Você está na página 1de 25

01

1. MARCA

A marca, entre todos os elementos de identidade 1.1 Smbolo e logotipo 02 1.8 Fundos coloridos 16

visual, o mais representativo. Como uma sntese


1.2 Assinaturas 04 1.9 rvore de deciso 18
grfica, ela nos identifica de forma rpida, direta e
inequvoca. Por isso, veremos a seguir a importncia 1.3 rea de no-interferncia 06 1.10 Aplicaes especiais 19

de preserv-la e utiliz-la corretamente.


1.4 Reduo mxima 08 1.11 Convivncia de marcas 20

1.5 Marca colorida 10 1.12 Usos incorretos 25

1.6 Marca monocromtica 12

1.7 Fundo branco 14

MANUAL DO SISTEMA DE IDENTIDADE VISUAL PETROBRAS


Reviso 1 PORTAL PETROBRAS UTILIZE SEMPRE ARQUIVOS ORIGINAIS Em caso de dvida, consulte a Gerncia de Identidade Corporativa e Marcas:
canalmarca@petrobras.com.br / chave: CICN
1. MARCA 02

1.1 Smbolo e logotipo

A nossa marca uma composio entre


smbolo e logotipo. O uso dissociado
destes elementos proibido, exceto
em casos especiais.

a b a b

Smbolo Logotipo

Auxilia no rpido Enuncia e representa


reconhecimento o nosso nome.
visual da marca.

MANUAL DO SISTEMA DE IDENTIDADE VISUAL PETROBRAS


IMPORTANTE:

CASOS ESPECIAIS

NENHUM MATERIAL COM O USO DISSOCIADO


DOS ELEMENTOS PODE SER LIBERADO ANTES
DA ANLISE E APROVAO DA GERNCIA
DE IDENTIDADE CORPORATIVA E MARCAS.

Reviso 1 PORTAL PETROBRAS UTILIZE SEMPRE ARQUIVOS ORIGINAIS Em caso de dvida, consulte a Gerncia de Identidade Corporativa e Marcas:
canalmarca@petrobras.com.br / chave: CICN
1. MARCA 03

1.1 Smbolo e logotipo / exemplos

lorem sit
NOME E SOBRENOME
Informao Prossional
Professional Information
ipsum dolor LOREM IPSUM
PETROBRAS

RAZO SOCIAL
Gerncia executiva ou gerncia geral
Logradouro, nmero, complemento
00000 000 Bairro Cidade UF
13.3.2011
tels: + 55 00 0000 0000 + 55 00 9999 9999 LOREM IPSUM
nome.sobrenome@petrobras.com.br

12.08.12
USO CORRETO
Use a marca com
seus dois elementos.

Duis convallis ante risus, ut


dignissim ligula. Morbi ac velit USO INCORRETO
at metus imperdiet tempor.
No utilize somente
o logotipo.

LOREM DAS
REPRELLAE USO INCORRETO
No utilize somente

MANUAL DO SISTEMA DE IDENTIDADE VISUAL PETROBRAS


o smbolo.

23.2.2013
Sannu volupuna
preri reprellae pero enlisv ralpio
pepesed isgiusano lalo. Pidel ipsus,
osnieag nihisil.
USO CORRETO
Use a marca com
seus dois elementos.

Reviso 1 PORTAL PETROBRAS UTILIZE SEMPRE ARQUIVOS ORIGINAIS Em caso de dvida, consulte a Gerncia de Identidade Corporativa e Marcas:
canalmarca@petrobras.com.br / chave: CICN
1. MARCA 04

1.2 Assinaturas

A marca possui duas assinaturas:


Assinatura
horizontal e vertical. A escolha adequada horizontal alinhamento
pela base
definida pelo formato dos materiais, - preferencial - do BR

conforme indicado abaixo.

Assinatura horizontal Assinatura vertical

O smbolo esquerda Smbolo alinhado ao centro,


com o logotipo direita. acima do logotipo.

Esta opo de assinatura da


marca no a preferencial e Assinatura
deve ser usada apenas em vertical
Esta a assinatura preferencial peas de formato vertical que
da marca Petrobras. tenham, no mnimo, altura 3
vezes maior que a largura.

alinhamento centralizado

MANUAL DO SISTEMA DE IDENTIDADE VISUAL PETROBRAS


com o logotipo menor
na comparao com
a assinatura horizontal

IMPORTANTE:

A PROPORO SMBOLO/LOGOTIPO
DIFERENTE NAS ASSINATURAS
VERTICAL E HORIZONTAL. POR ISSO,
SEMPRE USE ARQUIVOS ORIGINAIS.

Reviso 1 PORTAL PETROBRAS UTILIZE SEMPRE ARQUIVOS ORIGINAIS Em caso de dvida, consulte a Gerncia de Identidade Corporativa e Marcas:
canalmarca@petrobras.com.br / chave: CICN
1. MARCA 05

USO INCORRETO
1.2 Assinaturas / exemplos No utilize a assinatura
horizontal em materiais
verticais, que tenham, no
mnimo, altura 3 vezes maior
que a largura.

ALIQUAM URNA RISUS LOREM IPSUM


USO CORRETO
Utilize a assinatura horizontal em
materiais de formato horizontal.

USO CORRETO
Utilize a assinatura vertical
XXI LOREM IPSUM

centralizada em materiais
verticais, que tenham, no
mnimo, altura 3 vezes maior
PETROLEUM

que a largura.

MANUAL DO SISTEMA DE IDENTIDADE VISUAL PETROBRAS


USO INCORRETO
No utilize a assinatura vertical
em materiais horizontais.

x x

Reviso 1 PORTAL PETROBRAS UTILIZE SEMPRE ARQUIVOS ORIGINAIS Em caso de dvida, consulte a Gerncia de Identidade Corporativa e Marcas:
canalmarca@petrobras.com.br / chave: CICN
1. MARCA 06

1.3 rea de no-interferncia

Existe uma distncia mnima entre


Assinatura
a marca e qualquer elemento que horizontal

possa interferir na sua visualizao, - preferencial - x

conforme a indicao. x

Proteo marca Casos especiais x/2

Para proteger a legibilidade A rea de no-interferncia caso especial


da marca, existe uma rea de reduzida, definida como x/2.
segurana que determinada
pela altura (x) das letras BR Exemplos: placa de campo
do smbolo. ou avatar em mdias digitais.

Todos os casos especiais


identificados devem ser
x submetidos Gerncia
de Identidade Corporativa
e Marcas da Petrobras Assinatura
para anlise e aprovao. vertical
Qualquer elemento, seja texto,
foto, limite de pgina ou x
grafismo, no deve interferir
nesta rea. x

MANUAL DO SISTEMA DE IDENTIDADE VISUAL PETROBRAS


Esta medida de segurana
serve tanto para a assinatura
horizontal quanto vertical.

x/2

caso especial

Reviso 1 PORTAL PETROBRAS UTILIZE SEMPRE ARQUIVOS ORIGINAIS Em caso de dvida, consulte a Gerncia de Identidade Corporativa e Marcas:
canalmarca@petrobras.com.br / chave: CICN
1. MARCA 07

1.3 rea de no-interferncia / exemplos


ALIQUAM URNA
RISUS, VARIUS
IN ORNARE NEC,
EGESTAS NUT

LOREM IPSUM

P-50
11.2.2023
LOREM
IPSUM DOLOR
elementum
13.30 as 20.30

USO CORRETO
USO INCORRETO
No invada, com qualquer elemento,
2020

Casos especiais, como placas de a rea de no-interferncia.
campo de futebol, podem precisar
da rea de no-interferncia
reduzida (x/2). Antes de us-la,
consulte a Gerncia de Identidade
Corporativa e Marcas da Petrobras.

MANUAL DO SISTEMA DE IDENTIDADE VISUAL PETROBRAS


Sannu volupuna
preri reprellae pero enlisv ralpio
pepesed isgiusano lalo. Pidel ipsus,
osnieag nihisil.

USO CORRETO USO INCORRETO


Respeite o limite da rea de No invada, com qualquer elemento,
no-interferncia da marca. a rea de no-interferncia.

Reviso 1 PORTAL PETROBRAS UTILIZE SEMPRE ARQUIVOS ORIGINAIS Em caso de dvida, consulte a Gerncia de Identidade Corporativa e Marcas:
canalmarca@petrobras.com.br / chave: CICN
1. MARCA 08

1.4 Reduo mxima

Assinatura horizontal Assinatura vertical


Para garantir a legibilidade do logotipo,
existem tamanhos mnimos permitidos
Material impresso
de aplicao da marca.
20 mm 15 mm

Material impresso Mdia digital

Para materiais impressos, Em mdia digital, a reduo


a reduo mxima 20 mm mxima 100 pixels de largura
de largura para a assinatura para assinatura horizontal Assinatura horizontal Assinatura vertical
horizontal e 15 mm de largura e 74 pixels de largura para
para a assinatura vertical. assinatura vertical.

Considerando que existem Em telas de alta-resoluo,


variados processos de essa medida pode resultar
impresso e produo, em uma marca muito pequena.

MANUAL DO SISTEMA DE IDENTIDADE VISUAL PETROBRAS


recomendamos a realizao Nesses casos, o tamanho Mdia digital
de provas de legibilidade mnimo dever ser aquele que
quando a marca for aplicada ainda oferea boa legibilidade.
em tamanhos reduzidos. 100 pixels 74 pixels

Reviso 1 PORTAL PETROBRAS UTILIZE SEMPRE ARQUIVOS ORIGINAIS Em caso de dvida, consulte a Gerncia de Identidade Corporativa e Marcas:
canalmarca@petrobras.com.br / chave: CICN
1. MARCA 09

1.4 Reduo mxima / exemplos

Este carto intransfervel. Em caso de perda, contate o nmero 0000 000 000

345 1234
Assinatura autorizada

USO CORRETO
Respeite o limite
de reduo mxima no Este carto emitido pelo Banco destinado ao uso
pessoal e intransfervel de seu titular. Se encontrado,
desenvolvimento de itens favor devolv-lo em qualquer agncia.

estreitos como canetas.

USO INCORRETO
No reduza a marca alm da medida
mnima. A assinatura horizontal no
deve ser inferior a 20 mm de largura.

MANUAL DO SISTEMA DE IDENTIDADE VISUAL PETROBRAS


USO CORRETO
Respeite o limite de reduo
mxima no desenvolvimento
de brindes pequenos como
broches e pins.

Reviso 1 PORTAL PETROBRAS UTILIZE SEMPRE ARQUIVOS ORIGINAIS Em caso de dvida, consulte a Gerncia de Identidade Corporativa e Marcas:
canalmarca@petrobras.com.br / chave: CICN
1. MARCA 10

1.5 Marca colorida marca


colorida

A marca colorida possui trs padres,


e deve ser utilizada em todos os materiais
que a Petrobras tenha o controle da criao.
Cor
Importante destacar que ela s pode ser
VERDE PETROBRAS AMARELO PETROBRAS BRANCO
aplicada sob fundo branco (item 1.7).

Pantone
Revestido1 PANTONE 348 C PANTONE 123 C -

Pantone CMYK Digital No-revestido2 PANTONE 355 U PANTONE 108 U -

O padro Pantone Este padro indicado para O padro digital deve


utilizado em materiais produo de materiais como ser utilizado quando CMYK
que exigem alta preciso manuais, folhetos, guias, a mdia for eletrnica,
de cores. relatrios, entre outros. seja uma projeo, tela Revestido1 C100 M0 Y90 K20 C0 M20 Y90 K0 C0 M0 Y0 K0
de computador ou
a referncia de cor para Sua reproduo possvel aparelho mvel. No-revestido2 C80 M0 Y90 K0 C0 M10 Y95 K0 C0 M0 Y0 K0
o ajuste da impresso nos mais diversos meios
no padro CMYK, para a de impresso. Os valores indicados na
definio de cores em vins, tabela ao lado esto
cores automotivas, tecidos em RGB, prprios para
Digital

MANUAL DO SISTEMA DE IDENTIDADE VISUAL PETROBRAS


e outros substratos. uso em vdeos, e em
hexadecimal, para uso em
usado para a produo pginas de internet ou RGB R0 G133 B66 R253 G200 B47 R255 G255 B255
de materiais diversos como qualquer linguagem de
placas de sinalizao, computador que utiliza Hexadecimal # 00 85 42 # FD C8 2F # FF FF FF
brindes, papelaria e sacolas. este padro de cor.

Ateno: Cada tipo de material exige uma referncia de cor especfica


1 --- Revestido - para papis com revestimento, com aspecto brilhante, utilize a escala Pantone Coated.
2 --- No-revestido - para papis sem revestimento, com aspecto fosco, utilize a escala Pantone Uncoated.

Reviso 1 PORTAL PETROBRAS UTILIZE SEMPRE ARQUIVOS ORIGINAIS Em caso de dvida, consulte a Gerncia de Identidade Corporativa e Marcas:
canalmarca@petrobras.com.br / chave: CICN
1. MARCA 11

LOREM IPSUM
NOME E SOBRENOME

1.5 Marca colorida / exemplos


Informao Prossional
Professional Information

BRASIL
RAZO SOCIAL
Gerncia executiva ou gerncia geral

Logradouro, nmero, complemento


00000 000 Bairro Cidade UF


tels: + 55 00 0000 0000 + 55 00 9999 9999
nome.sobrenome@petrobras.com.br

USO CORRETO
Utilize a marca colorida em
1953 / 2012 USO INCORRETO
materiais institucionais. No aplique a marca
NOME E SOBRENOME
Informao Prossional
Professional Information
colorida em papis
RAZO SOCIAL do tipo reciclado (bege)
Gerncia executiva ou gerncia geral
Logradouro, nmero, complemento
00000 000 Bairro Cidade UF
ou qualquer fundo que
tels: + 55 00 0000 0000 + 55 00 9999 9999
nome.sobrenome@petrobras.com.br
no seja branco.

USO INCORRETO
No aplique a marca colorida

1953
sobre qualquer cor que no seja LOREM IPSUM
o branco. DOLOR SIT

2020
A PETROBRAS PETROBRAS

SED PRETIUM NULLA
MORBI LIBERO NISI.

A PETROBRAS
SED PRETIUM
MORBI LIBERO.

LOREM IPSUM
PETROBRAS

MANUAL DO SISTEMA DE IDENTIDADE VISUAL PETROBRAS


USO CORRETO
Deixe sempre uma rea
Orbi libero nisi, elementum vel mollis quis,
varius at nibh. In luctus eleifend tincidunt.

branca para aplicar a marca.


Sed pretium nulla.

USO CORRETO
A marca colorida s pode
estar sob fundo branco. USO INCORRETO USO INCORRETO
No aplique a marca colorida No aplique a marca colorida
sobre fundo de imagem. sobre qualquer cor que no seja
o branco.

Reviso 1 PORTAL PETROBRAS UTILIZE SEMPRE ARQUIVOS ORIGINAIS Em caso de dvida, consulte a Gerncia de Identidade Corporativa e Marcas:
canalmarca@petrobras.com.br / chave: CICN
1. MARCA 12

1.6 Marca monocromtica

Marca
A marca monocromtica possui dois monocromtica
positiva
padres, e s deve ser utilizada:

- em casos onde a Petrobras no tem


Marca
controle da criao para definir o uso monocromtica
negativa
do fundo branco; ou

- em materiais com restrio tcnica


ao uso de cores.
Cor
PRETO BRANCO

CMYK
Revestido C0 M0 Y0 K100 C0 M0 Y0 K0

No-revestido C0 M0 Y0 K100 C0 M0 Y0 K0

MANUAL DO SISTEMA DE IDENTIDADE VISUAL PETROBRAS


IMPORTANTE: Digital
PARA A ESCOLHA DA RGB R0 G0 B0 R255 G255 B255
MARCA CORRETA,
CONSULTE O ITEM 1.9 Hexadecimal # 00 00 00 # FF FF FF
(RVORE DE DECISO).

Reviso 1 PORTAL PETROBRAS UTILIZE SEMPRE ARQUIVOS ORIGINAIS Em caso de dvida, consulte a Gerncia de Identidade Corporativa e Marcas:
canalmarca@petrobras.com.br / chave: CICN
1. MARCA 13

1.6 Marca monocromtica / exemplos

LOREM
IPSUM
USO INCORRETO
No aplique a marca
2020 monocromtica positiva
sobre fundo branco em
Dolor sit amet materiais sem restrio
de cor e com criao sob
controle da Petrobras.

USO CORRETO USO CORRETO


Utilize a marca monocromtica quando no Utilize a marca monocromtica quando
houver possibilidade de aplicao sobre este for o padro utilizado pelas demais
o fundo branco (ex.: materiais de terceiros). marcas em materiais de terceiros mesmo
Aplique a verso negativa em fundos de que o fundo seja branco.
cor escura.
USO INCORRETO
No utilize a marca

MANUAL DO SISTEMA DE IDENTIDADE VISUAL PETROBRAS


monocromtica negativa
em materiais sem restrio
de cor e com criao sob

USO CORRETO
controle da Petrobras. Proin vitae
Utilize a marca monocromtica lectus nisl
quando houver restries tcnicas para
o uso de cores. A verso da marca deve

ser monocromtica, aplicada em 1 cor, Phasellus sit amet massa in metus
vestibulum vulputate ut non quam.
mesmo que o fundo seja branco. Maecenas a mi libero. Sed in purus eu
purus sollicitudin vehicula. Integer dui
lorem, mollis et fermentum nec dolor.

Reviso 1 PORTAL PETROBRAS UTILIZE SEMPRE ARQUIVOS ORIGINAIS Em caso de dvida, consulte a Gerncia de Identidade Corporativa e Marcas:
canalmarca@petrobras.com.br / chave: CICN
1. MARCA 14

1.7 Fundo branco Exemplos de layouts com o fundo de cor institucional branco

A cor branca representa equilbrio e transmite a b

clareza, ela fundamental para o sistema de


identidade visual e deve ser a base de todos
os nossos materiais.
OUTROS ELEMENTOS OUTROS ELEMENTOS
FOTOS, CORES FOTOS, CORES
Quando utilizado com os outros elementos
visuais da Petrobras, o fundo branco auxilia
na consolidao de nossa identidade.

Contraste ideal Proporo de cor

A cor branca preserva e valoriza O branco pode estar em uma


a marca Petrobras, rea menor do layout (a/b), ou de
proporcionando seu melhor forma predominante (c) ou ainda, c d
contraste e legibilidade em ocupando metade do layout (d).
comparao com qualquer
outro fundo. Para detalhes sobre a posio de
assinatura no layout, consulte o
item 1.11.

MANUAL DO SISTEMA DE IDENTIDADE VISUAL PETROBRAS


TEXTO

IMPORTANTE:
OUTROS ELEMENTOS
BRANCO A COR DE FUNDO PADRO FOTOS, CORES
DO SISTEMA DE IDENTIDADE VISUAL.
PORTANTO, A MARCA COLORIDA
S PODE SER APLICADA SOBRE O
FUNDO BRANCO.

Reviso 1 PORTAL PETROBRAS UTILIZE SEMPRE ARQUIVOS ORIGINAIS Em caso de dvida, consulte a Gerncia de Identidade Corporativa e Marcas:
canalmarca@petrobras.com.br / chave: CICN
1. MARCA 15

1.7 Fundo branco / exemplos

www.petrobras.com.br

LOREM IPSUM
DOLOR SIT

LOREM IPSUM
PETROBRAS E VOC

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur

LOREM IPSUM
adipiscing elit. Vestibulum aliquet volutpat
pellentesque. Class aptent taciti sociosqu
ad litora torquent per conubia nostra, per
inceptos himenaeos. condimentum.

DOLOR AMET. USO INCORRETO


No utilize fundos de cor
que no sejam branco sob
a marca colorida.
www.petrobras.com.br

LOREM IPSUM
DOLOR SIT o desao a nossa energia


USO CORRETO
Utilize o fundo branco em
anncios e qualquer outro
material de comunicao. PETROBRAS INCEPTOS ALIQUET

Lorem ipsum dolor sit amet,

MANUAL DO SISTEMA DE IDENTIDADE VISUAL PETROBRAS


consectetur adipiscing elit. Vestibulum
aliquet volutpat pellentesque. Class
aptent taciti sociosqu ad litora torquent
per conubia nostra, per inceptos

LOREM
himenaeos. condimentum.

Lorem ipsum dolor sit amet,


consectetur adipiscing elit. Vestibulum

IPSUM
aliquet volutpat pellentesque. Class
aptent taciti sociosqu ad litora torquent
per conubia nostra, per inceptos


himenaeos. condimentum.

Lorem ipsum dolor sit amet,


consectetur adipiscing elit. Vestibulum
aliquet volutpat pellentesque. Class

Aliquam aptent taciti sociosqu ad litora torquent


per conubia nostra, per inceptos

urna risus. himenaeos. condimentum. www.petrobras.com.br

23.01.2013 USO CORRETO


11:30 - 13:20
Utilize o fundo branco como USO INCORRETO
cor predominante no layout. No utilize a marca colorida
diretamente sobre imagens.

Reviso 1 PORTAL PETROBRAS UTILIZE SEMPRE ARQUIVOS ORIGINAIS Em caso de dvida, consulte a Gerncia de Identidade Corporativa e Marcas:
canalmarca@petrobras.com.br / chave: CICN
1. MARCA 16

1.8 Fundos coloridos

Fundos claros Fundos escuros

Sobre fundos coloridos, use a marca


monocromtica. Mas, antes de utilizar
esta verso, consulte a rvore de
deciso (item 1.9) e aplicaes especiais
(item 1.10) para verificar se esta a
assinatura correta para o material.

IMPORTANTE:

POSITIVA OU NEGATIVA

A LEGIBILIDADE O PRINCIPAL
CRITRIO PARA A ESCOLHA DA
MARCA MONOCROMTICA.
EM FUNDOS ESCUROS UTILIZE
A MARCA EM BRANCO, EM
FUNDOS CLAROS UTILIZE A
MARCA EM PRETO E EM FUNDOS Fundos intermedirios
INTERMEDIRIOS, UTILIZE A
MARCA MONOCROMTICA EM
BRANCO OU EM PRETO.

MANUAL DO SISTEMA DE IDENTIDADE VISUAL PETROBRAS


Papel reciclado e kraft USO INCORRETO
A marca de exceo
Qualquer papel ou material que deixa de existir.
no seja branco um fundo
colorido: papis kraft, reciclados, USO CORRETO
colorplus, entre outros. O contraste do fundo colorido
intermedirio permite a legibilidade
da marca nas duas opes.
USO INCORRETO
proibida a aplicao de
qualquer marca Petrobras
sobre fundo vermelho.

Reviso 1 PORTAL PETROBRAS UTILIZE SEMPRE ARQUIVOS ORIGINAIS Em caso de dvida, consulte a Gerncia de Identidade Corporativa e Marcas:
canalmarca@petrobras.com.br / chave: CICN
1. MARCA 17

1.8 Fundos coloridos / exemplos

USO INCORRETO
No aplique a marca
monocromtica positiva
em fundos escuros.

USO CORRETO
Utilize a verso USO INCORRETO
monocromtica No aplique a marca colorida em
quando houver papel kraft ou qualquer outra
restrio no uso superfcie que no seja branca.
de cores.

MANUAL DO SISTEMA DE IDENTIDADE VISUAL PETROBRAS


USO CORRETO
Utilize a verso
monocromtica em
XX.XXX.XXX papis coloridos ou
com texturas.

Reviso 1 PORTAL PETROBRAS UTILIZE SEMPRE ARQUIVOS ORIGINAIS Em caso de dvida, consulte a Gerncia de Identidade Corporativa e Marcas:
canalmarca@petrobras.com.br / chave: CICN
1. MARCA 18

1.9 rvore de deciso

Atravs de perguntas-chave, a rvore de deciso


orienta a escolha da marca correta para qualquer
situao. Em caso de persistir a dvida, entre em
contato com a Gerncia de Identidade Corporativa
e Marca da Petrobras.

SIM situao ideal de aplicao


pea colorida?
SIM
(+ de 2 cores)
NO

SIM
fundo
claro?
NO
A Petrobras tem controle
sobre o material?

SIM
outras marcas

MANUAL DO SISTEMA DE IDENTIDADE VISUAL PETROBRAS


so coloridas?
NO
SIM

NO fundo branco?
NO
SIM
fundo
claro?
NO

Reviso 1 PORTAL PETROBRAS UTILIZE SEMPRE ARQUIVOS ORIGINAIS Em caso de dvida, consulte a Gerncia de Identidade Corporativa e Marcas:
canalmarca@petrobras.com.br / chave: CICN
1. MARCA 19

1.10 Aplicaes especiais Simulaes de aplicao da marca


em metal, madeira, cimento e tecido.

A marca monocromtica indicada para


a
aplicaes especiais, em superfcies que
no sejam brancas, como metal, madeira,
cimento ou tecido.
b
Tambm indicada em processos
como silkscreen, bordados, flexografia,
gravao a laser, baixo ou alto relevo.
c

USO CORRETO
Utilize a marca monocromtica

MANUAL DO SISTEMA DE IDENTIDADE VISUAL PETROBRAS


em qualquer superfcie que no
seja branca. Superfcies ou materiais

Neste caso, a aplicao da marca Outra situao especial quando Aplicada em alto-relevo (b)
monocromtica em silkscreen a marca se funde superfcie de (c), em madeira ou cimento,
preto ou bordada em tecido aplicao, para incorporar suas assumir o tom e a textura
USO CORRETO americano cru. caractersticas. dos materiais.
Utilize a marca monocromtica em
qualquer superfcie que no seja branca. Gravada a laser (a), o resultado No exemplo (d), a aplicao em
um tom mais escuro que o silkscreen branco sobre tecido
Nesta aplicao especial, a marca material original. verde, para melhor contraste.
monocromtica foi gravada a laser
em metal.

Reviso 1 PORTAL PETROBRAS UTILIZE SEMPRE ARQUIVOS ORIGINAIS Em caso de dvida, consulte a Gerncia de Identidade Corporativa e Marcas:
canalmarca@petrobras.com.br / chave: CICN
1. MARCA 20

1.11 Convivncia de marcas / governo federal / horizontal

A marca Petrobras deve estar h = altura do smbolo da marca Petrobras


define tambm a distncia entre marcas.
esquerda da marca dos ministrios e
do governo federal. h

Convivncia
A sequncia de aplicao de marcas com marca
h

do governo
que indicamos a seguinte, da federal

esquerda para a direita: empresas


privadas > rgos municipais > rgos
estaduais > rgos federais > marca
Petrobras > marca governo federal.

A ordem preferencial deve ser: h h


Realizao > Apoio > Patrocnio. Antes
Convivncia
do nome do projeto patrocinado deve com marca
h

do governo
ser includo o ttulo Projeto. federal /
ministrios

MANUAL DO SISTEMA DE IDENTIDADE VISUAL PETROBRAS


IMPORTANTE:

AS REGRAS DE APLICAO E CONVIVNCIA


COM A MARCA DO GOVERNO FEDERAL PODEM
SOFRER EVENTUAIS ALTERAES. VERIFIQUE
QUAL A SUA LTIMA ATUALIZAO EM
http://www.secom.gov.br/.

Reviso 1 PORTAL PETROBRAS UTILIZE SEMPRE ARQUIVOS ORIGINAIS Em caso de dvida, consulte a Gerncia de Identidade Corporativa e Marcas:
canalmarca@petrobras.com.br / chave: CICN
1. MARCA 21

1.11 Convivncia de marcas / governo federal / vertical

A marca Petrobras deve estar h = altura do smbolo da marca Petrobras


define tambm a distncia entre marcas.
acima da marca dos ministrios e do
h/2 = metade da altura do smbolo.
governo federal.

A sequncia de aplicao de marcas


Convivncia
que indicamos a seguinte, de cima com marca
h

do governo h/2
para baixo: empresas privadas > rgos federal
h
municipais > rgos estaduais > rgos
federais > marca Petrobras > marca
governo federal.

A ordem preferencial deve ser:


Realizao > Apoio > Patrocnio. Antes
Convivncia h
do nome do projeto patrocinado deve com marca
h/2
do governo
ser includo o ttulo Projeto. federal /
ministrios h/2

MANUAL DO SISTEMA DE IDENTIDADE VISUAL PETROBRAS


h

IMPORTANTE:

AS REGRAS DE APLICAO E CONVIVNCIA


COM A MARCA DO GOVERNO FEDERAL PODEM
SOFRER EVENTUAIS ALTERAES. VERIFIQUE
QUAL A SUA LTIMA ATUALIZAO EM
http://www.secom.gov.br/.

Reviso 1 PORTAL PETROBRAS UTILIZE SEMPRE ARQUIVOS ORIGINAIS Em caso de dvida, consulte a Gerncia de Identidade Corporativa e Marcas:
canalmarca@petrobras.com.br / chave: CICN
1. MARCA 22

1.11 Convivncia de marcas / outras marcas / horizontal

diagrama

1/3y 1/3y 1/3y

1/4x

Para a convivncia equilibrada entre x


1/4x
x

a marca Petrobras e marcas de outras


y y
empresas, siga o diagrama ao lado. x
1/3y 1/3y 1/3y

1/4x

a x Lorem x
1/4x
Esquema de construo

Para um equilbrio visual entre Em (a), a marca da empresa y y


a marca Petrobras e qualquer Lorem, por suas propores, x
outra marca, utilize o diagrama ao ser colocada no diagrama,
de convivncia (ao lado em azul). fica ligeiramente mais alta e
menos larga, que a da Petrobras. Lorem
Ele foi definido a partir da largura
e da altura da marca Petrobras No exemplo (b), o formato
e sua funo delimitar as quadrado da marca Log permite
dimenses de qualquer outra que sua altura seja maior do que 1/3y 1/3y 1/3y

marca esquerda, direita, a da marca Petrobras (x), sempre 1/4x


acima ou abaixo. dentro do diagrama. x
b
Log x
1/4x
Para entender melhor, ao lado Em todos os casos, a distncia
h dois exemplos de convivncias mnima entre marcas
com marcas fictcias. A primeira equivalente altura da marca y y

MANUAL DO SISTEMA DE IDENTIDADE VISUAL PETROBRAS


marca (a), vermelha, com formato Petrobras (x). Essa distncia x
horizontal e a segunda (b), azul, pode ser maior, de acordo com
com formato quadrado. a diagramao do material.

Log
IMPORTANTE:

EM PEAS DE PROJETOS PATROCINADOS, AS MARCAS DA


PETROBRAS DEVERO TER MAIOR VISIBILIDADE EM RELAO
S DE TERCEIROS, TAIS COMO DE APOIADORES, REALIZADORES,
PARCEIROS OU OUTROS PATROCINADORES QUE TENHAM APOIADO
O PROJETO COM UMA COTA MENOR DO QUE A DA COMPANHIA.

Reviso 1 PORTAL PETROBRAS UTILIZE SEMPRE ARQUIVOS ORIGINAIS Em caso de dvida, consulte a Gerncia de Identidade Corporativa e Marcas:
canalmarca@petrobras.com.br / chave: CICN
1. MARCA 23

1.11 Convivncia de marcas / outras marcas / vertical

1/3y 1/3y 1/3y

1/4x

Em casos de aplicao em formatos 1/3y 1/3y 1/3y


diagrama x
1/3y
1/4x 1/3y 1/3y

verticais, tambm utilize a marca 1/4x x 1/4x

x x
preferencial, seguindo o diagrama ao lado. 1/4x
x 1/4x

x x

x y x

Esquema de construo 1/3y 1/3y 1/3y 1/3y 1/3y 1/3y

y a 1/4x
y
b
Para um equilbrio visual entre Em (a), a marca da empresa x Lorem
a marca Petrobras e qualquer Lorem, por suas propores, 1/3y 1/3y 1/3y 1/3y 1/3y 1/3y
Log 1/3y 1/3y 1/3y
1/4x
outra marca, utilize o diagrama ao ser colocada no diagrama,
1/4x x 1/4x x 1/4x
de convivncia (ao lado em azul). fica ligeiramente mais alta e
menos larga, que a da Petrobras. Log x Lorem x
Log x
x
Ele foi definido a partir da largura 1/4x 1/4x 1/4x

e da altura da marca Petrobras No exemplo (b), o formato x x x x


e sua funo delimitar as quadrado da marca Log permite
dimenses de qualquer outra que sua altura seja maior do que x x y yx
marca esquerda, direita, a da marca Petrobras (x), sempre
acima ou abaixo. dentro do diagrama.
y y y
Para entender melhor, ao lado Em todos os casos, a distncia Log Lorem
h dois exemplos de convivncias mnima entre marcas
com marcas fictcias. A primeira equivalente altura da marca

MANUAL DO SISTEMA DE IDENTIDADE VISUAL PETROBRAS


marca (a), vermelha, com formato Petrobras (x). Essa distncia
horizontal e a segunda (b), azul, pode ser maior, de acordo com Log Lorem Log
com formato quadrado. a diagramao do material.

IMPORTANTE:

EM PEAS DE PROJETOS PATROCINADOS, AS MARCAS DA


PETROBRAS DEVERO TER MAIOR VISIBILIDADE EM RELAO
S DE TERCEIROS, TAIS COMO DE APOIADORES, REALIZADORES,
PARCEIROS OU OUTROS PATROCINADORES QUE TENHAM APOIADO
O PROJETO COM UMA COTA MENOR DO QUE A DA COMPANHIA.

Reviso 1 PORTAL PETROBRAS UTILIZE SEMPRE ARQUIVOS ORIGINAIS Em caso de dvida, consulte a Gerncia de Identidade Corporativa e Marcas:
canalmarca@petrobras.com.br / chave: CICN
1. MARCA 24

1.11 Convivncia de marcas / exemplos

Duis interdum LOREM


ornare cursus
PELLE

TESQUE
Nullam ultrices

egestas magna. 12.07.15

USO CORRETO
Convivncia de marcas
Petrobras / governo federal.
Etiam pellentesque
Sannu volupuna preri reprellae pero
enlisv ralpio pepesed isgiusano lalo.
Pidel ipsus, osnieag nihisil.

LOREM
IPSUM
DOLOR SIT USO CORRETO
USO CORRETO
Convivncia de marcas Convivncia de marcas (horizontal)
Petrobras / marca Lorem (a).
Petrobras / governo federal / Praesent dignissim, elit a venena-
tis sodales, arcu velit mollis nisl,

Ministrio de Minas e Energia.


sed fermentum massa tellus a ve-
lit. Morbi hendrerit tempor justo,
at tincidunt nulla dictum quis.
Proin quis erat ante. Nulla sit amet
ullamcorper diam.

MANUAL DO SISTEMA DE IDENTIDADE VISUAL PETROBRAS


USO CORRETO
Convivncia de marcas
(vertical) Petrobras
/ marca Log (b).

Reviso 1 PORTAL PETROBRAS UTILIZE SEMPRE ARQUIVOS ORIGINAIS Em caso de dvida, consulte a Gerncia de Identidade Corporativa e Marcas:
canalmarca@petrobras.com.br / chave: CICN
1. MARCA 25

1.12 Usos incorretos

obrigatrio manter as caractersticas no comprimir no utilizar como marca dgua

originais da marca, com o uso de arquivos


oficiais e suas regras de aplicao.

no esticar no alterar composio dos elementos

no alterar logotipo no alterar smbolo

Nunca alterar a marca

A composio visual da marca


deve ser preservada. Alteraes
ou deformaes so proibidas.
no alterar cores do smbolo no aplicar efeitos
Utilize sempre os arquivos
fornecidos no Portal Petrobras.

TEAM

MANUAL DO SISTEMA DE IDENTIDADE VISUAL PETROBRAS


no gerar sombreamento no criar sub-marcas

no criar objetos contornando a marca no utilizar fundo da mesma cor da marca

Reviso 1 PORTAL PETROBRAS UTILIZE SEMPRE ARQUIVOS ORIGINAIS Em caso de dvida, consulte a Gerncia de Identidade Corporativa e Marcas:
canalmarca@petrobras.com.br / chave: CICN