Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
__________________________________________________________________________________________
Temas en revisin
73
Todos los derechos reservados. Reg. N: 5104953 www.anatclinar.com.ar
Arteria cigos cerebral anterior Rev Arg de Anat Clin; 2013, 5 (2): 73-79
__________________________________________________________________________________________
Figura 1: Angiotomografa cerebral. Se observa la arteria cigos cerebral anterior (flecha pequea) y el clip sobre el
aneurisma (flecha grande). ACID: arteria cartida interna derecha; ACII: arteria cartida interna izquierda; A1D y A2I: sector
proximal de la arteria cerebral anterior derecha e izquierda, respectivamente; ACMD y ACMI: arteria cerebral media derecha
e izquierda, respectivamente.
74
Todos los derechos reservados. Reg. N: 5104953 www.anatclinar.com.ar
Arteria cigos cerebral anterior Rev Arg de Anat Clin; 2013, 5 (2): 73-79
__________________________________________________________________________________________
La tomografa computada (TC) de crneo muestra intracraneanos operados por el grupo de los
una hemorragia subaracnoidea (HSA) extensa que autores, 18 se ubicaron en el sector distal de la
predomina en las cisternas a derecha y en la arteria cerebral anterior (ACA) y de ellos,
interhemisfrica. ninguno se asoci a una arteria cigos.
La arteriografa digital de los 4 vasos del cuello La incidencia anatmica la AACA es menor al 5%,
evidenci un aneurisma la arteria cigos cerebral en la mayora de los trabajos consultados, sin
anterior, sin embargo, el informe describi un embargo es muy alta en embriones humanos,
aneurisma de la arteria comunicante anterior. donde aparece de forma transicional hasta en el
Se opera de urgencia el 21/03/05, por abordaje 64% de los casos (Alpers et al, 1959; Baptista,
pterional derecho. En la ciruga se observa una 1963; Critchley, 1930; Kier, 1974; Le May y
arteria cerebral anterior zigos que surge de la Goodring, 1966; Testut, 1925). Debido a que en el
unin de ambas arterias cerebrales anteriores presente artculo estamos reportando dos casos
(A1), y que al bifurcarse en ambas pericallosas, pero no se hace una revisin sistemtica de todos
deja ver entre ellas el saco aneurismtico que se los pacientes operados por los autores, no
aisla de la circulacin con clip curvo de Yasargil de podemos sacar conclusiones propias con respecto
11mm. a la incidencia de AACA. Sin embargo, en un
Actualmente la paciente se encuentra reintegrada trabajo anatmico sobre 96 encfalos, uno de los
a sus labores como bibliotecloga a tiempo autores (FM) encontr la arteria cigos en el 2,1%
completo. de los casos.
La angioTC postoperatoria permite ver la arteria De Vriesse (Testut, 1925) plantea que durante la
cigos cerebral anterior (Fig 1) y el clip, ya que se etapa fetal puede haber una, dos o tres ACAs: si
extraviaron los estudios preoperatorios. hay una posteriormente, se duplica; si hay tres
Caso 2: Paciente varn de 71 aos. Como (arteria mediana del cuerpo calloso) una de ellas
antecedentes se destaca ciruga 20 aos antes por regresa. Para Padget (Friedlander y Ogilvy, 1996),
malformacin arteriovenosa frontal derecha. el origen de esta variante tiene a dos posibles
Fue admitido en nuestro centro por cefalea, explicaciones: la primera es la fusin anmala de
vmitos y depresin de vigilia. La TC inicial la rama interna de la arteria olfatoria primitiva
evidenci un hematoma frontal abierto al sistema (futura arteria cerebral anterior) o la persistencia de
ventricular. Se hizo arteriografa cerebral que la arteria mediana del cuerpo calloso con regresin
evidenci un remanente de MAV alimentado por o falta de desarrollo de las arterias pericallosas. En
una arteria cigos cerebral anterior (Figura 2). Se esta lnea de pensamiento, Serizawa et al (1997)
realiz evacuacin del hematoma y reseccin de la en un estudio sobre las perforantes de la arteria
MAV. El paciente falleci en la evolucin por comunicante anterior, encuentra de forma
sepsis. constante una arteria originada de la cara superior
de la arteria comunicante anterior, que presenta un
calibre de 0.5mm. Este ramo, se dirige hacia arriba
y nutre el rea subcallosa, por lo que la denomina
DISCUSIN arteria subcallosa. Este autor no encontr la
arteria subcallosa en 3 de sus 30 casos, pero
Se denomina arteria cigos cerebral anterior estos tres especimenes tenan o una arteria cigos
(AACA) a un tronco formado por la fusin de (un caso) o una arteria mediana del cuerpo calloso
ambas arterias cerebrales anteriores en su (AMCC, 2 casos) que enviaban perforantes al rea
porcin post-comunicante, lo que le da entonces, subcallosa. Por ello, considera que las arterias
la morfologa de tronco nico a las arterias AACA, AMCC y subcallosa pueden ser variantes
pericallosas (Baptista, 1963; Friedlander y del desarrollo de la arteria mediana rostral,
Ogilvy, 1996; Harada et al, 1987; Hashizume et encontrada en fetos.
al, 1992; Kakou et al 1998; Kanemoto et al, 2000; Desde el punto de vista filognico, la presencia de
Krayenbuhl y Yasargil, 1968; Le May y Goodring, una arteria cigos es la regla en reptiles y
1966; Marinkovic et al, 1986; Martnez et al, mamferos inferiores. Con el posterior desarrollo
2002; Nakamura et al, 1986; Niizuma et al, 1981; del cuerpo calloso en la filogenia, la arteria cigos
Serizawa et al, 1997; Yasargil, 1984). comienza a dar ramos a ambos hemisferios. Los
Segn Yasargil (1984) esta arteria fue descrita por primates inferiores tienen este mismo patrn
Wilder en 1885 bajo el nombre de arteria vascular en el sector anterior del polgono de Willis
termtica. Para Friedlaner y Ogilvy (1996) fue (Le May y Goodring, 1966). En primates
descrita por Windle en 1888. superiores, hay una transicin hacia el patrn
Esta variante del polgono de Willis es poco arterial del humano, donde el gorila y el orangutn
frecuente y por lo tanto, los aneurismas ubicados tienen nuestra misma disposicin vascular, con
en esta topografa, tambin lo son. En una dos arterias pericallosas diferenciadas (Critchley,
revisin sistemtica de 750 aneurismas 1930; Le May y Goodring, 1966).
75
Todos los derechos reservados. Reg. N: 5104953 www.anatclinar.com.ar
Arteria cigos cerebral anterior Rev Arg de Anat Clin; 2013, 5 (2): 73-79
__________________________________________________________________________________________
Figura 2: Arteriografa cerebral, proyeccin de frente. Montaje de la inyeccin por cartida izquierda y derecha. AVM:
malformacin arteriovenosa; AACA: arteria cigos cerebral anterior; A1: sector proximal de la arteria cerebral anterior; ACID:
arteria cartida interna derecha; ACII: arteria cartida interna izquierda; ACMD y ACMI: arteria cerebral media derecha e
izquierda, respectivamente.
Baptista (1963) reconoce una variante que La presencia de AACA se asocia en un alto
denomina ACA bihemisfrica que segn este porcentaje aneurismas intracraneanos en la
autor, fue previamente descrita por Ewart en 1879. literatura revisada (Dietrich et al, 2000; Gomes et
En este caso, una pericallosa dominante da ramos al, 1984; Kanemoto et al, 2000; Kashiwazaki et al,
para ambos hemisferios. La pericallosa ms fina 2005). Esto puede deberse a dos motivos: 1) se
puede pasar desapercibida dando una falsa reportan mayoritariamente los casos de AACA
imagen de ausencia. Segn este autor, la mayora asociados a aneurismas porque pueden tener
de los casos descritos como AACA corresponden mayor inters de publicarse, b) la asociacin entre
a ACA bihemisfrica. Esta disposicin es tambin AACA y aneurismas es alta.
encontrada por Yasargil (1984) y por nuestro Para algunos autores, la presencia de una AACA
grupo de trabajo (Martnez et al, 2002; 2004). sera la variante del polgono de Willis que ms se
El diagnstico arteriogrfico preoperatorio de una asocia a aneurismas intracraneanos ya que entre
arteria cigos, puede ser es difcil, y muchas veces el 13,6 y 70% de las arterias cigos descubiertas
se reconoce en el acto operatorio (Kier, 1974; en arteriografa, tienen aneurismas asociados
Krayenbhul y Yasargil, 1968; Rhoton, 1980; Moran (Dietrich et al, 2000; Friedlander y Ogilvy, 1996;
et al, 1997). En nuestro caso, la arteriografa fue Laitinen y Snellman, 1960; Vega-Basulto, 2003).
informada por un neurorradiologo como un Por ejemplo, Laitinen y Snellman (1960) sobre 14
aneurisma de la arteria comunicante anterior. Este aneurismas pericallosos, encuentran 3 casos
hecho errneo, pensamos que se basa en el asociados a arterias cigos. Vega-Basulto et al.
desconocimiento de la variante arterial presentada. (2003) destaca que en su serie de aneurismas de
76
Todos los derechos reservados. Reg. N: 5104953 www.anatclinar.com.ar
Arteria cigos cerebral anterior Rev Arg de Anat Clin; 2013, 5 (2): 73-79
__________________________________________________________________________________________
la pericallosa, el 20% de los pacientes, tena una patrn de desarrollo con la porcin distal de la
arteria cigos cerebral anterior. Para Huber arteria cerebral anterior.
(Dietrich, 2000), hasta el 41,1% de las AACA La oclusin de la AACA tendra como
descubiertas en arteriografas se asocian a consecuencia la isquemia del territorio de ambas
aneurismas de esta arteria y de los pacientes arterias pericallosas, con infartos bifrontales ex-
portadores de aneurismas pericallosos, hasta un tensos y consecuencias funcionales devastadoras
25% tienen esta variante. Sin embargo, la (Kirgis et al, 1966). Por ello es fundamental su
incidencia de AACA en series anatmicas en conocimiento anatmico a fin de tener un alto
general no supera el 5%. Uno de los autores del ndice de sospecha para identificarla en la
presente reporte (FM) ha visto 7 casos de arterias arteriografa preoperatoria y proceder a su
cigos, incluyendo los dos de la actual publicacin. conservacin en el acto quirrgico.
Tres casos fueron encontrados en disecciones Como conclusin, decimos que los autores
cadavricas y ninguno tena malformaciones reportan dos casos de arteria cigos cerebral
vasculares asociadas. Cuatro de ellos fueron anterior. Esta arteria es una variante poco
vistos en arteriografas, de los mismos dos tenan frecuente de la vasculatura enceflica, pero tiene
aneurismas asociados a la arteria cigos, uno gran importancia en el tratamiento quirrgico de
estaba asociado a un aneurisma de la arteria los aneurismas del sector anterior del polgono de
cerebral media derecha y otro a una MAV. La Willis. La presencia de esta variacin arterial se
evidencia de la mayora de los trabajos analizados asocia fuertemente con aneurismas situados en la
parece plantear que la presencia de esta variante, bifurcacin del tronco madre y es fundamental la
tiene una fuerte asociacin con aneurismas de la conservacin del mismo en el tratamiento de este
circulacin anterior. tipo de aneurismas. Por el territorio que nutre la
Hay varios factores que se asocian a la presencia arteria cigos, es esperable que su compromiso
de aneurismas intracraneanos (HTA, tabaquismo, produzca infartos bifrontales extensos, con serio
alcoholismo, factores genticos, variaciones del compromiso funcional o incluso, vital.
polgono de Willis) y entre ellos, se reconoce al
stress hemodinmico como un factor de
importancia primordial. De hecho, la gran mayora
de los aneurismas intracraneanos son saculares y B IBLIOGRAFA
se sitan con mayor frecuencia en bifurcaciones
arteriales, donde la onda de pulso choca contra la Alpers BJ, Berry RG, Paddison R. 1959.
pared arterial, sometindola a mayor stress Anatomical studies of the circle of Willis in normal
(Kasuya et al, 1999; Krex et al, 2001; Kwak et al, brain. Arch Neurol Psychiat 81: 409-418.
1979; Rhoton, 1980; Rhoton et al, 1985). En el Auguste KI, Ware ML, Lawton MT. 2004.
caso particular de la arteria cigos, su frecuente Nonsacular aneurysms of the azygos anterior
asociacin con aneurismas puede deberse a que cerebral artery. Neurosurg Focus 17(5):E12.
por esta arteria hay un flujo aumentado, Barbosa L, Purriel J, Meerhoff W, Medoc J. 1969.
correspondiente al del sector distal de ambas El polgono de Willis y sus variaciones. Estudio
arterias pericallosas, que encuentra una bifur- autpsico sobre 215 casos. Acta Neurol
cacin arterial. En la experiencia de uno de los Latinoamer 15: 224-236.
autores (FM), 2 casos de 7 arterias cigos (29%) Baptista A. 1963. Studies on the arteries of the
se asociaban a aneurismas en la bifurcacin del brain II. The anterior cerebral artery: some
tronco madre. anatomic features and their clinical implications.
Desde el punto de vista quirrgico, los reportes Neurology (NY) 13: 825-835.
sobre aneurismas de esta arteria, describen casos Critchley M. 1930. The anterior cerebral artery,
aislados y la mayora de ellos corresponden a and its syndromes. Brain 53: 120-165.
trabajos de autores japoneses (Dietrich et al, 2000; Dietrich W, Reinprecht A, Grber A, Czech T.
Friedlander y Ogilvy, 1996; Harada et al, 1987; 2000. De novo formation and rupture of an
Hashizume et al, 1992; Kanemoto et al, 2000; azygos pericallosal artery aneurysm. Case
Kashiwazaki et al, 2005; Nakamura et al, 1986). report. J Neurosurg 93: 10621064.
Se ha descrito a esta arteria asociada con Friedlander RM, Ogilvy CS. 1996. Aneurysmal
alteraciones del desarrollo enceflico, como subarachnoid hemorrhage in a patient with
holoprocencefalia o la agenesia del cuerpo calloso, bilateral A1 fenestrations associated with an
as como malformaciones arteriovenosas y azygos anterior cerebral artery. Case report
lipomas del cuerpo calloso (Le May y Goodring, and literature review. J Neurosurg 84: 681684.
1966; Kwak et al, 1979; Osborne, 1999). Esto Gomes F, Dujovny M, Umansky F. 1984.
plantea la posibilidad de que algunas de las Microsurgical anatomy of the recurrent artery of
estructuras de la lnea media, compartan el mismo Heubner. J Neurosurg 60: 130-139.
77
Todos los derechos reservados. Reg. N: 5104953 www.anatclinar.com.ar
Arteria cigos cerebral anterior Rev Arg de Anat Clin; 2013, 5 (2): 73-79
__________________________________________________________________________________________
Gomes F, Dujovny M, Umansky F. 1986. operated cases. Neuron Publishing Co. Tokyo,
Microanatomy of the anterior cerebral artery. pag 182-187.
Surg Neurol 26: 129-141. Kwak R, Suzuki J. 1979. Correlation of anterior
Gonzlez A. 1959. Crculo arterial de Willis. Sus communicating artery aneurysms with blood
medidas externas y variaciones anatmicas. Acta circulation at the anterior part of the circle of
Neurol Latinoamer 5: 1-6. Willis and its vascular anomalies. In Suzuki,J.
Harada K, Kobayashi S, Sigemori M, Watanabe (Ed): Cerebral Aneurysms. Experiences with
M, Kuramoto S. 1987. Medullary venous 1000 directly operated cases. Neuron Publishing
malformation with azygos anterior cerebral Co. Tokyo, pag 177-181.
artery aneurysm. A case report. No Shinkei Laintinen L, Snellman A. 1960. Aneurysms of the
Geka 15: 327-333. (Abstract). pericallosal artery: A study of 14 cases verified
Hashizume K, Nukui H, Horikoshi T, Kaneko M, angiographically and treated mainly by direct
Fucumachi A. 1992. Giant aneurysm of the surgical attack. J Neurosurg 17: 447-458.
azygos anterior cerebral artery associated with Le May M, Gooding C. 1966. The clinical
acute subdural hematoma. Case report. Neurol significance of the azygos anterior cerebral artery
Med Chir (Tokyo) 32: 693-697 (A.C.A.) Am J Roentgenol 68:602-610.
Hayashi M, Kobayashi H, Kawano H, Handa Y, Lin JP, Kricheff I. 1974. The anterior cerebral
Kabuto M. 1985. Giant aneurysm of an azygos artery complex. Section I.Normal anterior
cerebral artery: Report of two cases an review of cerebral artery complex. In: Newton TH,Potts
the literature. Neurosurgey 17: 341-344. DG (e). Radiology of the skull and brain.
Kakou M, Velut S, Destrieux C. 1998. Cap.62.Vol.2. The C. Mosby Company.
Vascularisation artrielle et veineuse du corps St.Louis. pag 1391-1410.
calleux. Neurochirurgie 44: 431-437 (Suppl 1). Marinkovic S, Milisavljevic M, Kovacevic MS.
Kanemoto Y, Tanaka Y, Nonaka M, Hironaka Y. 1986. Anatomical bases f o r surgical
2000. Giant aneurysm of the azygos anterior approach to the initial segment of the anterior
cerebral artery. Case report. Neurol Med Chir cerebral artery. Microanatomy of Heubners
(Tokyo) 40: 472-475. artery and perforating branches of the anterior
Kashiwazaki D, Kuroda S, Horiuchi N. 2005. cerebral artery. Surg Radiol Anat 8: 7-18.
Ruptured aneurysm of bihemispheric anterior Martnez F, Sgarbi N, Armand Ugn G, Prinzo H,
cerebral artery bifurcation: case report. No Soria V. 2002. Estudio anatmico sobre el
Shinkei Geka 33: 383-387. polgono de Willis. Parte I: sector anterior. Arch
Kasuya H, Shimizu T, Nakaya K, Sahara A, Hori T, Inst Neurol (Montevideo) 5: 98-106.
Takakura K. 1999. Angles between A1 and A2 Martnez F, Spagnuolo E, Calvo Rubal A. 2004.
segments of the anterior cerebral artery Variaciones del sector anterior del polgono de
visualized by hree-dimensional computed Willlis. Correlacin anatomo-angiogrfica y su
tomographic angiography and association of implicancia en la ciruga de aneurismas
anterior communicating artery aneurysms. intracraneanos (arterias: cigos cerebral anterior,
Neurosurgery 45: 89-94. mediana del cuerpo calloso y cerebral media
Kier EL. 1974. Development of cerebral vessels. accesoria). Neurociruga (Astur) 15: 578-589.
In: Newton TH, Potts DG (Eds.): Radiology of Martnez F, Spagnuolo E, Calvo Rubal A. 2005.
the skull and brain. Angiography. Vol. 2, Book Aneurismas del sector distal de la arteria cerebral
1. The CV Mosby Company, Saint Louis, pag anterior (arteria pericallosa). Neurociruga (Astur)
1089-1141. 16: 333-344.
Kirgis H, Fischer W, Llewellyn R, Mc Peebles E. Moran C, Kido D, Cross D. 1997. Cerebral
1966. Aneurysms of the anterior communicating vascular angiography: indications, technique, and
artery and gross anomalies of the circle of normal anatomy of the head. In Baum,S. (Ed)
th
Willis. J Neurosurg 25: 73-78. Abrams angiography, 4 edition. Little, Brown
Krayenbhl H, Yasargil M. 1968. Cerebral and Company, Boston. 1997.
nd
angiography. 2 Ed. Butterworths, London. Nakamura N, Ogawa A, Kayama T, Sakurai Y,
Krex D, Schackert H, Schackert G. 2001. Genesis Yoshimoto T, Suzuki J. 1986. A case of
of cerebral aneurysms. An update. Acta agenesis of the corpus callosum accompanied
Neurochir (Wien) 143: 429-449. by a ruptured azygos anterior cerebral artery
Kwak R, Niizuma H, Suzuki J. 1979. aneurysm and lipoma. A case report No To
Hemodinamycs in the anterior part of the circle of Shinkei 38: 701-705.
Willis in patients with anterior communicating Niizuma H, Kwak R, Uchida K, Suzuki J. 1981.
artery aneurysms: A study by cerebral Aneurysms of the azygos anterior cerebral
angiography. In Suzuki,J. (Ed): Cerebral artery. Surg Neurol 15: 225-228.
aneurysms. Experiences with 1000 directly Osborne A. 1999. Angiografa cerebral. 2 Ed.
Marban, Madrid.
78
Todos los derechos reservados. Reg. N: 5104953 www.anatclinar.com.ar
Arteria cigos cerebral anterior Rev Arg de Anat Clin; 2013, 5 (2): 73-79
__________________________________________________________________________________________
Rhoton AL Jr. 1980. Anatomy of saccular Testut L. 1925. Trait D`Anatomie Humaine, T II,
aneurysms. Surg Neurol 14: 59-66. 7eme dition. Libraire Octave Doin, Paris.
Rhoton A Jr, Saeki N, Perlmutter D. 1985. Vega-Basulto SD, Silva-Adn S, Mosquera-
Microsurgical anatomy of the circle of Willis. In: Betancourt G. 2003. Ciruga de los aneurismas
Rand R. (Ed.) Microneurosurgery 3rd edition CV de la arteria cerebral anterior distal.
Mosby Company. St Louis, Missouri, pag 513- Neurociruga (Astur) 14: 302-308.
543. Yasargil MG. 1984. Microneurosurgery: micro-
Serizawa T, Saeki N, Yamaura A. 1997. surgical anatomy of the basal cisterns and
Microsurgical anatomy and clinical significance of vessels of the brain, diagnosis studies, general
the anterior communicating artery and its operative techniques and pathological
perforating branches. Neurosurgery 40: 1211- considerations of the intracranial aneurysms.
1218. George Thieme Verlag, Stuttgart.
Stefani M, Marrone A, Severino A, Schneider F. Yasargil M, Smith R. 1982. Management of
1997. Importncia clnica e cirrgica dos ramos aneurysm of the anterior circulation by
corticais distais da artria cerebral anterior. J intracranial procedures. In Youmans J (Ed.)
nd
Brasil Neurocirurg 8: 41-50. Neurological Surgery, 2 edition. W B Saunders,
Philadelphia, pag 1663-1698.
79
Todos los derechos reservados. Reg. N: 5104953 www.anatclinar.com.ar