Você está na página 1de 3

FICHAMENTO

Obra: Introduo Lingustica domnios e fronteiras Fernanda Mussalim e Ana Christina


Bentes. (orgs.) 6 ed. So Paulo: Cortez, 2006.

Palavras-chave: Lingustica; Lingustica estudo e ensino

Problemas lingusticos saussurianos: arbitrariedade do signo, as relaes paradigmticas e


sintagmticas, sincronia e diacronia.

Glossrio: imprecaes grosseiras sobre erros de portugus.

Fatos lingusticos? Cada teoria de certa forma decide sobre eles quais e como so,
quais os mais e os menos relevantes.
Duas questes essenciais:
1. Ver como fatos os casos de variao.
2. Fazer pesquisa a propsito da lngua no equivale a consultar gramticas e
dicionrios para verificar o que neles consta e o que no consta neles. (p.13)

Diviso da obra:
a) Uma representao geral e gradual das principais reas da Lingustica no Brasil;
b) Uma amostra de como as diversas reas abordam os fatos da linguagem;
c) Uma linguagem acessvel.

Captulos constitudos da seguinte maneira: (p. 15)


I histrico da rea;
II bases epistemolgicas da rea;1
III diferentes vertentes da rea;
IV anlise de dados.

Enxergar o fenmeno2 lingustico como um fenmeno sociocultural, fundamentalmente


heterogneo, e em constante processo de mudana. (p.16)
PRESSUPOSTO DA LINGUSTICA MODERNA: todas as lnguas variam e que todas as
lnguas mudam.

1
freq. estudo dos postulados, concluses e mtodos dos diferentes ramos do saber cientfico,
ou das teorias e prticas em geral, avaliadas em sua validade cognitiva, ou descritas em suas
trajetrias evolutivas, seus paradigmas estruturais ou suas relaes com a sociedade e a histria;
teoria da cincia.
2
Um fenmeno lingustico se caracteriza por um determinado acontecimento que ocorre
na histria de determinada lngua, criando uma nova forma de comunicao e modificando a
lngua como um todo.
Determinadas expresses idiomticas que surgem do decorrer do desenvolvimento de
uma lngua so exemplos de fenmenos lingusticos. Palavras desconhecidas, com o uso no
cotidiano e com o tempo, passam a se tornar uma palavra reconhecida oficialmente.
Normalmente um fenmeno lingustico de relevncia associado a alguma poca ou a
algum fato histrico.
P.S: Qual a diferena entre variao e mudana?

O Dicionrio de Termos Lingusticos (Lisboa, Edies Cosmos), organizado por Maria


Francisca Xavier e Maria Helena Mira Mateus, define mudana lingustica assim:

Qualquer modificao sofrida pela estrutura de uma lngua (a nvel fontico, fonolgico,
morfolgico, sinttico ou semntico) ao longo do tempo.

No mesmo dicionrio, variao :

[O] fenmeno pelo qual uma determinada lngua nunca , numa dada poca, lugar e grupo
social, igual ao que era numa outra poca, num outro lugar e num outro grupo social. A variao
diacrnica o objeto de estudo da gramtica e da lingustica histricas, a variao no espao
objeto de estudo da geografia lingustica e da dialetologia. A sociolingustica ocupa-se da
variao social.

Destas definies conclui-se que, por um lado, a mudana lingustica marca diferentes
fases ou perodo na variao diacrnica. Por outro lado, a mudana constitui uma seleo das
formas lingusticas em variao geogrfica ou social, abandonando umas e generalizando outras
comunidade.

SOCIOLINGUSTICA:

Os tericos de linguagem, do passado ou atuais, sempre refletem concepes


particulares de fenmeno lingustico e compreenses distintas do papel deste na vida
social. (p. 22)
Schleicher, linguista e estudioso da botnica, advogou que o desenvolvimento da
linguagem era comparvel ao de uma planta que nasce, cresce e morre segundo leis
fsicas. (p.22)
Segundo Schleicher, cada lngua o produto da ao de um complexo de substncias
naturais no crebro e no aparelho fonador. (p. 22)
Interessantemente, para Saussure, a lngua um fato social, no sentido de que um
sistema convencional adquirido pelos indivduos no convvio social. (p. 22)
Saussure institucionaliza a distino entre uma lingustica interna oposta a uma
lingustica externa. (p.22)
Linguistas que tratam sobre a questo social no campo dos estudos lingusticos: Antoine
Meillet, Mikhail Bakhtin, Marcel Cohen, mile Benveniste e Roman Jakobson. (p.22)
Bakhtin afirmou que a interao verbal constitui assim a realidade fundamental da
lngua, discordando assim de Saussure. (p. 250)
Segundo Benveniste, a lngua permite que o homem se situe na natureza e na sociedade.

2. A SOCIOLINGUSTICA: FIXAO DE UM CAMPO DE ESTUDOS