Ultrasonido ejes parrilla

2017
INFORME TECNICO
(END) ULTRASONIDO
MANTENIMIENTO BASADO EN LA
CONDICIN
HORNO DE PARRILLA
F.S 7201
Preparado por:
Rodrigo lvarez Gonzlez
Abdo Bolados rdenes
lvaro Morales Iriarte
Mantenimiento Preventivo
INFORME TECNICO (END) ULTRASONIDO 2017
NDICE
1. OBJETIVOS ................................................................................................................................... 3
1.1. OBJETIVO PRINCIPAL ........................................................................................................... 3
1.2. OBJETIVOS ESPECIFICOS ...................................................................................................... 3
2. INTRODUCCIN ........................................................................................................................... 3
2.1. INTRODUCCIN TERICA .................................................................................................... 3
2.2. EL SONIDO ........................................................................................................................... 3
2.3. CARACTERSTICAS DE UNA ONDA SONORA ........................................................................ 4
2.4. PERIODO .............................................................................................................................. 4
2.5. FRECUENCIA ........................................................................................................................ 4
2.6. AMPLITUD ........................................................................................................................... 5
2.7. LONGITUD DE ONDA ........................................................................................................... 5
3. CARACTERISTICA DEL EQUIPO ..................................................................................................... 6
4. TRANSDUCTOR ............................................................................................................................ 6
5. BLOQUE DE CALIBRACIN ........................................................................................................... 7
5.1. IDENTIFICAR Y SELECCIONAR LA PROBETA A EMPLEAR PARA LA CALIBRACIN ................ 7
6. PROCEDIMIENTO DE CALIBRACIN............................................................................................. 7
6.1. MTODO CON BLOQUE DE CALIBRACIN........................................................................... 8
6.2. COMPROBACIN DE CALIBRACIN EJES THRU ROD EN BODEGA. ..................................... 9
6.3. MEDICIONES DE EJES THRU ROD IN SITU. ......................................................................... 10
....................................................................................................................................................... 10
6.4. RESULTADO DE LAS MEDICONES. ..................................................................................... 12
....................................................................................................................................................... 12
7. OBSERVACIONES Y CONCLUSIONES .......................................................................................... 12
7.1. OBSERVACIONES ............................................................................................................... 12
7.2. CONCLUSION ..................................................................................................................... 13
8. ANEXO ....................................................................................................................................... 13
2|Pgina
1. OBJETIVOS
1.1. OBJETIVO PRINCIPAL
Diagnosticar el estado actual de los ejes THRU ROD, componentes crticos de la parrilla, se
determinara su estado en funcin a las lecturas dadas por el equipo de ultrasonido.
1.2. OBJETIVOS ESPECIFICOS
Conocer en forma breve la tcnica de END de ultrasonido.

Aprender a calibrar el equipo de ultrasonido para futuras mediciones.
Reconocer y diferenciar en los espectros, cuando se encuentra una discontinuidad en el eje.
Realizar medicin de los ejes THRU ROD.
2. INTRODUCCIN
2.1. INTRODUCCIN TERICA
El equipo de medicin de espesores con ondas ultrasnicas se utiliza, como su nombre lo indica,
para la medicin de espesores discontinuidades de cualquier material en donde las ondas
ultrasnicas pueden ser transmitidas y reflejadas desde una superficie opuesta de donde se coloca
el transductor. Es una tcnica de ensayo no destructivo rpida, sencilla y precisa. En la actualidad se
aplica ampliamente para la medicin de espesores de caeras, perfiles, ejes, etc. En la siguiente
actividad se midieron el estado de los ejes THRU ROD componente importante de la parrilla que en
este ltimo tiempo han venido fallando con mucha frecuencia trayendo como consecuencia la
detencin del proceso productivo.
2.2. EL SONIDO
El sonido se define como la vibracin mecnica de partculas en un medio. Cuando una onda sonora
se transmite a travs de un medio, las partculas vibran alrededor de un punto fijo, a la misma
frecuencia de la onda sonora. Las partculas no se trasladan con la onda, solo reaccionan ante la
energa de la misma; esto implica que la energa de las ondas es la que se transmite a travs del
material por medio de sus partculas.
3|Pgina
2.3. CARACTERSTICAS DE UNA ONDA SONORA
Cuando hablamos de sonido, hablamos de vibracin. Cuando una partcula parte de un punto O y
se desplaza hasta una posicin mxima +, luego, se devuelve al punto O, pero continua su
movimiento hacia atrs y logra otra posicin de desplazamiento mximo -y regresa al punto O,
ha realizado un ciclo (Ver figura 1)
Figura 1: Partes de una onda comn.
Una onda sonora est definida por cuatro caractersticas principales:
Periodo
Frecuencia
Amplitud
Longitud de onda.
2.4. PERIODO
El periodo T, es el tiempo que toma una partcula en realizar un ciclo completo.
2.5. FRECUENCIA
La frecuencia, f, es el nmero de oscilaciones de una partcula por unidad de tiempo. La unidad

internacional de la frecuencia es el hertzio, donde:
1 HERTZIO = 1Hz = 1 Ciclo por segundo.
Como podemos ver el periodo y la frecuencia estn relacionados mediante:
4|Pgina
1
=

2.6. AMPLITUD
La amplitud, A, es el mximo desplazamiento que realiza la partcula sometida a vibracin,

partiendo desde su posicin O.
2.7. LONGITUD DE ONDA
La longitud de onda, , es la distancia entre dos planos en los que las partculas se encuentran en el
mismo estado de movimiento. Para todos los tipos de onda se cumple la siguiente relacin;
Dnde: V= Velocidad del sonido en el material, f=Frecuencia del transductor a utilizar.
En el ultrasonido la longitud de onda se puede observar en el siguiente esquema (Figura 2);
Figura 2: Esquema del comportamiento de la onda ante discontinuidades.
5|Pgina
3. CARACTERISTICA DEL EQUIPO
MARCA: OLYMPUS
MODELO: EPOCH LTS
PANTALLA: VGA TRANSFLECTIVA COLORES
TECLADO SIMPLIFICADO
TARJETA MiniSD
PUERTO USB
PUERTO RS-232
LIVIANO (960 GRS, SOLAMENTE)
CAJA HERMETICA PARA CONDICIONES RIGUROSAS
Figura 3: EPOCH LTC.
4. TRANSDUCTOR
Se trabaj con un transductor PANAMETRICS de haz recto, a continuacin se muestran sus
caractersticas:
Marca PANAMETRICS - NDT
Nro. de serie 611302
Dimetro 0.5
Frecuencia 5MHz
Modelo A109S
6|Pgina
5. BLOQUE DE CALIBRACIN
5.1. IDENTIFICAR Y SELECCIONAR LA PROBETA A EMPLEAR PARA LA CALIBRACIN
Bloque de calibracin utilizado, s muestra a continuacin sus caractersticas.
Tamao 25mmx100mmx300mm
Peso 5.2Kg
Material Acero 1018
Norma ASME 164 IIW TYPE
12.5 10 - 7.5 5 2.5 Marca OLYMPUS
Figura 6: Bloque de calibracin estandarizado.
6. PROCEDIMIENTO DE CALIBRACIN
CALIBRACIN DEL EQUIPO
Primero se introducen valores constantes al equipo, como es la velocidad del sonido el campo, etc.
Funcin Parmetro Definicin Valor
Velocidad Velocidad del sonido en el material a analizar, se 5900 m/s

Bsico utilizan tablas para este valor.
Cero Compensador de error, va en un rango de 0 a 750 0 mm
7|Pgina
Campo El campo est en funcin a la mayor dimensin a 30 mm

medir, generalmente es el doble del mayor
espesor. 12,5 mm
Retardo Se refiere al retardo de visualizacin, utilizaremos 0 mm

1000 mm.
Rectificacin Onda completa, onda media positiva, onda media Onda

negativa y onda de radiofrecuencia. completa
Espesor Variable 0.00
Valor X Variable 0.00
Cal-vel Segundo valor conocido a introducir. Este valor Variable

debe ser mayor al primero.
Cal-zero Primer valor conocido a introducir. Variable
6.1. MTODO CON BLOQUE DE CALIBRACIN
Se trabaj con un sensor PANAMETRICS, a continuacin se muestran sus caractersticas,
Marca PANAMETRICS - NDT
Nro. de serie 614679
Dimetro 0.5
Frecuencia 5 MHz
Modelo A109S
El mtodo con bloque requiere seguir los siguientes pasos, para la calibracin;
Seguir el protocolo del manual para conectar de forma correcta el transductor con un cable,
conectarlo en la parte superior del EpocH LTC.
8|Pgina
Pulse la tecla [DISPLAYSETUP] para seleccionar el modo de pantalla dividida.

Pulse [GAIN] para seleccionar la ganancia inicial apropiada a la calibracin y ajuste el valor
con las teclas de acceso directo o con las teclas de direccin. Si se desconoce el valor de la
ganancia apropiada, defina la ganancia inicial a 20 decibeles y, de ser necesario, ajstela
durante la calibracin.
Ingrese a la pestaa DE BASE y seleccione el parmetro VEL. Introduzca el valor de la
velocidad aproximada en el material de la pieza bajo ensayo con las teclas de funcin o las
teclas de direccin.
Puse la tecla [RANGE] y ajuste el valor con las teclas de funcin o las teclas de direccin el
rango (distancia) debe ser mayor que la trayectoria acstica ms larga que se desea calibrar.
Ingrese a la pestaa DE BASE y seleccione el parmetro CERO. Ajuste la compensacin cero
a 0,000 con la tecla [F1] o las teclas de direccin para que el impulso inicial se mueva al
extremo izquierdo de la pantalla.
Seleccione el parmetro [ANGULO] e introduzca el valor del ngulo de refraccin correcto
para el palpador (0 para un haz recto)
Despus de colocar el palpador sobre el bloque, defina el ajuste del emisor y del receptor
para crear una imagen ntida del A-scan.
Pulse la tecla CAL. Las funciones especiales aparecen encima de las teclas [F1] CAL
DELGADO, [F2] CAL GRUESO y [F3] cancelar
Coloque el palpador sobre el nivel DELGADO del bloque de calibracin.
Coloque la puerta 1 de manera tal que el primer eco de fondo proveniente del nivel de
espesor conocido sobrepase el umbral de la puerta. Ajuste la ganancia para que la amplitud
del eco alcance aproximadamente el 80% de la altura de la pantalla.
Pulse la tecla [F1] para continuar.
Coloque el palpador sobre el nivel GRUESO del bloque de calibracin.
Coloque la puerta 1 de manera tal que el primer eco de fondo proveniente del nivel de
espesor conocido sobrepase el umbral de la puerta. Ajuste la ganancia para que la amplitud
del eco alcance aproximadamente el 80% de la altura de la pantalla completa.
Pulse la tecla [F1] para completar la calibracin. Los parmetros de compensacin cero y
velocidad se ajustan automticamente.
6.2. COMPROBACIN DE CALIBRACIN EJES THRU ROD EN BODEGA.
Se verific estado de calibracin de ejes THRU ROD nuevo en bodega, para determinar las
discontinuidades normales por diseo del eje (orificios de pasadores)
Dibujo de pieza a inspeccionar.
9|Pgina
Figura 4: Plano eje THRU ROD.
Figura 5: Orificio de pasador 1. Figura 6: Orificio pasador 2.
6.3. MEDICIONES DE EJES THRU ROD IN SITU.
Las mediciones se realizaron en el sector de los ejes de retorno de la parrilla.

Se realizaron mediciones alternadas hasta completar los 385 ejes
Figura 6: Espectro con Discontinuidad
10 | P g i n a
REPORTE DE INSPECCIN
N ESTADO N ESTADO N ESTADO N ESTADO N ESTADO N ESTADO N ESTADO N ESTADO
1 BUENO 54 BUENO 107 BUENO 160 BUENO 213 BUENO 266 BUENO 319 BUENO 372 BUENO
15 BUENO 68 BUENO 121 BUENO 174 BUENO 227 BUENO 280 BUENO 333 BUENO
23 BUENO 76 BUENO 129 BUENO 182 BUENO 235 BUENO 288 BUENO 341 MALO
42 BUENO 95 BUENO 148 BUENO 201 BUENO 254 BUENO 307 BUENO 360 MALO
11 | P g i n a
6.4. RESULTADO DE LAS MEDICONES.
Figura 6: Eje N 360 cortado. Figura 6: Ubicacin de eje THRU ROD.
7. OBSERVACIONES Y CONCLUSIONES
7.1. OBSERVACIONES
Mejorar el lugar de inspeccin
12 | P g i n a
Compra de ventilador
7.2. CONCLUSION
Es posible concluir que empleando la tcnica de ensayo no destructivo de ULTRASONIDO,

podemos detectar la condicin mecnica en la que se encuentran los ejes THRU ROD y no
tener que esperar a una falla inesperada por corte de los ejes, por tal motivo es factible
emplearla.
8. ANEXO
ANEXO 1: ESPECIFICACIONES DEL EQUIPO UTILIZADO EPOCH LTC
13 | P g i n a
14 | P g i n a
15 | P g i n a

Ultrasonido ejes parrilla

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Ultrasonido ejes parrilla

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

2017

1.2. OBJETIVOS ESPECIFICOS

Conocer en forma breve la tcnica de END de ultrasonido.

2.3. CARACTERSTICAS DE UNA ONDA SONORA

Figura 1: Partes de una onda comn.

Una onda sonora est definida por cuatro caractersticas principales:

El periodo T, es el tiempo que toma una partcula en realizar un ciclo completo.

La frecuencia, f, es el nmero de oscilaciones de una partcula por unidad de tiempo. La unidad

1 HERTZIO = 1Hz = 1 Ciclo por segundo.

Como podemos ver el periodo y la frecuencia estn relacionados mediante:

La amplitud, A, es el mximo desplazamiento que realiza la partcula sometida a vibracin,

2.7. LONGITUD DE ONDA

Dnde: V= Velocidad del sonido en el material, f=Frecuencia del transductor a utilizar.

En el ultrasonido la longitud de onda se puede observar en el siguiente esquema (Figura 2);

Figura 2: Esquema del comportamiento de la onda ante discontinuidades.

3. CARACTERISTICA DEL EQUIPO

Figura 3: EPOCH LTC.

Marca PANAMETRICS - NDT

Nro. de serie 611302

Bloque de calibracin utilizado, s muestra a continuacin sus caractersticas.

Material Acero 1018

Norma ASME 164 IIW TYPE

12.5 10 - 7.5 5 2.5 Marca OLYMPUS

Figura 6: Bloque de calibracin estandarizado.

Funcin Parmetro Definicin Valor

Velocidad Velocidad del sonido en el material a analizar, se 5900 m/s

Cero Compensador de error, va en un rango de 0 a 750 0 mm

Campo El campo est en funcin a la mayor dimensin a 30 mm

Retardo Se refiere al retardo de visualizacin, utilizaremos 0 mm

Rectificacin Onda completa, onda media positiva, onda media Onda

Espesor Variable 0.00

Valor X Variable 0.00

Cal-vel Segundo valor conocido a introducir. Este valor Variable

Cal-zero Primer valor conocido a introducir. Variable

6.1. MTODO CON BLOQUE DE CALIBRACIN

Se trabaj con un sensor PANAMETRICS, a continuacin se muestran sus caractersticas,

Marca PANAMETRICS - NDT

Nro. de serie 614679

Pulse la tecla [DISPLAYSETUP] para seleccionar el modo de pantalla dividida.

6.2. COMPROBACIN DE CALIBRACIN EJES THRU ROD EN BODEGA.

Dibujo de pieza a inspeccionar.

Figura 4: Plano eje THRU ROD.

Figura 5: Orificio de pasador 1. Figura 6: Orificio pasador 2.

6.3. MEDICIONES DE EJES THRU ROD IN SITU.

Las mediciones se realizaron en el sector de los ejes de retorno de la parrilla.

Figura 6: Espectro con Discontinuidad

6.4. RESULTADO DE LAS MEDICONES.

Figura 6: Eje N 360 cortado. Figura 6: Ubicacin de eje THRU ROD.

Mejorar el lugar de inspeccin

Es posible concluir que empleando la tcnica de ensayo no destructivo de ULTRASONIDO,

Você também pode gostar