Himno Nacional de Guatemala

Rafael Alvarez Ovalle (1858-1946)

BIOGRAFIA
Naci en San Juan Comalapa, departamento de Chimaltenango (Guatemala) el 24 de Octubre de
1858, hijo de Rosendo lvarez e Ildefonsa Ovalle. Sus primeras letras las aprendi con el profesor
Juan Alegra y su iniciacin musical la recibi de su padre, quien desempe durante mucho tiempo
el cargo de maestro de capilla del pueblo y despus fue designado para ocupar la direccin de la
escuela de msica de Santa Luca Cotzumalguapa, en el departamento de Escuintla. A los 15 aos
muere su padre y a pesar de su corta edad, le sustituye en el cargo de director de msica en Santa
Luca. Contrajo matrimonio con Anita Minera de Garca, con quien procre ocho hijos. Muri en la
ciudad de Guatemala, el 26 de diciembre de 1946.
En 1879, por rdenes expresas de Justo Rufino Barrios, gobernante de Guatemala, Rafael lvarez
lleg a la capital del pas, a efectuar estudios en la Escuela de sustitutos de la banda nacional, bajo
la direccin de Pedro Vissoni. A los tres meses de estudios domin la flauta y el pcolo y pas a
formar parte como integrante de la Banda Marcial, bajo la direccin del maestro alemn Emilio
Dressner. En 1887 se llam a un concurso literario para seleccionar la mejor composicin que
servira como himno nacional. El poeta Ramn Pereira Molina, de Totonicapn, gan la lid. Se
promovi entonces la seleccin de una partitura para acompaar la composicin triunfante. El
ganador de este concurso musical, por unanimidad, fue Rafael lvarez, quien a la sazn contaba con
22 aos de edad.
Jos Joaqun Palma (1844-1911)

BIOGRAFIA
Jos Joaqun Palma es uno de los ms apreciados orgullos de Cuba, Honduras, Guatemala y en
general, las Antillas y toda Amrica Central. Poeta, educador, patriota, velador de la justicia y la
juventud se esmer por crear una base slida desde la cual los jvenes del maana pudieran
alcanzar un prospero futuro. Debido a su participacin en la guerra del 1868 tuvo que salir de Cuba.
Recorri Amrica, llegando a establecerse en Guatemala, donde aun se le considera el ms
predilecto de sus hijos adoptivos. Al himno nacional guatemalteco fue Palma quien le aport la letra.

Jos Joaqun Palma y Lasso de la Vega nace en la histrica ciudad San Salvador de Bayamo, cuna
de clebres patriotas, el 11 de septiembre de 1844, en una modesta casa de la calle Vicente Ferrer,
al pie del convento de Santo Domingo. Fueron sus padres don Pedro Palma y Aguilera,
terratenientes de la regin, y doa Dolores Lasso, descendiente del ilustre Lasso de la Vega. Ambas
condiciones influyeron poderosamente en su educacin y, posteriormente, en su admirable
personalidad.

Sus primeros estudios iniciaron en el convento de San Francisco, a los nueve aos de edad, pero no
sera hasta los doce que se adentrara en la verdadera educacin formal, en el colegio de Santo
Domingo, bajo la direccin del padre Pedro Ramrez, donde cursa estudios hasta 1856.
Posteriormente ingresa en el colegio San Jos, a cargo de don Mara Izaguirre. Por sus habilidades
y su desenvolvimiento acadmico alcanza en este centro la categora de profesor de enseanza
elemental.

Una ancdota relata que en este colegio Palma traba amistad estrecha con don Ignacio Martnez
Valds, hombre de edad provecta, profundo conocedor de las literaturas latina y espaola. Bajo su
gua Jos Joaqun lee e interpreta a los clsicos y se adentra en el mundo del bien decir, con belleza
y elegancia. Siendo encarcelado su mentor bajo falsas acusaciones, su discpulo acuda su celda
noche tras noche, de seis a nueve, a verlo, y en un rincn de la crcel analizaban y discutan ambos
los textos de Caldern, de Rioja, de los Moratn, de Moreto, de Fray Luis de Len y de Tirso de
Molina.

La Granadera (Guatemala)

La Granadera es una marcha protocolaria militar que se utiliza en Guatemala para rendir honores a
la bandera de Guatemala, y como marcha presidencial o de honor para altos funcionarios. Tambin
se utiliza como marcha presidencial en la repblica de El Salvador, habiendo sido previamente el
himno de las Provincias Unidas de Centro Amrica.

Historia
Himno de Provincias Unidas[editar]
Originalmente, La Granadera fue el himno de las Provincias Unidas del Centro de Amrica y
de Repblica Federal del Centro de Amrica. La letra del himno fue escrita por el poeta
hondureo Rmulo Ernesto Durn.
Desaparicin de las Provincias Unidas[editar]
Al desaparecer la Repblica Federal del Centro de Amrica, se sigui utilizando en pases
centroamericanos como un himno de facto.
Guatemala, adopt una nueva letra para la Granadera, en la que habla de la insignia suprema de
ese pas, pero por lo general; la letra no es usada en actos protocolarios.
Piezas musicales de la Granadera[editar]
La pieza musical conocida como La Granadera tiene tres versiones, la primera es la militar: que
fue una composicin especfica creada en el ao 1842 durante el gobierno del licenciado Jos
Venancio Lpez, su autor an permanece annimo; la misma era ejecutada por las bandas marciales
para rendir honores al Ministro de Guerra.
Las segunda tambin era ejecutada por militares para rendir honores al seor Presidente y a
la bandera de Guatemala; su interpretacin musical adquiri carcter obligatorio en los actos
oficiales; especialmente en los actos a los que asistan los representantes diplomticos extranjeros
centroamericanos. La primera vez que se utiliz La Granadera como marcha presidencial fue para
la fundacin de la Repblica de Guatemala, durante el gobierno de Rafael Carrera, convirtindose en
la marcha protocolaria para el mandatario.
La tercera versin es la religiosa, esta composicin fue creada en el ao 1877 durante el Gobierno
del general Guatemalteco, Justo Rufino Barrios, su autor tambin permanece annimo; la misma es
ejecutada por bandas marciales a la salida y entrada de los templos de las procesiones mayores,
aunque fue creada con exclusividad como un himno para Jess Nazareno.
Historia de la pieza
La Granadera es una pieza musical que en el mbito religioso merece para la feligresa catlica, el
mayor de los respetos porque al comps de sus acordes se inician los cortejos procesionales
denominados mayores en los templos, iglesias y baslicas de Guatemala.
Tanto las primeras dos versiones de La Granadera, se refieren a la misma composicin musical de
corte marcial, hasta el momento no se ha logrado determinar el verdadero origen de sta
composicin musical, siendo firmada como Annimo en todas sus reproducciones en discos
grabadas por bandas de corte marcial.
Con respecto a la de origen religioso, a pesar de llamarse tambin La Granadera, corresponde
a una marcha Fnebre de origen guatemalteco de quin tampoco se conoce su autor, pero que se
ha ubicado en la lnea del tiempo hacia finales del Siglo XIX, aunque algunos estudiosos de la
historia se la atribuyen al Maestro Eulalio Samayoa quien, el 2 de julio de 1813, fund la Asociacin
Filarmnica del Sagrado Corazn de Jess en la Ciudad de Guatemala y que hoy se le conoce como
la Asociacin Filarmnica de Guatemala, Sagrado Corazn de Jess.

Letra original[editar]
Ya se ve, Patria ma, en tu oriente
nuevo sol esparcir claridad;
ya podemos con voz reverente
pronunciar: Dios, Unin, Libertad.
Cambiarn ya tu vida y tu suerte
un solo hombre tus hijos sern;
ya entre ellos no habr guerra o muerte
y dichosos tu bien labrarn.
Ya podrs alcanzar pura gloria,
de tus prceres sueo tenaz
y el laurel de tu esplndida historia
ser signo de triunfos de paz.
Salve, Patria, tu hermosa bandera
luce al viento del cielo el color;
a su sombra juramos doquiera
a vencer o morir por tu honor.

Letra adaptada[editar]

Pabelln nacional eres el smbolo de mi pas

emblema universal que identifica nuestra sangre
y nacionalidad, ondeas en el viento en seal de
hermandad, signo eres de soberana y de la libertad.
Con reverencia honramos tu hermosura
y con civismo honramos tu esplendor
tus colores belleza del cielo, y con
nubes hizo su suave nido el bello quetzal.

Rmulo Ernesto Durn

Rmulo Ernesto Durn y Gamero (n. 1865, Comayagela, Francisco Morazn, falleci en
1942, Tegucigalpa,M.D.C. Honduras).1 Fue un abogado y poltico hondureo, que adems de la
jurisprudencia se dedic a la poesa, traduccin (idiomas: ingls-espaol), ensayismo, profesor de
universidad y a la investigacin histrica de la cual sobresalen varias biografas.

Biografa

Rmulo Ernesto Durn y Gamero, o conocido como Rmulo E. Durn. Naci en la ciudad de
Comayagela, en fecha 6 de julio de 1865 y fallecido el 13 de agosto de 1942 en la capital de
Honduras, Tegucigalpa, M.D.C. Fueron sus padres el seor Francisco Durn y la seora Casimira
Gamero.
Egreso de su educacin superior en la Universidad Central de Honduras (hoy UNAH), donde obtuvo
el ttulo de Licenciado en Leyes, rpidamente fue nombrado Juez de primera instancia en un juzgado
capitalino, seguidamente Magistrado en una Corte de Apelaciones y luego sera magistrado de
la Corte Suprema de Justicia de Honduras, en dicho cargo descubrira su vocacin por la educacin
y se inclin a impartir clases en la carrera de Leyes en la universidad, posteriormente fue
nombrado Decano de la facultad de derecho de la UNAH, seguidamente en 1909 fue elevado
a rector de dicho centro de estudios superiores hasta 1911 y de all seguidamente confirmado hasta
1915.
Para 1915 se traslad a la ciudad de Washington D. C., Estados Unidos de Amrica junto a notables
hondureos como: el Doctor Fausto Dvila, al Licenciado Luis Landa Escober, Carlos Alberto Ucls,
Pedro P. Amaya, Carlos Lagos, al Segundo Congreso Cientfico Panamericano.