Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
L. Finas: Michel, hay un texto que me parece realmente asombroso desde todos los
puntos de vista: el primer volumen de su Historia de la sexualidad, La voluntad de
saber. La tesis que usted defiende en l es inesperada y, a primera vista, simple, pero se
hace progresivamente ms compleja. En resumen, digamos que entre el poder y el sexo
no se establece una relacin de represin, sino todo lo contrario.
M. Foucault: Creo, en efecto, que entre la locura y la sexualidad existen una serie de
relaciones histricas que son realmente importantes, y que yo no haba percibido cuando
estaba escribiendo la Historia de la locura. En aquel momento tena la idea de hacer dos
historias paralelas: por un lado, la historia de la locura y de las clasificaciones que a
partir de ella tuvieron lugar; por otro, la historia de las limitaciones que se operaron en
el campo de la sexualidad (la permitida y la prohibida, la normal y la anormal, la
femenina y la masculina, la de los adultos y la de los nios) Pensaba en toda una serie
de divisiones binarias que haban impreso su sello particular a la divisin ms global
entre razn y sinrazn, que yo haba intentado discernir al estudiar la locura. Sin
embargo, creo que es insuficiente: si la locura, al menos durante un siglo, fue
esencialmente objeto de operaciones negativas, la sexualidad por su parte estaba desde
esta poca atravesada por intereses distintos y positivos.
Pero a partir del siglo XIX tuvo lugar un fenmeno absolutamente fundamental. Se trata
del engranaje, de la imbricacin de dos grandes tecnologas del poder: la que teja la
sexualidad y la que marginaba la locura. La tecnologa concerniente a la locura pas de
la negatividad a la positividad, y de binaria se convirti en compleja y multiforme. Nace
entonces una gran tecnologa de la psique que constituye uno de los rasgos
fundamentales de nuestros siglos XIX y XX; una tecnologa que hace del sexo, al
mismo tiempo, la verdad oculta de la conciencia razonable y el sentido descifrable de la
locura (su sentido comn) y que por tanto permite aprisionar a la una y a la otra segn
las mismas modalidades.
Entre cada punto del cuerpo social, entre el hombre y la mujer, en la familia, entre el
maestro y su alumno, entre el que sabe y el que no sabe, transcurren relaciones de poder
que no son la pura y simple proyeccin del poder soberano sobre los individuos. La
familia, incluso la actual, no es una simple prolongacin del poder estatal en relacin a
los nios; tampoco el macho es el representante del Estado en relacin a la mujer. Para
que el Estado funcione como funciona se hace necesario que entre el hombre y la mujer,
entre el adulto y el nio, haya unas relaciones de dominacin muy especficas, que
tienen su propia configuracin y una relativa autonoma.
Fuente: Les rapports de pouvoir passent lnterieur des corps. La Quinzaine Littraire,
n 247 (1977)