Ejemplar auspiciado por

http://www.aiche.org/CCPS/Publications/Beacon/index.aspx
www.aiche.org/ccps www.iomosaic.com
Mensajes para el personal de operaciones y mantenimiento
Peligros de una Alta Concentracin de Oxgeno Enero 2017

Hace cincuenta aos, el 27 de enero 1967, un incendio Mdulo de Mando del Apolo Parte del interior del MM tras el incendio

mat a los tres tripulantes (Virgil "Gus" Grissom, Edward

White y Roger Chaffee) en el mdulo de mando (MM) de la
cpsula espacial Apolo 1 durante una prueba cuando estaba
en la plataforma de lanzamiento. La atmsfera del MM era
oxgeno al 100% a 16,7 psia (1,15 bares). La fuente de
ignicin ms probable fue el cableado elctrico. Materiales
difcilmente inflamables en aire combustionan rpidamente
Placa commemorativa
en un ambiente con concentracin alta en oxgeno o pura.
La alta concentracin de oxgeno ha sido un factor que ha
contribuido a incidentes industriales. Ejemplos de ello son:
Un mecnico estaba intentando reparar un bloqueo en la
lnea de combustible de un coche. Para desbloquearlo us
oxgeno, explotando el depsito y matando a una persona.
Tras trabajos de mantenimiento, una tubera de oxgeno fue desengrasada y secada por soplado. En lugar de usar
nitrgeno seco, se us aire comprimido que contena lubricante residual del compresor de aire, crendose una
pelcula delgada de aceite dentro de la tubera. Tras la puesta en servicio de la tubera, la mezcla aceite-oxgeno se
inflam y la tubera se rompi. Se piensa que la ignicin fue causada por la compresin en una vlvula cerrada.
En botellas de oxgeno (usadas en soldadura, hospitales, buceo), se han registrado incendios en la regulacin al
contacto del oxgeno con contaminantes. El paso de oxgeno a travs de la vlvula reguladora crea calor. Todo
material combustible: junta de material incorrecto, suciedad, aceite, grasa (incluso insectos!), puede inflamarse.

Saba Ud? Qu puede hacer Ud?

La presencia de oxgeno por encima Nunca use oxgeno para limpiar o secar un equipo.
del 21% (concentracin en aire) Utilice nicamente equipos, materiales, juntas y accesorios, lubricantes,
amplia el rango de explosividad de lquidos de sellado y otros componentes que estn especficamente
las sustancias. aprobados para el uso con oxgeno.
La temperatura de autoignicin y la Mantenga limpia la instalacin que usa oxgeno. Siga todos los
energa mnima de ignicin (EMI) procedimientos de su planta para asegurar la no contaminacin en
se reducen significativamente al tuberas, vlvulas, accesorios u otros equipos en servicio que usen
aumentar la concentracin de oxgeno puro o concentrado.
oxgeno. Las sustancias se inflaman Tenga especial cuidado de evitar todas las fuentes de ignicin cerca del
ms fcil, arden ms rpido, equipo que contiene oxgeno.
generan temperaturas ms altas y En un espacio confinado, investigue una concentracin de oxgeno
son ms difciles de extinguir. mayor o menor que la normal.
Los textiles, incluso el pelo, pueden Si las personas han estado expuestas a oxgeno o aire enriquecido con
atrapar gases. Si estos materiales oxgeno, aljelas de fuentes de ignicin y mantngalas al aire libre.
han absorbido oxgeno, pueden Proveedores y asociaciones industriales emiten directrices sobre el uso
quemarse en un fogonazo (literal!). seguro del oxgeno. Estudie estas pautas y disctalas con compaeros de
trabajo si usa oxgeno en su planta.

Oxgeno - necesario para la vida pero peligroso si no se controla!

AIChE 2016. Todos los derechos reservados. Se fomenta la reproduccin para propsitos no comerciales o educativos. Reproduccin para la venta por
cualquier persona excepto CCPS est terminantemente prohibida. Contctenos: ccps_beacon@aiche.org o 646-495-1371.

Beacon se publica normalmente en Afrikans, Alemn, rabe, Castellano, Chino, Coreano, Dans, Francs, Griego, Gujarati, Hebreo, Holands, Ingls, Italiano, Japons,
Malayo, Marathi, Persa, Polaco, Portugus, Rumano, Ruso, Sueco, Tailands, Tamil, Telugu, Turco y Vietnamita.