Scribd Logo
Fazer o upload

Bem-vindo(a) ao Scribd!

  • Jacques Heers La Invencion de La Edad Media1 PDF

    Enviado por

    byronmatias
    16 visualizações13 páginas

    Título original

    jacques-heers-la-invencion-de-la-edad-media1.pdf

    Direitos autorais

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponíveis

    PDF ou leia online no Scribd

    Você considera este documento útil?

    Este conteúdo é inapropriado?

    Denunciar este documento

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    16 visualizações13 páginas

    Jacques Heers La Invencion de La Edad Media1 PDF

    Enviado por

    byronmatias

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    de 13
    26 fae 411.693 Aburinr Uncen Taues JACQUES HEERS. . “LA INVENCION | DE LA EDAD MEDIA | 24460 cAITICA | GAUALBO NoNADORU | sanceLona | | | ! eat pn nce ste eels pri ee i Fi le st ee © as TEMOVEN soe, une narostuKe {nITICA (Geo Monin), A 35,0801 Bro Dept eg 303361955, apse at 1985 NOVAGKAMIK, Rages 127, 06019 Bao puesto ue crear fase admis sin eee ‘Gunes Carscetc prnipal de nests Spc ‘Ao Gosiseav Cuando an eor ents ne dain pio yan0 sale mina eis pisos taneniten ber. ‘iment Yl ial on se cone ena Histor Solamenepoemos tans ua informa en tanto gue ets ina ero deat ya bemos Chosen tanto gue pete oni algunas verdes A PROLOGO. ‘My a menudo, mesras sociedadesintelectales manifesta ser ‘biertamenteracstas. No en el sentido en que imerpreams ee ter ‘mino generamente, es decir, no en el sentido de desaprobaciono des. brecio hacia tras cilizaciones,caxtanbreso religions sian de as nuestras, sino por una azomibrosa propension a jugar negative mente su pasado. Desde hace mucho tempo, algunos espritusdistinguids, libera dos de todo prejucio ridculo ydeteors de definir minciouamente [a ‘naturales del hombre extranjero, han dado a conocer deforma sere mata vida de Tos ro pueblos, at como sus paricularidaesy ta me ‘tos. Ese interés se ha revestdo incluso aveces de una admiraciin que implica de forma tctao totalmente explicit, un derengato yuna er ‘ica acerba de la sociedad europea denominade scivizaces y, por onsiguente corrompida. La imagen del cbuensalraje, pope 4a por JeansJacques Rousseau ysuscoeténeas, ya haba arated in ‘mediatamente después del deseubrimento de América, en tompoe de Cotén sin dda vovia a enconrar en la historia dela congutta te ‘mas.yacentos mucho mis antguos" Sim embargo, hay que constatay que esta felis dsposcion de esp ‘tw nose aplea siempre a todos ls campos de observacion. EI hom: ‘Stoindtatecomap ung cans ae or cps pees $c, esse opens ut cosmos ns opens ess om mmc cu en ic 0 LUAINVENCIONDELA EDAD MEDIA 1 de hoy y especialmente el hombre intligente, que sabe mantener lina honestidadejemplar a estudiar ora cvisaciones may alejadas fel espacio, no muestra ni rigor ni tolerancia al describ Tas de su propia tierra eparadas ded pr algunos siglo. Lo que comprende y Fespeta de otros lgares es lo que eric, de forma vehementey des Deetiva, en su propa ciilizacion, simplemente porque fw pasado el Tiempo: yesedesreco esd tan profndamente ancl que acaba por stutvtar reaccones de automat, Asi numerosas obras o dscursdse tin dominados por cis defntvos que solamente descansan sobre ee redo, sobre center injusifcadas. SowKE LA NECESIOAD DEL CVO EXPIATORIO EN LA HISTORIA ‘Una de nuestra grandes saisfacione consist en poder jusgar el pasado. Quis ef hstriadar no destca mas que otras persona, pero ‘fece de buen grado el ejemplo; dsrbuye, sn dudaro por un mo- ‘mento, censurasy coronas. Desebi,analizaryexplicar lo dejan con ambre yeavecenen defntva de aractivas en cambio que hay que hacer es tomar partido, poner lo malas en la pita, cargos de Jamia para la posterdad,y exalar las maravillsas vitudes de fs ‘buenos. Ese juego puerilafecta en primer ugar a as grandes perso- inje lor que shan hecho la Historian: hoes gloriosos ohéroerca- Unrefe;epane de forma resucta los baenos ala ndignos lo alien tesumpocoestipidor olor retoridor que urden sus tlarfar; sobre tod, fas que 4 han rascado en formas antiguas de ser y de pensar “igte yo corresponden as empor, alos emedernoss que van en Inten camino. Nuestros recuerdos e encuentran inevtalementepO- ‘lados de reyes buenos (los que han preparado fa llegada dels dias sloriacor)opuestocareyer malo, poco recomendable, rucles, abso Iuaisas,y a menudo cieramenteperdedores. Ese pan se puede pt ‘ura lot demds macaos del detino, ‘Las elecciones, en ete juego de masacres, se fandamentan a me. muda emrazones my inconssentes: un rao en el cardeter, wna and ova comoreta, generalmente fale even por puro placer: en de- Jiniiva, uma imagen de composicion. Revesinos a los hombres de ‘obrenombres rides, de chiigoas les prestamos palabras que Ja ‘nds han promuniado, a sablendas de que slo esas palabras perma inecerin en lar memorias. Para mucho, el conocimieno hstérco, VACUOLAR nou000 " ‘como la police actual, reduce a pequfa frases. Ene fond, todo ‘mundo reconocelaeistencia de ext artimahas, per a eliquéa se pega y generacions entra de pedagoyos apicatos, de autores de ‘manuals de nconformismo lastinoto 9 también de novelists, ue ena utlizarindefnidameme os mismes clichés gastados, las mismas lasifcaciones maniquestas, ai remontarse ala rales. ‘Lat juices de valor todavta asombran més, pero también pesan ‘mas. puesto que 3ereferen no yaa algunas personas, mascarones de ‘roa, tino a wna sociedad, eaaiogada en blogue, sn remisdn: stra ta de un camino audaz, que se alla en os antpodar de una reflexion Clenifica aunque sa rida; una toma de positon en la gue podria ‘mos sobre todo dscernirlossgnos de una meses maravillona 0 de tna ignarancia nsondable, Pero también en eve cas, la contumbre ha ‘recbido derecho de cidadanta, ‘Excierto que ls autores que otorgan el derecho de juzgarnoes- ‘dn sempre de acuerdo algunos consderan que el siglo ¥fueextp- ‘doy otros en cambio que fue notable; unos creenen el «Siglo de las Laces» de Volare y Diderot, mientras que oto esprit ms inde- Dpendientesponen en duda una fama que contideran artificial, cont traida con piezas diversas impuesa a voces la época dels luce, dicen, ee tempo del gran rey Ls IV. ‘Sin embargo, en ese concerto las vompetastocan al uniono pa ra expresar la maldad de ese largo perfodo que denominamos la ‘Eid Median: nadie se exraa: no aparecen sonidos diordante, dpenas ‘Grandes periedos del pasado han escape, por lo menos en ran: cia, af desprecioya las condenas. Nunca se atacan nla cilzacones ri tom sols sociedades griegas ) romanas, desde el momento en que ‘Avena se inpuso en el elrealo de naiones hasta la cada de! Inpeio| ‘amano, que se considera, en fos pates latinos como miximo, xa ca. tduioe: Exes romance, ces costes en teres Epocas fueron tah “etestablesy ton poco emplare, igen no obatant send los made los propuesis paral edifcacdn de nuestro ios, puesto gue Tiberi, ‘Nerin'y Caligula no pueden hacernos olvidar alos Graces a Aug 10. Adends, lo mds coriete ex que la explicacin se inte aagunes iranderacontecimentos, orienados hacia el culto del hace y que no ftcance mucho mds ald dealganasanéodoasy leyenda Senos invita ‘lmpre a euhar,prferentemente, ls siglo de las lees, cunas de ‘mertracivizacone; a halar en ellos motes para fortiar muesras 2 LLAIIVENCIONDELA EDAD eA vires cviasy para deserrollar mesro amor ata libertad. Todas hy, ta Angie, Grecia y Roma, forman parte consantementde fot rogramas de acceso ala grandes excuelas, mientras gue la Edad Me ‘aye Antiguo Regimen ante de 1789 ni se menconan Esa eleccin,soprendente pero consantementerepetia, tee en {gran parte un origen tnelecruay se insribe sm du dentro de wha larga traci; lade fos generoslterarios. EI hee de a Atigedad fa atravesado tas tiempos, en cera forma, gracias ass autres: En ingin momento se empari el recuerdo, sno que, al ontario, se ‘adorna con innumerabler aportaciones(Eneas, Demdstones, Alia, sro, César Augusto, Marco Aurelio.) A partir de 1500, esas figuras {fueron tas tinicas que se ofrecieron a la admiracion pice, De los ‘Nueve Prohombres hasta entoncescantados por los romances pre sentados durante las fiestas popudares, nose reweron mds tres santiguosy es decir los giegosy romano; ls dems desapare ron, los de la Biblia os de as grandes gestas evitonas (Carte ‘magno, Gadafedo de Bouillon). Todos ls cilos dela epopeye cade Uerescay de lacanciin cortesana de Roland a Lancelot tc Lac al ‘rey Arturo, se boran del repertori; ada ver mds iqnoraa €305 10s solamente se manienen en exranos paises alejados de ax madas Losaucoresshumanistas y uegowclsicass6lo ve encuentran gus. 10 entre ls samtiquoss: iitanofusilan sus escrito, busca en elog inspracin 0, como minimo, referencias. El amor por ls letras se ‘acompata desde ese momento de una fanilardad,€ incluso veces ‘de una especie de pasion por la historia de lo iempos antiguas ‘Mas tarde, esas mismas referencias y au mantentmiemo contra toda ora curiosidd han dependido todavia mas de tenciones polls, ‘aro de priorismosideoldpicoe. En gran cantidad de eee, fc Francia sobre todo, marcaban las paws que se debian sui, ne ac. 16 yroctams que exaAmigdedadofrecta enor maelos de gobierno, «de replicas, decian.y, pot fuera poco, de pcos prendaon del libertad Sepodianaplicar para a Anigedad ls palabra sederana, hasta osaron, em cada pagina de os buenos Ures, hablan de samo. raciaaeniense> si lscerniiento ml pador, en conta inclu de ode verdad establecida por el estudio, aunque fuera superficial Todas lat ‘obras sn excecidn fustigaban las contre polices de Espartay ‘vocaban, por mencionar ura de lat locaras, Atenas) su pobiema de ‘hombres ives; ea sdemocracian en la que se dicermn inocu Dlemente las razones ycircunstanclaenecesarias para el denarallo de ovoeo 3 ‘wa itz brillane. Cala redactor de manuates analiza las ns- fitacionesatenienses en su minimos detalles. regimen de sesso ‘leas todopoderoas, yl contol por parte de os ciudatnoa cross ‘Por naaraeza in menconar generalmente, por un acer tit lor Figores dela esclavinl et hecho de que la cnadant extaba reser <2.un grupo muy reducido la corrupeinpoticay ls horordsas pre. ‘eas demagpcas ignorando la explotacin descarada dela colotas, las rasies de hombres yriqurza,lasrepresionessangrietas fgg, los rebelde desarmados alos vec. Parece dase a entender. pues que musta civilcacidn la europe ‘ex sentido ampli, ha vivido dos edaes glorious marca con lel dd las ibertadesy de las ereaciones originales. En primer lugar [aA ‘isedad, capes de adminsrar tan bellaslecciones. Leg, mucho tem, pe mds tarde, pasados wn pesado suelo wna espera berminable od ‘Renaciminto». en el que los hombres se desperaron alent, eae ‘baron complctamente de actin ante la vida ytomaron las lender sucesin, Entre esos dos emposfuertes se halla a noche los tempos ascuros dela Edad Media Tos que ex de buen fon no hacer i casovee ‘epto, aga yall por algunas manfestaciones marginale or algees ‘pirits fries natralmentedesconacdos o incomprendider,¢ cl. 40 perseguidos en su tempo, contestatrios por fuerza y martes de sraciados (Abelardo, sn dud, algunos otros). Toma en blogne, sa Edad Media noes mds que meocrdad. De ahi el entaao core {ques canta ls alboresmastempranosde nuestro tempos mernoe £1 esa aurora vemos laemergentia de otro hombre que ben defor. ‘ma brutal porno sabemos qué gallo del destino, 0 bien poco a poco {sracias 4 una fnctuosa mada, habia adauiido ote naturlecn {a idea de un corte preciso, de wn bral dentro dela evolution ula todos os dscursos. Muchos autores, y na los mene importantes, ‘yas buena voluntad gran auienca no podem Neg. te regan Seriamente ese o aque personae), conser, guerre prea fueron «todavia un hombre dela Edad Median sun hombre ya mo, demos tones rm nash on ees ea ce E | QULAAAAAAALLLELLRL LLL ALAAL LAA 4 LA IVENION BELA EDAD MEDIA “Aditida esa idea de una vex por todas, la reputacn de eso tiem ‘pos sumersidosen la noche se degrada hasta lo detestable. ¢Cémo no Peder as faciidades? «Medieval» ya no sre solamente para desig aruna época, para defini tanto bien como mal un contrtocronolé- {ico sino que fomado decididamente como un califictivo que sitia en lina esata de valores, sre también para jugar y consiguientemente, ‘pura condenar es wn signo de arcatsmo, de oscuantsm, de also real ‘mente mperado, objeto de desprecio 0 de indignacén virtosa. «Me- ‘ievals puede sry se ha convertidoen na especie de inj “Cad sociedad se inventa su chivos explatorios como un ato re- ‘Alejo para jusificar los fracasor 0 las eguivocaciones, y sobre todo ‘Jara atimenua fs animosidades. La historia del lenguaje politico, dé vas consgnas yd os gritos de adhesion para atraer alas masas lt calle lancarlas al azalto, 0 simplemente para movilizar las concien- ls, te halla consiguientomentejalonada de esos asombrosostsor@s \Tevocebls:la patra, privada vaciada de significado, se impone, ‘trade cono-w aifomatism, para fustigar al enero y sehilato para la venganca publica: € wna via apasionade, vulgar 0 fuerza de re onnari, con acusacionesa menudo rdicuas en su formalacin, era que hacen su camino: De los elobosrapaces» de ls talianos del Miqlo mc ls «viboras brass de los sovies de ayer en todos los ni- eles la gama es inf ‘En las comunas de lai, centro de ciillzaciones brillants, en: salads como abras anunciadoras del Renaciniento, Is hombres det arto vencedr,vendaderostiranos,acusaban asus adversaries red Fidos al ei y desposeldos de 4 bene, de rod tipo deerfmenes, ls eimabon de polabra indecentesy, como amo asa verbal, yel mds peligro de todos, los denanclabon como wenemigos del pueblo». Ast pues, pertenecer al partido derotado era sificiente para verse curgado ton aos fos vii. En Florencia, por ejemplo, ciudad reconquistada ‘porto edetfos en 1267 y somerida a duras medidas de except y a onatanessspechas, no exist ina mayor que el de egielino». Bsa ‘cutumbre se mantao durante generaciones ye segua Hlamando side: finos.@ los hombres hostles alos diigentes del moment, aun cuando ‘re paride habla sido reducdo la nada desde hacia mucho tiempo y Ta baqueda de un slo gibelino capa: de reaeionar en oda ta ciudad abr so en vano. Esa ery es tdavia la ey del géero human ‘Las costumbres palicas los procedinienos de tribuna y de plu- ms han seg siendo los misnosem el ranscurso de los sgl, igual raouo0 1s de viruentos ¢ igual de ridicules. Enel ompo de las guerra de reli ‘ton de lo terrors revlucinarior, del eafaire Dreyfus...os ata ites se han io simplemente desplazando a otros planos. Ahora wll sieot otras palabras, lanzadet a menudo a destroy sinesr0 sin ‘motivo red, de tal modo que los vocabospierder una pare de su gr vraad a fueraa de ser prostiidos: Ladivisin de a historia dl pasido en perfodos ben ditints, cla ‘ramenteindividvalizados, responde efectivamente a preocupaciones pedagdpieas. No es de ayer Su inventar fue e estos alemn Chis {ophe Kelle, mado Callaras, que no er en aboluto un historador ‘sino un sinfatigable autor de manuales. Después de un primer libro ‘onsagrado a a Historia antigua (1683), hizo publica ata obra cuyo ul e plants sin dada ms peoblemas; Fe, en 1688, a Historia de lo Edad Media deste los tempos de Constantino el Grande hasta atom ‘de Constatinopla por las arco. De repent, todo aparcta simple y on limites claamente Mijas. jY esa division iba a durar mucho tiempo! La denominacién Fad Media, desprecativa sin duds, ad 136 partie de entonces ouo espsor que no ibaa perder en el fut, Hast entonces, mmerosos autores haan uilizado, desde el siglo XY 1 deforma geeralizada apart de entonces,dstinasexpresions sin ‘ada equivalents casi (media tempesta, media acts © media antiga as) angus no se rats ms que de

    Você também pode gostar