Memoria Anual 2012

Hidroelctrica Boliviana S.A. 2

Contenido

1. CARTA A LOS ACCIONISTAS............................................................................ 4

2. ORGANIZACIN................................................................................................ 8

2.1 Directorio....................................................................................................11

2.2 Accionistas................................................................................................. 12

2.3 Estructura Organizativa.............................................................................. 13

3. INFORME DE LA GESTIN............................................................................ 14

3.1 Resultados de la Operacin....................................................................... 16

3.1.1 Energa Generada y Disponibilidad de las Unidades.................................17

3.1.2 Operacin de los Reservorios Estacionales............................................ 18

3.1.3 Otros Aspectos Relevantes de la Operacin........................................... 19

3.2 Ventas de Hidroelctrica Boliviana S.A....................................................... 21

3.3 Participacin de HB en la Oferta de Electricidad........................................ 22

4. ASPECTOS FINANCIEROS.............................................................................. 24

4.1 Comportamiento de los Ingresos y Egresos.............................................. 26

4.2 Resultados de la Titularizacin................................................................... 27

4.3 Calificacin de Riesgo................................................................................ 29

5. ACREDITACIN DE REDUCCIONES DE EMISIONES DE GASES

DE EFECTO INVERNADERO CERTIFICADAS (CERs)........................................ 30

6. SEGURIDAD INDUSTRIAL, SALUD OCUPACIONAL Y

MEDIO AMBIENTE - SSMA................................................................................ 34

6.1 Seguridad Industrial y Salud Ocupacional - SSMA..................................... 36

6.2 Medio Ambiente........................................................................................ 37

7. RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL (RSE)..................................... 38

8. DICTAMEN DEL AUDITOR INDEPENDIENTE................................................ 42

 Memoria Anual 2012
5 Hidroelctrica Boliviana S.A.
Captulo

1 Carta a los
Accionistas
Memoria Anual 2012
Hidroelctrica Boliviana S.A. 8

Carta a los Accionistas

Estimados Accionistas:

Es para m una satisfaccin presentarles, a nombre del Directorio,

la Memoria Anual y los Estados financieros de la Compaia para
la gestin 2012.

Durante esta gestin se ha alcanzado varios objetivos estratgicos

importantes para la sociedad, con una produccin de 350.6 GWh
e ingresos de US$. 14.6 millones, contrarrestados por costos
no operativos significativos que han generado una prdida de
aproximadamente US$ 3 millones.

Por otro lado, es importante sealar que el monitoreo en el talud

sobre el que est emplazada la tubera de presin de la unidad
de Chojlla y el control geodsico de sus anclajes muestran
que stos se hallan estables y el proceso de asentamiento y
desplazamiento que se vena observando desde el ao 2009, ha
disminuido considerablemente, demostrndose la efectividad de
los trabajos de impermeabilizacin del tnel realizados en 2011.

Con relacin a la titularizacin de flujos futuros mediante el

Contrato de Cesin, durante esta gestin se ha cumplido con
el 100% del flujo futuro mnimo y con el 81% del flujo futuro
variable, siendo esto ltimo no considerado un incumplimiento.

En el mbito de la Seguridad Industrial, Salud Ocupacional y Medio

Ambiente, por tercer ao consecutivo hemos obtenido la mayor
calificacin posible de cinco estrellas en el Sistema Integrado
de Gestin NOSA (National Occupational Safety Association),
que es auditado por NOSA CERTIFICATION AUTHORITY (NCA).
Fruto de una adecuada gestin de riesgos, la Tasa de Incidentes
y Lesiones Incapacitantes (TILI) se ha mantenido en cero desde
el ao 2008.
 Memoria Anual 2012
9 Hidroelctrica Boliviana S.A.

En lo que respecta a iniciativas de inversin, Hidroelctrica

Boliviana S.A. ha estudiado y presentado tres proyectos de
generacin hidroelctrica en la zona de los Yungas, que han
sido considerados en el Plan ptimo de Expansin del Sistema
Interconectado Nacional 2012-2022, elaborado por el Comit
Nacional de Despacho de Carga (CNDC).

En consecuencia, la gestin 2012 ha concluido con importantes

resultados operativos, econmicos y financieros, que dan de
esta manera una mayor estabilidad a la empresa.

Finalmente, quiero expresar mi agradecimiento a los Accionistas,

al Directorio y al personal tanto administrativo como operativo por
los logros en materia de eficiencia y calidad de las operaciones y
la gestin empresarial.

Angel Zannier Claros

Presidente del Directorio
Captulo

2 ORGANIZACIN
Memoria Anual 2012
Hidroelctrica Boliviana S.A. 12
 Memoria Anual 2012
13 Hidroelctrica Boliviana S.A.

Organizacin

2.1 Directorio
La conformacin del Directorio de Hidroelctrica Boliviana S.A. (HB) al 31 de
diciembre de 2012 es la siguiente:

Tabla1
Directorio
Titular
Presidente: Angel Zannier Claros

Vicepresidente: Gastn Lemaitre Leao

Secretario: Ricardo Michel Rodriguez

Vocal: Jos Antonio Ramirez Murillo

Sndico: Ramiro Terceros Tovar

Memoria Anual 2012
Hidroelctrica Boliviana S.A. 14

2.2 Accionistas
Por su lado, la composicin societaria de HB al 31 de diciembre de 2012 es
la que se muestra en la Tabla a continuacin:

Tabla 2
Composicin Societaria de Hidroelctrica Boliviana S.A.
diciembre 31 de 2012
Accionistas Contribucin Nmero de Porcentaje de
en millones Acciones participacin
de Bs.
Acciones Ordinarias

Serie A

Taquesi Bolivia Holdings SRL 208.9 208,991 49.2%

Serie B

South American Power 135.5 135,545 31.9%

Taquesi Bolivia Holdings SRL 33.9 33,960 8.0%

Carlos Lebl 6.5 6,530 1.5%

Angel Zannier 6.5 6,530 1.5%

Curt Goldschmidt 5.2 5,226 1.2%

Total Series "A" y "B" 396.7 396,782 93.5%

Acciones Preferidas

Serie C

South American Power 27.5 27,572 6.5%

Total Serie "C" 27.5 27,572 6.5%

Total Series "A","B" y "C" 424.3 424,354 100.0%

 Memoria Anual 2012
15 Hidroelctrica Boliviana S.A.

Grfico 1
Composicin Societaria a diciembre de 2012

2% Carlos
Lebl
2% Angel
38% South Zannier
American Power

1% Curt
Goldschmidt

57% Taquesi Bolivia

Holdings S.R.L.

2.3 Estructura Organizativa

En noviembre de 2012 se reestructur la organizacin fusionndose la Gerencia de Administracin
y Finanzas con la Gerencia Comercial y de Desarrollo, formndose la Gerencia Comercial, de
Administracin y Finanzas y crendose en su seno una subgerencia de Finanzas y Control. La
estructura antes mencionada puede apreciarse a continuacin:

GERENCIA
GENERAL

GERENCIA GERENCIA COMERCIAL,

DE OPERACIN Y DE ADMINISTRACIN Y
MANTENIMIENTO FINANZAS

SUB GERENCIA
DE FINANZAS Y
CONTROL
Captulo

3 INFORME DE
LA GESTIN
Memoria Anual 2012
Hidroelctrica Boliviana S.A. 18

3.1 Resultados de la Operacin

Durante el 2012, la produccin bruta de energa fue de 350.6 GWh, 5% mayor
a la registrada la gestin anterior, que fue de 333.7 GWh, y se constituye en la
mayor generacin anual desde el inicio de la operacin comercial. La energa
total inyectada en el Sistema Troncal de Interconexin (STI), descontando de
la energa bruta las prdidas hasta el punto de entrega, fue de 340.8 GWh.
La disponibilidad equivalente en el ao fue de 95.4%

La Tabla 3, muestra los resultados de la operacin para el ao 2012.

Tabla 3
Resultados de la Produccin, 2012
2012 Produccin Potencia Disponibilidad
Bruta Remunerada
(MWh) (MW)
ENE 54,969 84.8 97.7%

FEB 51,855 81.6 94.0%

MAR 55,535 86.4 99.5%

ABR 44,893 85.6 98.6%

MAY 19,266 85.9 99.0%

JUN 9,217 71.5 82.3%

JUL 10,266 81.1 93.4%

AGO 10,057 84.7 97.5%

SEP 9,155 86.2 99.3%

OCT 11,421 76.7 88.4%

NOV 21,138 84.6 97.4%

DIC 52,815 84.3 97.1%

Total 350,586 82.8 95.4%

 Memoria Anual 2012
19 Hidroelctrica Boliviana S.A.

3.1.1 Energa Generada y Disponibilidad de las

Unidades
En el Grfico siguiente, se observa el comportamiento mensual de la
energa bruta generada desde el ao 2009:
Grfico 2
Energa Bruta Mensual en MWh

2009 2010 2011 2012 Max Min Prom

60,000

50,000

40,000

30,000

20,000

10,000

0
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC

En el Grfico 3, se observa la evolucin de la energa anual generada

desde 2009:
Grfico 3
Evolucin de la Energa Bruta Anual en GWh

360 350,6
350
333,7
340
330 322,6

320
302,9
310
300
290
280
270

2009 2010 2011 2012

Memoria Anual 2012
Hidroelctrica Boliviana S.A. 20

En la gestin 2012 se registr cuatro cifras record de produccin mensual

en los meses de febrero (51.9 GWh), abril (44.9 GWh), mayo (19.3 GWh) y
diciembre (52.8 GWh). Los registros anteriormente mencionados se deben
por un lado a la reduccin de los mrgenes de reserva rotante en el Sistema
Interconectado Nacional (SIN) que se asigna a las unidades hidroelctricas
y, por otro lado, al comportamiento hidrolgico de dichos perodos. En los
ltimos cuatro aos, la produccin bruta anual de Hidroelctrica Boliviana
S.A. ha superado los 300 GWh de energa, objetivo planteado en el plan
estratgico empresarial.

Asimismo, con respecto a la disponibilidad equivalente anual, la de 2012

fue de 95.37%, mayor a la registrada el ao anterior que fue de 91.85%
y mayor al promedio de los ltimos cuatro aos. Las principales causas
de indisponibilidad en este perodo fueron las paradas rutinarias para las
inspecciones de los rodetes y la reparacin de una rajadura en uno de los
labes del rodete de Yanacachi Norte.
Grfico 4
Disponibilidad Anual del Complejo Taquesi

94,51% 96,25% 95,37%

91,85%
100%

50%

0%

2009 2010 2011 2012

3.1.2 Operacin de los Reservorios Estacionales

El estado de los reservorios estacionales al 31 de diciembre de 2012 era el
siguiente:
Khota Khasa: Reservorio al 43.4% de su capacidad
Marimarini: Reservorio al 82.3% de su capacidad
Wara Warani: Reservorio al 32.9% de su capacidad
Vila Chururuni: Reservorio al 25.7% de su capacidad
 Memoria Anual 2012
21 Hidroelctrica Boliviana S.A.

El volumen til total almacenado en los cuatro reservorios estacionales al 31

de diciembre de 2012 era 40.2%, estando todos los reservorios en proceso
de llenado.

La evolucin del volumen almacenado hasta esa fecha se presenta en el

siguiente grfico.
Grfico 5
Evolucin del Volumen Almacenado Total en los Reservorios
Estacionales, Hm3, 2012

Vol. til Almacenado [Hm3]

Wara W
6 Vila C
Khota K
5 Mari M
nov09dic10
nov10dic11
4 nov11dic12

0
Ene

Feb

Mar

Abr

May

Jun

Jul

Ago

Sep

Oct

Nov

Dic

3.1.3 Otros Aspectos Relevantes de la Operacin

Tnel Chojlla

El monitoreo en el talud sobre el que est emplazada la tubera de presin

de la unidad de Chojlla muestra un comportamiento normal y estable. Se
realiz el control geodsico de los anclajes de la tubera de presin de
Chojlla por personal de STRAUB AG en la fecha prevista. Las mediciones
obtenidas muestran que el proceso de asentamiento y desplazamiento
que se observaba desde el ao 2009, ha disminuido considerablemente,
demostrndose la efectividad de los trabajos de impermeabilizacin del
tnel realizados en 2011. Se tiene prevista una nueva inspeccin y control
geodsico para septiembre del ao 2013 y se realizan monitoreos continuos
con instrumentacin permanente colocada en el interior del tnel, con
piezmetros que fueron instalados en cinco puntos del talud y con aforos
de drenajes.
Memoria Anual 2012
Hidroelctrica Boliviana S.A. 22

Reparacin del labe Nro. 8 del Rodete de Yanacachi Norte

La deteccin de una fisura en el labe Nro. 8 del rodete de la unidad de

Yanacachi Norte requiri de varias intervenciones para poder dar una solucin
definitiva al problema, debido principalmente a las caractersticas del material
(acero inoxidable martnsitico templable al aire) y las dificultades para realizar
un adecuado tratamiento trmico en sitio para aliviar tensiones.

Fisura extendida
detectada en el
labe Nro. 8

La reparacin definitiva de la fisura extendida sobre el labe Nro. 8 consisti

en la remocin de parte del labe, preparacin de las superficies a soldar y
el seguimiento estricto del protocolo de reparacin preparado para el efecto,
ponindose especial cuidado en los procesos de calentamiento, soldadura y
tratamiento trmico post soldadura.

Las inspecciones posteriores al trabajo de reparacin muestran que los

resultados fueron satisfactorios. El reemplazo del rodete, actualmente en
operacin, est previsto para el mes de mayo de 2013, momento en el que
adems se realizar un overhaul del distribuidor de la turbina.

Fisura extendida
reparada en el labe
Nro. 8
 Memoria Anual 2012
23 Hidroelctrica Boliviana S.A.

3.2 Ventas de Hidroelctrica Boliviana S.A.

La participacin en las ventas de electricidad de Hidroelctrica Boliviana S.A.
en el 2012 segn clientes fue la siguiente:
Grfico 6
Ventas de Hidroelctrica Boliviana S.A. segn cliente, en porcentaje, 2012

ELECTROPAZ
CRE 24.3%
39.9%

ELFEC
16.7%

CESSA
3.3%

ENDE - DIST. ELFEO

1.5% 6.7%
COBOCE SEPSA
0.8% INTI RAYMI 6.9%
CM VINTO 0.2%
0.6%

Donde:

>> CRE: Cooperativa Rural de Electrificacin Ltda.

>> ELECTROPAZ: Electricidad de La Paz S.A.
>> ELFEC: Empresa de Luz y Fuerza Elctrica Cochabamba S.A.
>> ELFEO: Empresa de Luz y Fuerza Elctrica Oruro S.A.
>> SEPSA: Servicios Elctricos Potos S.A.
>> CESSA: Compaa Elctrica Sucre S.A.
>> ENDE-DIST: Empresa Nacional de Electricidad - Distribucin
>> EMIRSA: Empresa Minera Inti Raymi S.A. (Consumidor No Regulado - CNR)
>> EMVINTO: Empresa Metalrgica Vinto (CNR)
>> COBOCE: Cooperativa Boliviana de Cemento Industrias y Servicios (CNR)
Memoria Anual 2012
Hidroelctrica Boliviana S.A. 24

3.3 Participacin de HB en la Oferta de

Electricidad
La energa elctrica inyectada y la proporcin de participacin de las empresas
de generacin en el SIN durante el 2012, se muestra en el siguiente grfico:
Grfico 7
Energa inyectada y participacin en el SIN (En GWh)

SDB, 7 GWh ENDE GEN,

ENDE ANDINA, COBEE,
0.1% 75 GWh
GE, 63 GWh 761 GWh 1,103 GWh
1.1%
0.9% 11.3% 16.4%
CECBB, 383 GWh HB, 341GWh
5.7% 5.1%

V. HERMOSO,
1,245 GWh
18.5% CORANI, 811 GWh
12.0%

ERESA, 74GWh
1.1%
EGSA,
1,861 GWh
27.6%

SYNERGIA
20 GWh
0.3%

Grfico 8
Potencia Efectiva y participacin en el SIN (en MW)

SDB 2 MW ENDE GEN ENDE ANDINA

0.1% 31.4MW 107.1 COBEE
GE 21 MW 2.3% 7.7% 206.7MW
1.5% 14.9%
HB 89.3MW
CECBB 89.6 MW 6.5%
6.5%

CORANI
148.7MW
10.7%

ERESA
V. HERMOSO 19.0MW
300.5MW 1.4%
21.7%

EGSA SYNERGIA
361.2MW 7.5MW
26.1% 0.5%
 Memoria Anual 2012
25 Hidroelctrica Boliviana S.A.

Donde:

>> CORANI: Empresa Elctrica Corani S.A.

>> COBEE: Compaa Boliviana de Energa Elctrica S.A.
>> ENDE ANDINA: Ende Andina SAM.
>> ENDE GEN: Ende Generacin
>> SDB: Servicios de Desarrollo de Bolivia S.A.
>> SYNERGIA: Sociedad Industrial Energtica y Comercial Andina S.A.
>> EGSA: Empresa Elctrica Guaracachi S.A.
>> EVH: Empresa Elctrica Valle Hermoso S.A.
>> CECBB: Compaa Elctrica Central Bulo Bulo S.A. CECBB.
>> GE: Guabir Energa S.A.
Captulo

4 ASPECTOS
FINANCIEROS
Memoria Anual 2012
Hidroelctrica Boliviana S.A. 28

4.1 Comportamiento de los Ingresos y

Egresos
En la Gestin 2012, los ingresos netos acumulados alcanzaron un poco ms
de US$. 14.6 millones, mayores en 8% a la cifra registrada en la gestin
anterior (US$.13.6 millones).

En el grfico siguiente se observa la evolucin de los ingresos mensuales de

las cuatro ltimas gestiones:
Grfico 9
Evolucin de los Ingresos mensuales 2009- 2012 (en miles de dlares)

1,800
1,600
1,400
1,200
1,000
800
600
400
200
-
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC
2009 1,415 1,255 1,468 955 722 782 744 726 706 827 979 1,359
2010 1,480 1,448 1,341 842 824 810 795 777 1,006 970 737 1,238
2011 1,536 1,467 1,579 1,232 1,022 858 922 876 964 1,063 656 1,390
2012 1,671 1,575 1,698 1,538 1,106 778 907 908 886 857 1,095 1,597

En el grfico siguiente se observa el ingreso total de las ltimas cuatro

gestiones:
Grfico 10
Evolucin de los Ingresos Anuales 2009-2012 (en miles de dlares)

14,617
16,000 13,566
11,939 12,268
14,000
12,000
10,000
8,000
6,000
4,000
2,000
-
2009 2010 2011 2012
 Memoria Anual 2012
29 Hidroelctrica Boliviana S.A.

Por otro lado, los costos de operacin, administracin y comercializacin alcanzaron alrededor
de US$. 10.1 millones dejando una Utilidad Operativa de US$. 2.9 millones. Los Resultados
No Operativos (prdida no operativa) alcanzaron a US$. 6.1 millones dejando un Resultado
Neto de la Gestin (prdida de la gestin) de US$. 3.2 millones.

4.2 Resultados de la Titularizacin

En la tabla siguiente, se observa el comportamiento mensual de los flujos cedidos por
Hidroelctrica Boliviana S.A. al Patrimonio Autnomo Hidrobol-Nafibo 016:

Tabla 4
Flujos Cedidos al Patrimonio Autnomo Hidrobol-Nafibo 016
Gestin 2012 (En miles de Bolivianos)
Flujo Futuro Mnimo(1) PCGOO(2) Flujo Futuro Variable(3) Total
2012
Compr. Recaud. Compr. Recaud. Compr. Recaud. Compr. Recaud.
ENE 2,080 2,080 3,467, 3,467 1,106 72 6,654 5,620
FEB 2,657 2,657 4,429 4,429 1,414 1,414 8,500 8,500
MAR 2,761 2,761 4,602 4,602 1,469 1,469 8,832 8,832
ABR 2,653 2,653 4,423 4,423 1,412 1,412 8,489 8,489
MAY 2,896 2,896 4,827 4,827 1,541 1,541 9,265 9,265
JUN 2,187 2,187 3,645 3,645 1,163 1,163 6,996 6,996
JUL 1,516 1,516 2,527 2,527 471 471 4,515 4,515
AGO 1,561 1,561 2,602 2,602 485 485 4,650 4,650
SEP 1,621 1,621 2,702 2,373 504 - 4,827 3,994
OCT 1,647 1,647 2,745 2,745 512 512 4,905 4,905
NOV 1,658 1,658 2,763 2,763 515 515 4,938 4,938
DEC 1,849 1,849 3,083 3,083 575 1 5,508 4,934
Total 25,092 25,092 41,820 41,491 11,173 9,060 78,085 75,643

(1) Flujo Futuro Mnimo: Capital ms Inters mnimo de la Serie B

(2) PCGOO: Provisin de Fondos de Costos y Gastos Operativos del Originador
(3) Flujo Futuro Variable: Inters incremental de la Serie B y Capital ms Inters de la Serie A

Como se observa en la tabla anterior, los flujos comprometidos han sido cumplidos en un
81% debido a la recaudacin parcial de los meses de enero, septiembre y diciembre, cuando
el monto recaudado fue inferior al comprometido no por una insuficiencia de fondos sino por
cambios en el comportamiento de pago de los principales clientes.

De acuerdo al Contrato de Cesin los pagos parciales registrados en esas tres oportunidades
no constituyeron incumplimientos al Acuerdo.
Memoria Anual 2012
Hidroelctrica Boliviana S.A. 30
 Memoria Anual 2012
31 Hidroelctrica Boliviana S.A.

4.3 Calificacin de Riesgo

A fines de diciembre de 2012, la Agencia Calificadora de Riesgo, Pacific Credit
Ratings hizo conocer la calificacin nacional de riesgo relativa a los Valores
Titularizados Hidrobol-Nafibo 016. Las calificaciones otorgadas fueron:

Equivalencia
Aspecto o Instrumento Calificado Clasificacin
ASFI*
Serie Monto de Emisin (Bs.)
Serie A 69,700,000 BCCC C
Serie B 1,406,720,250 BA+ A1
*Autoridad de Supervisin del Sistema Financiero

Por otro lado, a fines de diciembre de 2012, la Agencia Calificadora AESA

Ratings Ltda. hizo conocer la calificacin nacional de riesgo relativa a las
Acciones Preferidas Hidroelctrica:

Calificacin Nacional de Riesgo

Emisin Perspectiva
AESA Ratings ASFI
Acciones Preferidas ----- b Estable
Hidroelctrica
Captulo

5 ACREDITACIN DE
REDUCCIONES DE
EMISIONES DE GASES DE
EFECTO INVERNADERO
CERTIFICADAS (CERs)
Memoria Anual 2012
Hidroelctrica Boliviana S.A. 34

El 10 de febrero de 2012, la Junta Ejecutiva del Mecanismo de Desarrollo

Limpio (MDL) a la Convencin Marco de Naciones Unidas sobre Cambio
Climtico, emiti para la actividad MDL Proyecto de Aprovechamiento
Hidroelctrico del Ro Taquesi, 302,997 CERs (expresados en tCO2-e
[Toneladas de Dioxido de Carbono equivalente]), tras haber cumplido HB,
exitosamente, los pasos previstos en los procedimientos respectivos, y que
corresponden a la operacin del complejo Taquesi del perodo comprendido
entre 01 de junio de 2009 y el 28 de febrero de 2011. Esta es la primera
emisin de CERs del segundo perodo de acreditacin del proyecto como
Actividad MDL. En el anterior perodo de acreditacin (entre julio de 2002 y
julio de 2009), la Junta Ejecutiva emiti para HB, en tres instantes diferentes,
un total de 1,117,802 CERs, con lo que las emisiones de CERs para HB desde
el inicio de su operacin comercial superan los 1.4 millones, como se muestra
en la tabla a continuacin:

Cantidad
Periodo de acreditacin Verificacin Periodo del reporte Fecha de emisin
de CERs
1er (01-jul-2001 a 30-jun-2009) 1ra 01-jul-2002 a 30-abr-2007 15 de mayo de 2008 725,875
1er (01-jul-2001 a 30-jun-2009) 2da 01-may-2007 a 30-jun-2008 09 de sept de 2009 207,844
1er (01-jul-2001 a 30-jun-2009) 3ra 01-jul-2008 a 30-jun-2009 15 de jun de 2011 184,083
Total primer periodo de acreditacin 1,117,802
2do (01-jul-2009 a 30-jun-2016) 1ra 01-jul-2009 a 28-feb-2011 10 de feb de 2012 302,997
Total del 01 de julio de 2002 al 28 de febrero de 2011 1,420,799

A 31 de diciembre de 2012, se inici la 2da verificacin del segundo perodo

de acreditacin, que cubre el lapso entre el 01 de marzo de 2011 y el 30 de
junio de 2012, esperndose la emisin, para el primer semestre de 2013, de
aproximadamente 286,000 CERs.
 Memoria Anual 2012
35 Hidroelctrica Boliviana S.A.
Captulo

6 SEGURIDAD INDUSTRIAL,
SALUD OCUPACIONAL Y
MEDIO AMBIENTE - SSMA
Memoria Anual 2012
Hidroelctrica Boliviana S.A. 38

6.1 Seguridad Industrial y

Salud Ocupacional - SSMA
Entre lo ms destacado de 2012 en materia de SSMA, cabe resaltar que HB
particip por tercer ao consecutivo de un proyecto de benchmarking de
Seguridad Industrial realizado por la CIER (Comisin de Integracin Energtica
Regional), que permiti comparar el desempeo de sus indicadores de
seguridad industrial con empresas del rubro elctrico a nivel de Sudamrica,
hallndose nuevamente que los indicadores de desempeo en materia de
seguridad ocupacional de la empresa se encuentran entre los ms altos de
la regin.

Gracias al Sistema Integrado de Gestin SSMA que se ha implementado, no

se registr ningn incidente personal ni ambiental durante la gestin 2012,
mantenindose la Tasa de Incidentes con Lesiones Incapacitantes (TILI) en
cero, como durante los ltimos aos.
Grfico 11
Tasa de Incidentes y Lesiones Incapacitantes (TILI) Anual

5,00

4,00

3,00

2,00

1,00

0,00

2008 2009 2010 2011 2012

Total TILI acumulado Fatalidad (Muerte) Lesin Permanente Lesin Temporal

Da de Trabajo Restringido Fatalidad (Muerte Enfermedad) Enfermedad permanente Enfermedad temporal

 Memoria Anual 2012
39 Hidroelctrica Boliviana S.A.

El Sistema Integrado de Gestin de Hidroelctrica Boliviana S.A. es auditado

anualmente por NOSA CERTIFICATION AUTHORITY (NCA), manteniendo en
la gestin 2012 la calificacin de excelencia de Cinco Estrellas, sobre un total
posible de Cinco.

6.2 Medio Ambiente

En aplicacin de los Programas de Prevencin y Mitigacin de las actividades
a su cargo, Hidroelctrica Boliviana S.A., llev a cabo las tareas de Monitoreo
Ambiental dando seguimiento y controlando la implementacin de las
medidas de mitigacin y prevencin propuestas, realizando visitas de campo,
inspecciones, mediciones y evaluaciones, que permitieron establecer el cabal
cumplimiento de dichas medidas y la conservacin de la calidad ambiental
en el rea de influencia del proyecto.

Desde el inicio de su operacin hasta diciembre de 2012, el Complejo

Hidroelctrico del Ro Taquesi ha evitado que casi 1.6 millones de tCO2-e
(toneladas de dixido de carbono equivalente) sean emitidas a la atmsfera.
Captulo

7 RESPONSABILIDAD SOCIAL
EMPRESARIAL (RSE)
Memoria Anual 2012
Hidroelctrica Boliviana S.A. 42

La gestin de RSE est enmarcada principalmente por el Convenio de Alianza Estratgica

entre el Gobierno de Bolivia y las Empresas Elctricas para la implementacin, entre otros,
de la Tarifa Dignidad. En el 2012 Hidroelctrica Boliviana S.A. aport con casi Bs. 1.9 millones
a la reduccin de la tarifa de los usuarios beneficiarios en todo el territorio nacional, dentro
y fuera del Sistema Interconectado Nacional.

Por otro lado, tambin dentro de la gestin de la RSE, Hidroelctrica Boliviana S.A. ha
instituido Fundacin Taquesi (FT, institucin sin fines de lucro), que desarrolla actividades de
promocin al desarrollo en el rea de influencia del Complejo Hidroelctrico del Ro Taquesi.

En la gestin 2012, Fundacin Taquesi e Hidroelctrica Boliviana S.A. continuaron con el

proyecto de Apoyo al Uso Productivo de Electricidad, cubriendo mensualmente una
importante proporcin del costo del consumo de energa elctrica de ms de 700 usuarios
residenciales del Municipio de Yanacachi.

Entre las actividades realizadas por FT en 2012, se encuentran las siguientes:

>> Apoyo a la carrera de motocicletas organizada por el H. Gobierno Autnomo Municipal

de Yanacachi.
>> Apoyo a la Sub Central Florida en la mejora del acceso a la plataforma donde se instalar
una antena de telefona celular, y para la instalacin elctrica de dicha antena.
>> Elaboracin de un proyecto arquitectnico a diseo final de un Instituto Tcnico, a ubicar
en la comunidad de Chacala.
>> Donacin de material de escritorio y premios para el desfile del 6 de agosto a la Comunidad Florida.
>> Donacin de atuendos deportivos para los representantes de la Unidad Educativa Jorge
Zalles en los Juegos Deportivos Estudiantiles Plurinacionales Presidente Evo Morales.
>> Apoyo a la Asociacin de Floriapihorticultores Yanaptasiani Yanacachi AIFY para su viaje
a Coroico a ofrecer presentes al Seor Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia.
>> Fortalecimiento y consolidacin de la cadena productiva de flores introduciendo plantines
de crisantemos y bulbos de calas y gladiolos.
>> Contribucin al plan del Gobierno de seguridad y soberana alimentaria, donando a la
comunidad de la Chojlla politubo y alambre de pas para la produccin de maz y hortalizas.
>> Apoyo a las comunidades de Sacahuaya y Chahuara afectadas por una seria granizada
cada en octubre, proporcionando fertilizantes y otros productos qumicos.
>> Construccin de maromas (andariveles) en las comunidades de Chaguara y Florida.
>> Organizacin del primer campeonato intercomunal de ftbol 2012 en las categoras
varones y damas.
 Memoria Anual 2012
43 Hidroelctrica Boliviana S.A.

TRMINOS MS USADOS
Produccin: Produccin bruta de energa sin
considerar prdidas (en bornes de generacin)
expresada en unidades de energa (GWh).
Inyeccin: Energa inyectada en el nodo de
vinculacin al STI (Chuspipata) luego que se han
descontado las prdidas, consumos propios y
ventas directas. Se expresa en unidades de
Energa (GWh).
Ingresos por Energa o Ventas de Energa:
Ingresos percibidos por la venta de energa
inyectada en el nodo de vinculacin al STI. Se
expresa en unidades monetarias.
Ingresos por Potencia: Ingresos percibidos
por la potencia firme remunerada, que es
la diferencia entre la potencia firme y los
descuentos por indisponibilidad programada
y forzada de las unidades de generacin. Se
expresa en unidades monetarias.
Ingresos o Ventas: Ingresos totales percibidos
por la venta de energa y la remuneracin por
potencia expresados en unidades monetarias.
Captulo

8 DICTAMEN DEL AUDITOR

INDEPENDIENTE
Memoria Anual 2012
Hidroelctrica Boliviana S.A. 46
 Memoria Anual 2012
47 Hidroelctrica Boliviana S.A.
Memoria Anual 2012
Hidroelctrica Boliviana S.A. 48
 Memoria Anual 2012
49 Hidroelctrica Boliviana S.A.
Memoria Anual 2012
Hidroelctrica Boliviana S.A. 50
 Memoria Anual 2012
51 Hidroelctrica Boliviana S.A.
Memoria Anual 2012
Hidroelctrica Boliviana S.A. 52
 Memoria Anual 2012
53 Hidroelctrica Boliviana S.A.
Memoria Anual 2012
Hidroelctrica Boliviana S.A. 54
 Memoria Anual 2012
55 Hidroelctrica Boliviana S.A.
Memoria Anual 2012
Hidroelctrica Boliviana S.A. 56
 Memoria Anual 2012
57 Hidroelctrica Boliviana S.A.
Memoria Anual 2012
Hidroelctrica Boliviana S.A. 58
 Memoria Anual 2012
59 Hidroelctrica Boliviana S.A.
Memoria Anual 2012
Hidroelctrica Boliviana S.A. 60
 Memoria Anual 2012
61 Hidroelctrica Boliviana S.A.
Memoria Anual 2012
Hidroelctrica Boliviana S.A. 62
 Memoria Anual 2012
63 Hidroelctrica Boliviana S.A.
Memoria Anual 2012
Hidroelctrica Boliviana S.A. 64
 Memoria Anual 2012
65 Hidroelctrica Boliviana S.A.
Memoria Anual 2012
Hidroelctrica Boliviana S.A. 66
 Memoria Anual 2012
67 Hidroelctrica Boliviana S.A.
Memoria Anual 2012
Hidroelctrica Boliviana S.A. 68
 Memoria Anual 2012
69 Hidroelctrica Boliviana S.A.
Memoria Anual 2012
Hidroelctrica Boliviana S.A. 70
Memoria Anual 2012
www.hidrobol.com