Você está na página 1de 7

/. Psychosom. Obstet. Gynecol.

15 (1994) 125-131

The couvade syndrome


S. Masoni, A. M a i o , G. Trimarchi, C. de P u n z i o and P. Fioretti

Department o f Gynecology and Obstetrics, University of Pisa, Pisa, Italy

Key words: COUVADE,


PREGNANCY
J Psychosom Obstet Gynaecol Downloaded from informahealthcare.com by Flinders University of South Australia on 01/13/15

ABSTRACT is no single word meaning the condition of being


a father-to-be, whereas by tradition women
The couvade syndrome can be considered to be the
receive all the attention during pregnancy.
psychosomatic equivalent of primitive rituals of initi-
Although scientific literature fails to deal with
ation into paternity. Various symptoms have been
issues somehow linking males with pregnancy,
described in the husbands of pregnant women with an
man, pregnancy and birth are connected events
incidence from 11 % to 65%. The most common o f
in mythology, primitive rituals and the imagin-
these are: variations in appetite, nausea, insomnia and
ation of modern
weight gain. Seventy-three couples with the women
Anthropology uses the term couvade to
in the last month of pregnancy were given a
define the different ritual behaviors fathers-to-be
For personal use only.

questionnaire; as a reference group, 73 men without


must follow in various societies in order to be
pregnant wives or children under 1 year of age were
initiated into paternity. In this connection, Frazer
taken. A n emotional involvement connected with
describes a prenatal or pseudomaternal form and
pregnancy was reported in 91.78% of the men. This
a postnatal or dietetic form of couvade4. In the
involvement was expressed as changes in sexual habits
former, the father-to-be goes to bed and is
in 87.67% of cases,fear and anxiety in 36.98% and
assumed to act out the labor pains, whereas his
curiosity in 47.94%. W i t h the exception o f nausea,
pregnant wife goes on working till childbirth; in
physical symptoms were lessfrequent in the men with
the latter, the husband follows a strict diet and
pregnant wives than in those without pregnant wives.
child-protecting behavior4.Such rituals have been
These data cannot conjirm the existence of the couvade
repeatedly described in South America, Africa
syndrome with its own physical symptoms but we
and Asia6.
think that some male experiences, which constitute a
O n the basis of anthropological evidence,
peculiar imaginary and behavioral reality of thefather-
many authors have pointed out a psychosomatic
to-be, do exist.
equivalent in the experiences of the man of
modern Western civilization, which arise with
his wifes pregnancy.
INTRODUCTION Some authors9*have stressed the presence of
Paternity, according to G. Delaisi de Parseval, somatic problems in husbands with pregnant
among the territories studied by human sciences, wives, but the first accurate description was made
is still a dark continent, a little known zone, by Trethowan and Colon. The most common
particularly when attention is focused on that symptoms were decreased appetite, toothache,
strange binomial father-pregnancy . T o confirm nausea, vomiting, colic pains, diarrhea, constip-
this, in the principal European languages, there ation, insomnia, depression, irritability and

Correspondence to: Dr Stefan0 Masoni, Department of Gynecology and Obstetrics, University of Pisa, 67, Via Rorna,
56100 Pisa, Italy

125
Couvade syndrome Masoni et al.

weight gain, especially near the end of the levels were comparable to those of the study
pregnancy". The incidence of the couvade syn- group were chosen.
drome ranges from 11%" to 20-25%l3.l4 to Both the study group partners and the refer-
65%'*. ence group men were given a multiple choice
Bogren reports an incidence of 19.5% assum- questionnaire to fill in individually. The que-
ing as the defining criterion the presence of at stionnaire could also be filled in at home, but
least two unrelated symptoms, which were absent couples were explicitly requested to do it separ-
before pregnancy and disappeared after deliv- ately. The questionnaire investigated sexual life
e r ~ ' ~The
. highest incidence is in the third variations and the presence of 37 symptoms
trimester of pregnancy, especially during the last during pregnancy. For each symptom a score
month".'5. from 0 (absent) to 3 (severe) was used. Symptoms
J Psychosom Obstet Gynaecol Downloaded from informahealthcare.com by Flinders University of South Australia on 01/13/15

Other authors have found a higher incidence were grouped into seven classes:
in older men, in those more attached to their
Gastrointestinal symptoms (loss or increase
own mother", in anxious men, in Blacks, in
of appetite, toothache, nausea, vomiting,
the working class, in those experiencing an
diarrhea, constipation, abdominal pain);
unplanned pregnancy", and in those with a better
paternal-role preparation". Weight variations (loss or gain);
Without referring to a change in personality,
Cardiac symptoms (feeling of chest pressure,
somatic trouble could be explained as a normal
tachycardia);
defensive mechanism, a way to vent the birth-
related, unconscious, conflictual, ambivalent ten- Dermatological symptoms (hair falling,
sion upon the body. Childbirth reproposes to the itching, other dermatological symptoms);
husband a set of problems such as unresolved
Sleep disorders (insomnia, increased need
mother dependence, paternal conflicts, old fra-
For personal use only.

for sleep);
ternal jealousy and the loss of an exclusive
relationship with his own wife and the consequent Psychic symptoms (feeling of well-being,
condition of a third party left out. These factors muscular tension, fatigue, irritability, anx-
can all take part in the development of the iety, anguish, concentration difficulties,
couvade syndrome". affective lability, restlessness, sensitivity to
It seems that modern man, without any social criticism, pessimism, feeling of inferiority,
role which stems from following a set of cere- phobias, impairment of initiative, attacks of
monials and prohibitions, searches for an indi- fear, feeling of unreality); and
vidual ritual to accede to the status of paternity.
Other symptoms (epistaxis, pollakiuria,
Couvade is not the negation of paternity but
headache, other pains).
its fulfilment, 'a complex creative will acting in
unison with the pregnant woman'*'. The results were analyzed by the t-test (Tables 2
and 3) and the t-paired test (Tables 4 and 5).
METHODS
Eight whole classes of Respiratory Autogenous
RESULTS
Training courses in our Department were ran- Pregnancy was desired by both partners in
domly chosen for this study. The classes had four 72.60% of couples. Two couples stated that their
different trainers and a total of 73 couples. All pregnancy was not desired; 91.78% of husbands
the women were in the last month of pregnancy. and 95.89% of wives stated that pregnancy was
The social parameters of the study group are emotionally very demanding (Table 2). Feelings
shown in Table 1. of curiosity about the pregnancy were reported
In order to constitute a reference group, 73 by 41.09% of wives and 47.94% of husbands;
men were selected from our acquaintances and 78.08% of women and 75.34% of men were
the patients' escorts at the Clinic. Men without happy about it, whereas fear and anxiety were
pregnant wives or children under 1 year of age, expressed by 49.31 % of the women and 36.98%
whose age, number of children and educational of the men. The differences between men and

126 J. Psychosom. Obstet. Gynecol.


Couvade syndrome Masoni et al.

Table 1 Social parameters in study group and in reference group


Study group Study group Reference group
women men men
Average age (years) 29.53 f 3.36 31.81 f 3.10 31.56 f 4.42
Primary school (%) 1.36 2.73 2.73
Secondary school (%) 12.32 12.32 12.32
High school (%) 57.53 49.31 49.31
Degree (%) 28.76 35.61 35.61
Living together (years) 3.63 2.45 3.63 f 2.45 3.89 3.26
With children (%)
J Psychosom Obstet Gynaecol Downloaded from informahealthcare.com by Flinders University of South Australia on 01/13/15

15.06 15.06 15.06

Table 2 Feelings expressed towards pregnancy Table 3 Sexual habit changes in exDectant couoles
Women Men
(/) (%I
Unpleasantness 2.73 2.73 Sexual habit changes 86.3 87.67
Involvement 95.89 91.78
Frequency
Curiosity 41.09 47.94
decreased 68.49 69.86
Happiness 78.08 75.34
increased 6.84 4.1
Fear 49.31 36.98
unchanged 24.65 26.02
Baby as immediately real 19.17 20.54
Attraction
women were not significant (p > 0.05) (Table decreased 16.43 15.06
For personal use only.

increased 16.43 10.95


2)* unchanged 67.12 73.97
The feeling of the baby as a real entity started
at an average of 12.07 f 8.54 gestation weeks for Gentleness
men and 12.33 f 8.01 weeks for women, but 15 decreased 2.73 2.73
men and 14 women declared they had that feeling increased 54.79 50.68
unchanged 42.46 46.57
as soon as they found out they were expecting a
baby (Table 2). Fear of indelicacy* 24.65 45.2
Sexual habit changes during pregnancy were Fear of hurting* 24.65 46.57
-
revealed by 86.30% of wives and 87.67% of
husbands (Table 3). Attraction was mostly * p < 0.01; all others p > 0.05
unchanged and gentleness increased in about half
of the cases, but the frequency decreased for trimester), psychic symptoms (all through the
68.49% of women and 69.86% of men. Fears of pregnancy) and the total (all through the preg-
indelicacy and of hurting the baby were present nancy) (Table 4).
in almost half of the men, with a significant The most common symptoms in the men of
difference in comparison with the women (Table the study group were sleep disorders and psychic
3)* symptoms, especially anxiety and restlessness
Regarding the above-mentioned symptoms, (Table 4). Gastrointestinal symptoms (Class 1)
all of them had higher scores in the womens decreased as pregnancy advanced, while cardiac
group, except for restlessness (all through the symptoms (Class 3), dermatological symptoms
pregnancy), insomnia (first trimester), weight (Class 4), sleep disorders (Class S), other symp-
loss (second trimester), sensitivity to criticism toms (Class 7) and in particular psychic symptoms
(third trimester) and headache (second and third (Class 6) increased. Weight variations were more
trimester). Womens scores were significantly severe in the second trimester, but they decreased
higher for gastrointestinal symptoms (all through in the third trimester. The only significant vari-
the pregnancy), dermatological symptoms ations were for psychic symptoms (in the third
(second and third trimester), sleep disorders (third trimester compared to the first, p = 0.02, and

J. Psychosom. Obstet. Gynecol. 127


Couvade syndrome Masoni et al.

Table 4 Study group symptom score per sex and pregnancy trimester
1st Trimester 2nd Trimester 3rd Trimester
Symptoms Men Women Men Women Men Women
Loss of appetite 1 31 0 5 0 8
Increase of appetite 6 50 5 54 6 42
Toothache 0 6 0 8 1 15
Nausea 8 96 4 21 2 16
Vomiting 1 44 0 15 0 10
Diarrhea 0 2 1 3 0 7
Constipation 3 32 2 33 2 33
Abdominal pain 4 8 2 10 1 18
J Psychosom Obstet Gynaecol Downloaded from informahealthcare.com by Flinders University of South Australia on 01/13/15

subtotal 23 269* * 14 149** 12 149****


Weight loss 0 10 4 1 1 1
Weight gain 9 41 8 74 5 65
subtotal 9 51 12 75 6 66
Feeling of chest pressure 0 11 1 15 7 33
Tachycardia 0 15 4 13 6 22
subtotal 0 26 5 28 13 55
Hair falling 3 11 3 13 3 8
Itching 2 5 2 8 6 11
Other dermatological symptoms 0 2 0 7 0 4
subtotal 5 18 5 28** 9 23***
Insomnia 8 6 15 16 17 52
For personal use only.

Increased need for sleep 13 89 9 33 19 50


subtotal 21 95 24 49 36 102*
Feeling of well-being 1 16 3 31 0 32
Muscular tension 3 8 2 13 9 16
Fatigue 5 26 6 17 11 91
Irritability 7 23 9 29 14 28
Anxiety 18 27 11 13 22 43
Anguish 0 14 0 6 0 20
Concentration difficulties 2 15 3 15 3 19
Affective lability 0 7 0 6 0 9
Restlessness 9 8 7 3 18 16
Sensitivity to criticism 6 7 3 4 14 11
Pessimism 2 9 0 11 0 11
Feeling of inferiority 0 0 0 6 0 4
Phobias 0 5 0 2 0 8
Impairment of initiative 0 0 0 2 0 11
Attacks of fear 0 7 4 5 1 9
Feeling of unreality 2 9 2 6 2 6
subtotal 55 181**** 50 169* * * * 94 334* * * *
Epistaxis 1 5 4 7 1 9
Po11akiuria 2 53 2 52 3 90
Headache 5 6 5 4 7 5
Other pains 1 16 1 22 3 16
subtotal 9 80 12 85 14 120
Total score 122 720* * * * 122 583* *** 184 849* ** *
* p = 0.04; **p = 0.02; ***P = 0.01; ****p c 0.01

128 J. Psychosom. Obstet. Gynecol.


Couvade syndrome Masoni et al.

compared to the second, p = 0.04) and for the than non-expectant men, because they may be
total (same variation with p = 0.01 and p = 0.02 more interested in feeling their baby than their
respectively) (Table 4). own body. The only exception, which might
The most common symptoms in women were be the only physical symptom of the couvade
gastrointestinal, pollakiuria and psychic symp- syndrome in our research, was represented by
toms, especially fatigue (Table 4).Gastrointestinal nausea, which in the first and in the second
symptoms decreased as pregnancy advanced, trimesters had a higher score in study group men
while cardiac symptoms and others (Class 7) than in the reference group, but it did not reach
increased. Weight variations and dermatological any statistical significance.
symptoms reached their highest scores in the However, nausea itself is the item with the
second trimester, unlike psychic symptoms. highest score in the womens group and therefore
J Psychosom Obstet Gynaecol Downloaded from informahealthcare.com by Flinders University of South Australia on 01/13/15

Insomnia increased considerably as pregnancy the most frequently and clearly observed by the
advanced, while the need for sleep was felt father-to-be.
especially in the first trimester. Significant vari- Even if these data cannot confirm the existence
ations were present for psychic symptoms (in the of the couvade syndrome with its own physical
third trimester compared to the first, p = 0.03 symptoms, we think that some male experiences,
and compared to the second p = 0.04) and for which constitute a peculiar imaginary and
the total (in the third trimester compared to the behavioral reality of the father-to-be, do exist.
second p = 0.01) (Table 4). Also for the father-to-be, pregnancy is a dynamic
Reference group men had higher symptom moment, when he needs to cope with an imposed
scores than the study group men except for set of changes in the individual and in the couple.
nausea in the first two trimesters; the differences It seems that modern man feels a stronger and
were not significant with the exception of gastro- stronger need to retrieve lost female values and to
intestinal symptoms (all through the pregnancy), reach the creativity archetype through pregnancy
For personal use only.

psychic symptoms (all through the pregnancy) and delivery. This is an evolving reality, a slow,
and the total (all through the pregnancy) (Table 5). gradual and often unexpressed process with many
difficulties.
For many men, pregnancy and baby care are
DISCUSSION
no more an exclusive female heritage and they
The data show that an emotional involvement naturally tend to maintain a separation from
connected with pregnancy was present in various them to uphold the traditional roles of man and
forms in 91.78% of the men. This involvement, father.
which was confirmed by the finding of changes The Italian context is still unable to cope with
in sexual habits in 87.67% of cases, was mostly the new requests of the individual and of the
connected with feelings of curiosity in men, couple: childbirth preparatory courses are scanty
while fear was the prevalent feeling in women: and husbands rarely enter the delivery room. We
fear and psychic symptoms had high scores in think that male pregnancy experiences should be
women especially in the first and third trimesters more attentively studied as a physiological issue;
which correspond to the assumption of the new gynecologists should be prepared to understand
roles of pregnant woman and mother, and they not only pregnant womens troubles, but also
revealed a relative stillness in the central phase of those of expectant couples.
pregnancy, whereas in men these items had the
same trend, but much lower scores.
ACKNOWLEDGEMENTS
Besides curiosity, men seem to have a feeling
of respect for the new being, but they imagine The authors wish to thank Dr Sergio Vaglini,
it rather than feel it. They are afraid of not being physicist of the Faculty of Engineering, Univers-
gentle and of hurting the baby in the mothers ity of Pisa, for his invaluable support in the
womb; they are more restless than their partners, statistical analysis.
but substantially they suffer from fewer troubles

J. Psychosom. Obstet. Gynecol. 129


Couvade syndrome Masoni et al.

Table 5 Study group men vs. reference group men scores


1st 2nd 3rd Reference
Symptoms Trimester Trimester Trimester group
Loss of appetite 1 0 0 1
Increase of appetite 6 5 6 29
Toothache 0 0 1 16
Nausea 8 4 2 3
Vomiting 1 0 0 3
Diarrhea 0 1 0 14
Constipation 3 2 2 12
Abdominal pain 4 2 1 16
J Psychosom Obstet Gynaecol Downloaded from informahealthcare.com by Flinders University of South Australia on 01/13/15

subtotal 23* 14** 12** 94


Weight loss 0 4 1 13
Weight gain 9 8 5 31
subtotal 9 12 6 44
Feeling of chest pressure 0 1 7 14
Tachycardia 0 4 6 27
subtotal 0 5 13 41
Hair falling 3 3 3 29
Itching 2 2 6 21
Other dermatological symptoms 0 0 0 3
subtotal 5 5 9 53
Insomnia 8 15 17 39
For personal use only.

Increased need for sleep 13 9 19 57


subtotal 21 24 36 96
Feeling of well-being 1 3 0 45
Muscular tension 3 2 9 27
Fatigue 5 6 11 44
Irritability 7 9 14 71
Anxiety 18 11 22 50
Anguish 0 0 0 24
Concentration difficulties 2 3 3 35
Affective lability 0 0 0 19
Restlessness 9 7 18 47
Sensitivity to criticism 6 3 14 35
Pessimism 2 0 0 26
Feeling of inferiority 0 0 0 10
Phobias 0 0 0 10
Impairment of initiative 0 0 0 13
Attacks of fear 0 4 1 7
Feeling of unreality 2 2 2 2
subtotal 55*** 50*** 94** * 465
Epistaxis 1 4 1 10
Po11akiuria 2 2 3 15
Headache 5 5 7 44
Other pains 1 1 3 3
subtotal 9 12 14 72
Total score 122*** 122*** 184*** 865
* p = 0.03; **p = 0.01; ***p < 0.01

130 J. Psychosom. Obstet. Gynecol.


Couvade syndrome Masoni et al.

REFERENCES 13. Trethowan WH. The couvade syndrome: some


further observations. J Psychosom Res 1969;
1. Delaisi de Parseval G. Padre a1 Padre. Milan:
12:107-1 5
Bompiani, 1982
14. Lukesch H. Das auftreten von Couvade-Sympto-
2. This B.Le Pere - Acte de Naissance. Bari: Laterza,
men. Wien Med Wchnschr 1977;127:198-201
1980338
15. Bogren LY. Couvade. Acta Psychiatr Scand
3. Levi-Strauss C. I1 Pensiero Selvaggio. Milan: I1
1983;68:55-6
Saggiatore, 1964 16. Bogren LY. Pregnancy symptoms in the expect-
4. Frazer JG. Totemism and Exogamy. London: ant man. J Psychosom Obstet Gynaecol
MacMillan, 1910; vol. I, 79; vol. IV,244-55
1989;1O(S~ppl.):43-51
5. Reik T. Ritual. London: Hogarth Press, 1931
17. Conner GK, Denson V. Expectant fathers
6. Polo M. translated by 2.Lathan. The Travels. response to pregnancy: review of literature and
J Psychosom Obstet Gynaecol Downloaded from informahealthcare.com by Flinders University of South Australia on 01/13/15

Baltimore: Penguin, 1958


implications for research in high risk pregnancy.
7. Tylor EB. Researches into the Early History of J Perinat Neonat Nurs 1990;4(2):33-42
Mankind. London: Murray, 1865;287-97 18. Longobucco DC, Freston MS. Relation of
8. This B. Le Pere - Acte de Naissance, Ban: Laterza, somatic symptoms to degree of paternal-role
1980;168 preparation of first-time expectant fathers. J
9. Curtis JL. A psychiatric study of 55 expectant Obstet Gynecol Neonat Nurs 1989;18(6):482-8
fathers. United States Armed Forces Med J 19. Klein H.Couvade syndrome: male counterpart
1955;6:937 to pregnancy. Int J Psychiatr Med 1991;21(1):
10. Groddek G. I1 Libro dellEs. Milan: Bompiani, 57-69
1981;18-24 20. Benvenuti P, Pazzagli A, Rossi Monti M. I1
11. Trethowan WH, Colon MF. The couvade syn- lavoro del diventar genitori: dificolti e fallimenti.
drome. Br J Psychiatry 1965;3:937-50 Rivista delle Patologie Nervose e Mentali
12. Liebenberg B. Expectant fathers. Child and Fam- 1981;I 02:25
ily 1969;8:269-70
For personal use only.

Received 6 November 1992; accepted 3 December 1993

J. Psychosom. Obstet. Gynecol. 131

Você também pode gostar