CONSORCIO LA JOYA

PROCEDIMIENTO PARA EL USO DEL

ACTIVADOR LOCTITE 7471 Y SELLADOR 518
PARA UNIONES BRIDADAS

Este cuadro es el registro de todas las versiones del documento arriba identificado por nmero
y ttulo. Las versiones anteriores son por lo tanto reemplazadas por sta y debern ser
consideradas como documentacin obsoleta.

CONTROL DE EMISIN Y CAMBIOS

REV. FECHA DESCRIPCIN ELABORADO REVISADO POR: APROBADO

POR: POR:
Residente de
A 04/09/2017 Emisin Jefe de rea Jefe SSOMA
Obra

Ing. Juan Ing. Oscar Wong

Ing. Mariela
Emisin Fuentes NG
Fernndez Sotelo
Mundaca

Firmas de la versin vigente

 PROCEDIMIENTO PARA EL USO DEL ACTIVADOR Cdigo: SGSST-PET-043
LOCTITE 7471 Y SELLADOR 518 PARA UNIONES
BRIDADAS Revisin: A

PROYECTO: CONSTRUCCIN DE LAGUNA CRISTALINA - SGSST-PET-043-CLJ

HACIENDA LA JOYA Fecha: 04/09/2017

CLIENTE: REAL INMOBILIARIA Page 2 de 9

NDICE

1.0 OBJETIVO

2.0 ALCANCE

3.0 REFERENCIAS

4.0 DEFINICIONES

5.0 RESPONSABILIDADES

6.0 RECURSOS

7.0 DESARROLLO

8.0 IDENTIFICACIN DE PELIGROS Y RIESGOS

9.0 RESTRICCIONES
 PROCEDIMIENTO PARA EL USO DEL ACTIVADOR Cdigo: SGSST-PET-043
LOCTITE 7471 Y SELLADOR 518 PARA UNIONES
BRIDADAS Revisin: A

PROYECTO: CONSTRUCCIN DE LAGUNA CRISTALINA - SGSST-PET-043-CLJ

HACIENDA LA JOYA Fecha: 04/09/2017

CLIENTE: REAL INMOBILIARIA Page 3 de 9

1. OBJETIVO

Establecer las directrices de operacin y seguridad ms adecuadas con el propsito de

conseguir un correcto procedimiento para el uso del activador Loctite 7471 y sellador 518 para
uniones bridadas y as asegurar la integridad y la mxima seguridad, Todo esto con el
propsito de facilitar y mejorar el entendimiento de los mtodos, acciones y actividades
realizadas por las personas involucradas en campo.

2. ALCANCE

Este procedimiento alcanza en su aplicacin a toda el rea operativa de la empresa. La

observancia de su cumplimiento estar a cargo del supervisor de campo.
El trabajo comprende el correcto uso del activador Loctite 7471 y sellador 518 para uniones
bridadas; donde el sello de la cara de la brida presente rayones, alabeos, huellas radiales,
sobre monta de galvanizado, quios que impidan el buen asiento de la junta.

3. REFERENCIAS

Plan de control y aseguramiento de calidad del proyecto.

Ficha tcnica Loctite 518.
Ficha tcnica Loctite 7471.
Ley 29783 Ley de seguridad y salud ocupacional.
NTP G050 Seguridad durante la construccin.

4. DEFINICIONES

Loctite 518: Sellador para bridas.

Loctite SF 7471: Activador de superficies inactivas.

5. RESPONSABILIDADES

Gerente de Proyecto:
Garantizar los recursos para el cumplimiento del procedimiento.

Residente de Obra:
Es el responsable de liderar, planificar, organizar, supervisar directamente la adecuada
implementacin de los procedimientos, el cumplimiento de las especificaciones
tcnicas y del cronograma de obra, coordinar con la Supervisin y el Cliente la
aprobacin y seguimiento de la obra.
 PROCEDIMIENTO PARA EL USO DEL ACTIVADOR Cdigo: SGSST-PET-043
LOCTITE 7471 Y SELLADOR 518 PARA UNIONES
BRIDADAS Revisin: A

PROYECTO: CONSTRUCCIN DE LAGUNA CRISTALINA - SGSST-PET-043-CLJ

HACIENDA LA JOYA Fecha: 04/09/2017

CLIENTE: REAL INMOBILIARIA Page 4 de 9

Ingeniero Supervisor:
Es el responsable de organizar, planificar y supervisar directamente la adecuada
implementacin, difusin y cumplimiento del presente procedimiento.
Verificar las condiciones de la zona de trabajo, las necesidades de equipo, materiales y
personal; adems de verificar el buen estado de los materiales a utilizar.
Realizar diariamente la charla especfica de la tarea antes del inicio de las actividades y
de verificar la correcta elaboracin del IPERC, indicando claramente a los trabajadores
cuales son los riesgos a los que estn expuestos y las medidas de seguridad que
deben tomarse en el trabajo.
Es responsable de difundir y garantizar el conocimiento del presente procedimiento de
cada uno de los trabajadores que estn a su cargo. Debe sustentar el registro de la
difusin del presente procedimiento de trabajo.

Supervisor de Control de Calidad

Responsable del control de la Calidad de los procesos constructivos, verificar la calidad
de los trabajos para cumplir con los requerimientos establecidos en las
Especificaciones Tcnicas a satisfaccin del cliente.

Ingeniero de Seguridad, Salud y Medio Ambiente

Es responsable de verificar el cumplimiento del presente procedimiento, con el apoyo y
liderazgo del Residente de Obra y el Supervisor de Produccin.
Asegurar antes del inicio de los trabajos, que el personal cuente con los EPP, permisos
correspondientes, IPERC, pre uso de equipos y la sealizacin correcta del rea.
Verificar la correcta implementacin de los controles en los trabajos de alto riesgo.

6. RECURSOS
6.1 Personal involucrado en la actividad
Residente de obra.
Ingeniero supervisor.
Ingeniero de seguridad, salud y medio ambiente.
01 capataz.
01 operario.
01 ayudante.

6.2 Equipo de proteccin personal (EPP).

Casco de seguridad.
Zapatos de seguridad con punta acero.
Guantes de caucho nitrlico.
Lentes de seguridad claros.
EPP especfico segn IPERC.

6.3 Sistema de Proteccin Colectiva (SPC).

Cinta de Sealizacin (amarilla y roja).

Letreros informativos en el rea de Trabajo (opcional).
 PROCEDIMIENTO PARA EL USO DEL ACTIVADOR Cdigo: SGSST-PET-043
LOCTITE 7471 Y SELLADOR 518 PARA UNIONES
BRIDADAS Revisin: A

PROYECTO: CONSTRUCCIN DE LAGUNA CRISTALINA - SGSST-PET-043-CLJ

HACIENDA LA JOYA Fecha: 04/09/2017

CLIENTE: REAL INMOBILIARIA Page 5 de 9

6.4 Equipos, Materiales y Herramientas.

Brocha .
Loctite activador 7471.
Loctite sellador para bridas 518.
Trapo industrial.
Balde.
Agua potable.

7. DESARROLLO

7.1 Consideraciones Generales

El Ingeniero de Produccin definir la zona de trabajo.

El Ingeniero de Produccin o a quien designe, se asegurar que el personal involucrado en
las labores est capacitado en las actividades especficas, los peligros, aspectos ambientales
y los riesgos e impactos asociados.
De acuerdo con el nivel de riesgo de la actividad: mayor, se requiere para el inicio de
actividades lo siguiente:

- Procedimiento de trabajo aprobado y difundido a todo el personal involucrado con la

actividad.
- IPERC (Identificacin de Peligro y Evaluacin y Control de Riesgos).
- Difusin de la HOJA MSDS Loctite 7471 y Loctite 518.
- Charlas de seguridad diaria de inicio de jornada.
- Ordenar el rea antes de comenzar el trabajo.

El personal involucrado en los trabajos, siempre debern cumplir con las normas bsicas de
seguridad y cuidado del medio ambiente, especialmente al uso de sus principales equipos de
proteccin personal tales como casco con barbiquejo, lentes de seguridad, guantes, zapatos
de seguridad con punta de acero.

7.2 PROCEDIMIENTO

7.2.1 DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

El activador Loctite 7471 es un producto formulado para permitir una mejor adhesin de
materiales de difcil unin para superficies activas e inactivas.
El formador de juntas para piezas mecanizadas Loctite 518 son selladores anaerbicos
que elimina las tradicionales juntas de corcho, papel, goma, asbestos, etc. Proporciona
una junta de alto rendimiento y gran confiabilidad gracias a su elasticidad y resistencia
a la mayora de los fluidos utilizados en la industria.
Los componentes del sistema de sellado de uniones bridadas son:
 PROCEDIMIENTO PARA EL USO DEL ACTIVADOR Cdigo: SGSST-PET-043
LOCTITE 7471 Y SELLADOR 518 PARA UNIONES
BRIDADAS Revisin: A

PROYECTO: CONSTRUCCIN DE LAGUNA CRISTALINA - SGSST-PET-043-CLJ

HACIENDA LA JOYA Fecha: 04/09/2017

CLIENTE: REAL INMOBILIARIA Page 6 de 9

Activador Loctite 7471.

Sellador para brida Loctite 518.

7.2.2 CARACTERSTICAS DEL PRODUCTO

Activador Loctite SF 7471.

Activar superficies inactivas (aluminio, acero inoxidable, magnesio, zinc, recubrimientos

electroqumicos, cadmio, titanio y otros.
Acelera los tiempos de curado para un rpido retorno del equipo en servicio.
Acelera el curado en grandes holguras y roscas.
Acelera sustancialmente el tiempo de curado en partes fras.
til como agente limpiador.

Sellador para bridas Loctite 518.

Sellador anaerbico monocomponente y de resistencia media, que cura en ausencia de aire,

entre superficies metlicas ajustadas.
Aporta resistencia a bajas presiones, inmediatamente despus del montaje de las bridas.
Se emplea como junta formada in situ en conexiones de bridas rgidas.

7.2.3 GUA DE ESPECIFICACIONES

El activador Loctite SF 7471 no est recomendado para uso con oxgeno puro y/o
sistemas ricos en oxgeno, y no se debe elegir como sellador de cloro u otros oxidantes
fuertes. Bajo ninguna circunstancia debern mezclarse directamente como lquidos
activador y el adhesivo.
El sellador para bridas Loctite 518 no est recomendado para uso con oxgeno puro y/o
sistemas ricos en oxgeno, y no se debe elegir como sellador de cloro u otros oxidantes
fuertes.

7.2.4 INSTALACIN DEL SISTEMA

En el presente apartado se expondr las consideraciones para la instalacin del

sistema de sellado de uniones bridadas que presentan defectos (apartado 2).

7.2.5 PROCEDIMIENTO DE APLICACIN

A continuacin presentamos los detalles de aplicacin del activador Loctite 7471 y

sellador para bridas Loctite 518.

Limpiar la cara de la brida con un trapo hmedo.

Dejar secar la superficie a aplicar.
Examinar la superficie de la brida para detectar alabeos, huellas radiales, raspones, rayones,
quios y todo lo que pueda impedir el buen asiento de la brida.
 PROCEDIMIENTO PARA EL USO DEL ACTIVADOR Cdigo: SGSST-PET-043
LOCTITE 7471 Y SELLADOR 518 PARA UNIONES
BRIDADAS Revisin: A

PROYECTO: CONSTRUCCIN DE LAGUNA CRISTALINA - SGSST-PET-043-CLJ

HACIENDA LA JOYA Fecha: 04/09/2017

CLIENTE: REAL INMOBILIARIA Page 7 de 9

Pulverizar el activador Loctite 7471 o aplicarlo con brocha, sobre las superficies coincidentes
a adherir. En caso de pequeas holguras. Podra resultar adecuado activar nicamente una
superficie.
Dejar transcurrir suficiente tiempo (1-2 minutos) para que el disolvente del activador se
evapore, proporcionando buena ventilacin, hasta que las superficies estn completamente
secas.
Tras la activacin, las piezas deben adherirse en el transcurso de 7 das. Evitar la
contaminacin de la superficie antes de la unin.
Aplicar el sellador para bridas Loctite 518 como un cordn continuo.

Junte las piezas, realizar la unin bridada y apritelas conforme se requiera (evitar demoras
de ms de 45 minutos).
Deje que curen:

a). Sin presin servicio inmediato.

b). Baja presin (hasta 500 psi) 30 a 40 minutos.

c). Alta presin (500 a 2500 psi) 4 horas.

d). Presin extrema (2500 a 5000 psi) 24 horas.

7.2.6 CONCIDERACIONES DE SEGURIDAD

EQUIPO DE PROTECCIN RECOMENDADO

Proteccin de ojos: gafas de proteccin: lentes claros.

Proteccin de manos: material de los guantes: caucho nitrlico. Tome las medidas
oportunas para evitar el contacto directo con la sustancia qumica/el producto/el
preparado.

El usuario es el responsable final de la eleccin de un equipo de proteccin apropiado.

 PROCEDIMIENTO PARA EL USO DEL ACTIVADOR Cdigo: SGSST-PET-043
LOCTITE 7471 Y SELLADOR 518 PARA UNIONES
BRIDADAS Revisin: A

PROYECTO: CONSTRUCCIN DE LAGUNA CRISTALINA - SGSST-PET-043-CLJ

HACIENDA LA JOYA Fecha: 04/09/2017

CLIENTE: REAL INMOBILIARIA Page 8 de 9

7.2.7 INDICACIONES DE RECICLAJE

CARTUCHOS VACIOS

Deseche el mezclador enroscado a travs del sistema de recogida nacional identificado

como Punto Verde.
O el cdigo de residuo LER: 150102 embalajes de plstico.
No perforar el envase, ni arrojar al fuego aun cuando aparentemente este vaco.

CARTUCHOS LLENOS O PARCIALMENTE VACIOS

Debern eliminarse como residuos especiales de acuerdo con las normativas oficiales.
- Cdigo de residuo LER: 08 04 09 Residuos de adhesivos y sellantes que contienen
disolventes orgnicos u otras sustancias peligrosas.
- O el cdigo de residuo LER: 20 01 27 Pinturas, tintas, adhesivos y resinas que
contienen sustancias peligrosas.

8. RESTRICCIONES

Cuando las condiciones de tiempo sean adversas (tormentas de arena) no se deber

realizar actividades relacionadas ya que podra ponerse en riesgo la seguridad de los
trabajadores.
Nunca realice la actividad sin antes el supervisor entregue y difunda el procedimiento
de trabajo al personal correspondiente.
No permita la presencia de personal NO AUTORIZADO en el rea de trabajo