Imagens meramente ilustrativas.

14. Instalaes do Alarme mandatrio instalar o fio branco lanterna. Equipamento 15. Controle do Auto rdio
Obs: Sem ele no possvel fazer a configurao do sistema. de som
87 O HBA-1000 possibilita ligar o auto rdio atravs do fio
6:21 pm, Aug 03, 2010 VD/PR VD/PR TERRA Roxo. Quando o alarme estiver desativado, e a porta for
Setas Setas 85 86
aberta o fio roxo energizado com 12V/200mA, ideal para
+12 V conexo do ACC do auto rdio (caso a corrente de consumo
PR VM 30 do rdio seja maior do que o especificado necessrio o
Bloqueios
PR
12V Terra
PR Sada do alarme
uso de rel externo, no fornecido). Voc quer, voc pode, voc merece.
PR (fio-RX)

Terra Ultar-som
Descida de vidro
MANUAL DE INSTRUES
porta-mala, faris 16. Sadas Auxiliares Agncia Nacional deTelecomunicaes

RX
HBS-1 87 1366-10-5106
+12 V O HBA-1000 oferece uma sada auxiliar (pulso negativo) com o
Controle do som alarme desligado, mantenha pressionado o boto auxiliar * por
Lanterna 85 86
3 segundos, fazendo a sada do fio cinza ficar em negativo,
Porta +
BR 30 +12 V
ideal para fazer a descida do vidro eltrico, abrir o porta-malas,
VD/VM CZ/PR Aux 1/Aux 2
Aux 2
etc (a sada se manter em sinal negativo enquanto o boto 01078985097 40014
estiver pressionado). Este equipamento opera em carter secundrio, isto ,
VM/PR no tem direito a proteo contra interferncia prejudicial,
Destrava
Sada auxiliar 2, com o alarme desligado mantenha mesmo de estaes do mesmo tipo, e no pode causar
MR pressionado o boto desliga por 3 segundos, ativando a sada interferncia a sistemas operando em carter primrio.
Cap/porta-malas auxiliar 2 (pulso negativo) durante 30 segundos, ideal para ligar
VD/PR
faris etc. recursos
ALARME AUTOMOTIVO
VD Sub de vidro
de conforto
Porta -

H-BUSTER
SAC - 0800-7248882 & comodidade
PA RA SEU
AZ VM/AM 17. Anomalias H-Buster So Paulo Indstria e Comrcio Ltda. VEICULO

106579001
HBA-1000
Ignio Trava
CZ Ao ligar o alarme se emitidos 3 bips e as setas picarem 3 vezes, significa que existe algum CNPJ. 09.119.618/0002-20 - CAD/ICMS N 90513385-34
Aux 1
sensor aberto: portas, porta-malas ou cap. Indstria Brasileira
PR/AM Ultar-som
Sirene INSTRUES ESPECIFICAES CONTIDAS NESTE MANUAL ESTO SUJEITAS A MUDANAS SEM PRVIO AVISO.

HBS-2

9. Causa do ltimo disparo do alarme 10. Subida dos vidros 13. Ultra-som

O HBA-1000 possui o sistema de verificao que indica a causa do ltimo disparo do alarme. O HBA-1000 possui uma sada fio verde/preto que possibilita fazer a subida dos vidros eltricos 1. Limpe a rea de fixao dos sensores com pano umedecido com lcool.
Toda vez que o alarme acionado, durante o tempo de cortesia de 20 segundos o led do ultra-som quando o alarme ligado (sinal negativo). 2. Remova a etiqueta da cola dupla face dos sensores e fixe-os conforme a imagem abaixo.
permaner piscando, a quantidade das piscadas correspondem a um nmero e esse nmero identifica a Ateno: Para executar essa funo necessrio que o veculo tenha o mdulo de conforto 3. Os sensores devem ficar 10 cm dos cantos superiores.
causa como segue abaixo. inteligente instalado, no fornecido (alguns carros possuem o sistema de subida e descida de 4. Os sensores devem ficar direcionados para o fundo do carro.
vidro atravs do pulso positivo nesse caso necessrio usar rel auxiliar para inverter a 5. Cuide para no danificar ou amassar os fios do Ultra-som ao pass-los pelas colunas do pra-brisa.
polaridade, no fornecido).
Observao: Em alguns carros os encostos de cabea dos bancos so mais altos, dificultando a
11. Trava as portas sensibilidade do sensor de ultra-som. Nestes casos aconselhamos fixar os sensores nas colunas laterais.
Piscada do Led A causa do Disparo Nunca limpe os sensores com jatos de ar comprimido ou qualquer tipo de produto de limpeza, pois
poder danific-los.
1 Ignio O HBA-1000 possui a possibilidade de travar as portas ao ligar e desligar o alarme. Objetos mveis, entradas de ar abertas ou o ajuste de sensibilidade inadequado podem causar
2 Porta Possui um fio para trava, vermelho/amarelo e outro fio para destrava vermelho/preto, falsos disparos.
ambos com sinal negativo.
3 Ultra-som Ateno: Alguns carros possuem o travamento com pulso positivo, nesse caso necessrio o uso de
4 Controle de afastamento (anti assalto) rel auxiliar para inverter a polaridade (no fornecido).
5 Porta-malas 10mm 10mm
12. Guia de Instalao do HBA-1000
Especificaes tcnicas
Mdulo alarme:
Tenso de operao 9 ~ 16Volts
Consumo de Corrente 5 ~ 15mA
ALARME AUTOMOTIVO Bloqueio com fusvel no mdulo 20A
Sada Setas com fusvel 15A
Frequncia do ultra-som 40KHz
Dimenses 46x25x49mm HBS-2 HBS-1

HBA-1000
Transmissor
Bateria CR 2023 3 Volts
Frequncia de operao 433.92MHz
Alarme Automotivo HBA -1000 3. Caractersticas 4. Operaes do controle remoto 5. Operaes do Alarme

1. Introduo l
Ajuste de sensibilidade do ultra som. Os controles remotos do HBA-1000 possuem um sofisticado sistema de codificao, denominado RCS Funes do Alarme Teclas do Controle remoto Operao do Alarme
l
Acionamento de travas eltricas. (Random Code System) que a cada acionamento do controle remoto emitido um sinal codificado
A H-Buster lder em udio e Vdeo automotivo lana o alarme automotivo HBA-1000, que l
Habilitao e desabilitao do alarme por bips e setas. diferente que impossibilita a clonagem. Liga o Alarme Liga Setas piscam uma vez, a sirene emite um bip, as portas so
travadas, ativa os sensores de ultra-som, ativa a subida dos
possui tecnologia de ltima gerao, desenvolvido exclusivamente para atender suas l
Habilitao e desabilitao do alarme silencioso (somente as setas). O HBA-1000 possibilita a gravao de at 4 controles remotos, o seu produto acompanhado de vidros (necessrio possuir o mdulo de conforto para a subida
necessidades de conforto e segurana. l
Bloqueio do motor. dois controles remotos, denominados HBA-1 e o HBA-2. de vidros instalado)
Para o perfeito funcionamento do seu HBA-1000 leia atentamente esse manual de instrues, e l
Cadastramento de at quatro controles remotos. HBA-1 possui o aro de acabamento na cor Cinza. Desliga o Alarme Desliga Setas piscam duas vezes, a sirene emite dois bips e destrava
siga corretamente os passos de uso do sistema. l
Relatrio de causa do ltimo disparo do alarme. HBA-2 possui o aro de acabamento na cor Azul. as portas.
Em caso de dvidas entre em contato com o SAC: 0800-7248882. l
Comando de subida de vidros quando acionado o alarme. Ambos tem as mesmas funes, exceto o HBA-2 que possui a funo de bloqueio por afastamento Auxiliar 1 Auxiliar * Com o alarme e a ignio desligada permite acionar a sada
Ateno l
Controle de afastamento. auxiliar pulso negativo.
(precisa estar habilitada nas configuraes o sistema anti-assalto). Ver tabela 2.
O HBA-1000 tem a funo de inibir a violao e alertar (atravs de disparo sonoro e luminoso l
Funo reativao automtica (aps 45 segundos do alarme desarmado, e nenhuma porta Auxiliar 2 Mantenha pressionado a Liga a sada auxiliar por 30 segundos (pulso negativo).
Aps habilitada a funo anti-assalto, habilite o controle remoto HBA-2 seguindo os passos abaixo:
com as setas), as pessoas e as autoridades que seu carro esta sendo violado e afugentar o tecla desliga por 3 segundos
aberta reativado automaticamente). a) Mantenha pressionado o boto desliga (cadeado aberto)
invasor, a H-Buster no se responsabiliza pelos pertences internos ou furto do veculo. Liga o alarme Pressione a tecla Auxiliar As setas piscam uma, vez as portas so travadas, ativa os
l
Funo localizador (somente as setas ou setas e aviso sonoro) Configurvel. b) Verifique o nmero de flashs do led, que ser correspondente funo desejada, quando soltar
l
Liga e desliga o Auto Rdio. sem bips e em seguida a tecla Liga sensores de ultra-som e ativa a subida de vidro.
o boto a funo habilitada ou desabilitada conforme a descrio abaixo.
Desliga o alarme Pressione a tecla Auxiliar e As setas piscam duas vezes, destrava as portas, desabilita
l
Monitora a lanterna acesa. 1 Flash = Controle remoto habilitado e um bip na sirene confirmando a seleo.
sem bips em seguida a tecla Desliga os sensores de ultra-som.
2. Acessrios l
Monitora as portas, cap e porta malas. 2 Flashes = Controle remoto desabilitado e dois bips na sirene confirmando a seleo.
Funo Com o alarme ligado Para localizar o veculo no estacionamento as setas piscam
l
Sada Auxiliar 1 (Para descida de vidros por exemplo).
localizador Pressionar a tecla Auxiliar durante 15 segundos, no sistema de configuraes possvel
(2) controles remotos HBA-1 aro cinza e HBA-2 aro azul (somente o HBA-2 tem a funo por afastamento). l
Sada Auxiliar 2 (Para ligar o farol durante 30 segundos). Led habilitar a funo localizador com setas e aviso sonoro.
(1) mdulo receptor do alarme. l
Sensor de ultra som (com 4 posies de ajuste de ngulo).
Liga Cancela o uso Pressionar a tecla liga e em Aciona o alarme e mantm desligado o ultra-som, por exemplo,
(2) sensores de ultra-som HBS-1 e HBS-2. l
Sistema de codificao para ajuste das configuraes das funes do alarme. quando deixamos algum animal de estimao dentro do
temporrio do seguida a tecla Auxiliar
(1) chicote de alimentao. l
Trava as portas aps 5 segundos que a ignio for ligada (Configurvel). veculo assim no disparando por movimento interno.
Auxiliar ultra-som por 3 segundos
(1) chicote de sensores. Funo Pnico Com o alarme ligado, Esta funo emitir o sinal de disparo e as setas piscaro
(1) sirene dedicada multi tons. Desliga pressione a tecla liga podendo assim afugentar um possvel invasor.
Ateno: ao fazer reposio da bateria
(1) kit de acessrios (conector, cola dupla, suporte da sirene). por 3 segundos
(1) Manual de instrues. do controle remoto utilize o modelo Cr2032.

6. Testando a funo anti-assalto por afastamento 8. Sistema de configurao 2 Observao; Abrir porta + ignio + 3 vezes a lanterna = a 2 bips, significa que no h cdigo segurana.
Abrir porta + ignio + 3 vezes a lanterna = a 3 bips, significa que existe cdigo segurana. Carto de segurana: escreva o seu cdigo, recorte e guarde em lugar seguro.
1. Aps habilitada a funo anti-assalto na configurao do sistema (Tabela 2), habilite o controle remoto item 4. Esse sistema de configurao chamado de sistema de segurana, pois atravs dessa configurao
2. Com o alarme desativado ligue o carro e afaste o controle remoto do veculo, aproximadamente 30 metros. Na eventual necessidade de desativar o alarme siga os passos abaixo.
possvel habilitar e desabilitar o alarme, e desabilitar a funo anti-assalto por afastamento.
3. Aps 3 minutos as setas piscaro e a sirene emitir bips durante um minuto avisando que a funo Na condio de fbrica no h cdigo de segurana, basta executar os passos abaixo. 1. Abrir a porta.
afastamento foi habilitada, aps este tempo somente as setas ficam piscando e o bloqueio acionado. 1. Abrir a porta. Tabela de configuraes 2 2. Ligar a ignio.
Para voltar ao normal basta aproximar o controle remoto do veculo. 3. Ligar e desligar 3 vezes a lanterna.
2. Ligar a ignio.
3. Ligar e desligar 3 vezes a lanterna. Som da Sirene Funes Condio de Fbrica Emitir 2 bips confirmando a entrada no sistema, ligue novamente a lanterna e observe o
7. Sistema de configurao 1
Sero emitidos dois bips confirmando a entrada no sistema, ligue novamente a lanterna e observe o 1 "Bip" Habilita e desabilita o alarme Habilita nmero de bips correspondentes a tabela 2, quando chegar na posio desejada desligue a
Para execuo da configurao simples necessrio realizar os seguintes passos: nmero de bips correspondente a tabela 2, quando chegar na posio desejada desligue a lanterna e lanterna e observe: 1 bip habilitado; 2 bips desabilitado.
1. Abrir a porta. Ativa a funo anti assalto por afastamento (aps habilitar o sistema, Desabilitada
observe: 1 bip habilitado; 2 bips desabilitado. 2 "Bips"
2. Ligar a ignio. controle remoto de presena precisa ser ativado) OBS: Se emitir 3 bips necessrio entrar com cdigo de segurana.
3. Ligar e desligar 2 vezes a lanterna. A H-Buster orienta os usurios que coloquem o seu cdigo de segurana, impossibilitando que Por exemplo vamos inserir o cdigo de segurana 321.
Ser emitido um bip confirmando a entrada no sistema, ligue novamente a lanterna e observe o pessoas no autorizadas violem o sistema do alarme. 3 "Bips" Codificar novos controles remotos (possvel gravar at 4 controles) Pressionar o boto *
nmero de bips correspondente a tabela 1, quando chegar na posio desejada desligue a lanterna e 4. Ligue a lanterna e o led piscar, cada piscada significa um nmero, quando a quantidade de
Para inserir o cdigo de segurana siga os seguintes passos: 4 "Bips Limpa o registro dos controles gravados, essa funo usada para o -
observe o nmero de bips emitido: piscadas for igual a 3 desligue a lanterna, o led apagar por alguns segundos e acender em
1 bip habilitado 1. Seguindo os passos anteriores, observe o nmero de bips e quando chegar ao 5 bip caso de perda de algum dos controles, o usurio pode gravar
2 bips desabilitado (ver tabela 2 - configurao de cdigo de segurana) desligue a lanterna. somente o controle remoto que estiver em seu poder. seguida.
Tabela 1 2. Observe que o led do ultra-som ir acender. 5 "Bips Acesso livre 5. Ligue a lanterna e o led piscar, quando a quantidade de piscadas for igual a 2 desligue a
Configurao do cdigo de segurana ( 3 dgitos)
3. Por exemplo vamos inserir o cdigo de segurana 321. lanterna, o led apagar por alguns segundos e acender em seguida.
Som da Sirene Funes Condio de Fbrica 6 "Bips Restaura as condies originais de fbrica -
4. Ligue a lanterna e o led piscar, cada piscada significa um nmero, quando a quantidade de 6. Ligue a lanterna e o led piscar, observe a quantidade de piscada for igual a 1 desligue a
Rearme automtico do alarme, se o alarme for desligado e nenhuma piscadas for 3 desligue a lanterna, o led se apagar por alguns segundos e acender em seguida. Se nenhuma da opes forem selecionadas a sirene emitir
Fim - lanterna, o led apagar por alguns segundos e acender em seguida.
1 "Bip" porta ou porta malas for aberta aps 45 segundos, o alarme rearma Habilitado 5. Ligue a lanterna e o led piscar, observe a quantidade de piscadas se for 2 desligue a lanterna e o 5 bips avisando que nada foi alterado
automaticamente.
7. Depois de realizados esses passos a sirene emitir um bip.
led se apagar por alguns segundos e acender em seguida. 8. Ligue a lanterna e aguarde 1 bip, e desligue fazendo com que o HBA-1000 fique desabilitado.
2 "Bips Auto lock, aps 5 segundos liga a ignio e as portas so travadas. Desabilitado 6. Ligue a lanterna e o led piscar, observe a quantidade de piscadas se for 1 desligue a lanterna o
3 "Bips Ligar e desligar o alarme com aviso sonoro. Habilitado led se apagar por alguns segundos e acender em seguida.
ESCREVA O SEU CDIGO
Ajuste de sensibilidade do ultra-som 1 bip: Grande, 2 bips :Mdio, 3 7. Aps realizados esses passos a sirene emitir um bip.
4 "Bips Pequeno 8. O led acender novamente solicitando que seja re-feita a sequncia selecionando o mesmo cdigo.
bips: Pequeno, 4 bips: PICK-UP
Funo localizador somente com o piscar das setas ou pisca as setas 9. Depois de finalizado a sirene emitir um sinal de disparo, confirmando o cdigo de segurana.
5 Bips Somente as setas Aps configurado o cdigo de segurana, toda vez que for necessrio configurar o sistema da
e aviso sonoro.
Se nenhuma da opes for selecionada a sirene emitir 5 tabela 2, ser necessrio inserir o cdigo de segurana.
Fim -
bips avisando que nada foi alterado.