Afinal, Uma Mulher de Negcios!

Livremente adaptado do filme Bremen Freiheit de Rainer Werner Fassbinder.

CENA 1.

Poucos mveis em cena compe a sala de uma casa burguesa. Um sof est posto quase em
centro da cena, e h tambm, em algum lugar prximo, uma pequena adega de bebidas. Em
uma cadeira de balano, est o marido de Geesche. Um choro estridente e contnuo de criana
soa. Geesche corre de um lado para o outro em cena, fazendo rapidamente o que seriam
tarefas de casa, enquanto ordenada constantemente pelo marido que fuma seu cachimbo na
cadeira de balano.

O MARIDO
Caf!
(Geesche corre para um lado e lhe leva caf).
Feche a janela.
(Geesche corre para outro lado).
Silncio.
(Geesche para)
Po com manteiga.
(Geesche corre para um lado)
No dia 31 de outubro sepultamos nossa querida me Clara Mathilde, nascida em 1934...
SILNCIO. Esta gritaria est me matando. Mais caf. Conhaque.
(Geesche leva uma taa)
Quando digo conhaque quero dizer a garrafa toda, mulher. Uma noite de paz e tranquilidade
era tudo o que eu queria nessa casa. Silncio. Sade. Abra a janela. Voc no deveria aquecer
tanto a casa. (Lendo o jornal) Mais um homem encontrado morto. Coisas estranhas esto
acontecendo nessa cidade. Traga-me uma aspirina. Minha cabea di. SILENCIO! Geesche, o
remdio.

GEESCHE
Quero dormir com voc.