?#!0 )*#4b
ac!n)+,0'67 !+ !/4'> !+#!/4 44 $'67 !/4#*#)+,+ !#!9%)+'X
(#)*'67 !+'!)#0#..,+'+#!+#!*'&!!/#41 + d
bc! j4#'! Z%#! .#! /4#*#)+#! (')*#4F! +#&,)#'+'! ) ! ('/'!
* / $4H20 !'0*%'&,>'+ d
cc! "#&'*@4, ! +#*'&P'+ F! 4#+,$,+ ! )'! &1)$%'! ! / 4*%$%#.'F!
encadernado e no formato aprovado em conformidade
0 (! !C)#W !NI!0 )*#)+ F!) (#'+'(#)*#b
gic!8'&')6 !+#!4#.#4?'.d
giic!m,+'!#0 )@(,0'!+'!(,)'d
giiic! ;%*4 .! './#0* .! Z%#! ! 4#Z%#4#)*#! 0 ).,+#4#!
relevantes.
dc!C0*%'&,>'67 !+ !=&') !+#!G'?4'd
ec!C0*%'&,>'67 !+ !-.*%+ !+ !n(/'0* !C(5,#)*'&d!#
fc!=4 ?'!+#!/'$'(#)* !+ .!,(/ .* .!+'!'0*,?,+'+#!(,)#,4'F!
+#2),+ .!) .!*#4( .!+'!&#,K
IK! -(! 0'. ! +#! ! /#+,+ ! +#! /4 44 $'67 ! .#4! .%5(#*,+ !
0 (!')*#0#+^)0,'!,)9#4, 4!' !/4'> !2W'+ !) !)KS!NF! !*,*%&'4!20'!
.%[#,* !' !/'$'(#)* !+'!*'W'!'$4'?'+'!) .!*#4( .!#.*'5#&#0,+ .!
) !C)#W !e!' !/4#.#)*#!"#$%&'(#)* K
ARTIGO 54
!"4%(6./(.,:"/./<"0%0./0"/<:.::.O5&6.)
NK!Q (/#*#!' !\,),.*4 !+#0,+,4!. 54#! !/#+,+ !+#!/4 44 $'67 F!
.%5(#*,+ !) .!*#4( .!+ !'4*,$ !')*#4, 4F!) !/4'> !(HW,( !+#!NYV!
g0#)* !#! ,*#)*'c!+,'.F!'!0 )*'4!+'!+'*'!+'!.%5(,..7 !+ !/#+,+ K
LK! ;! \,),.*4 ! 0 )0#+#! '! /4 44 $'67 ! +#.+#! Z%#! ! *,*%&'4!
+'! Q )0#..7 ! \,)#,4'! *#)P'! 0%(/4,+ ! .! *#4( .! #! 0 )+,6<#.!
#.*'5#&#0,+ .! )'! G#,! +#! \,)'.F! ) ! /4#.#)*#! "#$%&'(#)* F!!
)'!Q )0#..7 !\,)#,4'F!) !0 )*4'* !(,)#,4 F!.#!9 4! !0'. F!)7 !
.#!#)0 )*4'4!#(!.,*%'67 !+#!,)0%(/4,(#)* !) .!*#4( .!+'!G#,!!
de Minas e respectivos Regulamentos e pago a taxa de pror-
4 $'67 K
MeJ!f!gNNc!!
IK! A ! +#./'0P ! + ! /#+,+ ! +#! /4 44 $'67 ! +'! Q )0#..7 !
\,)#,4'F! ! ,)*#4#..'+ ! .#4H! ,)9 4('+ ! / 4! #.04,* F! ) ! /4'> !
+#!NV!g+#>c!+,'.F!'/@.!'!* ('+'!+'!+#0,.7 K
JK! E ! 0'. ! +#! +#9#4,(#)* ! + ! /#+,+ ! +#! /4 44 $'67 !
+'!Q )0#..7 !\,)#,4'F!'!,)9 4('67 !4#9#4,+'!) !)KS!IF!+#?#!,)+,0'4!
o valor das taxas e impostos a pagar.
OK! D#F! '/@.! '! 0 (%),0'67 ! + ! +#9#4,(#)* ! + ! /#+,+ !
+#!/4 44 $'67 !+'!Q )0#..7 !\,)#,4'F! !,)*#4#..'+ !)7 !/4 0#+#4!
' !.#%!&#?')*'(#)* !+#)*4 !+ !/4'> !+#!IV!g*4,)*'c!+,'.F!'!(#.('!
0 ).,+#4'X.#!0')0#&'+'!#!'!H4#'!&,?4#!#!+,./ )1?#&K
TK! E ! 0'. ! +#! ,)+#9#4,(#)* ! + ! /#+,+ ! +#! /4 44 $'67 !
+'! Q )0#..7 ! \,)#,4'F! '! ,)9 4('67 ! 4#9#4,+'! ) ! )KS! IF! +#?#!
,)+,0'4!'.!4'><#.K
ARTIGO 55
<:.0>&6./;%$"%:5)
NK!D#(/4#!Z%#!P'['!(%+')6'!)'!0'/'0,+'+#!,).*'&'+'!)'!(,)'F!
#U %!+'!/&')*'!+#!*4'*'(#)* ! %!/4 0#..'(#)* F! !*,*%&'4!+#?#!
'/4#.#)*'4!,)9 4('67 !/ 4!#.04,* !' !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.K
LK!-(!0'. !+#F!+%4')*#!O!g0,)0 c!') .!0 ).#0%*,? .F! !*,*%&'4!
)7 !(')*,?#4! !)1?#&!+#!/4 +%67 !,$%'&! %!.%/#4, 4!'!LVpF!+ !)1?#&!
+#!/4 +%67 !+#!'0 4+ !0 (!'!0'/'0,+'+#!'/4 ?'+'!) !=&') !+#!
G'?4'F!.#(!'!+#?,+'!9%)+'(#)*'67 F!'!Q )0#..7 !\,)#,4'!/ +#!
.#4!4#? $'+'!) .!*#4( .!+ !)KS!I!+ !'4*,$ !TJ!+'!G#,!+#!\,)'.K
ARTIGO 56
N"35-V:%./0"/DE23.:5&6./;%$"%:5)
NK!;!4#&'*@4, !+#!#W/& 4'67 !(,)#,4'! 5#+#0#F!)'!.%'!9 4('!!
#!0 )*#`+ F!' !#.*'5#&#0,+ !) !C)#W !NI!+ !/4#.#)*#!"#$%&'(#)* F!
+#?#)+ !.#4!.%5(#*,+ !#(!9 4('* .!91.,0 !#!!#&#0*4@),0 K
LK!;!*,*%&'4!+'!Q )0#..7 !\,)#,4'!+#?#b
ac!D%5(#*#4!'*l!' !+,'!O!g0,)0 c!+#!0'+'!(^.F!,)9 4('67 !
(#).'&F!4#+,$,+'!)'!&1)$%'!!/ 4*%$%#.'F!#)0'+#4)'+'!
#!) !9 4('* !#&#0*4@),0 F!. 54#!'!/4 +%67 !#!0 (#4X
0,'&,>'67 ! +#! /4 +%* .! (,)#4',.! 4#'&,>'+'.! ) ! (^.!
')*#4, 4d
bc! D%5(#*#4! ) ! /4'> ! +#! NO! gZ%,)>#c! +,'.! '/@.! ! *#4( !
+#! 0'+'! *4,(#.*4#F! ! 4#&'*@4, ! 4#+,$,+ ! )'! &1)$%'!!
/ 4*%$%#.'F! #)0'+#4)'+ ! #! ) ! 9 4('* ! #&#0*4@),0 F!!
+'.!'0*,?,+'+#.!4#'&,>'+'.!) !*4,(#.*4#!')*#4, 4d!#
cc!D%5(#*#4!'*l!LY!+#!:#?#4#,4 !+#!0'+'!') F! !4#&'*@4, !
')%'&! 4#+,$,+ ! )'! &1)$%'! ! / 4*%$%#.'F! #)0'+#4)'+ !
#!) !9 4('* !#&#0*4@),0 F!+'.!'0*,?,+'+#.!+#.#)? &?,+'.!
+%4')*#! ! ') ! ')*#4, 4F! #(! 0 )9 4(,+'+#! 0 (!!
!#.*'5#&#0,+ !) !C)#W !NI!' !/4#.#)*#!"#$%&'(#)* K!
IK!C!,)9 4('67 !#!4#&'*@4, .!4#9#4,+ .!) !)`(#4 !')*#4, 4!.7 !
.%5(#*,+ .!#(!Z%'+4%/&,0'+ !+#?#)+ !.#4!#)*4#$%#.!' !n).*,*%* !
E'0, )'&! +#! \,)'.! *4^.! #W#(/&'4#.! #! '! A,4#067 ! =4 ?,)0,'&!
respectiva o restante exemplar.
JK!;!4#&'*@4, !4#9#4,+ !) !/4#.#)*#!'4*,$ !+#?#!.#4!#&'5 4'+ !
e assinado por pessoa registada para o efeito.
OK!C.! E 4('.! #! =4 0#+,(#)* .! Z%#! 4#$%&'(! '! ,).04,67 !
+#!*l0),0 .!#&#$1?#,.!R!#&'5 4'67 !+#!=4 $4'('.!+#!34'5'&P .F!
=&') .! +#! G'?4'F! "#&'*@4, .! #! =4 [#0* .! \,)#,4 .F! 0 ).*'(!!
+#!A,/& ('!\,),.*#4,'&K
ARTIGO 57
135:O5+"$-./05/@:"5/0"/7.$4"((6./;%$"%:5)
NK!;!*,*%&'4!+'!Q )0#..7 !\,)#,4'!/ +#!4#Z%#4#4! !'&'4$'(#)* !
+'!H4#'!+'!4#./#0*,?'!0 )0#..7 F!,)+,0')+ !) !/#+,+ !+,4,$,+ !
ao Ministro os motivos do pretendido alargamento.
LK!;!/#+,+ !+#!'&'4$'(#)* !+'!H4#'!+#?#! 5#+#0#4!'.!!.#$%,)*#.!
0 )+,6<#.b!
ac! C! H4#'! +#! '&'4$'(#)* ! +#?#! .#4! 0 )*1$%'! '! H4#'!!
+'!Q )0#..7 !\,)#,4'd
MeJ!f!gNLc!!
bc!C!H4#'!+#!'&'4$'(#)* !+#?#!#.*'4!&,0#)0,'+'!' !*,*%&'4!!
+'!Q )0#..7 !\,)#,4'd
cc! ;! *,*%&'4! +#?#! 0 (/4 ?'4! *l0),0'! #! #0 ) (,0'(#)*#!!
'!)#0#..,+'+#!#!?,'5,&,+'+#!+ !'&'4$'(#)* !+'!H4#'d
dc! C! ) ?'! H4#'! )7 ! +#?#! .#4! .%/#4, 4! R! #.*4,*'(#)*#!
)#0#..H4,'! /'4'! ! +#.#)? &?,(#)* ! +'.! '0*,?,+'+#.!
(,)#,4'.!#(!0 )9 4(,+'+#!0 (! !#.*%+ !+#!?,'5,&,+'+#!
actualizado.
IK!C*#)+#)+ !' !*,/ !+#!4#0%4. !(,)#4'&F!'!#.0'&'!+#! /#4'6<#.!
(,)#,4'.! #! '! ) ?'! H4#'F! ! \,),.*4 ! +#0,+,! . 54#! ! /#+,+ ! +#!
'&'4$'(#)* F! 2W')+ ! .! *#4( .! #! 0 )+,6<#.! Z%#! .#! ( .*4#(!
apropriados para cada caso.
JK!;!!/#+,+ !+#!'&'4$'(#)* !+'!H4#'!!l!,)+#9#4,+ !!Z%')+ b
ac!;!'&'4$'(#)* !+'!H4#'!)7 !.'*,.9'6'!'.!0 )+,6<#.!#W,$,+'.!
) !)KS!L!+ !/4#.#)*#!'4*,$ d
bc!;!'&'4$'(#)* !+'!H4#'!)7 !'..#$%4#! !'/4 ?#,*'(#)* !
#20'>!+ .!4#0%4. .!(,)#4',.!#!5#)#910, .!/'4'!'!#0 ) X
(,'!)'0, )'&d
cc!;!4#Z%#4#)*#!.#!#)0 )*4#!#(!.,*%'67 !+#!,)0%(/4,(#)* !
+'.!.%'.! 54,$'6<#.!#(!4#&'67 !' !-.*'+ K
OK! E ! 0'. ! +#! +#9#4,(#)* ! + ! /#+,+ F! ! \,),.*4 ! 4+#)'4H!!
! '?#45'(#)* ! + ! '&'4$'(#)* ! ) ! 4#./#0*,? ! *1*%& ! (,)#,4 !
Z%#! +#?#! .#4! 9#,* ! '/@.! ! /'$'(#)* ! +'.! 4#./#0*,?'.! *'W'.F!
,(/ .* .! +#?,+ .! #! '/4#.#)*'67 ! +'! /4 ?'! +#! /'$'(#)* !
+'!/%5&,0'67 !+ !+#./'0P !+#!'&'4$'(#)* !+'!H4#'K
TK!C! +#0,.7 ! . 54#! ! /#+,+ ! +#! '&'4'$'(#)* ! l! ) *,20'+'!!
' !,)*#4#..'+ !) !/4'> !(HW,( !+#!NO!gZ%,)>#c!+,'.F!'/@.!'!* ('+'!
+#.*'F!#./#0,20')+ ! .!( *,? .!) .!0'. .!+#!,)+#9#4,(#)* K
MK!D#F!'/@.!'!0 (%),0'67 !+'!+#0,.7 !+#!'&'4$'(#)* !+'!H4#'F!
! ,)*#4#..'+ ! )7 ! 0%(/4,4F! ) ! /4'> ! +#! IV! g*4,)*'c! +,'.F! 0 (!!
! #.*'5#&#0,+ ! ) ! )KS! J! + ! /4#.#)*#! '4*,$ F! '! 4#9#4,+'! +#0,.7 !
considera-se cancelada.
YK! ;! *,*%&'4! 0%[ ! '&'4$'(#)* ! *#)P'! .,+ ! '%* 4,>'+ !
) .! *#4( .! + ! /4#.#)*#! '4*,$ F! )7 ! ,),0,'! )#)P%(! *4'5'&P !
+#!+#.#)? &?,(#)* ! %! /#4'6<#.!(,)#,4'.!)'!H4#'!/'4'!'!Z%'&!
! '&'4$'(#)* ! 9 ,! '%* 4,>'+ F! '*l! R! #(,..7 ! %! ( +,20'67 !
+'! &,0#)6'! '(5,#)*'&! #! + ! %. ! #! '/4 ?#,*'(#)* ! +'! *#44'F!!
) .!*#4( .!+'!&#$,.&'67 !'/&,0H?#&K
ARTIGO 58
1,5$0.$./05/@:"5/0"/7.$4"((6./;%$"%:5)
NK!;!*,*%&'4!+'!Q )0#..7 !\,)#,4'!/ +#!'5')+ )'4!/'4*#! %!
* +'!'!H4#'F!'!Z%'&Z%#4!'&*%4'!+%4')*#!'!?,$^)0,'!+'!Q )0#..7 !
\,)#,4'F!(#+,')*#!4#Z%#4,(#)* !+,4,$,+ !' !\,),.*4 !)%(!/4'> !
)7 !,)9#4, 4!'!eV!g) ?#)*'c!+,'.F!#(!4#&'67 !'!+'*'!/4#?,.*'!/'4'!
!'5')+ ) K
LK!;!'5')+ ) !+#!Z%'&Z%#4!H4#'!) .!*#4( .!+ !)`(#4 !')*#4, 4F!
)7 !#W )#4'! !*,*%&'4!+#b
ac! ='$'4! Z%'&Z%#4! ,(/ .* F! *'W'F! (%&*'! %! Z%'&Z%#4!
0 (/#).'67 !+#?,+'!'*l!R!+'*'!+ !'5')+ ) d
bc! Q%(/4,4! * +'.! '.! 54,$'6<#.! 4#&'*,?'.! R.! Z%#.*<#.!
'(5,#)*',.d!#
cc!Q%(/4,4!Z%'&Z%#4! 54,$'67 !#W,$,+'!/ 4!&#,! %!0 )*4'* !
(,)#,4 F! '*l! R! +'*'! #(! Z%#! ! '5')+ ) ! 0 (#6'!!
a produzir efeitos.
IK!;!'5')+ ) !/4 +%>!#9#,* .!'!/'4*,4!+'!+'*'!#.*'5#&#0,+'!)'!
) *,20'67 !' !*,*%&'4F!)7 !+#?#)+ !.#4!,)9#4, 4!'!IV!g*4,)*'c!+,'.K
JK! -(! 0'. ! +#! '5')+ ) ! /'40,'&! +'! H4#'! (,)#,4'F! ! *,*%&'4!
54,$'X.#!'!'0*%'&,>'4! .!&,(,*#.!+'!H4#'!4#(')#.0#)*#F!+#?#)+ !
/4 0#+#4X.#! !'?#45'(#)* !) !*1*%& !(,)#,4 !#!4#$,.* !+'!H4#'!
'0*%'&,>'+'F!/#& !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.K
OK!-(!0'. !+#!'5')+ ) !* *'&!+'!H4#'!(,)#,4'F!'!Q )0#..7 !
\,)#,4'!#W*,)$%#X.#F!* 4)')+ X.#!'!H4#'!&,?4#!#!+,./ )1?#&K
I SRIE NMERO 104
ARTIGO 59
75>(5(/0"/DE-%$&6./05/7.$4"((6./;%$"%:5)
Q ).*,*%#(!0'%.'.!+#!#W*,)67 !+'!Q )0#..7 !\,)#,4'b
ac!Q'+%0,+'+#d
bc!C5')+ ) !* *'&!+'!H4#'F!) .!*#4( .!+ !)KS!O!+ !'4*,$ !
')*#4, 4d
0c!"#? $'67 !) .!*#4( .!+ !!'4*,$ !TJ!!+'!G#,!+#!\,)'.!!
#!+ !'4*,$ !NIV!d!#
dc!Q')0#&'(#)* !) .!*#4( .!+ !)KS!J!+ !'4*,$ !JeK
SECO IV
gua Mineral
ARTIGO 60
1-:%,>%&6./0"/R%4"$&5/0"/<:.(2"4&6./"/<"(=>%(5)
;! /#+,+ ! +'! G,0#)6'! +#! =4 ./#067 ! #! =#.Z%,.'! +#! H$%'!
(,)#4'&! 5#+#0#F!0 (!'.!)#0#..H4,'.!'+'/*'6<#.F!' .!4#Z%,.,* .!
#.*'5#&#0,+ .!) .!'4*,$ .!IV!#!.#$%,)*#.K
ARTIGO 61
@:"5/0"/R%4"$&5/0"/<:.(2"4&6./"/<"(=>%(5)
C!H4#'!. 54#!Z%'&!'!G,0#)6'!+#!=4 ./#067 !#!=#.Z%,.'!+#!H$%'!
(,)#4'&!/ +#!.#4!0 )0#+,+'!)7 !+#?#!#W0#+#4!NNM!P#0*'4#.K
ARTIGO 62
<:"?"$&6./$5/<:.(2"4&6./"/<"(=>%(5)
NK!C!/4 ./#067 !#!/#.Z%,.'!+#!H$%'!(,)#4'&!'/#)'.!/ +#!.#4!
4#'&,>'+'! #(! H4#'! Z%#! .#! 0 (/4 ?#! )7 ! P'?#4! / ..,5,&,+'+#!!
+#! 0 )*'(,)'67 F! Z%1(,0'! %! 5'0*#4, &@$,0'F! / 4! H$%'.!
.%/#420,',.! %!,).*'&'6<#.![H!#W,.*#)*#.K
LK!C! /4 ./#067 ! #! /#.Z%,.'! +#?#! .#4! /&')#'+'! #! /4 [#0*'+'!!
+#!( + !'!#?,*'4!Z%'&Z%#4!*,/ !+#!/ &%,67 !,(#+,'*'! %!9%*%4'F!
+ .!*#44#) .!#!H$%'.!) !& 0'&! )+#!l!4#'&,>'+'K
IK! E'! 4#'&,>'67 ! + .! *4'5'&P .! +#! /4 ./#067 ! #! /#.Z%,.'!
#! 0%/'67 ! +#! H4#'.! +#! ,)*#4#..#! /'4'! / ..1?#&! 0'/*'67 !
+#! H$%'! (,)#4'&! +#?#! .#4! +'+'! #./#0,'&! '*#)67 ! R.! 0 )+,6<#.!!
+#!.')#'(#)* !4#&'0, )'+'.!0 (!'!/4#.#)6'!P%(')'K!
ARTIGO 63
N"35-V:%./0"/<:.(2"4&6./"/<"(=>%(5)
NK! ;! 4#&'*@4, ! +#! /4 ./#067 ! #! /#.Z%,.'! 5#+#0#F! )'! 9 4('!!
#!0 )*#`+ F!' !#.*'5#&#0,+ !) !C)#W !NL!+ !/4#.#)*#!"#$%&'(#)* F!
+#?#)+ !,$%'&(#)*#!.#4!9 4)#0,+ !) !9 4('* !#&#0*4@),0 K
LK!;!4#&'*@4, !4#9#4,+ !) !)`(#4 !')*#4, 4!+#?#!.#4!#&'5 4'+ !
e assinado por pessoa registada para o efeito.
IK!C.! E 4('.! #! =4 0#+,(#)* .! Z%#! 4#$%&'(! '! ,).04,67 !
+#!*l0),0 .!#&#$1?#,.!R!#&'5 4'67 !+#!=4 $4'('.!+#!34'5'&P .F!!
=&') .! +#! G'?4'F! "#&'*@4, .! #! =4 [#0* .! \,)#,4 .F! 0 ).*'(!!
+#!A,/& ('!\,),.*#4,'&K
ARTIGO 64
<"0%0./0"/7.$4"((6./;%$"%:5/25:5/@O>5/;%$":53)
NK!;!/#+,+ !+#!Q )0#..7 !\,)#,4'!/'4'!H$%'!(,)#4'&!/ +#!.#4!
.%5(#*,+ !/ 4!Z%'&Z%#4!/#.. '!0 &#0*,?'!0 ).*,*%1+'!#!4#$,.*'+'!
#(!\ 6'(5,Z%#!,)+#/#)+#)*#(#)*#!+#! !/#+,+ !.#4!#(#4$#)*#!
%!)7 !+#!%('!G,0#)6'!+#!=4 ./#067 !#!=#.Z%,.'K
LK!;!/#+,+ !+#!Q )0#..7 !\,)#,4'!l!0 ).,+#4'+ !#(#4$#)*#!
+#!G,0#)6'!+#!=4 ./#067 !#!=#.Z%,.'!.#!9 4!9#,* !/#& !*,*%&'4!+'!
G,0#)6'!+#!=4 ./#067 !#!=#.Z%,.'!+%4')*#!'!?,$^)0,'!+'!4#./#0*,?'!
&,0#)6'K
IK! ;.! /#+,+ .! +#! Q )0#..7 ! \,)#,4'! Z%#! )7 ! .'*,.9'6'(!
! +,./ .* ! ) ! )`(#4 ! ')*#4, 4! .#47 ! 0 ).,+#4'+ .! 0 ( ! )7 !
#(#4$#)*#.!+#!G,0#)6'!+#!=4 ./#067 !#!=#.Z%,.'K
31 DE DEZEMBRO DE 2015
JK! ;! /#+,+ ! +#! Q )0#..7 ! \,)#,4'! l! +,4,$,+ ! ' ! \,),.*4 !
#!l!.%5(#*,+ !/#& !4#Z%#4#)*#!' !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.F!
. 54#!'!H4#'!/4#*#)+,+'F!/'4'!4#$,.* !#!*4'(,*'67 K
OK! ;! /#+,+ ! +#! Q )0#..7 ! \,)#,4'! /'4'! H$%'! (,)#4'&! +#?#!
0 )*#4!'!.#$%,)*#!,)9 4('67 b
ac! n+#)*,9,0'67 ! 0 (/&#*'! + ! 4#Z%#4#)*#F! '! .%'! .#+#F!!
.#%!0'/,*'&!#.*'*%*H4, F!'!,+#)*,20'67 F!'!)'0, )'&,+'+#F!!
!+ (,01&, !+ .!4#/4#.#)*')*#.!&#$',.!#!+ !(')+'*H4, d
bc!A'+ .!+'!&,0#)6'!+#!/4 ./#067 !#!/#.Z%,.'!+ !4#Z%#4#)*#F!
.#!#W,.*,4#(d
cc! j4#'! /4#*#)+,+'F! ,+#)*,20')+ ! '.! %),+'+#.! 0'+'.*4',.!!
) .!*#4( .!+ !'4*,$ !LJ!+ !/4#.#)*#!"#$%&'(#)* d
dc!=4'> !+#!?'&,+'+#!/4#*#)+,+ !Z%#!)7 !+#?#!#W0#+#4!LO!
g?,)*#!#!0,)0 c!') .d!#
ec!;%*4'!,)9 4('67 !0 ).,+#4'+'!4#&#?')*#K
TK! ;! /#+,+ ! +#! Q )0#..7 ! \,)#,4'! /'4'! H$%'! (,)#4'&! +#?#!
ainda conter os seguintes documentos:
ac!:,0P'!+#!&,0#)0,'(#)* !'+Z%,4,+'!) !& 0'&!+#!'/4#.#)*'67 !
+ !/#+,+ F!+#?,+'(#)*#!/4##)0P,+'d
bc! A 0%(#)*'67 ! 0 (/4 ?'*,?'! + .! 4#0%4. .! *l0),0 .!!
#!2)')0#,4 .!+#!Z%#! !4#Z%#4#)*#!+,./ )P'F!) .!*#4( .!
+ !C)#W !NVF!'..,(!0 ( !.%'!#W/#4,^)0,'!)'!$#.*7 !
#!0 )+%67 !+'.! /#4'6<#.!/4#*#)+,+'.d
c) Boletim da Repblica! +#! /%5&,0'67 ! + .! #.*'*%* .!!
%!)'!.%'!,)#W,.*^)0,'!0@/,'!'%*#)*,0'+'!+'!0#4*,+7 !
+#!0 ).*,*%,67 !+'!. 0,#+'+#!,)0&%,)+ !'!,+#)*,20'67 !
+ .! *,*%&'4#.! +#! /'4*,0,/'6<#.! #! ! 4#./#0*,? ! ?'& 4!!
+#!0'/,*'&!. 0,'&!.%5.04,* !#!#?#)*%',.!'&*#4'6<#.d
dc!B(!/4 [#0* !+#!#W/& 4'67 !0 )*#)+ b
gic!"#&'*@4, !$# &@$,0 !#!/&') !+#!* + .! .!*4'5'&P .!
.%/#49,0,',.! %! .%5*#44a)# .! Z%#! .#! /4#*#)+#(!
#W#0%*'4!)'!#.0'&'!)7 !,)9#4, 4!'!NbNV!VVVd
giic! A#.04,67 ! (,)%0, .'! + ! ?'& 4! #! ,(/ 4*a)0,'!!
+'!H$%'F!9#,*'!/ 4!#)*,+'+#!&#$'&(#)*#!4#0 )P#0,+'F!
'0 (/')P'+'! +'! .%'! ')H&,.#! Z%'&,*'*,?'F! 9#,*'!
/ 4! &'5 4'*@4, ! ,+@)# ! #! ,)+,0'67 ! + ! ? &%(#!!
#! Z%'&,+'+#! +'! H$%'F! ,)0&%,)+ ! 0 )+,6<#.!!
+#!P,$,#)#!#!&,(/#>'!+ !& 0'&d
giiic! A#.04,67 ! +'.! ,).*'&'6<#.! +#! 0'/*'67 !
#!#)$'44'9'(#)* !+'!H$%'F!5#(!0 ( !+'.!,).*'X
&'6<#.!'0#..@4,'.d
givc!=&') !+#!$#.*7 !'(5,#)*'&d
gvc!Q'4'0*#41.*,0'.!#!)'*%4#>'!+ .!/4 +%* .!9,)',.d!
gvic!;%*4'!,)9 4('67 !0 ).,+#4'+'!4#&#?')*#K
e) Prova de pagamento da taxa de processamento
#(!0 )9 4(,+'+#!0 (! !C)#W !ed
fc! E`(#4 ! r),0 ! +#! n+#)*,9,0'67 ! 34,5%*H4,'! g! EBn3c!!
+ !4#Z%#4#)*#d
gc!Q#4*,+7 !+#!Z%,*'67 !2.0'&K
MK!;!/#+,+ !0 ).,+#4'X.#!.%5(#*,+ F!)'!+'*'!+'!.%'!4#0#/67 F!
'*4'?l.!+'!'/ .,67 !+ !0'4,(5 !0 (/4 ?'*,? !) !4#0,5 !+ !/#+,+ !
0 )*#)+ !0@+,$ !'*4,5%1+ F!/#& !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.K!
YK!;!/#+,+ !+#!Q )0#..7 !\,)#,4'!/'4'!H$%'!(,)#4'&! 5#+#0#!
/'4'! '! .%'! *4'(,*'67 ! #! +#0,.7 ! ' ! +,./ .* F! 4#./#0*,?'(#)*#F!!
) .!'4*,$ .!JY!#!JeK
eK!C !/#+,+ !+#!Q )0#..7 !\,)#,4'!/'4'!H$%'!(,)#4'&!4#0#5,+ !
) !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.!.#4H!. &,0,*'+ ! !/'4#0#4!*l0),0 !
R.!#)*,+'+#.!Z%#!.%/#4,)*#)+#(! .!.#0* 4#.!+#!H$%'.!#!+#!.'`+#K
NVK!C! Q )0#..7 ! \,)#,4'! /'4'! H$%'! (,)#4'&! #.*H! .%[#,*'! R.!
4#$4'.!#.*'5#&#0,+'.!) !4#$%&'(#)* !. 54#!'!Z%'&,+'+#!+'.!H$%'.!
#)$'44'9'+'.! +#.*,)'+'.! ' ! 0 ).%( ! P%(') ! ) (#'+'(#)*#!
#(! 4#&'67 ! ' .! 4#Z%,.,* .! P,$,l),0 X.'),*H4, .! +'.! #(/4#.'.!!
+#!#W/& 4'67 F!'!.%'!0&'..,20'67 F!#!'.!4#$4'.!+#!4 *%&'$#(K
MeJ!f!gNIc!!
ARTIGO 65
7.$-"90./05/7.$4"((6./;%$"%:5/25:5/@O>5/;%$":53)
C!Q )0#..7 !\,)#,4'!/'4'!H$%'!(,)#4'&!+#?#!0 )*#4!'!,)9 4X
('67 !4#9#4,+'!/'4'!'!Q )0#..7 !\,)#,4'!/'4'! %*4 .!(,)#4',.F!
) .!*#4( .!+ !'4*,$ !OVK
ARTIGO 66
U53%050"/05/7.$4"((6./;%$"%:5/25:5/@O>5/;%$":53)
NK!C! Q )0#..7 ! \,)#,4'! /'4'! H$%'! (,)#4'&! l! ?H&,+'! /#& !
/4'> !+#!LO!g?,)*#!#!0,)0 c!') .!'!0 )*'4!+'!+'*'!+'!.%'!#(,..7 F!
/4 44 $H?#&!%('!?#>!) !(HW,( !/ 4!,$%'&!/#41 + F!)7 !#W0#+#)+ !
OV!g0,)Z%#)*'c!') .K
LK!-(!0'. !+#! !/4'> !+'!Q )0#..7 !\,)#,4'!/'4'!H$%'!(,)#4'&!
#W/,4'4!)'!/#)+^)0,'!+#!%(!/#+,+ !+#!/4 44 $'67 F!'!Q )0#..7 !
\,)#,4'!0 )*,)%'!?H&,+'!'*l!Z%#!P'['!%('!+#0,.7 !. 54#! !4#9#4,+ !
pedido.
ARTIGO 67
!"?":"(/0./B%->35:/0"/7.$4"((6./;%$"%:5/25:5/@O>5/;%$":53)
D#(! /4#[%1> ! + .! +#?#4#.! #.*'5#&#0,+ .! )'! G#,! +#! \,)'.F!
+ .! *#4( .! #! 0 )+,6<#.! + ! 0 )*4'* ! (,)#,4 ! %! +'! 4#./#0*,?'!
Q )0#..7 !\,)#,4'F! !*,*%&'4!(,)#,4 !#.*H!.%[#,* !0 (!'.!)#0#.X
.H4,'.!'+'/*'6<#.!' .!+#?#4#.!/4#?,.* .!) .!*#4( .!+ !'4*,$ !OLK
ARTIGO 68
7.$0%&'"(/0"/<:.::.O5&6.)
C !/#+,+ !+#!/4 44 $'67 !+#!Q )0#..7 !\,)#,4'!/'4'!H$%'!
(,)#4'&!'/&,0'(X.#F!0 (!'.!)#0#..H4,'.!'+'/*'6<#.F!'.!+,./ .,6<#.!!
. 54#!'.!0 )+,6<#.!+#!/4 44 $'67 !+'!Q )0#..7 !\,)#,4'!/'4'!
%*4 .! 4#0%4. .! ! (,)#4',.F! #(! 0 )9 4(,+'+#! 0 (! ! /4#.#)*#!
Regulamento.
ARTIGO 69
N"35-V:%./0"/DE23.:5&6./0"/@O>5/;%$":53)
;!*,*%&'4!+#!Q )0#..7 !\,)#,4'!/'4'!H$%'!(,)#4'&!'/4#.#)*'F!
#(! 0 )9 4(,+'+#! 0 (! ! +,./ .* ! ) ! '4*,$ ! OTF! .! 4#&'*@4, .!!
+'.!.%'.!'0*,?,+'+#.F!'/&,0')+ X.#F!0 (!'.!)#0#..H4,'.!'+'/*'6<#.F!
'.!+,./ .,6<#.!. 54#! !4#&'*@4, !+#!#W/& 4'67 !(,)#,4'!!) .!*#4( .!
do presente Regulamento.
SECO V
Licena de Tratamento Mineiro
ARTIGO 70
<"0%0./0"/R%4"$&5/0"/B:5-5+"$-./;%$"%:.)
NK! ;! /#+,+ ! +#! G,0#)6'! +#! 34'*'(#)* ! \,)#,4 ! l! +,4,$,+ !
' !\,),.*4 !#!l!.%5(#*,+ !/#& !4#Z%#4#)*#!' !n).*,*%* !E'0, )'&!
+#!\,)'.!/'4'!4#$,.* !#!*4'(,*'67 K
LK!C!G,0#)6'!+#!34'*'(#)* !\,)#,4 !+#?#!.#4!'*4,5%1+'!R!/#.. '!
0 &#0*,?'!0 ).*,*%1+'!#!4#$,.*'+'!+#!'0 4+ !0 (!'!&#$,.&'67 !#(!
?,$ 4!)'!"#/`5&,0'!+#!\ 6'(5,Z%#K
IK!;!/#+,+ !+#!G,0#)6'!+#!34'*'(#)* !\,)#,4 !+#?#!0 )*#4!!
'!.#$%,)*#!'!,)9 4('67 b
ac! n+#)*,9,0'67 ! 0 (/&#*'! + ! 4#Z%#4#)*#F! '! .%'! .#+#F!!
.#%!0'/,*'&!#.*'*%*H4, F!'!,+#)*,20'67 F!'!)'0, )'&,+'+#F!
!+ (,01&, !+ .!4#/4#.#)*')*#.!&#$',.!#!+ !(')+'*H4, d
bc! G 0'&,>'67 ! $# $4H9,0'! +'! H4#'! /4#*#)+,+'! /'4'!
,(/&')*'67 !+'!/&')*'!+#!*4'*'(#)* !(,)#,4 d
cc!=4 +%* !(,)#,4 !Z%#!.#!/4#*#)+#!*4'*'4d
dc!=4'> !+#!?'&,+'+#!/4#*#)+,+ !Z%#!)7 !+#?#!#W0#+#4!LO!
g?,)*#!#!0,)0 c!') .d!#
MeJ!f!gNJc!!
ec!;%*4'!,)9 4('67 !4#&#?')*#!Z%#! !4#Z%#4#)*#!/4#*#)+'!
incluir.
JK! ;! /#+,+ ! +#! G,0#)6'! +#!34'*'(#)* ! \,)#,4 ! +#?#! ',)+'!
conter os seguintes documentos:
ac!:,0P'!+#!&,0#)0,'(#)* !'+Z%,4,+'!) !& 0'&!+#!'/4#.#)*'67 !
+ !/#+,+ F!+#?,+'(#)*#!/4##)0P,+'d
bc! A 0%(#)*'67 ! 0 (/4 ?'*,?'! + .! 4#0%4. .! *l0),0 .!!
#!2)')0#,4 .!+#!Z%#! !4#Z%#4#)*#!+,./ )P'F!) .!*#4( .!
+ !C)#W !NVF!'..,(!0 ( !.%'!#W/#4,^)0,'!)'!$#.*7 !
#!0 )+%67 !+'.! /#4'6<#.!/4#*#)+,+'.d
c) Boletim da Repblica! +#! /%5&,0'67 ! + .! #.*'*%* .!!
%!)'!.%'!,)#W,.*^)0,'!0@/,'!'%*#)*,0'+'!+'!0#4*,+7 !
+#!0 ).*,*%,67 !+'!. 0,#+'+#!,)0&%,)+ !'!,+#)*,20'67 !
+ .! *,*%&'4#.! +#! /'4*,0,/'6<#.! #! ! 4#./#0*,? ! ?'& 4!!
+#!0'/,*'&!. 0,'&!.%5.04,* !#!#?#)*%',.!'&*#4'6<#.d
dc!-.*%+ !+#!?,'5,&,+'+#!*l0),0 X#0 )@(,0'!/'4'!*4'*'(#)* !
(,)#,4 ! #(! $4')+#! #.0'&'! %! '?'&,'67 ! *l0),0 X
#0 )@(,0'!/'4'!*4'*'(#)* !(,)#,4 !#(!/#Z%#)'!#.0'&'d
ec!-.*%+ !+#!,(/'0* !'(5,#)*'&d
fc!A,4#,* !+#!%. !#!'/4 ?#,*'(#)* !+'!*#44'd
g) Prova de pagamento da taxa de processamento em
0 )9 4(,+'+#!0 (! !C)#W !ed
hc!E`(#4 !r),0 !+#!n+#)*,20'67 !34,5%*H4,'!g!EBn3c!+ !
4#Z%#4#)*#d!#
ic!Q#4*,+7 !+#!Z%,*'67 !2.0'&K
OK!;!/#+,+ !0 ).,+#4'X.#!.%5(#*,+ F!)'!+'*'!+'!.%'!4#0#/67 F!
'*4'?l.!+'!'/ .,67 !+ !0'4,(5 !0 (/4 ?'*,? !) !4#0,5 !+ !/#+,+ !
0 )*#)+ !0@+,$ !'*4,5%1+ !/#& !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.K
ARTIGO 71
D(->0./0"/U%5,%3%050"/BQ4$%4.WD4.$V+%45)
NK! ;! #.*%+ ! +#! ?,'5,&,+'+#! *l0),0 X#0 )@(,0'! '/&,0'X.#!!
ao tratamento mineiro em grande escala.
LK!;!#.*%+ !+#!?,'5,&,+'+#!*l0),0 X#0 )@(,0'!+#?#!0 )*#4b
ac!-.*%+ .!+#!(#40'+ d
bc!E1?#,.!+#!/4 +%67 F!/4#6 .!#!4#0#,*'.!')%',.d
cc!m &%(#!+#!,)?#.*,(#)* .!)#0#..H4, .!)'!9'.#!+#!,(/&')X
*'67 !+ !#(/4##)+,(#)* !#!)'.!9'.#.!.%5.#Z%#)*#.d
dc!: )*#.!+#!2)')0,'(#)* !#! !0%.* !+ !0'/,*'&d
ec!Q%.* .! /#4'0, )',.!')%',.!+#*'&P'+ .d
fc!34,5%*'67 !#!'?'&,'67 !+ .!$')P .!/'4'! !-.*'+ d
gc! QH&0%& ! #! '?'&,'67 ! +#! ,)+,0'+ 4#.! #0 )@(,0 .!!
#!2)')0#,4 .d
hc! C)H&,.#! +#! .#).,5,&,+'+#! R.! #?#)*%',.! (%+')6'.!!
) .!/4,)0,/',.!/4#..%/ .* .!#0 )@(,0 .d
ic!C)H&,.#!+ .!4,.0 .!2)')0#,4 .!#!+#!)#$@0, d
jc!C?'&,'67 ! + ! ,(/'0* ! . 0,'&! + ! /4 [#0* ! ,)0&%,)+ !
/4 [#0* .!+#!4#./ ).'5,&,+'+#!. 0,'&!#!0 4/ 4'*,?'d!
kc!A#.04,67 !+#!3#0) & $,'!#!(#* + & $,'!+#!*4'*'(#)* !
(,)#,4 d!#
lc!;%*4 .!+'+ .!Z%#! !4#Z%#4#)*#!0 ).,+#4#!4#&#?')*#.K
ARTIGO 72
1?53%5&6./BQ4$%4.XD4.$V+%45)
NK!C! '?'&,'67 ! *l0),0 X#0 )@(,0'! '/&,0'X.#! ' ! *4'*'(#)* !
(,)#,4 !#(!/#Z%#)'!#.0'&'K
LK!C!'?'&,'67 !*l0),0 X#0 )@(,0'!+#?#!0 )*#4b
ac!E1?#,.!+#!/4 +%67 F!/4#6 .!'!/4'*,0'4!#!4#0#,*'.!')%',.d
bc!m &%(#!+#!,)?#.*,(#)* .!)#0#..H4, .!)'!9'.#!+#!,(/&')X
*'67 !+ !#(/4##)+,(#)* !#!)'.!9'.#.!.%5.#Z%#)*#.d
cc!: )*#.!+#!2)')0,'(#)* !#! !0%.* !+ !0'/,*'&d
dc!Q%.* .! /#4'0, )',.d
ec!QH&0%& !+ .!/4,)0,/',.!,(/ .* .d
I SRIE NMERO 104
fc! QH&0%& ! #! '?'&,'67 ! +#! ,)+,0'+ 4#.! #0 )@(,0 .!!
#!2)')0#,4 .d
gc!C?'&,'67 ! + ! ,(/'0* ! . 0,'&! + ! /4 [#0* ! ,)0&%,)+ !
/4 [#0* .!+#!4#./ ).'5,&,+'+#!. 0,'&!#!#(/4#.'4,'&d!#
hc!;%*4 .!+'+ .!Z%#! !4#Z%#4#)*#!0 ).,+#4#!4#&#?')*#.K
ARTIGO 73
B:5+%-5&6./0./<"0%0./0"/R%4"$&5/0"/B:5-5+"$-./;%$"%:.)
NK! "#0#5,+ ! ! /#+,+ F! /4 0#+#X.#F! 0 (! '.! )#0#..H4,'.!
'+'/*'6<#.F!) .!*#4( .!+ !'4*,$ !OK
LK! E'! '/4#0,'67 ! + ! /#+,+ F! ! n).*,*%* ! E'0, )'&! +#! \,)'.!
pode:
ac!E *,20'4!' !4#Z%#4#)*#!/'4'!'!0 44#067 !+#!Z%',.Z%#4!
#44 .F! ,(/4#0,.<#.! %! (,..<#.! %! 9 4)#0,(#)* !
+#!,)9 4('67 !'+,0, )'&!2W')+ !/'4'! !#9#,* !%(!/4'> !
Z%#!)7 !#W0#+'!IV!g*4,)*'c!+,'.d
bc! m#4,20'4! .! +'+ .! 9 4)#0,+ .! ) ! /#+,+ F! 5#(! 0 ( !
.!')*#0#+#)*#.!#!4#9#4^)0,'.!+ !4#Z%#4#)*#d
0c!:'>#4!0 ).%&*'.!0 (! %*4'.!,).*,*%,6<#.!#!! 4$'),.( .F!
0 )9 4(#! .!0'. .d
dc!:'>#4!4#0 (#)+'6<#.!#!/4 / 4!'&*#4'6<#.!' !/#+,+ K
IK! D#! ) ! /4'> ! 2W'+ ! ) ! )KS! LF! ! 4#Z%#4#)*#! )7 ! /4#.*'4!!
'! ,)9 4('67 ! . &,0,*'+'! ! %! )7 ! 0 44,$,4! .! #44 .! #! (,..<#.!
,+#)*,20'+ .F! !/#+,+ !l!0 ).,+#4'+ !)%& !#!+#!)#)P%(!#9#,* K
ARTIGO 74
!"4%(6./(.,:"/./<"0%0.)
NK!C! G,0#)6'! +#! 34'*'(#)* ! \,)#,4 ! +#?#! .#4! '*4,5%,+'!!
' !4#Z%#4#)*#!Z%#!/4 ?#!/ ..%,4!0'/'0,+'+#!*l0),0'!#!2)')0#,4'!
Z%#!/4#*#)+'!&#?'4!'!0'5 !'.! /#4'6<#.!+#!*4'*'(#)* !(,)#,4 K
LK!C!+#0,.7 !. 54#! !/#+,+ !+#!G,0#)6'!+#!34'*'(#)* !\,)#,4 !
.#4H!* ('+'!/#& !\,),.*4 !) !/4'> !+#!NYV!g0#)* !#! ,*#)*'c!+,'.F!
'/@.!'!.%5(,..7 !+ !/#+,+ !#!) *,20'+'!' !,)*#4#..'+ !) !/4'> !
(HW,( !+#!NV!g+#>c!+,'.F!'!0 )*'4!+'!+'*'!+'!+#0,.7 K
IK!C! G,0#)6'! +#! 34'*'(#)* ! \,)#,4 ! #(,*,+'! l! #)*4#$%#!!
' !,)*#4#..'+ !'/@.! !/'$'(#)* !+'.!4#./#0*,?'.!*'W'.F!,(/ .* .!
+#?,+ .F!/4#.*'67 !+#!$'4')*,'!2)')0#,4'!#!/4 ?'!+#!/%5&,0'67 !
+ !+#./'0P !+#!'*4,5%,67 K
JK!D#F!'/@.!'!0 (%),0'67 !+'!+#0,.7 !+#!'*4,5%,67 !+'!G,0#)6'!
+#! 34'*'(#)* ! \,)#,4 F! ! ,)*#4#..'+ ! )7 ! /4 0#+#4! ' ! .#%!
&#?')*'(#)* !) !/4'> !+#!TV!g.#..#)*'c!+,'.F!'!(#.('!0 ).,+#4'X
-se cancelada.
ARTIGO 75
7.$-"90./05/R%4"$&5/0"/B:5-5+"$-./;%$"%:.)
C! G,0#)6'! +#! 34'*'(#)* ! \,)#,4 ! 0 )*l(! '! .#$%,)*#!
,)9 4('67 b
ac!;!)`(#4 !+'!G,0#)6'!+#!34'*'(#)* !\,)#,4 d
bc!;!) (#!+ !*,*%&'4!#!+ !(')+'*H4, d
cc!;!/4 +%* !(,)#,4 !'54')$,+ d
dc!;!/4'> !+#!?'&,+'+#d!
ec!C!& 0'&,>'67 !+'!/&')*'!+#!*4'*'(#)* d!#
fc!;.!*#4( .!#!0 )+,6<#.!'!Z%#! !*,*%&'4!20'!.%[#,* K
ARTIGO 76
U53%050"/05/R%4"$&5/0"/B:5-5+"$-./;%$"%:.)
NK!C!G,0#)6'!+#!34'*'(#)* !\,)#,4 !l!?H&,+'!/#& !/4'> !+#!LO!
g?,)*#!#!0,)0 c!') .F!'!0 )*'4!+'!+'*'!+'!.%'!#(,..7 F!/4 44 $H?#&!
%('! ?#>! ) ! (HW,( ! / 4! ,$%'&! /#41 + F! )7 ! #W0#+#)+ ! OV!
g0,)Z%#)*'c!') .K
LK! -(! 0'. ! +#! ! /4'> ! +'! G,0#)6'! +#! 34'*'(#)* ! \,)#,4 !
#W/,4'4!)'!/#)+^)0,'!+#!%(!/#+,+ !+#!/4 44 $'67 F!'!G,0#)6'!
+#!34'*'(#)* !\,)#,4 !0 )*,)%'!?H&,+'!'*l!Z%#!P'['!%('!+#0,.7 !
. 54#! !4#9#4,+ !/#+,+ K
31 DE DEZEMBRO DE 2015
ARTIGO 77
!"?":"(/0./B%->35:/0"/R%4"$&5/0"/B:5-5+"$-./;%$"%:.)
NK!D#(!/4#[%1> !+ .!+#?#4#.!#.*'5#&#0,+ .!)'!G#,!+#!\,)'.F!
+ .! *#4( .! #! 0 )+,6<#.! + ! Q )*4'* ! \,)#,4 ! %! +'! 4#./#0*,?'!
G,0#)6'!+#!34'*'(#)* F! !*,*%&'4!(,)#,4 !+#?#b
ac!n),0,'4!'.! /#4'6<#.U'0*,?,+'+#.!+#!*4'*'(#)* !(,)#,4 F!
5#(!0 ( !+#!/4 +%67 F!) !/4'> !+#!LJ!(#.#.!/'4'!
/#4'6<#.!+#!*4'*'(#)* !#(!$4')+#!#.0'&'!#!) !/4'> !
+#!NL!(#.#.!/'4'! /#4'6<#.!+#!*4'*'(#)* !#(!/#Z%#)'!
#.0'&'F!'/@.!'!+'*'!+#!#(,..7 !+'!4#./#0*,?'!G,0#)6'd
bc!"#'&,>'4!'.!'0*,?,+'+#.!#(!0 )9 4(,+'+#!0 (! !/4 [#0* !
.%5(#*,+ d
cc!C/4#.#)*'4! !4#&'*@4, !+'.!'0*,?,+'+#.d!#
d) Efectuar o pagamento dos impostos devidos.
LK!;!*,*%&'4!(,)#,4 !+#?#!.%5(#*#4!'*l!IV!+#!\'46 !+#!0'+'!
') F!%(!=4 $4'('!+#!;/#4'6<#.!+#!34'*'(#)* !'!4#'&,>'4!) !') !
.#$%,)*#F!5#(!0 ( ! !=&') !+#!m#)+'!+#!=4 +%* .!\,)#4',.K
IK! ;! *,*%&'4! +'! G,0#)6'! +#! 34'*'(#)* ! \,)#,4 ! / +#F! 0 (!
( *,? .![%.*,20'+ .F!4#?#4!Z%',.Z%#4!/ 4(#) 4#.!+ !=4 $4'('!
+#!;/#4'6<#.!+#!34'*'(#)* !'/4 ?'+ K
JK! C.! 4#?,.<#.! 4#9#4,+'.! ) ! )`(#4 ! ')*#4, 4F! 0'4#0#(!!
+#!'/4 ?'67 !/#& !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.K
OK! ;! *,*%&'4! (,)#,4 ! +#?#! 0 ).*,*%,4! .#$%4 ! +'.! .%'.!
,).*'&'6<#.!) .!*#4( .!+'!&#$,.&'67 !'/&,0H?#&!#!Z%#!!+#?#!0 54,4!
nomeadamente os seguintes riscos:
ac!A') .!R.!,).*'&'6<#.d
bc!"#./ ).'5,&,+'+#!/#4')*#!*#40#,4 .d!#
cc!C0,+#)*#.!+#!*4'5'&P !+ !/#.. '&!Z%#!#.*#['!#)? &?,+ !
)'.! '0*,?,+'+#.! 4#'&,>'+'.! ' ! '54,$ ! +'! G,0#)6'!!
de Tratamento Mineiro.
ARTIGO 78
7.$0%&'"(/0"/<:.::.O5&6.)
NK!;!*,*%&'4!(,)#,4 !/ +#!. &,0,*'4!'!/4 44 $'67 !+'!G,0#)6'!+#!
34'*'(#)* !\,)#,4 F!+#?#)+ ! !4#./#0*,? !/#+,+ !.#4!.%5(#*,+ !
0 (!'!')*#0#+^)0,'!(1),('!+#!NYV!g0#)* !#! ,*#)*'c!+,'.F!+ !.#%!
termo.
LK!;!/#+,+ !+#!/4 44 $'67 !+#?#!0 )*#4b
ac!n)+,0'67 !+ !/4'> !+#!/4 44 $'67 !/4#*#)+,+ !#!9%)+'X
(#)*'67 !+'!)#0#..,+'+#!+#!*'&!!/#41 + d
bc! "#&'*@4, ! ! +#*'&P'+ F! 4#+,$,+ ! )'! &1)$%'! ! / 4*%$%#.'F!
encadernado e no formato aprovado em conformidade
0 (! !C)#W !NOd!
cc! =4 / .*'! + ! =4 $4'('! +#! ;/#4'6<#.! '! .#4#(! &#?'+'.!!
'!0'5 !+%4')*#! !/#41 + !+#!/4 44 $'67 !#!4#./#0*,? !
46'(#)* !0 )*#)+ F!) (#'+'(#)*#b
gic!C0*%'&,>'67 ! + ! #.*%+ ! +#! ?,'5,&,+'+#! *l0),0 X
#0 )@(,0'! %!+'!'?'&,'67 !*l0),0 !s!#0 )@(,0'd
giic!C0*%'&,>'67 !+ !-.*%+ !+ !n(/'0* !C(5,#)*'&d
giiic!C0*%'&,>'67 !+ !=&') !+#!_#.*7 !C(5,#)*'&d!
givc! ;%*4 .! './#0* .! Z%#! ! 4#Z%#4#)*#! 0 ).,+#4#!
relevantes.
dc!=4 ?'!+#!/'$'(#)* !+ .!,(/ .* .!+'!'0*,?,+'+#!(,)#,4'F!
+#2),+ .!) .!*#4( .!+'!G#,K
IK! -(! 0'. ! +#! ! /#+,+ ! +#! /4 44 $'67 ! .#4! .%5(#*,+ !
0 (!')*#0#+^)0,'!,)9#4, 4!' !/4'> !2W'+ !) !)KS!NF! !*,*%&'4!20'!
.%[#,* !' !/'$'(#)* !+'!*'W'!'$4'?'+'!) .!*#4( .!#.*'5#&#0,+ .!
) !C)#W !e!' !/4#.#)*#!"#$%&'(#)* K
ARTIGO 79
!"4%(6./(.,:"/./<"0%0./0"/<:.::.O5&6.)
NK!Q (/#*#!' !\,),.*4 !+#0,+,4!. 54#! !/#+,+ !+#!/4 44 $'67 !
.%5(#*,+ !) .!*#4( .!+ !'4*,$ !')*#4, 4F!) !/4'> !(HW,( !+#!NYV!
g0#)* !#! ,*#)*'c!+,'.F!'!0 )*'4!+'!+'*'!+'!.%5(,..7 !+ !/#+,+ K
MeJ!f!gNOc!!
LK! ;! \,),.*4 ! / +#! 0 )0#+#4! '! /4 44 $'67 ! +#.+#! Z%#!!
! *,*%&'4! +'! G,0#)6'! +#! 34'*'(#)* ! \,)#,4 ! *#)P'! 0%(/4,+ !
.!*#4( .!#!0 )+,6<#.!#.*'5#&#0,+ .!)'!G#,!+#!\,)'.F!) !/4#.#)*#!
"#$%&'(#)* F!)'!G,0#)6'F!) !Q )*4'* !\,)#,4 F!.#!9 4! !0'. F!)7 !
.#!#)0 )*4'4!#(!.,*%'67 !+#!,)0%(/4,(#)* !) .!*#4( .!+'!G#,!+#!
\,)'.!#!4#./#0*,? .!"#$%&'(#)* .!#!/'$ !'!*'W'!+#!/4 44 $'67 K
IK! A ! +#./'0P ! + ! /#+,+ ! +#! /4 44 $'67 ! +'! G,0#)6'!!
+#!34'*'(#)* !\,)#,4 F! !,)*#4#..'+ !.#4H!,)9 4('+ !/ 4!#.04,* F!
) !/4'> !+#!NV!g+#>c!+,'.F!'/@.!'!* ('+'!+'!+#0,.7 K
JK!E !0'. !+#!+#9#4,(#)* !+ !/#+,+ !+#!/4 44 $'67 !+'!G,0#)6'!
+#!34'*'(#)* !\,)#,4 F!'!,)9 4('67 !4#9#4,+'!) !)KS!I!+#?#!,)+,0'4!
o valor das taxas e impostos a pagar.
OK! D#F! '/@.! '! 0 (%),0'67 ! + ! +#9#4,(#)* ! + ! /#+,+ !
+#!/4 44 $'67 !+'!G,0#)6'!+#!34'*'(#)* !\,)#,4 F! !,)*#4#..'+ !
)7 !/4 0#+#4!' !.#%!&#?')*'(#)* !) !/4'> !+#!IV!g*4,)*'c!+,'.F!!
a mesma considera-se cancelada.
TK! E ! 0'. ! +#! ,)+#9#4,(#)* ! + ! /#+,+ ! +#! /4 44 $'67 !
+'! G,0#)6'! +#! 34'*'(#)* ! \,)#,4 F! '! ,)9 4('67 ! 4#9#4,+'!!
) !)KS!I!+#?#!,)+,0'4!'.!4'><#.K
ARTIGO 80
<:.0>&6.)
NK!D#(/4#!Z%#!P'['!(%+')6'!)'!0'/'0,+'+#!,).*'&'+'!)'!/&')*'!
+#!*4'*'(#)* !(,)#,4 F!! !*,*%&'4!+#?#!'/4#.#)*'4!,)9 4('67 !/ 4!
escrito ao Instituto Nacional de Minas.
LK!-(!0'. !+#F!+%4')*#!O!g0,)0 c!') .!0 ).#0%*,? .F! !*,*%&'4!
)7 ! (')*,?#4! ! )1?#&! +#! /4 +%67 ! ,$%'&! %! .%/#4, 4! '! LVpF!!
+ ! )1?#&! +#! /4 +%67 ! +#! '0 4+ ! 0 (! '! 0'/'0,+'+#! '/4 ?'+'!!
) ! #.*%+ ! +#! ?,'5,&,+'+#! *l0),0 X#0 )@(,0'! %! )'! '?'&,'67 !
*l0),0 X#0 )@(,0'F!'!G,0#)6'!+#!34'*'(#)* !\,)#,4 !/ +#4H!.#4!
4#? $'+'F!) .!*#4( .!+ !+,./ .* !)'!G#,!+#!\,)'.K
ARTIGO 81
N"35-V:%./0"/14-%?%050"()
NK!;!4#&'*@4, !+#!'0*,?,+'+#.!+#!*4'*'(#)* !(,)#,4 ! 5#+#0#F!!
)'!.%'!9 4('!#!0 )*#`+ F!' !#.*'5#&#0,+ !) !C)#W !NO!+ !/4#.#)*#!
"#$%&'(#)* F! +#?#)+ ! ,$%'&(#)*#! .#4! 9 4)#0,+ ! ) ! 9 4('* !
#&#0*4@),0 K
LK!;!*,*%&'4!+#!G,0#)6'!+#!34'*'(#)* !\,)#,4 !+#?#b
ac!D%5(#*#4!'*l!' !+,'!O!g0,)0 c!+#!0'+'!(^.F!,)9 4('67 !
(#).'&F!4#+,$,+'!)'!&1)$%'!!/ 4*%$%#.'F!#)0'+#4)'+'!
#! ) ! 9 4('* ! #&#0*4@),0 F! . 54#! ! (,)l4, ! 54%* !
'+Z%,4,+ F! '! /4 +%67 ! #! ?#)+'! 4#'&,>'+'.! ) ! (^.!
')*#4, 4d
bc!D%5(#*#4!) !/4'> !+#!NO!gZ%,)>#c!+,'.F!'/@.! !*#4( !
+#! 0'+'! *4,(#.*4#F! ! 4#&'*@4, ! 4#+,$,+ ! )'! &1)$%'!
/ 4*%$%#.'F! #)0'+#4)'+ ! #! ) ! 9 4('* ! #&#0*4@),0 F!!
+'.!'0*,?,+'+#.!4#'&,>'+'.!) !*4,(#.*4#!')*#4, 4d
cc! D%5(#*#4! '*l! IV! +#! \'46 ! +#! 0'+'! ') F! ! 4#&'*@4, !
')%'&! 4#+,$,+ ! )'! &1)$%'! ! / 4*%$%#.'F! #)0'+#4)'+ !
#!) !9 4('* !#&#0*4@),0 F!+'.!'0*,?,+'+#.!+#.#)? &?,+'.!
+%4')*#! ! ') ! ')*#4, 4F! #(! 0 )9 4(,+'+#! 0 (!!
!#.*'5#&#0,+ !) !C)#W !NO!' !/4#.#)*#!4#$%&'(#)* K!
IK!C! ,)9 4('67 ! #! 4#&'*@4, .! 4#9#4,+ .! ) ! )`(#4 ! ')*#4, 4!
.7 ! .%5(#*,+ .! #(! Z%'+4%/&,0'+ ! +#?#)+ ! .#4! #)*4#$%#.! *4^.!
exemplares ao Instituto Nacional de Minas e o restante exemplar
'!4#./#0*,?'!A,4#067 !=4 ?,)0,'&K
ARTIGO 82
N"$9$4%5)
NK!;!*,*%&'4!+'!G,0#)6'!+#!34'*'(#)* !\,)#,4 !/ +#!4#)%)0,'4!
'!'0*,?,+'+#F!'!Z%'&Z%#4!'&*%4'!+%4')*#!'!?,$^)0,'!+'!G,0#)6'!+#!
34'*'(#)* !\,)#,4 F!(#+,')*#!/4lX'?,. !+,4,$,+ !' !\,),.*4 !)%(!
/4'> !)7 !,)9#4, 4!'!eV!g) ?#)*'c!+,'.F!#(!4#&'67 !'!+'*'!/4#?,.*'!
/'4'!'!0#..'67 !+'.!'0*,?,+'+#.K
MeJ!f!gNTc!!
LK!C!4#)`)0,'!+'.!'0*,?,+'+#.!) .!*#4( .!+ !)`(#4 !')*#4, 4F!
)7 !#W )#4'! !*,*%&'4!+#b
ac! ='$'4! Z%'&Z%#4! ,(/ .* F! *'W'F! (%&*'! %! Z%'&Z%#4!
0 (/#).'67 !+#?,+'!'*l!R!+'*'!+'!4#)`)0,'d
bc! Q%(/4,4! * +'.! '.! 54,$'6<#.! 4#&'*,?'.! R.! Z%#.*<#.!
'(5,#)*',.d
cc!Q%(/4,4!Z%'&Z%#4! 54,$'67 !#W,$,+'!/ 4!&#,! %!Q )*4'* !
\,)#,4 F! '*l! R! +'*'! #(! Z%#! '! 4#)`)0,'! 0 (#6'!!
a produzir efeitos.
IK!C!4#)`)0,'!/4 +%>!#9#,* .!'!/'4*,4!+'!+'*'!#.*'5#&#0,+'!)'!
) *,20'67 !' !*,*%&'4F!)7 !+#?#)+ !.#4!,)9#4, 4!'!IV!g*4,)*'c!+,'.F!
#!,(/&,0'!'!#W*,)67 !+'!&,0#)6'K
ARTIGO 83
75>(5(/0"/"E-%$&6./05/R%4"$&5/0"/B:5-5+"$-./;%$"%:.)
Q ).*,*%#(! 0'%.'.! +#! #W*,)67 ! +'! G,0#)6'! +#! 34'*'(#)* !
Mineiro:
ac!Q'+%0,+'+#d
bc!"#)`)0,'F!) .!*#4( .!+ !'4*,$ !')*#4, 4d
cc!"#? $'67 !) .!*#4( .!+ !!'4*,$ !TJ!!+'!G#,!+#!\,)'.d!#
dc!Q')0#&'(#)* !) .!*#4( .!+ !)KS!J!+ !'4*,$ !MJK
SECO VI
Licena de Processamento Mineiro
ARTIGO 84
<"0%0./0"/R%4"$&5/0"/<:.4"((5+"$-./;%$"%:.)
NK!;!/#+,+ !+#!G,0#)6'!+#!=4 0#..'(#)* !\,)#,4 !l!+,4,$,+ !
' !\,),.*4 !#!l!.%5(#*,+ !/#& !4#Z%#4#)*#!' !n).*,*%* !E'0, )'&!
+#!\,)'.!/'4'!4#$,.* !#!*4'(,*'67 K
LK!C!G,0#)6'!+#!=4 0#..'(#)* !\,)#,4 !.@!/ +#!.#4!'*4,5%1+'!
R! ! /#.. '! 0 &#0*,?'! 0 ).*,*%1+'! #! 4#$,.*'+'! +#! '0 4+ ! 0 (!!
'!&#$,.&'67 !#(!?,$ 4!)'!"#/`5&,0'!+#!\ 6'(5,Z%#K
IK!;!/#+,+ !+#!G,0#)6'!+#!=4 0#..'(#)* !\,)#,4 !+#?#!0 )*#4!
'!.#$%,)*#!'!,)9 4('67 b
ac! n+#)*,9,0'67 ! 0 (/&#*'! + ! 4#Z%#4#)*#F! .%'! .#+#F!!
.#%!0'/,*'&!#.*'*%*H4, F!'!,+#)*,20'67 F!'!)'0, )'&,+'+#F!!
!+ (,01&, !+ .!4#/4#.#)*')*#.!&#$',.!#!!+ !(')+'*H4, d
bc! G 0'&,>'67 ! $# $4H9,0'! +'! H4#'! /4#*#)+,+'! /'4'!
,(/&')*'67 !+'!/&')*'!+#!/4 0#..'(#)* !(,)#,4 d
cc!"#0%4. .!(,)#4',.!Z%#!.#!/4#*#)+#(!/4 0#..'4d
dc!=4'> !+#!?'&,+'+#!/4#*#)+,+ !Z%#!)7 !+#?#!#W0#+#4!LO!
g?,)*#!#!0,)0 c!') .d!#
ec!;%*4'!,)9 4('67 !4#&#?')*#!Z%#! !4#Z%#4#)*#!/4#*#)+'!
incluir.
JK!;!/#+,+ !+#!G,0#)6'!+#!=4 0#..'(#)* !\,)#,4 !+#?#!',)+'!
conter os seguintes documentos:
ac!:,0P'!+#!&,0#)0,'(#)* !'+Z%,4,+'!) !& 0'&!+#!'/4#.#)*'67 !
+ !/#+,+ F!+#?,+'(#)*#!/4##)0P,+'d
bc! A 0%(#)*'67 ! 0 (/4 ?'*,?'! + .! 4#0%4. .! *l0),0 .!!
#!2)')0#,4 .!+#!Z%#! !4#Z%#4#)*#!+,./ )P'F!) .!*#4( .!
+ !C)#W !NVF!'..,(!0 ( !.%'!#W/#4,^)0,'!)'!$#.*7 !
#!0 )+%67 !+'.! /#4'6<#.!/4#*#)+,+'.d
c) Boletim da Republica! +#! /%5&,0'67 ! + .! #.*'*%* .!!
%!)'!.%'!,)#W,.*^)0,'!0@/,'!'%*#)*,0'+'!+'!0#4*,+7 !
+#!0 ).*,*%,67 !+'!. 0,#+'+#!,)0&%,)+ !'!,+#)*,20'67 !
+ .! *,*%&'4#.! +#! /'4*,0,/'6<#.! #! ! 4#./#0*,? ! ?'& 4!!
+#!0'/,*'&!. 0,'&!.%5.04,* !#!#?#)*%',.!'&*#4'6<#.d
dc! -.*%+ ! +#! ?,'5,&,+'+#! *l0),0 X#0 )@(,0'! /'4'!
/4 0#..'(#)* !(,)#,4 !#(!$4')+#!#.0'&'! %!'?'&,'67 !
*l0),0 X#0 )@(,0'! /'4'! /4 0#..'(#)* ! (,)#,4 !
#(!/#Z%#)'!#.0'&'d
ec!-.*%+ !+#!,(/'0* !'(5,#)*'&d
I SRIE NMERO 104
fc!A,4#,* !+#!%. !#!'/4 ?#,*'(#)* !+'!*#44'd
gc! =4 ?'! +#! /'$'(#)* ! +'! *'W'! +#! /4 0#..'(#)* F!!
#(!0 )9 4(,+'+#!0 (! !C)#W !ed
hc! E`(#4 ! r),0 ! +#! n+#)*,20'67 ! 34,5%*H4,'! g! EBn3c!!
+ !4#Z%#4#)*#d
ic!Q#4*,+7 !+#!Z%,*'67 !!2.0'&K
OK!;!/#+,+ !0 ).,+#4'X.#!.%5(#*,+ F!)'!+'*'!+'!.%'!4#0#/67 F!
'*4'?l.!+'!'/ .,67 !+ !0'4,(5 !0 (/4 ?'*,? !) !4#0,5 !+ !/#+,+ !
0 )*#)+ !0@+,$ !'*4,5%1+ !/#& !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.K
ARTIGO 85
D(->0./0"/U%5,%3%050"/BQ4$%4.WD4.$V+%45)
NK! ;! #.*%+ ! +#! ?,'5,&,+'+#! *l0),0 X#0 )@(,0'! '/&,0'X.#!!
ao processamento mineiro em grande escala.
LK!;!#.*%+ !+#!?,'5,&,+'+#!*l0),0 X#0 )@(,0'!+#?#!0 )*#4b
ac!-.*%+ .!+#!(#40'+ d
bc!E1?#,.!+#!/4 +%67 F!/4#6 .!#!4#0#,*'.!')%',.d
cc!m &%(#!+#!,)?#.*,(#)* .!)#0#..H4, .!)'!9'.#!+#!,(/&')X
*'67 !+ !#(/4##)+,(#)* !#!)'.!9'.#.!.%5.#Z%#)*#.d
dc!: )*#.!+#!2)')0,'(#)* !#! !0%.* !+ !0'/,*'&d
ec!Q%.* .! /#4'0, )',.!')%',.!+#*'&P'+ .d
fc!34,5%*'67 !#!'?'&,'67 !+ .!$')P .!/'4'! !-.*'+ d
gc! QH&0%& ! #! '?'&,'67 ! +#! ,)+,0'+ 4#.! #0 )@(,0 .!!
#!2)')0#,4 .d
hc! C)H&,.#! +#! .#).,5,&,+'+#! R.! #?#)*%',.! (%+')6'.!!
) .!/4,)0,/',.!/4#..%/ .* .!#0 )@(,0 .d
ic!C)H&,.#!+ .!4,.0 .!2)')0#,4 .!#!+#!)#$@0, d
jc!C?'&,'67 ! + ! ,(/'0* ! . 0,'&! + ! /4 [#0* ! ,)0&%,)+ !
/4 [#0* .!+#!4#./ ).'5,&,+'+#!. 0,'&!#!#(/4#.'4,'&d!#
kc!;%*4 .!+'+ .!Z%#! !4#Z%#4#)*#!0 ).,+#4#!4#&#?')*#.K
ARTIGO 86
1?53%5&6./BQ4$%4.WD4.$V+%45)
NK!C!'?'&,'67 !*l0),0 X#0 )@(,0'!'/&,0'X.#!' !/4 0#..'(#)* !
(,)#,4 !#(!/#Z%#)'!#.0'&'K
LK!C!'?'&,'67 !*l0),0 X#0 )@(,0'!+#?#!0 )*#4b
ac!E1?#,.!+#!/4 +%67 F!/4#6 .!'!/4'*,0'4!#!4#0#,*'.!')%',.d
bc!m &%(#!+#!,)?#.*,(#)* .!)#0#..H4, .!)'!9'.#!+#!,(/&')X
*'67 !+ !#(/4##)+,(#)* !#!)'.!9'.#.!.%5.#Z%#)*#.d
cc!: )*#.!+#!2)')0,'(#)* !#! !0%.* !+ !0'/,*'&d
dc!Q%.* .! /#4'0, )',.d
ec!QH&0%& !+ .!/4,)0,/',.!,(/ .* .d
fc!QH&0%& !#!'?'&,'67 !+#!,)+,0'+ 4#.!#0 )@(,0 .!#!2)')X
0#,4 .d
gc!C?'&,'67 ! + ! ,(/'0* ! . 0,'&! + ! /4 [#0* ! ,)0&%,)+ !
/4 [#0* .!+#!4#./ ).'5,&,+'+#!. 0,'&!#!0 4/ 4'*,?'d!#
hc!;%*4 .!+'+ .!Z%#! !4#Z%#4#)*#!0 ).,+#4#!4#&#?')*#.K
ARTIGO 87
B:5+%-5&6./0./<"0%0.)
NK! "#0#5,+ ! ! /#+,+ F! /4 0#+#X.#F! 0 (! '.! )#0#..H4,'.!
'+'/*'6<#.F!) .!*#4( .!+ !'4*,$ !OK
LK! E'! '/4#0,'67 ! + ! /#+,+ F! ! n).*,*%* ! E'0, )'&! +#! \,)'.!
pode:
ac! E *,9,0'4! ' ! 4#Z%#4#)*#! '! 0 44#067 ! +#! Z%',.Z%#4!
#44 .F! ,(/4#0,.<#.! %! (,..<#.! %! 9 4)#0,(#)* !
+#!,)9 4('67 !'+,0, )'&!2W')+ !/'4'! !#9#,* !%(!/4'> !
Z%#!)7 !#W0#+'!IV!g*4,)*'c!+,'.d
bc! m#4,20'4! .! +'+ .! 9 4)#0,+ .! ) ! /#+,+ F! 5#(! 0 ( !
.!')*#0#+#)*#.!#!4#9#4^)0,'.!+ !4#Z%#4#)*#d
cc!:'>#4!0 ).%&*'.!0 (! %*4'.!,).*,*%,6<#.!#!! 4$'),.( .F!
0 )9 4(#! .!0'. .d
dc!:'>#4!4#0 (#)+'6<#.!#!/4 / 4!'&*#4'6<#.!' !/#+,+ K
31 DE DEZEMBRO DE 2015
IK! D#! ) ! /4'> ! 2W'+ ! ) ! )KS! LF! ! 4#Z%#4#)*#! )7 ! /4#.*'4!
'! ,)9 4('67 ! . &,0,*'+'! %! )7 ! 0 44,$,4! .! #44 .! #! (,..<#.!
,+#)*,20'+ .F! !/#+,+ !l!0 ).,+#4'+ !)%& !#!+#!)#)P%(!#9#,* K
ARTIGO 88
!"4%(6./(.,:"/./<"0%0.)
NK!C! G,0#)6'! +#! =4 0#..'(#)* ! \,)#,4 ! +#?#! .#4! '*4,5%1+'!!
' !4#Z%#4#)*#!Z%#!/4 ?#!/ ..%,4!0'/'0,+'+#!*l0),0'!#!2)')0#,4'!
/'4'!&#?'4!'!0'5 !'.! /#4'6<#.!/4#*#)+,+'.K
LK!C! +#0,.7 ! . 54#! ! /#+,+ ! +#! G,0#)6'! +#! =4 0#..'(#)* !
\,)#,4 ! .#4H! * ('+'! /#& ! \,),.*4 ! ) ! /4'> ! +#! NYV! g0#)* !
#! ,*#)*'c! +,'.F! '/@.! '! .%5(,..7 ! + ! /#+,+ ! #! ) *,9,0'+'!!
' ! ,)*#4#..'+ ! ) ! /4'> ! (HW,( ! +#! NV! g+#>c! +,'.F! '! 0 )*'4!!
+'!+'*'!+'!+#0,.7 K
IK!C!G,0#)6'!+#!=4 0#..'(#)* !\,)#,4 !#(,*,+'!l!#)*4#$%#!
' !,)*#4#..'+ !'/@.! !/'$'(#)* !+'.!4#./#0*,?'.!*'W'.F!,(/ .* .!
+#?,+ .F!/4#.*'67 !+#!$'4')*,'!2)')0#,4'!#!/4 ?'!+#!/%5&,0'67 !
+ !+#./'0P !+#!'*4,5%,67 K
JK!D#F!'/@.!'!0 (%),0'67 !+'!+#0,.7 !+#!'*4,5%,67 !+'!G,0#)6'!
+#! =4 0#..'(#)* ! \,)#,4 F! ! ,)*#4#..'+ ! )7 ! /4 0#+#4! ' ! .#%!
&#?')*'(#)* !) !/4'> !+#!TV!g.#..#)*'c!+,'.F!'!(#.('!0 ).,+#4'X
-se cancelada.
ARTIGO 89
/ 7.$-"90./05/R%4"$&5/0"/<:.4"((5+"$-./;%$"%:.)
C!G,0#)6'!+#!=4 0#..'(#)* !\,)#,4 !+#?#!0 )*#4!'!.#$%,)*#!
,)9 4('67 b
ac!;!)`(#4 !+'!G,0#)6'!+#!=4 0#..'(#)* !\,)#,4 d
bc!;!) (#!+ !*,*%&'4!#!+ !(')+'*H4, d
cc!;.!4#0%4. .!(,)#4',.!'54')$,+ .d
dc!;!/4'> !+#!?'&,+'+#d
ec!C!& 0'&,>'67 !+'!/&')*'!+#!/4 0#..'(#)* d!#
fc!;.!*#4( .!#!0 )+,6<#.!'!Z%#! !*,*%&'4!20'!.%[#,* K
ARTIGO 90
U53%050"/05/R%4"$&5/0"/<:.4"((5+"$-./;%$"%:.)
NK!C!G,0#)6'!+#!=4 0#..'(#)* !\,)#,4 !l!?H&,+'!/#& !/4'> !
+#! LO! g?,)*#! #! 0,)0 c! ') .F! '! 0 )*'4! +'! +'*'! +'! .%'! #(,..7 F!
/4 44 $H?#&!%('!?#>!) !(HW,( !/ 4!,$%'&!/#41 + F!)7 !#W0#+#)+ !
OV!g0,)Z%#)*'c!') .K
LK!-(!0'. !+#! !/4'> !+'!G,0#)6'!+#!=4 0#..'(#)* !\,)#,4 !
#W/,4'4!)'!/#)+^)0,'!+#!%(!/#+,+ !+#!/4 44 $'67 F!'!G,0#)6'!!
+#! =4 0#..'(#)* ! \,)#,4 ! 0 )*,)%'! ?H&,+'! '*l! Z%#! P'['!!
%('!+#0,.7 !. 54#! !4#9#4,+ !/#+,+ K
ARTIGO 91
!"?":"(/0./B%->35:/05/R%4"$&5/0"/<:.4"((5+"$-./;%$"%:.)
NK!D#(!/4#[%1> !+ .!+#?#4#.!#.*'5#&#0,+ .!)'!G#,!+#!\,)'.F!
+ .! *#4( .! #! 0 )+,6<#.! + ! Q )*4'* ! \,)#,4 ! %! +'! 4#./#0*,?'!
G,0#)6'!+#!=4 0#..'(#)* F! !*,*%&'4!(,)#,4 !+#?#b!
ac!n),0,'4!'.! /#4'6<#.!+#!/4 0#..'(#)* !(,)#,4 F!5#(!0 ( !
+#!/4 +%67 F!) !/4'> !+#!LJ!(#.#.!/'4'! /#4'6<#.!+#!
/4 0#..'(#)* ! #(! $4')+#! #.0'&'! #! ) ! /4'> ! +#! NL!
(#.#.!/'4'! /#4'6<#.!+#!/4 0#..'(#)* !#(!/#Z%#)'!
#.0'&'F!'/@.!'!+'*'!+#!#(,..7 !+'!4#./#0*,?'!G,0#)6'd
bc!"#'&,>'4!'.!'0*,?,+'+#.!#(!0 )9 4(,+'+#!0 (! !/4 [#0* !
.%5(#*,+ d
cc!C/4#.#)*'4! !4#&'*@4, !+'.!'0*,?,+'+#.d!#
d) Efectuar o pagamento dos impostos devidos.
LK!;!*,*%&'4!(,)#,4 !+#?#!.%5(#*#4!'*l!IV!+#!\'46 !+#!0'+'!
') F! %(! =4 $4'('! +#! ;/#4'6<#.! +#! =4 0#..'(#)* ! '! 4#'&,>'4!!
) ! ') ! .#$%,)*#F! 5#(! 0 ( ! ! =&') ! +#! m#)+'! + .! =4 +%* .!
Minerais.
MeJ!f!gNMc!!
IK!;!*,*%&'4!+'!G,0#)6'!+#!=4 0#..'(#)* !\,)#,4 !/ +#F!0 (!
( *,? .![%.*,20'+ .F!4#?#4!Z%',.Z%#4!/ 4(#) 4#.!+ !=4 $4'('!
+#!;/#4'6<#.!+#!=4 0#..'(#)* !'/4 ?'+ K
JK! C.! 4#?,.<#.! 4#9#4,+'.! ) ! )`(#4 ! ')*#4, 4F! 0'4#0#(!!
+#!'/4 ?'67 !/#& !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.K
OK! ;! *,*%&'4! (,)#,4 ! +#?#! 0 ).*,*%,4! .#$%4 ! +'.! .%'.!
,).*'&'6<#.!) .!*#4( .!+'!&#$,.&'67 !'/&,0H?#&!#!Z%#!!+#?#!0 54,4!
nomeadamente os seguintes riscos:
ac!A') .!R!/&')*'d
bc!"#./ ).'5,&,+'+#!/#4')*#!*#40#,4 .d!#
cc!C0,+#)*#.!+#!*4'5'&P !+ !/#.. '&!Z%#!#.*#['!#)? &?,+ !
)'.! /#4'6<#.K
ARTIGO 92
7.$0%&'"(/0"/<:.::.O5&6.)
NK! ;! *,*%&'4! / +#! . &,0,*'4! '! /4 44 $'67 ! +'! G,0#)6'!!
+#! =4 0#..'(#)* ! \,)#,4 F! +#?#)+ ! ! 4#./#0*,? ! /#+,+ ! .#4!
.%5(#*,+ !0 (!'!')*#0#+^)0,'!(1),('!+#!NYV!g0#)* !#! ,*#)*'c!
dias do seu termo.
LK!;!/#+,+ !+#!/4 44 $'67 !+#?#!0 )*#4b
ac!n)+,0'67 !+ !/4'> !+#!/4 44 $'67 !/4#*#)+,+ !#!9%)+'X
(#)*'67 !+'!)#0#..,+'+#!+#!*'&!!/#41 + d
bc! "#&'*@4, ! ! +#*'&P'+ F! 4#+,$,+ ! )'! &1)$%'! / 4*%$%#.'F!
encadernado e no formato aprovado em conformidade
0 (! !C)#W !NOd!
cc! =4 / .*'! + ! =4 $4'('! +#! ;/#4'6<#.! '! .#4#(! &#?'+'.!!
'!0'5 !+%4')*#! !/#41 + !+#!/4 44 $'67 !#!4#./#0*,? !
46'(#)* !0 )*#)+ F!) (#'+'(#)*#b
gic!C0*%'&,>'67 ! + ! #.*%+ ! +#! ?,'5,&,+'+#! *l0),0 X
#0 )@(,0'! %!+'!'?'&,'67 !*l0),0 !s!#0 )@(,0'd
giic!C0*%'&,>'67 !+ !-.*%+ !+ !n(/'0* !C(5,#)*'&d!
giiic! ;%*4 .! './#0* .! Z%#! ! 4#Z%#4#)*#! 0 ).,+#4#!
relevantes.
dc!=4 ?'!+#!/'$'(#)* !+ .!,(/ .* .!+'!'0*,?,+'+#!(,)#,4'F!
+#2),+ .!) .!*#4( .!+'!G#,K
IK! -(! 0'. ! +#! ! /#+,+ ! +#! /4 44 $'67 ! .#4! .%5(#*,+ !
0 (!')*#0#+^)0,'!,)9#4, 4!' !/4'> !2W'+ !) !)KS!NF! !*,*%&'4!20'!
.%[#,* !' !/'$'(#)* !+'!*'W'!'$4'?'+'!) .!*#4( .!#.*'5#&#0,+ .!
) !C)#W !e!' !/4#.#)*#!"#$%&'(#)* K
ARTIGO 93
!"4%(6./(.,:"/./<"0%0./0"/<:.::.O5&6.)
NK!Q (/#*#!' !\,),.*4 !+#0,+,4!. 54#! !/#+,+ !+#!/4 44 $'67 !
.%5(#*,+ !) .!*#4( .!+ !'4*,$ !')*#4, 4!) !/4'> !(HW,( !+#!NYV!
g0#)* !#! ,*#)*'c!+,'.F!'!0 )*'4!+'!+'*'!+'!.%5(,..7 !+ !/#+,+ K
LK! ;! \,),.*4 ! / +#! 0 )0#+#4! '! /4 44 $'67 ! +#.+#!!
Z%#! ! *,*%&'4! +'! G,0#)6'! +#! =4 0#..'(#)* ! \,)#,4 ! *#)P'!
0%(/4,+ ! .!*#4( .!#!0 )+,6<#.!#.*'5#&#0,+ .!)'!G#,!+#!\,)'.F!
) ! /4#.#)*#! "#$%&'(#)* F! )'! G,0#)6'F! ) ! Q )*4'* ! \,)#,4 F!
.#!9 4! !0'. F!)7 !.#!#)0 )*4'4!#(!.,*%'67 !+#!,)0%(/4,(#)* !
nos termos da Lei de Minas e respectivos Regulamentos e pago
'!*'W'!+#!/4 44 $'67 K
IK! A ! +#./'0P ! + ! /#+,+ ! +#! /4 44 $'67 ! +'! G,0#)6'!!
+#! =4 0#..'(#)* ! \,)#,4 F! ! ,)*#4#..'+ ! .#4H! ,)9 4('+ ! / 4!
#.04,* F!) !/4'> !+#!NV!g+#>c!+,'.F!'/@.!'!* ('+'!+'!+#0,.7 K
JK!E !0'. !+#!+#9#4,(#)* !+ !/#+,+ !+#!/4 44 $'67 !+'!G,0#)6'!
+#!=4 0#..'(#)* !\,)#,4 F!'!,)9 4('67 !4#9#4,+'!) !)KS!I!+#?#!
indicar o valor das taxas e impostos a pagar.
OK! D#F! '/@.! '! 0 (%),0'67 ! + ! +#9#4,(#)* ! + ! /#+,+ !
+#! /4 44 $'67 ! +'! G,0#)6'! +#! =4 0#..'(#)* ! \,)#,4 F!!
!,)*#4#..'+ !)7 !/4 0#+#4!' !.#%!&#?')*'(#)* !+#)*4 !+ !/4'> !
+#!IV!g*4,)*'c!+,'.F!'!(#.('!0 ).,+#4'X.#!0')0#&'+'K
MeJ!f!gNYc!!
TK! E ! 0'. ! +#! ,)+#9#4,(#)* ! + ! /#+,+ ! +#! /4 44 $'67 !
+'! G,0#)6'! +#! =4 0#..'(#)* ! \,)#,4 F! '! ,)9 4('67 ! 4#9#4,+'!!
) !)KS!I!+#?#!,)+,0'4!'.!4'><#.K
ARTIGO 94
<:.0>&6./;%$"%:5)
NK!D#(/4#!Z%#!P'['!(%+')6'!)'!0'/'0,+'+#!,).*'&'+'!)'!/&')*'!
+#!/4 0#..'(#)* F! !*,*%&'4!+#?#!'/4#.#)*'4!/ 4!#.04,* !,)9 4('67 !
ao Instituto Nacional de Minas.
LK!-(!0'. !+#F!+%4')*#!O!g0,)0 c!') .!0 ).#0%*,? .F! !*,*%&'4!
)7 ! (')*,?#4! ! )1?#&! +#! /4 +%67 ! ,$%'&! %! .%/#4, 4! '! LVpF!
+ ! )1?#&! +#! /4 +%67 ! +#! '0 4+ ! 0 (! '! 0'/'0,+'+#! '/4 ?'+'!
) ! #.*%+ ! +#! ?,'5,&,+'+#! *l0),0 X#0 )@(,0'F! ! '! G,0#)6'!!
+#! =4 0#..'(#)* ! \,)#,4 ! / +#4H! .#4! 4#? $'+'F! ) .! *#4( .!!
do disposto na Lei de Minas.
ARTIGO 95
N"35-V:%./0"/14-%?%050"()
NK! ;! 4#&'*@4, ! +#! '0*,?,+'+#.! +#! /4 0#..'(#)* ! (,)#,4 !
5#+#0#F!)'!.%'!9 4('!#!0 )*#`+ F!' !#.*'5#&#0,+ !) !C)#W !NO!
+ !/4#.#)*#!"#$%&'(#)* F!+#?#)+ !,$%'&(#)*#!.#4!9 4)#0,+ !) !
9 4('* !#&#0*4@),0 K
LK!;!*,*%&'4!+'!G,0#)6'!+#!=4 0#..'(#)* !\,)#,4 !+#?#b
ac!D%5(#*#4!'*l!' !+,'!O!g0,)0 c!+#!0'+'!(^.F!,)9 4('67 !
(#).'&F!4#+,$,+'!)'!&1)$%'!!/ 4*%$%#.'F!#)0'+#4)'+'!
#! ) ! 9 4('* ! #&#0*4@),0 F! . 54#! ! 4#0%4. ! (,)#4'&!
'+Z%,4,+ F! '! /4 +%67 ! #! ?#)+'! 4#'&,>'+'.! ) ! (^.!
')*#4, 4d
bc!D%5(#*#4!) !/4'> !+#!NO!gZ%,)>#c!+,'.F!'/@.! !*#4( !
+#! 0'+'! *4,(#.*4#F! ! 4#&'*@4, ! 4#+,$,+ ! )'! &1)$%'!
/ 4*%$%#.'F!#)0'+#4)'+ !#!) !9 4('* !#&#0*4@),0 F!+'.!
'0*,?,+'+#.!4#'&,>'+'.!) !*4,(#.*4#!')*#4, 4d
cc!D%5(#*#4!'*l!LY!+#!:#?#4#,4 !!+#!0'+'!') F! !4#&'*@4, !
')%'&! 4#+,$,+ ! )'! &1)$%'! ! / 4*%$%#.'F! #)0'+#4)'+ !
#!) !9 4('* !#&#0*4@),0 F!+'.!'0*,?,+'+#.!+#.#)? &?,+'.!
+%4')*#! ! ') ! ')*#4, 4F! #(! 0 )9 4(,+'+#! 0 (!!
!#.*'5#&#0,+ !) !C)#W !NO!' !/4#.#)*#!4#$%&'(#)* K!
IK!C! ,)9 4('67 ! #! 4#&'*@4, .! 4#9#4,+ .! ) ! )`(#4 ! ')*#4, 4!
.7 ! .%5(#*,+ .! #(! Z%'+4%/&,0'+ ! +#?#)+ ! .#4! #)*4#$%#.! *4^.!
exemplares ao Instituto Nacional de Minas e o restante exemplar
'!4#./#0*,?'!A,4#067 !=4 ?,)0,'&K!!
ARTIGO 96
N"$9$4%5)
NK! ;! *,*%&'4! +'! G,0#)6'! +#! =4 0#..'(#)* ! \,)#,4 ! / +#F!!
'!Z%'&Z%#4!'&*%4'!+%4')*#!'!?,$^)0,'!+'!G,0#)6'!+#!=4 0#..'(#)* !
\,)#,4 F!4#)%)0,'4!'!'0*,?,+'+#!(#+,')*#!4#Z%#4,(#)* !+,4,$,+ !' !
\,),.*4 F!)%(!/4'> !)7 !,)9#4, 4!'!eV!g) ?#)*'c!+,'.F!#(!4#&'67 !
'!+'*'!/4#?,.*'!/'4'!'!0#..'67 !+'.!'0*,?,+'+#.K
LK!C!4#)`)0,'!+'.!'0*,?,+'+#.!) .!*#4( .!+ !)`(#4 !')*#4, 4F!
)7 !#W )#4'! !*,*%&'4!+#b
ac! ='$'4! Z%'&Z%#4! ,(/ .* F! *'W'F! (%&*'! %! Z%'&Z%#4!
0 (/#).'67 !+#?,+'!'*l!R!+'*'!+ !'5')+ ) d
bc! Q%(/4,4! * +'.! '.! 54,$'6<#.! 4#&'*,?'.! R.! Z%#.*<#.!
'(5,#)*',.d!#
cc!Q%(/4,4!Z%'&Z%#4! 54,$'67 !#W,$,+'!/ 4!&#,! %!Q )*4'* !
\,)#,4 F! '*l! R! +'*'! #(! Z%#! '! 4#)%)0,'! 0 (#6'!!
a produzir efeitos.
IK!C!4#)`),0'!/4 +%>,4!#9#,* .!'!/'4*,4!+'!+'*'!#.*'5#&#0,+'!)'!
) *,20'67 !' !*,*%&'4F!)7 !+#?#)+ !.#4!,)9#4, 4!'!IV!g*4,)*'c!+,'.F!
#!,(/&,0'!'!#W*,)67 !+'!G,0#)6'K
I SRIE NMERO 104
ARTIGO 97
75>(5(/0"/DE-%$&6./05/R%4"$&5/0"/<:.4"((5+"$-./;%$"%:.)
Q ).*,*%#(!0'%.'.!+#!#W*,)67 !+'!G,0#)6'!+#!=4 0#..'(#)* !
Mineiro:
ac!Q'+%0,+'+#d
bc!"#)`)0,'!) .!*#4( .!+ !)KS!I!+ !'4*,$ !')*#4, 4d
cc!"#? $'67 !) .!*#4( .!+ !'4*,$ !TJ!!+'!G#,!+#!\,)'.d!
dc!Q')0#&'(#)* !) .!*#4( .!+ !)KS!J!+ !'4*,$ !YYK
CAPTULO III
Minerao de Pequena Escala e Artesanal
SECO I
!"#$%&'()*+$,!$")
ARTIGO 98
75:54-":F(-%45(/"/R%+%-5&'"()
NK!;!Q#4*,20'+ !\,)#,4 !l!'*4,5%1+ !'!/#.. '!)'0, )'&F!.,)$%&'4!
%! 0 &#0*,?'F! 0 (! 0'/'0,+'+#! [%41+,0'! #! Z%#! /4 ?#! / ..%,4!
0'/'0,+'+#!*l0),0'!#!2)')0#,4'!/'4'!4#'&,>'4! /#4'6<#.!(,)#,4'.!
+#!/#Z%#)'!#.0'&'K
LK!='4'!#9#,* .!+ !+,./ .* !) !)`(#4 !')*#4, 4F!0 ).,+#4'(X.#!
pessoas nacionais:
ac!=#.. '!.,)$%&'4!+#!)'0, )'&,+'+#!\ 6'(5,0')'d!#
bc!=#.. '!0 &#0*,?'!0 ).*,*%,+'!#!4#$,.*'+'!#(!\ 6'(5,Z%#F!
0 (!.#+#!#!+,4#067 !#9#0*,?'!#(!*#44,*@4, !)'0, )'&F!!
#! 0%[ ! 0'/,*'&! . 0,'&! .#['! (', 4,*'4,'(#)*#!
( 6'(5,0') K
IK!;!*,*%&'4!+#!Q#4*,20'+ !\,)#,4 !*#(! !+,4#,* !+#!4#'&,>'4!
/#4'6<#.!(,)#,4'.!+#!/#Z%#)'!#.0'&'K
JK! Q ).,+#4'(X.#! /#4'6<#.! (,)#,4'.! +#! /#Z%#)'! #.0'&'!
'Z%#&'.!Z%#b
ac!E7 !#W0#+'(F!#(!0'. !+#!#W*4'067 !+#!4#0%4. .!(,)#4',.!
/'4'!0 ).*4%67 F!%('!/4 +%67 !')%'&!54%*'!!+#!NVVKVVV!
* )#&'+'.d
bc! h%#! )7 ! #W0#+'(F! #(! 0'. ! +#! #W/& 4'67 ! +#! (#*',.!
/4#0, . .F!%('!/4 +%67 !')%'&!54%*'!+#!NLt$!#F!#(!
0'. !+#!$#('.F!%('!/4 +%67 !')%'&!54%*'!+#!LOVt$d!#
cc!E7 !*#)P'(!*4'5'&P .!.%5*#44a)# .!+#!(',.!+#!LV!(#*4 .!
+#!/4 9%)+,+'+#! %!$'&#4,'.!0 (!(',.!+#!!OV!(#*4 .!+#!
0%(/4,(#)* !#F!#(/4#$%#(!(',.!+#!NO!*4'5'&P'+ 4#.!
)'.!94#)*#.!+#!/4 +%67 K!
OK!C!H4#'!+#!Q#4*,20'+ !\,)#,4 !)7 !+#?#!#W0#+#4b
ac!NeY!P#0*'4#.!/'4'!/#+4#,4'.d!
bc!LeM!P#0*'4#.!/'4'!'4##,4 .!#! %*4 .!4#0%4. .!(,)#4',.K
ARTIGO 99
<"0%0./0"/7":-%#450./;%$"%:.)
NK! ;! /#+,+ ! +#! Q#4*,9,0'+ ! \,)#,4 ! +#?#! .#4! +,4,$,+ !
' !\,),.*4 !#!l!.%5(#*,+ !/ 4!Z%'&Z%#4!/#.. '!)'0, )'&!.,)$%&'4!
%! 0 &#0*,?'! 0 (! 0'/'0,+'+#! +#! 4#'&,>'4! /#4'6<#.! (,)#,4'.!
'%* 4,>'+'.!/ 4!#.*#!*1*%& F!,)+#/#)+#)*#(#)*#!+#! !/#+,+ !.#4!
%!)7 !#(#4$#)*#!+#!G,0#)6'!+#!=4 ./#067 !#!=#.Z%,.'K
LK!;!/#+,+ !+#!Q#4*,20'+ !\,)#,4 !+#!4#0%4. .!(,)#4',.!/'4'!
0 ).*4%67 !+#?#!.#4!+,4,$,+ !' !_ ?#4)'+ 4!+'!=4 ?1)0,'!0 (!
[%4,.+,67 !. 54#!'!H4#'!#!l!.%5(#*,+ !/ 4!Z%'&Z%#4!/#.. '!)'0, )'&!
singular ou colectiva com domiclio no pas.
IK!;!/#+,+ !+#!Q#4*,20'+ !\,)#,4 !l!0 ).,+#4'+ !#(#4$#)*#!
+#!G,0#)6'!+#!=4 ./#067 !!#!=#.Z%,.'!) .!.#$%,)*#.!0'. .b
ac! D#! ! 4#Z%#4#)*#! 9 4! *,*%&'4! +'! G,0#)6'! +#! =4 ./#067 !
#!=#.Z%,.'!#! !/#+,+ !.#4!.%5(#*,+ !+%4')*#!'!?,$^)0,'!
+'!&,0#)6'd!
31 DE DEZEMBRO DE 2015
bc! D#! '! H4#'! 4#Z%#4,+'! /'4'! ! Q#4*,9,0'+ ! \,)#,4 !
9 4! 0 ,)0,+#)*#! %! (#) 4! Z%#! '! H4#'! +'! G,0#)6'!!
+#!=4 ./#067 !#!=#.Z%,.'K
JK! ;.! /#+,+ .! +#! Q#4*,20'+ ! \,)#,4 ! Z%#! )7 ! .'*,.9'6'(!
4#Z%,.,* .!+ !)KS!L!+ !/4#.#)*#!'4*,$ !.#47 !0 ).,+#4'+ .!0 ( !
)7 !#(#4$#)*#.!+#!G,0#)6'!+#!=4 ./#067 !#!=#.Z%,.'K
ARTIGO 100
N"=>%(%-.(/25:5/5/P,-"$&6./0"/7":-%#450./;%$"%:.)
NK!;!/#+,+ !+#!Q#4*,20'+ !\,)#,4 !+#?#!.#4!.%5(#*,+ !/#& !
4#Z%#4#)*#!' !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.! %!A,4#067 !=4 ?,)0,'&!
+ .!"#0%4. .!\,)#4',.!#!-)#4$,'!. 54#!'!H4#'!/4#*#)+,+'!/'4'!
4#$,.* !#!*4'(,*'67 K
LK! ;! /#+,+ ! +#! Q#4*,20'+ ! \,)#,4 ! +#?#! 0 )*#4! '! .#$%,)*#!
,)9 4('67 b
ac! n+#)*,20'67 ! 0 (/&#*'! + ! 4#Z%#4#)*#F! .%'! .#+#F! .#%!
0'/,*'&! #.*'*%*H4, F! '! ,+#)*,20'67 F! '! )'0, )'&,+'+#F!!
!+ (,01&, !+ .!4#/4#.#)*')*#.!&#$',.!#!+ !(')+'*H4, d
bc!A'+ .!+'!&,0#)6'!+#!/4 ./#067 !#!/#.Z%,.'!+ !4#Z%#4#)*#F!
0'. !#W,.*'(d
cc! "#0%4. .! (,)#4',.! Z%#! .#! /4#*#)+#(! ,)0&%,4! ) !
Q#4*,20'+ !\,)#,4 d
dc!j4#'!/4#*#)+,+'F!,+#)*,20')+ X.#!'.!%),+'+#.!0'+'.*4',.!
) .!*#4( .!+ !'4*,$ !LJd!
ec!=4'> !+#!?'&,+'+#!/4#*#)+,+ !Z%#!)7 !+#?#!#W0#+#4!NV!
g+#>c!') .d!
fc! ;%*4'! ,)9 4('67 ! 4#&#?')*#! Z%#! ! 4#Z%#4#)*#! /4#*#)+'!
incluir.
IK! ;! /#+,+ ! +#! Q#4*,9,0'+ ! \,)#,4 ! +#?#! ',)+'! 0 )*#4!!
os seguintes documentos:
ac!:,0P'!+#!&,0#)0,'(#)* !'+Z%,4,+'!) !& 0'&!+#!.%5(,..7 !
+ !/#+,+ !+#?,+'(#)*#!/4##)0P,+'d
bc!Q#4*,+7 !+#!"#$,.* !Q4,(,)'&d
cc! Q (/4 ?'*,? ! + ! 4#0%4. .! *l0),0 .! #! 9,)')0#,4 .!!
+#!Z%#! !4#Z%#4#)*#!+,./ )P'F!) .!*#4( .!+ !C)#W !NVF!
'..,(!0 ( !.%'!#W/#4,^)0,'!)'!$#.*7 !#!0 )+%67 !+'.!
/#4'6<#.!/4#*#)+,+'.d
dc! E`(#4 ! `),0 ! +#! ,+#)*,9,0'67 ! *4,5%*H4,'! g! EBn3c!!
+ !4#Z%#4#)*#d
ec!Q#4*,+7 !+#!Z%,*'67 !!2.0'&d
f) Boletim da Repblica! )+#!#.*7 !/%5&,0'+ .! .!#.*'*%* .!
+'! . 0,#+'+#! %! 0@/,'! '%*#)*,0'+'! +'! 0#4*,+7 ! +#!
4#$,.* ! +#2),*,? F! #! 0@/,'! + .! #.*'*%* .! '/4 ?'+ .!
/#&'! 0 ).#4?'*@4,'! +#! 4#$,.* ! +'.! #)*,+'+#.! &#$',.F!
)+#! 0 ).*#! '! '0*,?,+'+#! (,)#,4'! ) ! 5[#0* ! . 0,'&F!
,)0&%,)+ !'!,+#)*,20'67 !+ .!*,*%&'4#.!+#!/'4*,0,/'6<#.!
#! !4#./#0*,? !?'& 4!+#!0'/,*'&!. 0,'&!.%5.04,* !#!#?#)X
*%',.!'&*#4'6<#.d
gc!B('!'?'&,'67 !*l0),0 X#0 )@(,0'!Z%#!,)0&%'! !=&') !
+#!#W/& 4'67 !0 )*#)+ ! !.#$%,)*#b
gic!=&') !+#!/4 +%67 d
giic!-.*%+ !+#!n(/'0* !C(5,#)*'&!D,(/&,9,0'+ d
giiic!A'*'!/4#?,.*'!/'4'! !,)10, !+#!/4 +%67 K
hc! =4 ?'! +#! ! /'$'(#)* ! +'! *'W'! +#! /4 0#..'(#)* F!!
#(!0 )9 4(,+'+#!0 (! !C)#W !eK!
JK!;!/#+,+ !0 ).,+#4'X.#!.%5(#*,+ F!)'!+'*'!+'!.%'!4#0#/67 F!
'*4'?l.!+'!'/ .,67 !+ !0'4,(5 !0 (/4 ?'*,? !) !4#0,5 !+ !/#+,+ !
0 )*#)+ !0@+,$ !'*4,5%1+ !/#& !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.K
ARTIGO 101
1?53%5&6./BQ4$%4.WD4.$V+%45)
C!C?'&,'67 !3l0),0 !X!-0 )@(,0'!+#?#!0 )*#4b
ac!=&') !+#!#W/& 4'67 d
MeJ!f!gNec!!
bc!C?'&,'67 !+#!/4#6 F!(#40'+ !#!#.0'&'!+#!/4 +%67 d
cc!: )*#.!+#!2)')0,'(#)* d
dc! A#*'&P#.! + .! $'.* .! ! /#4'0, )',.! +%4')*#! '! ?,+'! `*,&!
+'!(,)'d
ec!34,5%*'67 !#!'?'&,'67 !+ .!$')P .!/'4'! !-.*'+ d
fc!QH&0%& !+#!,)+,0'+ 4#.!#0 )@(,0 .d
gc!C?'&,'67 ! + ! ,(/'0* ! . 0,'&! + ! /4 [#0* ! ,)0&%,)+ !
/4 [#0* .!+#!4#./ ).'5,&,+'+#!D 0,'&!#!0 4/ 4'*,?'d!#
hc!;%*4 .!+'+ .!Z%#! !4#Z%#4#)*#!0 ).,+#4#!4#&#?')*#.K
ARTIGO 102
<35$./0"/DE23.:5&6.)
NK!;!=&') !+#!-W/& 4'67 !+#?#!0 )*#4b
ac!A#.04,67 !+ !#.Z%#('!+#!(,)#4'67 F!#.0'&'!#!/4 ?H?#&!
& 0'&,>'67 !+'.! /#4'6<#.!+#!(,)#4'67 F!9%4 .F!/ 6 .F!
'*#44 .!#!4#/4#.'.d
bc!A#.04,67 !+ .!(l* + .!+#!(,)#4'67 d
cc!A'*'!/4#?,.*'!+#!,)10, !+#!/4 +%67 !0 (#40,'&d
dc!Q'/'0,+'+#!+#!/4 +%67 d
ec!Q'4'0*#41.*,0'.!+ .!/4 +%* .!2)',.d
fc!A'*'!/4#?,.*'!+#!,)10, !+ !+#.#)? &?,(#)* !(,)#,4 d
gc!-(!0'. !+#!(,)#4'67 !.%5*#44a)#'F!+#.04,67 !+'.!4 0P'.!
+#!0 5#4*%4'!+ !+#/@.,* F!+#0&,?#.!2W .!#!*#(/ 4H4, .!
+'.!/'4#+#.!+'!(,)'!#!*#44'!.%/#420,'&d
hc!-(!0'. !+#!(,)#4'67 !'!0l%!'5#4* F!,)+,0'67 !+'!& 0'X
&,>'67 !+'!4#/4#.'!/'4'!+#0')*'67 !+#!4#.1+% .d
ic! A#.04,67 ! + .! .,.*#('.! +#! *4')./ 4*#F! ?#)*,&'67 F!
,&%(,)'67 F!+4#)'$#(!#!.#$%4')6'd
jc!A#.04,67 !+ .!.,.*#('.!+#!'5'.*#0,(#)* !+#!H$%'F!#)#4$,'!
#!('*#4,',.!& 0',.d
kc!A#.04,67 !+ .!/4 0#+,(#)* .!+#!5#)#20,'67 !#F! )+#!9 4!
'+#Z%'+ F!'!*#0) & $,'!+#!/4 0#..'(#)* !+#!(,)#4',.d
lc!A#.04,67 !+'.!,)94'X#.*4%*%4'.!)#0#..H4,'.!/'4'!'!#W/& X
4'67 !(,)#,4'd
mc!\#+,+'.!+#!/4 *#067 !+ !(#, !'(5,#)*#F!4#.*'%4'67 !
#! 4#'5,&,*'67 ! + ! *#44#) F! 5#(! 0 ( ! /4 / .*'.! /'4'!
'!(,),(,>'67 !+ .!#9#,* .!+'!#W/& 4'67 !(,)#,4'!) !
*#44#) !#!H$%'!.%/#420,'&!& 0'&,>'+'!)'!H4#'!(,)#,4'F!
'..,(!0 ( !)'!H4#'!'+['0#)*#!#(!0 )9 4(,+'+#!0 (!
'!!&#$,.&'67 !!'(5,#)*'&!#./#0120'd
nc!n+#)*,20'67 !+#!Z%',.Z%#4!4,.0 .!+#!.#$%4')6'!#!.'`+#!
/'4'! ! /#.. '&! #)? &?,+ ! )'! #W/& 4'67 ! (,)#,4'!
#! ! /`5&,0 ! #(! $#4'&! #! /4 / .*'.! /'4'! ! 0 )*4 & F!
(,*,$'67 F! ( ),* 4,'! #! ! #&,(,)'67 ! +#! Z%',.Z%#4!
+#..#.!4,.0 .d
oc!\7 !+#! 54'!)#0#..H4,'d!
pc! ;%*4 .! +'+ .! Z%#! ! 4#Z%#4#)*#! 0 ).,+#4#! 4#&#?')*#.!!
ou solicitados pela entidade competente.
LK!;!\,),.*4 !/ +#!+,./#).'4! %!( +,20'4!Z%',.Z%#4!+'+ .!!
#!#W,$^)0,'.!) .!*#4( .!+ !)`(#4 !')*#4, 4F!'*#)+#)+ !' !*,/ !
+#!4#0%4. !(,)#4'&!#!'!#.0'&'!+#! /#4'6<#.K
ARTIGO 103
B:5+%-5&6./0./<"0%0.)
NK!"#0#5,+ ! !/#+,+ F!/4 0#+#X.#!) .!*#4( .!+ !'4*,$ !OK
LK! E'! '/4#0,'67 ! + ! /#+,+ F! ! n).*,*%* ! E'0, )'&! +#! \,)'.!
%!A,4#067 !=4 ?,)0,'&!+ .!"#0%4. .!\,)#4',.!#!-)#4$,'!/ +#b
ac! E *,9,0'4! ' ! 4#Z%#4#)*#! '! 0 44#067 ! +#! Z%',.Z%#4!
#44 .F! ,(/4#0,.<#.! %! (,..<#.! %! 9 4)#0,(#)* !
+#!,)9 4('67 !'+,0, )'&!2W')+ !/'4'! !#9#,* !%(!/4'> !
Z%#!)7 !#W0#+'!IV!g*4,)*'c!+,'.d
bc! m#4,20'4! .! +'+ .! 9 4)#0,+ .! ) ! /#+,+ F! 5#(! 0 ( !
.!')*#0#+#)*#.!#!4#9#4^)0,'.!+ !4#Z%#4#)*#d
MeJ!f!gLVc!!
cc!:'>#4!0 ).%&*'.!0 (! %*4'.!,).*,*%,6<#.!#!! 4$'),.( .F!
0 )9 4(#! .!0'. .d
dc!:'>#4!4#0 (#)+'6<#.!#!/4 / 4!'&*#4'6<#.!' !/#+,+ K
IK!C! #(,..7 ! + ! Q#4*,9,0'+ ! \,)#,4 ! +#?#! .#4! /4#0#+,+'!!
+#! /'4#0#4! +'! A,4#067 ! =4 ?1)0,'&! + .! "#0%4. .! \,)#4',.!!
#!-)#4$,'!0 (![%4,.+,67 !. 54#!'!H4#'K
JK! D#! ) ! /4'> ! 2W'+ ! ) ! )KS! LF! ! 4#Z%#4#)*#! )7 ! /4#.*'4!!
'! ,)9 4('67 ! . &,0,*'+'! ! %! )7 ! 0 44,$,4! .! #44 .! #! (,..<#.!
,+#)*,20'+ .F! !/#+,+ !l!0 ).,+#4'+ !)%& !#!+#!)#)P%(!#9#,* F!
* 4)')+ X.#!'!H4#'!&,?4#!#!+,./ )1?#&K
ARTIGO 104
!"4%(6./(.,:"/./<"0%0.)
NK!;!Q#4*,20'+ !\,)#,4 !.@!/ +#!.#4!'*4,5%1+ !' !4#Z%#4#)*#!
Z%#!/4 ?#!/ ..%,4!'!0'/'0,+'+#!*l0),0'!#!2)')0#,4'!/'4'!&#?'4!!
'!0'5 !'.! /#4'6<#.!(,)#,4'.K
LK!C!+#0,.7 !. 54#! !/#+,+ !+#!Q#4*,20'+ !\,)#,4 !.#4H!* ('+'!
/#& !\,),.*4 ! %!_ ?#4)'+ 4!+'!=4 ?1)0,'!0 (![%4,.+,67 !. 54#!!
'!H4#'F!) !/4'> !+#!TV!g.#..#)*'c!+,'.!'/@.!'!.%5(,..7 !+ !/#+,+ !
#!) *,20'+'!' !,)*#4#..'+ !) !/4'> !(HW,( !+#!NV!g+#>c!+,'.F!!
'!0 )*'4!+'!+'*'!+'!+#0,.7 K
IK!;!Q#4*,20'+ !\,)#,4 !#(,*,+ !l!#)*4#$%#!' !,)*#4#..'+ !'/@.!
!/'$'(#)* !+'.!4#./#0*,?'.!*'W'.F!,(/ .* .!+#?,+ .F!/4#.*'67 !
+#! $'4')*,'! 9,)')0#,4'F! #! /4 ?'! +#! /%5&,0'67 ! + ! +#./'0P !
+#!'*4,5%,67 K
JK! D#F! '/@.! '! 0 (%),0'67 ! +'! +#0,.7 ! +#! '*4,5%,67 !
+ ! Q#4*,9,0'+ ! \,)#,4 F! ! ,)*#4#..'+ ! )7 ! /4 0#+#4! ' ! .#%!
&#?')*'(#)* !) !/4'> !+#!IV!g*4,)*'c!+,'.F! !(#.( !0 ).,+#4'X.#!
0')0#&'+ !#!'!H4#'!&,?4#!#!+,./ )1?#&K
ARTIGO 105
7.$-"90./0./7":-%#450./;%$"%:.)
;!0#4*,20'+ !(,)#,4 !+#?#!0 )*#4!'!.#$%,)*#!,)9 4('67 b
ac!;!)`(#4 !+ !Q#4*,20'+ !\,)#,4 d
bc!;!) (#!+ !*,*%&'4!#!+ !(')+'*H4, d
cc!;.!!(,)#4',.!'54')$,+ .d
dc!;!/4'> !+#!?'&,+'+#d
ec!C!H4#'!+ !Q#4*,20'+ !\,)#,4 !#!.%'!& 0'&,>'67 d
fc!;!('/'!* / $4H20 !+'!H4#'!'54')$,+'!/#& !Q#4*,20'+ !
\,)#,4 F!0 (!'!,)+,0'67 !+'.!%),+'+#.!0'+'.*4',.d!#
gc!;.!*#4( .!#!0 )+,6<#.!'!Z%#! !*,*%&'4!20'!.%[#,* K
ARTIGO 106
U53%050"/0./7":-%#450./;%$"%:.)
NK!;!Q#4*,20'+ !\,)#,4 !l!?H&,+ !/#& !/4'> !+#!NV!g+#>c!') .F!
'!0 )*'4!+'!+'*'!+'!.%'!#(,..7 F!/4 44 $H?#&!/ 4!/#41 + .!,$%',.F!
+#!'0 4+ !0 (!'!?,+'!#0 )@(,0'!+'!(,)'K
LK! -(! 0'. ! +#! ! /4'> ! +#! ?'&,+'+#! + ! Q#4*,20'+ ! \,)#,4 !
#W/,4'4!)'!/#)+^)0,'!+#!%(!/#+,+ !+#!/4 44 $'67 ! %!0 )?#4.7 !
/'4'!Q )0#..7 !\,)#,4'F! !Q#4*,20'+ !\,)#,4 !0 )*,)%'!?H&,+ !
'*l!Z%#!P'['!%('!+#0,.7 !. 54#! !4#9#4,+ !/#+,+ K
ARTIGO 107
!"?":"(/0./B%->35:/0"/7":-%#450./;%$"%:.)
NK!D#(!/4#[%1> !+ .!+#?#4#.!#.*'5#&#0,+ .!)'!G#,!+#!\,)'.F!
+ .! *#4( .! #! 0 )+,6<#.! + ! 0 )*4'* ! (,)#,4 ! %! + ! 4#./#0*,? !
Q#4*,20'+ !\,)#,4 F! !*,*%&'4!(,)#,4 !+#?#b
ac!A#('40'4!'!H4#'!/ 4!(#, !+#!('40 .!+#!5#*7 !9'0,&(#)*#!
,+#)*,20H?#,.F! ) ! /4'> ! (HW,( ! +#! ITO! g*4#>#)* .!!
e sessenta e cinco) dias em conformidade com a lei
'/&,0H?#&!'!/'4*,4!+'!+'*'!+#!#(,..7 !+ !+,4#,* !+#!%. !
#!'/4 ?#,*'(#)* !+'!*#44'! %!+#!'&*#4'67 !+'!H4#'d
I SRIE NMERO 104
bc! "#'&,>'4! '.! '0*,?,+'+#.! +#! #W/& 4'67 ! (,)#,4'!!
#(!0 )9 4(,+'+#!0 (! !=&') !+#!G'?4'!.%5(#*,+ d
cc!C/4#.#)*'4! ! 4#&'*@4, ! + .! ! *4'5'&P .! +#! #W/& 4'67 !
(,)#,4'd!#
d) Efectuar o pagamento dos impostos devidos.
LK!;!*,*%&'4!(,)#,4 !+#?#!.%5(#*#4!'*l!IN!+#!\', !+#!0'+'!') F!
%(!=4 $4'('!+#!34'5'&P .!#!4#./#0*,? ! 46'(#)* !'!4#'&,>'4!) !
') !.#$%,)*#F!5#(!0 ( ! !/&') !+#!?#)+'!+#!/4 +%* .!(,)#4',.K
IK! ;! *,*%&'4! + ! Q#4*,9,0'+ ! \,)#,4 ! / +#F! 0 (! ( *,? .!
[%.*,9,0'+ .F! 4#?#4! Z%',.Z%#4! / 4(#) 4#.! + ! =4 $4'('!!
+#!34'5'&P .!'/4 ?'+ K
JK! C.! 4#?,.<#.! 4#9#4,+'.! ) ! )`(#4 ! ')*#4, 4F! 0'4#0#(!!
+#!'/4 ?'67 !/#& !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.K
OK!!C*#)+#)+ !' !*,/ !+#!4#0%4. !(,)#4'&!#!'!#.0'&'!+#! /#4'6<#.!
! \,),.*4 ! %! _ ?#4)'+ 4! +'! =4 ?1)0,'! 0 (! [%4,.+,67 ! . 54#!
'! H4#'! / +#! #W,$,4! Z%#! ! *,*%&'4! (,)#,4 ! 0 ).*,*%'! %(! .#$%4 !
'+#Z%'+ F! ) .! *#4( .! +'! &#$,.&'67 ! '/&,0H?#&F! /'4'! 0 54,4!
nomeadamente os seguintes riscos:
ac!A') .!R!(,)'d
bc!"#./ ).'5,&,+'+#!/#4')*#!*#40#,4 .d!
cc!C0,+#)*#.!+#!*4'5'&P !+ !/#.. '&!Z%#!#.*#['!#)? &?,+ !
na actividade mineira.
ARTIGO 108
7.$0%&'"(/0"/<:.::.O5&6.)
NK!;!*,*%&'4!+ !Q#4*,20'+ !\,)#,4 !/ +#!. &,0,*'4!'!/4 44 $'67 !
+ !Q#4*,20'+ !\,)#,4 !+#?#)+ ! !4#./#0*,? !/#+,+ !.#4!.%5(#*,+ !
0 (!')*#0#+^)0,'!(1),('!+#!!IV!g*4,)*'c!+,'.F!+ !.#%!*#4( K
LK!;!/#+,+ !+#!/4 44 $'67 !+#?#!0 )*#4b
ac!n)+,0'67 !+ !/4'> !+#!/4 44 $'67 !/4#*#)+,+ !#!9%)+'X
(#)*'67 !+'!)#0#..,+'+#!+#!*'&!!/#41 + d
bc! j4#'! Z%#! .#! /4#*#)+#! (')*#4F! +#&,)#'+'! ) ! ('/'!
* / $4H20 !'0*%'&,>'+ d
cc! "#&'*@4, ! +#*'&P'+ F! 4#+,$,+ ! )'! &1)$%'! ! / 4*%$%#.'F!
encadernado e no formato aprovado em conformidade
0 (! !C)#W !NJF!0 )*#)+ F!) (#'+'(#)*#b
gic!8'&')6 !+#!4#.#4?'.d!
giic!m,+'!#0 )@(,0'!+'!(,)'K
dc! =4 / .*'! + ! =4 $4'('! +#! ;/#4'6<#.! '! .#4#(! &#?'+'.!
'! 0'5 ! +%4')*#! ! /#41 + ! +#! /4 44 $'67 F! 0 )*#)+ !
nomeadamente:
gic!C0*%'&,>'67 !+ !=&') !+#!G'?4'd
giic!C0*%'&,>'67 !+'!'?'&,'67 !*l0),0 X#0 )@(,0'd
giiic!C0*%'&,>'67 ! + ! -.*%+ ! + ! n(/'0* !C(5,#)*'&!
D,(/&,9,0'+ d
givc! ;%*4 .! './#0* .! Z%#! ! 4#Z%#4#)*#! 0 ).,+#4#!
relevantes.
ec!=4 ?'!+#!/'$'(#)* !+ .!,(/ .* .!+'!'0*,?,+'+#!(,)#,4'F!
+#2),+ .!) .!*#4( .!+'!G#,K
IK!-(!0'. !+#! !/#+,+ !+#!/4 44 $'67 !.#4!.%5(#*,+ !0 (!
')*#0#+^)0,'! ,)9#4, 4! ' ! /4'> ! 2W'+ ! ) ! )KS! NF! ! *,*%&'4! 20'!
.%[#,* !' !/'$'(#)* !+'!*'W'!'$4'?'+'!) .!*#4( .!#.*'5#&#0,+ .!!
) !C)#W !e!!' !/4#.#)*#!"#$%&'(#)* K
ARTIGO 109
!"4%(6./(.,:"/./<"0%0./0"/<:.::.O5&6.)
NK! Q (/#*#! ' ! \,),.*4 ! %! _ ?#4)'+ 4! +'! =4 ?1)0,'! 0 (!
[%4,.+,67 ! . 54#! '! H4#'! +#0,+,4! . 54#! ! /#+,+ ! +#! /4 44 $'67 !
.%5(#*,+ !) .!*#4( .!+ !'4*,$ !')*#4, 4F!) !/4'> !(HW,( !+#!IV!
g*4,)*'c!+,'.F!'!0 )*'4!+'!+'*'!+'!.%5(,..7 !+ !/#+,+ K
LK! ;! \,),.*4 ! %! _ ?#4)'+ 4! +'! =4 ?1)0,'! 0 (! [%4,.+,67 !
. 54#! '! H4#'! / +#! 0 )0#+#4! '! /4 44 $'67 ! +#.+#! Z%#! ! *,*%&'4!
+ !Q#4*,20'+ !\,)#,4 !*#)P'!0%(/4,+ ! .!*#4( .!#!0 )+,6<#.!
#.*'5#&#0,+ .! )'! G#,! +#! \,)'.F! ) ! /4#.#)*#! "#$%&'(#)* F!!
31 DE DEZEMBRO DE 2015
) ! Q#4*,9,0'+ F! ) ! Q )*4'* ! \,)#,4 F! .#! 9 4! ! 0'. F! )7 ! .#!
#)0 )*4'4! #(! .,*%'67 ! +#! ,)0%(/4,(#)* ! ) .! *#4( .! +'! G#,!!
de Minas e respectivos Regulamentos e pago a taxa de pror-
4 $'67 K
IK! A ! +#./'0P ! + ! /#+,+ ! +#! /4 44 $'67 ! + ! Q#4*,20'+ !
\,)#,4 F! ! ,)*#4#..'+ ! .#4H! ,)9 4('+ ! / 4! #.04,* F! ) ! /4'> !
+#!NV!g+#>c!+,'.F!'/@.!'!* ('+'!+'!+#0,.7 K
JK! E ! 0'. ! +#! +#9#4,(#)* ! + ! /#+,+ ! +#! /4 44 $'67 !
+ !Q#4*,20'+ !\,)#,4 F!'!,)9 4('67 !4#9#4,+'!) !)KS!I!+#?#!,)+,0'4!
o valor das taxas e impostos a pagar.
OK! D#F! '/@.! '! 0 (%),0'67 ! + ! +#9#4,(#)* ! + ! /#+,+ !
+#!/4 44 $'67 !+ !Q#4*,20'+ !\,)#,4 F! !,)*#4#..'+ !)7 !/4 0#+#4!
' !.#%!&#?')*'(#)* !+#)*4 !+ !/4'> !+#!!IV!g*4,)*'c!+,'.F! !(#.( !
0 ).,+#4'X.#!0')0#&'+ !#!'!H4#'!&,?4#!#!+,./ )1?#&K
TK! E ! 0'. ! +#! ,)+#9#4,(#)* ! + ! /#+,+ ! +#! /4 44 $'67 !
+ ! Q#4*,20'+ ! \,)#,4 F! '! ,)9 4('67 ! 4#9#4,+'! ) ! )KS! I! +#?#!
,)+,0'4!'.!4'><#.K
ARTIGO 110
C$F4%./05/14-%?%050"/;%$"%:5)
;! *,*%&'4! + ! Q#4*,20'+ ! \,)#,4 ! +#?#! ,)9 4('4! ' ! n).*,*%* !
E'0, )'&! +#! \,)'.! . 54#! ! ,)10, ! +'! '0*,?,+'+#! (,)#,4'F! 5#(!
0 ( !,)10, !+'!/4 +%67 !(,)#,4'K
ARTIGO 111
K>,(-%->%&6./0"/BF->3.)
NK! ;! \,),.*4 ! / +#F! ) ! /4'> ! +#! ?'&,+'+#! + ! Q#4*,20'+ !
\,)#,4 F! 4+#)'4!'!.%5 4+,)'67 !+'!'0*,?,+'+#!R! 5*#)67 !+#!%('!
Q )0#..7 !\,)#,4'F!Z%')+ ! !#W#4010, !+#..'!'0*,?,+'+#!#W0#+'!
.!&,(,*#.!2W'+ .!) !'4*,$ !eYK
LK! ;! *,*%&'4! l! ) *,9,0'+ ! (#+,')*#! '?,. F! /'4'! /4 0#+#4!!
R!.%5.*,*%,67 !+ !*1*%& F!+#?#)+ ! !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.!
9%)+'(#)*'4!'.!4'><#.!+'!'&*#4'67 !+ !4#$,(#!#!2W'4!%(!/4'> !
)7 ! ,)9#4, 4! '! TV! g.#..#)*'c! +,'.F! #! )#(! .%/#4, 4! '! NLV! g0#)* !
#!?,)*#c!+,'.F!/'4'!.#!/4 0#+#4!R!+#?,+'!.%5.*,*%,67 K
IK! ;! /#+,+ ! +#! .%5.*,*%,67 ! + ! Q#4*,20'+ ! \,)#,4 ! /'4'!
Q )0#..7 !\,)#,4'F! 5#+#0#!' !+,./ .* !) !'4*,$ !JOK
JK! :,)+ ! ! /4'> ! 2W'+ ! ) ! )KS! L! .#(! Z%#! ! *,*%&'4! *#)P'!
9 4(%&'+ ! ! /#+,+ ! +#! .%5.*,*%,67 ! + ! *1*%& ! '! #)*,+'+#!
0 (/#*#)*#!4#? $'! !Q#4*,20'+ !\,)#,4 K
OK!C!4#? $'67 !+ !Q#4*,20'+ !\,)#,4 F!) .!*#4( .!+ !)`(#4 !
')*#4, 4F! )7 ! #W )#4'! ! 4#./#0*,? ! *,*%&'4! + ! 0%(/4,(#)* !
+'.! 54,$'6<#.!'!Z%#!#.*'?'!.%[#,* !'*l!R!+'*'!+'!.%'!4#? $'67 K!!
ARTIGO 112
13-":5&6./05/75254%050"/C$(-53505)
D#(/4#! Z%#! P %?#4! (%+')6'! .,$),20'*,?'! )'! 0'/'0,+'+#!
,).*'&'+'F! !*,*%&'4!+#!Q#4*,20'+ !\,)#,4 !+#?#!,)9 4('4!+ !9'0* !
/ 4!#.04,* !' !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.! %!A,4#067 !=4 ?,)0,'&!
dos Recursos Minerais e Energia indicando a nova capacidade
instalada da mina.
ARTIGO 113
N"35-V:%.(/0"/14-%?%050"()
NK!;!4#&'*@4, !+#!#W/& 4'67 !(,)#,4'!' !'54,$ !+#!Q#4*,20'+ !
\,)#,4 ! 5#+#0#F! )'! .%'! 9 4('! #! 0 )*#`+ F! ' ! #.*'5#&#0,+ !
) !C)#W !NJ!+ !/4#.#)*#!"#$%&'(#)* F!+#?#)+ !,$%'&(#)*#!.#4!
9 4)#0,+ !) !9 4('* !#&#0*4@),0 K
LK!;!*,*%&'4!+#!Q#4*,20'+ !\,)#,4 !+#?#b
ac! D%5(#*#4! ) ! /4'> ! +#! NO! gZ%,)>#c! +,'.F! '/@.!!
! *#4( ! +#! 0'+'! ! *4,(#.*4#F! ! 4#&'*@4, ! +#! /4 +%67 !
#! 0 (#40,'&,>'67 ! (,)#,4'F! 4#+,$,+ ! )'! &1)$%'!!
/ 4*%$%#.'F!#)0'+#4)'+ !#!) !9 4('* !#&#0*4@),0 d!
MeJ!f!gLNc!!
bc!D%5(#*#4!'*l!LY!+#!:#?#4#,4 !+#!0'+'!') F! !4#&'*@4, !
anual das actividades desenvolvidas redigido na lngua
/ 4*%$%#.'F! #)0'+#4)'+ ! #! ) ! 9 4('* ! #&#0*4@),0 F!
#(! 0 )9 4(,+'+#! 0 (! ! #.*'5#&#0,+ ! ) !C)#W ! NJ!!
ao presente regulamento.
IK! ;! *,*%&'4! +#! Q#4*,20'+ ! \,)#,4 ! +#?#! '/4#.#)*'4! ) ! '0* !
+#! .%5(,..7 ! + ! 4#&'*@4, ! ')%'&! +'.! '0*,?,+'+#.! 4#'&,>'+'.F!
! =4 $4'('! +#! 34'5'&P .! #! 4#./#0*,? ! ;46'(#)* ! /'4'! ! ') !
seguinte.
JK!!C!,)9 4('67 !#!4#&'*@4, .!4#9#4,+ .!) !)KS!L!.7 !.%5(#*,+ .!
#(! Z%'+4%/&,0'+ F! +#?#)+ ! .#4! #)*4#$%#.! *4^.! #W#(/&'4#.!!
' !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.F!#! !4#.*')*#!#W#(/&'4!'!4#./#0*,?'!
A,4#067 !=4 ?,)0,'&F!0 (![%4,.+,67 !. 54#!'!H4#'!+ !Q#4*,20'+ !
Mineiro.
ARTIGO 114
1,5$0.$./05/@:"5/0"/7":-%#450./;%$"%:.)
NK! ;! *,*%&'4! +#! Q#4*,20'+ ! \,)#,4 ! / +#! '5')+ )'4! /'4*#!!
%!* +'!'!H4#'F!'!Z%'&Z%#4!'&*%4'!+%4')*#!'!?,$^)0,'!+ !Q#4*,20'+ !
\,)#,4 F! (#+,')*#! 4#Z%#4,(#)* ! +,4,$,+ ! ' ! \,),.*4 ! %! ' !
_ ?#4)'+ 4!+'!=4 ?1)0,'!0 (![%4,.+,67 !. 54#!'!H4#'F!)%(!/4'> !
)7 !,)9#4, 4!'!eV!g) ?#)*'c!+,'.F!#(!4#&'67 !'!+'*'!/4#?,.*'!/'4'!
!'5')+ ) K
LK!;!'5')+ ) !+#!Z%'&Z%#4!H4#'!) .!*#4( .!+ !)`(#4 !')*#4, 4F!
)7 !#W )#4'! !*,*%&'4!+#b
ac! ='$'4! Z%'&Z%#4! ,(/ .* F! *'W'F! (%&*'! %! Z%'&Z%#4!
0 (/#).'67 !+#?,+'!'*l!R!+'*'!+ !'5')+ ) d
bc! Q%(/4,4! * +'.! '.! 54,$'6<#.! 4#&'*,?'.! R.! Z%#.*<#.!
'(5,#)*',.d!
cc!Q%(/4,4!Z%'&Z%#4! 54,$'67 !#W,$,+'!/ 4!&#,!'*l!R!+'*'!!
#(!Z%#! !'5')+ ) !0 (#6'!'!/4 +%>,4!#9#,* .K!
IK!;!'5')+ ) !/4 +%>,4H!#9#,* .!'!/'4*,4!+'!+'*'!#.*'5#&#0,+'!
)'!) *,20'67 !' !*,*%&'4!(,)#,4 !Z%#!)7 !+#?#!.#4!,)9#4, 4!'!IV!
g*4,)*'c!+,'.K
JK! -(! 0'. ! +#! '5')+ ) ! /'40,'&! +'! H4#'! (,)#,4'F! ! *,*%&'4!
54,$'X.#!'!'0*%'&,>'4! .!&,(,*#.!+'!H4#'!4#(')#.0#)*#F!+#?#)+ !
/4 0#+#4X.#! !'?#45'(#)* F!) !*1*%& !(,)#,4 !#!4#$,.* !+'!H4#'!
'0*%'&,>'+'F!/#& !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.K
OK!-(!0'. !+#!'5')+ ) !* *'&!+'!H4#'F! !Q#4*,20'+ !\,)#,4 !
#W*,)$%#X.#F!* 4)')+ X.#!'!H4#'!&,?4#!#!+,./ )1?#&K
ARTIGO 115
75>(5(/0"/DE-%$&6./0./7":-%#450./;%$"%:.)
Q ).*,*%#(!0'%.'.!+#!#W*,)67 !+ !Q#4*,20'+ !\,)#,4 b
ac!Q'+%0,+'+#d
bc!C5')+ ) !* *'&!+'!H4#'F!) .!*#4( .!+ !)KS!O!+ !'4*,$ !NNJd
cc! "#? $'67 ! ) .! *#4( .! + ! '4*,$ ! TJ! +'! G#,! +#! \,)'.!!
#!+ !'4*,$ !NIVd!
dc!Q')0#&'(#)* !) .!*#4( .!+ !)KS!J!+ !'4*,$ !NVJK
SECO II
Senha Mineira
ARTIGO 116
75:54-":F(-%45(/"/R%+%-5&'"()
NK!C! D#)P'! \,)#,4'! l! '*4,5%1+'! /'4'! H4#'.! +#.,$)'+'.F! / 4!
%(! /#41 + ! +#! '*l! O! g0,)0 c! ') .F! #! / +#! .#4! /4 44 $'+'F!
.%0#..,?'(#)*#F!/ 4!/#41 + .!,$%',.K
LK!C!H4#'!+#.,$)'+'!+#!D#)P'!\,)#,4'!)7 !+#?#!#W0#+#4!eV!
P#0*'4#.K
IK! Q ).,+#4'(X.#! /#4'6<#.! (,)#,4'.! '4*#.')',.! 'Z%#&'.!!
Z%#! %*,&,>#(! #Z%,/'(#)* ! +#! )'*%4#>'! .,(/&#.! #! 0 (! ? &%(#!!
+#!#W*4'067 !#!#.0'&'!4#+%>,+'!+#! /#4'6<#.!(,)#,4'.K
MeJ!f!gLLc!!
ARTIGO 117
!"435:5&6.Y/;.0%#45&6./"/DE-%$&6./05/@:"5/!"(%O$505/0"/K"$I5/
;%$"%:5)
NK!E'!+#0&'4'67 !+#!H4#'!+#.,$)'+'!+#!D#)P'!\,)#,4'F!+#?#4X
X.#XH!,)+,0'4b
ac!Q 4+#)'+'.!!$# $4H20'.!+'!H4#'d
bc!B),+'+#.!0'+'.*4',.!Z%#!0 (/<#(!'!H4#'d
cc!;!(,)#4'&! %!!(,)#4',.!!,)0&%1+ .d!
dc!h%'&Z%#4!#W0&%.7 !+#!H4#'K
LK! C! H4#'! +#.,$)'+'! / +#4H! .#4! ( +,9,0'+'! %! #W*,)*'!!
em caso de:
ac! E#0#..,+'+#! +#! .%'! '9#0*'67 ! '! %*4 ! 2(! +#! (', 4!
%*,&,+'+#!/`5&,0'd
bc!n)*#4#..#!+ !-.*'+ d!#
cc!E#0#..,+'+#!+#!.%5(#*#4!'! %*4 !4#$,(#!+#!#W/& 4'67 !
+ .!4#0%4. .!(,)#4',.!#W,.*#)*#.!)'!H4#'K
IK!C!0 ).*,*%,67 F!( +,20'67 !#!#W*,)67 !+#!H4#'!+#.,$)'+'!!
+#! .#)P'! (,)#,4'! #.*H! .%[#,*'! R! /%5&,0'67 ! ) ! Boletim
da Repblica.
ARTIGO 118
<"0%0./0"/K"$I5/;%$"%:5)
NK!!;!/#+,+ !+#!D#)P'!\,)#,4'!+#?#!.#4!+,4,$,+ !' !_ ?#4)'+ 4!
+'! =4 ?1)0,'! 0 (! [%4,.+,67 ! . 54#! '! H4#'! #! l! .%5(#*,+ ! / 4!
Z%'&Z%#4!/#.. '!)'0, )'&!.,)$%&'4! %!0 &#0*,?'!0 (!0'/'0,+'+#!
[%41+,0'F!*l0),0'!#!2)')0#,4'!Z%#!&P#!/#4(,*#!4#'&,>'4! /#4'6<#.!
(,)#,4'.!'4*#.')',.F![%)* !R!A,4#067 !=4 ?,)0,'&!4#./#0*,?'K
LK! ='4'! #9#,* .! + ! )`(#4 ! ')*#4, 4! 0 ).,+#4'X.#! /#.. '!
0 &#0*,?'!)'0, )'&!'!Z%#!#.*#['!0 ).*,*%1+'!#)*4#!)'0, )',.K
IK! ;! /#+,+ ! +#! D#)P'! \,)#,4'! +#?#! 0 )*#4! '! .#$%,)*#!
,)9 4('67 b
ac! n+#)*,9,0'67 ! 0 (/&#*'! + ! 4#Z%#4#)*#F! #! ) ! 0'. !
+#!/#.. '!0 &#0*,?'!'!.%'!.#+#F!'!,+#)*,20'67 !#!+ (,X
01&, !+ !(')+'*H4, d
bc!G 0'&,>'67 !+'!H4#'d
cc!"#0%4. .!(,)#4',.!'!#W*4',4!)'!H4#'d
dc!=4'> !+#!?'&,+'+#!+'!D#)P'!\,)#,4'!/4#*#)+,+'d!
ec!;%*4'!,)9 4('67 !Z%#! !4#Z%#4#)*#!0 ).,+#4#!4#&#?')*#K
JK!;!/#+,+ !+#!D#)P'!\,)#,4'!+#?#!',)+'!4#%),4! .!.#$%,)*#.!
documentos:
ac!:,0P'!+#!&,0#)0,'(#)* !'+Z%,4,+'!) !& 0'&!+#!.%5(,..7 !
+#?,+'(#)*#!/4##)0P,+'d
bc! A 0%(#)* ! 0 (/4 ?'*,? ! +#! 0 ).*,*%,67 ! +'! /#.. '!
0 &#0*,?'! )'0, )'&! 0 (! ,)+,0'67 ! + ! 0'/,*'&! . 0,'&!!
#!.%'!+,.*4,5%,67 !/#& .!4#./#0*,? .!.@0, .d
cc!E`(#4 !`),0 !+#!,+#)*,20'67 !*4,5%*H4,'!gEBn3cd
dc! =4 ?'! +#! /'$'(#)* ! +#! *'W'! +#! /4 0#..'(#)* F!!
#(!0 )9 4(,+'+#!0 (! !C)#W !ed!
ec!3#4( !+#!4#./ ).'5,&,+'+#!#(!4#&'67 !' .!*4'5'&P'+ 4#.!
Z%#!/4#*#)+#!#(/4#$'4!)'!H4#'!+#.,$)'+'K
OK!;!/#+,+ !0 ).,+#4'X.#!.%5(#*,+ F!)'!+'*'!+'!.%'!4#0#/67 F!
'*4'?l.!+'!'/ .,67 !+ !0'4,(5 !0 (/4 ?'*,? !) !4#0,5 !+ !/#+,+ !
0 )*#)+ !0@+,$ !'*4,5%1+ F!/#& !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.K
ARTIGO 119
B:5+%-5&6./0./<"0%0.)
NK! "#0#5,+ ! ! /#+,+ F! /4 0#+#X.#F! 0 (! '.! )#0#..H4,'.!
'+'/*'6<#.F!) .!*#4( .!+ !'4*,$ !OK
LK! E'! '/4#0,'67 ! + ! /#+,+ F! ! n).*,*%* ! E'0, )'&! +#! \,)'.!
%!A,4#067 !=4 ?,)0,'&!+ .!"#0%4. .!\,)#4',.!#!-)#4$,'!/ +#b
ac! E *,9,0'4! ' ! 4#Z%#4#)*#! '! 0 44#067 ! +#! Z%',.Z%#4!
#44 .F! ,(/4#0,.<#.! %! (,..<#.! %! 9 4)#0,(#)* ! +#!
,)9 4('67 !'+,0, )'&!!!2W')+ !/'4'! !#9#,* !%(!/4'> !
Z%#!)7 !#W0#+'!IV!g*4,)*'c!+,'.d
I SRIE NMERO 104
bc! m#4,20'4! .! +'+ .! 9 4)#0,+ .! ) ! /#+,+ F! 5#(! 0 ( !
.!')*#0#+#)*#.!#!4#9#4^)0,'.!+ !4#Z%#4#)*#d
cc!:'>#4!0 ).%&*'.!0 (! %*4'.!,).*,*%,6<#.!#!! 4$'),.( .F!
0 )9 4(#! .!0'. .d!#
dc!:'>#4!4#0 (#)+'6<#.!#!/4 / 4!'&*#4'6<#.!' !/#+,+ K
IK! D#! ) ! /4'> ! 2W'+ ! ) ! )KS! LF! ! 4#Z%#4#)*#! )7 ! /4#.*'4!!
'! ,)9 4('67 ! . &,0,*'+'! ! %! )7 ! 0 44,$,4! .! #44 .! #! (,..<#.!
,+#)*,20'+ .F! !/#+,+ !l!0 ).,+#4'+ !)%& !#!+#!)#)P%(!#9#,* K
ARTIGO 120
!"4%(6./(.,:"/./<"0%0.)
NK!C!D#)P'!\,)#,4'!.@!/ +#!.#4!'*4,5%,+'!' !4#Z%#4#)*#!Z%#!
/4 ?#!/ ..%,4!'!0'/'0,+'+#!*l0),0'!#!2)')0#,4'!/'4'!&#?'4!'!0'5 !
'.! /#4'6<#.!(,)#,4'.K
LK!!C!+#0,.7 !. 54#! !/#+,+ !+#!D#)P'!\,)#,4'!.#4H!* ('+'!/#& !
_ ?#4)'+ 4!+'!=4 ?1)0,'!0 (![%4,.+,67 !. 54#!'!H4#'F!) !/4'> !
+#!IV!g*4,)*'c!+,'.F!#!) *,20'+'!' !,)*#4#..'+ !) !/4'> !(HW,( !
+#!NV!g+#>c!+,'.!'!0 )*'4!+'!+'*'!+'!+#0,.7 K
ARTIGO 121
D$-:"O5/05/K"$I5/;%$"%:5)
NK!!C!#)*4#$'!+'!D#)P'!\,)#,4'!' !,)*#4#..'+ !#.*H!0 )+,0, )'+'!
' ! /'$'(#)* ! +'.! *'W'.! +#! /4 0#..'(#)* ! #! +#! #(,..7 F! #(!
0 )9 4(,+'+#!0 (!'!*'5#&'!Z%#!0 ).*,*%,!C)#W !e!+ !/4#.#)*#!
Regulamento.
LK!D#F!'/@.!'!0 (%),0'67 !+'!+#0,.7 !+#!'*4,5%,67 !+'!D#)P'!
\,)#,4'F! !,)*#4#..'+ !)7 !/4 0#+#4!' !.#%!&#?')*'(#)* !) !/4'> !
+#!TV!g.#..#)*'c!+,'.F!'!(#.('!0 ).,+#4'X.#!0')0#&'+'!#!'!H4#'!
livre e disponvel.
ARTIGO 122
7.$-"90./"//U53%050"/05/K"$I5/;%$"%:5)
NK!C!D#)P'!\,)#,4'!+#?#!0 )*#4!'!.#$%,)*#!,)9 4('67 b
ac!;!)`(#4 !+'!D#)P'!\,)#,4'd
bc!;!) (#!+ !*,*%&'4!+'!D#)P'!\,)#,4'd
cc!;!0@+,$ !#!) (#!+'!H4#'!+#.,$)'+'!#!.%'!& 0'&,>'67 d
dc!C!?'&,+'+#!+'!D#)P'!\,)#,4'd
ec!;.!(,)#4',.!'54')$,+ .d
fc! ;.! 3#4( .! #! 0 )+,6<#.! '! Z%#! ! +#*#)* 4! 20'! .%[#,* !
nomeadamente:
gic!-W#4010, !+'!'0*,?,+'+#!)'!H4#'!+#.,$)'+'!+#!D#)P'!
\,)#,4'd!#
giic! ;54,$'* 4,#+'+#! +#! ?#)+'! +'! /4 +%67 ! (,)#,4'!
'! *,*%&'4#.! +#! &,0#)6'.! +#! 0 (#40,'&,>'67 !
%!'!/#.. '.!+#?,+'(#)*#!'%* 4,>'+'.F!) .!*#4( .!
+'!&#,!'/&,0H?#&K
LK!C! D#)P'! \,)#,4'! l! ?H&,+'! /#& ! /4'> ! +#! O! g0,)0 c! ') .F!!
#!.%0#..,?'(#)*#!/4 44 $H?#&!/ 4!/#41 + .!,$%',.K
ARTIGO 123
<:.::.O5&6./05/K"$I5/;%$"%:5)
NK! ;! *,*%&'4! (,)#,4 ! / +#! . &,0,*'4! '! /4 44 $'67 ! +'! D#)P'!
\,)#,4'F! +#?#)+ ! ! 4#./#0*,? ! /#+,+ ! .#4! .%5(#*,+ ! 0 (!
')*#0#+^)0,'!(1),('!+#!IV!g*4,)*'c!+,'.!+ !.#%!*#4( K
LK!C! /4 44 $'67 ! +#! D#)P'! \,)#,4'! l! '%* 4,>'+'! +#.+#! Z%#!
0%(/4,+ .! .!*#4( .!#!0 )+,6<#.!)#&'!#.*'5#&#0,+ .K
IK! ;! '?#45'(#)* ! +'! /4 44 $'67 ! +#! D#)P'! \,)#,4'! #.*H!
0 )+,0, )'+'! ' ! /'$'(#)* ! +'! 4#./#0*,?'! *'W'! +#! *4'(,*'67 F!
0 ).*')*#!+ !C)#W !eK
JK! -(! 0'. ! +#! ! /#+,+ ! +#! /4 44 $'67 ! .#4! 4#0#5,+ ! 0 (!
')*#0#+^)0,'!,)9#4, 4!' !/4'> !2W'+ !) !)KS!NF! !*,*%&'4!20'!.%[#,* !
' !/'$'(#)* !+'!*'W'!2W'+'!) !C)#W !eK
31 DE DEZEMBRO DE 2015
ARTIGO 124
75>(5(/0"/DE-%$&6./05/K"$I5/;%$"%:5)
NK!Q ).*,*%#(!0'%.'.!+#!#W*,)67 !+'!.#)P'!(,)#,4'b
ac!Q'+%0,+'+#d
bc! "#? $'67 ! ) .! *#4( .! + ! )KS! O! + ! '4*,$ ! TJ! +'! G#,!!
+#!\,)'.d
cc!Q')0#&'(#)* !) .!*#4( .!+ !)`(#4 !L!+ !'4*,$ !NLNd
dc!"#)`)0,'!/#& !4#./#0*,? !*,*%&'4d!#
ec!-W*,)67 !+'!H4#'!+#.,$)'+'!+#!D#)P'!\,)#,4'K
LK!!C!4#)`)0,'!+'!D#)P'!\,)#,4'!?#4,20'X.#!0 (! !'5')+ ) !
+'!'0*,?,+'+#!(,)#,4'!#!+#? &%67 !+'!4#./#0*,?'!D#)P'K
IK! C! #W*,)67 ! +#! H4#'.! +#.,$)'+'.! +#! D#)P'! \,)#,4'!!
l!')*#0#+,+'!+#!/4lX'?,. !)7 !,)9#4, 4!'!eV!g) ?#)*'c!+,'.K
CAPTULO IV
Autorizaes
SECO I
Recursos Minerais Para Construo
ARTIGO 125
A(.(//B:50%4%.$5%(/0"/N"4>:(.(/;%$":5%(/25:5/7.$(-:>&6.)
C! #W*4'067 ! +#! 4#0%4. .! (,)#4',.! /'4'! 0 ).*4%67 ! /#& .!
%*#)*#.!+'!*#44'F!)7 !0'4#0#!+#!*1*%& !(,)#,4 ! %!'%* 4,>'67 !) .!
seguintes casos:
ac!h%')+ !4#'&,>'+'!/ 4!0,+'+7 !)'0, )'&!)'!(#+,+'!#!/#&'!
forma permitida pelos costumes locais e na terra onde
l!%.%'&!4#'&,>'4!#..'!#W*4'067 d!
bc! ='4'! 0 ).*4%67 ! +#! P'5,*'6<#.F! '4('>l).! #! %*4'.!
,).*'&'6<#.!/4@/4,'.d!
cc!='4'!/4 +%67 !'4*#.')'&!+#!0#4a(,0'K
ARTIGO 126
(Uso de Recursos Minerais para Construo de Obras
0"/C$-":"(("/<9,3%4.)
NK! D#(! /4#[%1> ! + ! +,./ .* ! ) ! '4*,$ ! OJ! +'! G#,! +#! \,)'.F!
! \,),.*l4, ! Z%#! .%/#4,)*#)+#! '! H4#'! + .! 4#0%4. .! (,)#4',.!!
l! 0 ).%&*'+ ! /4#?,'(#)*#! . 54#! '! 0 ).*4%67 ! #! (')%*#)6' !
+#! 5'44'$#).F! 0'(,)P .! +#! 9#44 F! #.*4'+'.! /`5&,0'.! #! %*4 .!
*4'5'&P .!+#!$4')+#!#)$#)P'4,'F!+#!,)*#4#..#!/`5&,0 F!'!2(!+#!
'?#4,$%'4!#!+#0,+,4!.#!#W,.*#F!)'!H4#'!+#..'.!0 ).*4%6<#.F!Z%'&Z%#4!
+#/@.,* ! +#! (,)#4',.! +#! ,)*#4#..#! #0 )@(,0 ! )'0, )'&! #! 0%['!
#W/& 4'67 !/ ..'!.#4!'9#0*'+'!/#&'.!4#9#4,+'.!0 ).*4%6<#.K
LK! ;! \,),.*l4, ! Z%#! .%/#4,)*#)+#! '.! 54'.! /`5&,0'.! 0 ( !
#)*,+'+#! #)0'44#$%#! +#! 4#'&,>'67 ! +'.! 54'.! +#! #)$#)P'4,'!!
+#!,)*#4#..#!/`5&,0 F!+#?#!9 4)#0#4!' !\,),.*l4, !Z%#!.%/#4,)*#)+#!
'!H4#'!+ .!4#0%4. .!(,)#4',.! !'44 &'(#)* !+#!/ *#)0,',.!H4#'.!
+#! #W*4'067 ! +#! 4#0%4. .! (,)#4',.! /'4'! 0 ).*4%67 F! +#! ( + !
a declarar-se reservadas para esse efeito.
IK! ='4'! #9#,* .! +#! 4#.#4?'! +#! H4#'! +#! #W*4'067 ! +#! 4#0%4. .!
(,)#4',.!/'4'!0 ).*4%67 !+#! 54'.!+#!,)*#4#..#!/`5&,0 F!0 (/#*#!
' ! \,),.*4 ! Z%#! .%/#4,)*#)+#! '! H4#'! + .! 4#0%4. .! (,)#4',.!
.%5(#*#4! ' ! _ ?#4) ! '! /4 / .*'! /'4'! +#0&'4'67 ! +'! 4#.#4?'!!
+#!H4#'K!
JK! Q (/#*#! ' ! \,),.*4 ! '%* 4,>'4! '! #W*4'067 ! +#! 4#0%4. .!
(,)#4',.!/'4'!0 ).*4%67 !+#! 54'.!+#!,)*#4#..#!/`5&,0 !4#9#4,+'.!
) !)`(#4 !')*#4, 4K
OK! C! '%* 4,>'67 ! /'4'! #W*4'067 ! +#! 4#0%4. .! (,)#4',.!!
/'4'! 0 ).*4%67 ! l! 0 )0#+,+'! /#& ! \,),.*4 ! Z%#! .%/#4,)*#)+#!!
'! H4#'! + .! 4#0%4. .! (,)#4',.! +#.+#! Z%#! ! 0 )*4'* ! 4#9#4,+ !
) ! )KS! N! + ! '4*,$ ! OJ! +'! G#,! +#! \,)'.F! #.*,/%&#! Z%#! ! -.*'+ !
9 4)#0#!$4'*%,*'(#)*#! .!4#0%4. .!(,)#4',.!/'4'!0 ).*4%67 K
TK!!C!/#.. '!0 &#0*,?'!0 (!0 )*4'* !+#?,+'(#)*#!'/4 ?'+ !/'4'!
4#'&,>'67 !+#! 54'!+#!,)*#4#..#!/`5&,0 !+#?#!4#Z%#4#4!'!'%* 4,>'67 !
/'4'!#W*4'067 !+#!4#0%4. .!(,)#4',.!/'4'!0 ).*4%67 F!) !/4'> !
+#!eV!g) ?#)*'c!+,'.!')*#.!+ !,)10, !+'!0 ).*4%67 K
MeJ!f!gLIc!!
MK!='4'!#9#,* .!+ !)`(#4 !')*#4, 4F! !/#+,+ !+#!'%* 4,>'67 !
/'4'!#W*4'067 !+#!4#0%4. .!(,)#4',.!/'4'!0 ).*4%67 !+#?#F!0 )*#4!
!/#41 + F! !/&') !+#!&'?4'!#!(#+,+'.!+#!4#'5,&,*'67 !+'!H4#'F!5#(!
0 ( !'!/4 ?'!+#!/'$'(#)* !+'!*'W'!+#!/4 0#..'(#)* !+ !/#+,+ F!
#(!0 )9 4(,+'+#!0 (! !C)#W !eK
YK! ;! \,),.*4 ! / +#! .%./#)+#4! %! .%[#,*'4! '! *1*%& ! (,)#,4 F!!
'!#W*4'067 !+ .!4#0%4. .!) .!*#4( .!+ !/4#.#)*#!'4*,$ F!Z%')+ !
?#)+,+ .! %! *4').9#4,+ .! /'4'! 2).! 0 (#40,',.! %! %*4 .! 2).!
+,.*,)* .!+ .!4#9#4,+ .!)'!'%* 4,>'67 K
ARTIGO 127
C$?"(-%O5&6./H".3VO%45/"/D(->0.(/7%"$-F#4.()
NK!!C!,)?#.*,$'67 !$# &@$,0'!4#'&,>'+'!/#& !-.*'+ !#! .!#.*%+ .!
0,#)*120 .!4#'&,>'+ .!/ 4!,).*,*%,6<#.!+#!#).,) ! %!+#!,)?#.*,$'67 !
0,#)*120'!0 ).*,*%1+'.! %!4#$,.*'+'.!+#!'0 4+ !0 (!'.!G#,.!+'!
"#/`5&,0'!+#!\ 6'(5,Z%#F!0'4#0#(!+#!'%* 4,>'67 !+ !\,),.*4 K
LK! ;! \,),.*4 ! 2W'4H! .! *#4( .! #! 0 )+,6<#.! +'! 4#'&,>'67 !
+'!,)?#.*,$'67 !$# &@$,0'K
IK! C! 4#'&,>'67 ! +#! #.*%+ .! 0,#)*19,0 .! / 4! ,).*,*%,67 !
#+%0'0, )'&! %!+#!,)?#.*,$'67 !0,#)*120'!#(!H4#'!.%[#,*'!'!*1*%& !
(,)#,4 ! %! +,4#,* ! +#! %. ! #! '/4 ?#,*'(#)* ! +'! *#44'F! 0'4#0#!!
+#!0 ).#)*,(#)* !/4l?, !+ !*,*%&'4K
JK! ;.! +'+ .! 5*,+ .! ) ! a(5,* ! + ! /4#.#)*#! '4*,$ ! .7 !
/4 /4,#+'+#! + ! -.*'+ F! 0'5#)+ ! '! #.*#! 9'>#4! '! .%'! /4 ( 67 !
#!+,?%&$'67 K
CAPTULO V
Transmisso e Revogao
SECO I
Transmisso
ARTIGO 128
B:5$(+%((6./D$-:"/U%?.()
NK! D#(! /4#[%,> ! + ! +,./ .* ! ) ! '4*,$ ! TL! +'! G#,! +#! \,)'.F!!
!*,*%&'4!+#!G,0#)6'!+#!=4 ./#067 !#!=#.Z%,.'F!Q )0#..7 !\,)#,4'F!
G,0#)6'! +#! 34'*'(#)* ! \,)#,4 F! G,0#)6'! +#! =4 0#..'(#)* !
\,)#,4 F! Q#4*,20'+ ! \,)#,4 ! #! D#)P'! \,)#,4'! / +#! 4#Z%#4#4!!
'!*4').(,..7 !+ !4#./#0*,? !*1*%& !(,)#,4 F!) .!*#4( .!.#$%,)*#.b
ac!C! G,0#)6'! +#! =4 ./#067 ! #! =#.Z%,.'F! '! Q )0#..7 !
\,)#,4'F!'!G,0#)6'!+#!34'*'(#)* !\,)#,4 !#!'!G,0#)6'!
+#! =4 0#..'(#)* ! \,)#,4 ! .@! .7 ! ! *4').(,..1?#,.!
entre pessoas colectivas constitudas e registadas
+#!'0 4+ !0 (!'!&#$,.&'67 !!#(!?,$ 4!)'!"#/`5&,0'!
+#!\ 6'(5,Z%#d
bc! ;! Q#4*,9,0'+ ! \,)#,4 ! .@! l! *4').(,..1?#&! R! /#.. '!
singular ou colectiva nacional com domiclio em
\ 6'(5,Z%#d!#
cc!C!D#)P'!\,)#,4'!.@!l!*4').(,..1?#&!'!/#.. '!.,)$%&'4! %!
colectiva nacional consttuida entre nacionais.
LK!;!\,),.*4 !'%* 4,>'!'!*4').(,..7 !) !/4'> !+#!NYV!g0#)* !
#! ,*#)*'c! +,'.F! 0 )*'+ .! +'! +'*'! +'! .%5(,..7 ! + ! 4#./#0*,? !
pedido.
IK! ;! _ ?#4)'+ 4! +'! =4 ?1)0,'! '%* 4,>'! '! *4').(,..7 !
+#!Q#4*,20'+ !\,)#,4 !/'4'!"#0%4. .!\,)#4',.!/'4'!Q ).*4%67 !
#! +#! D#)P'! \,)#,4'! ) ! /4'> ! (HW,( ! +#! TV! g.#..#)*'c! +,'.F!
0 )*'+ .!+'!+'*'!+'!.%5(,..7 !+ !4#./#0*,? !/#+,+ K
JK! ;! /#+,+ ! +#! *4').(,..7 ! +#! G,0#)6'! +#! =4 ./#067 !
#!=#.Z%,.'!.@!/ +#!.#4!'%* 4,>'+ !'/@.!'!4#'&,>'67 !+'!'0*,?,+'+#!
+#!/#.Z%,.'!/ 4!%(!/#41 + !)7 !,)9#4, 4!'!LJ!g?,)*#!#!Z%'*4 c!
(#.#.F! #! .%5(,..7 ! + .! 4#./#0*,? .! 4#&'*@4, .! +#! /#.Z%,.'!
4#9#4#)*#.!' .!L!g+ ,.c!') .K
OK! ;! /#+,+ ! +#! *4').(,..7 ! l! ! +,4,$,+ ! ' ! \,),.*4 !
%!' !_ ?#4)'+ 4!+'!=4 ?1)0,'F!.#!9 4! !0'. F!#!+#?#!.#4!.%5(#*,+ !
' !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.! %!'!#)*,+'+#!4#./ ).H?#&!/#& !
MeJ!f!gLJc!!
&,0#)0,'(#)* !(,)#,4 !' !)1?#&!+'!=4 ?1)0,'F!#./#0,20'4! .!*#4( .!
#!0 )+,6<#.!+'!*4').(,..7 !#!.#4!!'0 (/')P'+ !+ !,).*4%(#)* !
+#!*4').(,..7 K
TK! ;! /#+,+ ! +#! *4').(,..7 ! +#?#! .#4! '0 (/')P'+ !
dos seguintes documentos:
ac! A#0&'4'67 ! +#! '0#,*'67 ! + .! *#4( .! #! 0 )+,6<#.!
#.*'5#&#0,+ .!) !*1*%& !(,)#,4 !/#& !*4').(,..H4, d
b) Boletim da Repblica! +#! /%5&,0'67 ! + .! #.*'*%* .!!
+ ! *4').(,..H4, ! %! 0@/,'! '%*#)*,0'+'! + .! #.*'*%* .!
'/4 ?'+ .!/#&'!0 ).#4?'*@4,'!+#!4#$,.* !+'.!#)*,+'+#.!
&#$',.F!#(!Z%#!0 ).*#!'!'0*,?,+'+#!(,)#,4'!) ! 5[#0* !
. 0,'&F! ,)0&%,)+ ! '! ,+#)*,9,0'67 ! + .! *,*%&'4#.! +#!
/'4*,0,/'6<#.! #! ! 4#./#0*,? ! ?'& 4! +#! 0'/,*'&! . 0,'&!
.%5.04,* !#!#?#)*%',.!'&*#4'6<#.d
cc!=4 ?'!+#!4#0%4. .!*l0),0 .!#!2)')0#,4 .!+ !*4').(,..H4, !
/'4'! 4#'&,>'67 ! +'.! /#4'6<#.! (,)#,4'.! /4#?,.*'.!!
) !*1*%& !(,)#,4 d
dc!=4 ?'!+#!#W/#4,^)0,'!+ !*4').(,..H4, !) !.#0* 4!(,)#,4 d
ec!Q#4*,+7 !+#!Z%,*'67 !2.0'&!+ !*4').(,..H4, d
fc! =4 ?'! +#! /'$'(#)* ! +'! *'W'! +#! *4').(,..7 ! + ! *1*%& !
(,)#,4 !#(!0 )9 4(,+'+#!0 (! !C)#W !e!+ !/4#.#)*#!
Regulamento.
MK!A !+#./'0P !+ !/#+,+ !+#!*4').(,..7 F! !4#Z%#4#)*#!.#4H!
,)9 4('+ !/ 4!#.04,* F!) !/4'> !+#!NV!g+#>c!+,'.F!'/@.!'!* ('+'!
+'!+#0,.7 K
YK! E ! 0'. ! +#! ,)+#9#4,(#)* ! + ! /#+,+ ! +#! *4').(,..7 F!!
'!,)9 4('67 !4#9#4,+'!) !)KS!M!+#?#!,)+,0'4!'.!4'><#.K
eK!!C!*4').(,..7 !+ !*1*%& !(,)#,4 !#.*H!.%[#,*'!' !'?#45'(#)* !
#!.@!/4 +%>!#9#,* .!'/@.! !/'$'(#)* !+'!4#./#0*,?'!*'W'K
NVK! h%'&Z%#4! '0* ! +#! *4').(,..7 ! Z%#! )7 ! 5.#4?#!!
'.!+,./ .,6<#.!+ !/4#.#)*#!'4*,$ !l!)%& !#!+#!)#)P%(!#9#,* K
ARTIGO 129
B:5$(+%((6./2.:/;.:-"/.>/C$45254%050")
NK! ;.! *1*%& .! (,)#,4 .! / +#(! .#4! *4').(,*,+ .! / 4! ( 4*#!
%! ,)0'/'0,+'+#! (#)*'&! + ! *,*%&'4! +#! G,0#)6'! +#! =4 ./#067 !
#! =#.Z%,.'F! Q )0#..7 ! \,)#,4'F! Q#4*,20'+ ! \,)#,4 F! D#)P'!
\,)#,4'F! G,0#)6'! +#! 34'*'(#)* ! \,)#,4 F! G,0#)6'! +#! =4 0#.X
.'(#)* !\,)#,4 F!) .!*#4( .!+ .!)`(#4 .!.#$%,)*#.K
LK!;!/#+,+ !+#!*4').(,..7 !l!.%5(#*,+ !' !n).*,*%* !E'0, )'&!
+#!\,)'.! %!'!#)*,+'+#!4#./ ).H?#&!/#& !&,0#)0,'(#)* !(,)#,4 !
' !)1?#&!+'!=4 ?1)0,'!#!+#?#!4#%),4! .!.#$%,)*#.!4#Z%,.,* .b
ac!A#0&'4'67 !/#& !*4').(,..H4, !+#!!'0#,*'67 !+ .!*#4( .!
#!0 )+,6<#.!#.*'5#&#0,+ .!) !*1*%& !(,)#,4 d
bc!Q@/,'!+ !+ 0%(#)* !+#!P'5,&,*'67 !+#!P#4+#,4 .! %F!#(!
0'. !+#!,)0'/'0,+'+#!(#)*'&F!%('!0@/,'!+'!/4 ?'!&#$'&!
+'!,)0'/'0,+'+#!(#)*'&d
cc! =4 ?'! +#! /'$'(#)* ! +'! *'W'! +#! *4').(,..7 ! + ! *1*%& !
(,)#,4 !#(!0 )9 4(,+'+#!0 (! !C)#W !e!!+ !/4#.#)*#!
Regulamento.
IK! D#! '! *4').(,..7 ! / 4! ,)0'/'0,+'+#! 9 4! 9#,*'! '! *#40#,4 F!!
+,.*,)* !+ .!P#4+#,4 .F!'/&,0'X.#! !+,./ .* !) !'4*,$ !')*#4, 4K
JK!!;!\,),.*4 !'%* 4,>'!'!*4').(,..7 !+'!G,0#)6'!+#!=4 ./#067 !
#!=#.Z%,.'! %!Q )0#..7 !\,)#,4'F!G,0#)6'!+#!34'*'(#)* !\,)#,4 F!
G,0#)6'! +#! =4 0#..'(#)* ! \,)#,4 ! #! Q#4*,9,0'+ ! \,)#,4 F!!
) !/4'> !+#!'*l!NYV!g0#)* !#! ,*#)*'c!+,'.F!'/@.!'!'/4#.#)*'67 !
+ !/#+,+ !/#& !P#4+#,4 ! %!4#/4#.#)*')*#!&#$'&!+ !*,*%&'4K
OK! ;! _ ?#4)'+ 4! +'! =4 ?1)0,'! '%* 4,>'! '! *4').(,..7 !
+#!Q#4*,20'+ !\,)#,4 !/'4'!"#0%4. .!\,)#4',.!/'4'!Q ).*4%67 !
#! +#! D#)P'! \,)#,4'! ) ! /4'> ! (HW,( ! +#! TV! g.#..#)*'c! +,'.!
0 )*'+ .!+'!+'*'!+'!.%5(,..7 !+ !4#./#0*,? !/#+,+ F!/#& !P#4+#,4 !
ou representante legal do titular.
I SRIE NMERO 104
TK!!u'?#)+ !(',.!+#!%(!P#4+#,4 F! .!(#.( .!+#?#(!0 ).*,*%,4X
X.#!#(!/#.. '!0 &#0*,?'!) !/4'> !+#!NYV!g0#)* !#! ,*#)*'c!+,'.F!!
'!0 )*'4!+'!+'*'!+#!#(,..7 !+'!0#4*,+7 !+#!P'5,&,*'67 !+#!P#4+#,4 .F!
#!.%5(#*#4! !/#+,+ !' !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.! %!'!#)*,+'+#!
4#./ ).H?#&!/#& !&,0#)0,'(#)* !(,)#,4 !' !)1?#&!+'!=4 ?1)0,'!/'4'!
'!*4').(,..7 !+ !*1*%& !(,)#,4 !'!9'? 4!+#..'!/#.. '!0 &#0*,?'F!
2)+ .! .!Z%',.! !*1*%& !0 ).,+#4'X.#!#W*,)* K
MK!!C!+#0,.7 !. 54#! !/#+,+ !l!0 (%),0'+'!' !4#Z%#4#)*#!/ 4!
#.04,* !) !/4'> !+#!NV!g+#>c!!+,'.K
YK! !C! *4').(,..7 ! + ! *1*%& ! (,)#,4 ! .@! /4 +%>! #9#,* .! '/@.!!
!/'$'(#)* !+'!4#./#0*,?'!*'W'!+#!*4').(,..7 K
eK!!h%'&Z%#4!'0* !+#!*4').(,..7 !Z%#!)7 ! 5.#4?#!'.!+,./ .,6<#.!
+ !/4#.#)*#!'4*,$ !l!)%& !#!+#!)#)P%(!#9#,* K
SECO II
Revogao
ARTIGO 130
7.$0%&'"(/0"/N"?.O5&6./0"/BF->3.(//;%$"%:.()
NK!;.!*1*%& .!(,)#,4 .!.#47 !4#? $'+ .!0 (!5'.#!#(!Z%'&Z%#4!
+ .! 9%)+'(#)* .! 4#9#4,+ .! ) ! '4*,$ ! TJ! +'! G#,! +#! \,)'.!!
#!) !/4#.#)*#!"#$%&'(#)* F!Z%')+ !!)7 !P'['!4#./ .*'!' !/4lX!
X'?,. !+'!,)*#)67 !#!+ .!( *,? .!Z%#!9%)+'(#)*#(!*'&!4#? $'67 F!
+#)*4 !+ !/4'> !+#!TV!+,'.F!0 )*'+ .!'!/'4*,4!+'!+'*'!+'!4#0#/67 !
+ !/4lX'?,. K
LK!u'?#4H!&%$'4!R!4#? $'67 !,(#+,'*'!) .!0'. .!.#$%,)*#.b
ac!E7 !/'$'(#)* !+ .!,(/ .* .!. 54#!'!/4 +%67 ! %!. 54#!
'! .%/#4910,#! .#F! '/@.! eV! g) ?#)*'c! +,'.F! +'! +'*'! #(!
Z%#! !,(/ .* !l!+#?,+ F! !*,*%&'4!(,)#,4 !)7 !#9#0*%'4!
! 4#9#4,+ ! /'$'(#)* ! '04#.0,+ ! + .! [%4 .! +#! ( 4'!
&#$'&(#)*#!#.*'5#&#0,+ .d
bc!E7 !#W#4010, !+'!'0*,?,+'+#!(,)#,4'! %!)7 !.%5(,..7 !
+#! 4#&'*@4, ! ')%'&! + .! *4'5'&P .! 4#'&,>'+ .! / 4! %(!
/#41 + !+#!LJ!g?,)*#!#!Z%'*4 c!(#.#.F!'/@.!'!#(,..7 !
+'!G,0#)6'!+#!=4 ./#067 !#!=#.Z%,.'d
cc! E7 ! ,)10, ! +'! /4 +%67 ! (,)#,4'! ) ! /4'> ! +#! '*l! JY!
gZ%'4#)*'!#! ,* c!(#.#.!'/@.!'!#(,..7 !+'!Q )0#..7 !
\,)#,4'd!#
dc!E7 !,)10, !+'!/4 +%67 !(,)#,4'!) !/4'> !+#!'*l!LJ!g?,)*#!
#!Z%'*4 c!(#.#.!'/@.!'!#(,..7 !+ !Q#4*,20'+ !\,)#,4 K
CAPTULO VI
Infraces
ARTIGO 131
U%.35&'"(//N"35-%?5(/Z/C$S.:+5&6.)
NK! D#4H! /%),+ ! 0 (! /#)'! +#! (%&*'! ) ! ?'& 4! ) ! (1),( !
#Z%,?'&#)*#! '! TV! .H&'4, .! (1),( .! + ! .#0* 4! +'! ,)+`.*4,'!
#W*4'0*,?'F!/ +#)+ !.#4!'$4'?'+'!0 ). ')*#! !$4'%!+'!!,)94'067 F!
.#!/#)'!(',.!$4'?#!)7 !0 %5#4F!* + !'Z%#&#!Z%#b
ac! D%5(#*'! ,)9 4('67 ! 9'&.'! #(! Z%'&Z%#4! /#+,+ F!
4#&'*@4, ! %!+ 0%(#)*'67 !' !'54,$ !+'!G#,!+#!\,)'.!!
%!+ !/4#.#)*#!!"#$%&'(#)* d
bc!: 4)#6'! %!9'6'!Z%#!.#!9 4)#6'!'!Z%'&Z%#4!9%)0, )H4, F!
+'+ .F!,)9 4('6<#.! %!+#0&'4'6<#.!9'&.'.!#(!4#&'67 !'!
Z%'&Z%#4!('*l4,'!. 54#!'!Z%'&!#..#!9%)0, )H4, !4#Z%#,4'!
+#*'&P#.F!' !'54,$ !+'!G#,!+#!\,)'.! %!+ !/4#.#)*#!
"#$%&'(#)* d
cc!D#!!4#0%.#!'!4#./ )+#4! %!+^!4#./ .*'!9'&.'!'!Z%'&Z%#4!
/#4$%)*'!9#,*'!/#& !9%)0, )H4, !'!2(!+#! 5*#4!Z%',.Z%#4!
+'+ .! %! ,)9 4('67 ! %! +#0&'4'67 ! )#0#..H4,'! ) .!
*#4( .!+'!G#,!+#!\,)'.! %!+ !/4#.#)*#!"#$%&'(#)* d
31 DE DEZEMBRO DE 2015
dc!:'&.,2Z%#!#U %!%.#!+ & .'(#)*#!Z%'&Z%#4!+ 0%(#)* F!
,).*4%(#)* !%.'+ !)'!0#&#54'67 !+#!Z%'&Z%#4!)#$@0, !
4#Z%#4,+ !/#&'!G#,!+#!\,)'.! %!/4#.#)*#!"#$%&'(#)* d!#
ec!n)*#)0, )'&(#)*#!2>#4F!*#)*'4!9'>#4! %!,(/#&,4!Z%#!.#['!
9#,*'! %('! ') *'67 ! ,)0 44#0*'! #(! Z%'&Z%#4! &,?4 F!
+ 0%(#)* ! %! ,).*4%(#)* ! 0 ).#4?'+ ! /'4'! 2).! +'!
Lei de Minas ou do presente Regulamento.
LK!;!*,*%&'4!Z%#!.%5(#*'! !4#&'*@4, !')%'&!+#!'0*,?,+'+#.!+#/ ,.!
+'!+'*'!#.*'5#&#0,+'F!.#4H!/%),+ !0 (!/#)'!+#!(%&*'!#Z%,?'&#)*#!'b
ac!LV!D'&H4, .!(1),( .F!/'4'!/4 ./#067 !#!/#.Z%,.'d
bc!OV!D'&H4, .!(1),( .F!/'4'!Q )0#..7 !\,)#,4'F!G,0#)6'!
+#! 34'*'(#)* ! \,)#,4 F! G,0#)6'! +#! =4 0#..'(#)* !
\,)#,4 d!
cc!NV!D'&H4, .!(1),( .F!/'4'!Q#4*,20'+ !\,)#,4 K
IK! C! 5.*4%67 ! %! ,(/#+,(#)* F! + ! 0%(/4,(#)* !
+'.!'0*,?,+'+#.!,)./#0*,?'.!4#9#4,+'.!) !'4*,$ !NNF!.#4H!/%),+'!
0 (!/#)'!+#!(%&*'!#Z%,?'&#)*#!' !?'& 4!#)*4#!LV!#!eVV!.'&H4, .!
(1),( .F!0 ). ')*#!'!$4'?,+'+#!+'!,)94'067 !#! !*,/ !+#!*1*%& !
mineiro.
ARTIGO 132
C$S:54&'"(/!%?":(5()
NK! ]! ?#+'+ ! ! #W#4010, ! +'! '0*,?,+'+#! (,)#,4'! .#(! *1*%& !
(,)#,4 ! %!'%* 4,>'67 K
LK!!C!?, &'67 !+ !+,./ .* !) !)`(#4 !')*#4, 4F!Z%#!0 ).%5.*')0,#!
04,(#! #.*H! .%[#,*'! ' ! +,./ .* ! ) .! '4*,$ .! MYF! Me! #! YV! * + .!!
da Lei de Minas.
IK!]!!/%),+ !0 (!NV!.'&H4, .!(1),( .!+ !.#0* 4!+'!,)+`.*4,'!
#W*4'0*,?'F!/ +#)+ !.#4!'$4'?'+'!0 ). ')*#! !$4'%!+'!!,)94'067 F!
* + !'Z%#&#!Z%#b
ac! -)*#44#! %! '[%+#! '! #)*#44'4! .%5.*a)0,'.! (,)#4',.! #(!
Z%'&Z%#4!.1*, F!0 (! !/4 /@.,* !+#!#)$')'4!*#40#,4 .!
'!4#./#,* !+ !/ *#)0,'&!(,)#4'&!#W,.*#)*#!)#..#!&%$'4d!
bc!:'&.,2Z%#! %!'[%+#!'!9'&.,20'4!'( .*4'.! %!4#.%&*'+ .!
+#!')H&,.#!+#!'( .*4'.!0 (! !2(!+#!#)$')'4! !-.*'+ !
%!Z%',.Z%#4!*#40#,4 .!) !0 )0#4)#)*#!R!Z%'&,+'+#!+'.!
.%5.*a)0,'.! %!/4 +%* .!(,)#4',.K
JK!;!*,*%&'4!(,)#,4 !Z%#!'..'&*#F!,(/#6'F! 5.*4%'! %!,)*#424'!
0 (! Z%'&Z%#4! 9%)0, )H4, ! ) ! #W#4010, ! +'.! .%'.! 9%)6<#.! ) .!
termos da Lei de Minas ou do presente Regulamento ou se recuse
'!0%(/4,4!%('! 4+#(!&#$'&!+'+'!/ 4!#.*#F!.#4H!/%),+ !0 (!/#)'!
+#!(%&*'!JV!.'&H4, .!(1),( .F!/ +#)+ !.#4!'$4'?'+'!0 ). ')*#!!
!$4'%!+'!!,)94'067 K
OK!;!*,*%&'4!(,)#,4 !Z%#!)7 !0%(/4'!0 (!'!) *,20'67 !. 54#!
! '5')+ ) ! +'! H4#'! +#! G,0#)6'! +#! =4 ./#067 ! #! =#.Z%,.'F!
Q )0#..7 !\,)#,4'!#!Q#4*,20'+ !\,)#,4 !) .!*#4( .!+ !/4#.#)*#!
"#$%&'(#)* F!.#4H!/%),+ !0 (!/#)'!+#!(%&*'!/4#?,.*'!) .!*#4( .!
+ !'4*,$ !NINK
TK!C!9'&*'!+#!+#('40'67 !#.*'5#&#0,+'!)'!'&1)#'!ccF!+ !)KS!NF!
+ !'4*,$ !OL!#!'&1)#'!acF!+ !)KS!N!+ !'4*,$ !NVMF!.#4H!/%),+'!0 (!
/#)'!+#!(%&*'!#Z%,?'&#)*#!'!LV!.'&H4, .!(1),( .K
MK! h%'&Z%#4! ?, &'67 ! +'.! +,./ .,6<#.! +'! G#,! +#! \,)'.!!
%!+#.*#!"#$%&'(#)* !Z%#!4#$#(!'!0 )+%*'!+'!'0*,?,+'+#!(,)#,4'!
/'4'!'!Z%'&!)#)P%('!/#)'!#./#0120'!#.*#['!+#2),+'F!.#4H!/%),+'!
0 (!/#)'!+#!(%&*'!+#!?'& 4!) !(1),( !#Z%,?'&#)*#!'!LV!.'&H4, .!
(1),( .F!/ +#)+ !.#4!'$4'?'+'!0 ). ')*#!! !$4'%!+'!!,)94'067 K
YK!;.!?'& 4#.!+#!(%&*'.!/4#?,.* .!) !/4#.#)*#!"#$%&'(#)* !
/ +#(! .#4! '&*#4'+ .! / 4! A,/& ('! \,),.*#4,'&! Q )[%)* ! + .!
\,),.*4 .! Z%#! .%/#4,)*#)+#(! '.! H4#'.! +'.! :,)')6'.! #! + .!!
Recursos Minerais.
eK!C! '/&,0'67 ! +'.! (%&*'.! .#4H! +#! '0 4+ ! 0 (! '! $4'?,+'+#!!
+'!,)94'067 F!'.!0,40%).*a)0,'.!Z%#!4 +#'4'(!'!/4H*,0'!+'!,)94'067 !
#!'!#.0'&'!+'!#W/& 4'67 !(,)#,4'K
MeJ!f!gLOc!!
ARTIGO 133
<"$5()
D#(!/4#[%1> !+ !+,./ .* !) !'4*,$ !')*#4, 4!#!+'!4#./ ).'5,&,+'+#!
04,(,)'&F! '! ?, &'67 ! +'.! +,./ .,6<#.! +'! &#$,.&'67 ! (,)#,4'!!
#! 0 ). ')*#! '! $4'?,+'+#! l! /'..1?#&! +#! /%),67 ! ) .! *#4( .!!
seguintes:
ac!C+?#4*^)0,'d
bc!\%&*'d
cc!C/4##).7 !+ !/4 +%* !(,)#4'&d
dc!Q )2.0 !+ !#Z%,/'(#)* !#!(#, .!%*,&,>'+ .d
ec!D%./#).7 !+'!'0*,?,+'+#!(,)#,4'd!#
fc!"#? $'67 !+ !31*%& !\,)#,4 ! %!C%* 4,>'67 K
ARTIGO 134
7.+2"-8$4%5/25:5/123%45&6./05(/<"$5()
NK!Q (/#*#b
a) Ao Ministro dos Recursos Minerais e Energia
'! '/&,0'67 ! +#! /#)'.! +#! .%./#).7 ! +'! '0*,?,+'+#!
(,)#,4'!#!4#? $'67 !+#!*1*%& !(,)#,4 d
bc!C ! _ ?#4)'+ 4! +'! =4 ?1)0,'! '! '/&,0'67 ! +#! /#)'.!
+#! .%./#).7 ! +'! '0*,?,+'+#! (,)#,4'! #! 4#? $'67 !
+#!Q#4*,20'+ !\,)#,4 !/'4'!"#0%4. .!\,)#4',.!/'4'!
Q ).*4%67 !#!+#!D#)P'!\,)#,4'd!#
c) Ao Inspector-Geral dos Recursos Minerais e Energia
'!'/&,0'67 !+#!/#)'.!+#!'+?#4*^)0,'F!(%&*'F!'/4##).7 !
+#! /4 +%* .! (,)#4',.F! 0 )9,.0 ! +#! #Z%,/'(#)* !
#! (#, .! %*,&,>'+ .! #! .%./#).7 ! *#(/ 4H4,'! +#! '0*,X
vidade mineira.
LK!C.!/#)'.!#! .!&,(,*#.!'!.#4#(!'/&,0'+ .!/#&'.!!n)./#06<#.!
=4 ?1)0,',.!+ .!"#0%4. .!\,)#4',.!#!-)#4$,'!.7 !+#2),+ .!/ 4!
A,/& ('!\,),.*#4,'&K
ARTIGO 135
N"%$4%08$4%5)
NK! -(! 0'. ! +#! 4#,)0,+^)0,'! )'! ?, &'67 ! +'.! +,./ .,6<#.!!
+'!G#,!+#!\,)'.! %!+ !/4#.#)*#!"#$%&'(#)* F!'!(%&*'!4#9#4,+'!) .!
'4*,$ .!')*#4, 4#.!.#4H!'$4'?'+'!/'4'! !+ 54 !#!0%(%&'*,?'(#)*#!
'!.%./#).7 !+'!'0*,?,+'+#!/ 4!%(!/#41 + !+#!T!g.#,.c!R!NL!g+ >#c!
meses.
LK!D%5.,.*,)+ ! !0 (#*,(#)* !+'.!,)94'06<#.!/4#?,.*'.!)#.*#!
0'/1*%& F!+#!'0 4+ !0 (!'!.%'!$4'?,+'+#F!.#4H!4#? $'+ ! !*1*%& !
(,)#,4 !#! !*,*%&'4!(,)#,4 !)7 !(',.!.#4H!#&#$1?#&!'! 5*#4! %*4 !
ttulo ou direitos mineiros.
ARTIGO 136
!"(-%$./05(/;>3-5()
NK!;!?'& 4!+'.!(%&*'.!4#9#4,+'.!) !/4#.#)*#!4#$%&'(#)* F!.#4H!
0')'&,>'+ !'!+,4#067 !+'!'+(,),.*4'67 !*4,5%*H4,'!+'!4#./#0*,?'!
H4#'!2.0'&F!'*l!' !+,'!NV!+ !(^.!.#$%,)*#!' !+'!.%'!'44#0'+'67 F!
destinando-se:
ac!JVp!/'4'! !-.*'+ d!
bc!TVp!/'4'! !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.K
LK! 34'*')+ X.#! +#! (%&*'.! '/&,0'+'.! / 4! ,)94'067 ! 4#9#4#)*#!!
'!+,'(')*#.F!(#*',.!/4#0, . .!#!$#('.F! !.#%!+#.*,) ! 5#+#0#!
' !#.*,/%&'+ !) !4#$%&'(#)* !+#!0 (#40,'&,>'67 !+#!+,'(')*#.F!
metais preciosos e gemas.
ARTIGO 137
!"(-%$./0.(/2:.0>-.(/"/+"%.(/52:""$0%0.()
NK!;.!/4 +%* .!(,)#4',.!,)0&%,)+ ! .!4#0%4. .!(,)#4',.!/'4'!
0 ).*4%67 ! '/4##)+,+ .! #(! 4#.%&*'+ ! + ! #W#4010, ! +#! '0*,X
?,+'+#!(,)#,4'!,&#$'&!4#?#4*#(!'!9'? 4!+ !-.*'+ F!+#?#)+ !.#4!
0')'&,>'+ .!' !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.F!Z%#!/4 0#+#4H!'!.%'!
'?'&,'67 !#!?#)+'K
MeJ!f!gLTc!!
LK!;!4#.%&*'+ !+'!?#)+'!'!Z%#!.#!4#9#4#! !)`(#4 !')*#4, 4!*#4H!
'!.#$%,)*#!+,.*4,5%,67 b
ac!JVp!/'4'! !-.*'+ d!
bc!TVp!/'4'! !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.K
IK! 34'*')+ X.#! +#! +,'(')*#.F! (#*',.! /4#0, . .! #! $#('.F!!
! (#0'),.( ! +#! '?'&,'67 F! ?#)+'! #! +,.*4,5%,67 ! + ! 4#.%&*'+ !
+'!?#)+'! 5#+#0#!' !#.*,/%&'+ !) !4#$%&'(#)* !+#!0 (#40,'&,>'67 !
+#!+,'(')*#.F!(#*',.!/4#0, . .!#!$#('.K
JK! ;.! #Z%,/'(#)* .! #! (#, .! 0 )2.0'+ .! #(! 0 ).#Z%^)0,'!!
+#! / ..#F! 0,40%&'67 ! #! 0 (#40,'&,>'67 ! ,&#$'&! +#! /4 +%* .!
(,)#4',.F!4#?#4*#(!'!9'? 4!+ !-.*'+ K
OK!C!4#?#4.7 !'!9'? 4!+ !-.*'+ F!+ .!#Z%,/'(#)* .!#!(#, .!
0 )9,.0'+ .F! ) .! *#4( .! + ! )`(#4 ! ')*#4, 4! l! 9#,*'! '*4'?l.!!
+ !4#$,.* !+#.*#.!)'.!4#./#0*,?'.!0 ).#4?'*@4,'.!'/@.!'!?#4,20'67 !
+'!&#$'&,+'+#!+ .!(#.( .!#!'9#0*'67 !+,4#0*'!/'4'!2).!+#!,)*#4#..#!
/`5&,0 K
TK!C! *4'(,*'67 ! + ! /4 0#.. ! +#! 4#$,.* ! 4#9#4,+ ! ) ! )`(#4 !
')*#4, 4! l! 9#,*'! /#&'! n)./#067 X_#4'&! + ! \,),.*l4, ! Z%#! .%/#X
4,)*#)+#! '! H4#'! +#! 4#0%4. .! (,)#4',.! #(! 0 4+#)'67 ! 0 (!!
'!#)*,+'+#!$#.* 4'!+ !/'*4,(@), !+ !-.*'+ !'!)1?#&!0#)*4'&K!!!!!!!!!
ARTIGO 138
C$S:54&'"(//4.+"-%05(/2.://2"((.5/4.3"4-%?5)
h%')+ !'!/#.. '!'0%.'+'!+#!Z%'&Z%#4!,)94'067 !R!G#,!+#!\,)'.!
%!' !/4#.#)*#!"#$%&'(#)* F!9 4!%('!/#.. '!0 &#0*,?'F!'Z%#&#!
Z%#!)'!'&*%4'!+ !0 (#*,(#)* !+#..'!,)94'067 !9 4!A,4#0* 4X_#4'&F!
$#4#)*#! %!#Z%,/'4'+ F!.#4H!0 )+#)'+ !. &,+'4,'(#)*#!) .!*#4( .!
+ .!'4*,$ .!+ !/4#.#)*#!4#$%&'(#)* F!#W0#/* !Z%')+ !/4 ?#!Z%#!
'!,)94'067 !9 ,!0 (#*,+'!.#(! !.#%!0 )P#0,(#)* ! %!Z%#!* ( %!
'.!/4#0'%6<#.!)#0#..H4,'.!/'4'!#?,*'4! !.#%!0 (#*,(#)* K
ARTIGO 139
<:.4"0%+"$-.()
NK!;.!/4 0#+,(#)* .!/'4'!'!'/&,0'67 !+#!/#)'.!/ 4!?, &'67 !
+'! &#$,.&'67 ! (,)#,4'F! 0 ).*'47 ! +%(! 4#$%&'(#)* ! #./#0120 !
da actividade inspectiva.
LK!;!,)10, !+#!/4 0#+,(#)* .![%+,0,',.!#!'!4#'&,>'67 !+#![%&X
$'(#)* .!4#./#,*')*#.!R.!?, &'6<#.!+'!&#$,.&'67 !(,)#,4'!.#47 !
4#$,+ .! /#&'! &#$,.&'67 ! '/&,0H?#&! .#(! /4#[%1> ! + .! .#$%,)*#.!
4#Z%,.,* .b
ac! ;.! ,)./#0* 4#.! #! *l0),0 .! Z%#! #.*#['(! '%* 4,>'+ .!!
#!+#?,+'(#)*#!04#+#)0,'+ .!/'4'!4#'&,>'4#(!,)./#06<#.!
#!'%+,* 4,'.F!*^(!'!0 (/#*^)0,'!+#!#&'5 4'4!'%* .!/#&'.!
,)94'06<#.!'Z%,!/4#?,.*'.d
bc!;.!'%* .!#&'5 4'+ .!/ 4!,)94'06<#.!4#9#4,+'.!)'!'&1)#'!
anterior devem seguir os procedimentos previstos
) !4#$%&'(#)* !#./#0120 d!
cc! D#(/4#! Z%#! '! ('*l4,'! +'! ,)94'067 ! 0 ).*,*%'! *'(5l(!
04,(#!) .!*#4( .!+'!G#,!+#!\,)'.!#!&#$,.&'67 !/#)'&F!
!'%* !+#!) *10,'!+#?#!.#4!,$%'&(#)*#!.%5(#*,+ !/#&'!
n)./#067 X_#4'&! R! = &10,'! +#! n)?#.*,$'67 ! Q4,(,)'&!
/'4'! ,)?#.*,$'67 ! #! /4 0#+,(#)* ! +#! '0 4+ ! 0 (!!
'!&#$,.&'67 !/#)'&K!
IK!C.!'%* 4,+'+#.!'+(,),.*4'*,?'.!#!'!/ &10,'!+#?#(!04,'4!'.!9'0,X
&,+'+#.!)#0#..H4,'.!' .!,)./#0* 4#.!#!*l0),0 .!) !0%(/4,(#)* !
+'.!.%'.! 54,$'6<#.!+#!,)./#067 F!'%+,* 4,'!#!#)0'(,)P'(#)* !
[%+,0,'&!+ .!0'. .!+#!,)94'067 !R!&#$,.&'67 !(,)#,4'K
ARTIGO 140
N"(2.$(5,%3%050"/7%?%3)
D#(!/4#[%1> !+ !+,./ .* !) .!'4*,$ .!IV!#!IN!+'!G#,!+#!\,)'.!!
#! + ! "#$%&'(#)* ! D 54#! ! =4 0#.. ! +#! "#'..#)*'(#)* !
I SRIE NMERO 104
"#.%&*')*#!+'.!C0*,?,+'+#.!-0 )@(,0'.F!'!4#./ ).'5,&,+'+#!0,?,&!
do titular mineiro opera nos termos seguintes:
ac!;!+#*#)* 4!+ !*1*%& !(,)#,4 !l!4#./ ).H?#&!/ 4!Z%'&Z%#4!
+') ! 0'%.'+ ! '! 0%&*%4'.F! 0 ).*4%6<#.! #! Z%',.Z%#4!
5#)9#,* 4,'.F! 5#(! 0 ( ! /#& ! 4#'..#)*'(#)* ! +#!
Z%'&Z%#4! 0%/')*#! +'! *#44'! Z%#! 4#.%&*#! + ! #W#4010, !
+ .! .#%.! +,4#,* .! ' ! '54,$ ! + ! 4#./#0*,? ! *1*%& ! %!
'%* 4,>'67 F!#!,)+#(),>'4H! !/4 /4,#*H4, !+ .!4#9#4,+ .!
5#).! %!'.!/#.. '.!4#'..#)*'+'.d
b) O detentor do ttulo mineiro e o respectivo operador
.7 ! . &,+'4,'(#)*#! 4#./ ).H?#,.! / 4! Z%'&Z%#4!
,)+#(),>'67 ! / 4! /#4+'.! %! +') .! 4#.%&*')*#.!!
+'!'0*,?,+'+#!(,)#,4'd
c) Se as partes envolvidas estiverem em desacordo
) ! 4#./#,*')*#! ' .! *#4( .! +#! ,)+#(),>'67 F! / +#(!
4#0 44#4! R! (#+,'67 ! + ! \,),.*l4, ! + .! "#0%4. .!
\,)#4',.! %! %*4 .! (#, .! +#! 4#. &%67 ! +#! 0 )i,* .!
#.*'5#&#0,+ .!)'!&#,d
dc!D#!)#)P%('!4#. &%67 !9 4!/ ..1?#&!) .!*#4( .!+'!'&1)#'!
')*#4, 4F!Z%'&Z%#4!+'.!/'4*#.!/ +#!4#0 44#4!' !*4,5%)'&!
0 (/#*#)*#d
ec! h%'&Z%#4! /#.. '! Z%#! 4#Z%#,4'! %(! *1*%& ! (,)#,4 ! #.*H!
.%[#,*'! R! [%4,.+,67 ! + .! *4,5%)',.! ( 6'(5,0') .!!
) ! 4#./#,*')*#! '! * + .! .! '0* .! #! 54,$'6<#.! Z%#!
resultem do dever de indemnizar nos termos deste
'4*,$ d!
fc!C!,)+#(),>'67 !l!+#*#4(,)'+'!*#)+ !#(!0 )*'! .!+') .!
#(#4$#)*#.! #! &%04 .! 0#..')*#.F! ) .! *#4( .! +'! &#,F!
+#?#)+ ! ! /'$'(#)* ! +'! 4#9#4,+'! ,)+#(),>'67 ! .#4!
')*#4, 4!R!4#*,4'+'!+ .!5#).! %!!4#'..#)*'(#)* K
CAPTULO VII
Disposies Diversas
ARTIGO 141
G.:+5/0./%$?"(-%+"$-.)
NK!;!,)?#.*,(#)* !+,4#0* !)'0, )'&!#!#.*4')$#,4 !/ +#!4#?#.*,4F!
,. &'+'! %! 0%(%&'*,?'(#)*#F! '.! 9 4('.! .#$%,)*#.F! +#.+#! Z%#!
.%.0#/*1?#,.!+#!'?'&,'67 !/#0%),H4,'b
a) Valor pago em moeda livremente convertvel pela
'Z%,.,67 !* *'&! %!/'40,'&!+#!/'4*,0,/'6<#.!. 0,',.!#(!
#(/4#.'! 0 ).*,*%1+'! #(! \ 6'(5,Z%#! %! + ! *1*%& !
(,)#,4 ! ) .! 0'. .! +#! *4').(,..7 ! /'40,'&! %! * *'&F!
+#.+#! Z%#! ! ?'& 4! .#['! /'$ ! )%(! 8')0 ! ! 4#$,.*'+ !
#(! \ 6'(5,Z%#! %! )%('! 0 )*'! #W*#4)'! '%* 4,>'+'!
) .!*#4( .!+'!G#,!!Q'(5,'&d
bc!-Z%,/'(#)* .!#!4#./#0*,? .!'0#..@4, .F!('*#4,',.!#! %*4 .!
5#).!,(/ 4*'+ .d
0c! E ! 0'. ! +#! ,)?#.*,(#)* ! +,4#0* ! )'0, )'&F! ,)94'X!
X#.*4%*%4'.F! ,).*'&'6<#.! #! '! 0#+^)0,'! +#! +,4#,* .!
4#&'*,? .! ' ! %. ! +'! *#44'F! 0 )0#..<#.F! &,0#)6'.!!
#! %*4 .! +,4#,* .! +#! )'*%4#>'! #0 )@(,0'F! 0 (#40,'&!
%!*#0) &@$,0'd
dc!Q#+^)0,'F!#(!0'. .!#./#0120 .!#!) .!*#4( .!'0 4+'+ .!!
e sancionados pelas entidades competentes dos direitos
+#! %*,&,>'67 ! +#! *#0) & $,'! /'*#)*#'+'! #! +#! ('40'.!
4#$,.*'+'.d!
ec! m'& 4! +#./#)+,+ ! #(! #.*%+ .! $# &@$,0 .! %! %*4'.!
'0*,?,+'+#.! ) ! a(5,* ! +'.! ! 54,$'6<#.! /4#?,.*'.!!
na Lei de Minas.
LK! ;! ?'& 4! + ! ,)?#.*,(#)* ! +,4#0* ! '54')$#! '.! +#./#.'.F!
+#?,+'(#)*#! 0 )*'5,&,>'+'.! #! 0 )9,4('+'.! / 4! #(/4#.'!!
+#!'%+,* 4,'!+#!,+ )#,+'+#!4#0 )P#0,+'F!,)0 44,+'.!#(! /#4'6<#.!
+#! /4 ./#067 ! #! /#.Z%,.'F! *4'*'(#)* F! +#.#)? &?,(#)* F!
31 DE DEZEMBRO DE 2015
/4 0#..'(#)* !#! %*4'.! /#4'6<#.!(,)#,4'.!4#&'*,?'.!R!/4 ./#067 !
#! /#.Z%,.'F! /4 +%67 ! (,)#,4'! )%('! (,)'! 5[#0* ! +#! %('!
Q )0#..7 !\,)#,4'! %!Q#4*,20'+ !\,)#,4 K
IK!;!,)?#.*,(#)* !+ !-.*'+ !l!0 5#4* !'*4'?l.!+'!?'& 4,>'67 !
+ .!4#0%4. .!#W,.*#)*#.!#! %*4'.!9 4('.!'!.#4#(!+#2),+'.!/#& !
Governo.
ARTIGO 142
H5:5$-%5()
C.! ,)94'X#.*4%*%4'.F! '.! ,).*'&'6<#.! #! %*4 .! 5#).! '9#0* .!!
R.! /#4'6<#.!(,)#,4'.F!/ +#(!.#4!+'+ .!0 ( !$'4')*,'!+#.+#!Z%#F!
.#)+ !/'4*#!+'.! /#4'6<#.!(,)#,4'.F!*'&!.#['!9#,* !/'4'!'..#$%4'4!
! 2)')0,'(#)* ! +'! '0*,?,+'+#! (,)#,4'F! (#+,')*#! '%* 4,>'67 !
do Ministro.
ARTIGO 143
!"(-%$./0.(/J"$()
NK! D#! * +'! %! /'4*#! +#! %('! H4#'! +#! G,0#)6'! +#! =4 ./#067 !
#! =#.Z%,.'F! Q )0#..7 ! \,)#,4'! %! Q#4*,20'+ ! \,)#,4 ! +#,W'4!!
+#! 9'>#4! /'4*#! + ! 4#./#0*,? ! *1*%& ! (,)#,4 F! .! 5#).! (@?#,.!!
#!,(@?#,.!#.*7 !.%[#,* .!' !.#$%,)*#!4#$,(#b
ac!;.!5#).!(@?#,.!4#&'0, )'+ .!0 (!'.! /#4'6<#.!(,)#,4'.!
& 0'&,>'+ .! )'! H4#'! +'! G,0#)6'! +#! =4 ./#067 !
#!=#.Z%,.'F!Q )0#..7 !\,)#,4'! %!Q#4*,20'+ !\,)#,4 !
#!Z%#![H!)7 !.#!.%[#,*#(!'!#..#!!*1*%& !(,)#,4 F!+#?#(!
.#4!4#( ?,+ .!/#& !4#./#0*,? !*,*%&'4d
bc!;.!5#).!,(@?#,.!+ !*,*%&'4!4#&'0, )'+ .!0 (!'.! /#4'6<#.!
(,)#,4'.!& 0'&,>'+ .!)'!H4#'!+'!G,0#)6'!+#!=4 ./#067 !
#!=#.Z%,.'F!Q )0#..7 !\,)#,4'! %!Q#4*,20'+ !\,)#,4 !
#!Z%#![H!)7 !.#!.%[#,*#(!' !*1*%& F!+#?#(!.#4!4#( ?,+ .F!
destrudos ou de outro modo recuperados pelos
4#./#0*,? .!*,*%&'4#.!#!#)*4#$%#.F!)#.*#!0'. F!' !-.*'+ K
LK!-(!0'. !+#! !*,*%&'4!(,)#,4 !)7 !4#( ?#4! .!5#).!(@?#,.!
0 )9 4(#! !#.*'5#&#0,+ !)'!!'&1)#'!ac! %!)7 !4#0%/#4'4! .!5#).!
,(@?#,.!0 )9 4(#! !#.*'5#&#0,+ !)'!'&1)#'!bcF!'(5'.!+ !)`(#4 !
')*#4, 4F! !\,),.*4 !) *,20'! !*,*%&'4!)#..#!.#)*,+ F!2W')+ !/'4'!
!#9#,* !%(!/4'> !)7 !,)9#4, 4!'!IV!g*4,)*'c!+,'.F!#!)#(!.%/#4, 4!
'!TV!g.#..#)*'c!+,'.K
IK! :,)+ ! ! /4'> ! 9,W'+ ! ) ! )`(#4 ! ')*#4, 4F! ! \,),.*4 !
4+#)'!'!4#( 67 !+ .!5#).F!R.!#W/#).'.!+ !*,*%&'4! %!4#( ?#X .!
gozando o Estado do direito de regresso pelas despesas incorridas
)'!4#( 67 !+#!*',.!5#).K
JK! -(! 0'. ! +#! 4#? $'67 ! + ! *1*%& ! (,)#,4 ! #(! ?,4*%+#!!
+ !,)0%(/4,(#)* !#!P'?#)+ !+1?,+'.!+ !*,*%&'4!(,)#,4 !#(!4#&'67 !
' !-.*'+ F! .!5#).!(@?#,.!#!,(@?#,.!'9#0* .!R.! /#4'6<#.!(,)#,4'.!
.#47 !4#*,+ .!#!4#?#4*#(!R!9'? 4!+ !-.*'+ K
ARTIGO 144
C$S.:+5&6./"/!.4>+"$-5&6.)
;!+#*#)* 4!+ !*1*%& !(,)#,4 !l! 54,$'+ !'b
ac!\')*#4!#!0 ).#4?'4!#(!\ 6'(5,Z%#!* +'!'!,)9 4('67 F!
+ 0%(#)*'67 F! 4#$,.* .! #! +'+ .! *l0),0 .! 4#&'*,? .!!
R.! '0*,?,+'+#.! &#?'+'.! '! 0'5 ! ' ! '54,$ ! + ! *1*%& !
(,)#,4 F! ,)0&%,)+ ! * + .! .! +'+ .! 9,)')0#,4 .!!
#!#0 )@(,0 .d
bc! \')*#4! * +'! '! ,)9 4('67 F! + 0%(#)*'67 ! #! %*4 .!
+'+ .! #./#0,20'+ .! )'! '&1)#'! ')*#4, 4F! 0 (/&#* .!!
#!'0*%'&,>'+ .d
cc!D%5(#*#4!*4,(#.*4'&!#!')%'&(#)*#!' !\,),.*l4, ! .!+'+ .F!
4#&'*@4, .!#! %*4'!,)9 4('67 ! %!+ 0%(#)*'67 !#W,$,+'!
/#&'!G#,!+#!\,)'.! %!/#& !/4#.#)*#!"#$%&'(#)* d
dc! "#./ )+#4! '! Z%',.Z%#4! ,)Z%l4,* .! +'.! '%* 4,+'+#.!
0 (/#*#)*#.! 4#&'*,? .! R.! Z%')*,+'+#.! #! ?'& 4#.!!
+'!/4 +%67 !(,)#,4'd
MeJ!f!gLMc!!
ec!=#4(,*,4!) !*#(/ !#!&%$'4!#./#0120 .!'!0 ).%&*'F!,)0&%,)+ !
'!#W*4'067 !+#!0@/,'.!/#&'.!'%* 4,+'+#.!0 (/#*#)*#.F!
+#! &,?4 .! #! 4#$,.* .! 4#./#,*')*#.! R.! Z%')*,+'+#.!!
#!?'& 4#.!+'!/4 +%67 !(,)#,4'K
ARTIGO 145
7.$#0"$4%53%050")
NK!C!,)9 4('67 !0 )*,+'!#(!4#&'*@4, .!+#!/#.Z%,.'!#!/4 +%67 !
.%5(#*,+ .! /#& ! +#*#)* 4! + ! *1*%& ! (,)#,4 ! ) .! *#4( .! +'! G#,!!
+#! \,)'.F! + ! /4#.#)*#! "#$%&'(#)* ! %! +#! %*4'.! ) 4('.!
'/&,0H?#,.!R!'0*,?,+'+#!(,)#,4'!l!0 ).,+#4'+'!0 )2+#)0,'&F!)7 !
/ +#)+ ! .#4! +,?%&$'+'! +%4')*#! %(! /#41 + ! +#! I! g*4^.c! (#.#.F!
0 )*'+ .! +'! +'*'! +'! #W*,)67 ! + ! *1*%& ! (,)#,4 F! .'&? ! / 4!
0 ).#)*,(#)* !/4l?, !+ !4#./#0*,? !*,*%&'4K
LK!C!,)9 4('67 !*l0),0'!.%5(#*,+'!0 (! !/#+,+ !+#!Q )0#..7 !
\,)#,4'! %!Q#4*,20'+ !\,)#,4 ! %!Z%'&Z%#4!#W*#).7 !l!(')*,+'!
.#(/4#!0 )2+#)0,'&F!.'&? !0 ).#)*,(#)* !+ !4#./#0*,? !*,*%&'4K
IK! C! /4 ,5,67 ! +#! +,?%&$'67 ! ) .! *#4( .! + ! +,./ .* !
+ .!)`(#4 .!')*#4, 4#.!)7 !l!'/&,0H?#&b
a) Ao Ministro ou outra entidade estatal no cumprimento
+#! 54,$'6<#.!,(/ .*'!/ 4!&#,d
bc! D#! #.*,?#4! #(! 0 )#W7 ! 0 (! Z%'&Z%#4! /4 0#+,(#)* !
[%+,0,'&! %!+#!'45,*4'$#(d!#
cc! D#! #.*,?#4! #(! 0 )#W7 ! 0 (! '! +#*#4(,)'67 ! +'.! 54,X
$'6<#.! #! 4#./ ).'5,&,+'+#.! + ! *,*%&'4! '! 4#./#,* !
dos pagamentos devidos ao Estado.
JK!E7 !l!0 ).,+#4'+'!+,?%&$'67 !+#!+'+ .!0 )2+#)0,',.!.#(/4#!
Z%#!.#!/ ..'!/4 ?'4!Z%#! .!+'+ .!+,?%&$'+ .![H!#4'(!+ !+ (1), !
/`5&,0 !')*#.!+'!.%'!+,?%&$'67 K
ARTIGO 146
;>05$&5/0"/!.+%4F3%./"/;5$05-T:%.)
NK! -(! 0'. ! +#! (%+')6'! +#! + (,01&, ! %! \')+'*H4, F!!
!4#Z%#4#)*#! %!+#*#)* 4!+#!*1*%& !(,)#,4 F!,)9 4('!)%(!/4'> !
+#!O!g0,)0 c!+,'.F!' !n).*,*%* !E'0, )'&!+#!\,)'.! !) ? !#)+#4#6 !
%!) ? !\')+'*H4, !!#(!\ 6'(5,Z%#K
LK! h%'&Z%#4! ,)9 4('67 ! Z%#! .#['! )#0#..H4,'! 9 4)#0#4!!
' ! +#*#)* 4! + ! *1*%& ! (,)#,4 ! l! #9#0*,?'! .#! 9 4! #)?,'+'! /'4'!!
!#)+#4#6 !9 4)#0,+ !) .!*#4( .!+ !)`(#4 !')*#4, 4! %!0 )9 4(#!
estiver indicado no respectivo pedido de ttulo mineiro.
IK!D#! !4#Z%#4#)*#! %!+#*#)* 4!+ !*1*%& !(,)#,4 !)7 ! 5.#4?'4!
! +,./ .* ! ) .! )`(#4 .! ')*#4, 4#.F! .#4H! /%),+ ! ) .! *#4( .!!
+ !'4*,$ !NINK
ARTIGO 147
G.:&5/;5%.:)
NK!;!'*4'. ! %!,)0%(/4,(#)* !/'40,'&! %!* *'&!+'.! 54,$'6<#.F!
'!Z%#! !+#*#)* 4!+ !*1*%& !(,)#,4 ! %!+ .!+,4#,* .!(,)#,4 .!#.*#['!
?,)0%&'+ !) .!*#4( .!+'!G#,!+#!\,)'.!!#!+ !/4#.#)*#!"#$%&'(#)* F!
,.#)*'X !+#!4#./ ).'5,&,+'+#!Z%')+ !*'&!'*4'. ! %!,)0%(/4,(#)* !
.#['!+#?,+ !R!!0'%.'!+#!9 46'!(', 4K
LK!Q ).,+#4'X.#!9 46'!(', 4!* +'!'!0'%.'!#W*#4, 4!#!,(/4#?,.1?#&!
Z%#! .#! .,*%#! 9 4'! + ! 0 )*4 & ! 4'> H?#&! + ! *,*%&'4! (,)#,4 !
%!+#*#)* 4!+#!+,4#,* .!(,)#,4 .!#!,)0&%,!'0* .!+'!)'*%4#>'F!*',.!
0 ( F!0'&'(,+'+#.F!0P#,'.F!*#(/#.*'+#.F!,)%)+'6<#.F!*4#( 4#.!+#!
*#44'F!9 $ F!'0* !+#!$%#44'!+#0&'4'+'! %!)7 !+#0&'4'+'F!5& Z%#, F!
*%(%&* .F! '$,*'6<#.! 0,?,.F! $4#?#.F! /#4*%45'6<#.! ) ! *4'5'&P !
%! Z%'&Z%#4! '0* ! %! 9'&*'! +#! '067 ! +#! %('! #)*,+'+#F! '$#)*#!!
ou representante Estatal.
IK!E .!0'. .!#(!Z%#! !+#*#)* 4!+ !*1*%& !(,)#,4 ! %!+#!+,4#,* .!
(,)#,4 .!/4#*#)+'!,)? 0'4!0'%.'!+#!9 46'!(', 4F!) *,20'!/ 4!#.04,* !
#!) !/4'> !+#!JY!gZ%'4#)*'!#! ,* c!P 4'.F!'!#)*,+'+#!Z%#!#(,*,%!!
!*1*%& !(,)#,4 ! %!'%* 4,>'67 F!+'!)'*%4#>'F!0,40%).*a)0,'.!#!+'*'!
+#! 0 44^)0,'! + ! 9'0* F! .%'! +%4'67 ! /4#?,.1?#&F! 0 ).#Z%^)0,'.!!
#! %*4 .!'./#0* .!Z%#!.#!( .*4#(!)#0#..H4, .K
MeJ!f!gLYc!!
JK! ;! \,),.*4 ! 4#0%.'! '! /4 44 $'67 ! + ! /4'> ! +#! +%4'67 !
/4#?,.* !) !)`(#4 !')*#4, 4F!) .!0'. .!#(!Z%#F!)7 ! 5.*')*#! !
9'0* !+#!9 46'!(', 4F! !+#*#)* 4!+ !*1*%& !(,)#,4 ! %!+ .!+,4#,* .!
(,)#,4 .!/ +#4!)%(!/4'> !(',.!0%4* !'+ /*'4!/4 ?,+^)0,'.!' !.#%!
'&0')0#!?,.')+ ! !0%(/4,(#)* !+'.!.%'.! 54,$'6<#.K
OK!m#4,20')+ X.#!'!0#..'67 !+'!0'%.'!+#!9 46'!(', 4F! !+#*#)* 4!
+ !*1*%& !(,)#,4 ! %!+ .!+,4#,* .!(,)#,4 .!20'! 54,$'+ !'!4#* ('4!
) !/#41 + !+#!IV!g*4,)*'c!+,'.F!'.! /#4'6<#.!.%./#).'.K
Anexo 1
Glossrio
a) Achados Arqueolgicos:! 5[#0* .! /4 +%>,+ .!!
%! *4'5'&P'+ .! /#& ! P (#(! Z%#! / ..%#(! ,)*#4#..#!
P,.*@4,0 ! 0 ( ! 4#.* .! +#! 0#4a(,0'.F! 9#44'(#)*'.! +#!
/#+4'F!4#.* .!+#!P'5,*'67 F!/,)*%4'.!4%/#.*4#.!#! %*4 .d
b) Actividade Mineira:! /#4'6<#.! Z%#! 0 ).,.*#(!!
) ! +#.#)? &?,(#)* F! +#! 9 4('! 0 )[%)*'! %! ,. &'+'F!!
+#!'06<#.!+#!/4 ./#067 !#!/#.Z%,.'F!+#.#)? &?,(#)* !
#!#W*4'067 F!/4 0#..'(#)* !(,)#,4 !#!0 (#40,'&,>'67 !
+#!/4 +%* .!(,)#4',.d
c) Activo Mineiro:! '0*,? ! 0 4/@4# ! %! ,)0 4/@4# F!
0 (! 0'/'0,+'+#! +#! /4 +%>,4! 5#)#910, .! ,)0&%,)+ !
,).*'&'6<#.F! #Z%,/'(#)* .F! ('Z%,)'4,'.F! #+,910, .!
#! %*4 .! ('*#4,',.! #! 5#).F! '+Z%,4,+ .! 0 (! ?,.*'! R!
#W/& 4'67 !(,)#,4'!5#(!0 ( !Z%'&Z%#4!/'4*#!+#!%(!
5#(! %!Z%'&Z%#4!+,4#,* ! %!,)*#4#..#!#(!4#&'67 !'!#.*#F!
,)0&%,)+ !%(!*1*%& !(,)#,4 F!%('!/'4*,0,/'67 !. 0,'&!
)'! /#.. '! 0 &#0*,?'! *,*%&'4! (,)#,4 ! %! /'4*,0,/'67 !
0 )*4'*%'&!)%('! /#4'67 !(,)#,4'd
d) Adio de Valor ao Minrio:! '0*,?,+'+#! #0 )@(,0'!!
%! /#4'6<#.!+#!*4'*'(#)* !#!/4 0#..'(#)* !(,)#,4 .d
e) gua Mineral:!H$%'!+#! 4,$#(!.%5*#44a)#'F!/4 ?#),#)*#!
+#!'Z%19#4 .!0'*,? .F!54 *')+ !'*4'?l.!+#!)'.0#)*#.! %!
#(#4$^)0,'.!)'*%4',.F!0'4'0*#4,>'+'!/ 4!.',.!(,)#4',.!#!
#&#(#)* .!/4,)0,/',.F!$'.#.!+,.. &?,+ .!#!*#(/#4'*%4'!
Z%#!'*#)+#(!' .!/'+4<#.!+#!/ *'5,&,+'+#!/'4'!0 ).%( !
P%(') ! Z%')* ! ' .! /'4a(#*4 .! (,04 5, &@$,0 .F!
Z%1(,0 ! #! 91.,0 XZ%1(,0 F! +#2),+ .! /#&'.! ) 4('.!
)'0, )',.! +#! .'`+#F! ,)0&%,)+ X.#! '.! H$%'.! (1)#4 X
(#+,0,)',.F!(#+,0,)',.!#! *#4(',.F! 0 (!/4 /4,#+'+#.!
*#4'/^%*,0'.!) !/4#0,. !#.*'+ !+#!#(#4$^)0,'d
f) Atlas Cadastral Mineiro:!Q )[%)* !+#!('/'.! %!0'4*'.!
0 )*#)+ !'!& 0'&,>'67 !$# $4H20'!+'.!H4#'.!0 (!*1*%& .!
(,)#,4 .! #(! ?,$ 4! 5#(! 0 ( ! H4#'.! +#.,$)'+'.! +#!
.#)P'! (,)#,4'F! H4#'.! +#0&'4'+'.! +#! 4#.#4?'! (,)#,4'F!
H4#'.!?#+'+'.!R!'0*,?,+'+#!(,)#,4'F!> )'.!+#!/4 *#067 !
* *'&!#!/'40,'&! %! %*4'.!H4#'.!+#!,)*#4#..#!$# &@$,0 X
(,)#,4 d
g) Autorizao:! /#4(,..7 ! /'4'! '! #W*4'067 ! +#! 4#0%4. .!
(,)#4',.! /'4'! 0 ).*4%67 F! ('/#'(#)* ! $# &@$,0 F!
#.*%+ .!$# &@$,0 X(,)#,4 .F!(#*'&`4$,0 .!#!0,#)*120 .!
4#'&,>'+ .!/#& !-.*'+ !#!,).*,*%,6<#.!+#!#+%0'67 d
h) Avaliao do Impacto Ambiental: instrumento
+#! $#.*7 ! '(5,#)*'&! /4#?#)*,?'d! 0 ).,.*#! )'!
,+#)*,20'67 !#!')H&,.#!/4l?,'F!Z%')*,*'*,?'!#!Z%'&,*'*,?'!
+ .!#9#,* .!.@0, X'(5,#)*',.!5#)l20 .!#!/#4),0, . .!
+#!%('!'0*,?,+'+#!(,)#,4'!/4 / .*'d
i) Boas Prticas Mineiras:! /4H*,0'.! #! /4 0#+,(#)* .!
Z%#! .7 ! $#4'&(#)*#! #(/4#$%#.! )'! ,)+`.*4,'! (,)#,4'!
,)*#4)'0, )'&! / 4! /#4'+ 4#.! +,&,$#)*#.F! ?,.')+ ! '!
$#.*7 !/4%+#)*#!+ .!4#0%4. .F! 5.#4?')+ ! .!'./#0* .!
+#! .#$%4')6'F! /4#?#)67 ! #! /4#.#4?'67 ! .@0, X!
'(5,#)*'&F!#20,^)0,'!*l0),0'!#!#0 )@(,0'd
I SRIE NMERO 104
j) Cadastro Mineiro:!D,.*#('!+#!4#$,.* !#!'+(,),.*4'67 !
+ !/4 0#.. !+#!&,0#)0,'(#)* !#!$#.*7 !+'!'0*,?,+'+#!
(,)#,4'!'!)1?#&!)'0, )'&F!0 )*#)+ !,)9 4('67 !*#W*%'&F!
,)9 4('*,>'+'! %!#&#0*4@),0'!#!$4H20'd
k) Comunidade Local: agrupamento de famlias
#! ,)+,?1+% .! ?,?#)+ ! )%('! 0,40%).04,67 ! *#44,* 4,'&!!
+#!)1?#&!+#!& 0'&,+'+#! %!,)9#4, 4F!Z%#!?,.'!'!.'&?'X
$%'4+'!+#!,)*#4#..#!0 (%).F!'*4'?l.!+'!/4 *#067 !+#!
H4#'.!P'5,*'0, )',.F!H4#'.!'$410 &'.F!.#['(!0%&*,?'+'.!
%!#(!/ %., F!i 4#.*'.F!.1*, .!+#!,(/ 4*a)0,'!0%&*%4'&F!
/'.*'$#).F! 9 )*#.! +#! H$%'! #! H4#'.! +#! #W/').7 F!
H4#'.! / *#)0,',.! '! #W/& 4'67 ! +#! 4#0%4. .! (,)#4',.!!
#!/#*4 &19#4 .F! %*4 .!'2).d
l) Concesso Mineira:!*1*%& !(,)#,4 !'*4,5%1+ !) .!*#4( .!
+'!!G#,!+#!\,)'.F!Z%#!/#4(,*#!'.! /#4'6<#.!#!*4'5'&P .!
4#&'0, )'+ .! 0 (! +#.#)? &?,(#)* F! #W*4'067 F!
*4'*'(#)* F! /4 0#..'(#)* ! (,)#,4 F! 5#(! 0 ( !
'!+,./ .,67 !+ .!/4 +%* .!(,)#4',.d
m) Contrato Mineiro:!0#&#54'+ !/ 4!#.04,* F!) .!*#4( .!
+ !'4*,$ !Y!+'!G#,!+#!\,)'.d
n) Depsito Mineral:! #)$& 5'! '! '0%(%&'67 ! )'*%4'&!!
+#!4#0%4. .!(,)#4',.F!0 (!%*,&,+'+#!#!?'& 4!#0 )@(,0 !
/ 4!+#*#4(,)'4d
o) Descoberta Mineira: recurso mineral encontrado
) ! +#/@.,* ! (,)#4'&! %! #.*4%*%4'! $# &@$,0'! '*4'?l.!!
+#!/4 ./#067 !#!/#.Z%,.'F!.%.0#/*1?#&!+#!.#4!#W*4'1+ !
/ 4!(l* + .!0 )?#)0, )',.!+'!,)+`.*4,'!(,)#,4'd
p) Direitos Preexistentes:!+,4#,* .!'+Z%,4,+ .F!) !a(5,* !
+ ! %. ! #! '/4 ?#,*'(#)* ! +#! *#44'F! .#['! / 4! &,0#)6'!!
%!/ 4! 0%/'67 F!+#!'0 4+ !0 (!'!&#,!?,$#)*#d
q) Entidade Competente:! '%* 4,+'+#! Z%#! .%/#4,)*#)+#!!
'!'0*,?,+'+#!(,)#,4'! %! %*4 !.#0* 4!4#&#?')*#d
r) Explorao Mineira:! /#4'6<#.!#!*4'5'&P .!4#&'0, )'+ .!
0 (!#W*4'067 F!*4'*'(#)* !#!/4 0#..'(#)* !(,)#,4 !
,)0&%,)+ !'!.%'!%*,&,>'67 !*l0),0'!#!#0 )@(,0'F!5#(!
0 ( !'.!'0*,?,+'+#.!)#0#..H4,'.! %!4#&'0, )'+'.!0 (!
! +#.#)? &?,(#)* ! #! 0 (#40,'&,>'67 ! +#! /4 +%* .!
(,)#4',.d
s) Fsseis: restos de animais e vegetais ou vestgios da sua
'0*,?,+'+#!/4#.#4?'+ .!) !4#$,.* !$# &@$,0 d
t) Gs natural:!/#*4@&# !Z%#!)'.!0 )+,6<#.!'*( .9l4,0'.!
) 4(',.!.#!#)0 )*4'!) !#.*'+ !$'. . F!5#(!0 ( !$H.!
)7 ! 0 )?#)0, )'&F! ,)0&%,)+ ! $H.! (#*') ! '.. 0,'+ !
' !0'4?7 !#!$H.!+#!W,.* .!5#*%(,) . .d
u) Geosstio:! l! '! 0 44^)0,'! +#! %(! %! (',.! #&#(#)* .!!
+'! $# +,?#4.,+'+#F! Z%#! '9& 4'(! 0 ( ! 4#.%&*'+ !
+'!'067 !+#!/4 0#.. .!)'*%4',.! %!+#?,+ !'!,)*#4?#)67 !
P%(')'! #! .7 ! +#&,(,*'+ .! #(! *#4( .! $# $4H20 .!!
e devem apresentar um valor excepcional do ponto
+#! ?,.*'! 0,#)*120 F! #+%0'0, )'&F! 0%&*%4'&F! *%41.*,0 F!
*',.! 0 ( ! 9 ..#,.F! 4 0P'.F! ( )*')P'.! %! %*4 ! *,/ !
+#!9 4('6<#.!$# &@$,0'.d
v) Jazigo Mineral:! '0%(%&'67 ! )'*%4'&! +#! 4#0%4. .!
(,)#4',.! +#! 4#0 )P#0,+ ! ?'& 4! #0 )@(,0 ! #! %*,X
&,+'+#F! +#*#4(,)'+'! '*4'?l.! +#! #.*%+ .! $# &@$,0 .!!
#! '06<#.! +#! 4#0 )P#0,(#)* F! /4 ./#067 F! /#.Z%,.'!!
#!'?'&,'67 !+#!['>,+'.!(,)#4',.F!.%.0#/*1?#,.!+#!.#4#(!
#0 ) (,0'(#)*#!#W/& 4'+ .d
w) Justa Indemnizao:! 'Z%#&'! Z%#! 0 54#! )7 ! .@!!
! ?'& 4! 4#'&! #! '0*%'&! + .! 5#).! #W/4 /4,'+ .! R! +'*'!
+ ! /'$'(#)* F! 0 ( ! *'(5l(! .! +') .! #(#4$#)*#.!
#! .! &%04 .! 0#..')*#.! + ! /4 /4,#*H4, F! +#0 44#)*#.!!
+ !+#./ ['(#)* !+ .!.#%.!5#).!#!/'*4,(@), .d
x) Lavra:! /#4'6<#.!(,)#,4'.!Z%#!0 ).,.*#(!#(!,(/&')*'67 !
#!#W*4'067 !+#!4#0%4. !(,)#4'&d
y) Legislao Ambiental Sectorial:!+,/& ('!&#$'&!Z%#!4#$#!
%(!0 (/ )#)*#!'(5,#)*'&!#./#0120 d
31 DE DEZEMBRO DE 2015
z) Licena de Prospeco e Pesquisa: ttulo mineiro oo) Pessoa singular nacional: pessoa singular de nacio-
'*4,5%1+ !) .!*#4( .!+'!!G#,!+#!\,)'.F!Z%#!/#4(,*#!
4#'&,>'4! '.! '0*,?,+'+#.! $# 0,#)*120'.! #! $# *l0),0'.!
Z%#! /#4(,*#(! '! '?'&,'67 ! + ! / *#)0,'&! +#! 4#0%4. .!
(,)#4',.F! ?,.')+ ! '! +#.0 5#4*'F! ,+#)*,9,0'67 F!
+#*#4(,)'67 ! +'.! 0'4'0*#41.*,0'.! #! ?'& 4! #0 )@(,0 !
+ .!4#./#0*,? .!(,)#4',.d
aa) Material radioactivo: material designado para o direito
)'0, )'&! %! / 4! %(! @4$7 ! 4#$%&'+ 4! 0 ( ! #.*')+ !
.%[#,* ! '! %(! 0 )*4 & ! 4#$%&'*@4, ! / 4! 0'%.'! +'! .%'!
4'+, '0*,?,+'+#d
bb) Material Radioactivo de Ocorrncia Natural
(NORM):! ('*#4,'&! 4'+, '0*,? ! Z%#! )7 ! 0 )*l(!
Z%')*,+'+#.!.,$),20'*,?'.!+#!4'+, )%0&1+# .!+,9#4#)*#.!
+ .!4'+, )%0&1+# .!+#! 0 44^)0,'!)'*%4'&d
cc) Mina:! &%$'4F! #.0'?'67 ! %! 54'! )+#! .#! 4#'&,>'!!
'! #W/& 4'67 ! %! #W*4'067 ! (,)#,4'F! ,)0&%,)+ !
'.!,)94'X#.*4%*%4'.!#!+,./ .,*,? .!*#44#.*4#.F!.%/#420,',.!
#!.%5*#44a)# .F!'l4# .F!i%?,',.F!&'0%.*4#.!#!('4,)P .F!
)#0#..H4, .! /'4'! '! /#4'*,?,+'+#F! 9%)0, )'(#)* !
#! (')%*#)67 ! +'! #W/& 4'67 ! (,)#,4'F! '54')$#)+ !
*'(5l(! .!#./'6 .!4#&'0, )'+ .!0 (!'!'4('>#)'$#(!
+#!/4 +%* .!(,)#,4 .F!0 ( !#.0 (54#,4'.F!+#./#4+10, .!
#!4#.1+% .F!5#(!0 ( !5#)9#,* 4,'.!+#!0'4H0*#4!. 0,'&d
dd) Minerais associados:!(,)#4',.!+'!(#.('!0 (/ .,67 !
Z%1(,0'! #! 0 (! 9 4('.! #! #.*4%*%4'.! 04,.*'&,)'.!
+,9#4#)*#.K! D7 ! *'(5l(! +#.,$)'+ .! / 4! (,)#4',.!
/ &,( 49 .! %! %*4 .!Z%#!',)+'!)7 !.#)+ !+'!(#.('!
['>,+'F! 0 44'(!)'!H4#'!+ !*1*%& !(,)#,4 d
ee) Minrio bruto:! 4 0P'! #W*4'1+'! 0 ).*,*%1+'! +#! %(!
mineral ou agregado de minerais contendo um ou mais
(,)#4',.!?'&, . .F!/ ..1?#,.!+#!.#4#(!#0 ) (,0'(#)*#!
'/4 ?#,*'+ .! #! Z%#! )7 ! *#)P'! .,+ ! .%5(#*,+ !
'!/4 0#.. !+#!5#)#20,'67 ! %!*4'*'(#)* d
ff) Minerais estratgicos:!.7 !'Z%#&#.!Z%#!/#&'!.%'!4'4,+'+#F!
.%'!+#(')+'!) !(#40'+ !+ (l.*,0 ! %!,)*#4)'0, )'&F!
.%'!,(/ 4*a)0,'!.@0, X#0 )@(,0'!) !( (#)* F!*#)P'(!
,)i%^)0,'! ) ! +#.#)? &?,(#)* ! #0 )@(,0 ! )'0, )'&!
%!,)*#4)'0, )'&d
gg) Ministrio:! ! \,),.*l4, ! Z%#! .%/#4,)*#)+#! ! .#0* 4!!
+ .!4#0%4. .!(,)#4',.!#!#)#4$,'d
hh) Ministro:! \,),.*4 ! Z%#! .%/#4,)*#)+#! ! .#0* 4!!
+ .!4#0%4. .!(,)#4',.!#!#)#4$,'d
ii) Operaes mineiras:! *4'5'&P .! 4#'&,>'+ .! ) ! a(5,* !
+'!'0*,?,+'+#!(,)#,4'd
jj) Operaes mineiras de pequena escala e artesanais:
/#4'6<#.!(,)#,4'.!4#'&,>'+'.!' !'54,$ !+ !Q#4*,20'+ !
\,)#,4 !!#!D#)P'!\,)#,4'd
kk) Operador Mineiro: pessoa singular ou colectiva
+#*#)* 4'!+ !*1*%& !(,)#,4 ! %!'%* 4,>'67 ! %!0 )*4'*'+'!
/#& !*,*%&'4!(,)#,4 !/'4'!#W#40#4!'!'0*,?,+'+#!(,)#,4'd
ll) Padres de Qualidade Ambiental: nveis admissveis
+#!0 )0#)*4'67 !+#!/ &%#)*#.!/4#.04,* .!/ 4!&#,!/'4'!
'.! 0 (/ )#)*#.! '(5,#)*',.! 0 (! ?,.*'! '! '+#Z%HX& .!!
'!+#*#4(,)'+ !2(d
mm) Patrimnio Geolgico:! l! ! 0 )[%)* ! +#! $# ..1*, .!
,)?#)*'4,'+ .!#!0'4'0*#4,>'+ .!)%('!+#*#4(,)'+'!H4#'!
%!4#$,7 !#!0 ).*,*%1+ !/#& !0 )[%)* !+#! 0 44^)0,'.!
$# &@$,0'.!4#/4#.#)*'*,?'.!+#!%('!+#*#4(,)'+'!4#$,7 F!
Z%#!/ ..%#(!4#0 )P#0,+ !?'& 4!0,#)*120 F!/#+'$@$,0 F!
0%&*%4'&F!*%41.*,0 ! %! %*4 d
nn) Pesquisa:! /#4'6<#.!(,)#,4'.!0 (!?,.*'!R!0 )24('67 !
+'!#W,.*^)0,'!+'!['>,+'!#!+#.+ 54'X.#!#(!9'.#.!+,.*,)*'.!
*',.! 0 ( ! *4'5'&P .! +#! 0'(/ F! *4,)0P#,4'.F! / 6 .F!
. )+'$#(F!$# 91.,0'F!$# Z%1(,0'F!!')H&,.#!+#!'( .*4'.!
#!*#.*#.!(#*'&`4$,0 .d
MeJ!f!gLec!!
)'&,+'+#!( 6'(5,0')'d
pp) Pessoa colectiva nacional: pessoa constituda
#!4#$,.*'+'!#(!\ 6'(5,Z%#!#!*#)P'!+,4#067 !'!.#+#!!
#!+,4#067 !#9#0*,?'!#(!*#44,*@4, !)'0, )'&F!0%[ !0'/,*'&!
.#['!(', 4,*'4,'(#)*#!( 6'(5,0') d
qq) Petrleo:! /#*4@&# ! 54%* F! $H.! )'*%4'&! %! %*4'.!
0 )0#)*4'6<#.!)'*%4',.!+#!P,+4 0'45 )#* .F!) !#.*'+ !
91.,0 ! #(! Z%#! .#! #)0 )*4#(! ) ! .%5. & F! /4 +%>,+ .!
ou capazes de serem produzidos a partir de ou em
'.. 0,'67 !0 (! !/#*4@&# !54%* F!$H.!)'*%4'&F!5#*%(#.!
#!'.9'&* .d
rr) Petrleo Bruto:! /#*4@&# ! (,)#4'&! 54%* F! '.9'&* F!
> 0#4,*#!#!* + .! .!*,/ .!+#!/#*4@&# !#!5#*%(#.F!) !
.#%!#.*'+ !)'*%4'&F!Z%#4!.@&,+ ! %!&1Z%,+ F! %! 5*,+ .!
'!/'4*,4!+ !$H.!)'*%4'&!/ 4!0 )+#).'67 ! %!#W*4'067 F!
#W0&%,)+ ! !0'4?7 ! %!Z%'&Z%#4!.%5.*a)0,'!.%.0#/*1?#&!
+#!.#4!#W*4'1+'!+ !0'4?7 d
ss) Processamento Mineiro:! /#4'6<#.!(,)#,4'.!' !& )$ !
+'!0'+#,'!+'!,)+`.*4,'!#W*4'0*,?'F!0 (!?,.*'!'! 5*#)67 !
+ !0 )0#)*4'+ !(,)#,4 d
tt) Produto Mineiro ou Minrio:! 4 0P'! #W*4'1+'!!
e constituda por um mineral ou agregado de minerais
0 )*#)+ !%(! %!(',.!(,)#4',.!?'&, . .F!/'..1?#,.!+#!
.#4#(! '/4 ?#,*'+ .! #0 ) (,0'(#)*#F! 0 (! %! .#(!
/4 0#..'(#)* d
uu) Programa de Encerramento da Mina:! (l* + .!
#! /4 0#+,(#)* .! &#?'+ .! '! 0'5 ! )'! 0 )0#/67 F!
+#.#)? &?,(#)* F!0 ).*4%67 F! /#4'67 !#!#)0#44'(#)* F!
0 (! ?,.*'! R! +#.'0*,?'67 ! +'! (,)'! #! '! 4#'5,&,*'67 !
'(5,#)*'&!+'!/4#.#)*#!#!+'.!> )'.!'+['0#)*#.!'9#0*'+'.!
/#&'!'0*,?,+'+#!(,)#,4'F!,)0&%,)+ ! .!'./#0* .!. 0,',.F!
#0 )@(,0 .!#!0%&*%4',.d
vv) Prospeco:! /#4'6<#.!(,)#,4'.!0 (!?,.*'!'!&#?')*'4!
.! +'+ .! #! #&#(#)* .! ,),0,',.! /'4'! '! 0 )24('67 !
+#!.%./#,*'.!/4#&,(,)'4#.!+'!/ ..,5,&,+'+#!+#!#W,.*^)0,'!
+#!%('!['>,+'d
ww) Radiao ionizante:! /'4'! #9#,* .! +#! /4 *#067 F!!
l!'!4'+,'67 !0'/'>!+#!/4 +%>,4!/'4#.!+#!,<#.!#(!('*#X
4,',.!5, &@$,0 .d
xx) Recurso mineral:!.%5.*a)0,'!.@&,+'F!&1Z%,+'! %!$'. .'!
0 (!?'& 4!#0 )@(,0 !9 4('+'!)'!04%.*'!*#44#.*4#!/ 4!
9#)@(#) .!$# &@$,0 .! %!'!#&#!&,$'+ .d
yy) Recursos minerais para construo: minerais
#!4 0P'.!0 (!/4 /4,#+'+#.!91.,0 X(#0a),0'.!#!Z%1(,0'.!
'/4 /4,'+'.! /'4'! '! .%'! %*,&,>'67 ! 0 ( ! ('*#4,',.!!
+#!0 ).*4%67 F!*#0),0'(#))*#!+#.,$)'+ .!/ 4!,)#4*#.d
zz) !"#$!%&'()*+ !"#$%" &!$'(&)!$* +,-$.)/"- 0 +.&$/$1+1"
%$2"$!+3 4(" $2.-($ $%,*5&*53 &+6+53 " *(&!*5 &!$'(&*5
1" +.*!1* .*% + -"#$5-+78* +,-$.)/"-9
aaa) Remunerao: /+-*!"5 .*'!+1*5 0 &:&(-* 1" 1$!"$&*5
1" +(&*!3 *( "1$&*! ,"-+ (&$-$;+78* 1+5 5(+5 *'!+53
,+&"2&"5 *( *(&!*5 1$!"$&*59
bbb) Teor: 4(+2&$1+1" 1" %$2<!$* *( 1" (% !".(!5*
%$2"!+- "6$5&"2&" 2(% %"&!* .='$.* *( 2(%+ &*2"-+1+
1" %$2<!$* 1" (%+ >+;$1+9
ccc) Titular Mineiro: $21$/:1(* *( "2&$1+1" "% .(>* 2*%"
* &:&(-* %$2"$!* < "%$&$1* "% .*2?*!%$1+1" .*%
+ @"$ 1" A$2+59
ddd) Ttulo Mineiro: .*%,!""21" + @$."27+ 1" B!*5,".78*
" B"54($5+3 C*2."558* A$2"$!+ " C"!&$?$.+1*
A$2"$!*3 D"2E+ A$2"$!+3 @$."27+ 1" B!*."55+%"2&*
A$2"$!*3 @$."27+ 1" F!+&+%"2&* A$2"$!* " @$."27+
1" C*%"!.$+-$;+78* A$2"$!+9
eee) Transmisso entre-vivos: + &!+25?"!G2.$+ 1" &$&(H
laridade de direitos mineiros do titular mineiro em
.(>* 2*%" * &:&(-* %$2"$!* ?*$ "%$&$1* 5">+ + 4(" &:&(-*
?*!3 1$!".&+ *( $21$!".&+%"2&"3 ,+!+ *(&!*3 %"5%*
IJK L MNOP I SRIE NMERO 104

4(+21* * +14($!"2&" *( &!+25%$55)!$*3 5">+ + %"5%+
,"55*+3 5$2#(-+! *( .*-".&$/+3 "% /$!&(1" 1+ +-&"!+78*
1+ Q!%+ *( 1"2*%$2+78* 5*.$+- *( ?*!%+ 1" %(1+27+
1" 1"5$#2+78* 5*.$+-3 $21","21"2&"%"2&" 1+ +-&"!+78*
1* .*2&!*-* *( +1%$2$5&!+78* 1+ 5*.$"1+1"9
fff) Tratamento Mineiro: !".(,"!+78* 1" .*25&$&($2&"5 =&"$5
1" %$2<!$* ,*! ?*!%+ + &*!2)H-*5 ,!*1(&*5 %$2"!+$5
(&$-$;)/"$5 *( !"21:/"$53 +&!+/<5 1" ,!*."55*5 ?:5$.*53
"6.-($21* + &!+25?*!%+78* $21(5&!$+-9
ggg) Unidade Cadastral: 4(+1!$-)&"!* ?*!%+1* ,"-+
$2&"!5".78* 1" %"!$1$+2*5 " ,+!+-"-*53 .*% (%+
1$5&R2.$+ $#(+- + SO 5"#(21*5 5"6+#"5$%+$5 " .*'!$21*
(%+ 5(,"!?:.$" ,-+2$%<&!$.+ %<1$+ 1" J E".&+!"53
1"/"21* +5 .**!1"2+1+5 1*5 /<!&$."5 5"!"% %=-&$,-+5
1" SO9
hhh) Utente da TerraT $21$/:1(* *( "2&$1+1" 4(" (5"
*( *.(," + &"!!+3 "% .*2?*!%$1+1" .*% + @"$ 1" F"!!+5
" 1"%+$5 -"#$5-+78* +,-$.)/"-U

Anexo 2: Modelo de Licena de Prospeco e Pesquisa

Repblica de Moambique
Ministrio dos Recursos Minerais e Energia
!"#$%&'$()*()+,-$."$+/$."$0123425$!"#$%&'$(/*()+,-$."$(6$."$7"4"89:25$"$3";3$<"1;=>8"%423?

Licena de Prospeco e Pesquisa

Titular:

Provncias (s):

Recursos minerais:

Data de emisso: Vlido at:

O Ministro dos Recursos Minerais e Energia

_______________________________________
31 DE DEZEMBRO DE 2015 IJK L MNSP

Tipo de Ttulo Mineiro: @$."27+ 1" B!*5,".78* " ,"54($5+ Provncia:

Titular Distrito:
Chefe do Cadastro rea em hectares: CADASTRO
INAMI/MIREME
!"#$%&'()*+&,&-."&/

!"#$%&'()*0!1&/
IJK L MNVP I SRIE NMERO 104

@392A2$B2C21:DEF2 G22:."%>.>3$H"21:DEF>3
Datum: Tete

W<!&$." Latitude Longitude

S - - - - - -
V - - - - - -
N - - - - - -
K - - - - - -
X - - - - - -
Y - - - - - -
I - - - - - -
Z - - - - - -
J - - - - - -
SO - - - - - -
SS - - - - - -
SV - - - - - -
SN - - - - - -
SK - - - - - -

1 - Outros termos e condies

B+!+ +-<% 1*5 1$!"$&*5 " *'!$#+7["5 +4($ .*25&+2&"5 " 1".*!!"2&"5 1+ @"$ 1" A$2+5 " 5"(5 \"#(-+%"2&*53 58* Q6+1*5 *5 1"%+$5
&"!%*5 " .*21$7["5T
aP \"+-$;+! 2+ )!"+ 1+ -$."27+3 + ,!*5,".78* " ,"54($5+ 1" 4(+-4("! !".(!5* %$2"!+- 2"-+ "5,".$Q.+1* "3 .*% "5&" *'>".&$/*3
1"5"2/*-/"! +5 *,"!+7["5 " &!+'+-E*5 4(" 5" %*5&!"% 2"."55)!$*59
bP ].(,+!3 2+ )!"+ 1+ -$."27+3 *5 &"!!"2*5 2"."55)!$*5 0 !"+-$;+78* 1*5 &!+'+-E*5 1" ,!*5,".78* " ,"54($5+ " 0 $%,-+2&+78* 1+5
!"5,".&$/+5 $25&+-+7["59
cP B+#+! * $%,*5&* 5*'!" + 5(,"!?:.$" 05 &+6+5 /$#"2&"53 2*5 &"!%*5 1+ @"$ 2U^ VZ_VOSK3 1" VN 1" D"&"%'!*9
dP `+/"!) -(#+! 0 !"/*#+78* $%"1$+&+ .*% '+5"T
eP a+ ?+-&+ 1" ,+#+%"2&* 1* $%,*5&* 5*'!" + 5(,"!?:.$" 5"3 +,b5 JO M2*/"2&+P 1$+5 1+ 1+&+ "% 4(" * $%,*5&* < 1"/$1*3 * &$&(-+!
%$2"$!* 28* "?".&(+! * !"?"!$1* ,+#+%"2&* +.!"5.$1* 1*5 >(!*5 1" %*!+ -"#+-%"2&" "5&+'"-".$1*59
fP a+ ?+-&+ 1" "6"!.:.$* 1+ +.&$/$1+1" %$2"$!+ ,*! (% ,"!:*1* 1" SO M1";P %"5"53 +,b5 + "%$558* 1+ @$."27+ 1" B!*5,".78* "
B"54($5+U
#P ] &$&(-+! < *'!$#+1* + "2&!"#+! (%+ .b,$+ 1* &:&(-* %$2"$!* 0 c$!".78* B!*/$2.$+- 1*5 \".(!5*5 A$2"!+$5 " d2"!#$+ " *(&!+
.b,$+ 0 e1%$2$5&!+78* 1* c$5&!$&* .*% >(!$51$78* 5*'!" + )!"+ *21" + +.&$/$1+1" %$2"$!+ < 1"5"2/*-/$1+U

d5&" &:&(-* %$2"$!* < /)-$1* +&<T

] c$!".&*!Hf"!+- 1* g25&$&(&* a+.$*2+- 1" A$2+5

________________________

Averbamentos:
31 DE DEZEMBRO DE 2015 IJK L MNNP

Anexo 3: Modelo de Concesso Mineira

Repblica de Moambique
Ministrio dos Recursos Minerais e Energia
!"#$%&'$()*()+,-$."$+/$."$0123425$!"#$%&'$(/*()+,-$."$(6$."$7"4"89:25$"$3";3$<"1;=>8"%423?

Concesso Mineira

Titular:

Provncias (s):

Recursos minerais:

Data de emisso: Vlido at:

O Ministro dos Recursos Minerais e Energia

_______________________________________
IJK L MNKP I SRIE NMERO 104

Tipo de Ttulo Mineiro: C*2."558* A$2"$!+ Provncia:

Titular Distrito:
Chefe do Cadastro rea em hectares: CADASTRO
INAMI/MIREME
!"#$%&'()*+&,&-."&/

!"#$%&'()*0!1&/
31 DE DEZEMBRO DE 2015 IJK L MNXP

@392A2$B2C21:DEF2 G22:."%>.>3$H"21:DEF>3
Datum: Tete

W<!&$." Latitude Longitude

S - - - - - -
V - - - - - -
N - - - - - -
K - - - - - -
X - - - - - -
Y - - - - - -
I - - - - - -
Z - - - - - -
J - - - - - -
SO - - - - - -
SS - - - - - -
SV - - - - - -

Outros Termos e Condies

B+!+ +-<% 1*5 1$!"$&*5 " *'!$#+7["5 +4($ .*25&+2&"5 " 1".*!!"2&"5 1+ @"$ 1" A$2+5 " 5"(5
!"#(-+%"2&*53 58* Q6+1*5 *(&!*5 &"!%*5 " .*21$7["5 5"#($2&"5T
aP B+#+! * $%,*5&* 5*'!" + ,!*1(78*3 2*5 &"!%*5 1* e!&$#* J 1+ @"$ 2U^ VZ_VOSK3 1" VN 1" D"&"%'!*9
bP ] #*;* 1" '"2"?:.$*5 Q5.+$53 +* +'!$#* 1+ @"$ 2U^ VZ_VOSK 1" VN 1" D"&"%'!*9
cP B+#+%"2&* +2(+- 1* $%,*5&* 5*'!" + 5(,"!?:.$" 05 &+6+5 /$#"2&"53 2*5 &"!%*5 1+ @"$ 2U^ VZ_VOSK3 1" VN 1" D"&"%'!*9
dP `+/"!) -(#+! 0 !"/*#+78* $%"1$+&+ .*% '+5"T
iP a+ ?+-&+ 1" ,+#+%"2&* 1*5 $%,*5&*5 5*'!" + ,!*1(78* *( 5*'!" + 5(,"!?:.$" 5"3 +,b5 JO M2*/"2&+P 1$+5 1+ 1+&+ "% 4("
* $%,*5&* < 1"/$1*3 * &$&(-+! %$2"$!* 28* "?".&(+! * !"?"!$1* ,+#+%"2&* +.!"5.$1* 1*5 >(!*5 1" %*!+ -"#+-%"2&"
"5&+'"-".$1*59
iiP a+ ?+-&+ 1" "6"!.:.$* 1+ +.&$/$1+1" %$2"$!+ ,*! (% ,"!:*1* 1" V M1*$5P +2*5 +,b5 + "%$558* 1+ C*2."558* A$2"$!+9
eP ] &$&(-+! < *'!$#+1* + "2&!"#+! (%+ .b,$+ 1* &:&(-* %$2"$!* 0 c$!".78* B!*/$2.$+- 1*5 \".(!5*5 A$2"!+$5 " d2"!#$+ " *(&!+
.b,$+ 0 e1%$2$5&!+78* 1* c$5&!$&* .*% >(!$51$78* 5*'!" + )!"+ *21" + +.&$/$1+1" %$2"$!+ < 1"5"2/*-/$1+U
fP g25.!"/"! + 5(+ "%,!"5+ 1" "6,-*!+78* %$2"$!+ 2+ h*-5+ 1" W+-*!"5 1" A*7+%'$4("32*5 &"!%*5 1+ @"$U

d5&" &:&(-* %$2"$!* < /)-$1* +&<T

] c$!".&*!Hf"!+- 1* g25&$&(&* a+.$*2+- 1" A$2+5

_______________________

Averbamentos:
IJK L MNYP I SRIE NMERO 104

Anexo 4: Modelo de Lienca de Tratamento Mineiro

Repblica de Moambique
Ministrio dos Recursos Minerais e Energia
!"#$%&I$()*()+,-$."$+/$."$0123425$!"#$%&'$(/*()+,-$."$(6$."$7"4"89:25$"$3";3$<"1;=>8"%423?

Licena de Tratamento Mineiro

Titular:

Provncias (s):

Recursos minerais:

Data de emisso: Vlido at:

O Ministro dos Recursos Minerais e Energia

_______________________________________
31 DE DEZEMBRO DE 2015 IJK L MNIP

Tipo de Ttulo Mineiro: @$."27+ 1" F!+&+%"2&* A$2"$!* Provncia:

Titular Distrito:
Chefe do Cadastro rea em hectares: CADASTRO
INAMI/MIREME
!"#$%&'()*+&,&-."&/

!"#$%&'()*0!1&/
IJK L MNZP I SRIE NMERO 104

@392A2$B2C21:DEF2 G22:."%>.>3$H"21:DEF>3
Datum: Tete

W<!&$." Latitude Longitude

S - - - - - -
V - - - - - -
N - - - - - -
K - - - - - -
X - - - - - -
Y - - - - - -
I - - - - - -
Z - - - - - -
J - - - - - -
SO - - - - - -
SS - - - - - -
SV - - - - - -
SN - - - - - -
SK - - - - - -

Outros termos e condies

B+!+ +-<% 1*5 1$!"$&*5 " *'!$#+7["5 +4($ .*25&+2&"5 " 1".*!!"2&"5 1+ @"$ 1" A$2+5 " 5"(5 \"#(-+%"2&*53 58* Q6+1*5 *5 1"%+$5
&"!%*5 " .*21$7["5T
aP \"+-$;+! 2+ )!"+ 1+ -$."27+ * &!+&+%"2&* 1" 4(+-4("! !".(!5* %$2"!+- 2"-+ "5,".$Q.+1* "3 .*% "5&" *'>".&$/*3 1"5"2/*-/"! +5
*,"!+7["5 " &!+'+-E*5 4(" 5" %*5&!"% 2"."55)!$*59
bP ].(,+!3 2+ )!"+ 1+ -$."27+3 *5 &"!!"2*5 2"."55)!$*5 0 !"+-$;+78* 1*5 &!+'+-E*5 1" &!+&+%"2&* " 0 $%,-+2&+78* 1+5 !"5,".&$/+5
$25&+-+7["59
.P B+#+! * $%,*5&* 1"/$1* 05 &+6+5 /$#"2&"53 2*5 &"!%*5 1+ @"$ 2U^ VZ_VOSK3 1" VN 1" D"&"%'!*9
dP `+/"!) -(#+! 0 !"/*#+78* $%"1$+&+ .*% '+5"T
i) a+ ?+-&+ 1" ,+#+%"2&* 1" $%,*5&* 5"3 +,b5 JO M2*/"2&+P 1$+5 1+ 1+&+ "% 4(" * $%,*5&* < 1"/$1*3 * &$&(-+! %$2"$!* 28*
"?".&(+! * !"?"!$1* ,+#+%"2&* +.!"5.$1* 1*5 >(!*5 1" %*!+ -"#+-%"2&" "5&+'"-".$1*59
iiP a+ ?+-&+ 1" "6"!.:.$* 1+ +.&$/$1+1" %$2"$!+ ,*! (% ,"!:*1* 1" SO M1";P %"5"53 +,b5 + "%$558* 1+ @$."27+ 1" F!+&+%"2&*
Mineiro.
eP ] &$&(-+! < *'!$#+1* + "2&!"#+! (%+ .b,$+ 1* &:&(-* %$2"$!* 0 c$!".78* B!*/$2.$+- 1*5 \".(!5*5 A$2"!+$5 " d2"!#$+ " *(&!+
.b,$+ 0 e1%$2$5&!+78* 1* c$5&!$&* .*% >(!$51$78* 5*'!" + )!"+ *21" + +.&$/$1+1" %$2"$!+ < 1"5"2/*-/$1+U

d5&" &:&(-* %$2"$!* < /)-$1* +&<T

] c$!".&*!Hf"!+- 1* g25&$&(&* a+.$*2+- 1" A$2+5

________________________

Averbamentos:
31 DE DEZEMBRO DE 2015 IJK L MNJP

Anexo 5: Modelo de Licena de Processamento Mineiro

Repblica de Moambique
Ministrio dos Recursos Minerais e Energia
!"#$%&'$()*()+,-$."$+/$."$0123425$!"#$%&'$(/*()+,-$."$(6$."$7"4"89:25$"$3";3$<"1;=>8"%423?

Licena de Processamento Mineiro

Titular:

Provncias (s):

Recursos minerais:

Data de emisso: Vlido at:

O Ministro dos Recursos Minerais e Energia

_______________________________________
IJK L MKOP I SRIE NMERO 104

Tipo de Ttulo Mineiro: @$."27+ 1" B!*."55+%"2&* A$2"$!* Provncia:

Titular Distrito:
Chefe do Cadastro rea em hectares: CADASTRO
INAMI/MIREME
!"#$%&'()*+&,&-."&/

!"#$%&'()*0!1&/
31 DE DEZEMBRO DE 2015 IJK L MKSP

@392A2$B2C21:DEF2 G22:."%>.>3$H"21:DEF>3
Datum: Tete

W<!&$." Latitude Longitude

S - - - - - -
V - - - - - -
N - - - - - -
K - - - - - -
X - - - - - -
Y - - - - - -
I - - - - - -
Z - - - - - -
J - - - - - -
SO - - - - - -
SS - - - - - -
SV - - - - - -
SN - - - - - -
SK - - - - - -

Outros termos e condies

B+!+ +-<% 1*5 1$!"$&*5 " *'!$#+7["5 +4($ .*25&+2&"5 " 1".*!!"2&"5 1+ @"$ 1" A$2+5 " 5"(5 \"#(-+%"2&*53 58* Q6+1*5 *5 1"%+$5
&"!%*5 " .*21$7["5T
aP \"+-$;+! 2+ )!"+ 1+ -$."27+ * ,!*."55+%"2&* 1" 4(+-4("! !".(!5* %$2"!+- 2"-+ "5,".$Q.+1* "3 .*% "5&" *'>".&$/*3 1"5"2/*-/"!
+5 *,"!+7["5 " &!+'+-E*5 4(" 5" %*5&!"% 2"."55)!$*59
bP ].(,+!3 2+ )!"+ 1+ -$."27+3 *5 &"!!"2*5 2"."55)!$*5 0 !"+-$;+78* 1*5 &!+'+-E*5 1" ,!*."55+%"2&* " 0 $%,-+2&+78* 1+5 !"5,".&$/+5
$25&+-+7["59
cP B+#+! * $%,*5&* 1"/$1* 05 &+6+5 /$#"2&"53 2*5 &"!%*5 1+ @"$ 2U^ VZ_VOSK3 1" VN 1" D"&"%'!*9
dP `+/"!) -(#+! 0 !"/*#+78* $%"1$+&+ .*% '+5"T
iP a+ ?+-&+ 1" ,+#+%"2&* 1" $%,*5&* 5"3 +,b5 JO M2*/"2&+P 1$+5 1+ 1+&+ "% 4(" * $%,*5&* < 1"/$1*3 * &$&(-+! %$2"$!* 28*
"?".&(+! * !"?"!$1* ,+#+%"2&* +.!"5.$1* 1*5 >(!*5 1" %*!+ -"#+-%"2&" "5&+'"-".$1*59
iiP a+ ?+-&+ 1" "6"!.:.$* 1+ +.&$/$1+1" %$2"$!+ ,*! (% ,"!:*1* 1" SO M1";P %"5"53 +,b5 + "%$558* 1+ @$."27+ 1" B!*."55+%"2&*
Mineiro.
"P ] &$&(-+! < *'!$#+1* + "2&!"#+! (%+ .b,$+ 1* &:&(-* %$2"$!* 0 c$!".78* B!*/$2.$+- 1*5 \".(!5*5 A$2"!+$5 " d2"!#$+ " *(&!+
.b,$+ 0 e1%$2$5&!+78* 1* c$5&!$&* .*% >(!$51$78* 5*'!" + )!"+ *21" + +.&$/$1+1" %$2"$!+ < 1"5"2/*-/$1+U
d5&" &:&(-* %$2"$!* < /)-$1* +&<T

] c$!".&*!Hf"!+- 1* g25&$&(&* a+.$*2+- 1" A$2+5

________________________

Averbamentos:
IJK L MKVP I SRIE NMERO 104

23!4)*56*7),!/)*,!*+!".#$%&,)*7#3!#")

Repblica de Moambique
Ministrio dos Recursos Minerais e Energia/ Governo da Provncia de _________________
!"#$%&'$()*()+,-$."$+/$."$0123425$!"#$%&'$(/*()+,-$."$(6$."$7"4"89:25$"$3";3$<"1;=>8"%423?

!"#$%&'()*+$,!$")

Titular:

Provncias (s):

Recursos minerais:

Data de emisso: Vlido at:

O Ministro dos Recursos Minerais e Energia/O Governador da Provncia

_______________________________________
31 DE DEZEMBRO DE 2015 IJK L MKNP

Tipo de Ttulo Mineiro: C"!&$Q.+1* A$2"$!* Provncia:

Titular Distrito:
Chefe do Cadastro rea em hectares: CADASTRO
INAMI/MIREME
!"#$%&'()*+&,&-."&/

!"#$%&'()*0!1&/
IJK L MKKP I SRIE NMERO 104

@392A2$B2C21:DEF2 G22:."%>.>3$H"21:DEF>3
Datum: Tete

W<!&$." Latitude Longitude

S - - - - - -
V - - - - - -
N - - - - - -
K - - - - - -
X - - - - - -
Y - - - - - -
I - - - - - -
Z - - - - - -
J - - - - - -
SO - - - - - -
SS - - - - - -
SV - - - - - -
SN - - - - - -
SK - - - - - -

Outros termos e condies

B+!+ +-<% 1*5 1$!"$&*5 " *'!$#+7["5 +4($ .*25&+2&"5 " 1".*!!"2&"5 1+ @"$ 1" A$2+5 " 5"(5 \"#(-+%"2&*53 58* Q6+1*5 *(&!*5 &"!%*5
" .*21$7["5 5"#($2&"5T
aP B+#+%"2&* +2(+- 1* $%,*5&* 5*'!" + 5(,"!?:.$" " 1* $%,*5&* 5*'!" ,!*1(78* 05 &+6+5 /$#"2&"5 2*5 &"!%*5 1+ @"$ 2Ui VZ_VOSK3
1" VN 1" D"&"%'!*9
bP `+/"!) -(#+! 0 !"/*#+78* $%"1$+&+ .*% '+5"T
iP a+ ?+-&+ 1" ,+#+%"2&* 1* $%,*5&* 5*'!" + 5(,"!?:.$" *( 5*'!" + ,!*1(78* 5"3 +,b5 JO M2*/"2&+P 1$+5 1+ 1+&+ "% 4(" * $%,*5&*
< 1"/$1*3 * &$&(-+! %$2"$!* 28* "?".&(+! * !"?"!$1* ,+#+%"2&* +.!"5.$1* 1*5 >(!*5 1" %*!+ -"#+-%"2&" "5&+'"-".$1*59
iiP a+ ?+-&+ 1" +.&$/$1+1" %$2"$!+ ,*! (% ,"!:*1* 1" Y M5"$5P %"5"5 +,b5 + "%$558* 1* ."!&$?$.+1* %$2"$!*U
cP ] &$&(-+! < *'!$#+1* + "2&!"#+! (%+ .b,$+ 1* &:&(-* %$2"$!* 0 c$!".78* B!*/$2.$+- 1*5 \".(!5*5 A$2"!+$5 " d2"!#$+ " *(&!+
.b,$+ 0 e1%$2$5&!+78* 1* c$5&!$&* .*% >(!$51$78* 5*'!" + )!"+ *21" + +.&$/$1+1" %$2"$!+ < 1"5"2/*-/$1+U

d5&" &:&(-* %$2"$!* < /)-$1* +&<T

] c$!".&*!Hf"!+- 1* g25&$&(&* a+.$*2+- 1" A$2+5_] c$!".&*! B!*/$2.$+- 1*5 \".(!5*5 A$2"!+$5 " d2"!#$+

________________________

Averbamentos:
31 DE DEZEMBRO DE 2015 IJK L MKXP

Anexo 7: Modelo de Senha Mineira

Repblica de Moambique
Governo da Provncia de _________________
!"#$%&'$()*()+,-$."$+/$."$0123425$!"#$%&'$(/*()+,-$."$(6$."$7"4"89:25$"$3";3$<"1;=>8"%423?

Senha Mineira

Titular:

Provncias:

rea Designada n.:

Recursos minerais:

Data de emisso: Vlido at:

O Governador da Provncia

_______________________________________
IJK L MKYP I SRIE NMERO 104

Tipo de Ttulo Mineiro: D"2E+ A$2"$!+ Provncia:

Titular Distrito:
Chefe do Cadastro rea em hectares:

!"#$%&'()*+&,&-."&/ CADASTRO
INAMI/MIREME
!"#$%&'()*0!1&/
31 DE DEZEMBRO DE 2015 IJK L MKIP

@392A2$B2C21:DEF2 G22:."%>.>3$H"21:DEF>3
Datum: Tete

W<!&$." Latitude Longitude

S - - - - - -
V - - - - - -
N - - - - - -
K - - - - - -
X - - - - - -
Y - - - - - -
I - - - - - -
Z - - - - - -
J - - - - - -
SO - - - - - -
SS - - - - - -
SV - - - - - -
SN - - - - - -
SK - - - - - -

Outros termos e condies

B+!+ +-<% 1*5 1$!"$&*5 " *'!$#+7["5 +4($ .*25&+2&"5 " 1".*!!"2&"5 1+ @"$ 1" A$2+5 " 5"(5 \"#(-+%"2&*53 58* Q6+1*5 *5 1"%+$5
&"!%*5 " .*21$7["5T
aP d6".(&+! +5 +.&$/$1+1"5 1" +.*!1* .*% +5 '*+5 ,!)&$.+5 %$2"$!+5 " 5b.$*H+%'$"2&+$5 1+5 *,"!+7["5 %$2"$!+5 +!&"5+2+$53
" /"21"! *5 ,!*1(&*5 %$2"!+$5 !"5(-&+2&"5 1+ "6&!+.78*9
bP A+2&"! + )!"+ " +5 *,"!+7["5 %$2"$!+5 "% '*% "5&+1*3 *'5"!/+21* + -"#$5-+78* +,-:.)/"- 0 5"#(!+27+ &<.2$.+ " 5+=1"3 '"%
.*%* + -"#$5-+78* +%'$"2&+-9
cP B+#+! * $%,*5&* 1"/$1* 05 &+6+5 /$#"2&"53 2*5 &"!%*5 1+ @"$ 2U^ VZ_VOSK3 1" VN 1" D"&"%'!*9
dP `+/"!) -(#+! 0 !"/*#+78* $%"1$+&+ .*% '+5"T
iP a+ ?+-&+ 1" ,+#+%"2&* 1* $%,*5&* 5"3 +,b5 JO M2*/"2&+P 1$+5 1+ 1+&+ "% 4(" * $%,*5&* < 1"/$1*3 * &$&(-+! %$2"$!* 28*
"?".&(+! * !"?"!$1* ,+#+%"2&* +.!"5.$1* 1*5 >(!*5 1" %*!+ -"#+-%"2&" "5&+'"-".$1*5U
eP ] &$&(-+! < *'!$#+1* + "2&!"#+! (%+ .b,$+ 1* &:&(-* %$2"$!* 0 c$!".78* B!*/$2.$+- 1*5 \".(!5*5 A$2"!+$5 " d2"!#$+ " *(&!+
.b,$+ 0 e1%$2$5&!+78* 1* c$5&!$&* .*% >(!$51$78* 5*'!" + )!"+ *21" + +.&$/$1+1" %$2"$!+ < 1"5"2/*-/$1+U

d5&" &:&(-* %$2"$!* < /)-$1* +&<T

] c$!".&*! B!*/$2.$+- 1*5 \".(!5*5 A$2"!+$5 " d2"!#$+

________________________

Averbamentos:
IJK L MKZP I SRIE NMERO 104

Anexo 8: Modelo de Autorizao de Extraco de Recursos Minerais para Construo/Investigao Geolgica

\dBjh@gCe cd A]keAhglmd
MINISTRIO DOS RECURSOS MINERAIS E ENERGIA
M@"$ 2U^ VO_VOSK3 1" SZ 1" e#*5&*9 @"$ 2U^ VZ_VOSK3 1" VN 1" D"&"%'!* " 5"(5 \"#(-+%"2&*5P

28.)"#9&'()*,!*:4."&%'()*,!*;!%8"-)-*7#3!"&#-*<&"&*+)3-."8'()=*>3?!-.#1&'()*@!)/A1#%&*)8*:-.8,)-*+#!3.B$%)-

`+/"21* 2"."55$1+1" 1" .*25&!(78*_!"+'$-$&+78*_nnnnnnnnn3 "% .*2?*!%$1+1" .*% * 1$5,*5&* 2*5 2U^s S " V 1* +!&$#* XK
1+ @"$ 2U^ VO_VOSK3 1" SZ 1" e#*5&*3 @"$ 1" A$2+53 2* (5* 1+5 .*%,"&G2.$+5 .*2?"!$1+5 ,"-* +!&$#* nn 1* \"#(-+%"2&*
1+ @"$ 1" A$2+53 +,!*/+1* ,"-* c".!"&* 2U^ nn_nnnn3 1" nn 1" nnnnnnnnnn3 1"&"!%$2*T

Artigo 1. o +(&*!$;+1+ + nnnnnnnnnnnnnnnnn ,+!+ +&!+/<5 1+M*P nnnnnnnnnn3 "%,!"&"$!* 1+ *'!+3 ,!*."1"! 0 "6&!+78*_
$2/"5&$#+78* 1" nnnnnn 1" B"1!+ 1" C*25&!(78*3 ,*! (% ,"!:*1* 1" nnn MnnP %"5"53 2+ )!"+ 1"&"!%$2+1+ ,"-+5 .**!1"2+1+5
#"*#!)Q.+5 5"#($2&"5T

Vrtice Latitude E Longitude S

CD*************************C5E***FFG***FFGG****************HIE***FFG***FFJ******************
2. 16 00 00 35 00 00
3. 16 00 00 35 00 00
4. 16 00 00 35 00 00
p!"+ 1" nnn E".&+!"59 nn m2$1+1"5 C+1+5&!+$5 MmCP
c$5&!$&* 1" nnnnnn

Artigo 2. e_] nnnnn 1" 4(" + ,!"5"2&" e(&*!$;+78* &!+&+ 1"5&$2+H5" +,"2+5 +5 *'!+5 1" nnnnnnnn3 1"/"21* + nnnnn3
"2/$+! &!$%"5&!+-%"2&" +* g25&$&(&* a+.$*2+- 1" A$2+53 $2?*!%+78* 5*'!" +5 4(+2&$1+1"5 "6&!+:1+53 '"% .*%* +,!"5"2&+!
.*%,!*/+&$/*5 1" ,+#+%"2&* 1* g%,*5&* D*'!" + B!*1(78* A$2"$!+ 1+5 !"?"!$1+5 4(+2&$1+1"5U

Artigo 3. e_] nnnnnnn 1"/" $#(+-%"2&" ,!*."1"! + !"5&+(!+78* 1+ )!"+ 1" "6&!+.78*_$2/"5&$#+78* 1+M*P nnnnnnnn3 +,b5
+ +.&$/$1+1" "6&!+.&$/+_1" $2/"5&$#+78*U ] (5* 1+M*P nnnn ,+!+ .*%"!.$+-$;+78* *( *(&!*5 Q25 1$5&$2&*5 1*5 "5&+'"-".$1*5
2+ ,!"5"2&" e(&*!$;+78*3 .*25&$&($ ?(21+%"2&* ,+!+ * .+2."-+%"2&* $%"1$+&* 1+ e(&*!$;+78*3 5"% ,!">(:;* ,+!+ +,-$.+78*
1" *(&!* &$,* 1" ,"2+-$;+78*3 2*5 &"!%*5 1+ -"#$5-+78* +,-$.)/"-U

A+,(&*3 +*5 1" nnnnnnnnnnn 1" nnnnnnn

O Ministro dos Recursos Minerais e Energia

____________________________________
31 DE DEZEMBRO DE 2015 IJK L MKJP

Anexo 9: Taxas de tramitao de ttulos mineiros e autorizaes

S Tramitao Valor (MT)
Licena de prospeco e pesquisa
Taxa de registo do pedido KUOOO3OO
F+6+ 1" "%$558* 1" &:&(-* KUOOO3OO
F+6+ 1" +,!"5"2&+78* &+!1$+ 1" ,"1$1* 1" ,!*!!*#+78* SOUOOO3OO
F+6+ 1" ,!*!!*#+78* SOUOOO3OO

V Concesso Mineira
Taxa de registo de pedido XUOOO3OO
F+6+ 1" "%$558* 1" &:&(-* IUOOO3OO
F+6+ 1" +,!"5"2&+78* &+!1$+ 1" ,"1$1* 1" ,!*!!*#+78* VOUOOO3OO
F+6+ 1" ,!*!!*#+78* XOUOOO3OO

N Licena de Tratamento Mineiro

Taxa de registo de pedido SOUOOO3OO
F+6+ 1" "%$558* 1" &:&(-* SXUOOO3OO
F+6+ 1" +,!"5"2&+78* &+!1$+ 1" ,"1$1* 1" ,!*!!*#+78* NOUOOO3OO
F+6+ 1" ,!*!!*#+78* YOUOOO3OO

K Licena de Processamento Mineiro

Taxa de registo de pedido SOUOOO3OO
F+6+ 1" "%$558* 1" &:&(-* SXUOOO3OO
F+6+ 1" +,!"5"2&+78* &+!1$+ 1" ,"1$1* 1" ,!*!!*#+78* NOUOOO3OO
F+6+ 1" ,!*!!*#+78* YOUOOO3OO

X +!".#$%&,)*7#3!#")
Taxa de registo de pedido VUOOO3OO
F+6+ 1" "%$558* 1" &:&(-* VUOOO3OO
F+6+ 1" +,!"5"2&+78* &+!1$+ 1" ,"1$1* 1" ,!*!!*#+78* XUOOO3OO
F+6+ 1" ,!*!!*#+78* XUOOO3OO

Y Senha Mineira
Taxa de registo do pedido SUOOO3OO
F+6+ 1" "%$558* 1" &:&(-* SUOOO3OO
F+6+ 1" +,!"5"2&+78* &+!1$+ 1" ,"1$1* 1" ,!*!!*#+78* NUOOO3OO
F+6+ 1" ,!*!!*#+78* NUOOO3OO

I Autorizao de Extraco de Recursos Minerais para Construo/

>3?!-.#1&'()*@!)/A1#%&*)8*:-.8,)-*+#!3.B$%)-
Taxa de registo do pedido VUOOO3OO_SUXOO3OO
F+6+ 1" "%$558* 1" &:&(-* VUOOO3OO_SUXOO3OO
F+6+ 1" +,!"5"2&+78* &+!1$+ 1" ,"1$1* 1" ,!*!!*#+78* XUOOO3OO_NUOOO3OO
F+6+ 1" ,!*!!*#+78* XUOOO3OO_NUOOO3OO

Z Taxas de pedidos de transmisso de ttulo

@$."27+ 1" B!*5,".78* " B"54($5+ VOOUOOO3OO
C*2."558* A$2"$!+ NOOUOOO3OO
IJK L MXOP I SRIE NMERO 104

C"!&$Q.+1* A$2"$!* XOUOOO3OO

D"2E+ A$2"$!+ XUOOO3OO

J Taxas de registo de transmisso de ttulos

@$."27+ 1" B!*5,".78* " B"54($5+ SXOUOOO3OO
C*2."558* A$2"$!+ VOOUOOO3OO
C"!&$Q.+1* A$2"$!* NOUOOO3OO
D"2E+ A$2"$!+ XUOOO3OO

SO Taxas de registo de pedido de alargamento de rea

@$."27+ 1" B!*5,".78* " B"54($5+ VOOUOOO3OO
C*2."558* A$2"$!+ NOOUOOO3OO
C"!&$Q.+1* A$2"$!* SOOUOOO3OO

SS Taxas de averbamento de alargamento de rea

@$."27+ 1" B!*5,".78* " B"54($5+ VOUOOO3OO
C*2."558* %$2"$!+ NOUOOO3OO
C"!&$Q.+1* A$2"$!* SOUOOO3OO
Cb,$+ +(&"2&$.+1+ 1" 4(+-4("! -$."27+_."!&$Q.+1* SUOOO3OO
Cb,$+_"6&!+.&* +(&"2&$.+1* 1" 4(+-4("! !"#$5&* +!4($/+1* M,_,)#$2+P VUOOO3OO

SV Taxas de registo de operador e subcontratado

@$."27+ 1" B!*5,".78* " B"54($5+ SOOUOOO3OO
C*2."558* A$2"$!+ NOOUOOO3OO
C"!&$Q.+1* A$2"$!* XOUOOO3OO

Anexo 10: Prova de Capacidade Tcnica e Capacidade
Financeira
C!$&<!$*5 ,+!+ 1"&"!%$2+78* 1" .+,+.$1+1" &<.2$.+ " .+,+.$1+1"
Q2+2."$!+3 "6$#:/"$5 +*5 !"4("!"2&"5 1" &:&(-*5 %$2"$!*5U
B+!+ "?"$&*5 1*5 ,!"5"2&"5 .!$&<!$*53 +5 "6,!"55["5 " &"!%*5
5"#($2&"53 &G% * 5$#2$Q.+1* +1$+2&" $21$.+1*U
Capacidade Tcnica: ,!*/+ 1+ "6$5&G2.$+ 1" !".(!5*5
&<.2$.*5 0 1$5,*5$78* 1* !"4("!"2&" 1" &:&(-* %$2"$!* " "6$#:/"$53
2*5 &"!%*5 1+5 1$5,*5$7["5 "5,".:Q.+5 1* \"#(-+%"2&* 1+ @"$
de Minas.
Capacidade Financeira: ,!*/+ 1+ "6$5&G2.$+ 1" !".(!5*5
?$2+2."$!*5 0 1$5,*5$78* 1* !"4("!"2&" 1" &:&(-* %$2"$!*
" "6$#:/"$53 2*5 &"!%*5 1+5 1$5,*5$7["5 "5,".:?$.+5
do Regulamento da Lei de Minas.
I ou no exterior.
G>C>F#.>."$BJF%#F>?
SU e C+,+.$1+1" F<.2$.+ 1" !"4("!"2&" 1" &:&(-* %$2"$!*3
.*25$5&" 2* ,"55*+- &<.2$.* 0 5(+ 1$5,*5$78*3 4(+-$Q.+1* 2+ )!"+
#"*-b#$.*H%$2"$!+3 " .*% "6,"!$G2.$+ %:2$%+ 1" &!G5 MNP +2*5 2+
!"+-$;+78* 1" *,"!+7["5 " +.&$/$1+1"5 %$2"$!+5U
VU ] ,"55*+- &<.2$.* !"?"!$1* 2* 2=%"!* +2&"!$*! ,*1" 5"!
,!b,!$* *( .*2&!+&+1*U
NU a* .+5* 1" ,"55*+- &<.2$.* ,!b,!$* 1* !"4("!"2&" < "6$#:/"-
+ +,!"5"2&+78* 1+ 1"5.!$78* 1+5 4(+-$Q.+7["5 " "6,"!$G2.$+ 2+
!"5,".&$/+ )!"+3 5"21* "6$#:/"- ,+!+ * ,"55*+- &<.2$.* .*2&!+&+1*3
,+!+ +-<% 1+ 1"5.!$78* 1+5 4(+-$Q.+7["5 " "6,"!$G2.$+3 * .*2&!+&*3
"2&!" + ,"55*+ !"4("!"2&" " * !"?"!$1* ,"55*+- &<.2$.*U
KU ]5 qCuricula Vitaer +,!"5"2&+1*5 ,"-* !"4("!"2&" 1" &:&(-*
%$2"$!*3 1"/"% .*2&"! + +55$2+&(!+ !".*2E".$1+ 1*5 !"5,".&$/*5
5$#2+&)!$*53 '"% .*%* "5&+! +.&(+-$;+1*5U
II
G>C>F#.>."$K#%>%F"#:>?
SU e ,!*/+ 1" C+,+.$1+1" s$2+2."$!+ "6$#:/"- +* !"4("!"2&"
1" &:&(-* %$2"$!* < 1"%*25&!+1+ ,"-+ ,!*/+ 1+ "6$5&G2.$+
1" !".(!5*5 ?$2+2."$!*5 0 5(+ 1$5,*5$78* ,+!+ * 5(,*!&"
das actividades mineiras.
VU a* .+5* 1" * !"4("!"2&" 5"! (%+ ,"55*+ .*-".&$/+3
.*25&$&(:1+ E) %+$5 1" &!G5 MNP +2*53 + 5(+ .+,+.$1+1" Q2+2."$!+
< 1"%*25&!+1+ ,"-* \"-+&b!$* 1" C*2&+5 1* =-&$%* "6"!.:.$*
".*2b%$.*3 *( ,"-* +."55* + Q2+2.$+%"2&* +-E"$*3 %"1$+2&"
.+!&+5 +'*2+&b!$+5 1" "2&$1+1"5 Q2+2."$!+5 !".*2E".$1+53 2* ,+:5
VUSU a* .+5* 1* !"4("!"2&" 5"! ,"55*+ .*-".&$/+ .*25&$&(:1+
E) %"2*5 1" &!G5 MNP +2*53 *( ,"55*+ 5$2#(-+!3 + 5(+ .+,+.$1+1"
?$2+2."$!+ < 1"%*25&!+1+ ,"-* d6&!+.&* 1" C*2&+ h+2.)!$+
1*5 =-&$%*5 &!G5 %"5"53 .*% 5+-1* 28* $2?"!$*! + XOOUOOO3OO
%"&$.+$5 *( ,"-* +."55* + Q2+2.$+%"2&* +-E"$*3 %"1$+2&" .+!&+5
+'*2+&b!$+5 1" "2&$1+1"5 ?$2+2."$!+5 !".*2E".$1+53 2* ,+:5
ou no exterior.
VUVU e ,!*/+ 1" C+,+.$1+1" s$2+2."$!+ !"?"!$1+ 2* 2=%"!*
+2&"!$*!3 ,*1" 5"! ,!"5&+1+ ,"-+ "%,!"5+H%8" *( 5b.$* 1*
!"4("!"2&"3 1"/"21* ,+!+ * "?"$&*3 5"! &+%'<% +2"6+1+ +
1".-+!+78* "6,!"55+ 1+ "%,!"5+H%8"3 *( 1* 5b.$*3 .*% +
+55$2+&(!+ !".*2E".$1+3 .*%,!*%"&"21*H5" + ,!"5&+! + C+,+.$1+1"
s$2+2."$!+ 0 ?+/*! 1* !"4("!"2&"U
31 DE DEZEMBRO DE 2015
Anexo 11: Forma e Contedo do Relatrio de Prospeco
e Pesquisa
SU a*5 &"!%*5 1+ +-:2"+ bP 1* 2U^ S 1* +!&$#* NI " 1* +!&$#* KO
1* \"#(-+%"2&* 1+ @"$ 1" A$2+53 * &$&(-+! 1" -$."27+
1" ,!*5,".78* " ,"54($5+ 5('%"&"!) * !"-+&b!$* 1+5 +.&$/$1+1"5
!"+-$;+1+5 2* +2* +2&"!$*! "% 4(+1!(,-$.+1* +* g25&$&(&* a+.$*2+-
de Minas.
VU ] \"-+&b!$* 1"/"!)T
aP D"! 1+.&$-*#!+?+1* "% ,+,"- 1" '*+ 4(+-$1+1" " .*%
+5 ,)#$2+5 2(%"!+1+59
bP C*25$5&$! "% ?*-E+5 1" ?*!%+&* eK3 "6.",&* ,+!+
*5 #!)Q.*53 %+,+53 1$)!$*5 1" ,"!?(!+78* " *(&!+5
$-(5&!+7["59
cP e,!"5"2&+! &*1+5 +5 %"1$7["5 " "5.+-+5 1* %+,+
"% (2$1+1"5 %<&!$.+59
dP D"! "2.+1"!2+1* 1" ?*!%+ 1(!)/"- " 4(" ,"!%$&+ (% ?).$-
%+2(5"+%"2&*9 "
eP D"! ."!&$Q.+1* ,*! #"b-*#* *( "2#"2E"$!* 1" %$2+5
.*% "6,"!$G2.$+ "% ,!*5,".78* " ,"54($5+3 1"/"21*
.*25&+! 2* Q% 1* !"-+&b!$* * 5"#($2&"T q."!&$Q.* 4("
* &!+'+-E* ?*$ !"+-$;+1* 5*' + %$2E+ 5(,"!/$58* " 4("
* ,!"5"2&" !"-+&b!$* < Q1"1$#2*rU
NU ]5 \"-+&b!$*5 1" F!+'+-E* !"-+&$/*5 + -$."27+5 1" ,!*5,".78*
" ,"54($5+ "% )!"+5 5",+!+1+5 *( #!(,*5 1" -$."27+5 1" ,!*5,".78*
" ,"54($5+ "% )!"+5 .*2&:#(+5 *( + '-*.*5 28* .*2&:#(*5 $2.-(:1+5
2(%+ -$."27+ 1" ,!*5,".78* " ,"54($5+ 5"!8* "2.+1"!2+1*5 "%
pastas separadas.
KU ] !"-+&b!$* 1" &!+'+-E* 1"/"!) .*2&"! + 5"#($2&" $2?*!%+78*
na seguinte ordem:
aP a+ .+,+ 1* 1*.(%"2&*3 F:&(-* 1* !"-+&b!$*3 +,!"5"2&+21*
* 2*%" 1+ ,"55*+ ?:5$.+3 ,+!."!$+ *( *!#+2$;+78* ,+!+
4("% * &!+'+-E* ?*$ "?".&(+1*3 '-*.*5 M" 4(+$54("!
5('H'-*.*5 4(" .*%,!""21+% %"2*5 1* '-*.*
2+ 5(+ &*&+-$1+1"P 1"2&!* 1* 4(+- + )!"+ 1" ,!*5,".78*
" ,"54($5+ 5" "2.*2&!+3 1$5&!$&*3 *5 2*%"5 " 4(+-$Q.+7["5
1*5 +(&*!"5 ,!$%)!$*5 1* !"-+&b!$* " * +2* +'!+2#$1*
,"-* !"-+&b!$*9
bP a+ ,!$%"$!+ ,)#$2+ 1* !"-+&b!$*3 + $2?*!%+78* 5*-$.$&+1+
2+ +-:2"+ +2&"!$*!3 '"% .*%* + +55$2+&(!+ 1*M5P
+(&*!M"5P " 1+&+9
cP m% :21$." 4(" 1"/"!) $2.-($!T
m%+ -$5&+ 1" .+1+ ,!$2.:,$* 1" 5('1$/$58* 1* &"6&*
.*% + ,)#$2+ .*!!"5,*21"2&"9 "
iU m%+ -$5&+ 1" .+1+ +,G21$."3 ,-+2*3 %+,+3 1$+#!+%+3
?$#(!+ *( *(&!* &$,* 1" $-(5&!+78* ,*! &:&(-*
" 2=%"!* $21$.+21* * 2=%"!* .*!!"5,*21"2&"
*( + 5(+ -*.+-$;+78* 2* !"-+&b!$*U
dP D(%)!$* "6".(&$/*9
eP m%+ $2&!*1(78* 4(" 1"/"!) $2.-($!T
i. Um ndice apropriado e claro mostrando as deli-
%$&+7["5 1+ )!"+ 1" ,!*5,".78* " ,"54($5+ "%
!"-+78* + +5,".&*5 &*,*#!)?$.*5 !".*2E".:/"$59
iiU m% %+,+ 1* :21$." 1* &!+'+-E* 2+ "5.+-+
1" STXO3OOO3 *( (% %+,+ %+$5 1"&+-E+1*3
mostrando
iiiU e -*.+-$;+78* 1* &!+'+-E* !"+-$;+1*3 $2.-($21*
+ )!"+ 1* 4(+1!* *( + )!"+ 1* %+,+3 "% !"-+78*
+ +5,".&*5 &*,*#!)?$.*5 !".*2E".:/"$59 "
ivU m%+ '!"/" 1"5.!$78* 1* +%'$"2&" ?$5$*#!)?$.*
" #"*-b#$.* 1+ )!"+ 1" ,!*5,".78* " ,"54($5+9
vU m%+ '!"/" 1"5.!$78* 1* &!+'+-E* !"+-$;+1*
+2&"!$*!%"2&"9 "
viU ] ,!*,b5$&* " * R%'$&* 1* &!+'+-E*U
IJK L MXSP
fP m% !"5(%* 1*5 !"5(-&+1*5 1* &!+'+-E* "% .(!5* 4("
1"/"!) $2.-($! 1"&+-E+1+%"2&"T
iU c+1*5 &<.2$.*59
iiU g2&"!,!"&+7["59
iiiU C*2.-(5["59 "
ivU \".*%"21+7["5U
XU ]5 1+1*5 &<.2$.*5 1"&+-E+1*5 "6$#$1*5 ,+!+ +5 )!"+5 "% 4("
* &!+'+-E* < !"+-$;+1* .*2?*!%" * 2U^ MKP fP MiP 58* *5 5"#($2&"5T
aP B+!+ * "5&+'"-".$%"2&* 1+ 4(+1!:.(-+3 (% %+,+ *( %+,+5
2(%+ "5.+-+ 1" STXUOOO *( %+$5 1"&+-E+1*3 %*5&!+21*
+ -*.+-$;+78* 1" .+1+ -$2E+ "5&+'"-".$1+9
bP B+!+ + $2&"!,!"&+78* ?*&*#"*-b#$.+ *( !"%*&+ 1" $%+#"%T
MiP m%+ !"/$58* 1" ,!*."1$%"2&*53 +2* " "5.+-+
1*5 1+1*5 1+5 ?*&*#!+?$+5 +<!"+5_,"!.",78*
!"%*&+3 2*%" 1+ "%,!"5+ 4(" !"+-$;*( * /** *(
1+1*5 1" ?*2&"5 1" ?*&*#!+?$+5 +<!"+5_,"!.",78*
!"%*&+9 *5 !"5(-&+1*5 " + $2&"!,!"&+78* 1*5
!"5(-&+1*59 "
MiiP A+,+53 ?*&*#!+?$+5 *( 1$+#!+%+5 $-(5&!+21*
*5 !"5(-&+1*5 " $2&"!,!"&+7["59
cP B+!+ * -"/+2&+%"2&* #"*-b#$.*T
MiP \"/$58* 1"&+-E+1+ 1" &*1*5 *5 +5,".&*5 #"*-b#$.*5
" 1" %$2"!+-$;+78* *'5"!/+1*5 M5(,"!?:.$" "
5('5*-*P " !"5(-&+1*5 1+ +%*5&!+#"% " "25+$*53
!"-+.$*2+21* "5&"5 +5,".&*5 .*% * &!+'+-E*
+2&"!$*!3 *21" ?*! +,-$.)/"-9
MiiP m% %+,+ *( %+,+5 2(%+ "5.+-+ 1" STXUOOO *( %+$5
1"&+-E+1*53 %*5&!+21* + .*2?$#(!+78* 1" .+1+
+?-*!+%"2&* *( '+!!"$!+53 1*5 &$,*5 1" !*.E+53
1+1*5 -$&*-b#$.*5 "5&!(&(!+$53 %$2"!+-$;+78*3
-*.+-$;+78* 1+ +%*5&!+ " !"5(-&+1*5 1*5 "25+$*59 "
MiiiP ](&!*5 1+1*5 &+'(-+1*53 %+,+53 #!)?$.*53 ,"!?$53
*( 5".7["5 4(" ,*55+% 5"! =&"$5 2+ +,!"5"2&+78*
1*5 !"5(-&+1*5 1* &!+'+-E*U
dP B+!+ ,!*5,".78* #"!+- 1* &"!!"2*T
MiP m%+ 1"5.!$78* 1+.&$-*#!+?+1+ *( %+2(5.!$&+
1+5 *'5"!/+7["59 "
MiiP m% %+,+ *( %+,+5 2+ "5.+-+ 1" STXUOOO *( %+$5
1"&+-E+1*53 %*5&!+21*T
SU e -*.+-$;+78* 1+ -$2E+ 1* &!+>".&*
VU e -*.+-$;+78* " !"5(-&+1* 1" .+1+ -"$&(!+ 1" $25&!(H
mento feita
NU e -*.+-$;+78* " +2)-$5" *( !"5(-&+1* 1" "25+$*
1" .+1+ +%*5&!+ &*%+1+9 "
MiiiP ](&!*5 1+1*5 &+'(-+1*53 %+,+53 #!)?$.*53 ,"!?$53 *(
5".7["5 4(" ,*55+% 5"! =&"$5 2+ +,!"5"2&+78* 1*5
!"5(-&+1*5 1* &!+'+-E*U
e) Para o levantamento geofsico:
MiP m%+ 1"5.!$78* 1* %<&*1* " ,!*."1$%"2&*5
5"#($1*53 $2.-($21* +5 .*%,*2"2&"5 %"1$1+53
(2$1+1"5 1" %"1$78*3 (2$1+1"5 2+5 4(+$5
*5 !"5(-&+1*5 58* +,!"5"2&+1*53 5$5&"%+3
-*.+-$;+78* 1* &!+25%$55*!3 .*!!".78* 1+ /+!$+78*
1$(!2+3 %+-E+ *( $2&"!/+-* "2&!" +5 -$2E+5
1" /**3 +-&$&(1" 1* /** M%:2$%+ " %)6$%+P
1(!+2&" *5 &!+'+-E*53 /"-*.$1+1" 5(,"!?$.$+-
" ,-+2* 1* !"-"/*3 *21" ?*! +,-$.)/"-9
MiiP e %+!.+3 * %*1"-* " "5,".$?$.+78* 1" .+1+
$25&!(%"2&* (&$-$;+1*9
MiiiP ]21" 5" * %<&*1* (&$-$;+1* ?*! 2*/* " 28* 1"5.!$&*
2+ '$'-$*#!+?$+ ?+.$-%"2&" +."55:/"-3 (% !"5(%*
1+ &"*!$+ 4(" .*%,*!&+ " (%+ 1"5.!$78* 1"&+-E+1+
1* $25&!(%"2&* (&$-$;+1*3 *5 %<&*1*5 1" %"1$78*
" !"1(78* 1" 1+1*5 " *5 !"5(-&+1*5 1+5 )!"+5 1*5
&"5&"59
IJK L MXVP
MivP m%+ $2&"!,!"&+78* " +/+-$+78* 1*5 !"5(-&+1*53
!"-+.$*2+1*5 .*% + #"*-*#$+ " &*,*#!+?$+ 1+ )!"+
1" &"5&" " .*% * &!+'+-E* +2&"!$*!9
MvP c+1*5 "% .+55"&"53 1$5.*5 *( stick memory onde
?*!"% 1$5,*2:/"$59 "
MviP ](&!*5 1+1*5 &+'(-+1*53 %+,+53 #!)?$.*53 ,"!?$5
" 5".7["5 4(" ?*!"% =&"$5 0 +,!"5"2&+78* 1*5
!"5(-&+1*5 1* &!+'+-E*U
fP B+!+ * -"/+2&+%"2&* #"*?:5$.* +<!"*T
MiP c+1*5 "6$#$1*5 2*5 &"!%*5 1+ +-:2"+ eP 1* 2U^ X
1* ,!"5"2&" +2"6*9 "
MiiP A+,+5 *( ,"!?$5 %*5&!+21* +5 -$2E+5 1" /**
" *5 5"(5 !"+$5 /+-*!"5 2(%<!$.*5 *'&$1*5
*( *5 !"5(-&+1*5 "% ?*!%+ #!)?$.+3 *( 4(+-4("!
?*!%+ 4(" 5">+ +,!*,!$+1+9 "
MiiiP ](&!*5 1+1*5 &+'(-+1*53 %+,+53 #!)?$.*53 ,"!?$5
" 5".7["5 4(" ?*!"% =&"$5 0 +,!"5"2&+78* 1*5
!"5(-&+1*5 1* &!+'+-E*U
g) Para o levantamento geofsico no terreno:
MiP c+1*5 "6$#$1*5 2*5 &"!%*5 1+ +-:2"+ eP 1* 2U^ X
1* ,!"5"2&" +2"6*9
MiiP A+,+5 *( ,"!?$5 %*5&!+21* +5 -$2E+5 1" /**
" *5 5"(5 !"+$5 /+-*!"5 2(%<!$.*5 *'&$1*5 *(
*5 !"5(-&+1*5 "% ?*!%+ #!)?$.+3 *( 4(+-4("! ?*!%+
4(" 5">+ +,!*,!$+1+9 "
MiiiP ](&!*5 1+1*5 &+'(-+1*53 %+,+53 #!)?$.*53 ,"!?$5
" 5".7["53 %*5&!+21* *5 1+1*5 "% ?*!%+
1" #!)?$.*5 *( *(&!+5 ?*!%+5 4(" ?*!"% =&"$5
0 +,!"5"2&+78* 1*5 !"5(-&+1*5 1* &!+'+-E*U
hP B+!+ * -"/+2&+%"2&* #"*4(:%$.* +<!"*T
MiP A+-E+ *( $2&"!/+-* "2&!" +5 -$2E+5 1" /**3 +-&$&(1"
1* /** M%:2$%+ " %)6$%+P 1(!+2&" *5 &!+'+-E*53
/"-*.$1+1" 5(,"!?$.$+- " ,-+2* 1* !"-"/*9
MiiP C*21$7["5 %"&"*!*-b#$.+59
MiiiP \"5(-&+1*5 1" -"/+2&+%"2&*5 1" .*2&!*-* 5*'!"
%$2<!$*5 .*2E".$1*5 *( &"!!"2* "5&<!$-9
MivP ](&!*5 1+1*5 &+'(-+1*53 %+,+53 #!)?$.*53 ,"!?$5
" 5".7["5 4(" ?*!"% =&"$5 0 +,!"5"2&+78*
1*5 !"5(-&+1*5 1* &!+'+-E*U
iP B+!+ * -"/+2&+%"2&* #"*4(:%$.* 2* &"!!"2*T
MiP m%+ 1"5.!$78* ?$5$*#!)?$.+ " #"*-b#$.+ 1* &"!!"2*3
/"#"&+78* " 5*-*3 $2.-($21* * &$,* 1" !"-"/*3
"-"/+7["5 %)6$%+5 " %:2$%+53 1!"2+#"253 &$,*5 1"
/"#"&+78* " &$,*5 " ,!*?(21$1+1"5 1* 5*-*9
MiiP c"5.!$78* 1* ,!*."55* 1" +%*5&!+#"%3 $2.-($21*
1"&+-E"5 1* %+&"!$+- *( E*!$;*2&" "% 4(" 5" &$!*(
a amostra e profundidade da amostra.
Miii) Coordenadas do ponto onde se tirou amostra
1" (%+ !*.E+3 1"5.!$78* 1"&+-E+1+ 1* &$,*
1" !*.E+3 +-&"!+78*3 "5&!(&(!+53 %$2"!+-$;+78*3 "&.U9
MivP ]21" 5" &"2E+ "2.*2&!+1* ,"1!"$!+5 (%+ 1"5.!$78*
1"&+-E+1+ .*%* "% MiiiP9
MvP B+!+ +2)-$5"5T
MeP ] 2*%" 1* -+'*!+&b!$* *( 4(:%$.* 4(" !"+-$;*(
+5 +2)-$5"5T
MhP m%+ ?!+.78* !",!"5"2&+&$/+ 1+ +%*5&!+9
MCP ]21" &"2E+ 5$1* "?".&(+1* * &"5&" 2* &"!!"2*3
(%+ 1"5.!$78* 1* ,!*."1$%"2&*U
MviP m%+ $2&"!,!"&+78* " +/+-$+78* 1*5 !"5(-&+1*53
!"-+.$*2+21*H*5 .*% + #"*-*#$+3 %$2"!+-$;+78*3
&*,*#!+?$+ " &$,*5 1" 5*-* "&.U 1+ )!"+ 1* &"5&"
" .*% * &!+'+-E* +2&"!$*!9
I SRIE NMERO 104
m%+ -$5&+ .*%,-"&+ &+'"-+1+ *( (%+ .*%,$-+78*
computorizada de todos os dados analticos com
+5 .*!!"5,*21"2&"5 .**!1"2+1+5 1+ -*.+-$;+78*
1+ +%*5&!+ " $2?*!%+78* &<.2$.+ !".*-E$1+ 2*
-*.+-9
MeP m% %+,+ 2+ "5.+-+ 1" STXUOOO *( %+$5 1"&+-E+1*3
%*5&!+21* + -*.+-$;+78* 1+ ?*2&" 1" .+1+
+%*5&!+ !"?"!$1+ 2+ .-)(5(-+ MeP9 "
MhP ]21" /+!$+7["5 5$#2$?$.+&$/+5 &$/"!"% 5$1*
"2.*2&!+1+5 2*5 1+1*5 +2+-:&$.*53 (% %+,+ *(
%+,+5 2+ "5.+-+ 1" STXUOOO *( %+$5 1"&+-E+1*53
mostrando os dados analticos em forma
2(%<!$.+ *( #!)?$.+ *( #!)?$.+9 "
MviiP A+,+53 #!)?$.*53 5".7["5 *( *(&!+5 $-(5&!+7["5
%*5&!+21* 1+1*5 #!)?$.*5 *( 1" *(&!+5 ?*!%+5
4(" ?*!"% =&"$5 2+ +,!"5"2&+78* 1*5 !"5(-&+1*5
1* &!+'+-E*U
jP B+!+ + +'"!&(!+ 1" "5.+/+78* " ?(!*5T
MiP c"5.!$78* 1" .*%* * &!+'+-E* ?*$ !"+-$;+1*9
MiiP c$%"25["5 1" .+1+ &!$2.E"$!+3 )!"+ 1" +'"!&(!+ *(
?(!*3 $2.-($21* + .+%+1+ 1" .*'"!&(!+ " + ,!*?(2H
1$1+1" 1" -"$&* 1" !*.E+ *21" ?*! "6,*5&+9 "
MiiiP A+,+ *( %+,+5 2+ "5.+-+ 1" STSUOOO *( %+$5
1"&+-E+1*53 %*5&!+21*T
MeP e .*2?$#(!+78* 1+ &!$2.E"$!+3 )!"+ 1" +'"!&(!+
*( ?(!*9
MhP m%+ '!"/" 1"5.!$78* #"*-b#$.+ 1* -"$&* 1+ !*.E+
" 1+ &"!!+ 5(,"!?$.$+-9 "
MCP e -*.+-$;+78* 1* ,*2&* 1" .*-E"$&+ 1+ +%*5&!+
ensaiada.
kP B+!+ + ,"!?(!+78*T
MiP B+!+ .+1+ ?(!* ?"$&*3 +5 5(+5 .**!1"2+1+53
$2.-$2+78*3 1$!".78*3 1$R%"&!* 2(.-"+! *( &*&+-3
1+&+5 1" $2:.$* " &<!%$2* " 2*%" 1+ "%,!"5+ 4("
!"+-$;*( + ,"!?(!+78*9
MiiP B+!+ &*1*5 *5 ?(!*5 ?"$&*53 *5 !"5,".&$/*5 .*2&!+H
2:/"$5 1" "-"/+78*9
MiiiP \"5(-&+1*5 1*5 &"5&"5 1" ?(!*59
Miv) Registos completos e claramente legveis
1" &*1* * %$2<!$* *( .*!&"53 +-$5&+21* &*1+5
+5 %$2"!+-$;+7["5 *'5"!/+1+5 " +55$2+&(!+
1* +2*&+1*!9
MvP ]21" &"2E+% 5$1* !"+-$;+1*5 "25+$*53 *5 !"5(-&+1*5
completos claramente correlacionados com
*5 !"#$5&*59
MviP ]21" &"2E+% 5$1* !"+-$;+1*5 !"#$5&*5 #"*4(:%$.*53
*5 !"#$5&*59
MviiP B+!+ + ,"!?(!+78* 1" 1$+%+2&"53 + -*.+-$;+78*
1* 1",b5$&* 1* 2=.-"*9 "
MviiiP ](&!*5 1+1*5 &+'(-+1*53 %+,+53 #!)?$.*53 ,"!?$5
*( 5".7["5 4(" ?*!"% =&"$5 2+ +,!"5"2&+78* 1*5
!"5(-&+1*5 1* &!+'+-E*U
lP B+!+ + +'"!&(!+ 1" ,*7*53 ,"!?(!+78* 1" &=2"$5 " *(&!*5
&!+'+-E*5 5('&"!!R2"*5T
MiP m%+ 1"5.!$78* 1" .*%* * &!+'+-E* ?*$ !"+-$;+1*
" *5 !"5(-&+1*5 *'&$1*59
MiiP A+,+5 " 5".7["5 2+ "5.+-+ 1" STXUOOO *( %+$5
1"&+-E+1*53 %*5&!+21* + -*.+-$;+78* 1* &!+'+-E*
!"+-$;+1*3 #"*-*#$+ " %$2"!+-$;+78* 1"&+-E+1+59 "
MiiiP ](&!*5 1+1*5 &+'(-+1*53 %+,+53 #!)?$.*53 ,"!?$5
*( 5".7["5 4(" ?*!"% =&"$5 2+ +,!"5"2&+78*
1" !"5(-&+1*5 1* &!+'+-E*9
31 DE DEZEMBRO DE 2015
mP B+!+ +%*5&!+#"% " "25+$*3 "5&(1*5 %"&+-=!#$.*5
*( 1" '"2"Q.$+78*3 " "5&(1*5 ,"&!*#!)Q.*53 ,"&!*-b#$.*5
*( %$2"!+-b#$.*5T
MiP m%+ 1"5.!$78* 1* ,!*."1$%"2&* 1" !".*-E+
1" +%*5&!+5 " ,!",+!+78*9
MiiP m%+ !"/$58* 1* &"5&" *( ,!*."1$%"2&*5 1" "5&(1*
" *!"5(-&+1*5 1*5 &"5&"5 " 5(+ $2&"!,!"&+78*9
Miii) Um mapa ou mapas mostrando distintamente
+ -*.+-$;+78* 1+ ?*2&" 1" .+1+ +%*5&!+ " + +2)-$5"
.*!!"5,*21"2&" *( "25+$*3 *21" +,-$.)/"-9
MivP B+!+ "5&(1*5 1" '"2"?$.$+78* %"&+-=!#$.+3
cartas ou diagramas ilustrando procedimentos
" !"5(-&+1*59 "
MvP ](&!*5 1+1*5 &+'(-+1*53 %+,+53 #!)?$.*53 ,"!?$5
*( 5".7["5 4(" ?*!"% =&"$5 ,+!+ + +,!"5"2&+78*
1" !"5(-&+1*5 1* &!+'+-E*U
nP ] .)-.(-* 1+5 !"5"!/+53 5" ?*! * .+5*3 1"/"!) $2.-($! +
.+&"#*!$+ " &*2"-+#"%3 %<&*1* 1* .)-.(-* 1+ !"5"!/+
" 4(+-4("! *(&!* 1+1* 4(" 5">+ =&$- 2+ +,!"5"2&+78* 1*
!"5(-&+1* 1* &!+'+-E*9
oP ]21" (% -"/+2&+%"2&* 1" -$%$&"5 5">+ 2"."55)!$*3 (%+
.b,$+ 1* ,-+2* 1" ,"54($5+ +,!*/+1* ,"-* g25&$&(&*
a+.$*2+- 1" A$2+59
pP B+!+ .*2&!*-* " %+,"+%"2&* &*,*#!)Q.*T
MiP e 1"5.!$78* 1*5 ,!*."1$%"2&*5 1" ,"54($5+9 "
MiiP m% %+,+ 1" *!$"2&+78* %*5&!+21* + -*.+-$;+78*
1+ ,"54($5+ "% !"-+78* +* -$%$&" 1+ -$."27+
1" ,!*5,".78* " ,"54($5+9 "
qP e .*25&!(78* 1" "5&!+1+5T
MviP m%+ 1"5.!$78* 1" .*%* * &!+'+-E* 5"!) !"+-$;+1*9
MviiP ] .*%,!$%"2&* " -+!#(!+ 1+ "5&!+1+9 "
MviiiP ] %+,+ 1" :21$." 1* &!+'+-E* "6$#$1* 2*5 &"!%*5
da alnea eP 1* 2U^ K 1* ,!"5"2&" +!&$#*U
rP B+!+ &*1+5 +5 ,"54($5+5 1" 5(,"!?:.$"3 (% ,!*#!+%+
1" ,!*&".78*3 !".(,"!+78* " !"+'$-$&+78* 1" 4(+$54("!
)!"+5 1+2$?$.+1+5 .*%* !"5(-&+1* 1* &!+'+-E*
1" ,!*5,".78* " ,"54($5+U
YU +P ]5 %+,+5 " *(&!+5 $-(5&!+7["5 5('%"&$1+5 .*% * \"-+&b!$*
1" F!+'+-E* 1"/"!8*T
MiP a8* "6."1"! * ?*!%+&* 1" ,+,"- eO9
MiiP D"! &8* *!1"2+1*5 " &"! 5:%'*-*5 #!+21"5
$%,!$%$1*5 .-+!+%"2&" ,+!+ 4(" 5">+% 1".$?!)/"$5
+* 5"!"% 1*'!+1*59
MiiiP C*2&"! -$2E+5 ,!"&+59
MivP F"! ?(21* .-+!*9
MvP m5+! (% 1$+#!+%+ ,!"&* *( .b1$#* 2(%"!)!$*3 4("
,*55+ 5"! .*%'$2+1* .*% (% .b1$#* 1" .*!"5
.-+!+59
MviP g21$.+! + *!$"2&+78* "% !"-+78* +* 2*!&" #"*#!)?$.*
"% .+1+ %+,+ ,-+2* *( %+,+ :21$."9
MviiP ]21" +,!*,!$+1*3 $21$.+! 2* 5"( .+2&* $2?"!$*!
1$!"$&* * 5"( &:&(-* 1" $1"2&$?$.+78* " + '+!!+ 1"
"5.+-+ '"% .*%* + -"#"21+U
bP F*1+5 +5 $-(5&!+7["5 1"/"!8* 5"! 2(%"!+1+5 5"4("2H
.$+-%"2&"9
cP ] &+%+2E* 1+5 -"&!+5 1+5 $-(5&!+7["5 1"/"!8* 5"!
5"#(!+%"2&" -$%$&+1+5 2* .+1"!2* " +5 $-(5&!+7["5
%+$*!"5 5"!8* 1*'!+1+5 " $25"!$1+5 2(% "2/"-*," 4("
5">+ 5"#(!+%"2&" +2"6* +* &"6&* *( .*2&$1* 2* &"6&*
+2"6* 2(% Q.E"$!* 1"51*'!)/"- .*% (%+ .+,+U
IU e -$5&+ 1+5 1"5,"5+5 1" ,!*5,".78* " ,"54($5+ " 1"5"2H
/*-/$%"2&* ,+!+ * +2* 5"#($2&" 1"/" 5"! "-+'*!+1+ "5,".$Q.+21*
*5 "-"%"2&*5 +."$&)/"$5 1* &!+'+-E* 2"."55)!$*U
IJK L MXNP
ZU d6.",&* *21" * &!+'+-E* 5">+ .*2&!+&+1*3 *5 2*%"53 ,*5$7["5
" * 2=%"!*5 1" 1$+5 &!+'+-E+1*5 ,*! .+1+ ,"55*+ + ?+;"! &!+'+-E*
1" .+%,* *( 1" -+'*!+&b!$*3 *( ,!",+!+78* 1" !"-+&b!$* 1"/" 5"
1"&+-E+1* 2* +,G21$."U
JU ] !"-+&b!$* Q2+- 1" &!+'+-E* 1" ,!*5,".78* " ,"54($5+ ?"$&*
1"/" .*2&"! + 5"#($2&" $2?*!%+78*T
aP D(%)!$* "6".(&$/*9
bP g2&!*1(78*9
cP \"5(%* 1* &!+'+-E* +2&"!$*!9
dP s$5$*#!+Q+3 f"*-*#$+ " %$2"!+-$;+78*9
eP \"5(%* 1* &!+'+-E* 1" ,!*5,".78* " ,"54($5+ -"/+1*
+ .+'*9
fP \"5(%* 1*5 !"5(-&+1*5 *'&$1*59
gP C)-.(-* 1" !"5"!/+5 1* %$2<!$* 1" .+1+ 1",b5$&*9
hP @$5&+ 1" 1"5,"5+5 1" ,!*5,".78* " ,"54($5+ " 1"5"2H
/*-/$%"2&*9
iP C*2.-(5["5 " !".*%"21+7["5U
Anexo 12: Forma e Contedo dos Relatrios de Prospeco
e Pesquisa de gua Mineral
SU ]5 \"-+&b!$*5 1" B!*5,".78* " B"54($5+ 1" p#(+ A$2"!+-
devem conter:
aP m%+ $2&!*1(78* 4(" 1"/"!) $2.-($!T
i. Um ndice apropriado e claro mostrando as deli-
%$&+7["5 1+ )!"+ 1" ,!*5,".78* " ,"54($5+ "%
!"-+78* +*5 +5,".&*5 &*,*#!)?$.*5 !".*2E".:/"$59
iiU m% %+,+ 1" :21$." 1* &!+'+-E* 2+ "5.+-+ 1"
STXO3OOO3 *( (% %+,+ %+$5 1"&+-E+1*3 %*5&!+21*
+ -*.+-$;+78* 1* &!+'+-E* !"+-$;+1*3 $2.-($21*
+ )!"+ 1* 4(+1!* *( + )!"+ 1* %+,+3 "% !"-+78*
+ +5,".&*5 &*,*#!)?$.*5 !".*2E".:/"$59 "
iiiU m%+ '!"/" 1"5.!$78* 1* +%'$"2&" ?$5$*#!)?$.*
" #"*-b#$.* 1+ )!"+ 1" !".*2E".$%"2&*9
ivU m%+ '!"/" 1"5.!$78* 1* &!+'+-E* !"+-$;+1*
+2&"!$*!%"2&"9
vU ] ,!*,b5$&* " * R%'$&* 1* &!+'+-E*9
viU e2)-$5" 4(+-$&+&$/+ 1+ )#(+9 "
viiU e %"1$78* ,"!$b1$.+ 1* .+(1+-3 +'!+2#"21*
* ,"!:*1* 1" %)6$%+ "5&$+#"% " 1" %)6$%+
pluviosidade.
bP B+!R%"&!*5 *!#+2*-<,&$.*5T
iU C*!9
iiU e,+!G2.$+ M&(!/+78*P9
iiiU B+-+1+!9
ivU CE"$!*U
cP B+!R%"&!*5 ?:5$.*H4(:%$.*5T
iU F"%,"!+&(!+9
iiU B`9
iiiU C*21(.&$/$1+1" M%$.!* 5 .%HSPU
dP d 4(+$54("! *(&!*5 ,+!R%"&!*5 4(" * &$&(-+! "2&"21"! 5"!
2"."55)!$*53 1"/"21* +2"6+! ."!&$Q.+1* 1" +2)-$5"
1" -+'*!+&b!$* 1" !".*2E".$1+ .*%,"&G2.$+U
VU ]5 \"-+&b!$*5 1" ,!*5,".78* " ,"54($5+ "% )!"+5 5",+!+1+5
*( "% )!"+5 .*2&:#(+5 *( +$21+ !"-+&$/+5 + '-*.*5 28* .*2&:#(*5
$2.-(:1+5 2(%+ -$."27+ 1" ,!*5,".78* " ,"54($5+ 1"/"!8* 5"!
apresentados separadamente.
IJK L MXKP
Anexo 13: Forma e Contedo dos Relatrios de Explorao
Mineira
!"#"$%&'()*+,"(*+-%.(*'&"/%0%"+12&3+*4"5'*'"'&6-"/%"73'&73%*"
,3(*'"+18,*-'9:,"73%"5,..'".%*"%;+<+/'4"'".%<3+1(%"+18,*-'9:,=
a>"?%('&@%."*%&'(+0,."',"5*,<*%..,4"*%'&+A'9:,"/%"73'&73%*"
/%.%10,&0+-%1(,",3"(*'B'&@,"/%"2,1.(*39:,"/%1(*,"/'"
C*%'"-+1%+*'D
b>" ?'/,." .,B*%" '" -:," /%" ,B*'4" /'/,." .,B*%" '2+/%1(%.""
/'" -:," /%" ,B*'4" 73'1(+/'/%." %" 73'&+/'/%." /%" (,/,."
,."*%23*.,."-+1%*'+."B*3(,."%"5*,2%..'/,.4"-+1%*'/,."
,3" 5*,/3A+/,.4" .%3" 0'&,*" 2,-%*2+'&4" ,." *%.3&('/,.""
/,."(%.(%."/%"&'B,*'()*+,"*%&'2+,1'/,."2,-"'"73'&+/'/%"
/,." *%23*.,." -+1%*'+." B*3(,." ,3" 5*,2%..'/,.4"
-+1%*'/,." ,3" 5*,/3A+/,." %" .%3" 0'&,*" 2,-%*2+'&4""
," 2C&23&," /%" 73'&73%*" (';'" ,3" +-5,.(," /%0+/,""
'," E.('/,4" ,." /%('&@%." /%" 0%1/'4" ,3(*'." 8,*-'."
/%" /+.5,.+9:," %" (*'1.5,*(%" /,." *%23*.,." -+1%*'+.4"
%;+.(F12+'."/%"5*,/3(,."-+1%*'+."B*3(,."%"5*,2%..'/,."
durante o trimestre.
G!"#"$%&'()*+,"'13'&"/%0%*C=
a>" H%*" " /'2(+&,<*'8'/," %-" 5'5%&" /%" B,'" 73'&+/'/%" 2,-""
'."5C<+1'."/,"(%;(,"13-%*'/'.D
b>" " H%*" %-" 5'5%&" /%" 8,*-'(,"IJ4" %;2%5(," 5'*'" <*CK2,.4"
-'5'."%",3(*'."+&3.(*'9L%.D
c) Ter medidas e escalas de mapas expressas no sistema
-6(*+2,D
d>"H%*"%12'/%*1'/,"/%"8,*-'"'"5%*-+(+*"8C2+&"-'13.%'-%1(,D"
e *%/3A+/,."W"-%('/%"/%".3'"/+-%1.:,",*+<+1'&D
e>" H%*" 2%*(+8+2'/," 5,*" 3-" <%)&,<," ,3" 3-" %1<%1@%+*,""
/%"-+1'.",3"(621+2,".35%*+,*"2,-"%;5%*+F12+'4"1,"K-"
/,"*%&'()*+,4"2,-"'.".%<3+1(%."5'&'0*'.="M !"#$% &'()!'
este um relatrio exacto da actividade e produo
na mina cujo nome apresentado na capa deste
relatrio.
N!" #" $%&'()*+," '13'&" /%0%*C" 2,1(%*" '" .%<3+1(%" +18,*-'9:,""
na seguinte ordem:
a>" O'" 2'5'" 8*,1('&" ," (P(3&," /," *%&'()*+,4" 2,-" ," 1,-%""
/'" 5%..,'4" 5'*2%*+'" ,3" ,*<'1+A'9:," 5'*'" '" 73'&""
,"(*'B'&@,"8,+"*%'&+A'/,4".3BQB&,2,R.>"/%1(*,"/,."73'+."
.%"&,2'&+A'"'"C*%'"-+1%+*'".3S%+('"'"*%&'()*+,4"?+.(*+(,4"
,R.>"1,-%R.>"%"73'&+K2'9L%."/,R.>"'3(,*R%.>"5*+-C*+,R.>"
/,"*%&'()*+,"%"'1,"/,"2'&%1/C*+,"%-"2'3.'D
b>"O'"5*+-%+*'"5C<+1'"/,"(%;(,4"'"'..+1'(3*'"/,R.>"'3(,*R%.>""
%"'"/'('"/,"*%&'()*+,D
c>" T-" P1/+2%" 73%" /%0%*C" +12&3+*" 3-'" &+.('" /%" 2'/'"
'5F1/+2%4"5&'1,4"-'5'4"/+'<*'-'4"K<3*'",3",3(*,"(+5,""
/%"+&3.(*'9:,"5,*"(P(3&,"%"1U-%*,"+1/+2'1/,","1U-%*,"
2,**%.5,1/%1(%",3"'".3'"&,2'&+A'9:,"1,"*%&'()*+,D
d>"H3-C*+,"%;%23(+0,D
e>"T-'"+1(*,/39:,"73%"/%0%*C"+12&3+*=
Ri>"T-"-'5'"+1/+2'(+0,"/'"&,2'&+A'9:,"/'"C*%'D
Rii>"T-'"B*%0%"/%.2*+9:,"/'"2'*'2(%*+A'9:,"<%,<*C8+2'"
%"/,"'-B+%1(%"8+.+,&)<+2,"/'"C*%'"/'"-+1'D
Riii>" T-'" B*%0%" /%.2*+9:," /'" '2(+0+/'/%" '1(%*+,*"
*%'&+A'/'"1'"-+1'D
Riv>"T-'"B*%0%"/%.2*+9:,"/'"'2(+0+/'/%"*%'&+A'/'"1,"
'1,"'"73%","*%&'()*+,".%"*%8%*%!
J!"I"/%.2*+9:,"/'"'2(+0+/'/%"*%'&+A'/'"1,"'1,"'"73%","*%&'()*+,"
.%"*%8%*%4"/%0%*C"+12&3+*=
Rv>"I"5*,/39:,"'13'&"/'"-+1'"%;5*%..'"%-"31+/'/%."
8P.+2'."3.3'+."5'*'","(+5,"/%"-+1%*'&"5*,/3A+/,D
I SRIE NMERO 104
Rvi>" #3(*'." %.('(P.(+2'." /%" 5*,/39:,4" +12&3+1/,""
'" +18,*-'9:," .,B*%" ." (%,*%.4" .%" @,30%*4" ," <*'3""
%" 73'&+/'/%" /%" (,/,." ,." *%23*.,." -+1%*'+."
%;(*'P/,."%"*%235%*'/,.4"'"(,1%&'<%-"23-3&'(+0'"
%",."/%.5%*/P2+,.D
Rvii) o valor comercial dos recursos minerais
5*,/3A+/,.4""/%.2*+-+1'/,"5,*"-%.%.D
Rviii>" '" 2,-%*2+'&+A'9:,4" +12&3+1/," +18,*-'9:,"
.,B*%"2,1(*'(,."'"23*(,"%"&,1<,"5*'A,.4"2&+%1(%.""
e valores de venda dos recursos minerais
0%1/+/,.4"/%.2*+-+1'/,"5,*""-%.%.D
Rix>" V18,*-'9:," .,B*%" '" -:," /%" ,B*'4" +12&3+1/,"
," 1U-%*," /%" (*'B'&@'/,*%." 1'" -+1'4" '." .3'."
1'2+,1'&+/'/%.4"5*,8+..:,"%"2'*<,D
Rx>"V18,*-'9:,".,B*%"2,1.(*39L%."2,12&3P/'.4"%-"23*.,"
,3"5&'1+8+2'/'.D
Rxi>" T-" -'5'" (,5,<*C8+2," '2(3'&+A'/,4" +12&3+1/,""
'"&,2'&+A'9:,"/%"(,/,.",."83*,.4"5,9,.4"(*+12@%+*'.4"
%.2,-B*%+*'.4"0+'."/%"'2%..,4"&+1@'."/%"(*'1.-+..:,"
/%"%1%*<+'4"2,1/3('."%"+1.('&'9L%."W".35%*8P2+%D
Rxii>" T-" -'5'" (,5,<*C8+2," '2(3'&+A'/," -,.(*'1/,""
'"&,2'&+A'9:,"/%"(,/,.",."(*'B'&@,.".3B(%**X1%,.4"
5,9,."/%"0%1(+&'9:,"%"5,1(,."/%"'2%..,!
Y!"#."-'5'."%",3(*'."+&3.(*'9L%.".3B-%(+/'."2,-","*%&'()*+,"
/%"(*'B'&@,"/%0%*:,".%*"%-"%.2'&'"/%73'/'"%="""""
Ri>"O:,"%;2%/%*","8,*-'(,"IZD
Rii>"H%*%-""&%<P0%+.4"5,..3P*%-"3-"('-'1@,"*'A,C0%&"
%"3-'"+-5*%..:,"1P(+/'"%"2&'*'",3".P-B,&,."73%"
.%S'-" 8'2+&-%1(%" /%2+8*C0%+." '5)." (%*%-" .+/,"
Riii>"E.('*%-"%.2*+(,."'"5*%(,D
Riv>"[%*"3-"831/,"2&'*,D
Rv>"T.'*"3-'"2,/+8+2'9:,"/%"-,/%&,"5*%(,",3"13-%Q
*'9:," %-" 2,*" 5*%('4" 73%" 5,..'" 2,-B+1'*" 2,-""
'"2,*"2&'*'"/'"2,/+8+2'9:,D
Rvi>" V1/+2'*" '" ,*+%1('9:," <%,<*C8+2'" 1,*(%" %-" (,/,.""
,."5&'1,."/,"-'5'"%"P1/+2%"/,"-'5'D
Rvii>"V1/+2'*"'."%.2'&'."/'."2,,*/%1'/'."1'.".%29L%.4"
5%*8+.",3"/+'<*'-'.".+-+&'*%.D"%
Rviii>" O,." 2'.,." %-" 73%" .%S'" '5*,5*+'/,4" +1/+2'*""
no seu canto inferior direito o ttulo de identi-
8+2'9:,4"%.2'&'"%"3-'"&%<%1/'!
\!""[,/'."'."+&3.(*'9L%."%.('*:,"13-%*'/'."2,1.%23(+0'-%1(%D
]!"I." +&3.(*'9L%." /," ('-'1@," /%" 2'*('." .%*:," '*73+0'/'."
/%" 8,*-'" .%23*'" 1'." 5'.('." %" '" -'+." &'*<'." .%*:," /,B*'/'.""
%"-%(+/'."13-"%10%&,5%"73%".%*C"&+<'/,"2,-".%<3*'19'"',"(%;(,"
%12'/%*1'/,",3"-%(+/,"2,-","(%;(,"%12'/%*1'/,"13-"K2@%+*,"
largo com uma capa.
^!"I/+2+,1'&-%1(%"',"$%&'()*+,"I13'&4","(+(3&'*"/'"_,12%..:,"
`+1%+*'"/%0%*C4"1,"U&(+-,"'1,"/%"0'&+/'/%"/'"2,12%..:,",3"%-"
2'.," /%" *%1U12+'" ,3" 'B'1/,1," (,('&" ,3" 5'*2+'&4" .3B-%(%*" 3-"
$%&'()*+,"a+1'&"/%"`+1%*'9:,4"2,1(%1/,"'".%<3+1(%"+18,*-'9:,=
a>"H3-C*+,"%;%23(+0,D
b>"V1(*,/39:,D
c>"$%.3-,"/,"(*'B'&@,"'1(%*+,*D
d>"b%,&,<+'"%"-+1%*'&+A'9:,D
e>"$%.3-,"/,"(*'B'&@,"/%"%;5&,*'9:,"&%0'/,"'"2'B,D
f>"c'&'19,"/'."*%.%*0'."/%"-+16*+,."%-"2'/'"/%5).+(,D
g>"`'5'"%-"%.2'&'"'/%73'/'"-,.(*'1/,"'"&,2'&+A'9:,"K1'&"
/%"(,/'."'."%.2'0'9L%.4"83*,.4"%.2,-B*%+*'.4"(*'B'&@,."
/%".35%*8P2+%"%"/,".3B.,&,4"0+'."/%"'2%..,4"&+1@'."/%"
(*'1.-+..:,"/%"%1%*<+'4"2,1/3('."%"/%-'+."+18,*-'9:,"
73%"8,*"'5*,5*+'/'D
h>"_,12&3.L%."%"*%2,-%1/'9L%.!
31 DE DEZEMBRO DE 2015
!"#$%&'(%)$*+,%"%-$!."/0$%0$1%2"3,.4*5$1%0"%-"*.567,0$%
Mineiro
!"#."*%&'()*+,."-%1.'&"%"(*+-%.(*'&"/%0%-"+12&3+*4"5'*'"'&6-"
/%"",3(*'"+18,*-'9:,"73%"5,..'".%*"%;+<+/'=
a>"?%('&@%."*%&'(+0,."',."5*,<*%..,.4"*%'&+A'9:,"/%"73'&73%*"
/%.%10,&0+-%1(,",3"(*'B'&@,"/%"2,1.(*39:,"/%"73'&Q
73%*"(+5,"/%"+18*'Q%.(*3(3*'.D
b>" ?'/,." .,B*%" '" -:," /%" ,B*'4" '2+/%1(%." /%" (*'B'&@,4"
2'*'2(%*+A'9:," /," -+16*+,4" 0,&3-%." /%" 5*,/39:,""
%"f3;,."K1'12%+*,.!
G!"#"*%&'()*+,"'13'&"/%0%*C4"73'1(,"W"8,*-'=
a>"H%*"+-5*%..,"%-"5'5%&"/%"8,*-'(,"I"J4"%;2%5(3'1/,Q.%"
,."<*CK2,.4"-'5'."%",3(*'."+&3.(*'9L%.D
b>"[%*"'."5C<+1'."13-%*'/'.D
c) Apresentar as medidas e escalas dos mapas expressas no
.+.(%-'"-6(*+2,D"
d>"H%*"%12'/%*1'/,D"%
e>" H%*" 2%*(+8+2'/," 5,*" 3-" (621+2," 73'&+8+2'/," %" 2,-"
%;5%*+F12+'" *%2,1@%2+/'" %" 2,-" .%<3+1(%" 2,1(%U/,="
g !"#$% &'()!'&'"!*+#,"$&'-'%.!.$/0&.
N!"#"*%&'()*+,"'13'&"/%0%*C4"73'1(,"',".%3"2,1(%U/,4"+12&3+*=
a>" O'" 2'5'" 8*,1('&" ," (P(3&," /," *%&'()*+,4" 2,-" ," 1,-%""
/'"5%..,'4"5'*2%*+'",3",*<'1+A'9:,"5'*'"'"73'&","(*'B'&@,"
8,+" *%'&+A'/,4" 31+/'/%." 2'/'.(*'+." 2,**%.5,1/%1(%."
W" C*%'4" ?+.(*+(,4" ,R.>" 1,-%R.>" %" 73'&+K2'9L%." /,R.>"
'3(,*R%.>"5*+-C*+,R.>"/,"*%&'()*+,"%"'"/'('D
b>"I"'..+1'(3*'"/,R.>"'3(,*R%.>""%"'"/'('"/,"*%&'()*+,D
c>"H3-C*+,"%;%23(+0,D
d>" T-'" +1(*,/39:,4" 3-" -'5'" +1/+2'(+0," /'" &,2'&+A'9:,""
/'" C*%'4" 3-'" B*%0%" /%.2*+9:," /'" 2'*'2(%*+A'9:,"
<%,<*C8+2'" %" /," '-B+%1(%" 8+.+,<*C8+2,4" 3-'" B*%0%"
/%.2*+9:," /'" '2(+0+/'/%" '1(%*+,*" *%'&+A'/'" 1'" -+1'""
%"3-'"B*%0%"/%.2*+9:,"/'"'2(+0+/'/%"*%'&+A'/'"1,"'1,"
'"73%","*%&'()*+,".%"*%8%*%D
e>" I" /%.2*+9:," /'" '2(+0+/'/%" *%'&+A'/'" 1," '1," '" 73%""
,"*%&'()*+,".%"*%8%*%4"/%0%*C"+12&3+*4"/'/,."'1'&P(+2,."
/%" 5*,/39:,4" 2,-%*2+'&+A'9:,4" *%.P/3,." %" 8&3;,."
K1'12%+*,."'..+-"2,-,"2&+%1(%."%"(+5,"/%"2,1(*'(,.D
f>" V18,*-'9:," .,B*%" '" -:," /%" ,B*'4" +12&3+1/," ," 1U-%*,""
/%" (*'B'&@'/,*%." 1'" -+1'4" .3'." 1'2+,1'&+/'/%.4"
5*,K..:,"%"2'*<,D
g>"V18,*-'9:,".,B*%","/%.%10,&0+-%1(,"/%"+18*'Q%.(*3(3*'."
BC.+2'.D
h>"T-"-'5'"(,5,<*CK2,"'2(3'&+A'/,4"+12&3+1/,"'"&,2'&+A'9:,"
/%"(,/,.",."83*,.4"5,9,.4"(*+12@%+*'.4"%.2,-B*%+*'.4"0+'."
/%"'2%..,4"&+1@'."/%"(*'1.-+..:,"/%"%1%*<+'4"2,1/3('.""
%" +1.('&'9L%." W" .35%*8P2+%4" (*'B'&@,." .3B(%**X1%,.4"
5,9,."/%"0%1(+&'9L%."%"5,1(,."/%"'2%..,!
J!"#."-'5'."/%0%-=
Ri>"[%*"'"+1/+2'9:,"/,"O,*(%"<%,<*C8+2,"%"'"*%.5%2(+0'"
31+/'/%" 2'/'.(*'&4" .%*" &%<P0%+." %" 5,..3+*" 3-"
('-'1@,"*'A,C0%&"%"3-'"+-5*%..:,"1P(+/'"%"2&'*'"
,3" .P-B,&,." 73%" .%S'-" 8'2+&-%1(%" /%2+8*C0%+."
'5)." (%*%-" .+/," *%/3A+/,." W" -%('/%" /%" .3'"
/+-%1.:,",*+<+1'&D
Rii>"V1/+2'*"'."2,,*/%1'/'."<%,<*C8+2'."1'.".%29L%.4"
5%*8+.",3"/+'<*'-'.D
Riii>"V12&3+*"&%<%1/'.4"B%-"2,-,"'."%.2'&'."3(+&+A'/'.!
]dJ"e"RYY>""
Anexo 15: Forma e Contedo do Relatrio de Tratamento
Mineiro/Processamento Mineiro
!"#"$%&'()*+,"/%0%*C=
a>" H%*" /'2(+&,<*'8'/," %-" 5'5%&" /%" B,'" 73'&+/'/%" %" 2,-""
'."5C<+1'."13-%*'/'.D
b>" _,1.+.(+*" %-" 8,&@'." /%" 8,*-'(," IJ4" %;2%5(," 5'*'""
,."<*CK2,.4"-'5'."%",3(*'."+&3.(*'9L%.D
c>" I5*%.%1('*" (,/'." '." -%/+9L%." %" %.2'&'." /," -'5'""
%-"31+/'/%."-6(*+2'.D
d>"H%*"%12'/%*1'/,"/%"8,*-'"/3*C0%&"%"73%"5%*-+('"3-"8C2+&"
-'13.%'-%1(,D"%
e>" H%*" 2%*(+8+2'/," 5,*" (621+2," .35%*+,*" /'" C*%'" 2,-"
%;5%*+F12+'" %-" (*'('-%1(,h5*,2%..'-%1(," -+1%+*,4"
/%0%1/," 2,1.('*" 1," 8+-" /," *%&'()*+," ," .%<3+1(%="
g1!"#$% &'()!'&'#"+2+*3&'4&$'"!+*$5+.&'6&2'+'7$03+'
6)8!"9$6:&'!'()!'&'8"!6!0#!'"!*+#,"$&'-'%.!.$/0&.
G!"#"*%&'()*+,"/%"(*'B'&@,"/%0%*C"2,1(%*"'".%<3+1(%"+18,*-'9:,"
na seguinte ordem:
a>"O'"2'5'"/,"/,23-%1(,4""(P(3&,"/,"*%&'()*+,4"'5*%.%1('1/,"
,"1,-%"/'"5%..,'"8P.+2'4"5'*2%*+'",3",*<'1+A'9:,"5'*'"
73%-","(*'B'&@,"8,+"%8%2(3'/,4","-6(,/,"/%"(*'('-%1(,"
-+1%+*,h5*,2%..'-%1(,"-+1%+*,4"5*,/3(,"K1'&",B(+/,4"
/+.(*+(,4",."1,-%."%"73'&+K2'9L%."/,."'3(,*%."5*+-C*+,."
/,"*%&'()*+,"%","'1,"'B*'1<+/,"5%&,"*%&'()*+,D
b>"O'"5*+-%+*'"5C<+1'"/,"*%&'()*+,4"'"+18,*-'9:,".,&+2+('/'"
1'"'&P1%'"'1(%*+,*4"B%-"2,-,"'"'..+1'(3*'"/,"R.>"'3(,*"
R%.>"%"/'('D
c>"T-"P1/+2%"73%"/%0%*C"+12&3+*=
i!"T-'"&+.('"/%"2'/'"5*+12P5+,"/%".3B/+0+.:,"/,"(%;(,"
2,-"'"5C<+1'"2,**%.5,1/%1(%D"%
ii!" T-'" &+.('" /%" 2'/'" '5F1/+2%4" 5&'1,4" 8&3;,<*'-'."
/%"(*'('-%1(,4"-'5'4"/+'<*'-'4"8+<3*'",3",3(*,"
(+5,"/%"+&3.(*'9:,"5,*"(P(3&,"%"1U-%*,"+1/+2'1/,"
," 1U-%*," 2,**%.5,1/%1(%" ,3" '" .3'" &,2'&+A'9:,"
1,"*%&'()*+,!
d>"H3-C*+,"%;%23(+0,D
e>"T-'"+1(*,/39:,"73%"/%0%*C"+12&3+*=
i!"T-"P1/+2%"'5*,5*+'/,"%"2&'*,"-,.(*'1/,"'"%..F12+'"
%" %('5'." /," (*'('-%1(," -+1%+*,h5*,2%..'-%1(,"
-+1%+*,4",3"3-"8&3;,<*'-'"-'+."/%('&@'/,D"%
ii!"T-'"B*%0%"/%.2*+9:,"/,"%73+5'-%1(,"%"*%'<%1(%."
%-5*%<3%."/3*'1(%","(*'('-%1(,h5*,2%..'-%1(,"
-+1%+*,D
iii!" T-'" /%.2*+9:," %" %.73%-'" ,3" 5&'1('" /'." +18*'Q"
Q%.(3*'(3*'."%;+.(%1(%.D
iv!" T-'" B*%0%" /%.2*+9:," /," (*'B'&@," *%'&+A'/,"
'1(%*+,*-%1(%D"%
v!"#"5*,5).+(,"%","X-B+(,"/,"(*'B'&@,!
f>" T-" *%.3-," /,." *%.3&('/,." /," (*'B'&@," %-" 23*.,""
73%"/%0%*C"+12&3+*"/%('&@'/'-%1(%=
i!"?'/,."(621+2,.D
ii!"V1(%*5*%('9L%.D
iii!"_,12&3.L%.D"%
iv!"$%2,-%1/'9L%.!
N!"#."/'/,."(621+2,."/%('&@'/,."%;+<+/,."5'*'","(*'('-%1(,"
-+1%+*,h5*,2%..'-%1(,"-+1%+*,".:,",.".%<3+1(%.=
a>" #" %.('B%&%2+-%1(," /," 8&3;,<*'-'" ,3" 8&3;,<*'-'.""
/%" (*'('-%1(,h5*,2%..'-%1(," B%-" /%('&@'/,4"
-,.(*'1/,"'"&,2'&+A'9:,"/%"2'/'"&+1@'"/%"(*'('-%1(,h"
h5*,2%..'-%1(,D
b>"I" +1(%*5*%('9:," /%" 8%1)-%1,." 8+.+2,Q73+-+2,." 73%"
ocorrem durante este processo.
]dJ"e"RY\>""
c>"I" /%.2*+9:," /%" 8%1)-%1,." %" 5*,2%..,." /%" (*'('-%1(,h""
h5*,2%..'-%1(,4"+.(,"6=
Ri>" ?%.2*+9:," /," .+.(%-'" /%" 8312+,1'-%1(,""
/'."-C73+1'.D
Rii>"?%.2*+9:,"/%"'5&+2'9:,"/%"2'/'"%73+5'-%1(,D
Riii>"?%.2*+9:,"/%"2'/'"%('5'"73%"2,-5L%",".+.(%-'"
/%"(*'('-%1(,"-+1%+*,h5*,2%..'-%1(,"-+1%+*,D
Riv>" V1(%*5*%('9:," %" '0'&+'9:," /'" 5*,/39',4"
*%&'2+,1'1/,Q,."2,-"'"73'&+/'/%"/,"5*,/3(,"8+1'&"
%"2'5'2+/'/%"/,"%73+5'-%1(,"+1.('&'/,D
Rv>" ?%.2*+9:," /,." (*'B'&@'/,*%." /'" %-5*%.'""
%"*%.5%2(+0'."*%-31%*'9L%.D
Rvi>" ?%.2*+9:," /'" *%&'9:," /%" 5*,/39:,4" 0%1/'""
,3"-%*2'/,"%"<'.(,."/%"5*,/39:,D
Rvii>"?%('&@%."/,"+10%.(+-%1(,"8%+(,"/3*'1(%","'1,D
Rviii>"a&3;,<*'-'.4"-'5'.4"<*C8+2,.4".%29L%.",3",3(*'."
+&3.(*'9L%."-,.(*'1/,"/'/,."<*C8+2,.",3"/%",3(*'."
8,*-'." 73%" 8,*%-" U(%+." 1'" '5*%.%1('9:," /,."
*%.3&('/,."/,"(*'B'&@,!
J!"#."-'5'."%",3(*'."+&3.(*'9L%.".3B-%(+/'."2,-","$%&'()*+,"
/%"[*'B'&@,"/%0%*:,=
Ri>"O:,"%;2%/%*","8,*-'(,"/%"5'5%&"IZD
Rii>"H%*",*/%1'/,."%"(%*".P-B,&,."2&'*,.""5'*'"73%".%S'-"
/%2+8*C0%+."',".%*%-"/,B*'/,.D
Riii>"_,1(%*"&+1@'."5*%('.D
Riv>"[%*"831/,"2&'*,D
Rv>"T.'*"3-"/+'<*'-'"5*%(,",3"2)/+<,"13-%*C*+,4"73%"
5,..'" .%*" 2,-B+1'/," 2,-" 3-" 2)/+<," /%" 2,*%."
2&'*'.D
Rvi>"I5&+2'*"'".+-B,&,<+'"(621+2'"5'*'"'"%&'B,*'9:,"/%"
8&3;,<*'-'.D
Rvii>" #1/%" '5*,5*+'/,4" +1/+2'*" 1," .%3" 2'1(," +18%*+,*"
/+*%+(," ," .%3" (P(3&," /%" +/%1(+8+2'9:," %" '" B'**'""
/%"%.2'&'"B%-"2,-,"'"&%<%1/'!
Y!"[,/'."'."+&3.(*'9L%."/%0%*:,".%*"13-%*'/'.".%73%12+'&-%1(%!
\!"#"('-'1@,"/'."&%(*'."/'."+&3.(*'9L%."/%0%*:,".%*".%<3*'-%1(%"
&+-+('/'." 1," 2'/%*1," %" '." +&3.(*'9L%." -'+,*%." .%*:," /,B*'/'.""
%"+1.%*+/'."13-"%10%&,5%"73%".%S'".%<3*'-%1(%"'1%;,"',"(%;(,""
,3"2,1(+/,"1,"(%;(,"'1%;,"13-"K2@%+*,"/%./,B*C0%&"2,-"3-'"
capa.
]!"I" &+.('" /'." /%.5%.'." /%" (*'('-%1(," -+1%+*," 5'*'" ," '1,"
.%<3+1(%"/%0%".%*"%&'B,*'/'"%.5%2+K2'1/,",."%&%-%1(,."'2%+(C0%+."
/,"(*'B'&@,"1%2%..C*+,!
^!"E;2%5(,",1/%","(*'B'&@,".%S'"2,1(*'('/,4",."1,-%.4"5,.+9L%."
%","1U-%*,."/%"/+'."/%"(*'B'&@,""5,*"2'/'"5%..,'""1'"%-5*%.'4",3"
5*%5'*'9:,"/%"*%&'()*+,"/%0%".%"/%('&@'/,"1,"'5F1/+2%!
d!" #" *%&'()*+," 8+1'&" /%" (*'B'&@," /%" (*'('-%1(," -+1%+*,h""
h5*,2%..'-%1(,"-+1%+*,"8%+(,"/%0%"2,1(%*"'".%<3+1(%"+18,*-'9:,=
a>"H3-C*+,"%;%23(+0,D
b>"V1(*,/39:,D
c>"$%.3-,"/,"(*'B'&@,"'1(%*+,*D
d>"E73+5'-%1(,."%"%('5'."/%"(*'('-%1(,h5*,2%..'-%1(,D
e>"$%.3-,"/,"(*'B'&@,"/%"(*'('-%1(,"-+1%+*,h5*,2%..'-%1(,"
-+1%+*,"&%0'/,"'"2'B,D
f>"$%.3-,"/%"*%.3&('/,.",B(+/,.D
g>" _C&23&," /%" B'&'19'" /%" -'..'" R%" %1%*<+'" 2'.," .%S'"
1%2%..C*+,>D
h>" ?%.2*+9:," /," 5*,/3(," 3(+&" %" *%S%+(,." %" ," *%.5%2(+0,"
f3;,<*'-'"/%"(*'('-%1(,"-+1%+*,4"'..+-"2,-,"'"K1'Q
&+/'/%."/%..'"5*,/39',D
i>"i+.('"/%"/%.5%.'."/%"(*'('-%1(,"-+1%+*,h5*,2%..'-%1(,"
-+1%+*,D
j>"_,12&3.L%."%"*%2,-%1/'9L%.!
I SRIE NMERO 104
Decreto n. 32/2015
de 31 de Dezembro
j'0%1/," 1%2%..+/'/%" /%" $%<3&'-%1('*" '" i%+" 1!k" G]hGZ J4""
/%" GN" /%" H%(%-B*,4" 1," 3.," /'." 2,-5%(F12+'." '(*+B3P/'.""
5%&,"'*(+<,"JJ"/'"-%.-'"&%+4","_,1.%&@,"/%"`+1+.(*,."/%2*%('="
I*(+<," !"l"'5*,0'/,","$%<3&'-%1(,"/,"$%<+-%"E.5%2PK2,"
/%"[*+B3('9:,"%"/%"c%1%8P2+,."a+.2'+."/'."#5%*'9L%."m%(*,&P8%*'.4"
'1%;,"',"5*%.%1(%"?%2*%(,"%"/%&%"8'A%1/,"5'*(%"+1(%<*'1(%!
I*(!" G!" _,-5%(%" '," `+1+.(*," 73%" .35%*+1(%1/%" '" C*%'""
/%"a+1'19'."'5*,0'*"5,*"?+5&,-'"`+1+.(%*+'&",."5*,2%/+-%1(,.4"
-,/%&,."%"+-5*%..,."73%".%"-,.(*%-"1%2%..C*+,."',"23-5*+-%1(,"
/'.",B*+<'9L%."/%2,**%1(%."/,"5*%.%1(%"?%2*%(,!
I*(!"N!"l"*%0,<'/,","?%2*%(,"1!k"JhGZZ^4"/%"d"/%"IB*+&4"%"(,/'"
'"&%<+.&'9:,"73%"2,1(*'*+%","5*%.%1(%"?%2*%(,!"
I*(!" J!" #" 5*%.%1(%" ?%2*%(," %1(*'" %-" 0+<,*" 1'" /'('" /'" .3'"
53B&+2'9:,!
I5*,0'/,"5%&,"_,1.%&@,"/%"`+1+.(*,.4"',."GZ"/%"#3(3B*,"
/%"GZ Y!
m3B&+73%Q.%!
#"m*+-%+*,Q`+1+.(*,4"Carlos Agostinho do Rosrio.
!"#$%&!'()*+)* !",&!*-./!0120)****************
de Tributao e de Benefcios Fiscais
das Operaes Petrolferas
CAPTULO I
Disposies Gerais
ARTIGO 1
3456!0()7
#" 5*%.%1(%" $%<3&'-%1(," %.('B%&%2%" ,." 5*,2%/+-%1(,." 5'*'"
'"'5&+2'9:,"/,"*%<+-%"%.5%2PK2,"/%"(*+B3('9:,"%"/%"B%1%8P2+,."
K.2'+."/'.",5%*'9L%."5%(*,&P8%*'.4"'5*,0'/,"5%&'"i%+"1!k"G]hGZ J4"
/%"GN"/%"H%(%-B*,!
ARTIGO 2
(&5,()*+!*%/$,0%89)7
#" 5*%.%1(%" $%<3&'-%1(," '5&+2'Q.%" W." 5%..,'." 2,&%2(+0'."
2,1.(+(3P/'."%"*%<+.('/'."%-"(%**+()*+,"-,9'-B+2'1,4"B%-"2,-,"
W." 5%..,'." .+1<3&'*%.4" 1'2+,1'+." ,3" %.(*'1<%+*'.4" 73%" *%'&+A%-"
,5%*'9L%."5%(*,&P8%*'.4"',"'B*+<,"/%"3-"2,1(*'(,"/%"2,12%..:,!
ARTIGO 3
3:!2',8;!.7
#."(%*-,."3.'/,."1,"5*%.%1(%"$%<3&'-%1(,"(F-",".+<1+K2'/,"
73%"&@%."6"'(*+B3P/,"5%&,"b&,..C*+,4"2,1.('1(%"/,"I1%;,"W"i%+""
1!k"G]hGZ J4"/%"GN"/%"H%(%-B*,!
CAPTULO II
<=,5#(%89)*-./!0120%*+%.*4/!=%8;!.*>!(=)$1?!=%.
SECO I
Imposto sobre a Produo de Petrleo - IPP
ARTIGO 4
3@%0()*"!=%+)=7
I" ,B*+<'9:," (*+B3(C*+'" /," Vmm" 2,1.+/%*'Q.%" 2,1.(+(3P/'""
1," -,-%1(," %-" 73%" ," 5%(*)&%," 5*,/3A+/," %1(*'" 1'" %.('2:,""
/%" -%/+9:," /%K1+/'" 1," 2,1(*'(," /%" 2,12%..:,4" /%0%1/," %.('"
.%-5*%" .+(3'*Q.%" '" S3.'1(%" /'" %.('9:," /%" 5*,2%..'-%1(," 5'*'""
," 2'.," /%" bC." O'(3*'&4" 5%(*)&%," ,3" _,1/%1.'/,4" ,3" /'" 5&'1('""
/%"&+73%8'29:,"5'*'","2'.,"/%"bC."O'(3*'&"i+73%8%+(,!