DEPARTAMENTO VI EDUCACION

COLEGIO MILITAR CNL. GUALBERTO VILLARROEL

BOLIVIA

LECTURA PROFESIONAL DEL LIBRO EL ARTE DE LA

GUERRA

I.- DESCRIPCIN DEL LIBRO.

A.- Ttulo.
El Arte De La Guerra.

B.- Autores.

1.- SUN TZU.

C.- Editorial.

Ediciones Obelisco.

D.- Numero de edicin.

2.009 (Escrito en el siglo IV a.C.).

E.- Lugar de edicin.

China.

F.- Otros detalles.

El arte de la guerra es uno de los libros ms antiguos cuyas enseanzas

todava siguen vigentes. Fue escrito por el general chino Sun Tzu, el cual
consigui pasar a la historia tanto por este libro como por sus hazaas
blicas. Se calcula que el libro probablemente fue escrito entre los aos 400
a.C. y 320 a.C.

II.- AUTORES.

A.- Biografa.

El autor de "El arte de la guerra" fue Sun Zi o Sun Wu, su nombre oficial.
Los relatos tradicionales afirmaban que su descendiente, Sun Bin ,
1-7
 tambin escribi un tratado sobre tcticas militares, titulado El arte de la
guerra de Sun Bin (. Tanto Sun Zi como Sun Bin son referidos como Sun Zi
en los escritos chinos clsicos, y algunos historiadores creyeron que
ambos eran la misma persona, sin embargo, gracias al descubrimiento de
varios rollos de bamb desenterrados en 1972 en la Montaa del Gorrin
de Plata en la ciudad de Linyin, Shandong, se confirma que Sun Bin
escribi su propio arte de la guerra.

III.- ESTRUCTURA DEL LIBRO.

El libro est estructurado en:

1. Sobre la evaluacin
2. Sobre la iniciacin de las acciones
3. Sobre las proposiciones de la victoria y la derrota
4. Sobre la medida en la disposicin de los medios
5. Sobre la firmeza
6. Sobre lo lleno y lo vaco
7. Sobre el enfrentamiento directo e indirecto
8. Sobre los nueve cambios
9. Sobre la distribucin de los medios
10. Sobre la topologa
11. Sobre las clases de terreno
12. Sobre el arte de atacar por el fuego
13. sobre la concordia y la discordia

IV.- TERMINOS DESCONOCIDOS E INTERPRETACION (GLOSARIO).

A. GLOSARIO
1. Calamidades:
Desgracia o infortunio que alcanza a muchas personas. Persona incapaz, intil
o molesta.
2. Embotada:
Hacer romos filos y puntas de las armas y otros instrumentos cortantes.
Enervar, debilitar, hacer menos activo y eficaz algo.
3. Pericia:
Sabidura, prctica, experiencia y habilidad en una ciencia o arte.
4. Pertrechados:
Abastecer de pertrechos. Disponer o preparar lo necesario para la ejecucin
de algo.
5. Fulgurante:
Fue fulgura. Brillar, resplandecer, despedir rayos de luz. Destacar por su
brillantez
6. Heterodoxos:
Disconforme con el dogma de una religin. (o conforme con la doctrina
fundamental de una secta o sistema. Disconforme con doctrinas prcticas
generalmente admitidas.
V.- RESUMEN GENERAL DEL LIBRO.
2-7
 Sun Tzu escribi El arte de la guerra como un libro de prctica militar, pues l era
general y la guerra era su vida y su quehacer diario. Pero, ms all de la prctica
militar, lo pens como un tratado que enseara la estrategia suprema de aplicar
con sabidura el conocimiento de la naturaleza humana en los momentos de
confrontacin. Desde luego, las empresas no se enfrentan de forma directa en un
campo de batalla como el que pisaba Sun Tzu, pero la dinmica competitiva
empresarial lleva a que, en innumerables situaciones, las organizaciones se vean
enfrascadas en un duelo a muerte del que solo puede salir vivo el vencedor.
Cuatro simples ideas confirman, desde diversos ngulos, la actualidad de Sun
Tzu en el management actual. Por un lado, el general chino insiste en todo
momento en la importancia de posicionarse en el terreno con garantas para la
victoria en la guerra, un posicionamiento del que Michael Porter ha sido su gran
heredero.
Por otra parte, el militar chino comienza su reflexin con un aviso previo. La
guerra es un engao, advierte; lo cual sita la contienda en el mbito de las
percepciones y la apariencia o imagen percibida. La influencia actual de la
reputacin y el marketing se basa, precisamente, en ese sutil juego
de percepciones.
Asimismo, Sun Tzu destaca en todo momento en El arte de la guerra la
importancia de la velocidad, agilidad y resiliencia como cualidades de los
grandes generales y ejrcitos para adaptarse lo antes posible a los cambios en el
campo de batalla. Por ltimo, entroniza, como fundamento del liderazgo la
integridad y la prudencia, dos cualidades muy presentes en el momento actual
como antdoto frente al riesgo y los desmanes financieros y de desgobierno de la
ltima dcada.
La estrategia, el arte de competir, est en la cabeza en los grandes lderes
empresariales de todo el mundo. Nadie escapa a ese arte que Sun Tzu defini
desde el mbito militar en forma de trece captulos y que lleg a Europa de la
mano de la traduccin que realiz el jesuita Joseph-Marie Amiot, que haba
estado como misionero en China.
Han pasado ya ms de dos mil aos desde la publicacin de El arte de la
guerra, pero el alma guerrera y competitiva de sus mximas y sugerencias
perviven de forma preclara en el mbito empresarial, acadmico, deportivo,
institucional, diplomtico e incluso personal.

VI.- CRITICA PERSONAL DEL LIBRO.

Sun Tzu fue un general, estratega militar y filsofo de la antigua China.

Tradicionalmente se le considera, y es posible que lo fuera, como el autor de El
arte de la guerra, un influyente tratado sobre estrategia militar. Sun Tzu ha tenido
un impacto significativo en la historia y culturas china y asitica, tanto como el
autor de El arte de la guerra como a travs de su leyenda.

Los historiadores se han cuestionado si Sun Tzu fue o no una figura histrica
autntica. Tradicionalmente se le sita en el perodo de las Primaveras y Otoos
de China (722-481 a. C.) como general militar al servicio del rey Hel de Wu, que
vivi c. 544-496 a. C. Los estudiosos modernos aceptan su lugar histrico al
3-7
 situar la creacin de El arte de la guerra en el perodo de los Reinos
Combatientes (476-221 a. C.) con base en las descripciones militares del texto y
a la similitud de su prosa con la de otros trabajos creados a comienzos de la
etapa de los Reinos Combatientes.1

Los relatos tradicionales afirman que su descendiente, Sun Bin, tambin escribi
un tratado sobre tcticas militares, titulado El arte de la guerra de Sun Bin. Tanto
Sun Tzu como Sun Bin son referidos como Sun Tzu en los escritos chinos
clsicos, y algunos historiadores creyeron que ambos eran la misma persona
hasta que se descubri el tratado del segundo en 1972. Durante los siglos XIX y
XX, El arte de la guerra de Sun Tzu creci en popularidad y se le dio uso prctico
en Occidente, y todava hoy el texto contina influyendo en las culturas y las
polticas tanto de Oriente como de Occidente.

VII.- CONCLUSION.

Estar preparados en una guerra forma parte de un arte y para poder vencer en
ella se necesitan muchas aptitudes, as como actitudes y habilidades. Sun Tzu
nos dice en los captulos anteriores que debemos tener en cuenta diferentes
factores para alcanzar la victoria, as como virtudes y talentos para poder
dominar a tu ejrcito. Siempre debes de estar pendiente de todos tus
movimientos y de todos los movimientos del enemigo ya que de ello depender
que tu crezcas como persona junto con tu ejrcito y alcancen la victoria.

CDTE. 3AM COM. CRISTIAN FERNANDEZ POMA

4-7