Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Resistencia mecnica
DISTRIBUCIN DE AGUA FRA
Las eventuales deformaciones a las que podrn estar Tubos y conexiones de PVC Soldable y Roscable.
sujetas las tuberas son compatibles con el PVC rgido por
su gran flexibilidad. Los tubos y conexiones roscables,
soldables y anillo integrado presentan elevada resistencia
La principal caracterstica de la lnea Soldable como la Roscable es la rapidez y
a la traccin, lo que garantiza su buen comportamiento a simplicidad con las que se realizan las juntas. La planta de fabricacin donde se
los esfuerzos que podrn estar sometidos. realizan estos tubos y conexiones de PVC estn equipadas con el mas actualizado
criterio industrial en procedimientos y tcnicas de extrusin e inyeccin, con un alto
grado de automatizacin, desde la recepcin de la materia prima hasta la entrega del
producto terminado.
Resistencia qumica
Comprobadamente los tubos y conexiones de PVC no
sufren el ataque de los suelos cidos o alcalinos, as como
son inertes a la accin de la mayora de los cidos, alcali-
nos, aceites y sales.
LE
AB
SC
RO
DO
GI
RI
C
PV
E
GR
LE
LE
TI
AB
AB
SC
SC
RO
DO
RO
GI
DO
RI
02 35
C
GI
PV
01
RI
E
GR
C
TI
PV
AGUA FRA
LE
25 3/4 1.2 0.5 0.5 0.3 0.8 2.4 2.4
D
3
B
32 1 1.5 0.7 0.6 0.4 0.9 3.1 3.1
SO
A
40 1.1/4 2.0 1.0 0.7 0.5 1.5 4.6 4.6
AGUA FRA
50 1.1/2 3.2 1.3 1.2 0.6 2.2 7.3 7.3
L
63 2 3.4 1.5 1.3 0.7 2.3 7.6 7.6
S O
75 2.1/2 3.7 1.7 1.4 0.8 2.4 7.8 7.8
90 3 3.9 1.8 1.5 0.9 2.5 8.0 8.0
110 4 4.3 1.9 1.6 1.0 2.6 8.3 8.3
B L E
SO LDA
PRDIDAS DE CARGAS LOCALIZADAS
EQUIVALENCIA DE METROS DE TUBERA PVC RGIDO
DIMETRO ENTRADA ENTRADA SALIDA DE VLVULA VLVULA DE VLVULA VLVULA DE VLVULA
NOMINAL NORMAL DE BORDE CANALIZACIN DE PIE RETENCIN DE GLOBO COMPUERTA DE NGULO
ABIERTO ABIERTA
D D
LIVIANO PESADO
mm pulg.
20 1/2 0.3 0.9 0.8 8.1 2.5 3.6 11.1 0.1 5.9
25 3/4 0.4 1.0 0.9 9.5 2.7 4.1 11.4 0.2 6.1
32 1 0.5 1.2 1.3 13.3 3.8 5.8 15.0 0.3 8.4
40 1.1/4 0.6 1.8 1.4 15.5 4.9 7.4 22.0 0.4 10.5
50 1.1/2 1.0 2.3 3.2 18.3 6.8 9.1 35.8 0.7 17.0
63 2 1.5 2.8 3.3 23.7 7.1 10.8 37.9 0.8 18.5
75 2.1/2 1.6 3.3 3.5 25.0 8.2 12.5 38.0 0.9 19.0
90 3 2.0 3.7 3.7 26.8 9.3 14.2 40.0 0.9 20.0
110 4 2.2 4.0 3.9 28.6 10.4 16.0 42.3 1.0 22.1
34
01 B L E
AGUA FRA AGUA FRA
ROSCABLE BACO 2
BACO PARA EL CLCULO DE PRDIDAS DE CARGA EN TUBERAS DE PVC RGIDO
Tubo de PVC Roscado 6 mts. MM - CL 07 CLASE 10.
B
Cdigo Cotas B D e L
(pulg.) (mm) (pulg.) (mm) (mm)
D
ACCESORIOS CLASE 10
Tapa H
Cdigo Cotas A D D2
(pulg.) (mm) (pulg.) (mm)
0227 1/2" 23.5 1/2" 30
A
Cruceta HHHH
Cdigo Cotas A B D
(pulg.) (mm) (mm) (pulg.)
D
A
Curva de 90 MM
Cdigo Cotas A D R
(pulg.) (mm) (pulg.) (mm)
0256 1/2" 50.5 1/2" 42
0257 3/4" 62.3 3/4" 53
0258 1" 78 1" 67
0259 1. 1/4" 123.4 1. 1/4" 65.9
R
0260 1. 1/2" 134.2 1. 1/2" 85.5
0261 2" 165.3 2" 99.8
0262 2. 1/2" 199 2. 1/2" 144.2
D
0263 3" 246.5 3" 157.2
0264 4" 315.1 4" 191.5
Recuerde que todos los accesorios son compatibles con los accesorios soldables
04 33
01
AGUA FRA AGUA FRA
B
0269 1" 99 17.8 1" 6.5
e
0270 1. 1/4" 103 19.4 1. 1/4" 7
C = 150 D
0271 1. 1/2" 109.2 19.3 1. 1/2" 6.4
A 0272 2" 127 20.2 2" 7.2
0273 2. 1/2" 175 45.6 2. 1/2" 13.2
0274 3" 192.8 44.8 3" 13.8
0275 4" 219.4 53.5 4" 15
Codo de 45 HH
A
Cdigo Cotas A D
D
(pulg.) (mm) (pulg.)
0278 1/2" 22 1/2"
0279 3/4" 25 3/4"
0280 1" 30 1"
0281 1. 1/4" 34.5 1. 1/4"
0282 1. 1/2" 36 1. 1/2"
A
0283 2" 48.35 2"
0284 2. 1/2" 58.8 2. 1/2"
0285 3" 61.4 3"
0286 4" 70 4"
Codo de 90 HH
Cdigo Cotas A D
(pulg.) (mm) (pulg.)
0289 1/2" 28 1/2"
0290 3/4" 32.5 3/4"
0291 1" 39.5 1"
A
0292 1. 1/4" 46.5 1. 1/4"
0293 1. 1/2" 50 1. 1/2"
0294 2" 60.5 2"
0295 2. 1/2" 70.4 2. 1/2"
D
0296 3" 81 3"
0297 4" 103.5 4"
Cupla HH
Cdigo Cotas A B
(pulg.) (mm) (pulg.)
0308 1/2" 37 1/2"
0309 3/4" 40 3/4"
A
0310 1" 47.5 1"
0311 1. 1/4" 53 1. 1/4"
0312 1. 1/2" 53 1. 1/2"
0313 2" 61.5 2"
0314 2. 1/2" 71 2. 1/2"
B
0315 3" 78.5 3"
0316 4" 91 4"
ACCESORIOS CLASE 10
A
0324 1. 1/4" 59 10 1. 1/4" proximidades. Espere 12 horas para hacer funcionar la red. tubera instalando un desvo (en sentido del flujo) despus de la
0325 1. 1/2" 60 11 1. 1/2"
vlvula cuando la tubera exceda los 8 metros.
0326 2" 67.5 10.5 2"
0327 2. 1/2" 74.5 13.7 2. 1/2"
0328 3" 87 14 3"
0329 4" 100 15 4"
Te a 45 HHH
D
Cdigo Cotas A B D
(pulg.) (mm) (mm) (pulg.)
0302 1/2" 67 45 1/2"
A
B Te a 90 HHH
Cdigo Cotas A B D
(pulg.) (mm) (mm) (pulg.)
0338 1/2" 56 28 1/2"
0339 3/4" 65 32.5 3/4"
0340 1" 79 39.5 1"
A
A
0355 1. 1/4" 68.5 77.5 1. 1/4"
0356 1. 1/2" 72 86.5 1. 1/2"
0357 2" 82.5 101 2"
0358 2. 1/2" 100.5 134 2. 1/2"
0359 3" 109 153 3"
0360 4" 142.5 185 4"
D
1 Determine la alineacin de la tubera por medio de soportes 2 Retire la rosca y la extremidad de la campana de la vlvula.
antes de la instalacin. Nota: No suelde la campana montada en la vlvula, sobre todo
en instalaciones verticales, a fin de evitar el escurrimiento del
adhesivo al resto de los componentes de la vlvula.
D
B
Cdigo Cotas A B D d
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
d
0378 1/2" 28 28 1/2 1/2
0379 3/4" 32.5 32.5 3/4 3/4
3 Limpie la extremidad de la campana, las puntas de los tubos 4 Distribuya en forma uniforme el Adhesivo Tigre en las
y la rosca. Lije las superficies (lija n 100) a ser soldadas y pase superficies tratadas. Primero aplique el adhesivo en la unin de Buje de Reduccin HM
Solucin Limpiadora Tigre para eliminar impurezas. la vlvula y luego en el tubo de PVC.
Cdigo Cotas A B D d
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
0207 3/4" x 1/2" 26.5 8 3/4 1/2
0208 1" x 1/2" 31 9 1 1/2
0209 1" x 3/4" 31 9 1 3/4
0211 1. 1/4" x 3/4" 34.5 10 1.1/4 3/4
0212 1. 1/4" x 1" 34.5 10 1.1/4 1
0214 1. 1/2" x 3/4" 35.5 11 1.1/2 3/4
0215 1. 1/2" x 1" 35.5 11 1.1/2 1
0216 1. 1/2" x 1.1/4" 35.5 10 1.1/2 1.1/4
0217 2" x 1" 31.5 9 2 1
0218 2" x 1/4" 31.9 10.5 2 1.1/4
0219 2 x 1. 1/2" 38.5 10 2 1.1/2
0222 2. 1/2" x 2" 33 11 2.1/2 2
5 Suelde la unin de la vlvula siguiendo el sentido del flujo, 6 Deslice la extremidad de la campana al otro segmento del 0224 3" x 2" 30.4 10.3 3 2
indicado en el cuerpo de la vlvula. tubo. 0225 3" x 2. 1/2" 31 10.5 3 1.1/2
Nota: Evite el contacto del adhesivo con la esfera para evitar su 0226 4" x 3" 52 19.8 4 3
soldadura.
B1
B2 Codo a 90 con Reduccin HH
Cdigo Cotas A A2 B1 D d B2
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
d
0300 3/4" x 1/2" 31 29.5 17 3/4 1/2 18.5
A2
0301 1" x 3/4" 36 36 18.50 1 3/4 22
A1
D
7 Ajuste la extremidad de la campana a la punta del tubo y 8 / 9 Enrosque la unin manualmente. Ajuste la llave de la
remueva el exceso de adhesivo. vlvula a la posicin cerrada.
D
d
(mm) (mm) (pulg) (pulg)
0319 3/4" x 1/2" 40.2 3/4" 1/2"
0320 1" x 3/4" 45.7 1" 3/4"
Para la ejecucin de uniones roscadas se debe seguir el siguiente procedimiento:
A
Te a 90 Reduccin HHH
Cdigo Cotas A B D d
A
0349 3/4" x 1/2" 59 31 3/4" 1/2" C En la operacin de abertura de D Encajar el tubo en la terraja por
0350 1" x 3/4" 72 36 1" 3/4" las roscas , en los tubos de PVC el lado de la gua, girando una vuelta
0351 1.1/2" x 3/4" 79 44 1.1/2" 3/4" rgido, emplear siempre terrajas para la derecha y 1/4 de vuelta hacia
TIGRE. Terrajas usadas para tubos de la izquierda repitiendo la operacin
D acero no deben ser utilizados en los hasta obtener el largo deseado para
tubos TIGRE. la rosca.
(mm) (mm) (mm) (mm) (pulg.) (pulg.) (mm) otra en 1/2 cm., en un total de
0380 3/4" x 1/2" 31 29.5 17 3/4" 1/2" 18.5 vueltas suficientes para el sellamien-
to perfecto de la unin.
A
D1
OBSERVACIONES. 1. Jams use otros materiales para el sellamiento, tales como: hilos, masa, camo u otros. Ese
Cupla Deslizante tipo de materiales producen exceso de grosor del sellado, pudiendo causar tensiones localizadas y roturas por motivo
Reparacin para Tubo HH de apriete, y lo que es peor, cuando la instalacin ya est con presin.
Cdigo Cotas A D D1 2. Las conexiones de PVC con rosca no deben ser atornilladas exageradamente. Acurdese siempre que no es la fuerza y
A
(mm) (mm) (mm) (mm) el apriete que hacen el sellamiento, sino el material sellador adecuado aplicado de la manera correcta.
0435 1/2" 46.0 21.4 32.8 3. Jams use tubos y conexiones TIGRE de PVC con conexiones de fierro galvanizado, por la misma razn que no se debe
0436 3/4" 51.1 26.9 38.7 utilizar terrajas propias para acero en tubos y conexiones TIGRE de PVC. No olvide que las conexiones de fierro poseen
roscas de mayor profundidad que las de PVC. No comprometa la seguridad de la instalacin y de todo su trabajo.
D 4. Las roscas macho y hembra de las conexiones TIGRE, conocidas por WITHWORTH GAS son normalizadas con
largos de acuerdo con las Normas ISO (International Organizational for Standardsation).
5. Es importante aclarar que el sistema de rosca de PVC no es compatible con el polipropileno, as como tampoco con
sus terrajas.
Recuerde que todos los accesorios son compatibles con los accesorios soldables
08 29
01
AGUA FRA AGUA FRA
A
B
masa comn en la unin. 5 Solucin Limpiadora Tigre (200 cm3) 0441 1/2" 61 17 1/2" 64.1 60
0440 2" 67 23 2" 108.7 102
6 Adhesivo PVC Tigre 0438 3/4" 61 17 3/4" 70.1 66
D
0443 1. 1/2" 67 23 1. 1/2" 94.7 88
D2 0439 1. 1/4" 64 20 1. 1/4" 87.4 82
A
0444 1/2" 15.5 20 15 2.8 21
0445 3/4" 18.5 20 15 3.5 26.5
B C
C. Continuar con la distribucin D. El adhesivo no debe ser aplicado
uniforme del adhesivo en las en exceso porque tratndose de un
superficies tratadas. Aplicar el solvente, l origina un proceso de
adhesivo primero en la cabeza y, disolucin del material. El adhesivo
despus en la punta del tubo. no se presta para llenar espacios o
cerrar hoyos.
Terraja
Cdigo Cotas
OBSERVACIONES. 1) Instale siempre los tubos TIGRE con las conexiones de la misma marca. De esa forma, usted (pulg.)
evitar los problemas de juego o las dificultades de encajes que pueden surgir cuando se utilizan materiales de 0384 1/2" a 1"
0385 11/4" a 2"
diversas marcas. Esto se explica, por los dimetros internos de estas conexiones estn dentro de tolerancias, que
superan las exigencias de normas nacionales e internacionales haciendo que el montaje de tubos y conexiones de la
marca TIGRE sean de las ms precisas.
2) El fraguado del adhesivo se produce por la evaporacin del solvente en el contenido. Por esta razn, en las situacio-
nes donde la temperatura del ambiente sea ms elevada o sea necesario un tiempo mayor para la ejecucin de la
unin (grandes dimetros por ejemplo), podrs ser utilizado el adhesivo TE (tipo especial).
Recuerde que la rosca de PVC no es compatible con la rosca PP-polipropileno.
28 09
01
AGUA FRA AGUA FRA
SOLDABLE
UNIONES
Tubo soldable PVC CL 10 SOLDADAS/ROSCADAS
Cdigo Cotas B D e L
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
0013 20 32 20 1.0 6000
0014 25 32 25 1.2 6000
0026 0015 32 32 32 1.6 6000
LD
0027 0016 40 32 40 2.0 6000
0028
0030
* 0026 50 43 50 2.4 6000 27
* 0027 63 48 60 3.0 6000
* 0028 75 70 75 3.6 6000
0029 90 77 85 4.3 6000
AGUA FRA
B * 0030 110 82 110 5.3 6000
e
SO
0070 160 92 160 7.7 6000
L 0076 200 108 200 9.6 6000
LES
0038 50 43 40 1.1 6000
0034 63 48 50 1.3 6000
B 0035 75 70 60 1.6 6000
e
AB
L
AB
SC
Tubo soldable para Aguada CL 2.5
RO
Cdigo Cotas B D e L
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
SC
0183 50 43 40 1.1 6000
0184 63 48 50 1.3 6000
B 0189 75 70 60 1.4 6000
e
D
RO
* Sello IRAM
10
AGUA FRA AGUA FRA
Presin esttica mxima de 50 m.c.a. utilizacin deben estar comprendidos entre los valores
Presin dinmica mnima de 0,5 m.c.a. constantes de la tabla.
Te 90 con inserto de Bronce HHH
B
Cdigo Cotas A B D d
(mm x pulg.) (mm) (mm) (mm) (pulg.)
D
PRESIONES DINMICAS Y ESTTICAS EN LOS PUNTOS DE UTILIZACIN. 0691 20 x 1/2" 54 27 20 1/2"
0692 25 x 3/4" 65 32 25 3/4"
0693 25 x 1/2" 59 30.5 25 1/2"
0694 32 x 3/4" 72 35.5 32 3/4"
A
PRESIN DINMICA PRESIN ESTTICA CONSUMO
PUNTOS DE (MCA) (MCA) TIPO DE LOCAL
UTILIZACIN PARA: Mn. Mx. Mn. Mx. litros / da
Alojamientos provisorios 80 per capita d
Termo elctrico de alta 0.5 40 1 40 Casas populares o rurales 120 per capita
presin Codo 90 con inserto de Bronce HH
Residencias 200 per capita
A
Pileta para tomar agua 2 40 - - Cdigo Cotas A B D d
Departamentos 200 per capita (mm x pulg.) (mm) (mm) (mm) (pulg.)
Ducha de dimetro 1/2 2 40 - - Hoteles (sin cocina y sin lavandera) 120 por husped 0684 20 x 1/2" 27 27 20 1/2"
D
0685 25 x 3/4" 31 31 25 1/2"
Ducha de dimetro 3/4 1 40 - - Escuelas internados 150 per capita 0686 25 x 1/2" 31 31 25 3/4"
0687 32 x 3/4" 37 31 32 3/4"
Llave de jardn 0.5 40 - - Escuelas semi internados 100 per capita
Llave de paso con nivel 1.5 40 - - Escuelas externados 50 per capita A
de flotador para descar- Cines y teatros 2 por asiento Cupla con inserto de Bronce HH
ga con dimetro 3/4 Templos 2 por asiento
Cdigo Cotas A D d
Llave con flotador para 0.5 40 - - Restoranes y similares 25 por colacin (mm x pulg.) (mm) (mm) (mm)
d
estanques 0688 20 x 1/2" 33 20 1/2"
Talleres mecnicos 50 por automvil 0689 25 x 3/4" 38 25 3/4"
Calefn 2 100 1 50 Lavandera 30 por Kg. De ropa seca
10 m.c.a = 1 Kg/cm3 = 15 Psi
Almacenes 5 por m2 de rea
Mataderos animales de gran porte 300 por cabeza
Mataderos animales de pequeo porte 150 por cabeza
d
Manguito SD/BR MH
Bombas de bencina p/ automviles 150 por vehculo
Cdigo Cotas A D d
Caballerizas 100 por caballo (mm x pulg.) (mm) (mm) (pulg.)
0501 20 x 1/2" 37.1 20 1/2"
TIGR
E PV
Jardines 1.5 por m2 0502 25 x 3/4" 40.3 25 3/4"
C 3/4 TIGR
RO E PV
C 3/4 0503 32 x 1" 50.7 32 1"
SC RO
SC
Orfanatos, asilo, guardera 150 per capita 0504 40 x 11/4" 56.7 40 1 1/4"
0505
A
40 x 1 1/2" 53.3 40 1 1/2"
TIGR
E PV
Urgencias 25 per capita 0506 50 x 11/4" 66.1 50 1 1/4"
C 3/4 0507
RO 50 x 1 1/2" 63 50 1 1/2"
SC Sala cuna 50 per capita 0508 50 x 2"(A) 63 40 2"
0702 63 x 2" 72.7 60 2"
Nota: valores de referencia. 0512 63 x 2 1/2"(A) 86.3 60 2 1/2"
0509 75 x 2 1/2" 86.3 75 2 1/2"
D 0513 75 x 3" 94.3 75 3"
0510 90 x 3" 94.3 85 3"
0511 110 x 4" 115.9 110 4"
Recuerde que todos los accesorios son compatibles con los accesorios roscables (A) Armado
26 11
AGUA FRA AGUA FRA
A
Cupla SD/BR HH
Cdigo Cotas A D d
(mm x pulg.) (mm) (mm) (pulg.)
0673 20 x 1/2" 33.0 20 1/2"
0674 25 x 3/4" 38.0 25 3/4"
D
d
0675 32 x 1" 49.0 32 1"
0676 40 x 1 1/4" 54.4 40 1 1/4"
0677 50 x 1 1/2" 60.0 50 1 1/2"
d1
Codo 90 SD/BR HH
A
Cdigo Cotas A B D d e
(mm x pulg.) (mm) (mm) (mm) (pulg.) (mm)
0784 20 x 1/2" 30 28 20 1/2" 20
D
0663 50 68 87.5 50
0734 63 78 105.0 63 rgido, para instlaciones de agua fra. Su ejecucin fue basada en los dime-
0665 75 94 128.0 75
tros internos de los tubos de PVC rgido y los dimetros que aparecen anotados
0735
0667
90 109 148.5 90
Vmax = 2g x D = 14 D
110 150 184 110 son los dimetros externos de los tubos y conexiones TIGRE. 0,10
Donde: Q (l/s), V (m/s), D (m)
Recuerde que todos los accesorios son compatibles con los accesorios roscables.
12 25
AGUA FRA AGUA FRA
ACCESORIOS CLASE 10
B. TIPO CUELLO DE CISNE
ESQUEMAS
El alivio del tensionamiento en
conexiones de derivacin de columna
vertical puede ser conseguido
A. TIPO LIRA d
utilizando uno de los esquemas a la
derecha ilustrados.
Buje Reduccin Largo MH
Cdigo Cotas A D d
(mm) (mm) (mm) (mm)
0546 32 x 20 44 32 20
0547 40 x 20 51.6 40 20
0548 40 x 25 51.8 40 25
A
0549 50 x 20 55.8 50 20
0550 50 x 25 31 50 25
0551 50 x 32 61.3 50 32
0704 63 x 25 70.5 63 25
0707 63 x 32 70.9 63 32
D 0706 63 x 40 71.3 63 40
0705 63 x 50 71.8 63 50
0556 75 x 50 85.5 75 50
B2
con PVC rgido TIGRE tengan que ser
50 1.5 1.1/2 1.6 areas, por imposicin de las
Cdigo Cotas A D
condiciones locales, los espacios
A
63 1.7 2 1.8 entre apoyos deben cumplir la tabla
(mm) (mm) (mm)
0626 25 x 20 35 20
B1
75 1.9 2 1/2 2 siguiente. 0627 32 x 25 42 25
90 2.1 3 2.2
110 2.5 4 2.5 D1
D
Cupla HH
Cdigo Cotas A D
OBSERVACIONES - Cuando hayan pesos concentrado, debido a la presencia de registros, estos debern ser (mm) (mm) (mm)
apoyados independientemente del sistema de tubos. 0617 20 35 20
0618 25 42 25
- Los apoyos debern estar siempre lo ms cerca posible de los cambios de direccin. 0619 32 48 32
- Los apoyos debern tener un largo contacto mnimo de 5 cm y un ngulo de 180, esto quiere decir, 0620 40 56 40
A
envolviendo la mitad inferior del tubo, incluso acompaando su forma. 0621 50 67 50
0723 63 80 60
- Es un sistema de apoyos, apenas uno podr ser fijo, los dems deben estar libres, permitiendo el 0623 75 102 75
deslizamiento longitudinal de los tubos y conexiones TIGRE, causado por el efecto de la dilatacin trmica. 0724 90 102 90
0625 110 130 110
24 13
01
AGUA FRA AGUA FRA
D1
ADHESIVO SOLUCIN LIMPIADORA
Dimetro Gr./Unin Dimetro Cm3/Unin
Cupla Deslizante HH (reparacin) Nominal en mm. Nominal en mm.
A
Cdigo Cotas A D D1
(mm) (mm) (mm) (mm)
0755 20 46.0 20.4 30.6 20 2.5 20 3.0
0756 25 51.5 25.4 36.0 25 3.0 25 4.0
D
32 4.0 32 5.5
40 5.0 40 7.0
50 7.5 50 11.0
63 10.0 63 15.0
B
75 17.0 75 26.0
Te 90 HH 90 20.0 90 30.0
Cdigo Cotas A B D 110 30.5 110 46.0
(mm) (mm) (mm) (mm)
0636 20 54 27.0 20
0637 25 64 32.0 25
A
0638 32 78 39.0 32
0639 40 94 47.0 40
0640 50 114 57 50
0730 63 142.6 71.3 63
OBSERVACIONES. Los valores constantes de la tabla son aproximados y pueden variar en funcin del manejo del
0642 75 174.5 87.2 75 instalador y de la temperatura ambiente (evaporacin).
0731 90 195.4 97.7 90
D 0644 110 248 124 110
B
Te Reduccin HHH
Cdigo Cotas A B D d
0645
0646
(mm)
25 x 20
32 x 25
(mm) (mm) (mm) (mm)
63
78
31
39
25
32
20
25
DISTANCIA DE APOYO DE TUBOS
0647 40 x 32 86 43 40 32
A
0649 50 x 25 117 51 50 20
0650 50 x 32 117 52 50 25
0651
0655
50 x 40 117 53 50 32
La instalacin inadecuada de tuberas de PVC rgido puede el propsito de evitar cualquier interferencia del movimien-
90 x 75 117 59 40 40
0657 110 x 75 228.6 109 110 63 generar tensiones en las conexiones, lo que sumado a la varia- to estructural en las tuberas.
D 0658 110 x 90 210 109 110 90
cin dinmica de presin interna de los fluidos transportados En las instalaciones embutidas de albailera debe ser
producen efectos indeseables de fatiga en las mismas. eliminado cualquier agente que mantenga o provoque
Estos efectos pueden ser perfectamente evitados, tensiones en los tubos y conexiones. Es preferible que la
A A
Cruceta HHHH observando las siguientes orientaciones: tubera permanezca libre y movible dentro de los rasgos
Cdigo Cotas A d hechos en la albailera.
(mm) (mm) (mm)
0569 20 27 20
Recomendamos que las tuberas tengan acceso libre para
eventuales reparaciones. Para transposicin de losas y vigas, debe ser previsto espa-
A
0570 25 32 25
0571 32 39 32
0572 40 47 40
cio suficiente para introducir tubos, pudiendo hacerse inclu-
D
0573 50 57 50 Las instalaciones ejecutadas con tubos y conexiones de PVC so con tubos de mayores dimetros fijados en los moldes y
0711 63 67 63
0575 75 82.5 75 no deben ser embutidas en las estructuras de concreto, con concretados en los puntos previamente definidos.
B
0712 90 93 90
Recuerde que todos los accesorios son compatibles con los accesorios roscables.
14 23
AGUA FRA AGUA FRA
R
0585 90 155 90 150
mentos, obras provisorias o prefabricadas, la proteccin a PVC rgidos en las columnas de incendio u otros tipos de 0586 110 215 110 200
la insolacin debe, por lo tanto, ser acompaada de la instalaciones de proteccin contra fuego.
conveniente ventilacin de los tubos o proteccin trmica. La temperatura en caso de incendio podra comprometer
Instalaciones en locales sujetos al calentamiento excesivo la seguridad de la tubera. A
(proximidad de calderas, termos, incineradores de basura, Frente a estos casos, o dudas, recomendamos que sea Curva 90 HH
Cdigo Cotas A D R
chimeneas, etc) deben ser siempre objeto de cuidados consultada la asistencia tcnica TIGRE. (mm) (mm) (mm) (mm)
especiales, teniendo en vista la seguridad de la tubera. 0587 20 56 20 40
0588 25 68.5 25 56.3
0589 32 86 32 64
R
A
0590 40 106 40 90.55
0591 50 131 50 110.45
0592 63 156 60 135.83
0593 75 175 75 117.5
0594 90 245 90 112
D 0595 110 300 110 131
100 150
90 135
CLASE - 10
Codo 45 HH
80 120
D
Cdigo Cotas A D
(mm) (mm) (mm)
70 105 0596 20 22.3 20
PRESIN DE SERVICIO
0597 25 25 24.5
60 90 0598 32 32 29.5
CLASE - 6 0599 40 40 35.5
MCA
50 75
PSI 0600 50 50 42.5
0719 63 63 49.5
A
0720 75 90 75
40 60 0602 90 101 90
0604 110 126 110
30 45
CLASE - 4
20 30
A
Codo 90 HH
10 15
Cdigo Cotas A D
(mm) (mm) (mm)
0 0 0605 20 27 20
0 10 20 30 40 50 60 0606 25 32 25
0607 32 39 32
D
TEMPERATURA C 0608 40 47 40
0609 50 57 50
A
0721 63 67 60
0611 75 75 87.2
0722 90 85 97.7
Fig. 1 0613 110 124 110
Presin de servicio en funcin de la
temperatura para tubos y conexiones
TIGRE de PVC.
22 15
01
AGUA FRA
ACCESORIOS CLASE 10
INFORMACIN TCNICA
Tapa H
Cdigo Cotas A D D2 D3
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
0560 20 16 20 24.8 28.5
0561 25 18.5 25 30.2 34.0
LE
0562
0563
32
40
22
26
32
40
37.8 43.0
46.5 52.0
21
0564 50 31 50 67.2 63.0
SO
A
0709 63 36 63 38.6 76.0
AGUA FRA
0566
D
75 43.5 75 85.6 95.0
L
0710 90 48.5 90 100.2 104.4
0568 110 58.8 110 129.3 134.9
S O
LD
D1
D
LE
A
A
0522
0523
25
32
61
64
17
20
25
32
3/4" 70.1
1" 79.4
66
74
A B
0524 40 64 20 40 1.1/4" 87.4 82
S C
0525 50 67 23 50 1.1/2" 94.7 88
RO
B
D
D2
RO
Abrazadera para Tubo
Cdigo Cotas A B C e D
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
0764 20 14.25 20 15 2.8 20
SC
0765 25 17 20 15 3.5 25
AB
Adhesivos Especiales Solucin Limpiadora
LE
Cdigo Descripcin Cdigo Descripcin
16
01
AGUA FRA AGUA FRA
VLVULAS
ROSCABLE
ROSCABLE
20 17
AGUA FRA AGUA FRA
ROSCABLE
18 19
01
AGUA FRA AGUA FRA
ROSCABLE
18 19
01
AGUA FRA AGUA FRA
VLVULAS
ROSCABLE
ROSCABLE
20 17
AGUA FRA AGUA FRA
SOLDABLE
UNIONES
Tubo soldable PVC CL 10 SOLDADAS/ROSCADAS
Cdigo Cotas B D e L
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
0013 20 32 20 1.0 6000
0014 25 32 25 1.2 6000
0026 0015 32 32 32 1.6 6000
LD
0027 0016 40 32 40 2.0 6000
0028
0030
* 0026 50 43 50 2.4 6000 27
* 0027 63 48 60 3.0 6000
* 0028 75 70 75 3.6 6000
0029 90 77 85 4.3 6000
AGUA FRA
B * 0030 110 82 110 5.3 6000
e
SO
0070 160 92 160 7.7 6000
L 0076 200 108 200 9.6 6000
LES
0038 50 43 40 1.1 6000
0034 63 48 50 1.3 6000
B 0035 75 70 60 1.6 6000
e
AB
L
AB
SC
Tubo soldable para Aguada CL 2.5
RO
Cdigo Cotas B D e L
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
SC
0183 50 43 40 1.1 6000
0184 63 48 50 1.3 6000
B 0189 75 70 60 1.4 6000
e
D
RO
* Sello IRAM
10
AGUA FRA AGUA FRA
R
0585 90 155 90 150
mentos, obras provisorias o prefabricadas, la proteccin a PVC rgidos en las columnas de incendio u otros tipos de 0586 110 215 110 200
la insolacin debe, por lo tanto, ser acompaada de la instalaciones de proteccin contra fuego.
conveniente ventilacin de los tubos o proteccin trmica. La temperatura en caso de incendio podra comprometer
Instalaciones en locales sujetos al calentamiento excesivo la seguridad de la tubera. A
(proximidad de calderas, termos, incineradores de basura, Frente a estos casos, o dudas, recomendamos que sea Curva 90 HH
Cdigo Cotas A D R
chimeneas, etc) deben ser siempre objeto de cuidados consultada la asistencia tcnica TIGRE. (mm) (mm) (mm) (mm)
especiales, teniendo en vista la seguridad de la tubera. 0587 20 56 20 40
0588 25 68.5 25 56.3
0589 32 86 32 64
R
A
0590 40 106 40 90.55
0591 50 131 50 110.45
0592 63 156 60 135.83
0593 75 175 75 117.5
0594 90 245 90 112
D 0595 110 300 110 131
100 150
90 135
CLASE - 10
Codo 45 HH
80 120
D
Cdigo Cotas A D
(mm) (mm) (mm)
70 105 0596 20 22.3 20
PRESIN DE SERVICIO
0597 25 25 24.5
60 90 0598 32 32 29.5
CLASE - 6 0599 40 40 35.5
MCA
50 75
PSI 0600 50 50 42.5
0719 63 63 49.5
A
0720 75 90 75
40 60 0602 90 101 90
0604 110 126 110
30 45
CLASE - 4
20 30
A
Codo 90 HH
10 15
Cdigo Cotas A D
(mm) (mm) (mm)
0 0 0605 20 27 20
0 10 20 30 40 50 60 0606 25 32 25
0607 32 39 32
D
TEMPERATURA C 0608 40 47 40
0609 50 57 50
A
0721 63 67 60
0611 75 75 87.2
0722 90 85 97.7
Fig. 1 0613 110 124 110
Presin de servicio en funcin de la
temperatura para tubos y conexiones
TIGRE de PVC.
22 15
01
AGUA FRA AGUA FRA
D1
ADHESIVO SOLUCIN LIMPIADORA
Dimetro Gr./Unin Dimetro Cm3/Unin
Cupla Deslizante HH (reparacin) Nominal en mm. Nominal en mm.
A
Cdigo Cotas A D D1
(mm) (mm) (mm) (mm)
0755 20 46.0 20.4 30.6 20 2.5 20 3.0
0756 25 51.5 25.4 36.0 25 3.0 25 4.0
D
32 4.0 32 5.5
40 5.0 40 7.0
50 7.5 50 11.0
63 10.0 63 15.0
B
75 17.0 75 26.0
Te 90 HH 90 20.0 90 30.0
Cdigo Cotas A B D 110 30.5 110 46.0
(mm) (mm) (mm) (mm)
0636 20 54 27.0 20
0637 25 64 32.0 25
A
0638 32 78 39.0 32
0639 40 94 47.0 40
0640 50 114 57 50
0730 63 142.6 71.3 63
OBSERVACIONES. Los valores constantes de la tabla son aproximados y pueden variar en funcin del manejo del
0642 75 174.5 87.2 75 instalador y de la temperatura ambiente (evaporacin).
0731 90 195.4 97.7 90
D 0644 110 248 124 110
B
Te Reduccin HHH
Cdigo Cotas A B D d
0645
0646
(mm)
25 x 20
32 x 25
(mm) (mm) (mm) (mm)
63
78
31
39
25
32
20
25
DISTANCIA DE APOYO DE TUBOS
0647 40 x 32 86 43 40 32
A
0649 50 x 25 117 51 50 20
0650 50 x 32 117 52 50 25
0651
0655
50 x 40 117 53 50 32
La instalacin inadecuada de tuberas de PVC rgido puede el propsito de evitar cualquier interferencia del movimien-
90 x 75 117 59 40 40
0657 110 x 75 228.6 109 110 63 generar tensiones en las conexiones, lo que sumado a la varia- to estructural en las tuberas.
D 0658 110 x 90 210 109 110 90
cin dinmica de presin interna de los fluidos transportados En las instalaciones embutidas de albailera debe ser
producen efectos indeseables de fatiga en las mismas. eliminado cualquier agente que mantenga o provoque
Estos efectos pueden ser perfectamente evitados, tensiones en los tubos y conexiones. Es preferible que la
A A
Cruceta HHHH observando las siguientes orientaciones: tubera permanezca libre y movible dentro de los rasgos
Cdigo Cotas A d hechos en la albailera.
(mm) (mm) (mm)
0569 20 27 20
Recomendamos que las tuberas tengan acceso libre para
eventuales reparaciones. Para transposicin de losas y vigas, debe ser previsto espa-
A
0570 25 32 25
0571 32 39 32
0572 40 47 40
cio suficiente para introducir tubos, pudiendo hacerse inclu-
D
0573 50 57 50 Las instalaciones ejecutadas con tubos y conexiones de PVC so con tubos de mayores dimetros fijados en los moldes y
0711 63 67 63
0575 75 82.5 75 no deben ser embutidas en las estructuras de concreto, con concretados en los puntos previamente definidos.
B
0712 90 93 90
Recuerde que todos los accesorios son compatibles con los accesorios roscables.
14 23
AGUA FRA AGUA FRA
ACCESORIOS CLASE 10
B. TIPO CUELLO DE CISNE
ESQUEMAS
El alivio del tensionamiento en
conexiones de derivacin de columna
vertical puede ser conseguido
A. TIPO LIRA d
utilizando uno de los esquemas a la
derecha ilustrados.
Buje Reduccin Largo MH
Cdigo Cotas A D d
(mm) (mm) (mm) (mm)
0546 32 x 20 44 32 20
0547 40 x 20 51.6 40 20
0548 40 x 25 51.8 40 25
A
0549 50 x 20 55.8 50 20
0550 50 x 25 31 50 25
0551 50 x 32 61.3 50 32
0704 63 x 25 70.5 63 25
0707 63 x 32 70.9 63 32
D 0706 63 x 40 71.3 63 40
0705 63 x 50 71.8 63 50
0556 75 x 50 85.5 75 50
B2
con PVC rgido TIGRE tengan que ser
50 1.5 1.1/2 1.6 areas, por imposicin de las
Cdigo Cotas A D
condiciones locales, los espacios
A
63 1.7 2 1.8 entre apoyos deben cumplir la tabla
(mm) (mm) (mm)
0626 25 x 20 35 20
B1
75 1.9 2 1/2 2 siguiente. 0627 32 x 25 42 25
90 2.1 3 2.2
110 2.5 4 2.5 D1
D
Cupla HH
Cdigo Cotas A D
OBSERVACIONES - Cuando hayan pesos concentrado, debido a la presencia de registros, estos debern ser (mm) (mm) (mm)
apoyados independientemente del sistema de tubos. 0617 20 35 20
0618 25 42 25
- Los apoyos debern estar siempre lo ms cerca posible de los cambios de direccin. 0619 32 48 32
- Los apoyos debern tener un largo contacto mnimo de 5 cm y un ngulo de 180, esto quiere decir, 0620 40 56 40
A
envolviendo la mitad inferior del tubo, incluso acompaando su forma. 0621 50 67 50
0723 63 80 60
- Es un sistema de apoyos, apenas uno podr ser fijo, los dems deben estar libres, permitiendo el 0623 75 102 75
deslizamiento longitudinal de los tubos y conexiones TIGRE, causado por el efecto de la dilatacin trmica. 0724 90 102 90
0625 110 130 110
24 13
01
AGUA FRA AGUA FRA
A
Cupla SD/BR HH
Cdigo Cotas A D d
(mm x pulg.) (mm) (mm) (pulg.)
0673 20 x 1/2" 33.0 20 1/2"
0674 25 x 3/4" 38.0 25 3/4"
D
d
0675 32 x 1" 49.0 32 1"
0676 40 x 1 1/4" 54.4 40 1 1/4"
0677 50 x 1 1/2" 60.0 50 1 1/2"
d1
Codo 90 SD/BR HH
A
Cdigo Cotas A B D d e
(mm x pulg.) (mm) (mm) (mm) (pulg.) (mm)
0784 20 x 1/2" 30 28 20 1/2" 20
D
0663 50 68 87.5 50
0734 63 78 105.0 63 rgido, para instlaciones de agua fra. Su ejecucin fue basada en los dime-
0665 75 94 128.0 75
tros internos de los tubos de PVC rgido y los dimetros que aparecen anotados
0735
0667
90 109 148.5 90
Vmax = 2g x D = 14 D
110 150 184 110 son los dimetros externos de los tubos y conexiones TIGRE. 0,10
Donde: Q (l/s), V (m/s), D (m)
Recuerde que todos los accesorios son compatibles con los accesorios roscables.
12 25
AGUA FRA AGUA FRA
Presin esttica mxima de 50 m.c.a. utilizacin deben estar comprendidos entre los valores
Presin dinmica mnima de 0,5 m.c.a. constantes de la tabla.
Te 90 con inserto de Bronce HHH
B
Cdigo Cotas A B D d
(mm x pulg.) (mm) (mm) (mm) (pulg.)
D
PRESIONES DINMICAS Y ESTTICAS EN LOS PUNTOS DE UTILIZACIN. 0691 20 x 1/2" 54 27 20 1/2"
0692 25 x 3/4" 65 32 25 3/4"
0693 25 x 1/2" 59 30.5 25 1/2"
0694 32 x 3/4" 72 35.5 32 3/4"
A
PRESIN DINMICA PRESIN ESTTICA CONSUMO
PUNTOS DE (MCA) (MCA) TIPO DE LOCAL
UTILIZACIN PARA: Mn. Mx. Mn. Mx. litros / da
Alojamientos provisorios 80 per capita d
Termo elctrico de alta 0.5 40 1 40 Casas populares o rurales 120 per capita
presin Codo 90 con inserto de Bronce HH
Residencias 200 per capita
A
Pileta para tomar agua 2 40 - - Cdigo Cotas A B D d
Departamentos 200 per capita (mm x pulg.) (mm) (mm) (mm) (pulg.)
Ducha de dimetro 1/2 2 40 - - Hoteles (sin cocina y sin lavandera) 120 por husped 0684 20 x 1/2" 27 27 20 1/2"
D
0685 25 x 3/4" 31 31 25 1/2"
Ducha de dimetro 3/4 1 40 - - Escuelas internados 150 per capita 0686 25 x 1/2" 31 31 25 3/4"
0687 32 x 3/4" 37 31 32 3/4"
Llave de jardn 0.5 40 - - Escuelas semi internados 100 per capita
Llave de paso con nivel 1.5 40 - - Escuelas externados 50 per capita A
de flotador para descar- Cines y teatros 2 por asiento Cupla con inserto de Bronce HH
ga con dimetro 3/4 Templos 2 por asiento
Cdigo Cotas A D d
Llave con flotador para 0.5 40 - - Restoranes y similares 25 por colacin (mm x pulg.) (mm) (mm) (mm)
d
estanques 0688 20 x 1/2" 33 20 1/2"
Talleres mecnicos 50 por automvil 0689 25 x 3/4" 38 25 3/4"
Calefn 2 100 1 50 Lavandera 30 por Kg. De ropa seca
10 m.c.a = 1 Kg/cm3 = 15 Psi
Almacenes 5 por m2 de rea
Mataderos animales de gran porte 300 por cabeza
Mataderos animales de pequeo porte 150 por cabeza
d
Manguito SD/BR MH
Bombas de bencina p/ automviles 150 por vehculo
Cdigo Cotas A D d
Caballerizas 100 por caballo (mm x pulg.) (mm) (mm) (pulg.)
0501 20 x 1/2" 37.1 20 1/2"
TIGR
E PV
Jardines 1.5 por m2 0502 25 x 3/4" 40.3 25 3/4"
C 3/4 TIGR
RO E PV
C 3/4 0503 32 x 1" 50.7 32 1"
SC RO
SC
Orfanatos, asilo, guardera 150 per capita 0504 40 x 11/4" 56.7 40 1 1/4"
0505
A
40 x 1 1/2" 53.3 40 1 1/2"
TIGR
E PV
Urgencias 25 per capita 0506 50 x 11/4" 66.1 50 1 1/4"
C 3/4 0507
RO 50 x 1 1/2" 63 50 1 1/2"
SC Sala cuna 50 per capita 0508 50 x 2"(A) 63 40 2"
0702 63 x 2" 72.7 60 2"
Nota: valores de referencia. 0512 63 x 2 1/2"(A) 86.3 60 2 1/2"
0509 75 x 2 1/2" 86.3 75 2 1/2"
D 0513 75 x 3" 94.3 75 3"
0510 90 x 3" 94.3 85 3"
0511 110 x 4" 115.9 110 4"
Recuerde que todos los accesorios son compatibles con los accesorios roscables (A) Armado
26 11
AGUA FRA
ACCESORIOS CLASE 10
INFORMACIN TCNICA
Tapa H
Cdigo Cotas A D D2 D3
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
0560 20 16 20 24.8 28.5
0561 25 18.5 25 30.2 34.0
LE
0562
0563
32
40
22
26
32
40
37.8 43.0
46.5 52.0
21
0564 50 31 50 67.2 63.0
SO
A
0709 63 36 63 38.6 76.0
AGUA FRA
0566
D
75 43.5 75 85.6 95.0
L
0710 90 48.5 90 100.2 104.4
0568 110 58.8 110 129.3 134.9
S O
LD
D1
D
LE
A
A
0522
0523
25
32
61
64
17
20
25
32
3/4" 70.1
1" 79.4
66
74
A B
0524 40 64 20 40 1.1/4" 87.4 82
S C
0525 50 67 23 50 1.1/2" 94.7 88
RO
B
D
D2
RO
Abrazadera para Tubo
Cdigo Cotas A B C e D
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
0764 20 14.25 20 15 2.8 20
SC
0765 25 17 20 15 3.5 25
AB
Adhesivos Especiales Solucin Limpiadora
LE
Cdigo Descripcin Cdigo Descripcin
16
01
AGUA FRA AGUA FRA
A
B
masa comn en la unin. 5 Solucin Limpiadora Tigre (200 cm3) 0441 1/2" 61 17 1/2" 64.1 60
0440 2" 67 23 2" 108.7 102
6 Adhesivo PVC Tigre 0438 3/4" 61 17 3/4" 70.1 66
D
0443 1. 1/2" 67 23 1. 1/2" 94.7 88
D2 0439 1. 1/4" 64 20 1. 1/4" 87.4 82
A
0444 1/2" 15.5 20 15 2.8 21
0445 3/4" 18.5 20 15 3.5 26.5
B C
C. Continuar con la distribucin D. El adhesivo no debe ser aplicado
uniforme del adhesivo en las en exceso porque tratndose de un
superficies tratadas. Aplicar el solvente, l origina un proceso de
adhesivo primero en la cabeza y, disolucin del material. El adhesivo
despus en la punta del tubo. no se presta para llenar espacios o
cerrar hoyos.
Terraja
Cdigo Cotas
OBSERVACIONES. 1) Instale siempre los tubos TIGRE con las conexiones de la misma marca. De esa forma, usted (pulg.)
evitar los problemas de juego o las dificultades de encajes que pueden surgir cuando se utilizan materiales de 0384 1/2" a 1"
0385 11/4" a 2"
diversas marcas. Esto se explica, por los dimetros internos de estas conexiones estn dentro de tolerancias, que
superan las exigencias de normas nacionales e internacionales haciendo que el montaje de tubos y conexiones de la
marca TIGRE sean de las ms precisas.
2) El fraguado del adhesivo se produce por la evaporacin del solvente en el contenido. Por esta razn, en las situacio-
nes donde la temperatura del ambiente sea ms elevada o sea necesario un tiempo mayor para la ejecucin de la
unin (grandes dimetros por ejemplo), podrs ser utilizado el adhesivo TE (tipo especial).
Recuerde que la rosca de PVC no es compatible con la rosca PP-polipropileno.
28 09
01
AGUA FRA AGUA FRA
D
d
(mm) (mm) (pulg) (pulg)
0319 3/4" x 1/2" 40.2 3/4" 1/2"
0320 1" x 3/4" 45.7 1" 3/4"
Para la ejecucin de uniones roscadas se debe seguir el siguiente procedimiento:
A
Te a 90 Reduccin HHH
Cdigo Cotas A B D d
A
0349 3/4" x 1/2" 59 31 3/4" 1/2" C En la operacin de abertura de D Encajar el tubo en la terraja por
0350 1" x 3/4" 72 36 1" 3/4" las roscas , en los tubos de PVC el lado de la gua, girando una vuelta
0351 1.1/2" x 3/4" 79 44 1.1/2" 3/4" rgido, emplear siempre terrajas para la derecha y 1/4 de vuelta hacia
TIGRE. Terrajas usadas para tubos de la izquierda repitiendo la operacin
D acero no deben ser utilizados en los hasta obtener el largo deseado para
tubos TIGRE. la rosca.
(mm) (mm) (mm) (mm) (pulg.) (pulg.) (mm) otra en 1/2 cm., en un total de
0380 3/4" x 1/2" 31 29.5 17 3/4" 1/2" 18.5 vueltas suficientes para el sellamien-
to perfecto de la unin.
A
D1
OBSERVACIONES. 1. Jams use otros materiales para el sellamiento, tales como: hilos, masa, camo u otros. Ese
Cupla Deslizante tipo de materiales producen exceso de grosor del sellado, pudiendo causar tensiones localizadas y roturas por motivo
Reparacin para Tubo HH de apriete, y lo que es peor, cuando la instalacin ya est con presin.
Cdigo Cotas A D D1 2. Las conexiones de PVC con rosca no deben ser atornilladas exageradamente. Acurdese siempre que no es la fuerza y
A
(mm) (mm) (mm) (mm) el apriete que hacen el sellamiento, sino el material sellador adecuado aplicado de la manera correcta.
0435 1/2" 46.0 21.4 32.8 3. Jams use tubos y conexiones TIGRE de PVC con conexiones de fierro galvanizado, por la misma razn que no se debe
0436 3/4" 51.1 26.9 38.7 utilizar terrajas propias para acero en tubos y conexiones TIGRE de PVC. No olvide que las conexiones de fierro poseen
roscas de mayor profundidad que las de PVC. No comprometa la seguridad de la instalacin y de todo su trabajo.
D 4. Las roscas macho y hembra de las conexiones TIGRE, conocidas por WITHWORTH GAS son normalizadas con
largos de acuerdo con las Normas ISO (International Organizational for Standardsation).
5. Es importante aclarar que el sistema de rosca de PVC no es compatible con el polipropileno, as como tampoco con
sus terrajas.
Recuerde que todos los accesorios son compatibles con los accesorios soldables
08 29
01
AGUA FRA AGUA FRA
A
0355 1. 1/4" 68.5 77.5 1. 1/4"
0356 1. 1/2" 72 86.5 1. 1/2"
0357 2" 82.5 101 2"
0358 2. 1/2" 100.5 134 2. 1/2"
0359 3" 109 153 3"
0360 4" 142.5 185 4"
D
1 Determine la alineacin de la tubera por medio de soportes 2 Retire la rosca y la extremidad de la campana de la vlvula.
antes de la instalacin. Nota: No suelde la campana montada en la vlvula, sobre todo
en instalaciones verticales, a fin de evitar el escurrimiento del
adhesivo al resto de los componentes de la vlvula.
D
B
Cdigo Cotas A B D d
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
d
0378 1/2" 28 28 1/2 1/2
0379 3/4" 32.5 32.5 3/4 3/4
3 Limpie la extremidad de la campana, las puntas de los tubos 4 Distribuya en forma uniforme el Adhesivo Tigre en las
y la rosca. Lije las superficies (lija n 100) a ser soldadas y pase superficies tratadas. Primero aplique el adhesivo en la unin de Buje de Reduccin HM
Solucin Limpiadora Tigre para eliminar impurezas. la vlvula y luego en el tubo de PVC.
Cdigo Cotas A B D d
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
0207 3/4" x 1/2" 26.5 8 3/4 1/2
0208 1" x 1/2" 31 9 1 1/2
0209 1" x 3/4" 31 9 1 3/4
0211 1. 1/4" x 3/4" 34.5 10 1.1/4 3/4
0212 1. 1/4" x 1" 34.5 10 1.1/4 1
0214 1. 1/2" x 3/4" 35.5 11 1.1/2 3/4
0215 1. 1/2" x 1" 35.5 11 1.1/2 1
0216 1. 1/2" x 1.1/4" 35.5 10 1.1/2 1.1/4
0217 2" x 1" 31.5 9 2 1
0218 2" x 1/4" 31.9 10.5 2 1.1/4
0219 2 x 1. 1/2" 38.5 10 2 1.1/2
0222 2. 1/2" x 2" 33 11 2.1/2 2
5 Suelde la unin de la vlvula siguiendo el sentido del flujo, 6 Deslice la extremidad de la campana al otro segmento del 0224 3" x 2" 30.4 10.3 3 2
indicado en el cuerpo de la vlvula. tubo. 0225 3" x 2. 1/2" 31 10.5 3 1.1/2
Nota: Evite el contacto del adhesivo con la esfera para evitar su 0226 4" x 3" 52 19.8 4 3
soldadura.
B1
B2 Codo a 90 con Reduccin HH
Cdigo Cotas A A2 B1 D d B2
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
d
0300 3/4" x 1/2" 31 29.5 17 3/4 1/2 18.5
A2
0301 1" x 3/4" 36 36 18.50 1 3/4 22
A1
D
7 Ajuste la extremidad de la campana a la punta del tubo y 8 / 9 Enrosque la unin manualmente. Ajuste la llave de la
remueva el exceso de adhesivo. vlvula a la posicin cerrada.
ACCESORIOS CLASE 10
A
0324 1. 1/4" 59 10 1. 1/4" proximidades. Espere 12 horas para hacer funcionar la red. tubera instalando un desvo (en sentido del flujo) despus de la
0325 1. 1/2" 60 11 1. 1/2"
vlvula cuando la tubera exceda los 8 metros.
0326 2" 67.5 10.5 2"
0327 2. 1/2" 74.5 13.7 2. 1/2"
0328 3" 87 14 3"
0329 4" 100 15 4"
Te a 45 HHH
D
Cdigo Cotas A B D
(pulg.) (mm) (mm) (pulg.)
0302 1/2" 67 45 1/2"
A
B Te a 90 HHH
Cdigo Cotas A B D
(pulg.) (mm) (mm) (pulg.)
0338 1/2" 56 28 1/2"
0339 3/4" 65 32.5 3/4"
0340 1" 79 39.5 1"
A
LE
25 3/4 1.2 0.5 0.5 0.3 0.8 2.4 2.4
D
3
B
32 1 1.5 0.7 0.6 0.4 0.9 3.1 3.1
SO
A
40 1.1/4 2.0 1.0 0.7 0.5 1.5 4.6 4.6
AGUA FRA
50 1.1/2 3.2 1.3 1.2 0.6 2.2 7.3 7.3
L
63 2 3.4 1.5 1.3 0.7 2.3 7.6 7.6
S O
75 2.1/2 3.7 1.7 1.4 0.8 2.4 7.8 7.8
90 3 3.9 1.8 1.5 0.9 2.5 8.0 8.0
110 4 4.3 1.9 1.6 1.0 2.6 8.3 8.3
B L E
SO LDA
PRDIDAS DE CARGAS LOCALIZADAS
EQUIVALENCIA DE METROS DE TUBERA PVC RGIDO
DIMETRO ENTRADA ENTRADA SALIDA DE VLVULA VLVULA DE VLVULA VLVULA DE VLVULA
NOMINAL NORMAL DE BORDE CANALIZACIN DE PIE RETENCIN DE GLOBO COMPUERTA DE NGULO
ABIERTO ABIERTA
D D
LIVIANO PESADO
mm pulg.
20 1/2 0.3 0.9 0.8 8.1 2.5 3.6 11.1 0.1 5.9
25 3/4 0.4 1.0 0.9 9.5 2.7 4.1 11.4 0.2 6.1
32 1 0.5 1.2 1.3 13.3 3.8 5.8 15.0 0.3 8.4
40 1.1/4 0.6 1.8 1.4 15.5 4.9 7.4 22.0 0.4 10.5
50 1.1/2 1.0 2.3 3.2 18.3 6.8 9.1 35.8 0.7 17.0
63 2 1.5 2.8 3.3 23.7 7.1 10.8 37.9 0.8 18.5
75 2.1/2 1.6 3.3 3.5 25.0 8.2 12.5 38.0 0.9 19.0
90 3 2.0 3.7 3.7 26.8 9.3 14.2 40.0 0.9 20.0
110 4 2.2 4.0 3.9 28.6 10.4 16.0 42.3 1.0 22.1
34
01 B L E
AGUA FRA AGUA FRA
Resistencia mecnica
DISTRIBUCIN DE AGUA FRA
Las eventuales deformaciones a las que podrn estar Tubos y conexiones de PVC Soldable y Roscable.
sujetas las tuberas son compatibles con el PVC rgido por
su gran flexibilidad. Los tubos y conexiones roscables,
soldables y anillo integrado presentan elevada resistencia
La principal caracterstica de la lnea Soldable como la Roscable es la rapidez y
a la traccin, lo que garantiza su buen comportamiento a simplicidad con las que se realizan las juntas. La planta de fabricacin donde se
los esfuerzos que podrn estar sometidos. realizan estos tubos y conexiones de PVC estn equipadas con el mas actualizado
criterio industrial en procedimientos y tcnicas de extrusin e inyeccin, con un alto
grado de automatizacin, desde la recepcin de la materia prima hasta la entrega del
producto terminado.
Resistencia qumica
Comprobadamente los tubos y conexiones de PVC no
sufren el ataque de los suelos cidos o alcalinos, as como
son inertes a la accin de la mayora de los cidos, alcali-
nos, aceites y sales.
LE
AB
SC
RO
DO
GI
RI
C
PV
E
GR
LE
LE
TI
AB
AB
SC
SC
RO
DO
RO
GI
DO
RI
02 35
C
GI
PV
01
RI
E
GR
C
TI
PV
AGUA FRA AGUA FRA
B
0269 1" 99 17.8 1" 6.5
e
0270 1. 1/4" 103 19.4 1. 1/4" 7
C = 150 D
0271 1. 1/2" 109.2 19.3 1. 1/2" 6.4
A 0272 2" 127 20.2 2" 7.2
0273 2. 1/2" 175 45.6 2. 1/2" 13.2
0274 3" 192.8 44.8 3" 13.8
0275 4" 219.4 53.5 4" 15
Codo de 45 HH
A
Cdigo Cotas A D
D
(pulg.) (mm) (pulg.)
0278 1/2" 22 1/2"
0279 3/4" 25 3/4"
0280 1" 30 1"
0281 1. 1/4" 34.5 1. 1/4"
0282 1. 1/2" 36 1. 1/2"
A
0283 2" 48.35 2"
0284 2. 1/2" 58.8 2. 1/2"
0285 3" 61.4 3"
0286 4" 70 4"
Codo de 90 HH
Cdigo Cotas A D
(pulg.) (mm) (pulg.)
0289 1/2" 28 1/2"
0290 3/4" 32.5 3/4"
0291 1" 39.5 1"
A
0292 1. 1/4" 46.5 1. 1/4"
0293 1. 1/2" 50 1. 1/2"
0294 2" 60.5 2"
0295 2. 1/2" 70.4 2. 1/2"
D
0296 3" 81 3"
0297 4" 103.5 4"
Cupla HH
Cdigo Cotas A B
(pulg.) (mm) (pulg.)
0308 1/2" 37 1/2"
0309 3/4" 40 3/4"
A
0310 1" 47.5 1"
0311 1. 1/4" 53 1. 1/4"
0312 1. 1/2" 53 1. 1/2"
0313 2" 61.5 2"
0314 2. 1/2" 71 2. 1/2"
B
0315 3" 78.5 3"
0316 4" 91 4"
ROSCABLE BACO 2
BACO PARA EL CLCULO DE PRDIDAS DE CARGA EN TUBERAS DE PVC RGIDO
Tubo de PVC Roscado 6 mts. MM - CL 07 CLASE 10.
B
Cdigo Cotas B D e L
(pulg.) (mm) (pulg.) (mm) (mm)
D
ACCESORIOS CLASE 10
Tapa H
Cdigo Cotas A D D2
(pulg.) (mm) (pulg.) (mm)
0227 1/2" 23.5 1/2" 30
A
Cruceta HHHH
Cdigo Cotas A B D
(pulg.) (mm) (mm) (pulg.)
D
A
Curva de 90 MM
Cdigo Cotas A D R
(pulg.) (mm) (pulg.) (mm)
0256 1/2" 50.5 1/2" 42
0257 3/4" 62.3 3/4" 53
0258 1" 78 1" 67
0259 1. 1/4" 123.4 1. 1/4" 65.9
R
0260 1. 1/2" 134.2 1. 1/2" 85.5
0261 2" 165.3 2" 99.8
0262 2. 1/2" 199 2. 1/2" 144.2
D
0263 3" 246.5 3" 157.2
0264 4" 315.1 4" 191.5
Recuerde que todos los accesorios son compatibles con los accesorios soldables
04 33
01