Você está na página 1de 9

Explicao das rvores e de Outros Animais

Daniel Faria

1 Edio: Porto: Fundao Manuel Leo, 1998.


Explicao das rvores
e de Outros Animais
Cho da Feira, Belo Horizonte, 2016.
chaodafeira.com

Edio revista pela Comisso de Edio de Daniel Faria. Daniel Faria


A editora optou por seguir o texto reproduzido
na edio de 2012 de Poesia (Lisboa, Assrio & Alvim).

Obra apoiada pela Direo-Geral do Livro,


dos Arquivos e das Bibliotecas/Portugal.
Depois das queimadas as chuvas
Fazem as plantas vir tona
Labaredas vegetais e vulcnicas
Verdes como o fogo
Rapidamente descem em crateras concisas
E seiva
E derramam o perfume como lava

E se quisssemos queimar animais de grande porte


Eles no regressariam. Mas a morte
Das plantas a sua infncia
Nova. Os caules levantam-se
Cheios de crias recentes

Tambm os coraes dos homens ardem


Bebem vinho, leite e gua e no apagam
O amor

9
A estrela nasce da raiz carbonizada Largo o aberto abandonado
Do caule queimado E o vazio pata que sustenta
Da roda dos bois afogueados De leveza o ramo. O pssaro amanhece
Quando em chamas com cornos espigados E o seu bico no fere o seu canto.
Passam entre medas que alumiam o caminho para casa.
O fogo proviso e possesso
O degrau na vida ao meio
A bssola que arde. E h constelaes na mo
Que leva o gado.

10 11
Como doem as rvores Como as crias no colo dobrasse as patas
Quando vem a Primavera E nas pequenas hastes trespassasse
O que separa
E os amigos que ainda esto de p E bebesse do cho aberto pelos cascos

12 13
Para que visses Se fosses pssaro baterias as asas para destruir a armadilha
To sinuosos como o interior dos bzios Se fosses insecto deixarias crculos apenas ao redor da luz
E o dispersar assustado dos cardumes Se fosses abelha farias zumbir a revolta
Os olhos onde j no esto Mas s voo pela sombra
Nem eles prprios nem outros Se fosses formiga carregarias a ordem, armazenarias a fadiga
A florir Se fosses flor polinizarias a terra
Serias coroa incorruptvel
Se fosses flor atravs das estaes

14 15
Explicao das rvores e de Outros Animais

Explicao das rvores e de outros animais


Depois das queimadas as chuvas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
A estrela nasce da raiz carbonizada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Largo o aberto abandonado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Como doem as rvores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Como as crias no colo dobrasse as patas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Para que visses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Se fosses pssaro baterias as asas para destruir a armadilha . . . . . . . . . 15
Devo ser o ltimo tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Ando um pouco acima do cho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Tenho aflio por tudo o que morre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Voz no vento passando entre poeira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Encosto-me morte sem amparo ou sombra . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Houvesse um sinal a conduzir-nos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Explicao da pedra enquanto lume


Anuncio e pereo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
A mo aberta j no liga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
A pedra tem a boca junto do ouvido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
A pedra est poisada sobre si mesma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Se acender a luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Explicao das casas Estranho o sono que no te devolve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
A porta mora espera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Como repors a terra arrastada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
A casa vem das mos para ficar desabrigada . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Guarda a manh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Estou dentro de paredes brancas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Anoitece como num dia de acidentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Mesmo no interior do quarto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Socorre-me, devolve-me a leveza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
No fui margem sem outra margem onde ligar os braos . . . . . . . . . . . 37 Caminha para dentro dos cercos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Os homens descansam na sombra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Caminho sem ps e sem sonhos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
De manh vendeu a casa e o arado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 O meu projecto de morrer o meu ofcio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Sei bem que no mereo um dia entrar no cu . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Um corao de sangue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Explicao do labirinto ltimas explicaes


Aquiles e Ptroclo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Explicao da madrugada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Labirinto I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Explicao da tarde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Labirinto II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Explicao da noite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Labirinto III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Explicao da lmpada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Pedra de Ssifo I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Explicao da luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Pedra de Ssifo II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Explicao do cntaro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Explicao dos cntaros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Do inexplicvel Explicao das mars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
O homem pensa na razo para o pousio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Explicao do trfego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
O homem lana a rede e no divide a gua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Explicao do homem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
No meio da tempestade corrigiu o saibro do caminho . . . . . . . . . . . . . 53 Outra explicao do homem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Acontecera que as coisas se destrussem sem que nelas sobrevivesse . . . . . 54 Explicao da gravidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
O nome parece a infncia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Explicao do poeta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Explicao da escuta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Explicao de Ricardo Reis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Dados Internacionais de Catalogao na Publicao (CIP)
Explicao da ceifa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
(eDOC BRASIL, Belo Horizonte/MG)
Explicao do jugo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Explicao da ceguez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 F224e
Explicao do sorriso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Faria, Daniel, 1971-1999.
Explicao das rvores e de outros animais / Daniel Faria.
Explicao da cura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Belo Horizonte (MG): Cho da Feira, 2016.
Explicao do alpendre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 100 p. : 16 x 17,5 cm
Explicao da ausncia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
ISBN 978-85-66421-10-1
Explicao da espera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
1. Literatura portuguesa - Poesia. I. Ttulo.
Explicao da distncia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

ltimas explicaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 CDD-869.1
Explicao das rvores e de Outros Animais foi publicado no vero de
1998, quando Daniel Faria tinha vinte e sete anos. Viria a morrer cerca
de um ano depois, no Mosteiro Beneditino de Singeverga, onde era ento
novio. Publicou este e outros livros reunidos desde 2003 no volume Poesia.
Agradecemos aos herdeiros do poeta e Comisso de Edio de Daniel
Faria. Este livro foi composto nas fontes Swift e Minion Pro, em papel Plen
Soft 80 g/m2, e a grfica O Lutador imprimiu 500 exemplares no ms de
maro de 2016, em Belo Horizonte. O projeto grfico de Lusa Rabello.