GOVERNO DO ESTADO DA BAHIA

SECRETARIA DA SADE DO ESTADO DA BAHIA

SUPERINTENDNCIA DE ATENO INTEGRAL A SADE
DIRETORIA DE ATENO BSICA
COORDENAO DE AVALIAO E APOIO MATRICIAL

MDULO SISTEMATIZADO: Calculando Cobertura populacional estimada pelas equipes de

Ateno Bsica e Sade Bucal
Calculando Cobertura da Ateno Bsica

I - Como calcular a equivalncia de carga horria do profissional mdico para equipe de

Ateno Bsica (tradicional) em relao equipe da Estratgia de Sade da Famlia

Passo 1 Instalar o TABWIN (http://cnes.datasus.gov.br/ > Servios > Recebimento de arquivo

(Outros). > TABWIN CNES

Passo 2 Clicar em Arquivos Auxiliares e Manuais e realizar download dos arquivos tab36.zip
(segundo arquivo) e tabcnes_DEF-CNV_201107.zip. (terceiro arquivo)

Pede para baixar o TabWin, clicando com o boto esquerdo do mouse em cima do arquivo
tab36.zip manda mostrar na pasta, clica com o boto direito e manda extrair, na janela de
procura busca o local onde ser criada a pasta (sugesto em C:) e cria uma pasta com o nome
TabWin e manda extrair tudo.

Pgina n 1

SESAB/SAIS/DAB/COAM - ATUALIZADO EM: 22 de Agosto de 2013. Salvador-BA.

 GOVERNO DO ESTADO DA BAHIA
SECRETARIA DA SADE DO ESTADO DA BAHIA
SUPERINTENDNCIA DE ATENO INTEGRAL A SADE
DIRETORIA DE ATENO BSICA
COORDENAO DE AVALIAO E APOIO MATRICIAL

MDULO SISTEMATIZADO: Calculando Cobertura populacional estimada pelas equipes de

Ateno Bsica e Sade Bucal

Passo 3 - Instalar o TABWIN

Ir para o local onde a pasta do Tabwin foi criada e buscar o cone de execuo do programa

Clicar no cone e o programa esta instalado

Obs.: Em caso de dvida na instalao do TABWIN, consultar o manual
(Roteiro_Obteno-Instalao.doc), tambm disponvel no site do CNES em Arquivos
Auxiliares e Manuais.

Baixar os arquivos de definio de acordo com Passo 4.

Pgina n 2

SESAB/SAIS/DAB/COAM - ATUALIZADO EM: 22 de Agosto de 2013. Salvador-BA.

 GOVERNO DO ESTADO DA BAHIA
SECRETARIA DA SADE DO ESTADO DA BAHIA
SUPERINTENDNCIA DE ATENO INTEGRAL A SADE
DIRETORIA DE ATENO BSICA
COORDENAO DE AVALIAO E APOIO MATRICIAL

MDULO SISTEMATIZADO: Calculando Cobertura populacional estimada pelas equipes de

Ateno Bsica e Sade Bucal
Passo 4 Em seguida, realizar download do(s) Arquivo(s) do CNES para tabulao no TABWIN.
Em CNES Servios Recebimento de Arquivos (outros)- Tabwin CNES

Clica em Arquivos Auxiliares e Manuais e passa para o Passo 5.

Passo 5 Baixar os arquivos de definio e de converso clicando com o boto esquerdo do

mouse em cima do arquivo tabcnes_DEF-CNV_201107.zip, manda mostrar na pasta, clica
com o boto direito e manda extrair, na janela de procura busca a pasta TabWin que foi
criada no disco C: e dentro dela cria uma pasta com o mesmo nome do arquivo tabcnes_DEF-
CNV_201107.zip, manda extrair tudo para dentro desta pasta.

Pgina n 3

SESAB/SAIS/DAB/COAM - ATUALIZADO EM: 22 de Agosto de 2013. Salvador-BA.

 GOVERNO DO ESTADO DA BAHIA
SECRETARIA DA SADE DO ESTADO DA BAHIA
SUPERINTENDNCIA DE ATENO INTEGRAL A SADE
DIRETORIA DE ATENO BSICA
COORDENAO DE AVALIAO E APOIO MATRICIAL

MDULO SISTEMATIZADO: Calculando Cobertura populacional estimada pelas equipes de

Ateno Bsica e Sade Bucal

Baixar o arquivo de profissionais em CNES Servios Recebimento de Arquivos (outros)

Tabwin CNES arquivos de dados Bahia escolhe o(s) arquivo(s), sendo os de profissional
os PFBAAAMM.dbc (sendo AA ano e MM ms), para o ms de junho do ano de 2013, fica
PFBA1306.dbc

Pgina n 4

SESAB/SAIS/DAB/COAM - ATUALIZADO EM: 22 de Agosto de 2013. Salvador-BA.

 GOVERNO DO ESTADO DA BAHIA
SECRETARIA DA SADE DO ESTADO DA BAHIA
SUPERINTENDNCIA DE ATENO INTEGRAL A SADE
DIRETORIA DE ATENO BSICA
COORDENAO DE AVALIAO E APOIO MATRICIAL

MDULO SISTEMATIZADO: Calculando Cobertura populacional estimada pelas equipes de

Ateno Bsica e Sade Bucal

Pede para baixar clicando no arquivo com o boto esquerdo do mouse, com sua respectiva
competncia (neste caso PFBA1306.dbc), manda mostrar na pasta, clica com o boto direito e
manda extrair, na janela de procura busca a pasta TabWin que foi criada no disco C: e dentro
dela cria uma pasta com o nome PFBA (no usar espao, ponto, vrgulas, underline) e manda
extrair tudo.

Passo 6 Abrir o TABWIN e executar a tabulao, buscar a pasta Tabwin em C: e clicar duas
vezes no cone de execuo do Tabwin

Pgina n 5

SESAB/SAIS/DAB/COAM - ATUALIZADO EM: 22 de Agosto de 2013. Salvador-BA.

 GOVERNO DO ESTADO DA BAHIA
SECRETARIA DA SADE DO ESTADO DA BAHIA
SUPERINTENDNCIA DE ATENO INTEGRAL A SADE
DIRETORIA DE ATENO BSICA
COORDENAO DE AVALIAO E APOIO MATRICIAL

MDULO SISTEMATIZADO: Calculando Cobertura populacional estimada pelas equipes de

Ateno Bsica e Sade Bucal
Tabulando

Abrir o Tabwin e em arquivo clicar em executar tabulao, vai abrir uma janela e buscar
diretrio c:/, pasta Tabwin, pasta tabcens_DEF....(lado direito), no lado esquerdo aparece a
lista de arquivos de definio, clicar em profissiona.def clicar em Abre DEF.

Para tabular usar as opes abaixo:

[Opes]
DEF=C:\Users\Documents\TabWin\CNES\Profissional.def
PATH=PROFISS\PF*.DB?
Linha=Municipios-UF (Municpios BA)
Colunas=No ativo
Incremento=Horas Ambulator.
Arquivos=clicar no cone da pasta aberta e selecionar em Diretrio de arquivos de dados
C:\TabWin\PFBA, em seguida escolhe pasta C:\, Tabwin, PFBA (so arquivos dos profissionais
baixados do CNES no passo 5). Quando selecionar tem que observar que o nome deve ficar
grifado em azul.

Pgina n 6

SESAB/SAIS/DAB/COAM - ATUALIZADO EM: 22 de Agosto de 2013. Salvador-BA.

 GOVERNO DO ESTADO DA BAHIA
SECRETARIA DA SADE DO ESTADO DA BAHIA
SUPERINTENDNCIA DE ATENO INTEGRAL A SADE
DIRETORIA DE ATENO BSICA
COORDENAO DE AVALIAO E APOIO MATRICIAL

MDULO SISTEMATIZADO: Calculando Cobertura populacional estimada pelas equipes de

Ateno Bsica e Sade Bucal

Suprime_Linhas_Zeradas=true
Suprime_Colunas_Zeradas=true
No_Classificados=0
[Selees_Disponveis]

Ocupao-nico clica em incluir

E seleciona as categorias mdicas descritas abaixo:
225124 MEDICO PEDIATRA
225125 MEDICO CLINICO
225250 MEDICO GINECOLOGISTA E OBSTETRA

Tipo de Estabelec. clica em incluir

E seleciona os estabelecimentos descritos abaixo:
CENTRO DE SAUDE/UNIDADE BASICA DE SAUDE
POSTO DE SAUDE
UNIDADE MOVEL FLUVIAL
UNIDADE MOVEL TERRESTRE

Esfera Administrativa clica em incluir

E seleciona as esferas descritas abaixo:
FEDERAL
ESTADUAL
MUNICIPAL

Pgina n 7

SESAB/SAIS/DAB/COAM - ATUALIZADO EM: 22 de Agosto de 2013. Salvador-BA.

 GOVERNO DO ESTADO DA BAHIA
SECRETARIA DA SADE DO ESTADO DA BAHIA
SUPERINTENDNCIA DE ATENO INTEGRAL A SADE
DIRETORIA DE ATENO BSICA
COORDENAO DE AVALIAO E APOIO MATRICIAL

MDULO SISTEMATIZADO: Calculando Cobertura populacional estimada pelas equipes de

Ateno Bsica e Sade Bucal

Mandar executar, observando que na ltima coluna da direita deve o nome do arquivo
PFBA13.06.DBC fica grifado em azul

O resultado da tabulao :

Pgina n 8

SESAB/SAIS/DAB/COAM - ATUALIZADO EM: 22 de Agosto de 2013. Salvador-BA.

 GOVERNO DO ESTADO DA BAHIA
SECRETARIA DA SADE DO ESTADO DA BAHIA
SUPERINTENDNCIA DE ATENO INTEGRAL A SADE
DIRETORIA DE ATENO BSICA
COORDENAO DE AVALIAO E APOIO MATRICIAL

MDULO SISTEMATIZADO: Calculando Cobertura populacional estimada pelas equipes de

Ateno Bsica e Sade Bucal

O Log (tela pequena acima e em vermelho abaixo) mostra as tabulaes executadas

permitindo a conferncia.

[Opes]
DEF=C:\TabWin\tabcnes_DEF-CNV_201303\Profissional.def

PATH=C:\TabWin\PFBA\PF*.DB?

Linha=Municipios BA
Incremento=Horas Ambulator.
Suprime_Linhas_Zeradas=true
Suprime_Colunas_Zeradas=true
No_Classificados=0

[Selees_Ativas]
Ocupao-nico: 225124 MEDICO PEDIATRA|225125 MEDICO CLINICO
225250 MEDICO GINECOLOGISTA E OBSTETRA

Tipo de Estabelec.: POSTO DE SAUDE|CENTRO DE SAUDE/UNIDADE BASICA

UNIDADE MOVEL FLUVIAL|UNIDADE MOVEL TERRESTRE

Esfera Administiva: FEDERAL|ESTADUAL|MUNICIPAL

[Arquivos]
PFBA1306.DBC
Registros_Processados= 181990
Tempo_Decorrido= 0:00

Aps tabular clicar em arquivo salvar como planilha de Excel.

Obs.:Para fazer o calculo da UF,regional de sade, ou de outro bloco de municpios
necessrio fazer calculo para cada municpio e depois somar tanto o numerador como o
denominador.

Passo 7 - Aps obter a tabulao descrita acima, deve-se dividir a carga horria total
encontrada por 60 (que corresponde a 60 horas ambulatoriais). O resultado ser equivalente
ao nmero de equipe(s) da ESF Estratgia Sade da Famlia.

Ateno! Para cada 60 horas acumuladas pelos profissionais mdicos citados tem-se o
equivalente a UMA Equipe de Sade da Famlia (ESF).

Pgina n 9

SESAB/SAIS/DAB/COAM - ATUALIZADO EM: 22 de Agosto de 2013. Salvador-BA.

 GOVERNO DO ESTADO DA BAHIA
SECRETARIA DA SADE DO ESTADO DA BAHIA
SUPERINTENDNCIA DE ATENO INTEGRAL A SADE
DIRETORIA DE ATENO BSICA
COORDENAO DE AVALIAO E APOIO MATRICIAL

MDULO SISTEMATIZADO: Calculando Cobertura populacional estimada pelas equipes de

Ateno Bsica e Sade Bucal
II - Como identificar o nmero de equipes Estratgia Sade da Famlia e a populao

O levantamento do nmero de equipes da ESF implantadas no municpio/estado e os dados

da populao para o clculo poder ser acessado no portal do DAB: http://dab.saude.gov.br/
portaldab/historico_cobertura_sf.php

Passo 1 Escolher uma das Opes de Consulta.

Obs.: No exemplo a seguir foi utilizada a opo Unidades Geogrficas por
Competncia.

Passo 2 Selecionar Unidades Geogrficas por Competncia, depois a competncia por ms

e ano a ser calculada, e a unidade geogrfica, que pode ser o estado ou o municpio desejado.

Pgina n 10

SESAB/SAIS/DAB/COAM - ATUALIZADO EM: 22 de Agosto de 2013. Salvador-BA.

 GOVERNO DO ESTADO DA BAHIA
SECRETARIA DA SADE DO ESTADO DA BAHIA
SUPERINTENDNCIA DE ATENO INTEGRAL A SADE
DIRETORIA DE ATENO BSICA
COORDENAO DE AVALIAO E APOIO MATRICIAL

MDULO SISTEMATIZADO: Calculando Cobertura populacional estimada pelas equipes de

Ateno Bsica e Sade Bucal
Neste caso foi escolhida junho de 2013, municpios da Bahia, antes de selecionar o setado
seleciona a Regio Nordeste.

Passo 3 Para realizar o levantamento dos dados da populao e do nmero de equipes ESF
implantadas, selecionar em Campos a serem exibidos no relatrio: Populao e N de eSF
implantadas, conforme ilustrado abaixo. Aparecem todos os campos selecionados, desmarcar
os demais e deixar selecionado Populao e N eSF implantadas.

Passo 4 No Resultado da Consulta escolher Visualizao em tela ou Exportar para o tipo de

arquivo a ser utilizado. No geral sugerimos exportar para Excel.

Pgina n 11

SESAB/SAIS/DAB/COAM - ATUALIZADO EM: 22 de Agosto de 2013. Salvador-BA.

 GOVERNO DO ESTADO DA BAHIA
SECRETARIA DA SADE DO ESTADO DA BAHIA
SUPERINTENDNCIA DE ATENO INTEGRAL A SADE
DIRETORIA DE ATENO BSICA
COORDENAO DE AVALIAO E APOIO MATRICIAL

MDULO SISTEMATIZADO: Calculando Cobertura populacional estimada pelas equipes de

Ateno Bsica e Sade Bucal
Aps realizar a tabulao no Tabwin para Calcular a equivalncia de carga horria do
profissional mdico para equipe de Ateno Bsica (tradicional) em relao equipe da
Estratgia de Sade da Famlia e realizar a tabulao no site do DAB (histrico de cobertura)
para Identificar o nmero de equipes Estratgia Sade da Famlia e a populao, proceder o
mtodo de clculo.

(nmero de equipes equivalentesIdentificada no Passo 7 + nmero de equipes de sade da famlia Identificada no Item 2) *3.000 X
100
Populao Identificada na mesma tabulao o nmero de equipes Estratgia Sade da Famlia

*Ateno! O indicador de cobertura no deve passar de 100%, caso ultrapasse este

valor, ento considerar no numerador o Nmero total de habitantes residentes
(numerador=denominador).

Pgina n 12

SESAB/SAIS/DAB/COAM - ATUALIZADO EM: 22 de Agosto de 2013. Salvador-BA.

 GOVERNO DO ESTADO DA BAHIA
SECRETARIA DA SADE DO ESTADO DA BAHIA
SUPERINTENDNCIA DE ATENO INTEGRAL A SADE
DIRETORIA DE ATENO BSICA
COORDENAO DE AVALIAO E APOIO MATRICIAL

MDULO SISTEMATIZADO: Calculando Cobertura populacional estimada pelas equipes de

Ateno Bsica e Sade Bucal
Calculando Cobertura de Sade Bucal

I - Como calcular a carga horria ambulatorial do profissional Cirurgio Dentista na Ateno

Bsica
Repetir at o Passo 6 da Cobertura de Ateno Bsica e executar a tabulao conforme
descrito a seguir.

Tabulando
Abrir o Tabwin e em arquivo clicar em executar tabulao, vai abrir uma janela e buscar
diretrio c:/, pasta Tabwin, pasta tabcens_DEF....(lado direito), no lado esquerdo aparece a
lista de arquivos de definio, clicar em profissional.def clicar em Abre DEF.

Para tabular usar as opes abaixo:

[Opes]
DEF=C:\Users\Documents\TabWin\CNES\Profissional.def
PATH=PROFISS\PF*.DB?
Linha=Municipios-UF (Municpios BA)
Colunas=No ativo
Incremento=Horas Ambulator.
Arquivos=clicar no cone da pasta aberta e selecionar em Diretrio de arquivos de dados
C:\TabWin\PFBA, em seguida escolhe pasta C:\, Tabwin, PFBA (so arquivos dos profissionais

Pgina n 13

SESAB/SAIS/DAB/COAM - ATUALIZADO EM: 22 de Agosto de 2013. Salvador-BA.

 GOVERNO DO ESTADO DA BAHIA
SECRETARIA DA SADE DO ESTADO DA BAHIA
SUPERINTENDNCIA DE ATENO INTEGRAL A SADE
DIRETORIA DE ATENO BSICA
COORDENAO DE AVALIAO E APOIO MATRICIAL

MDULO SISTEMATIZADO: Calculando Cobertura populacional estimada pelas equipes de

Ateno Bsica e Sade Bucal
baixados do CNES no passo 5). Quando selecionar tem que observar que o nome deve ficar
grifado em azul.

Suprime_Linhas_Zeradas=true
Suprime_Colunas_Zeradas=true
No_Classificados=0
[Selees_Disponveis]

Ocupao-nico clica em incluir

E seleciona as categorias descritas abaixo:
223208 CIRURGIAO DENTISTA CLINICO GERAL DENTISTA ODONTOLOGISTA
223293 CIRURGIAO DENTISTA DA ESTRATEGIA DE SAUDE DA FAMILIA
223272- CIRURGIAO DENTISTA DE SAUDE COLETIVA DENTISTA DE SAUDE COLETIVA

Tipo de Estabelec. clica em incluir

E seleciona os estabelecimentos descritos abaixo:
CENTRO DE SAUDE/UNIDADE BASICA DE SAUDE
POSTO DE SAUDE
UNIDADE MOVEL FLUVIAL
UNIDADE MOVEL TERRESTRE
CONSULTORIO ISOLADO

Pgina n 14

SESAB/SAIS/DAB/COAM - ATUALIZADO EM: 22 de Agosto de 2013. Salvador-BA.

 GOVERNO DO ESTADO DA BAHIA
SECRETARIA DA SADE DO ESTADO DA BAHIA
SUPERINTENDNCIA DE ATENO INTEGRAL A SADE
DIRETORIA DE ATENO BSICA
COORDENAO DE AVALIAO E APOIO MATRICIAL

MDULO SISTEMATIZADO: Calculando Cobertura populacional estimada pelas equipes de

Ateno Bsica e Sade Bucal
Esfera Administrativa clica em incluir
E seleciona as esferas descritas abaixo:
FEDERAL
ESTADUAL
MUNICIPAL

Mandar executar, observando que na ltima coluna da direita deve o nome do arquivo
PFBA13.06.DBC fica grifado em azul

O resultado da tabulao :

Pgina n 15

SESAB/SAIS/DAB/COAM - ATUALIZADO EM: 22 de Agosto de 2013. Salvador-BA.

 GOVERNO DO ESTADO DA BAHIA
SECRETARIA DA SADE DO ESTADO DA BAHIA
SUPERINTENDNCIA DE ATENO INTEGRAL A SADE
DIRETORIA DE ATENO BSICA
COORDENAO DE AVALIAO E APOIO MATRICIAL

MDULO SISTEMATIZADO: Calculando Cobertura populacional estimada pelas equipes de

Ateno Bsica e Sade Bucal

O Log (tela pequena acima e em vermelho abaixo) mostra as tabulaes executadas

permitindo a conferncia.
[Opes]
DEF=C:\TabWin\tabcnes_DEF-CNV_201303\Profissional.def
PATH=C:\TabWin\PFBA\PF*.DB?

Linha=Municipios BA
Incremento=Horas Ambulator.
Suprime_Linhas_Zeradas=true
Suprime_Colunas_Zeradas=true
No_Classificados=0

[Selees_Ativas]
Tipo de Estabelec.: POSTO DE SAUDE|CENTRO DE SAUDE/UNIDADE BASICA
CONSULTORIO ISOLADO|UNIDADE MOVEL FLUVIAL|UNIDADE MOVEL TERRESTRE

Esfera Administiva: FEDERAL|ESTADUAL|MUNICIPAL

Ocupao-nico: 223208 CIRURGIAO DENTISTA CLINICO GERAL DENTISTA ODONTOLOGISTA
223272 CIRURGIAO DENTISTA DE SAUDE COLETIVA DENTISTA DE SAUDE COL
223293 CIRURGIAO DENTISTA DA ESTRATEGIA DE SAUDE DA FAMILIA

[Arquivos]
PFBA1306.DBC
Registros_Processados= 181990
Tempo_Decorrido= 0:00

Pgina n 16

SESAB/SAIS/DAB/COAM - ATUALIZADO EM: 22 de Agosto de 2013. Salvador-BA.

 GOVERNO DO ESTADO DA BAHIA
SECRETARIA DA SADE DO ESTADO DA BAHIA
SUPERINTENDNCIA DE ATENO INTEGRAL A SADE
DIRETORIA DE ATENO BSICA
COORDENAO DE AVALIAO E APOIO MATRICIAL

MDULO SISTEMATIZADO: Calculando Cobertura populacional estimada pelas equipes de

Ateno Bsica e Sade Bucal

Aps tabular clicar em arquivo salvar como planilha de Excel.

Passo 7 - Aps obter a tabulao descrita acima, deve-se dividir a carga horria total
encontrada por 40 (que corresponde a 40 horas ambulatoriais). O resultado ser equivalente
ao nmero de equipe(s) Sade Bucal na Ateno Bsica e Sade da Famlia.

II - Como identificar os dados da populao

O levantamento dos dados da populao para o clculo poder ser acessado no portal do DAB
http://dab.saude.gov.br/portaldab/historico_cobertura_sf.php, conforme descrito no item II
do clculo de cobertura de ateno bsica

Obs.: Em caso de dvida, consultar a Nota Tcnica disponvel em:

http://189.28.128.100/dab/docs/geral/historico_cobertura_sf_nota_tecnica.pdf

Aps realizar a tabulao no Tabwin para - Como calcular a carga horria ambulatorial do
profissional Cirurgio Dentista na Ateno Bsica e realizar a tabulao no site do DAB
(histrico de cobertura) para Identificar a populao, proceder o mtodo de clculo.

(Soma da carga horria dos cirurgies dentistas/40)Identificada no Passo 7* 3.000 X 100

PopulaoIdentificada na mesma tabulao o nmero de equipes Estratgia Sade da Famlia

Observao: A soma da carga horria dos cirurgies dentistas ser equivalente ao n de

equipes de sade bucal na ateno bsica e sade da famlia.

Pgina n 17

SESAB/SAIS/DAB/COAM - ATUALIZADO EM: 22 de Agosto de 2013. Salvador-BA.