Ficha de Instrues DOC302.79.00756.

JAN06

Sonda PHC101-05, 101-10, 101-15 ou 101-30

Segurana
Para que a proteo oferecida por este equipamento no seja limitada, no usar ou instalar o
equipamento de outra forma que no aquela especificada neste documento.

Este smbolo, se indicado no instrumento, refere-se ao manual de instruo para operao e/ou informaes de
segurana.

O equipamento eltrico marcado com este smbolo no pode ser descartado no sistema de coleta pblica de lixo na
Europa a partir de 12 de agosto de 2005. De acordo com as regulamentaes locais e nacionais europias (Diretriz
EU 2002/96/EC), os usurios de equipamentos eltricos europeus devem devolver o produto ao trmino de seu
ciclo de vida ao fabricante para o descarte, sem custo adicional ao usurio.
Nota: Para disposio para reciclagem, favor contatar o fabricante ou fornecedor do equipamento para instrues
sobre descarte de equipamentos obsoletos, acessrios eltricos fornecidos pelo fabricante e todos os itens
auxiliares para o devido descarte.

Viso geral
Figura 1 mostra a sonda PHC101-05, PHC101-10, PHC101-15 ou PHC101-30 em uma
combinao resistente, no-recarregvel, abastecida com gel de um eletrodo com um sensor
de temperatura e um invlucro, equipado com um cabo de 5, 10, 15 ou 30 metros. A sonda
foi projetada para a mensurao rpida e precisa de pH em guas residuais, gua potvel e
aplicaes de campo em geral.

Figura 1 A sonda PHC101-05, PHC101-10, PHC101-15 ou PHC101-30

1 Invlucro 5 Localizao de braadeiras com cdigo de cores
2 Tampa de armazenamento de eletrodo 6 Cabo de 5, 10, 15 ou 30 metros
3 Junes de referncia (remover a pelcula protetora 7 Tampa da capa de armazenamento de eletrodo
antes do uso)
4 Anel 8 Conjunto de sensores, incluindo sensores de pH e
temperatura

1
 Cada eletrodo fornecido com braadeiras com cdigo de cores para fcil identificao.
H um par de cada uma das cinco cores (preto, amarelo, verde claro, azul claro e
magenta), um para o eletrodo e um para o conector do cabo.
Os marcadores de profundidade de cabo-sonda opcionais esto disponveis (N de
catlogo 58286-10).

Montagem
Nota importante: No remover o cabo do eletrodo. Ao faz-lo, poder danificar a sonda.

1. Desparafusar o anel de travamento e remover o invlucro de proteo (Figura 1,

item 1)

2. Remover a capa de armazenamento do eletrodo (Figura 1, item 2).

3. Remover a pelcula protetora das junes de referncia (Figura 1, item 3).

4. Lavar o eletrodo com gua deionizada e secar com papel-toalha. No esfregar o

bulbo.

5. Instalar o invlucro e anel de travamento e apertar manual.

6. Prender um par de braadeiras com cdigo de cor ao eletrodo e conector de cabo

(Figura 1, item 5).

7. Quando pronto para uso, acoplar a tampa de armazenamento do eletrodo tampa

(Figura 1, item 5) para evitar respingos da soluo de armazenamento e/ou perda da
tampa quando no est em uso.

Calibrao
Para as etapas de calibrao, consultar o Manual do usurio de medidores portteis HQ.
As sondas IntelliCAL armazenam a calibrao atual e o histrico de calibrao na
memria da sonda. No necessrio recalibrar ao transferir um eletrodo calibrado de um
pHmetro a outro.

Manuteno
Nota importante: No esfregar o bulbo. Se o bulbo ficar sujo, banhar em uma soluo
morna e leve de detergente por alguns minutos, enxaguar bem com gua deionizada e
secar gentilmente com papel absorvente ou ar antes de reutilizar.

Nota importante: Nunca usar este eletrodo em solventes orgnicos; ou se o pH a ser

medido estiver abaixo de 2.

Manuteno Geral
Antes de medir uma nova amostra, lavar o eletrodo com gua deionizada e secar
com papel-toalha.
Em caso de erro de calibrao, recalibrar usando tampes novos e de alta qualidade.
Se a membrana de vidro pH no estiver devidamente hidratada, mergulhar a amostra
em soluo tampo com pH 4 por at duas horas.

Armazenamento
Entre os usos, em intervalos de at duas horas, guardar o eletrodo na amostra (se o
pH da amostra no for extremo) ou em uma soluo neutra como gua da torneira.
Para o armazenamento prolongado, colocar o eletrodo em uma soluo de cloreto de
potssio 3M (KCl), seja na capa de armazenamento fornecida ou em um bquer.

2
Especificaes
As especificaes esto sujeitas a alteraes sem aviso prvio.

Faixa de pH pH 2,0 a 14,0

Erro de sdio (alcalinidade) 0,6 pH sob pH 12,6 em 1 M NaOH

Faixa de temperatura 0,0 a 80,0 C

Preciso de temperatura 0,3 C

Garantia O sensor coberto por uma garantia de um ano.

3
 FOR TECHNICAL ASSISTANCE, PRICE INFORMATION AND ORDERING: HACH COMPANY
In the U.S.A. Call toll-free 800-227-4224 WORLD HEADQUARTERS
Outside the U.S.A. Contact the HACH office or distributor serving you. Telephone: (970) 669-3050
On the Worldwide Web www.hach.com; E-mail techhelp@hach.com FAX: (970) 669-2932

HACH Company, 2005-2006. Todos os direitos reservados. Impresso nos EUA. Janeiro de 2006, Edio 3