OBJETIVOS DEL CURSO.

Al terminar el curso los participantes sern capaces de:

1. Identificar las actividades, situaciones y condiciones en el centro de trabajo y/o al puesto de trabajo, que
implican riesgos de incendio, de tal forma que los pueda prevenir, proteger y combatirlos.

2. Realizar revisiones a los equipos de combate de incendios, para garantizar su buen funcionamiento durante
un siniestro y proteger las instalaciones, maquinaria, sustancias qumicas peligrosas, as como la integridad
propia y del resto de trabajadores de la empresa.

3. Conocer el fundamento legal para la Prevencin, proteccin y combate de incendios en Mxico, as como
las obligaciones tanto patronal como para los trabajadores.

DIRIGIDO A:

Personal administrativo y/o responsables de la Seguridad e Higiene de la empresa.

Integrantes de la Brigada de combate de Incendios.
Personal en general de la empresa.

DURACION.

8 horas.

INTRODUCCION
Qu es el combate de incendios?
Es un conjunto de maniobras destinadas a extinguir cualquier incendio con la finalidad de conservar vidas
humanas y recursos materiales.

Por qu es necesaria esta capacitacin?

Debido a que los elementos necesarios para la existencia de un incendio se tienen presentes en la naturaleza y
en cualquier escenario de la vida diaria es importante conocer sus caractersticas, comportamiento y tcnicas
de extincin.

Qu puede esperar de este manual?

El presente manual busca presentar los elementos necesarios para la comprensin del fuego y los incendios
desde una visin bsica y sencilla, comprensible para cualquier persona. Este manual representa una
introduccin al tema y es la primera parte de una capacitacin ms extensa que ser responsabilidad del lector
adquirir. As mismo es la parte que acompaa a la teora de este curso, por lo que para un mejor
aprovechamiento ser necesaria la instruccin prctica de un instructor calificado en la materia.

CONTENIDO TEMTICO.
1. Marco conceptual

NOM-002-STPS-2010 Condiciones de seguridad-Prevencin y proteccin contra incendios en los centros de

trabajo.
NOM-031-STPS-2011 Construccin-Condiciones de seguridad y salud en el trabajo.

DEFINICIONES
Fuego: Rpida oxidacin de los materiales con desprendimiento de luz, calor y otros productos.
Agente extinguidor: Es la sustancia o mezcla que en cantidad adecuada apaga un fuego.
rea de salida: Es la parte de la ruta de evacuacin, que comunica del acceso a la ruta general de evacuacin.
Arrestador de flama: Es el dispositivo mecnico que se utiliza para impedir la propagacin de la flama.
Detector de incendios: Es un aparato que funciona de manera autnoma y que contiene un dispositivo de
alarma audible y visible que se activa al percibir condiciones que indican la presencia de una combustin,
como son calor, humo, flama.
Extintor: Es un equipo porttil o mvil para combatir conatos de incendio, el cual tiene un agente extinguidor
que es expulsado por la accin de una presin interna.
Oxigeno: Elemento qumico que se encuentra libre en la naturaleza, conforma el 21% de la atmsfera y tiene
la capacidad de transformacin sobre los dems elementos. A esta corrosin se le conoce como oxidacin la
cual se presenta en diferentes tipos:
Oxidacin Lenta.- Es aquella que se presenta en todos los elementos y que se manifiesta por medio de la
corrosin en los materiales, un claro ejemplo de esto es el efecto que sucede con una manzana unos minutos
despus de haberla mordido o con un limn das despus que se ha partido, tambin lo presenta un metal que
se mantiene a la intemperie.
Oxidacin Rpida.- a esta velocidad el material no es capaz de resistir tanta temperatura por lo que realiza
una reaccin que desprende luz y calor (fuego) junto con otros productos (humos, gases).
Oxidacin instantnea.- el material se oxida sbitamente desprendiendo luz, calor y sonido (explosin).
Residuos peligrosos inflamables: Son aquellos residuos en cualquier estado fsico, que por sus
caractersticas pueden arder fcilmente.
Ruta de evacuacin: Es el camino que va desde cualquier punto de un centro de trabajo hasta un lugar
seguro.
Salida de emergencia: Salida independiente de las de uso normal, se emplea como parte de la ruta de
evacuacin.
Sistema contra incendio: Es el conjunto de tuberas, dispositivos, sealizaciones y aparatos que fungen
como un medio para prevenir y combatir un incendio.
Sistema fijo contra incendios: Es el instalado de manera permanente para el combate de incendios.

1.1. Composicin y qumica del fuego.

El fuego es una combustin, y lo aplicable al fuego lo es al incendio. Una combustin es un proceso qumico-
fsico que se manifiesta cuando un cuerpo se une al oxgeno y desprende calor. Dependiendo de la velocidad
de este proceso estaremos ante una simple oxidacin o una violenta explosin.

El fuego no es ms que una reaccin de oxidacin-reduccin fuertemente exotrmica.

Vamos a ver estos conceptos:

Reaccin de oxidacin-reduccin: la reaccin qumica que se produce entre dos elementos, sustancias o
cuerpos, en la que uno se oxida a costa del otro que se reduce. El elemento que se reduce es el agente oxidante
que roba electrones al agente reductor.

Reaccin exotrmica: se produce con desprendimiento de calor, porque las sustancias resultantes de la
reaccin tienen menos energa que las que dieron lugar a la misma. Esa energa sobrante se manifiesta en
forma de calor.

TEMPERATURA.
Existen diferentes niveles de temperatura que usted debe conocer:

Temperatura de inflamabilidad.- es aquella temperatura en la que los materiales empiezan a desprender

vapores.

Temperatura de ignicin.- es esa temperatura necesaria para que inicie el fuego, usualmente alcanzada por
una chispa o una flama.

1.1.1. Tringulo del fuego.

El tringulo del fuego representa los elementos necesarios para que se produzca la combustin. Es necesario
que se encuentren presentes los tres lados del tringulo para que un combustible comience a arder. Por este
motivo el tringulo es de gran utilidad para explicar cmo podemos extinguir un fuego eliminando uno de los
lados del tringulo.

Como podemos ver en la fotografa los lados que componen el tringulo del fuego son:
El combustible: se trata del elemento principal de la combustin, puede encontrarse en estado slido, lquido
o gaseoso.

El comburente: el comburente principal en la mayora de los casos es el oxgeno.

La energa de activacin o calor: es la energa necesaria para iniciar la combustin, puede ser una chispa,
una fuente de calor, una corriente elctrica, etc.

Si eliminamos de la combustin cualquiera de los lados del tringulo el fuego se apagar.

El tringulo del fuego nos indica que elementos son necesarios para que se inicie la reaccin de combustin.

Actualmente se ha descubierto que para que se mantenga la combustin es necesario un cuarto elemento, la
reaccin en cadena.

Al incluir la reaccin en cadena en el esquema del tringulo del fuego obtenemos el tetraedro del fuego.

El principio bsico del tetraedro del fuego es el mismo que el del tringulo del fuego, todos los lados del
tetraedro son necesarios para que la combustin se mantenga ya que si eliminamos cualquiera de los lados el
fuego se apaga.

La reaccin en cadena de la combustin desprende calor que es transmitido al combustible realimentndolo y

continuando la combustin.

FASES DEL FUEGO.

INCIPIENTE O CONATO.- por lo regular es la fase inicial del fuego, relativamente pequeo y que si no es
controlado puede crecer fcilmente a la siguiente etapa. Como caracterstica para ser considerado como
conato hay mucho desprendimiento de humo ya que el material no se est consumiendo adecuadamente. Es en
esta etapa en la que usted como brigadista puede actuar y para la que estn diseados los extintores.

DECLARADO O LIBRE.- etapa en la que todos los materiales que se encuentran en el lugar son
susceptibles a la combustin, se ha elevado la temperatura, el humo disminuye y las dimensiones del incendio
son mayores por lo que sern necesarias tcnicas que incluyan mtodos adicionales a los extintores.

RESCOLDOS O BRASAS.- etapa en la que alguno de los elementos de la pirmide del fuego
(principalmente el oxgeno) no se encuentra en cantidades adecuadas o se ha eliminado por lo que solo ser
necesario que se vuelva a encontrar ese elemento para que el fuego vuelva a existir, de ah su peligrosidad.
Otro fenmeno frecuente en esta etapa es el Back Draft el cual es un flamazo ocasionado por la inyeccin
espontnea de oxgeno. En esta etapa se incluye la ventilacin vertical y la remocin de escombros para la
total extincin.

1.2. Clasificacin por tipo de fuego.

Clase A: Fuego de materiales combustibles slidos (madera, tejidos, papel, plstico, etc.). Para su extincin
requieren de enfriamiento, o sea se elimina el componente temperatura. El agua es la sustancia extinguidora
ideal. Se usan extintores Clase A, ABC o AB.

Clase B: Fuego de lquidos combustibles (pinturas, grasas, solventes, naftas, etc.)

. Se apagan eliminando el oxgeno o interrumpiendo la reaccin en cadena que se produce durante la
combustin. Se usan extintores BC, ABC, AFFF (espuma).

Clase C: Fuego de equipos elctricos bajo tensin. El agente extinguidor no debe ser conductor de la
electricidad por lo que no se pueden usar soluciones acuosas (extintores de agua o espuma). Se usan
extintores Clase BC ABC. (Una vez cortada la corriente, se puede usar agua o extinguidores Clase A o
espuma qumica AFFF).

Clase D: Fuego originado por metales inflamables. Los extintores cargados con agente extinguidor de polvo
clase D, son especialmente apropiados para la proteccin de incendios son haya un riesgo con metales
inflamables (sodio, magnesio, potasio, entre otros).

Clase K: Fuego de aceites vegetales o grasas animales. Requieren extintores especiales para fuegos Clase K,
que contienen una solucin acuosa de acetato de potasio que en contacto con el fuego producen un efecto de
saponificacin que enfra y asla el combustible del oxigeno.
1.3 Formas de propagacin del fuego.

El Fuego puede propagarse de manera:

Vertical:
El fuego se propaga mediante la transmisin de calor y el aire, humo y gases calientes tienden a subir. Por lo
tanto un fuego se propaga en sentido ascendente cuando se lo permiten las caractersticas constructivas del
edificio.

Horizontal:
Si en el desplazamiento lateral de los productos de la combustin se encuentra una abertura penetrarn en
zonas no afectadas por el incendio. Entonces subirn si ello es posible, o se movern horizontalmente si no
existiese ningn camino ascendente.

Descendente:
Fundamentalmente el fuego desciende cuando caen materiales ardiendo desde una zona superior a un nivel
inferior. Esto suele ocurrir en edificios con forma de globo.

1.2.1. Conduccin.

Es la transmisin del calor a travs de un slido. Los objetos metlicos, tales como vigas, columnas, tuberas,
clavos y cables son excelentes conductores del calor.

1.3.2. Convencin.

Transmisin del calor a travs del movimiento del humo, gases, aire y partculas calientes. El humo y los
gases calientes tienden a subir desde el lugar del incendio. El aire cercano al fuego se calienta y tambin sube,
al ascender transporta ascuas y partculas calientes lejos del incendio. A medida que estos gases y slidos
calientes se alejan, el aire ms fro se vuelve hacia el fuego. Esto genera corrientes que aceleran el proceso de
conveccin, que, a su vez, se va acelerando al aumentar la velocidad de combustin.

1.3.3. Radiacin.

El calor tiene la capacidad de transportarse por el aire en forma de ondas de radio, las cuales viajan hacia
todas las direcciones y con la misma fuerza, por lo que no ser necesario que un material est en contacto
directo con la fuente principal de calor para que este se caliente.

2. Control y extincin del fuego.

2.1. Extincin del fuego.

Si se parte de la base de que los factores que intervienen en la generacin del fuego son: combustible, oxgeno
del aire, temperatura o energa de activacin y reaccin en cadena, y que si se elimina uno o varios de estos
factores se conseguira apagar o extinguir el incendio, se tiene que las formas de extincin son:

2.1.1. Separacin.

Mtodo que consiste en quitar el material combustible. Cerrar la llave de paso de una tubera de gas que se
est incendiando es un ejemplo de ste mtodo.
2.1.2. Sofocacin.

al quitar el oxgeno del ambiente que rodea al material se logra la extincin del fuego. El Polvo Qumico
Seco, el CO2, entre otros agentes funcionan con este mtodo.

2.1.3. Enfriamiento.

Consiste en disminuir la temperatura del material hasta el punto en que baje la temperatura del material y sea
menor a su temperatura de ignicin. El agua funciona en base a este mtodo.

2.2. Sistemas contra incendio.

Algunas caractersticas estn dadas por la norma NOM-002-STPS-2000, por lo que es indispensable
consultarla para considerar su relacin con otras normas.

a) Instalar equipos contra incendio

Es fundamental acondicionar los edificios con equipos contra incendio, de acuerdo con el grado de riesgo de
incendio y a la clase de fuego que se pueda presentar en el centro de trabajo. Esto es con el fin de advertirle al
personal que hay una emergencia.

b) Rutas de evacuacin
La distancia a recorrer desde el punto ms lejano del interior de una edificacin a un rea de salida, no debe
ser mayor de 40 metros. Si la distancia es mayor, el tiempo mximo en que debe evacuarse al personal a un
lugar seguro, debe ser de tres minutos.
Todas las puertas de las salidas deben abrirse en sentido hacia la salida, as como contar con un mecanismo
que las cierre y otro que permita abrirlas desde adentro, mediante una operacin de simple empuje, adems
deben dar a las escaleras. stas deben ser de materiales resistentes al fuego y capaces de impedir el paso del
humo a las reas de trabajo; asimismo, debern estar identificadas conforme a lo establecido en la NOM-026-
STPS-1998.
Los pasillos, corredores, rampas y escaleras que sean parte del rea de salida deben ser de materiales
ignfugos y si tienen acabados, stos deben ser materiales resistentes al fuego, as como estar libres de
obstculos que impidan el trnsito de las personas.

c) Sistemas fijos contra incendio

En la instalacin de sistemas fijos contra incendio se deben colocar los controles en sitios visibles y de fcil
acceso, libres de obstculos, protegidos de la intemperie y sealar su ubicacin de acuerdo con lo establecido
en la NOM-026-STPS-1998.

Las mangueras del equipo fijo contra incendio pueden estar en un gabinete cubierto por un cristal de hasta 4
mm de espesor, que cuente en su exterior con una herramienta, dispositivo o mecanismo de fcil apertura que
permita romperlo o abrirlo y acceder fcilmente en caso de emergencia.

d) En caso de riesgo alto

Se deben aislar las reas, locales o edificios, separndolos por distancias o por pisos, muros o techos de
materiales resistentes al fuego; uno u otro tipo de separacin. Se deben seleccionar y determinar las
dimensiones de las reas en cuestin, tomando en cuenta los procesos o actividades que ah se realicen, as
como las materias primas, productos o subproductos que se fabriquen, almacenen o manejen.

En cada nivel del centro de trabajo, por cada 200 m2 o fraccin del rea de riesgo, se debe instalar, al menos,
un extintor de acuerdo con la clase de fuego. Tambin se debe contar con detectores de gases en las reas
donde se procesen o almacenen combustibles con riesgo de incendio alto.

e) En caso de riesgo medio

En cada nivel del centro de trabajo, por cada 300 m2 se debe instalar al menos un extintor de acuerdo con la
clase de fuego. Adems, en cada nivel del centro de trabajo, se tiene que instalar al menos un extintor de
acuerdo con la clase de fuego; asimismo, se debe contar con un detector de incendio.

Los extintores se colocarn en lugares visibles, de fcil acceso y libres de obstculos, de tal forma que el
recorrido debe ser de 15 m hacia el extintor y se debe verificar que cuenten con su etiqueta de identificacin
actualizada. Los extintores deben fijarse a una altura no menor de 10 cm medidos del suelo a la parte ms baja
del extintor y una altura mxima de 1.50 m medidos del piso a la parte ms alta del extintor; adems, deben
colocarse en sitios donde la temperatura no exceda de 50C y no sea menor a -5C y de estar protegidos de la
intemperie.

Un sistema para detectar incendios es indispensable para la proteccin de cada una de las instalaciones de una
empresa o edificio, en especial cuando es bien sabido que un pequeo incendio puede propagarse a una
velocidad increble. A continuacin presentamos las variedades en sistemas de deteccin:

2.2.1. Caractersticas.

Deteccin de Humo.
El objetivo del sistema es detectar y localizar automticamente con la mayor brevedad posible cualquier
conato de incendio, con el fin de intervenir oportunamente para combatirlo y dar la alarma para la evacuacin
parcial o total de reas, secciones y/o edificios completos, como regla general se recomienda instalar un
detector por cada 80 m2 de techo.

El tablero principal permitir identificar con toda precisin el lugar donde se presente el conato de incendio y
llevar un histrico de todos los eventos de problema o de alarma.

Detectores de calor:
Para la seleccin y colocacin de los detectores de calor se recomienda realizar un estudio tcnico, ya que la
altura de los techos, la temperatura bajo el techo y el tipo de fuego, son las variables que determinan el tipo de
equipo a emplear.

Detectores de gases de combustin:

Es recomendable buscar ayuda tcnica especializada para este tipo de detectores. Se colocan en lugares en
donde se usan gases.

Detectores de flama:
Para la seleccin y colocacin, se recomienda realizar un estudio tcnico debido a lo complejo de su
seleccin. Se colocan en lugares donde exista un riesgo elevado de fuego.

Deteccin de Humo VESDA.

Los sistemas de deteccin de humo por aspiracin consisten en una unidad centralizada que aspira aire a
travs de una red de tuberas para detectar humo.

La cmara de censado detecta la presencia de partculas de humo suspendidas en el aire que viene de la red de
tuberas mediante el principio de dispersin de la luz que generan estas partculas.

Sistema de Supresin.
Los sistemas de supresin basados en agentes limpios hacen referencia a aquellos agentes, ya sea polvo,
lquidos o gases que se utilizan como sustitutos del gas Haln 1301, y que, adems, no presentan (o presentan
muy bajo) potencial de reduccin de la capa de ozono y/o del coeficiente de calentamiento global.
La NFPA 2001, es la norma que rige los sistemas de extincin de incendios mediante agentes limpios y
describe los requisitos sobre su uso.

Debe evitarse la innecesaria exposicin a los agentes limpios. Se supone que el personal evacuar el espacio
protegido antes de proceder con la descarga de un sistema de agentes limpios.

El valor esencial de un agente limpio es que no debera provocar daos en personas que involuntariamente se
vean expuestas a una mezcla de agente-aire en concentraciones previstas para ser utilizadas en espacios
ocupados.

Estos agentes limpios son utilizados comnmente en:

Centros de cmputo.

Telecomunicaciones.

Almacenamiento de registros importantes.

CCMs.

DataCenters.

Cuartos especiales que requieran sistema.

Sistemas fijos de extincin

Los sistemas de extincin por rociadores y agua pulverizada, son sistemas fijos de extincin, compuestos por
los siguientes componentes principales: Red de tuberas para la alimentacin de agua; puesto de control; y
boquillas de descarga necesarias.

Las boquillas disponen de un dispositivo de cierre sensible a la temperatura que se abre para descargar agua
sobre el incendio. Los rociadores se activan en presencia de calor, actuando tambin como detector de
incendios, descarga agua sobre el fuego tan pronto como se activa, funciona como un extintor de incendios, si
el fuego es intenso y no se controla con el primer rociador, se abre un segundo y un tercero si fuera necesario,
rara vez se activan ms de 5 rociadores sin que el fuego est controlado.

Los sistemas de extincin por agua nebulizada disponen de un sistema de suministro de agua (sistema de
botellas o sistema de bombas), mediante una red de tuberas, y equipados con una o ms boquillas capaces de
dispersar agua nebulizada. Mediante la divisin de las gotas de agua se consigue aumentar la superficie de
intercambio de calor facilitando la extincin de un incendio, reduciendo los daos que se pudieran ocasionar
en los equipos por el efecto del agua.

Los sistemas por agentes extintores gaseosos estn compuestos, como mnimo, por los siguientes elementos:
Los dispositivos de accionamiento, son por medio de sistemas de deteccin automtica, apropiados para la
instalacin y el riesgo, o mediante accionamiento manual, en lugar accesible. Estos sistemas slo sern
utilizables cuando quede garantizada la seguridad o la evacuacin del personal. Adems, el mecanismo de
disparo incluir un retardo en su accin y un sistema de prealarma, de forma que permita la evacuacin de
dichos ocupantes antes de la descarga del agente extintor. Instalacin que detecta y alerta de un incendio y
activa automticamente un sistema de extincin.

El sistema de extincin puede ser por:

Rociadores y agua pulverizada.

Sistemas fijos de espuma.

Sistemas de extincin mediante gases.

Sistemas fijos de polvo.

Extincin de agua nebulizada.

Instalaciones de rociadores automticos de agua. Estas instalaciones pueden ser clasificadas como fijas y
automticas, dado que actan sin mediacin humana. En el momento en que detecta el incendio (por los
propios rociadores o por un sistema de deteccin en algunos casos) se pone en marcha el sistema con la
finalidad de lanzar una lluvia de agua sobre la zona donde se ha detectado el incremento de temperatura. Al
actuar al comienzo de un incendio, se evita la propagacin del mismo, extinguindolo completamente o dando
tiempo a los servicios contraincendios a intervenir en un rea determinada.

2.3. Sistemas para combate de incendios.

2.4. Forma y modo de empleo de extintores.

Debido a que segn el tipo de combustible involucrado en el fuego ha de emplearse un agente extintor
determinado, estos tambin se clasifican de acuerdo al tipo de combustible que pueden apagar.
Algunos extintores porttiles slo apagarn un tipo de fuego y otros son adecuados para dos o tres tipos, pero
es muy raro que sirvan para los cuatro.
Los extintores se etiquetan de forma que los usuarios identifiquen rpidamente el tipo de fuego donde pueden
aplicarse.
Los smbolos se debern aplicar con calcomanas que sean durables y resistentes a la decoloracin.
Los smbolos debern estar colocados en el frente del armazn o cuerpo del extintor. El tamao y forma
deberan permitir la lectura fcil a una distancia de 1 metro.
Los nuevos rtulos se disean de forma que el uso apropiado del extintor se determine a primera vista.
La clara identificacin de los extintores es de suma importancia. En caso de emergencia resulta esencial que
los extintores se localicen rpidamente y se empleen cuando el fuego sea todava pequeo.
La clasificacin y numeracin del extintor debe ser totalmente visibles, de forma que pueda seleccionarse el
extintor adecuado segn el tipo de fuego declarado. Los fabricantes deben proporcionar identificaciones que
describan no slo el tipo y clasificacin de la unidad, sino tambin su forma de emplearse. El marcar en los
extintores y en sus montajes un nmero de inventario podra tambin ayudar a la conservacin de registros de
inventario y mantenimiento.
Los emplazamientos de extintores montados en paredes o columnas pueden marcarse fcilmente pintando una
banda o rectngulo rojo por encima de ellos. Tambin es aconsejable pintar de rojo el fondo de la zona donde
se monte.
Si se montan en el mismo sitio extintores separados para distintos tipos de incendio, hay que distinguirlos
claramente. En zonas donde los extintores puedan ser bloqueados fcilmente por equipos o almacenajes
pueden emplearse barreras o sealizaciones en el suelo.
Los extintores instalados en huecos en la pared o cajas empotradas son ms difciles de localizar a menos que
se marquen claramente.

La seleccin del mejor extintor porttil para determinada situacin depende de los siguientes factores:
- La naturaleza de los combustibles que podran incendiarse.
- Gravedad potencial (tamao, intensidad y velocidad de desplazamiento) del incendio que pueda ocurrir.
- Efectividad del extintor en ese riesgo.
- Facilidad de uso del extintor.
- Disponibilidad de Personal.
Personal disponible para operar el extintor y sus capacidades fsicas, y reacciones emocionales de acuerdo con
su entrenamiento.
Antes de seleccionar los extintores debe considerarse el personal que lo va a utilizar.
La evaluacin debe incluir la capacidad fsica, reacciones en estado de tensin y entrenamiento previo.
En caso de emergencia, cuantas ms posibilidades de eleccin tenga el usuario mayor son las probabilidades
de error.
La reaccin emocional de un individuo ante el fuego estar influida en gran medida por su familiaridad con el
extintor, su experiencia en empleo u observar su empleo y en su propia confianza.
Los empleados deben estar bien adiestrados para que no pongan en peligro su propia seguridad.
- Peso Bruto.
A veces el tamao o peso de un extintor es importante. En la seleccin de un extintor, se debera considerar la
capacidad fsica del usuario. Cuando el riesgo excede la capacidad del extintor manual porttil, deberan
considerarse los extintores sobre ruedas o sistemas fijos.
El problema del peso puede solucionarse a veces eligiendo un modelo similar con un recipiente ms ligero o
agentes con mayor capacidad de extincin por unidad de peso.
- Las condiciones ambientales del lugar donde va a situarse el extintor.
Esto resulta importante si el extintor va a estar sometido a temperaturas extremas.
Normalmente, los laboratorios de ensayo evalan los extintores a base de agua a temperaturas entre 4 y 50 C
y el resto de los tipos entre 40 y 50 C. Cuando los extintores hayan de instalarse en zonas sometidas a
temperaturas fuera de los lmites indicados, deben homologarse para dichas zonas o colocarse en un recinto
donde se mantenga la temperatura apropiada.
Otras condiciones climatolgicas que pueden afectar a las prestaciones del extintor son la luz directa del sol,
la nieve, la lluvia, el polvo en suspensin y los vapores corrosivos. Si los extintores han de colocarse en el
exterior, su instalacin en cabinas o proteccin con cubiertas ayudan a impedir su prematuro deterioro.
Los extintores pueden verse tambin afectados por las vibraciones generadas por batidoras, martillos de forja,
trenes, vehculos y embarcaciones a motor. En dichos casos deben ser de diseo robusto, montarse
firmemente e inspeccionarse con frecuencia.
Si el riesgo est sometido a viento o corrientes de aire, se debera considerar el uso de extintores y agentes con
suficiente alcance para superar estas condiciones.
- Adecuacin del extintor con su ambiente. Corrosin.
En algunas instalaciones de extintores, existe la posibilidad de exponer el extintor a atmsferas corrosivas. En
estos casos, se debera pensar en proveer los extintores expuestos con proteccin adecuada o proveer
extintores que sean adecuados para uso en estas condiciones.
- Cualquier reaccin qumica adversa esperada entre el agente extintor y los materiales incendiados.
- Unidades sobre Ruedas.
Cuando se usan extintores sobre ruedas, se debera tener en cuenta la movilidad del extintor dentro del rea en
la cual se van a usar. Para localizaciones exteriores, debera considerarse el uso de diseo adecuado de ruedas
de caucho o ruedas de aros anchos de acuerdo al terreno. Para localizaciones interiores, el tamao de puertas y
pasajes debera ser suficiente para permitir el paso fcil de extintor.
- Cualquier preocupacin de seguridad y salud (exposicin de los operadores durante los esfuerzos de control
del incendio).
El potencial usuario del extintor no debe salir lesionado por haber elegido en plena emergencia un extintor
equivocado. El potencial usuario, en el momento del problema, no debe pensar en la seleccin adecuada del
extintor, sino solamente en usarlo correctamente.
Por ejemplo, NO se debe colocar en el mismo puesto un extintor de polvo ABC y uno de agua presurizada,
exteriormente y a simple vista son iguales, esto puede hacer que el usuario tome por equivocacin o
desconocimiento, el extintor de agua para apagar el fuego que se est desarrollando en un tablero elctrico.
- Requisitos de conservacin y mantenimiento del extintor.
- Un incendio crea condiciones de tensin y excitacin intensa. Bajo estas condiciones, la escogida del
extintor correcto necesita hacerse rpidamente. El diseador de la proteccin puede ayudar a garantizar la
seleccin correcta usando los siguientes procedimientos: o Situando el extintor cerca de los riesgos de
incendio para los cuales es adecuado, o usando extintores adecuados para ms de una clase de incendios, o
Marcando claramente el uso deseado. o Entrenando a los empleados en el uso de los extintores adecuados.

OPERACIN, FUNCIONAMIENTO Y USO

Las personas que se espera usen un extintor de incendios deberan familiarizarse con toda la informacin
contenida en la placa de identificacin del fabricante y el manual de instruccin.
La operacin adecuada del extintor requiere que el operador realice varios pasos bsicos en determinada
secuencia.
Cuando no se ha entrenado a los empleados, la operacin de los extintores podra sufrir serias demoras, se
podra desperdiciar el material de extincin debido a malas tcnicas de aplicacin y tendra que usarse ms
extintores, o posiblemente no se podra extinguir el incendio.
El que un extintor sea efectivo o no depende, en muchos casos, de quien lo utilice. Una persona puede ser
capaz de extinguir totalmente un incendio que otra, utilizando el mismo equipo, sera incapaz de apagar.
Muchos extintores descargan todo su contenido en 8 a 15 segundos, sin dejar de familiarizarse con l.
Ocasionalmente el empleo inapropiado de un extintor puede daar al operario y retrasar la extincin del
fuego.

Uso de Extintores Sobre Ruedas

Se deben considerar los extintores de incendio sobre ruedas para proteccin de riesgos cuando es necesario
cumplir uno de los siguientes requisitos:
- Altos regmenes de flujo del agente.
- Aumento en el alcance del chorro del agente.
- Aumento en la capacidad del agente.
- reas de alto riesgo.
- Personal disponible limitado.
Mtodos de Operacin de los Extintores
Los mtodos de operacin de los extintores se organizan ms convenientemente agrupndolos de acuerdo a
sus medios de expulsin. Los cinco mtodos de uso comn son:
- Auto-expulsin, cuando los agentes tienen suficiente presin de vapor a temperaturas normales de operacin
para auto-expeler.
- Cpsula o cilindro de gas, cuando el gas expelente est contenido en un recipiente a presin aparte hasta que
un operador lo libere para presurizar el cilindro del extintor.
- Presurizado, cuando el material extintor y el expelente se guardan en un solo recipiente.
- De bombeo mecnico, cuando el operador provee energa expelente por medio de una bomba, y el recipiente
que contiene el agente no est presurizado.
- De propulsin manual, cuando el material se aplica con una pala de mano, cubo o balde.

Pasos Bsicos para Operacin de Extintores

Los siguientes son los pasos bsicos necesarios para poner un extintor en funcionamiento:
(1)Reconocer el extintor
Deben identificarse permanente al frente del extintor indicando su propsito, contenido y uso.
Se podran utilizar seales adicionales que no son parte del aparato para indicar la localizacin del extintor.
Estas deberan estandarizarse preferiblemente en todas las instalaciones de manera que se puedan detectar
fcilmente los extintores. Estas seales podran ser en forma de luces elctricas, placas, placa-soporte, avisos
en lo alto, paneles o cintas de color o gabinetes. Estos podran colorearse distintivamente con pintura o cintas
reflexivas.
Si los extintores estn situados a lo largo de las vas de salida normales de un rea, el personal estar ms
inclinado a tomarlos y regresar al lugar del incendio.
(2)Seleccionar el extintor adecuado
(3)Transportar el extintor hasta el incendio
El extintor debe estar montado y situado de manera que se pueda quitar fcilmente en una emergencia de
incendio y llevarse al lugar del incendio lo ms rpidamente posible.
Debe estar accesible fcilmente sin necesidad de moverse o subirse sobre mercancas, materiales o equipos.
Portar el extintor se ve afectado por los siguientes factores:
- Peso del extintor.
- Distancia de recorrido hasta el posible incendio.
- Necesidad de llevar el aparato por escaleras o escaleras de mano.
- Necesidad de usar guantes.
- Congestin general del local.
- Capacidad fsica de los operadores
En el caso de extintores sobre ruedas, se debera tener en cuenta el ancho de los pasillos y puertas y la
naturaleza de los pisos y suelos exteriores sobre los cuales se necesita mover el extintor.
(4)Operacin del extintor
Una vez que el extintor se ha transportado hasta el lugar del incendio, se debe poner en operacin sin demora.
Los empleados deben estar familiarizados con todos los pasos necesarios para operar cualquier extintor de
incendios.
Aqu es donde el entrenamiento previo es ms valioso, ya que hay poco tiempo para detenerse a leer las
instrucciones de operacin de la placa de identificacin.
Para operar un extintor se requieren los siguientes pasos:
- Posicin para Operacin
La posicin proyectada de operacin generalmente est marcada sobre el extintor.
Cuando la posicin de operacin es obvia (como cuando una mano sostiene el extintor y la otra mano sostiene
la boquilla), esta informacin puede omitirse.
- Remocin de Dispositivos de Restriccin o Cierre.
Muchos extintores tienen un seguro de operacin o dispositivo de cierre que evita la operacin accidental. El
dispositivo ms comn es un pasador de seguridad o pasador de anillo que debe retirarse antes de la
operacin. Otras formas de dispositivos son grapas, levas, palancas o restrictores de mangueras o boquillas.
La mayora de indicadores de manipulacin (como sellos de alambre o plomo) se rompen con la remocin del
dispositivo de restriccin. En algunos extintores, el dispositivo de restriccin est dispuesto para destrabarse
cuando el aparato se manipula normalmente. No se requiere ningn movimiento separado.
- Inicio de la Descarga Esto requiere una o ms de varias acciones como girar o apretar una manija o palanca
de vlvula, empujar una palanca, o bombear. Estas pueden hacer que se genere un gas, la liberacin de gas de
un recipiente separado, abrir una vlvula normalmente cerrada, o crear presin dentro del recipiente.
- Aplicacin de Agente
Este acto involucra la direccin del chorro del agente extintor sobre el incendio.
La informacin de la placa de identificacin tiene notas indicando como se aplica el agente a diferentes tipos
de incendios.

Aplicacin del agente extintor al incendio

Muchos extintores descargan su cantidad total de material extintor en 8 a 10 segundos (aunque algunos se
toman 30 segundos o ms para descargar). El agente necesita aplicarse correctamente desde el comienzo ya
que rara vez hay tiempo para experimentar. En muchos extintores, la descarga se puede iniciar o parar con
una vlvula. Cuando se usan algunos extintores en incendios de lquidos inflamables, el fuego podra excitarse
momentneamente al comienzo de la aplicacin del agente.
La mejor tcnica para aplicar la descarga del extintor sobre un incendio vara con el tipo de material extintor.

Tipo de Presurizacin
Muchos de los extintores son de tipo presurizado o de cpsula. Las caractersticas de operacin de estos dos
tipos son similares, sin importar el agente usado.
En los modelos presurizados, el gas expelente y el agente extintor se almacenan en una sola cmara y la
descarga se controla con una vlvula o boquilla de cierre.
En los modelos operados por cpsula, el gas expelente se almacena en un cartucho separado o podra
almacenarse en un cilindro para gas expelente (en los modelos sobre ruedas), localizado dentro o junto al
cilindro que contiene el agente extintor. Estos extintores se operan liberando el gas expelente que expele el
agente. En la mayora de modelos la descarga se podra controlar subsecuentemente con una vlvula o
boquilla de cierre.
3. Prevencin.

3.1. Ubicacin del equipo contra incendio.

Los extintores porttiles de incendio se usan ms eficientemente cuando estn fcilmente disponibles para el
uso de personas familiarizadas con su operacin, en cantidad suficiente y con capacidad de extincin
adecuada.
Independientemente de la cuidadosa que sea la eleccin de los extintores para adecuarlos a los riesgos
potenciales de una zona y de las personas que vayan a utilizarlos, stos no sern efectivos a menos que pueda
disponerse de ellos inmediatamente.
En emergencias de incendio donde se debe contar con extintores, generalmente una persona tiene que
desplazarse desde el incendio para obtener estos dispositivos, y luego regresar hasta el incendio antes de
iniciar las operaciones de extincin.
A veces los extintores se guardan a propsito cerca (como por ejemplo en las operaciones de soldadura); sin
embargo, como no puede prejuzgarse el lugar de iniciacin de un incendio, los extintores se colocan
estratgicamente en el rea.
La distancia de recorrido no es simplemente asunto de radio de un crculo sino de la distancia real que el
usuario del extintor deber recorrer. En consecuencia, la distancia de recorrido se ver afectada por
divisiones, localizacin de puertas, pasillos, pilas de materiales almacenaos, maquinaria, etc.
La localizacin real de los extintores se debe lograr por medio de la inspeccin fsica del rea a proteger.
En general, los lugares escogidos para los extintores debern seguir las siguientes pautas:
- Debern estar colocados visiblemente donde estn fcilmente accesibles y a disposicin inmediata en caso
de incendio
- Debern estar colocados a lo largo de las vas normales de desplazamiento, incluyendo las salidas de las
reas, es decir, cerca de los trayectos normales de paso.
- Estarn cerca de entradas y salidas
- Proporcionarn una distribucin uniforme.
- No debern estar obstruidos ni ocultos a la vista.
- Sern de fcil accesibilidad y estn relativamente libres de obstrucciones temporales.
- No sern propensos a recibir daos fsicos.
- Se debern de poder alcanzar inmediatamente.
- Estarn instalados en todos los pisos.
- En recintos grandes y en ciertos lugares donde no se pueden evitar completamente las obstrucciones, se
deben proveer medios para indicar la localizacin de los mismos.
- Los extintores sobre ruedas deben estar localizados en el sitio designado.
- Los extintores instalados de manera que pueden desalojarse o desplazarse se deben instalar en soportes con
correas provistos por el fabricante y diseados especficamente para este problema.
- Los extintores instalados en condiciones donde estn sujetos a dao fsico (ej., por impacto, vibracin, el
ambiente) se deben proteger adecuadamente.

Los extintores porttiles de incendios que no sean sobre ruedas se deben instalar usando cualquiera de los
medios siguientes:
- Asegurados sobre un soporte apropiado para el extintor.
- En el soporte provisto por el fabricante del extintor.
- En soportes listados y aprobados para este uso.
- En gabinetes o huecos de pared.

3.2 Recomendaciones generales.

PREVENCIN DE INCENDIOS.
Una parte importante en materia de incendios es la parte Preventiva la cual abordaremos en este captulo. Para
evitar incidentes relacionados con el fuego es necesario tener en cuenta los siguientes puntos:
una de las principales causas de los incendios son los cigarros, por lo que es importante:
No fume en donde est prohibido.
No fume cerca de materiales peligrosos o flamables.
Asegrese de apagar bien su cigarro.
Otro elemento que frecuentemente causa accidentes es la electricidad por lo que debe tener en consideracin
las siguientes recomendaciones:
Aterrice todas sus instalaciones elctricas.
No haga modificaciones austeras de su instalacin.
No sobrecargue la instalacin.
Siempre que le sea posible utilice reguladores y supresores de picos.
Mantenga las precauciones pertinentes en lugares con acumulacin de vapores y en los que pueda acumular
electricidad esttica.
Por ltimo considere tambin los siguientes puntos para su casa o lugar de trabajo:
Coloque equipos de deteccin de humo por todo el inmueble y verifique constantemente su buen
funcionamiento.
Adquiera suficientes extintores para su inmueble.
Tenga a la mano los nmeros de emergencia.
Utilice los recipientes adecuados para almacenar productos inflamables, basura y en general cualquier
material combustible. Mantngalos alejados de las fuentes de calor.
Apague veladoras antes de dormir.
Revise peridicamente la instalacin de gas y haga el mantenimiento correspondiente.

QU HACER EN UN INCENDIO?
Si se encuentra en un incendio realice los siguientes pasos:
Identifique la fuente y emita la alarma.
Contacte al departamento de bomberos.
Si el incendio es un conato:
Localice el extintor ms cercano y verifique que sea el adecuado.
Utilice el extintor para extinguir el fuego.
Si no logra extinguir el fuego evacue el lugar y ayude al personal especializado.
Si el incendio es Libre o Declarado:
Evacue y ayude a evacuar.
Ayude al personal especializado.
Si el humo es abundante arrstrese hasta la salida.
No abra una puerta que se encuentre caliente.
Si queda atrapado:
Avise su ubicacin.
Coloque una seal en la ventana, por ejemplo una sbana blanca.
Obstaculice el paso del humo en la puerta colocando una toalla hmeda.
Si se encuentra en una habitacin con humo intente crear una va de ventilacin y recustese en el piso.

4. NOM-002-STPS-2010. Condiciones de seguridad-Prevencin y proteccin contra incendios en los

centros de trabajo.

4.1. Obligaciones del patrn.

- Clasificar el riesgo de incendio del centro de trabajo o por reas que lo integran, tales como plantas,
edificios o niveles, de conformidad con lo establecido por el Apndice A de la presente Norma.
- Contar con un croquis, plano o mapa general del centro de trabajo, o por reas que lo integran, actualizado y
colocado en los principales lugares de entrada, trnsito, reunin o puntos comunes de estancia o servicios para
los trabajadores, que contenga lo siguiente, segn aplique:
a) El nombre, denominacin o razn social del centro de trabajo y su domicilio;
b) La identificacin de los predios colindantes;
c) La identificacin de las principales reas o zonas del centro de trabajo con riesgo de incendio, debido a la
presencia de material inflamable, combustible, pirofrico o explosivo, entre otros;
d) La ubicacin de los medios de deteccin de incendio, as como de los equipos y sistemas contra incendio;
e) Las rutas de evacuacin, incluyendo, al menos, la ruta de salida y la descarga de salida, adems de las
salidas de emergencia, escaleras de emergencia y lugares seguros;
f) La ubicacin del equipo de proteccin personal para los integrantes de las brigadas contra incendio
g) La ubicacin de materiales y equipo para prestar los primeros auxilios.
- Contar con las instrucciones de seguridad aplicables en cada rea del centro de trabajo y difundirlas entre
los trabajadores, contratistas y visitantes, segn corresponda.
- Cumplir con las condiciones de prevencin y proteccin contra incendios en el centro de trabajo, de acuerdo
con lo establecido en el Captulo 7 de la presente Norma.
- Contar con un plan de atencin a emergencias de incendio
- Contar con brigadas contra incendio en los centros de trabajo clasificados con riesgo de incendio alto, en los
trminos del Captulo 9 de la presente Norma.
- Desarrollar simulacros de emergencias de incendio al menos una vez al ao, en el caso de centros de trabajo
clasificados con riesgo de incendio ordinario, y al menos dos veces al ao para aquellos con riesgo de
incendio alto, conforme a lo sealado en el Captulo 10 de esta Norma.
- Elaborar un programa de capacitacin anual terico-prctico en materia de prevencin de incendios y
atencin de emergencias, conforme a lo previsto en el Captulo 11 de esta Norma, as como capacitar a los
trabajadores y a los integrantes de las brigadas contra incendio, con base en dicho programa.
- Dotar del equipo de proteccin personal a los integrantes de las brigadas contra incendio, considerando para
tal efecto las funciones y riesgos a que estarn expuestos, de conformidad con lo previsto en la NOM-017-
STPS-2008, o las que la sustituyan.
- Contar en las reas de los centros de trabajo clasificadas con riesgo de incendio ordinario, con medios de
deteccin y equipos contra incendio, y en las de riesgo de incendio alto, adems de lo anteriormente sealado,
con sistemas fijos de proteccin contra incendio y alarmas de incendio, para atender la posible dimensin de
la emergencia de incendio, mismos que debern ser acordes con la clase de fuego que pueda presentarse.
- Contar con alguno de los documentos que enseguida se sealan, tratndose de centros de trabajo con riesgo
de incendio alto:
a) El acta y la minuta correspondientes a la verificacin satisfactoria del cumplimiento de la presente
Norma, que emita la Secretara del Trabajo y Previsin Social, en el marco de las evaluaciones integrales del
Programa de Autogestin en Seguridad y Salud en el Trabajo, o
b) El dictamen de cumplimiento de esta Norma expedido por una unidad de verificacin acreditada y
aprobada, o
c) El acta circunstanciada que resulte de la revisin, verificacin, inspeccin o vigilancia de las condiciones
para la prevencin y proteccin contra incendios en los centros de trabajo, por parte de la autoridad local de
proteccin civil que corresponda al domicilio del centro de trabajo, en el marco de los programas internos,
especficos o especiales de proteccin civil.
- Exhibir a la autoridad del trabajo, cuando sta as lo solicite, los documentos que la presente Norma le
obligue a elaborar y poseer.

4.2. Obligaciones de los trabajadores.

- Cumplir con las instrucciones de seguridad que dicte el patrn.

- Cumplir con las medidas de prevencin y proteccin contra incendios establecidas por el patrn.
- Participar en las actividades de capacitacin y entrenamiento proporcionadas por el patrn para la
prevencin y proteccin contra incendios.
- Auxiliar en la respuesta a emergencias de incendio que se presenten en el centro de trabajo, conforme a la
capacitacin y entrenamiento recibidos.
- Cumplir con las instrucciones sobre el uso y cuidado del equipo de proteccin personal proporcionado por
el patrn a los integrantes de las brigadas contra incendio.
- Participar en las brigadas contra incendio.
- Participar en los simulacros de emergencias de incendio.
- No bloquear, daar, inutilizar o dar uso inadecuado a los equipos de proteccin personal para la atencin a
emergencias, croquis, planos, mapas, y sealamientos de evacuacin, prevencin y combate de incendios,
entre otros.
- Poner en prctica el procedimiento de alertamiento, en caso de detectar una situacin de emergencia de
incendio.

4.3. Anlisis para clasificar el riesgo de incendio del centro de trabajo.

La clasificacin del riesgo de incendio en el centro de trabajo se podr determinar por las reas que lo
integran, siempre y cuando estn delimitadas mediante materiales resistentes al fuego o por distanciamiento,
que impidan una rpida propagacin del fuego entre las mismas.
- Para la determinacin del riesgo de incendio, se deber proceder de la manera siguiente:
a) Identificar la superficie construida en metros cuadrados del centro de trabajo, o de las reas que lo integran.
b) Identificar el inventario mximo que se haya registrado en el transcurso de un ao, de los materiales,
sustancias o productos que se almacenen, procesen y manejen en el centro de trabajo, o en las reas que lo
integran.
c) Para determinar el inventario de slidos combustibles por el mobiliario en oficinas administrativas y otras
reas similares, se considerar un promedio de 60 kg por cada trabajador del centro de trabajo, o de las reas
que lo integran. No se contabilizarn los trabajadores que realicen sus actividades fuera del centro de trabajo,
tales como conductores, repartidores, vendedores, promotores, entre otros. Opcionalmente, el inventario podr
determinarse considerando la cantidad real existente.
d) Cuando se disponga en el centro de trabajo, o en las reas que lo integran, de dos o ms materiales,
sustancias o productos que correspondan a un mismo concepto, el riesgo de incendio para dicho concepto se
determinar con base en la sumatoria de los inventarios de dichos materiales, sustancias o productos.

Se clasificarn con riesgo de incendio:

a) Ordinario: Los centros de trabajo con superficie construida menor de tres mil metros cuadrados y que
obtengan un resultado menor a UNO.
b) Alto: Los centros de trabajo con superficie construida igual o mayor de tres mil metros cuadrados, as como
los centros de trabajo con cualquier superficie construida y/o que obtengan un resultado igual o mayor a
UNO.

- Las reas de paso, esparcimiento y estacionamiento del centro de trabajo que, de manera excepcional, se
utilicen temporalmente, por no ms de siete das, para realizar actividades de almacenamiento de lquidos
inflamables o combustibles, no estarn sujetas a la clasificacin del riesgo de incendio; sin embargo, en ellas
se deber contar, al menos, con equipo contra incendio porttil o mvil, de acuerdo con el tipo de fuego que
se pueda presentar.
- Cuando se modifiquen los inventarios mximos que se hayan registrado en el transcurso de un ao, de los
materiales, sustancias o productos, se deber efectuar una nueva determinacin del riesgo de incendio.
- Presentacin de la clasificacin del riesgo de incendio
- La clasificacin del riesgo de incendio, ya sea integral o por reas del centro de trabajo, se anotar en
escrito libre, al menos con los datos siguientes:
a) El nombre, denominacin, razn social o identificacin especfica del centro de trabajo;
b) El domicilio completo del centro de trabajo;
c) La descripcin general del proceso productivo, as como los materiales y cantidades que se emplean en
dichos procesos;
d) El nmero mximo de trabajadores por turnos de trabajo o, en su caso, los ubicados en locales, edificios o
niveles del centro de trabajo;
e) El nmero mximo estimado de personas externas al centro de trabajo que concurren a ste, tales como
contratistas y visitantes;
f) La superficie construida en metros cuadrados;
g) El desglose del inventario mximo que se haya registrado en el transcurso de un ao, de los materiales,
sustancias o productos que se almacenen, procesen y manejen en el centro de trabajo, y la clasificacin
correspondiente en cada caso.
Cuando la clasificacin se haya efectuado de manera independiente por cada rea de trabajo, se presentar el
desglose de inventarios y la clasificacin correspondiente para cada una de stas;
h) El clculo desarrollado para la determinacin final del riesgo de incendio;
i) La fecha de realizacin de la determinacin final del riesgo de incendio;
j) El tipo de riesgo de incendio (ordinario o alto), y
k) El nombre de la(s) persona(s) responsable(s) de la clasificacin realizada

4.4. Instrucciones de seguridad para la prevencin y proteccin contra incendios.

El contenido de esta gua es un complemento para la mejor comprensin de la Norma y no es de

cumplimiento obligatorio.
A continuacin se presentan de manera enunciativa mas no limitativa, algunos elementos generales a
considerar en el desarrollo de las instrucciones de seguridad para la prevencin y proteccin contra incendios:
Seguridad en la prevencin incendios:
- Disposiciones para el ingreso, supervisin y egreso de contratistas, proveedores, visitantes, entre otros, en
las reas del centro de trabajo:
a) El registro de ingreso al rea de trabajo respectiva;
b) El uso de gafete;
c) Las indicaciones de seguridad a seguir durante la estancia en las instalaciones;
d) Las acciones a ejecutar en situaciones de emergencia;
e) El control de acceso a personal no autorizado en reas restringidas, y
f) El control de estancia y egreso.
- Control de ingreso, almacenamiento y egreso de materiales combustibles, inflamables y explosivos:
a) El registro de ingreso de los materiales;
b) El ingreso de los materiales debidamente sealizados y con hoja de datos de seguridad;
c) Las indicaciones de seguridad a seguir durante la recepcin y, en su caso, trasvase;
d) Las indicaciones de seguridad a seguir para el almacenamiento de materiales:
1) reas ventiladas;
2) Equipos, vehculos e instalaciones conectados a tierra;
3) Acordonamiento de reas y sealizacin, y
4) Limitar la cantidad de dichos materiales a la requerida para las actividades;
e) El uso adecuado, revisiones y mantenimiento a las instalaciones de Gas Licuado de Petrleo y/o Gas
Natural;
f) El uso de recipientes de seguridad que cuenten con arrestador de flama y dispositivo que no permita que se
fuguen los lquidos, y
g) El control y limpieza en las reas, contenedores, tuberas, entre otros, en caso de derrames.
Control de fuentes de ignicin:
a) El uso adecuado, revisiones y mantenimiento a las instalaciones elctricas;
b) El uso adecuado, revisiones y mantenimiento de los equipos de calefaccin, calentadores u otras fuentes de
calor;
c) Los procedimientos de seguridad para la ejecucin de trabajos en caliente;
d) La prohibicin de fumar o introducir objetos que produzcan chispa o flama, en las reas de riesgo de
incendio;
e) El uso de equipos y aparatos elctricos o electrnicos intrnsecamente seguros (a prueba de explosin);
f) El control de la generacin y acumulacin de electricidad esttica en equipo, instalaciones, maquinaria,
vestimenta, herramientas, entre otros, y
g) La disipacin de las cargas estticas del personal que maneja materiales inflamables o explosivos.
I.2 Seguridad en la proteccin contra incendios:
a) La informacin sobre la ubicacin de rutas de evacuacin, salidas de emergencia, escaleras de emergencia,
zonas de seguridad y puntos de reunin;
b) Las indicaciones sobre los medios de alertamiento existentes para situaciones de emergencia;
c) Las indicaciones de los brigadistas y dems personal encargados de atender la emergencia, y
d) La informacin respecto a la ubicacin y sealizacin de los equipos y sistemas contra incendio
disponibles y, en su caso, las indicaciones generales para su uso.

4.5. Plan de atencin a emergencias de incendio.

El plan de atencin a emergencias de incendio deber contener, segn aplique, lo siguiente:

a) La identificacin y localizacin de reas, locales o edificios y equipos de proceso, destinados a la
fabricacin, almacenamiento o manejo de materias primas, subproductos, productos y desechos o residuos
que impliquen riesgo de incendio;
b) La identificacin de rutas de evacuacin, salidas y escaleras de emergencia, zonas de menor riesgo y
puntos de reunin, entre otros;
c) El procedimiento de alertamiento, en caso de ocurrir una emergencia de incendio, con base en el
mecanismo de deteccin implantado;
d) Los procedimientos para la operacin de los equipos, herramientas y sistemas fijos contra incendio, y de
uso del equipo de proteccin personal para los integrantes de las brigadas contra incendio;
e) El procedimiento para la evacuacin de los trabajadores, contratistas, patrones y visitantes, entre otros,
considerando a las personas con capacidades diferentes;
f) Los integrantes de las brigadas contra incendio con responsabilidades y funciones a desarrollar;
g) El equipo de proteccin personal para los integrantes de las brigadas contra incendio;
h) El plan de ayuda mutua que se tenga con otros centros de trabajo;
i) El procedimiento de solicitud de auxilio a cuerpos especializados para la atencin a la emergencia contra
incendios, considerando el directorio de dichos cuerpos especializados de la localidad;
j) Los procedimientos para el retorno a actividades normales de operacin, para eliminar los riesgos despus
de la emergencia, as como para la identificacin de los daos;
k) La periodicidad de los simulacros de emergencias de incendio por realizar;
l) Los medios de difusin para todos los trabajadores sobre el contenido del plan de atencin a emergencias de
incendio y de la manera en que ellos participarn en su ejecucin, y
m) Las instrucciones para atender emergencias de incendio.
- Para centros de trabajo con riesgo de incendio alto, el plan de atencin a emergencias de incendio deber
contener, adems de lo previsto en el numeral anterior, lo siguiente:
a) Las brigadas de primeros auxilios, de comunicacin y de evacuacin;
b) Los procedimientos para realizar sus actividades, y
c) Los recursos para desempear las funciones de las brigadas

4.6 Programa de capacitacin anual terico-prctico en materia de prevencin de incendios y atencin

de emergencias.

Los trabajadores debern ser capacitados para prevenir incendios en el centro de trabajo, de acuerdo con los
riesgos de incendio que se pueden presentar en sus reas o puestos de trabajo, en los aspectos bsicos de
riesgos de incendio y conceptos del fuego.
- Los trabajadores debern recibir entrenamiento terico-prctico, segn aplique, para:
a) Manejar los extintores y/o sistemas fijos contra incendio;
b) Actuar conforme al plan de atencin a emergencias de incendio;
c) Actuar y responder en casos de emergencia de incendio, as como para prevenir riesgos de incendio en las
reas de trabajo donde se almacenen, procesen y manejen materiales inflamables o explosivos, en lo referente
a:
1) Instalaciones elctricas;
2) Instalaciones de aprovechamiento de gas licuado de petrleo o natural;
3) Prevencin de actos inseguros que puedan propiciar incendios;
4) Medidas de prevencin de incendios, y
5) Orden y limpieza.
d) Participar en el plan de ayuda mutua que se tenga con otros centros de trabajo;
e) Identificar un fuego incipiente y combatirlo, as como activar el procedimiento de alertamiento, y
f) Conducir a visitantes del centro de trabajo en simulacros o en casos de emergencia de incendios, a un lugar
seguro.
- Los brigadistas de los centros de trabajo clasificados con riesgo de incendio alto, debern ser capacitados,
en la aplicacin de las instrucciones para atender emergencias de incendio, en apego al plan de atencin a
emergencias de incendio, con los temas siguientes:
a) El contenido del plan de atencin a emergencias de incendio, establecido en el Captulo 8 de esta
Norma;
b) Las estrategias, tcticas y tcnicas para la extincin de fuegos incipientes o, en su caso, incendios, de
acuerdo con las emergencias potenciales del centro de trabajo y el plan de atencin a emergencias de
incendio;
c) Los procedimientos bsicos de rescate y de primeros auxilios;
d) La comunicacin interna con trabajadores y brigadistas, y externa con grupos de auxilio;
e) La coordinacin de las brigadas con grupos externos de auxilio, para la atencin de las situaciones de
emergencia;
f) El funcionamiento, uso y mantenimiento de los equipos contra incendio;
g) Las verificaciones de equipos para proteccin y combate de incendios, as como para el equipo de primeros
auxilios, y
h) El manejo seguro de materiales inflamables o explosivos, en casos de emergencias, considerando los
aspectos siguientes:
1) Las propiedades y caractersticas de dichos materiales, mismas que pueden ser consultadas en sus
respectivas hojas de datos de seguridad;
2) Los riesgos por reactividad;
3) Los riesgos a la salud;
4) Los medios, tcnicas y precauciones especiales para la extincin;
5) Las contraindicaciones del combate de incendios, y
6) Los mtodos de mitigacin para controlar la sustancia.
- El responsable de la brigada y quien sea designado para suplirle en sus ausencias, debern recibir adems
capacitacin en la toma de decisiones y acciones por adoptar, dependiendo de la magnitud y clase de fuego.
- El programa anual de capacitacin deber contener, al menos, la informacin siguiente:
a) Los puestos de trabajo involucrados en la capacitacin;
b) Los temas de la capacitacin
c) Los tiempos de duracin de los cursos, plticas o actividades de capacitacin y su periodo de ejecucin, y
d) El nombre del responsable del programa.

5. Control, mantenimiento y revisin del equipo de combate de incendios.

El contenido de esta gua es un complemento para la mejor comprensin de la Norma y no es de

cumplimiento obligatorio.
En esta gua se establecen algunas recomendaciones sobre los componentes que debieran formar parte del
equipo de proteccin personal de las brigadas contra incendio, que tendrn como funciones el combate de
incendios y actividades de rescate.
Sin embargo, debe tenerse presente que el contenido de esta gua es enunciativo y no limitativo, por lo que
habrn de considerarse los requerimientos que al respecto establezca la normatividad especfica aplicable, las
recomendaciones de los fabricantes y la asesora de especialistas en la materia.

5.1. Acta de integracin de la brigada de combate de incendios.

Para determinar el nmero de integrantes de la(s) brigada(s) del centro de trabajo, se debern considerar al
menos:
a) El nmero de trabajadores por turno del centro de trabajo;
b) La asignacin y rotacin de trabajadores en los diferentes turnos, y
c) Los resultados de los simulacros, con base en lo establecido en el numeral 10.3, incisos d), e), f) y g)
de la presente Norma, considerando los accidentes previsibles ms graves que puedan llegar a ocurrir en las
diferentes reas de las instalaciones.
- Los integrantes de las brigadas debern ser seleccionados entre los trabajadores que cuenten con disposicin
para participar y con aptitud fsica y mental para desarrollar las funciones que se les asignen en el plan de
atencin a emergencias de incendio.
- Las brigadas contra incendio debern tener, al menos, las funciones siguientes:
a) Evaluar los riesgos de la situacin de emergencia por incendio, a fin de tomar las decisiones y acciones que
correspondan, a travs del responsable de la brigada o, quien tome el mando a falta de ste, de acuerdo con el
plan de atencin a emergencias de incendio, y
b) Reconocer y operar los equipos, herramientas y sistemas fijos contra incendio, as como saber utilizar el
equipo de proteccin personal contra incendio, de acuerdo con las instrucciones del fabricante, los
procedimientos establecidos y la capacitacin proporcionada por el patrn o las personas capacitadas que ste
designe.

5.2. Revisin de instalaciones.

5.3. Revisin y mantenimiento del equipo de combate de incendios.

La ropa y equipo mnimo para las brigadas se describe a continuacin, con sus respectivas especificaciones y,
en su caso, riesgos por proteger:

- Chaquetn y pantaln:
a) Textil exterior: autoextinguible, no se funde;
b) Barrera de humedad: capa de polmero que impida que el agua y/o el vapor entren en contacto con la
persona;
c) Barrera trmica para combate de incendios en etapa avanzada: forro de fibra textil de polmero
autoextinguible, y
d) Para combate de incendio en etapa avanzada y en caso de exposicin a agentes qumicos y biolgicos
altamente riesgosos, el chaquetn y pantaln debieran contar con costuras vulcanizadas y con cintas
reflejantes autoextinguibles.

- Casco:
a) Material exterior: dielctrico de alta resistencia a impactos, a la temperatura y a la flama, y
b) Sistema de soporte interior:
1) Suspensin;
2) Tafilete;
3) Proteccin a cuello y orejas por textil autoextinguible;
4) Mecanismo de ajuste;
5) Pantalla de proteccin facial resistente al calor;
6) Sistema de retencin de material resistente al calor y a la flama, y
7) Cintas reflejantes.

- Botas de hule, contra:

a) Calor y flama;
b) Descargas elctricas (dielctricas);
c) Impacto y compresin (con casquillo), y
d) Penetraciones a travs de la suela.

- Guantes, monja y tirantes del pantaln, contra:

a) Calor y flama;
b) Exposicin o contacto con sustancias qumicas corrosivas;
c) Descargas elctricas, de alta o baja tensin, y
d) En su caso, baja temperatura.

- Equipo autnomo de respiracin (combate de fuego en etapa avanzada):

a) Con duracin mnima de 30 minutos, con alarma de fin de uso, y
b) Preferentemente de presin positiva.
- Equipo de apoyo general:
a) Hacha pico;
b) Cuerdas;
c) Linterna, y
d) Herramental en general para remocin de escombros, entre otros.

5.4. Tipos de simulacro y su implementacin.

Los simulacros de emergencias de incendio se debern realizar por reas o por todo el centro de trabajo.
- La planeacin de los simulacros de emergencias de incendio deber hacerse constar por escrito y contener
al menos:
a) Los nombres de los encargados de coordinar el simulacro y de establecer las medidas de seguridad por
adoptar durante el mismo;
b) La fecha y hora de ejecucin;
c) El alcance del simulacro: integral o por reas del centro de trabajo, con o sin previo aviso, personal
involucrado, entre otros;
d) La determinacin del tipo de escenarios de emergencia ms crticos que se pudieran presentar, tomando en
cuenta principalmente el tipo y cantidad de materiales inflamables o explosivos, las caractersticas, el riesgo
de incendio y la naturaleza de las reas del centro de trabajo, as como las funciones y actividades que
realizar el personal involucrado;
e) La secuencia de acciones por realizar durante el simulacro, y
f) En su caso, la participacin de los cuerpos especializados de la localidad para la atencin a la emergencia,
de existir stos, y si as lo prev el tipo de escenario de emergencia planeado.
- Los resultados de los simulacros de emergencias de incendio se debern registrar con al menos la
informacin siguiente:
a) El nombre, denominacin o razn social del centro de trabajo donde se desarroll el simulacro, incluyendo
el domicilio completo;
b) Las reas del centro de trabajo en las que se realiz el simulacro;
c) El nmero de personas que intervinieron;
d) Los recursos utilizados durante el simulacro;
e) La deteccin de desviaciones en las acciones planeadas;
f) Las recomendaciones para actualizar el plan de atencin a emergencias de incendio;
g) La duracin del simulacro, y
h) Los nombres de los encargados de coordinarlo.

Formacin de brigadas

Los centros de trabajo podrn contar con las brigadas que a continuacin se mencionan:
a) De evacuacin;
b) De primeros auxilios;
c) De prevencin y combate de incendios, y
d) De comunicacin.
De acuerdo con las necesidades del centro de trabajo, las brigadas pueden ser multifuncionales, es decir, los
brigadistas podrn actuar en dos o ms especialidades.
Generalmente una brigada tiene como mnimo tres elementos y como mximo siete, y se integrar por un jefe
de brigada y brigadistas.
Los centros de trabajo que tengan varias reas de riesgo, determinarn el nmero de brigadas que sean
necesarias, de acuerdo con su plan de atencin a emergencias.

- Caractersticas de los brigadistas

Los integrantes de las brigadas debern tener las caractersticas siguientes:
a) Vocacin de servicio y actitud dinmica;
b) Buena salud fsica y mental;
c) Disposicin de colaboracin;
d) Don de mando y liderazgo;
e) Conocimientos en la materia;
f) Capacidad para la toma de decisiones;
g) Criterio para resolver problemas;
h) Responsabilidad, iniciativa, formalidad, aplomo y cordialidad;
i) Conciencia de que esta actividad se hace de manera voluntaria, y
j) Motivacin para el buen desempeo de esta funcin, que consiste en la salvaguarda de la vida e integridad
de las personas.

- Funciones generales de los brigadistas

a) Difundir entre la comunidad del centro de trabajo, una cultura de prevencin de emergencias;
b) Accionar el equipo de seguridad cuando se requiera;
c) Dar la voz de alarma en caso de presentarse un alto riesgo, emergencia, siniestro o desastre;
d) Ayudar a las personas a conservar la calma en caso de emergencia;
e) Utilizar sus distintivos cuando ocurra un alto riesgo, emergencia, siniestro o desastre o la simple
posibilidad de ellos, as como cuando se realicen simulacros de evacuacin;
f) Suplir o apoyar a los integrantes de otras brigadas cuando se requiera, y
g) Cooperar con los cuerpos de seguridad externos.

- Funciones y actividades de la brigada de evacuacin

a) Implementar, colocar y mantener en buen estado la sealizacin del inmueble, lo mismo que los planos
gua. Dicha sealizacin incluir a los extintores, botiquines e hidrantes;
b) Contar con un censo actualizado y permanente del personal;
c) Dar la seal de evacuacin de las instalaciones, conforme a las instrucciones del coordinador general;
d) Participar en simulacros de evacuacin y en situaciones de emergencia;
e) Ser guas y retaguardias en simulacros de evacuacin y en situaciones de emergencia, as como llevar a los
grupos de personas hacia las zonas de menor riesgo y revisar que nadie se quede en su rea de competencia;
f) Determinar los puntos de reunin;
g) Verificar permanentemente que las rutas de evacuacin estn libres de obstculos;
h) Conducir a las personas durante una situacin de emergencia, libres de peligro y hasta un lugar seguro, a
travs del acceso a la ruta de salida, ruta de salida y descarga de salida;
i) Indicar al personal las rutas alternas de evacuacin, en caso de que una situacin amerite la evacuacin del
inmueble y que la ruta de evacuacin determinada previamente se encuentre obstruida o represente algn
peligro;
j) Realizar un censo de las personas al llegar al punto de reunin;
k) Coordinar el regreso del personal a las instalaciones despus de un simulacro o de una situacin de
emergencia, cuando ya no exista peligro, y
l) Coordinar las acciones de repliegue, cuando sea necesario.

- Funciones y actividades de la brigada de primeros auxilios

a) Contar con un listado de personas que presenten enfermedades crnicas, y tener los medicamentos
especficos para tales casos;
b) Reunir a la brigada en un punto predeterminado en caso de emergencia, e instalar el puesto de socorro
necesario para atender el alto riesgo, emergencia, siniestro o desastre;
c) Proporcionar los cuidados inmediatos y temporales a las vctimas de un alto riesgo, emergencia, siniestro o
desastre, a fin de mantenerlas con vida y evitarles un dao mayor, en tanto se recibe la ayuda mdica
especializada;
d) Entregar el lesionado a los cuerpos de auxilio;
e) Realizar el inventario de los equipos que requerirn mantenimiento y de los medicamentos utilizados, una
vez controlada la emergencia, as como reponer estos ltimos, y
f) Mantener actualizados, vigentes y en buen estado los botiquines y medicamentos.

- Funciones y actividades de la brigada de prevencin y combate de incendios

a) Vigilar el mantenimiento del equipo contra incendio;
b) Vigilar que no exista sobrecarga de lneas elctricas, ni que se acumulen en las reas deshechos de material
inflamable;
c) Vigilar que el equipo contra incendio sea de fcil localizacin y no se encuentre obstruido;
d) Verificar que las instalaciones elctricas y de gas, reciban el mantenimiento preventivo y correctivo de
manera permanente, para que las mismas ofrezcan seguridad;
e) Vigilar que se utilice el equipo de respiracin autnoma cuando intervengan en espacios cerrados en casos
reales o en los simulacros;
f) Conocer el uso de los equipos de extincin de fuego, de acuerdo con cada tipo de fuego;
g) Intervenir con los medios disponibles para tratar de evitar que se produzcan daos y prdidas en las
instalaciones como consecuencia de una emergencia de incendio;
h) Concluir sus funciones cuando arriben los bomberos o termine el fuego incipiente;
i) Participar en los simulacros y en la evaluacin de los mismos, y
j) Conocer el punto de reunin de los integrantes de la brigada.

- Funciones de la brigada de comunicacin

a) Contar con un listado de nmeros telefnicos de los cuerpos de auxilio en la zona, mismo que deber dar a
conocer a toda la comunidad;
b) Hacer las llamadas a los cuerpos de auxilio, segn el riesgo de la emergencia, siniestro o desastre que se
presente;
c) En coordinacin con la brigada de primeros auxilios, tomar nota del nmero de la ambulancia o
ambulancias, el nombre o nombres de los responsables de stas, el nombre, denominacin o razn social y
direccin o direcciones de las instituciones hospitalarias a donde ser remitido el paciente o pacientes, y
comunicarse con los parientes del o los lesionados;
d) Recibir la informacin de cada brigada, de acuerdo con el riesgo de la emergencia, calamidad o desastre
que se presente, para rendir el informe correspondiente al coordinador general y a los cuerpos de emergencia;
e) Dar informes a los medios de comunicacin, cuando el riesgo de la emergencia, calamidad o desastre lo
amerite, y de acuerdo con la estructura u organizacin que se tenga en el centro de trabajo;
f) Contar con el formato de amenaza de bomba, en caso de presentarse un evento de este tipo, y
g) Permanecer en el puesto de comunicacin hasta el ltimo momento, previo acuerdo con el jefe de brigada,
y si cuenta con aparatos de comunicacin porttiles, ubicarlos en el punto de reunin.