Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
INDICE
Contenido
INTRODUCCION ................................................................................................................................... 4
1. CAPITULO I: DATOS GENERALES DEL TRANSPORTISTA ............................................................... 5
1.1. DATOS DE LA EMPRESA Y DEL MATERIAL TRANSPORTADO ............................................... 5
1.2. OBJETIVO DEL PLAN ............................................................................................................ 5
1.3. ALCANCE .............................................................................................................................. 5
1.4. POLITICA DE SEGURIDAD..................................................................................................... 6
1.5. MARCO LEGAL ..................................................................................................................... 6
1.6. ELABORACION DEL PLAN DE CONTINGENCIA ..................................................................... 7
1.7. APROBACION DEL PLAN DE CONTINGENCIA ....................................................................... 7
1.8. DISTRIBUCION DEL PLAN DE CONTINGENCIA ..................................................................... 7
2. CAPITULO II: ORGANIZACIN DEL PLAN DE CONTINGENCIA ...................................................... 8
2.1. ORGANIZACIN ................................................................................................................... 8
2.2. RESPONSABILIDADES Y FUNCIONES GENERALES ................................................................ 9
2.2.1. RESPONSABILIDADES DEL TRANSPORTISTA ................................................................ 9
2.2.2. RESPONSABILIDADES DEL CLIENTE.............................................................................. 9
2.2.3. OTRAS ENTIDADES DE APOYO ................................................................................... 10
2.3. RESPONSABILIDADES Y FUNCIONES ESPECFICAS ............................................................. 11
2.3.1. ANTES DE LA EMERGENCIA ....................................................................................... 11
2.3.2. DURANTE LA EMERGENCIA ....................................................................................... 12
2.3.3. DESPUES DE LA EMERGENCIA ................................................................................... 14
3. CAPITULO III: IDENTIFICACION DE LOS POSIBLES RIESGOS DEL TRANSPORTE TERRESTRE ...... 16
3.1. IDENTIFICACION DE PELIGROS Y RIESGOS......................................................................... 16
3.1.1. PELIGROS ASOCIADOS AL TRANSPORTE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS PELIGROSOS
17
3.2. METODOLOGIA PARA LA EVALUACION............................................................................. 19
3.3. CONTROL DE RIESGOS SIGNIFICATIVOS ............................................................................ 21
3.4. LA IDENTIFICACION DE LOS PELIGROS Y LA EVALUACION DE LOS RIESGOS EN RUTA
DURANTE EL TRANSPORTE DE MATERIALES HAN SIDO EVALUADAS SEGN LA SIGUIENTE
MATRIZ .......................................................................................................................................... 21
INTRODUCCION
La empresa de transportes EMPRESA COMERCIAL ELE E.I.R.L. tiene como prioridad la seguridad de
las mercancas, los materiales y/o residuos peligrosos a transportar y la salud de su personal de
trabajo, en todas sus labores
EMPRESA COMERCIAL ELE E.I.R.L., en calidad de empresa transportista y en concordancia de sus
polticas ha desarrollado el Plan de Contingencia para el Transporte de Materiales y/o Peligrosos,
que le permite garantizar la Seguridad y Salud de su personal, clientes, visitantes y terceros, as
tambin cumplir el compromiso de prevenir o minimizar la contaminacin en caso de producirse
una emergencia y responder en forma adecuada, oportuna y coordinada.
1.3. ALCANCE
Este Plan de contingencias para el transporte de Materiales Peligrosos es aplicable a todas las
emergencias que tengan lugar durante las operaciones de carga, transporte y descarga de
materiales peligrosos e involucran directamente a todo el personal que se vea involucrado en
un incidente en zonas urbanas y/o rurales.
Abarca la respuesta tctica y estratgica, de las emergencias que pudieran ocurrir durante el
proceso de carga, descarga y transporte en la ruta comprendida entre los siguientes tramos.
GERENTE
LOGISTICA FINANZAS Y
CONTABILIDAD
Revisar procedimientos que sean solicitados y verificar que contengan las responsabilidades si
estas prestaran el servicio
Priorizar las operaciones en que la evaluacin del riesgo sea de carcter significativo sea el
caso de Materiales y/o Residuos Peligrosos.
Revisar la presencia de los equipos de primera respuesta en cada material y/o residuo peligros
Apoyo en la salida de las unidades de las zonas de descarga, verificar que se desarrolle en
seguridad.
Monitorea las acciones de respuesta como limpieza, remocin de material de las zonas
afectadas.
B. Bomberos
Brinda apoyo en el material que fuese primordialmente de carcter ignifugo y/o toxico
C. Hospital
Brinda soporte en la atencin de emergencias en aspectos de salud a damnificados producto
de incidentes.
D. Ministerio de trabajo
Apoyo en el manejo y trato del personal
E. Ministerio de salud
Apoyo en el manejo y trato del personal
Procurar y establecer la data e informes del clima y condiciones del tiempo en el rea
del incidente e informar al comandante de incidentes.
F. Logstica
Coordinara con el comandante de incidentes el aprovisionamiento de recursos.
Solicitar apoyo especializado si es necesario
G. Finanzas
Distribuye recursos para la atencin de emergencias
H. Conductores
Al suceder un incidente evaluar las magnitudes del incidente y comunicar a la central de
EMPRESA COMERCIAL ELE E.I.R.L.
Delimitar la zona y alejar a los curiosos.
Supervisar el incidente evitando que crezca en magnitud.
Una vez que llega el comando de incidentes entregar la informacin necesaria al
comandante de incidentes.
Realizarse un chequeo mdico.
2.3.3. DESPUES DE LA EMERGENCIA
A. Lder de la emergencia Gerente
Presentar los informes a ser emitidos a la DGASA de acuerdo al artculo 71 del decreto
supremo N 021 2008 MTC
Remitir el informe de evaluacin de la aplicacin del Plan de Contingencia. De ser
necesario realizar modificaciones al plan de contingencias y presentarlo a DGASA.
Presentar informe a contratista (cliente).
Evaluar el impacto econmico social y ambiental ocasionado por la emergencia, a la
comunidad y al medio ambiente.
Ordenara el reinicio de las operaciones.
B. Comandante de incidentes Jefe de Seguridad
Participara en la investigacin del accidente e incidente, analizara sus causas y
elaborara el informe respectivo.
Preparara un informe que permita evaluar los procedimientos operativos utilizados en
el control de la emergencia.
Preparara activamente en el desarrollo y mejoramiento de la actividad. Reunir a los
conductores y brindara una charla de concientizacin y aspectos relacionados con la
emergencia.
Verificar el cumplimiento de las medidas adoptadas a raz de la emergencia.
C. Seguridad y Enlace
Colaborar la investigacin del accidente o incidentes.
IDENTIFICACION DE PELIGROS
FISICOS
Carga trmica
Radiaciones
Cadas a distinto nivel
Choque contra objetos y/o vehculos
Atrapamientos por o entre objetos
Proyeccin de fragmentos o partculas
Contacto con sustancias
Vibraciones
Cada de herramientas, materiales (derrumbes)
Manipulacin de cargas
Fuego, explosin por gases
QUIMICOS
Metales (fundidos, soldaduras y otros)
Contacto con cidos
Contacto con bases
Gases y vapores
Polvos (granos, slice otros)
BIOLOGICOS
Enfermedades infecto contagiosas
Virus asociados a la humedad
Bacterias
ERGONOMICOS
Posturas estticas prolongadas
Fatiga fsica mental
Cansancio visual
PSICOSOCIALES
Posibles asaltos
Presin poblacional
Huelgas asociadas a comunidades
Paros de transportistas
AMBIENTALES
Derrumbes
Lluvias
Tempera y calor excesivo
Tormentas elctricas
Presencia de neblinas
Probable
Posible
Poco Probable
Remoto
Tabla n 002: Metodologa (Evaluacin Probabilidad/Impacto)
NIVEL
Nivel I Accidente o incidente controlado por el conductor con ayuda interna
Accidente o incidente controlado con ayuda externa. Se activa el plan de
Nivel II
contingencia
Accidente ocasiona lesiones graves interviene ayuda externa. Se activa el plan de
Nivel III
contingencia
Tabla n 003: Metodologa (Niveles)
TIPO/IMPACTO
P PERSONAS
I AMBIENTE
E PROPIEDAD
Tabla n 004: Metodologa (Tipo/Impacto)
CRITERIOS
PROBABILIDAD Probabilidad de frecuencia Frecuencia de exposicin
CRITERIOS
DAO A LA
SEVERIDAD LESION PERSONAL DAO AL PROCESO
PROPIEDAD
Varias fatalidades.
Perdidas por un Paralizacin del
Varias personas con
1 Catastrfico monto superior US$ proceso de ms de
lesiones
100000 1 mes definida.
permanentes.
Paralizacin del
Perdidas por un
Fatalidad (Perdida Una fatalidad. Estado proceso de ms de
2 monto entre US$
mayor) vegetal 1 semana y menos
10000 y US$100000
de 1 mes.
Lesiones que
incapacitan a la
persona para su Paralizacin del
Perdidas por un
Perdida actividad normal de proceso de ms de
3 monto entre US$ 5000
permanente por vida. 1 da hasta una
y US$ 10000
Enfermedades semana.
ocupacionales
avanzadas.
Lesiones que
Perdidas por un
incapacitan a la Paralizacin de 1
4 Prdida temporal monto entre US$ 1000
persona da.
y US$ 5000.
temporalmente.
Impacto
RIESGO
Nivel
acto
dad
Actual Sugerido
Tipo/imp
Probabili
Impacto
RIESGO
Nivel
acto
dad
Actual Sugerido
Cumplimiento de
Accidente de Hoja de Ruta,
C 3 PIE II Control GPS
transito operador capacitado
en manejo defensivo
Actos delictivos,
Vigilancia policial en Trnsito por zonas
sabotajes y/o A 4 PIE I
la ruta seguras
terroristas
Mantenimiento
Avera de los Mantenimiento
B 2 NA I preventivo de
vehculos programado
unidades
Mantenimiento
Cada y/o derrame preventivo de
Inspeccin del
del material o B 1 I I unidades,
supervisor
residuo. inspecciones
continuas
Cumplimiento de
Colisin contra
Hoja de Ruta, Atento a la
objetos, personas B 3 P III
operador capacitado conduccin
y/o animales
en manejo defensivo
Comunicar al
Condicione sociales C 2 PE I Detener operacin
centro de control
Elementos de carga
Contaminacin del Inspeccin por el
C 3 IE I en condiciones
aire, suelo y/o agua operador
aceptables
Operador capacitado
en manejo a la Comunicacin
Desborde de ros C 2 PIE II
defensiva, detener la eficaz
operacin
Enfermedad del Operador de
B 1 P I Examen medico
tripulante respaldo, supervisin
Mantenimiento
Mantenimiento
Explosiones A 1 PIE preventivo de
programado
unidades
Fenmenos,
Informar al centro
presencia de lluvia C 3 PIE I Detener la operacin
de control
y/o neblina
Tipo/imp
Probabili
Impacto
RIESGO
Nivel
acto
dad
Actual Sugerido
Mantenimiento
Inspeccin partes
Incendios B 1 PE I preventivo de
elctricas
unidades
Operador capacitado
en manejo a la Velocidad
Polvo en la ruta C 3 PIE I
defensiva, detener la controlada
operacin
Operador capacitado
Presencia de
en manejo a la Informar al centro
derrumbes y/o C 2 IE I
defensiva, detener la de control
deslizamientos
operacin
Operador capacitado
Presencia de
en manejo a la Informar al centro
heladas (vas C 2 IE I
defensiva, detener la de control
cristalizadas)
operacin
Operador capacitado
en manejo a la Informar al centro
Presencia de nieve C 3 IE I
defensiva, detener la de control
operacin
Cumplimiento de
Hoja de Ruta, Velocidad
Volcaduras B 1 PE II
operador capacitado controlada
en manejo defensivo
Los riesgos que se consideraron ayudaran a planificar, a evaluar el riesgo e identificar puntos
crticos de a ser mitigados.
Tormenta elctrica
Cruce de personas
Curvas peligrosas
Falta de seales
Vehculos
TRAMO Satelital
Claro
Asfaltado
Afirmado
Granizo
Neblina
Lluvias
Antapacay Espinar 45 SI SI SI SI NO SI SI SI SI SI NO SI
Condoroma Imata 60 45 SI SI SI SI SI NO SI SI SI SI NO SI
Imata Yura 80 60 SI NO SI SI SI NO SI SI SI NO SI SI
Ciudad de Arequipa 45 30 SI NO SI NO SI NO SI SI SI NO SI SI
Variante de
55 40 SI NO SI NO SI NO SI SI SI SI SI SI
Uchumayo
Cruce particin 70 50 SI NO SI NO SI NO SI SI SI SI SI SI
Cruce San Jos 70 50 SI NO SI NO SI NO SI SI SI SI SI SI
Bajada de guerrero 50 40 SI NO SI NO SI NO SI SI SI SI SI SI
Animales en la ruta
Vehculos pesados
Tormenta elctrica
Cruce de personas
Curvas peligrosas
Falta de seales
Vehculos
Satelital
TRAMO
Claro
Asfaltado
Afirmado
Granizo
Neblina
Lluvias
Matarani Cruce
55 50 SI NO SI NO SI NO SI SI SI SI SI SI
Panamericana Sur
Juliaca Arequipa 65 60 SI NO SI NO SI NO NO SI SI SI NO SI
Arequipa Pisco 65 70 NO NO NO NO SI NO SI SI SI NO SI SI
Pisco Juliaca 65 60 NO NO NO NO SI NO SI SI SI NO SI SI
Lima Ica 65 60 NO NO NO NO SI NO SI SI SI NO SI
Arequipa
65 65 SI NO SI NO SI NO SI NO NO SI SI
Moquegua Tacna
Lima Ayacucho 55 45 SI SI NO SI SI NO SI NO SI NO SI
Ayacucho Cuzco 55 50 SI SI SI SI SI NO SI NO SI SI SI
Lima Tumbes 55 50 SI NO SI NO SI NO SI NO NO SI SI
Esta formacin debe darse. Desde su inicio en el trabajo, a las personas que trabajen el
transporte de mercancas peligrosas, a menos que se pruebe que ya la han recibido. Adems,
se deber dar peridicamente cursos de reciclaje.
Todo personal que trabaje en EMPRESA COMERCIAL ELE E.I.R.L. estar capacitado para
afrontar cualquier caso de riesgo identificado.
Se adjunta el Programa de Capacitacin Bsico de EMPRESA COMECIAL ELE E.I.R.L. para sus
trabajadores a ser empleados en el transporte de materiales y/o residuos peligros.
EMPRESA COMERCIAL ELE E.I.R.L. cuenta con un programa de capacitacin el cual se muestra
a continuacin.
Septiembre
Noviembre
Diciembre
Octubre
Febrero
Agosto
Marzo
Enero
Mayo
Junio
Abril
Julio
PROGRAMA DE CAPACITACION
Cap. Externa
Manejo Defensivo
de la empresa
Septiembre
Noviembre
Diciembre
Octubre
Febrero
Agosto
Marzo
Enero
Mayo
Junio
Abril
Julio
PROGRAMA DE CAPACITACION
Identificacin de
peligros
Evaluacin de Cap. Externa
control de la empresa
Manejo y disposicin Cap. Interna
de seguridad de la empresa
Equipos de residuos Proveedores
Estadsticas de
accidentes Cap. Interna
Inspecciones de de la empresa
auditoria
Respuesta a
Cap. Interna
emergencias
de la empresa
Simulacros
Investigacin de los
Cap. Interna
accidentes y costos
de la empresa
Contaminacin
MSDS: CLORO
MSDS: PLOMO
MSDS: DINAMITA
MSDS: DISOLVENTE
MSDS: PROPANOL
MSDS: THINER
MSDS: ZINC
GUIA: GRENA
De igual forma se dar la induccin de ruta a los conductores indicndole a cada uno de ellos
cuales son los tramos peligrosos y cules sern las medidas de control para cada uno de los
casos
Fig. Nro. 2: Ruta (Lima Ica Nazca Ocoa Arequipa Yura Juliaca Puno)
Fig. Nro. 4: Ruta (Lima Ica Ayacucho Abancay Cusco Sicuani Puno Tacna)
Fig. Nro. 12: Ruta (Lima Puquio (Ayacucho) Cajamarca Cerro de Pasco)
Los documentos bsicos que se debe portar para el transporte de materiales peligros son los
siguientes:
DOCUMENTO DE LA UNIDAD
Tarjeta de propiedad
Certificado de habilitacin vehicular expedido por la DGTT
Certificado de seguro obligatorio de accidente de trnsito SOAT
Certificado de inspeccin tcnica vehicular
Chech list de la unidad
Plan de contingencia de la unidad
Copia de la pliza de seguro especial que seala el reglamento nacional para el
transporte terrestre de materiales y/o residuos peligrosos. (POLIZA DE SEGURO DE
RESPONSABILIDAD CIVIL PARA TRANSPORTISTAS DE CARGA PELIGROSA)
DOCUMENTOS DE LA CARGA
Las unidades que van delante de la unidad afectada, parquean a una distancia no
menor de 50 mt. Y buscan un lugar adecuado para estacionar, sealizando su
ubicacin con las luces de parqueo encendidas y colocando sus conos de seguridad.
La unidad que ocupa la posicin inmediata posterior a la afectada debe quedar a una
distancia no menor de 520 mt. De esta, solamente si fuese necesario, y de acuerdo a
las condiciones geogrficas exigentes (curvatura de la va, pendiente, etc.). El operador
es quien decidir si es prudente efectuar alguna maniobra para retroceder, con la
finalidad de alejarse de la zona que se encuentra en emergencia.
Cada conductor al momento de bajar de la unidad y asistir a la emergencia debe
portar su extintor.
Establecer contacto policial si fuese posible y solicitar el apoyo para la evacuacin a fin
de asegurar la escena de emergencia.
Aisl la zona en todas las direcciones como mnimo 25 mt para el caso de derrames.
Como accin inmediata
Primer permetro de seguridad para incidentes ser aproximadamente 30 mt
Para el caso de derrame se extender el permetro a 100 mt en direccin al viento
(tome como referencia el ondeo de los banderines)
Permanezca en direccin al viento
Mantenerse alejado de las reas bajas
Zona roja: rea inmediata alrededor de la escena del accidente, personal que ingrese
debe portar EPP especfico.
Zona amarilla: Es el rea de soporte, tambin encontramos el rea de
descontaminacin, zonas de ingreso y salida tanto del personal que ingresa como de
los heridos y evacuados.
Zona verde: rea de primera respuesta, lugar de soporte inmediato
B. Identificar el problema
Es la fase en la cual el equipo de primera respuesta determina el tipo de emergencia y las
sustancias involucradas, se obtiene datos de las caractersticas de la emergencia como:
Se evaluaran riesgos que pudieran presentarse que afecten a la poblacin, medio ambiente o
propiedad.
F. Control y mitigacin
Determinas las estrategia y tcticas se ejecutaran para contener y mitigar la emergencia,
consideran los cambios y los riesgos asociados a estos.
G. Limpieza y recuperacin
Todo el personal interviene directamente en el incidente ser descontaminado y de la misma
forma su equipo de proteccin personal
EMERGENCIA CONDUCTOR
BASE DE TRANSPORTES
AREA DE OPERACIONES
ENCARGADO DE
SEGURIDAD
EMERGENCIA CONDUCTOR
AREA DE
PLANIFICACION
EMERGENCIA CONDUCTOR
APOYO EXTERNO
AREA DE LOGISTICA
POLICIA NACIONAL
BOMBEROS
AREA DE
HOSPITALES
PLANIFICACION
AREA DE OPERACIONES
INICIO
OCURRENCIA
DEL
ACCIDENTE
SI DURANTE EL NO
TRANSPORTE?
Inmediato
DGASA Informe DGASA Informe
inicial inicial
DGASA Informe de
la Emergencia y
A los 02 das
Medidas adoptadas
DGASA Informe
final A los 07 das
FIN
Para las emergencias nivel III se notificara a las organizaciones de apoyo tomando en cuenta la
cercana de los centros. La lista de los centro de apoyo se muestra en el anexo 07.
4.7.1. NIVEL I
Respuesta y control inmediato (dentro de 60 min)
Sin impactos al medio ambiente y dao a propiedad
No afecta a personas ni procesos
4.7.2. NIVEL II
Respuesta y control rpido (menor a 24 horas)
Involucran recursos de terceros y apoyo para responder a emergencia
Daos a la propiedad, personas y procesos
Los cliente (empresa contratista) deber estar involucrada en caso ocurriese una
emergencia sea esta interna o externa.
Se debe cumplir las normas y la poltica de seguridad, as mismo se debe cumplir la
gua para visitantes que ser entrega al ingresar a las instalaciones.
SIMULACROS
PRIMEROS AUXILIOS
SEGUNDO 2: Alertara a las personas y vehculos que eviten circular por la zona a fin de evitar
poner en peligro su integridad.
TERCERO 3: En caso debiese realizarse un recojo del material derramado se har en envases
que posteriormente sern sellados y etiquetados, procurando dejar la zona totalmente limpia
para neutralizar cualquier resto que no se haya podido eliminar, las actividades de recojo de
materiales debern hacerse a la luz del da de forma segura siguiendo el procedimiento
establecido por el personal calificado y entrenado.
DESCRPCION CANTIDAD
Traje tipo C 1
Guantes de nitrilo 1 par
Botas de jebe 1 par
Agua 2 bidones
Lampa 1
Pico 1
Salchichas o paos absorbentes 1 metro
Botiqun 1
Extintor de polvo qumico seco 1
Para que el plan de contingencias de EMPRESA COMERCIAL ELE E.I.R.L. se active se deben
cumplir los siguientes pasos.
Hacer lo correcto
Mantener la calma
Aunque lleve tiempo, hacerlo con seguridad
Recordar que iniciar una respuesta segura requiere de un alto grado de anlisis de la
situacin a la que se enfrenta.
La movilizacin de las victimas solo se har en caso de que las aleje de riesgos mayores, o si la
accin de no hacerlo pudiese ocasionar muerte inminente, bajo la presencia de terceros limite
y/o aisl la zona con CINTA DE PELIGRO, si se requiere solicite ayuda policial para controlar el
incidente.
Para la disposicin de los residuos se tendr contacto con la empresa SICSAC (SERVICIOS
INTEGRADOS Y COMERCIO S.A.C.)
DIGESA
ANEXO 04: Informe final (Formato para la elaboracin del informe final de una emergencia
producida durante la carga, transporte y descarga de materiales y/o residuos peligrosos).
ANEXO 05: Matriz de identificacin de los posibles riesgos del transporte terrestre
LINEAMIENTOS GENERALES
Denominacin o Razn Social: EMPRESA COMERCIAL ELE E.I.R.L.
Domicilio fiscal: Urb. Santa Elsa D-3 J.L.B. y Rivero
Telfono y/o Fax: (054) 426261
Correo Electrnico: comercialele@hotmail.com
Numero de RUC: 20498416986
Nombre del Representante Legal: Elena Mara Luque de Valderrama
Persona o unidad responsable del plan NOMBRES APELLIDOS DE LA
de contingencia: PERSNONA ENCARGADA DE SST
TAMBIEN CARGO Y CARRERA
Nmero de Registro nico de NUMERO DE RESOLUCION
Materiales y/o residuos peligrosos DIRECTORIAL
1
Concentrado de Materiales,
3077 9 2 0
Cobre Sustancias
Nitrato de 0
1942 Sustancias
Amonio 5.1 2 3
2067 Comburentes
estabilizado OX
0
Sustancias
Oxido de Calcio 1910 8 2 3
Corrosivas
W
0
Sustancias
cido Clorhdrico 1789 8 3 0
Corrosivas
0
Sustancias
cido Sulfrico 1830 8 3 2
Corrosivas
1
Sustancias
Carbn Activado 1362 4.2 0 0
combustibles
0
Sustancia
Cianuro de Sodio 1689 6.1 3 1
Toxica
0
Gases txicos
Cloro 1017 2.3 4 0
venenoso
OX
1
Dinamita 0081 1.1 Explosivo 1 0
Materiales
sustancias y 0
Plomo 3077 9 productos 2 0
peligrosos
miscelneos
0
Fluoruro de Sustancia
- - 1 0
Calcio qumica
2
Lquidos
Disolvente 1263 3 1 0
inflamables
Sustancias 0
Hidrxido de
- 6 corrosivas, 1 0
Calcio
irritante
1
Sustancia
Nitrato de calcio 1454 5 1 0
Oxidante
1
Lquido
Esmalte Sinttico 1263 3 1 1
inflamable
0
Pintura Ltex Lquido
1263 3 1 0
Acrlico inflamable
3
Lquido
Propanol 1274 3 1 0
inflamable
3
Lquidos
Thinner 1263 3 2 0
inflamables
0
Zinc 1436 - - 2 3
ANEXO 04: Informe final (Formato para la elaboracin del informe final de una
emergencia producida durante la carga, transporte y descarga de materiales y/o
residuos peligrosos).
Formato para la elaboracin del informe final de una emergencia producida durante la carga,
transporte y descarga con Materiales Peligrosos.
Enviar va fax a la Direccin de Asuntos Socio Ambientales del MTC al telfono 615 7800
INFORMACION GENERAL
Fecha de reporte:
Fecha y hora del suceso:
Resumen de la descripcin del suceso:
Fecha: Fecha de presentado el reporte del informe final a la DGASA del MTC
Fecha y hora: Fecha y hora del suceso de acuerdo a la informacin establecida en el Anexo
04
Resumen de la descripcin del suceso: Breve descripcin del suceso, del material
transportado y/o resido peligrosos involucrados en el suceso.
Daos ocasionados a consecuencia del accidente y/o incidente: Descripcin de los daos
ocasionados a las personas, al ambiente y a la propiedad como consecuencia del
incidente, as mismo, describir las reas afectadas, mediante una carta o un croquis de la
zona, adjuntado de ser posibles fotografas o videos.
Acciones de remocin y/o remediacin llevadas a cabo: Resumen de las acciones
realizadas, incluyendo la descripcin de las tcnicas y mtodos empleados durante el
incidente y durante los siete das siguientes al evento. As mismo, adjuntar documento de
conformidad de los afectados.
Tipo/imp
Probabili
Impacto
RIESGO
Nivel
acto
dad
Actual Sugerido
DURANTE EL TRANSPORTE
Tipo/imp
Probabili
Impacto
RIESGO
Nivel
acto
dad
Actual Sugerido
Mantenimiento
Cada y/o derrame preventivo de
Inspeccin del
del material o B 1 I I unidades,
supervisor
residuo. inspecciones
continuas
Cumplimiento de
Accidente de Hoja de Ruta,
C 3 PIE II Control GPS
transito operador capacitado
en manejo defensivo
Cumplimiento de
Colisin contra
Hoja de Ruta, Atento a la
objetos, personas B 3 P III
operador capacitado conduccin
y/o animales
en manejo defensivo
Cumplimiento de
Hoja de Ruta, Velocidad
Volcaduras B 1 PE II
operador capacitado controlada
en manejo defensivo
Mantenimiento
Inspeccin partes
Incendios B 1 PE I preventivo de
elctricas
unidades
Mantenimiento
Avera de los Mantenimiento
B 2 NA I preventivo de
vehculos programado
unidades
Mantenimiento
Mantenimiento
Explosiones A 1 PIE preventivo de
programado
unidades
Comunicar al
Condicione sociales C 2 PE I Detener operacin
centro de control
Actos delictivos,
Vigilancia policial en Trnsito por zonas
sabotajes y/o A 4 PIE I
la ruta seguras
terroristas
Enfermedad del Operador de
B 1 P I Examen medico
tripulante respaldo, supervisin
Elementos de carga
Contaminacin del Inspeccin por el
C 3 IE I en condiciones
aire, suelo y/o agua operador
aceptables
Tipo/imp
Probabili
Impacto
RIESGO
Nivel
acto
dad
Actual Sugerido
Fenmenos,
Informar al centro
presencia de lluvia C 3 PIE I Detener la operacin
de control
y/o neblina
Operador capacitado
Presencia de
en manejo a la Informar al centro
derrumbes y/o C 2 IE I
defensiva, detener la de control
deslizamientos
operacin
Operador capacitado
en manejo a la Informar al centro
Presencia de nieve C 3 IE I
defensiva, detener la de control
operacin
Operador capacitado
Presencia de
en manejo a la Informar al centro
heladas (vas C 2 IE I
defensiva, detener la de control
cristalizadas)
operacin
Operador capacitado
en manejo a la Velocidad
Polvo en la ruta C 3 PIE I
defensiva, detener la controlada
operacin
Operador capacitado
en manejo a la Comunicacin
Desborde de ros C 2 PIE II
defensiva, detener la eficaz
operacin
ASISTENCIA POLICIAL
DEPENDENCIAS POLICIALES
ABANCAY
COMISARA: CPNP BELLAVISTA DIRECCIN: AV. PANAMERICANA # SN TELFONO: 323553
COMISARA: CPNP PROT. DE CARRETERAS ABANCAY DIRECCIN: AV. BELLA ABANQUINA # SN TELFONO: NO TIENE
COMISARA: CPNP VILLA AMPAY DIRECCIN: AV. CENTENARIO # SN TELFONO: 8323647
COMISARA: CPNP ABANCAY DIRECCIN: JR. JR HUANCAVELICA # SN TELFONO: 83323742
AYACUCHO - PUQUIO
COMISARA: CPNP SECTORIAL PUQUIO DIRECCIN: JR. TACNA # 657 TELFONO: NO TIENE
CAJAMARCA
COMISARA: CPNP CAJAMARCA I DIRECCIN: JR. AMALIA PUGA # SN TELFONO: 076 362165
COMISARA: CPNP CAJAMARCA II DIRECCIN: JR. CHEPEN # 511 TELFONO: 76340584
PIURA
COMISARA: CPNP SAN MARTIN DIRECCIN: AV. JOSE CARLOS MARIATEGUI # 304 TELFONO: 23361197
COMISARA: CPNP PROT. DE CARRETERAS PIURA DIRECCIN: TELFONO: 73353544
COMISARA: CPNP DE LA FAMILIA DIRECCIN: CLL. 9 # SN TELFONO: 73307643
COMISARA: CPNP PIURA DIRECCIN: AV. SANCHEZ CERRO # 1381 TELFONO: 73307641
MOQUEGUA
COMISARA: CPNP SAN ANTONIO DIRECCIN: AV. AVENIDA CENTRAL # SN Mz.SN Lt.SN TELFONO: NO TIENE
COMISARA: CPNP LOS ANGELES DIRECCIN: AV. DOS DE MAYO # 302 TELFONO: 462825
COMISARA: CPNP MOQUEGUA DIRECCIN: CLL. AYACUCHO # 308 TELFONO: 461391
COMISARA: CPNP DE LA FAMILIA DIRECCIN: CLL. AYACUCHO # SN TELFONO: 436551
COMISARA: CPNP PROT. DE CARRETERAS DE MONTALVO DIRECCIN: CARR. CARRETERA PANAMERICANA SUR # SN Km.2146 TELFONO: NO TIENE
PASCO
COMISARA: CPNP CHAUPIMARCA LA ESPERANZA DIRECCIN: AV. ALFONSO RIVERA # SN TELFONO: NO TIENE
COMISARA: CPNP CHAUPIMARCA DIRECCIN: JR. YAULI # 180 TELFONO: 63422169
TUMBES
COMISARA: CPNP PIZARRO DIRECCIN: CLL. JOSE OLAYA # SN TELFONO: 72543021
COMISARA: CPNP DE LA FAMILIA DIRECCIN: AV. TUPAC AMARU # SN TELFONO: 72523147
COMISARA: CPNP PAMPAS DE HOSPITAL DIRECCIN: AV. AIPIO ROSALES # SN TELFONO: NO TIENE
COMISARA: CPNP EL TABLAZO DIRECCIN: CLL. HILARIO CARRASCO # 515 TELFONO: 72524823
COMISARA: CPNP SAN JOSE DIRECCIN: CLL. ZARUMILLA # SN TELFONO: 72522525
COMISARA: CPNP ANDRES ARAUJO MORAN DIRECCIN: CLL. MAXIMILIANO MORAN # SN Mz.18 Lt.SN TELFONO: 72524182
COMPAA DE BOMBEROS
AREQUIPA
Descripcion Direccion Telefono
054-23-1740
Cuerpo de Bomberos Compaa N19 Av. Bolvar No. 120, Cercado 054-241833
Compaa Rafael Glave Chavez N 187 Calle Alto de la Alianza N 503. Miraflores 054-498430
Compaa Guillermo Crosby Tizon N 78 Urb. Monterrey Mz. I s/n Jos Luis Bustamente y Rivero 054-243333
Compaa de Bomberos Luis Kaemena Weiss N 77 Juventud Ferroviaria Calle 11 No. 414 054-206173
Cuerpo Yanahura Renzo Tomas Cane de Garay N 140 Urb. Buena Vista Mz. D Lt. 9 054-253933
Compaa Samuel Malaga N 144 Calle John Kennedy s/n, Alt. Incln 054-533572
Compaa de Bomberos Voluntarios CI Arequipa 206 054-533333
Compaa Mollendo N 12 Calle Arequipa No. 206 054-533333
Compaa Camana N 35 Esq. Pirola y 9 de Noviembre 054-571021
CUSCO
Descripcion Direccion Telefono
084-221392
Compaa de Bomberos de Cusco N 39 Av. Garcilaso No. 313, Wanchaq 084-227211
CRUZ ROJA
DEFENSA CIVIL
DEFENSA CIVIL
054-430101
Calle Colon 122 Urb. Alas del Sur-Distrito Jos Luis
Sede Arequipa 958534755
Bustamante y Rivero
#705954
Urb. Lever Pacocha Mz. L, Lt. 02,Pasaje Los ngeles, 950083917
Provincia de Huara, Distrito de Huacho #950083917
475-6000
Sede Lima
Calle Francesco Redi N 100, San Borja (Altura de la 475-6006
cuadra 4 de Av. San Borja Sur) 988061921
#705938
084-240658
Sede Cusco Av. Pedro Vilca Apaza B 9 Wanchaq - Cusco 984628573
#705958
(063)-422-544
Jr. Carlos Salaverry N 704, Urb. San Juan, Distrito de
Sede Pasco 988062012
Yanacancha
988062012
Todo suceso repentino que sobrevenga por causa o con ocasin del trabajo y que produzca en el
trabajador una lesin orgnica, una perturbacin funcional, una invalidez o la muerte. Es tambin
accidente de trabajo aquel que se produce durante la ejecucin de rdenes del empleador, o
durante la ejecucin de una labor bajo su autoridad, an fuera del lugar y horas de trabajo.
ACTIVIDADES PELIGROSAS
ACTOS SUBESTANDAR
Toda accin o prctica incorrecta ejecutada por el trabajador que puede causar un accidente.
AISLAR EL AREA
No permitir el ingreso del personal que no est directamente relacionado con el control de la
emergencia
AMENAZA
Riesgo o posible peligro que una situacin, un objeto o una circunstancia especfica puede
conllevar para la vida, de uno mismo o de terceros.
AMENAZA AMBIENTAL
Condicin capaz de generar dao a la calidad del aire, agua, suelo y la poblacin
ATENTADO
Acto imprevisto con consecuencia de prdida o dao en contra de las personas, equipo.
AYUDA INSTITUCIONAL
Aquella prestada por las entidades pblicas o privadas de carcter comunitario, organizadas con el
fin especfico de responder de oficio a los incidentes en una jurisdiccin
CAPACITACION
CARGA O PRODUCTO
Es todo producto en estado slido, lquido o gaseoso empacado o a granel que puede ser
comercializado y transportado de un lugar a otros
CONFINAMIENTO
Es el procedimiento que se toma para mantener un material en un rea definida o limitada. Es una
accin defensiva que se aplica para resguardo y contencin de incidentes en cuanto a derrames
CONSECUENCIAS
Aquello que resulta o es producido por causa de, efecto o resultado de un acto o hecho.
CONTAMINACION
Es toda alteracin o nocividad que afecta la calidad del aire, suelo, agua del ambiente cuya
presencia y permanencia puede afectar la salud, la integridad fsica y psquica de los trabajadores.
CONTENCION
CONTENEDOR
Elemento de transporte que revisa carcter permanente y sea por lo tanto lo bastante resistente
para permitir su utilizacin reiterada, especialmente concebido para facilitar el transporte de
mercancas sin operaciones intermedias de carga y descarga, por uno o varios modos de
transporte, que cuenta con dispositivos que facilitan su estiba y manipulacin.
CONTINGENCIA
CONTRATISTA
Persona o empresa que presta servicios remunerados a un empleador con especificaciones, plazos
y condiciones convenidos.
CONTROL
CONTROL DE RIESGO
CONVOY
Conjunto de unidades de carga que transportan materiales y/o residuos peligrosos, que se
movilizan a una distancia razonable y prudente entre ellos.
DERRAME
Salida de producto peligroso desde alguna parte del estanque de almacenamiento o sus
componentes, ya sea por rebose de este, rotura, descarrilamiento
DESASTRE
Resultado de una emergencia cuyas consecuencias pueden considerarse de carcter grave para el
sistema que la sufre.
DESCONTAMINACION
Proceso fsico o qumico usado para remover y prevenir el despliegue de contaminantes desde el
lugar del incidente, debido a su capacidad para causar dao a los seres vivos y al medio ambiente.
DESTINATARIO
DGASA
EFECTO AMBIENTAL
Una consecuencia medible sobre algn componente bsico del ambiente, provocada o inducida
por cualquier accin del hombre.
EMERGENCIA
Evento o suceso grave que surge debido a factores naturales o como consecuencia de riesgos y
procesos peligrosos en el trabajo, que no fueron considerados en la gestin de seguridad y salud
en el trabajo.
EMPLEADOR
ESCENARIO
mbito natural y socio econmico que rodea una instalacin pasible de sufrir una contingencia.
EVALUACION DE RIESGOS
Proceso posterior a la identificacin de los peligros, que permite valorar el nivel, grado y gravedad
de los mismos, proporcionando la informacin necesaria para que la empresa est en condiciones
de tomar una decisin apropiada sobre la oportunidad, prioridad y tipo de acciones preventivas
que debe adoptar.
EVENTO CAUSANTE
Suceso de origen natural o humano, continuo o discontinuo, cuya ocurrencia involucra un riesgo
potencial.
EXAMENES MEDICOS
Son evaluaciones mdicas de salud ocupacional que se realizan al trabajador antes de que ste sea
admitido en un puesto de trabajo Tiene por objetivo determinar el estado de salud al momento
del ingreso y su mejor ubicacin en un puesto de trabajo.
EXPOSICION
FILTRACION
La salida continua de una pequea cantidad de producto peligroso desde alguna parte del
almacenamiento o sus componentes, ya sea por rotura menor, desgaste o vlvula en mal estado.
HOJA DE SEGURIDAD
IMPACTO AMBIENTAL
INCIDENTE
Suceso acaecido en el curso del trabajo o en relacin con el trabajo, en el que la persona afectada
no sufre lesiones corporales, o en el que stas slo requieren cuidados de primeros auxilios.
LUGAR DE CARGIO
MANEJO DEFENSIVO
Metodologa de conduccin del vehculo, que permite anticipar los riesgos y aplicar controles
durante la conduccin para evitar accidentes.
Materias o sustancias fisicoqumicas y/o biolgicas o por el manejo al que son o van a ser
sometidos, pues generan o desprenden polvos, humos, gases, lquidos, vapores o fibras
infecciosas, irritantes, inflamables, explosivos, corrosivos, asfixiantes, txicos o de otra naturaleza
peligrosa o radiaciones ionizantes en cantidades que representan un riesgo significativo
MEDIO AMBIENTE
Sistema formado por elementos naturales y artificiales que estn interrelacionados y que son
modificados por la accin humana.
MERCANCIAS PELIGROSAS
Cuando en el libro naranja de las naciones unidas hace referencia a mercancas peligrosas,
entindase como materiales peligrosos. Definicin que toman los materiales peligrosos en el libro
naranja de las naciones unidas.
MITIGACION
OPERACIN DE TRANSPORTE
Transporte de materiales y/o residuos peligrosos de un lugar a otro por va terrestre. Tambin
comprende actividades de carga, estiba, manipulacin y descarga.
PELIGRO
Fuente, acto o situacin con potencial de causar dao o prdida de la salud, equipo, proceso o
ambiente.
PERDIDAS
PERIMETRO DE EMERGENCIA
PLAN DE EMERGENCIA
Documento gua de las medidas que se debern tomar ante ciertas condiciones o situaciones de
envergadura Incluye responsabilidades de personas y departamentos, recursos de la empresa
disponibles para su uso, fuentes de ayuda externas, procedimientos generales a seguir, autoridad
para tomar decisiones, las comunicaciones e informes exigidos.
RECUPERACION
RECURSOS NATURALES
Todos aquellos recursos no creados por el hombre, tales como la tierra, el agua, los minerales, el
aire, etc. Normalmente se clasifican en recursos naturales renovables y recursos naturales no
renovables.
REMITENTE
Persona que entrega, para su transporte por va terrestre, una remesa de material y/o residuo
peligroso. Puede ser, el fabricante, el propietario o el destinatario.
RESCATE
Acciones mediante las cuales los grupos especializados, externos al rea o al transporte
ferroviario, sacan a las personas amenazadas que no hayan podido salir por sus propios medios en
un proceso de evaluacin.
RESPUESTA
RESPUESTA EXTERNA
Acciones desarrolladas por personas u organizaciones no pertenecientes a una empresa, con el fin
de controlar un incidente.
RIESGO
SALVAMENTO
SEGURIDAD
Son todas aquellas acciones y actividades que permiten al trabajador laborar en condiciones de no
agresin tanto ambientales como personales, para preservar su salud y conservar los recursos
humanos y materiales.
SALUD
SERVICIO DE TRANSPORTE
Aquel que se presta a terceros a cambio de una retribucin, pudiendo comprender las actividades
de carga, estiba, manipulacin y descarga de materiales y/o residuos peligrosos.
SUSTANCIA PELIGROSA
TIEMPO DE RESPUESTA
Momento que transcurre desde la alarma producida por la contingencia hasta que se inician las
acciones de respuesta
TRABAJADOR
Toda persona, que desempea una actividad de manera regular, temporal o no, por cuenta ajena
y remunerada, o de manera independiente o por cuenta propia.
TRANSBORDO
TRANSPORTISTA
Persona natural o jurdica que realiza el transporte terrestre de materiales y/o residuos peligrosos.
UNIDAD DE CARGA
VIA TERRESTRE