CCTP Eq

CCTP : Renforcement de lAEP des douars relevant des communes El Ghiate, Atouabet et Lamaachate Lot 3 : Equipement
SOMMAIRE
CHAPITRE I : INDICATIONS GENERALES ET DESCRIPTION DES OUVRAGES ....................................... 3
ARTICLE 1 : PRESENTATION DU PROJET .................................................................................................. 3

ARTICLE 2 : OBJET DU MARCHE : ............................................................................................................... 4
CHAPITRE II : DESCRIPTION DES TRAVAUX. ................................................................................................... 5
ARTICLE 3 : LES POMPES. .............................................................................................................................. 5

3.1 CARACTERISTIQUES HYDRAULIQUES. 5
3.2 : CARACTERISTIQUES DE CONCEPTION DES POMPES 7
3.3 PIECES DE RECHANGE POUR LES POMPES. 8
ARTICLE 4 : LES MOTEURS ELECTRIQUES. ............................................................................................. 9

4.1 SPECIFICATIONS TECHNIQUES. 9
4.2 PIECES DE RECHANGE POUR MOTEURS. 10
ARTICLE 5 : APPAREILS DE MESURE. ....................................................................................................... 10

ARTICLE 6 : ESSAIS DES GROUPES ELECTROPOMPES ....................................................................... 10
ARTICLE 7 - : EQUIPEMENTS HYDROMECANIQUES. ........................................................................... 10
7.1 : CONSISTANCE DES PRESTATIONS 10
7.2 MATERIAUX DE CONSTRUCTION. 10
7.3 MATERIEL DE RECHANGE. 11
ARTICLE 8 : DISPOSITIFS DE PROTECTION CONTRE LES REGIMES TRANSITOIRES .............. 11

8.1 : CONSISTANCE DES PRESTATIONS 11
ARTICLE 9 : FONCTIONNEMENT ET REGULATION.............................................................................. 12

ARTICLE 10 : DEMARRAGE ELECTRONIQUE DES GROUPES DE POMPAGE ................................. 12
10.1 DESCRIPTIF TECHNIQUE DU DEMARREUR ELECTRONIQUE : 12
10.2 LES CARACTERISTIQUES DU DEMARREUR ELECTRONIQUE : 13
ARTICLE 11 : DBITMTRE LECTROMAGNTIQUE ......................................................................... 14

ARTICLE 12 : EQUIPEMENTS ELECTRIQUES .......................................................................................... 14
12.1 ALIMENTATION EN ENERGIE ELECTRIQUE 14
12.2 LES EQUIPEMENTS BASSE TENSION. 15
12.3 MATERIEL DE RECHANGE POUR LES EQUIPEMENTS ELECTRIQUES. 19
ARTICLE 13 : OUTILLAGE DENTRETIEN ................................................................................................ 20

ARTICLE 14 : PERSONNEL CLE A AFFECTER AU PROJET ................................................................................... 20
ARTICLE 15 : EQUIPEMENTS DE DESINFECTION PAR HTH ............................................................... 20
15.1 CARACTERISTIQUES 20
15.2 PIECES DE RECHANGE 21
ARTICLE 16 : DESCRIPTION DU LOCAL DE DESINFECTION ............................................................................. 21
1
ANNEXES : FICHES TECHNIQUES TYPES DES EQUIPEMENTS ......ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.
2
CHAPITRE I : INDICATIONS GENERALES ET DESCRIPTION DES

OUVRAGES
ARTICLE 1 : PRESENTATION DU PROJET
Dans le cadre de la gnralisation de lAEP dans le monde rural, lONEE-BRANCHE EAU/DEP envisage la
ralisation du projet de renforcement de lAEP des douars relevant des communes rurales dEl Ghiate, Atouabet et
Lamachate la province de Safi, partir de ladduction rgionale Labkhati en provenance de la station de
traitement du Canal Principal Haut Service (CPHS).
Les travaux de renforcement dalimentation en eau potable des localits concerns par le prsent projet comprennent
:
Lquipement dune station de reprise au niveau du rservoir Sebt Gzoula pour un dbit de 40 l/s avec une
HMT de 105 m
La construction et lquipement dun nouveau rservoir semi enterr de 350 m3

Le rquipement de la station de pompage sur le forage 1495/43 pour un dbit Q=10 l/s et une HMT=152
mCE ;
La construction et lquipement dune station de reprise intermdiaire avec bche de 75 m3 pour un dbit
Q=10 l/s et une HMT=126 mCE.
Fourniture, transport, pose et essais de conduites dadduction denviron 28,6 km de longueur totale,
constitues de conduites en PVC PN 16 de DN 315 160 mm. Y compris les diffrents ouvrages annexes;
Ces travaux seront raliss en trois (3) lots comme suit:
Lot 1 : Conduites
Ce lot consiste en la ralisation des travaux suivants :

Fourniture, transport, pose et essais de conduites dadduction en PVC PN 16 de diamtre variant de 315
160 mm sur un linaire denviron 28 600 ml ;
La ralisation des by-pass aux niveaux des rservoirs existants
La ralisation des ouvrages annexes tels que traverses, regards, vidange, ventouse.
La fourniture, transport et pose de robinetterie et pices spciales telles que Ts, coudes, vannes,
ventouses.
Les essais de conduites en tranches.
Lot 2 - Gnie civil :

La construction et lquipement dun nouveau rservoir semi-enterr de capacit 350 m3 pour le
renforcement du stockage du centre Tnine Ghiate et douars avoisinants;
La construction dune station de reprise intermdiaire avec bche de 75 m3 pour le systme 3 ;
La construction dune loge gardien au niveau de la station de reprise.
Lamnagement des abords de ces ouvrages.
Lot 3 - Equipement :
3
Lquipement dune station de reprise (SR-Ghiate) au niveau du rservoir Sebt Gzoula y compris la
ralisation dun local pour dsinfection ;
Le rquipement de la station de pompage SP-S3 sur le forage 1495/43 du systme 3;

Lquipement dune station de reprise intermdiaire SR-S3 pour le systme 3.
Les caractristiques des groupes installer sont prsentes dans le tableau suivant :
Nombre de
Station Types de groupes Q (l/s) (**) HMT (mCE) Rendement
pompes (*)
Station de reprise (SR-Ghiate) A axes horizontal 3 40 105 60%
Station de reprise (SR-S3) A axes verticalis 2 10 126 55%
Station de pompage (SP-S3) A axes vertical 2 10 152 50%

(*) : Dont un de secours. (**) : Dbit global.
Equipements dalimentation en nergie lectrique des stations.

Lentrepreneur proposera le matriau des conduites en respectant les caractristiques requises.
ARTICLE 2 : OBJET DU MARCHE :
Le prsent march est relatif au lot n 3 : Equipement et a pour objet de dfinir les prestations techniques relatives
aux tudes, la fourniture, le transport, le montage, les spcifications techniques de construction, les essais et la
mise en service de lensemble des quipements hydro- lectromcaniques et lectriques tel que dcrit ci-dessus.
4
Chapitre II : DESCRIPTION DES TRAVAUX.
ARTICLE 3 : LES POMPES.
3.1 Caractristiques hydrauliques.
3.1.1 Station de reprise SR-Ghiate.
Cette station sera quipe, de trois groupes lectropompes identiques dont un de secours et doit pouvoir assurer le
refoulement dun dbit de 40 l/s par la mise en service de deux groupes sous une HMT de 105m.
a) Donnes hydrauliques de base
Niveau deau laspiration
- Niveau min (radier du rservoir 500 m3) = 192,00 mNGM

3
- Niveau max (trop plein du rservoir 500 m ) = 196,00 mNGM
Conditions au refoulement de la station
La station refoule leau vers le rservoir semi enterr de 350 m3 projet par lintermdiaire dune conduite en PVC
de caractristiques :
- DN extrieur = 315 mm.

- PN =16 bars
- Longueur totale : 16400ml (Coefficient de rugosit de base K= 0.1mm)
Larrive deau dans le rservoir 350 m3 se fait par le haut. Les cotes de ce rservoir sont :
- Cote radier = 262.50 mNGM

- Cote trop plein = 266.50 mNGM
b) Point de fonctionnement garanti.
- Q= 40 l/s.
- HMT = 105 m
- Rendement global du groupe (moteur + pompe) >ou= 60%.
Le point de fonctionnement nominal garanti ci-dessus doit correspondre au fonctionnement de deux groupes dans
les conditions hydrauliques fournies ci haut.
Lentrepreneur fournira les courbes caractristiques des pompes la vitesse nominale, depuis le dbit nul jusquau
dbit de cavitation et reprsentant la HMT, la puissance absorbe, le rendement et le NPSH requis.
3.1.2 Station de reprise SR-Systme3.
Cette station sera quipe, de deux groupes lectropompes identiques dont un de secours et doit pouvoir assurer le
refoulement dun dbit de 10 l/s par la mise en service dun groupe sous une HMT de 126 m.
5
- Niveau min (radier de la bche 75 m3) = 53.00 mNGM

3
- Niveau max (trop plein de la bche 75 m ) = 55.50 mNGM
Le groupe refoule leau vers le rservoir semi-enterr de 300 m3 existant et ce par lintermdiaire dune conduite de
refoulement en PVC de caractristiques :
- DN extrieur = 140 mm.
- PN =16 bars ; L = 820 ml
- PN =10 bars ; L = 2955 ml
- Longueur totale : 3755ml.( K= 0.1mm)
Larrive deau dans le rservoir 300 m3 se fait par le haut. Les cotes de ce rservoir sont :
- Cote radier = 145,0 mNGM
- Cote trop plein = 149.0 mNGM
- Q= 10 l/s.
- HMT = 126 m
Le point de fonctionnement nominal garanti ci-dessus doit correspondre au fonctionnement de chacun des deux
groupes dans les conditions hydrauliques fournies ci haut.
3.1.3 Station de pompage SP-S3 sur forage 1495/43 (rquipement)
La station de pompage sur forage NIRE 1495/43 sera rquipe dun groupe lectropompe et dun autre de secours
qui sera pos au local de cette station. Elle doit pouvoir assurer le refoulement dun dbit de 10 l/s sous une
HMT=152 mCE, par la mise en marche du groupe de pompage.
- Niveau min (Niveau dynamique du forage) = -56.2 mNGM

- Niveau max (Niveau statique) = 3 m NGM
- CTN de la station : 20,5 m NGM
- Calage de la crpine : 100 m/sol
La station refoule leau vers la bche 75 m3 de la station de reprise SR-S3 projete par lintermdiaire de la conduite
en fonte existante de caractristiques :
- DN = 125 mm.
- PN =25 bars
- Longueur totale : 4582ml (Coefficient de rugosit de base K= 0.3mm)
6
Larrive deau dans la bche de la station se fait par le haut. Les cotes de cette bche sont :
- Niveau min (radier de la bche 75 m3) = 53.00 mNGM

- Niveau max (trop plein de la bche 75 m3) = 55.50 mNGM
- Q= 10.0l/s.
- HMT = 152m
Le point de fonctionnement nominal garanti ci-dessus doit correspondre au fonctionnement du groupe dans les
conditions hydrauliques fournies ci haut.
NB :
Les carts acceptables entre les points de fonctionnement garantir (donns ci-dessus) et les points de
fonctionnements des groupes prsents par lEntreprise sont :
Pour le dbit : une plage de plus ou moins () 5% est tolrable pour la station SR-Ghiate et
une plage de plus ou moins () 10% est tolrable pour les stations SR-S3 et SP-S3.
Pour la HMT : une plage de plus (+) 3% est tolrable pour SR-Ghiate et une plage de plus
(+) 5% est tolrable pour SR-S3 et SP-S3, en garantissant au minimum les HMT exigs par
le CCTP, donnes dans ci-dessus.
3.2 : caractristiques de conception des pompes
3.2.1 : Type de pompe et caractristiques mcaniques
Afin de simplifier lentretien mcanique des paliers et des pices dusure, et daugmenter au
maximum leur dure de vie, il est impos aux concurrents de proposer des pompes dont la vitesse de
rotation ne doit pas dpasser :
1500 t/mn pour les groupes de la station SR-Ghiate
2900 t/mn pour les groupes des stations SR-S3 et SP-S3
Dautre part Les propositions de pompes faire par lentrepreneur doivent avoir un encombrement rduit de telle faon
respecter les dimensions des locaux de gnie civil projets suivant les plans fournis et joint au prsent dossier.
3.2.2 : Matriaux de construction.
La composition et les principales caractristiques mcaniques de tous les matriaux seront indiques sur les tableaux de
renseignements (voir modle prsent en annexe), remplir par lentrepreneur avec prsentation des notices et catalogues.
Pour la solution de base :
- les corps de pompe seront en fonte

- les roues seront en bronze ou en acier inox
- les arbres seront en acier inoxydable avec chemise darbre au droit des presses toupes.
7
3.3 Pices de rechange pour les pompes.
Pour chaque station, Lentrepreneur fournira les pices de rechange suivantes :
a- Pompes axe horizontal

- Un Jeux de roues en inox, ou bronze.
Un Jeux de roulements paliers pour les arbres des pompes
- Un accouplement complet
- Un jeu des joints dtanchit
- Pompe graisse
- Dix kg de graisse de bonne qualit
b- pompes immerges
- Turbines : quantit = 1/3 du nombre existant
- Un jeu de chemises entretoises des roues ;
- Un jeu de bagues dusure des roues ;
- Un jeu de bagues dtanchit ;
- Un jeu de Joints plats dtanchit entre cellules du corps :
8
ARTICLE 4 : LES MOTEURS ELECTRIQUES.
4.1 Spcifications techniques.
Les moteurs des groupes de pompage seront aliments en tension triphase. Ils seront dimensionns pour assurer
lentranement des pompes en tenant compte des conditions suivantes :
Temprature maxi de lair ambiant lintrieur des locaux 50 C
Cette temprature gale la temprature extrieure maximale majore de 10C pour tenir compte de lchauffement
dans la salle des moteurs.
Altitude moyenne : 20 200 m NGM

Refroidissement :
- par eau pour le groupe de la station de pompage sur forage,
- par air pour les groupes des stations de reprise SR-Gh et SR-S3.
La puissance hydraulique des moteurs maxi susceptible dtre appele est la puissance hydraulique maximale
absorbe par la pompe, et comprise entre le fonctionnement dbit nul et le fonctionnement dbit maxima
correspondant la hauteur statique minimale envisageable de refoulement.
La puissance nominale du moteur doit tre gale la puissance absorbe par la pompe majore au minimum de :
* 30 % pour une puissance absorbe de moins de 4 kW
* 20 % pour une puissance absorbe entre 4 et 20 kW
* 10 % pour une puissance absorbe suprieure 20 kW
Les moteurs seront quips par des dmarreurs lectroniques.
L'Entrepreneur devra prciser toutes les caractristiques des moteurs, en particulier, la puissance nominale et la
puissance 50 C, le rendement, le facteur de puissance (cos.).
Les circuits magntiques seront en tle au silicium faible pertes et les enroulements recevront une double imprgnation
de protection contre l'humidit.
Les coussinets, roulements et bute devront tre facilement dmontables.
Les moteurs seront conus pour un fonctionnement aussi silencieux que possible et sans vibration.
Les boites cbles seront du type dmontable permettant l'enlvement et la remise en place du moteur sans couler
d'isolant.
Les moteurs prsenteront les caractristiques suivantes :
Pour la station de reprise
- Type : moteur asynchrone et rotor en court-circuit

- degr de protection : IP 55
- Classe disolement : Classe F

- Classe dchauffement : Classe B
9
- Six (06) dmarrages conscutifs dans la premire heure partir de ltat froid.
Pour la station de pompage

- Degr de protection : IP 68
- Classe disolement : Classe F
- Classe dchauffement : Classe B
- Protection thermique par isotherme de contrle de temprature pour les groupes de puissance suprieur 50 KW.
: Six (06) dmarrages conscutifs dans la premire heure partir de ltat froid.
-
Les caractristiques de fonctionnement des moteurs seront joindre par lEntrepreneur dans sa proposition et
porteront sur les points suivants :
Puissance : dfinir en fonction de la pompe et de ce qui prcde,

Rendement et facteur de puissance , , et 4/4 de charge,
Courbe de couple moteur en fonction de la vitesse,
La valeur Id/ In.
4.2 Pices de rechange pour moteurs.
Pour chaque station, Lentrepreneur fournira les pices de rechange suivantes
a- Pompes axe horizontal
Un jeu de roulements par type de moteur
b- pompes immerg
Une garniture mcanique pour chaque type de moteur
Une bute pour chaque type de moteur
Un jeu de joints dtanchit
ARTICLE 5 : APPAREILS DE MESURE.
Les appareils de mesure seront conformes aux spcifications du CCTG relatif aux quipements hydro
lectromcaniques ;
ARTICLE 6 : ESSAIS DES GROUPES ELECTROPOMPES
Les groupes Electropompes seront essays en usine avant leur expdition , et sur site aprs montage,
conformment aux spcifications du chapitre IV du CCTG relatif aux quipements hydro-lectromcaniques. Le
matriel ncessaire aux essais et lensemble des frais qui seront occasionns par le fait de ces essais sont la charge
de lentrepreneur.
ARTICLE 7 - : EQUIPEMENTS HYDROMECANIQUES.

7.1 : Consistance des prestations
Au titre du prsent march, la fourniture comprendra lensemble des quipements hydromcaniques prvus dans le
dtail estimatif et conformment aux tudes et plans dexcution approuvs par lONEE-Branche eau...
7.2 Matriaux de construction.
10
La composition et les principales caractristiques mcaniques des matriaux des appareils de robinetterie seront
prcises par lEntrepreneur et doivent tre de qualit au moins gale ou suprieure celle prsente dans le CCTG.
LEntrepreneur dtaillera une nomenclature et la qualit des matriaux de chaque organe constituant les
quipements suivants : Robinets vannes, Clapets anti retour, Joints de dmontage, crpine, compteurs, stabilisateurs.
Toutefois, il est exig que :
- Les organes proposs soient de type brids _ les quipements de type sandwich ne sont pas accepts.
- Les matriaux constituant les tuyauteries et leurs accessoires (Elments des collecteurs, cnes de rduction,
lments droits, brides, coudes, Ts, manchettes, ) seront en acier, sans soudure, et galvanis chaud.
- La boulonnerie doit tre en acier cadmi et les joints en lastomre.
NB : la robinetterie doit faire lobjet dessais conformment au paragraphe - V.2.9 chapitre V du CCTG
7.3 Matriel de rechange.
Pour chaque station, les pices de rechange suivantes seront fournies par lentrepreneur :
- 1 Vanne OCA, DN = DN vanne daspiration des pompes
- 1 Vanne DN = DN vanne de refoulement des pompes
- 1 Clapet antiretour DN= DN clapet refoulement.
- 1 manomtre bain dhuile avec son robinet trois voies, identique celui install.
- 1 Joint de dmontage DN = DN vannes aspiration
- 1 Joints de dmontage DN = DN vannes de refoulement
- 1 manostat de rgulation identique celui install.
Ces pices doivent tre identiques celles installes.
Ces pices seront minutieusement emballes, par catgorie avant livraison dans les magasins de lONEE-Branche
Eau
ARTICLE 8 : DISPOSITIFS DE PROTECTION CONTRE LES REGIMES TRANSITOIRES

8.1 : Consistance des prestations
Lentrepreneur est charg de la vrification hydraulique en rgime transitoire de lensemble de ladduction et de la

fourniture, transport et pose des dispositifs de protection anti-blier qui savreront ncessaires installer pour la
protection de la dite adduction.
Conditions imposes
- Donnes hydrauliques : Les donnes hydrauliques concernant les dbits, les conduites et les niveaux
caractristiques sont fournies ci-haut.
- Pressions : Le terrain naturel est prsent par les profils rduits ci-joints. Les pressions maximales de
services dans les conduites en PVC et PEHD doivent tre limites 12,8 bars. Aucune pression ngative
ne doit tre tolre.
La solution de base prvoit des ballons vessie pour la protection contre les coups de blier et dont les volumes sont
donns ci-aprs :
- SR-Ghiate : 3000 litres

- SR-S3 : 300 litres
LEntrepreneur doit prciser les caractristiques techniques de lanti-blier :
11
- Volume :
- Pression de service :
- Pression dpreuve :
- Type de vessie :
- Qualit de vessie :
Et se conformera aux conditions spcifies au chapitre VI, Article 3 du CCTG.
ARTICLE 9 : FONCTIONNEMENT ET REGULATION.
Le mode de fonctionnement de chaque station de reprise sera choisi laide du commutateur 3 positions install
sur la face avant de larmoire de commande :
- Position I : Arrt
- Position II : Manuel.
- Position III : Automatique.
-
Le passage par la position intermdiaire Manuel ne doit pas provoquer larrt de la station.
a) Mode Arrt.
En ce mode, aucune mise en march des groupes nest possible.
b) Mode Manuel.
En ce mode, cest lexploitant qui dmarre ou arrte le groupe quil choisit, et son initiative.
c) Mode automatique.
En mode automatique, le fonctionnement de la station sera assur moyennant les quipements suivants :
- Un robinet flotteur larrive au rservoir (ou la bche darrive) , pour arrter lalimentation
lorsque ce dernier est rempli ( Ce robinet flotteur sera fourni et install par ladjudicataire des
travaux du rservoir)
- Un manostat install au refoulement de la station pour dtecter la surpression qui serait engendre
par la fermeture du robinet flotteur et commander larrt du groupe.
- Une horloge contact rgle selon les conditions dexploitation pour commander le dmarrage du
groupe si le niveau seuil bas nest pas atteint.
- Une sonde de niveau seuil bas place dans la bche (ou rservoir) daspiration du groupe pour
commander larrt du groupe et prvenir la marche sec en cas de niveau bas dans la bche
daspiration
- Les relais de niveau.
- Le cblage sondes / relais
ARTICLE 10 : DEMARRAGE ELECTRONIQUE DES GROUPES DE POMPAGE
10.1 DESCRIPTIF TECHNIQUE DU DEMARREUR ELECTRONIQUE :
Le dmarreur lectronique doit tre compos des deux modules.

Un module de commande et un module de puissance et by-pass par un contacteur.
Le module de puissance doit tre choisi selon les caractristiques techniques des armoires.
12
Ce dmarrage lectronique doit assurer :
- le dmarrage et larrt progressifs des groupes lectropompes suivant lalgorithme de commande des groupes ce
qui permet de :
- prserver la mcanique : des pompes, de la conduite, etc.

- viter les -coups mcaniques. Les coups de blier etc.
- prolonger la dure de vie des moteurs des groupes lectropompes et quipements lectriques par limitation
de courant de dmarrage par fonction de protection numrique volue.
- Lutilisation du contacteur de by-pass aprs le dmarrage pour avantage une conomie dnergie.
10.2 LES CARACTERISTIQUES DU DEMARREUR ELECTRONIQUE :
- Type de commande : commande groupe lectropompe

- Modes de dmarrage : dmarrage de groupe lectropompe
- Temps de dmarrage : 0 30 secondes
- Temps darrt : 0 120 secondes
- Protection contre :
- Dfaut rseau : le dmarreur surveille la liaison avec le rseau et avec la charge.
- Perte de puissance (absence de phase)
- Inversion de tension
- Inversion des phases
- Sous-tension rglable en seuil et temporisation
- Surtension rglable en seuil et temporisation
- Blocage de groupe en fonctionnement rglable en seuil et temporisation
- Blocage de groupe au dmarrage
- Limitation de nombre de dmarrage par heure rglable
- Surcharge thermique (numrique)
- Sous-charge (vite la marche vide des pompes)
- Dfaut thyristor au niveau du dmarreur lectrique
- Temprature excessive du dmarreur lectrique.
- Mesures et affichages :
Le dmarreur doit afficher les mesures des grandeurs suivantes :

- Courant en ampres (I1 I2 I3)
- Tension en volts (U1 U2 U3 U1,2 U1,3 etc.).
- Puissance en KW
- Consommation dnergie en Kwh
- Facture de puissance Cosf
- Temps de fonctionnement de groupe lectropompe
- Surveillance thermique du moteur
- Temprature de fonctionnement de dmarreur : 0 50C
- Frquence de dmarrage : 5 dmarrage/heure en moyenne.
N.B : Le dmarreur lectronique, doit pous parfaitement la caractristique du groupe lectropompe et applique
une acclration uniforme qui limine les coups de blier et les surpressions sur les canalisations. Il doit tre quip
dun module externe de mesure de courant pour pouvoir assurer toutes les fonctions de protection et affichage et doit
aussi pouvoir grer la commande du contacteur de by-pass pendant le dmarrage, larrt et le dclenchement.
Les dmarreurs lectroniques doivent rpondre aux spcifications du CCTG
13
Pices joindre obligatoirement par le soumissionnaire :
1. Notice technique dexploitation et de maintenance avec toutes les spcifications techniques ncessaires (en
langue Franaise)
2. Note de calcul du fabricant justifiant le choix du calibre du dmarreur et le systme de refroidissement
proposs
3. Note justificative de la solution propose au cas o la solution comprend lajout de relais ou centrale de
mesure
4. Tableau dassociation des quipements du dpart moteur selon coordination type 2
ARTICLE 11 : DBITMTRE LECTROMAGNTIQUE
Les volumes pomps par les groupes de pompage seront comptabiliss moyennant des dbitmtres
lectromagntiques de version spare.
Dune manire gnrale le poste de comptage sera compos de trois lments principaux qui sont :
1. Le tube de mesure avec capteur et convertisseur dport (Version spare).
2. Un coffret tanche et vrrouillable lintrieur duquel sera install le convertisseur.
3. Toutes les autres pices de la chane de mesure :
Afficheur programmable de dbit deux sorties 4 20 mA.
Totalisateur lectromcanique de volume huit digits sans remise zro.
Horloge dindisponibilit de lalimentation lectrique.
Onduleur dune autonomie de quatre (04) heures. Puissance dterminer par lentrepreneur avec
justifications.
Systme de protection de lalimentation par disjoncteur diffrentiels, para-surtenseur, et fusibles.
Systme de protection de la mesure (para-surtenseur, sparateur galvanique ...etc).
Prise de courant pour une utilisation ventuelle.
L'nergie lectrique sera disponible sous forme de 220V AC
Lentrepreneur aura sa charge la fourniture, le transport et le montage des coffrets de comptage en tle lectro
zingu y compris les quipements dalimentation des DEM et les dispositifs de protection de lalimentation et du
signal.
Les accessoires du DEM (afficheur, horloge, totalisateur, disjoncteur, systme de protection, onduleur, etc.) seront
disposs lintrieure du coffret au lieu indiqu par lONEE.
ARTICLE 12 : EQUIPEMENTS ELECTRIQUES
12.1 Alimentation en nergie lectrique
La station de reprise SR-Ghiate sera alimente en nergie partir dun poste de transformation de 100 KVA
installer sur poteau
La station de reprise SR-S3 sera alimente en nergie partir dun poste de transformation de 50 KVA installer
sur poteau
Les quipements lectriques et les plans d'installations proposs par l'Entrepreneur doivent recevoir l'approbation de
l'ONEE (Branche eau). et tre agrs par l'ONE (lONEE-Branche lectricit.) ou la rgie de distribution concerne.
14
Les postes de transformation seront conformes aux spcifications de larticle 101 Equipement d'un
transformateur sur poteau 25 160 KVA du CCTG relatif aux quipements hydro lectromcaniques ;
NB : Les lignes lectriques feront lobjet dun autre march dont lassistance technique sera assure par lONEE-
Branche lectricit.
12.2 Les quipements basse tension.
12.2 .1 Raccordement Basse Tension.
Le raccordement basse tension de chaque station sera constitu de :

- Un cble de puissance U1000 RVFV , entre le point de raccordement et linterrupteur darrive de
larmoire darrive.
- Un cable de signalisation U1000 RV FV , entre le disjoncteur gnral basse tension et larmoire de
commande.
- Un cable U1000 RVFV pour le raccordement du CPI sur larmoire au limiteur de surtension situ
dans la niche de comptage.
Les cbles seront poss sous buse, fournie et pos par ladjudicataire des travaux de Gni Civil.
La descente du cble sera ralise sous fourreau en acier galvanis, termin obligatoirement par un embout pour
viter la blessure du cble.
12.2.2 Armoires lectriques basse tension
La prsente spcification dcrit les prescriptions gnrales de la partie lectrique basse tension (armoires darrive et
de commande) de lensemble des stations
Les quipements lectriques installer au niveau de chaque station de reprise sont :
Une armoire arrive BT et services auxiliaires.

Une armoire de commande et de protection, par groupe de pompage.
Les armoires basse tension des stations de reprise seront constitues en structure mtallique plie avec montants et
rails DIN pour le montage de lappareillage intrieur.
Elles seront tanches la poussire, ralises en tle galvanise chaud avec deux couches de peinture. La teinte
sera dfinie par lONEE-branche eau.
Elles seront quipes avec serrures RONIS et auront en face avant tous les appareils de contrle, les dispositifs de
manuvre et les signalisations lumineuses, lensemble tant repr par plaques graves.
Le cblage et la filerie des armoires devront respecter les couleurs conventionnelles adopts pour les quipements
lectriques.
Par ailleurs chaque armoire devra disposer dans une pochette en plastique fixe dans la paroi interne des portes, des
schmas de puissance, commande contrle ainsi que dun schma de borniers donnant de faon prcise et complte
ladressage, numro de bornes, numro fil ou cble et sa fonction tenants ou aboutissant etc
De mme tous les quipements devront tre reprs et ports sur la nomenclature des schmas avec toutes les
indications les concernant (type dappareil, fonction, calibre, fabrication etc).
15
Chaque armoire sera munie de sa propre porte daccs de dimensions minimales 0.6mx1.80m , mais ne sera pas
physiquement spare des autres.
Chaque dpart moteur occupera une colonne entire de larmoire de commande de telle sorte quil ny ait aucune
confusion entre les appareillages de puissance et de commande des diffrents groupes de pompage.
Ces armoires doivent par ailleurs obir aux spcifications gnrales suivantes :
- Socle : 100 mm
- Equipement en annexe : Plaque de montage compatible CEM
- Indice de protection :IP 55 selon la norme CEI 529. L'entreprise doit joindre la documentation qui len atteste
- Tle : Epaisseur 20/10
- Porte : Porte pleine en acier pour les diffrentes armoires.
- Ventilation : larmoire darrive et les armoires de commande des groupes de pompage doivent tre dotes de
ventilateur sur la partie suprieure et dune grille et dun filtre sur la partie infrieure.
Pour se prmunir contre les risques de condensation (formulation des gouttelettes deau au niveau des contacts
lectriques due limportance des carts de temprature diurne et nocturne), lentrepreneur fournira et installera
dans le bas des armoires des rsistances chauffantes avec leurs protection par disjoncteurs et judicieusement
rparties au fond de larmoire et qui senclencheront chaque arrt des installations.
a) Armoire darrive et services auxiliaires.
Ce module comprendra, principalement, pour chaque station de reprise les quipements suivants :
A l'intrieur :
un interrupteur ttra polaire de tte avec bobine de dclenchement.

Un jeu de barre 3P, de calibre appropri, avec capot de protection transparent, isolant en plexiglas. (Ce jeu de
barres est commun lensemble de larmoire darrive et de commande des groupes)
un dpart disjoncteur de protection du contrleur permanent d'isolement,
un dpart par disjoncteur diffrentiel 2P - 30 mA pour clairage intrieur et extrieur de la station.
Un dpart par disjoncteur diffrentiel 2P- 30 mA pour llectrification de la loge gardien (Pour le cas de la
station SR2).
un dpart par disjoncteur diffrentiel 2P-30 mA pour prises de courant 2P + T
un dpart par disjoncteur diffrentiel 3P-30mApour prises de courant 3P + T
un dpart par disjoncteur avec transfo auxiliaire d'isolement 220/24 V pour alimenter les prises 24 V
un dpart par disjoncteur avec transfo auxiliaire d'isolement 380/220 V pour alimentation des auxiliaires.
Un dpart par disjoncteur pour condensateurs de compensation asservis la fin des dmarrages des moteurs,
y compris relais et accessoires de commande.
Un relais diffrentiel avec tore agissant sur linterrupteur au deuxime dfaut avec sa protection par
disjoncteur.
Un relais temporis de remise en service aprs retour secteur.
Un dpart par disjoncteur pour lavertisseur sonore.
Un dpart par sectionneur fusible des dtecteurs de niveau dans la bche daspiration.( sondes de niveau)
Un avertisseur sonore fix sur la face intrieure de la porte.
Un collecteur de terre en bas de larmoire, en barre de cuivre avec cavaliers et vis de serrage.
Le cblage intrieur de puissance, de commande, de signalisation.
Tous les accessoires de pose, de fixation, de raccordement et toutes sujtions.
En face avant :
trois voyants de prsence de tension

une centrale de mesure avec des appareils modulaires comprenant :
16
Un voltmtre 0-500 V avec commutateur 4 positions.

Un ampremtre avec commutateur 4 positions ( 0-L1-L2-L3)
un contrleur permanent disolement deux seuils :

. 1er seuil : alarme
. 2me seuil : dclenchement
Un commutateur de choix du groupe de pompage de secours (2 commutateurs pour le cas des stations
abritant 4 groupes de pompage).
Un bloc de vignettes de signalisation de dfaut gnral,( manque secteur), du dfaut de phase, du deuxime
dfaut la terre, de dfaut de tension de commande, dfaut dpart clairage, "niveau bas" et "niveau haut"
dans la bche daspiration.
un bouton poussoir "acquittement dfaut"
un bouton poussoir "acquittement Klaxon"
un bouton poussoir "essai lampes et Klaxon"
b) - Armoires de commande et protection des groupes
Chaque groupe de pompage sera command au moyen dune armoire comprenant , principalement , les quipement
suivants :
A l'intrieur
Un jeu de barre 3P, de calibre appropri, avec capot de protection transparent, isolant en plexiglas. Ce jeu de
barres est le prolongement du jeu de barres de larmoire darrive.
un disjoncteur magntique type AM protection moteur.
Un relais thermique diffrentiel rarmement automatique.
un dmarreur/ralentisseur lectronique type pompe avec module de commande permettant le dmarrage et
larrt progressif du groupe de pompage , afin dviter les effets des -coups de dmarrage et des coups de
blier et assurant galement la fonction protection et mesure.
un ensemble de disjoncteurs monophass monts sur rails DIN, assurant la protection des circuits de
commande, de mesures et de signalisation
un ensemble de bornes de commandes et de puissance repres pour le raccordement des cbles extrieurs et
disposes au bas du module
un relais de niveau pour la protection contre la marche sec de la pompe.
un ensemble de relais auxiliaires
un contacteur de By-Pass du dmarreur.
un module de mesure de courant pour permettre au dmarreur lectronique dassurer les fonctions de
protection et de mesure aprs By-Pass.
Un module de trois transformateurs de courant de mesure et de protection.
Un ensemble de relais auxiliaires instantans et temporiss pour la ralisation des diffrents automatismes et
asservissements.
Lensemble des accessoires pour le cblage, la pose, le raccordement et la fixation des quipements.
En face avant :
Une console dporte du dmarreur permettant le consultation des grandeurs lectriques.

un ampremtre numrique, avec son commutateur 4 positions (0- L1- L2- L3).
un commutateur 3 positions, arrt - manuel- automatique
Un compteur horaire
Un bloc de vignettes de signalisation,Marche, Arrt, ouverture disjoncteur moteur, dfaut thermique, dfaut
dmarreur lectronique, dfaut dmarrage autres dfauts.
Deux boutons poussoirs marche-arrt du groupe de pompage.
un voyant de signalisation "marche manu" du groupe de pompage.
17
un voyant de signalisation "marche auto" du groupe de pompage.

Un compteur horaire.
Un compteur- dcompteur du nombre de dmarrage.
Tous les accessoires de raccordement, de fixation, et de pose, de cblage des diffrentes units et toute
sujtions.
Toute la signalisation doit tre sur la faade de l'armoire. Les dfauts doivent tre signalspar un signal sonore et
visuel. Chaque voyant et chaque commutateur doit tre quip d'une tiquette grave approprie.
d) Cblage de puissance, de mesure et de contrle.
- Cblage lintrieur des stations de pompage.
Le cblage de puissance , de commande et de signalisation sera ralis en cbles de type U 1000 R02V.
Le cblage de mesure sera de type blind , torsad , pos 0.2 m au moins des cbles de puissance.
Les remontes des cbles vers les moteurs et les instruments de mesure et de contrle seront obligatoirement en
acier galvanis chaud avec un embout pour viter la blessure des cbles.
- Cblage lextrieur des stations de pompage.
Le cble de branchement BT sera de type arm U 1000 RVFV pos sous buse en tranche.
Les cbles de raccordement des dtecteurs de niveau dans les bches daspiration seront prolongs au moyen de
cbles H07 RN-F poss sous buse en tranche.
e) Condensateurs de compensation.
Une compensation pour corriger le facteur de puissance de lensemble de linstallation de la station de reprise sera
installe.
Cette compensation sera assure par batteries de condensateurs de capacit approprie ( dfinir par lentrepreneur)
de faon maintenir en permanence un facteur de puissance dune valeur au moins gale 0.9 et de faon ne pas
engendre des dmarrages intempestifs des moteurs.
Ces condensateurs seront fournis avec coffret, protection par disjoncteur, cblage et accessoires ncessairesetc.
12.2.3 Instruments de rgulation et de contrle.
Les fonctions de rgulation et de contrle seront assures par un ensemble dinstruments dcrits ci-aprs :
Au niveau de la bche (ou du rservoir) situe laspiration de la station de pompage.
Chaque bche sera quipe dun dtecteur flotteur Niveau Bas pour larrt de scurit des groupes de pompage
contre la marche sec..
Afin dviter tout risque de pollution de leau potable, les contacts des dtecteurs seront de type boule ou dispositif
de basculement mcanique. Les contacts mercure ou tout autre liquide sont strictement interdits.
Au niveau du collecteur de refoulement de la station de pompage.
La pression de refoulement des pompes sera contrle par un pressostat seuil haut permettant larrt des groupes
de pompage la fermeture complte du robinet flotteur plac dans le rservoir situ au refoulement de la station de
pompage.
12.2.4Eclairage intrieur - extrieur, prises de courant
Cet quipement comprendra les lments suivants :
18
- Eclairage extrieur en Hublots tanches IP 55 sur faades 150 W

- Eclairage intrieur en tubes fluorescents compenss 2 * 40 W avec rflecteur simple
- Les prises de courant tanches avec botier mural
- Les cbles concernant lclairage lintrieur des btiments et sur les faades ainsi que les prises de
courant seront raliss en cbles U1000 R02V 3P partir du dpart clairage prvu dans
larmoire darrive
12.2.5 Systme de mise la terre et rgime du neutre.
Il sera prvu un systme de mise la terre constitu de :

- Une ceinture principal en fond de fouille, autour de la station de reprise et ouvrages y attenants( y
compris bche daspiration) , en cble en cuivre nu de 48.4mm2 remont en boucles et laiss en
attente eu droit du puits de terre.
- Un puits de contrle et de mesure de la rsistance de terre, constitu de piquets de terre en cuivre de
30mm de diamtre et de 1.5m de longueur, et dun regard en bton avec couvercle en fonte
cadenassable. Le nombre des piquets de terre est tel que la rsistance de la prise de terre est <= 5
Ohms.
- Un rpartiteur de terre avec liaison au puits de terre en cble cuivre nu de 48.4mm2.
- Les liaisons quipotentiels de mise la terre de toutes les masses mtalliques de la station, partir
du rpartiteur de terre.
- Le rgime choisi conditionne les mesures de protection des personnes contre les contacts indirects
et sera le rgime neutre isol impdant.
N-B : Les liaisons de mise la terre des moteurs lectriques doivent tre ralises au moyen de cble en cuivre nu de
29.3mm2 solidement raccords la borne de terre extrieur de chaque moteur.
12.3 Matriel de rechange pour les quipements lectriques.
Pour chaque station, les quipements lectriques de rechange suivants seront fournis :
- Un disjoncteur type AM, pour chaque groupe install.
- Un jeu de fusible de chaque calibre utilis.
- Un jeu de lampe de signalisation.
- Un contacteur de chaque type install
- Un dmarreur lectronique.
- Une sonde de niveau bas de rechange (dtecteur flotteur de niveau bas), pour chaque sonde
installe, y compris cble de raccordement, relais, accessoires dinstallations.
Ces pices seront minutieusement emballes, par catgorie avant livraison dans les magasins de lONEP.
12.4 Accessoires et quipements de scurit.
Pour chaque station, Le matriel suivant sera fourni et install dans des supports et botiers raliss cet effet
lintrieur de la station :
- Une paire de gants dans une boite gants avec flacon en poudre
- Un tabouret isolant 36 KV.
- Un extincteur poudre de 6 Kg.
- Une panoplie de cadenas.
- Une trousse de cls.
19
ARTICLE 13 : OUTILLAGE DENTRETIEN
Lentrepreneur fournira :
- Une caisse outils complte, type lectrique FACOM CME15, ou similaire (avec boite de
rangement) ;
- Une caisse outils complte, type mcanique FACOM CM LT3, ou similaire (avec boite de
rangement).
ARTICLE 14 : PERSONNEL CLE A AFFECTER AU PROJET
Avant de commencer les travaux lentrepreneur doit soumettre lapprobation du matre douvrage, les CVs du
personnel cl compos dau moins :
Un technicien en lectricit, lectromcanique ou automatisme, ayant 5 ans dexprience et ayant ralis au
moins deux (02) projets de travaux dans le domaine des stations de pompage ou de reprise.
Le dmarrage des travaux est tributaire de lacceptation par lONEE-Branche Eau des personnes proposes.
Le dmarrage des travaux est tributaire de lacceptation par lONEE-Branche Eau des personnes proposes
ARTICLE 15 : EQUIPEMENTS DE DESINFECTION PAR HTH
15.1 Caractristiques
Lentrepreneur assurera la fourniture, le transport, le montage et les essais de lquipement du poste de strilisation
par lhypochlorite de calcium (HTH) au niveau de la station SR-Ghiate (bche Sebt Gzoula de 500m3). La solution
strilisante prpare sera injecte dans la conduite de refoulement.
Les quipements poser devront rpondre aux conditions de fonctionnement suivantes :
- Dbit traiter : 40 l/s

- Dbit de la pompe doseuse : 15 l/h
- HMT : 120 m
Le taux de chlore est de 2 g/m3.

Lquipement du poste de strilisation comprend les quipements suivants :
2 pompes doseuses montes sur des chassis rglables de 0 100% dote chacune des clapets dinjection
daspiration et flexible de 5 mtres, ayant les caractristiques techniques identiques : Q, Pmax dterminer
par lentrepreneur.
1 lectro-agitateur,
2 Bac de prparation du dsinfectant de capacit 200 l,
10 saches du produit HTH de 50 kg chacun,
Des ventilateurs,
La tuyauterie en PVC pour laspiration et linjection de la solution y compris les accessoires.
Les travaux accessoires dinstallation aprs montage et connexions lectriques comprennent :

Les essais,
Ltablissement des plans dinstallation aprs montage et connexions lectriques,
La fourniture des documents dexploitation des quipements.
Lnumration des fournitures et travaux ci-dessus est nonciative et non limitative, lEntrepreneur soblige livrer
son installation dans les parfaites conditions de fonctionnement.
20
15.2 Pices de rechange

Les pices de rechange ci-aprs font partie des prestations forfaitaires en objet dans le dtail estimatif du prsent
CCTP.
Les pices de rechange ncessaires lexploitation doivent couvrir 3 ans de marche industrielle pour lensemble des
quipements de strilisation.
Le lot comportera au moins les pices suivantes (la liste ci-dessous est indicative et non limitative).
Lentrepreneur doit inclure dans son offre une liste dtaille avec la proposition financire pour les pices de
rechange en particulier :
- Une cane dinjection,
- Une crpine daspiration,
- 20 ml de flexible,
- Une pochette de joints.
ARTICLE 16 : DESCRIPTION DU LOCAL DE DESINFECTION
Les travaux excuter pour la ralisation dun local de dsinfection :

Maonnerie.
Pour masquer le vide entre les deux chanages infrieur et suprieur, des murs en agglomrs de 0.20 m (mur fini)
seront prvus pour le local.
Ces murs prendront appui sur le chanage infrieur des btiments.
Local.
Les murs de fondation seront en bton cyclopen ou en maonnerie sur lequel reposera le chanage infrieur en
bton arm B3 de 0,20 m dpaisseur.
Lossature sera constitue par du chanage, poteaux, poutres, dalles de couverture et acrotre et sera en bton arm
B2 bien soign. Les poteaux prendront appui sur des massifs de fondations et supporteront la dalle de couverture qui
aura une paisseur de 0,10 m.
Le plancher des btiments sera calcul en fonction des charges et ractions imposes par les quipements.
Les massifs des pices spciales et les supports de la conduite seront en bton arm B3.
Enduit et revtement.
Les parois intrieurs et le plafond des btiments seront enduits en mortier de ciment type C avec une paisseur
minimale de 2 cm.
Les parois extrieures seront enduites au mortier btard avec une paisseur de 3 cm.
Revtement des sols.
Le sol du local de la station de dsinfection, sera revtu en carreau de grs crame antidrapant et anti-acide.
Les teintes et motifs seront dtermins par le reprsentant de lONEE-BRANCHE EAU au moment dexcution des
travaux.
Le pourtour du local sera ralis en Bton arm B4 de 10 cm dpaisseur, pos sur Hrissonnage et revtu avec une
chape de ciment soigneusement lisse et boucharde.
Ventilation du local.
La ventilation du local se fera par des ouvrants basculants sur charnires horizontales monts sur cadres mtalliques
et seront protgs par des grilles en fer carr de 12 x 12 mm dont le dessin sera choisi par le responsable de lONEE-
BRANCHE EAU.
Accs et manutention du matriel.
L'accs du matriel l'intrieur du local se fera par de porte mtallique.
Cette porte sera constitue de tle galvanise froid de 15/10, et 20/10, soigneusement soudes et ponces et sur le
cadre en fer cornier de 40x40x4 mm plus des raidisseurs en T ou L de 30 x 30 x 4 mm.
Ces portes comprendront la quincaillerie, le verrouillage, la serrure de sret deux cls et la couche d'impression
etc...
Menuiserie Ferronnerie.
21
Toutes les menuiseries seront excutes suivant les normes du cahier des charges applicable au programme de
btiment administratif de l'ONEE-BRANCHE EAU.
Toutes les parties vitrer seront munies de pare glas fixes par vis bain de mastic.
La fermeture des caniveaux sera assure par des tles stries 5/7 poses sur fer cornire.
Peinture et Vitrerie.
Lensemble des parois extrieures enduites recevra un badigeon en peinture vinylique 3 couches, les parties
traites en brut de dcoffrage recevront une application dun vernis de silicone incolore de marque et nature
dterminer par lEntrepreneur.
Sur les murs intrieurs des salles deau peinture laque Durochoc ou similaire (2 couches aprs couches
dimpression glycrophtalique).
Les parois intrieures et plafonds des autres salles recevront 2 couches de peinture vinylique sur enduit
glycrophtalique aprs ponage leau et au papier abrasif.
Les dallettes de bton grain de riz pour la protection des dalles de couverture ainsi que certaines pices indiques sur
les plans (ttes de portails etc...) seront badigeonnes la chaux alune (trois couches).
Toutes les menuiseries, ferronneries et appareillage hydraulique recevront deux couches de peinture en "EMAIL
CELLUC" aprs deux couches anti-rouille au minium de plomb.
Les teintes des peintures et badigeon seront prcises au cours de l'excution par le responsable de l'ONEE-
BRANCHE EAU, charg des travaux.
La vitrerie sera adapte aux menuiseries et aux lieux de pose. Elle sera mise en place sous pare glas bains de
mastic.
Menuiserie mtallique :
L'accs du matriel l'intrieur du local se fera par des portes mtalliques.
Ces portes seront constitues de tle galvanise froid de 15/10 pour les portes deux battants et 20/10
soigneusement soudes et ponces et sur le cadre en fer cornier de 40x40x4 mm plus des raidisseurs en T ou L de 30
x 30 x 4 mm.
Ces portes comprendront la quincaillerie, le verrouillage, la serrure de sret deux cls et la couche d'impression
etc...
Toutes les portes extrieures doivent tre tanches pour que l'eau ne puisse pas pntrer dans les locaux au moment
des inondations.
L'attention de l'Entrepreneur est attire sur ce point, les portes subiront des essais d'tanchit avec des jets d'eau
sous pression.
Signature du matre douvrage
M. Fouad SELMANI (DAM/E)
Signature de lentrepreneur (avec mention Lu et approuv )
22

CCTP Eq

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

CCTP Eq

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

CCTP : Renforcement de lAEP des douars relevant des communes El Ghiate, Atouabet et Lamaachate Lot 3 : Equipement

CHAPITRE I : INDICATIONS GENERALES ET DESCRIPTION DES OUVRAGES ....................................... 3

ARTICLE 1 : PRESENTATION DU PROJET .................................................................................................. 3

ARTICLE 3 : LES POMPES. .............................................................................................................................. 5

ARTICLE 4 : LES MOTEURS ELECTRIQUES. ............................................................................................. 9

ARTICLE 5 : APPAREILS DE MESURE. ....................................................................................................... 10

ARTICLE 8 : DISPOSITIFS DE PROTECTION CONTRE LES REGIMES TRANSITOIRES .............. 11

ARTICLE 9 : FONCTIONNEMENT ET REGULATION.............................................................................. 12

ARTICLE 11 : DBITMTRE LECTROMAGNTIQUE ......................................................................... 14

ARTICLE 13 : OUTILLAGE DENTRETIEN ................................................................................................ 20

ARTICLE 16 : DESCRIPTION DU LOCAL DE DESINFECTION ............................................................................. 21

CHAPITRE I : INDICATIONS GENERALES ET DESCRIPTION DES

ARTICLE 1 : PRESENTATION DU PROJET

La construction et lquipement dun nouveau rservoir semi enterr de 350 m3

Ce lot consiste en la ralisation des travaux suivants :

Lot 2 - Gnie civil :

Ce lot consiste en la ralisation des travaux suivants :

Ce lot consiste en la ralisation des travaux suivants :

Le rquipement de la station de pompage SP-S3 sur le forage 1495/43 du systme 3;

Station de reprise (SR-Ghiate) A axes horizontal 3 40 105 60%

Station de reprise (SR-S3) A axes verticalis 2 10 126 55%

Station de pompage (SP-S3) A axes vertical 2 10 152 50%

Equipements dalimentation en nergie lectrique des stations.

ARTICLE 2 : OBJET DU MARCHE :

Chapitre II : DESCRIPTION DES TRAVAUX.

ARTICLE 3 : LES POMPES.

3.1 Caractristiques hydrauliques.

3.1.1 Station de reprise SR-Ghiate.

a) Donnes hydrauliques de base

Niveau deau laspiration

- Niveau min (radier du rservoir 500 m3) = 192,00 mNGM

Conditions au refoulement de la station

- DN extrieur = 315 mm.

- Cote radier = 262.50 mNGM

b) Point de fonctionnement garanti.

3.1.2 Station de reprise SR-Systme3.

a) Donnes hydrauliques de base

Niveau deau laspiration

- Niveau min (radier de la bche 75 m3) = 53.00 mNGM

Conditions au refoulement de la station

- Longueur totale : 3755ml.( K= 0.1mm)

b) Point de fonctionnement garanti.

3.1.3 Station de pompage SP-S3 sur forage 1495/43 (rquipement)

a) Donnes hydrauliques de base

Niveau deau laspiration

- Niveau min (Niveau dynamique du forage) = -56.2 mNGM

Conditions au refoulement de la station

- Niveau min (radier de la bche 75 m3) = 53.00 mNGM

b) Point de fonctionnement garanti.

3.2 : caractristiques de conception des pompes

3.2.1 : Type de pompe et caractristiques mcaniques

3.2.2 : Matriaux de construction.

Pour la solution de base :

- les corps de pompe seront en fonte

3.3 Pices de rechange pour les pompes.

Pour chaque station, Lentrepreneur fournira les pices de rechange suivantes :

a- Pompes axe horizontal

ARTICLE 4 : LES MOTEURS ELECTRIQUES.

4.1 Spcifications techniques.

Temprature maxi de lair ambiant lintrieur des locaux 50 C

Altitude moyenne : 20 200 m NGM

Les moteurs seront quips par des dmarreurs lectroniques.

Les coussinets, roulements et bute devront tre facilement dmontables.