Chilled Water Plant Design Guide - Unlocked - Parte4.en - Es

Pony motores son generalmente ms caros que los motores estndar de dos
velocidades, pero el motor adicional reduce la exposicin a la falla del motor.

Tenga en cuenta que esta opcin no est disponible en todas las torres.
Para las plantas con mltiples torres o varias celdas, dos o proporcionar el control de
velocidad variable en todas las clulas, no slo las clulas lder. Las torres son ms
eficientes cuando todas las clulas estn funcionando a baja velocidad en lugar de algn a
toda velocidad y algunos fuera. Por ejemplo, dos celdas que operan a media velocidad se
utilizan alrededor de 15% de la potencia total en comparacin con el 50% de la potencia
total cuando una clula est activada y el otro est desactivado.
En resumen, el sistema de costo del ciclo de vida ms baja puede ser la bobinado del motor de
dos velocidades, 1800/900 rpm uno. Sin embargo, en la mayora de los casos, accionamientos
de velocidad variable son rentables y deben ser considerados debido a sus beneficios
adicionales.
Eficiencia torre
eficiencia de la torre (como se define en el Ttulo 24 y ASHRAE Standard 90.1) es la relacin de
la velocidad de flujo torre mximo (gpm) a la potencia del motor (CV) a enfriamiento Instituto
Torre (CTI) condiciones estndar (95 F a 85 F en bulbo hmedo 75 F). La eficiencia ptima
de la torre depende del nmero de horas que la torre opera bajo diferentes condiciones de carga y
el tiempo.
Dos factores principales que afectan la eficiencia de la torre:
tipo de ventilador. Las torres son comnmente disponibles con ventiladores de hlice o
sopladores centrfugos. Estos ltimos requieren aproximadamente el doble de la potencia
del ventilador y no son menos caros. A partir de una energa y una perspectiva en primera
costos, torres de ventiladores de hlice (ya sea a travs de extraccin o soplar a travs)
siempre deben ser utilizados. Hay algunas ventajas a la torres de ventiladores centrfugos:
son generalmente ms tranquila que las torres de ventilador de hlice y pueden operar
contra una cada de presin esttica externa ms grande, tal como la causada por rejillas
cuando las torres
se encuentran en el interior. Sin embargo, el diseo por lo general puede ser modificado
para dar cabida a las torres de ventilador de hlice, tales como por
sobredimensionamiento de la torre para reducir la velocidad del ventilador y el ruido, o
rejillas de admisin sobredimensionamiento para reducir la cada de presin. Debido a la
penalizacin energtica severa asociada con sopladores centrfugos, debe hacerse todo lo
posible para dar cabida a una torre ventilador de hlice antes de considerar una torre
ventilador centrfugo.
la cada de presin del ventilador a travs del relleno. La cada de presin es

principalmente una funcin del tamao y el diseo del relleno, pero tambin puede
verse afectada por entrada del ventilador y la configuracin de descarga. La mayora
de los ingenieros utilizan las selecciones torre estndar disponibles en los catlogos de
los fabricantes. Sin embargo, la mayora de los fabricantes pueden ofrecer selecciones
personalizadas: la torre y de relleno puede ser de gran tamao para reducir la cada de
presin, lo que permite que el ventilador se ralentice,
que reduce la potencia del motor. Si esto es rentable depende de la aplicacin, el tiempo y
el coste aadido de sobredimensionar la torre y dar cabida a la mayor huella de la torre y
6-14 OPTARDISEO
IMIZING
el peso. Debido a estas consideraciones de costos varan tanto por el proyecto, es difcil
generalizar acerca de si las torres sobredimensionamiento es rentable.
OPTIDISEO zando 6-15

Para ayudar con esta decisin, Tabla 6-6 muestra la prima de coste mximo (dlares por
tonelada nominal torre de refrigeracin) que se traducir en una torre rentable para diversos
climas y dos aplicaciones extremas, un centro de datos (operacin continua, no hay
economizadores) y una oficina (de lunes a viernes operacin con economizadores de aire
exterior). Los datos fueron desarrollados a partir de un modelo simple planta enfriadora (ver
las notas de la tabla de supuestos) en climas tpicos de California.
Por ejemplo, la tabla muestra que una mejora en la eficiencia de la torre de una torre estndar
(con una eficiencia de aproximadamente 38 gpm por caballo de fuerza de motor) a una torre
de alta eficiencia (80 gpm / HP) para una torre de refrigeracin que sirve un edificio de
oficinas San Diego debe costo no ms de $ 1.00 por 1.000 Btu / h de calor rechazado
(incluyendo el costo de la torre, los costes de cerramiento arquitectnicos adicionales para
ocultar la torre, los costes estructurales adicionales debido al peso aadido, y los costes de
aparejo y de instalacin adicionales). Si la torre estaban sirviendo un centro de datos, la prima
podra ser tan alto como $ 2.80 / tonelada.
La prima para aumentar la eficiencia de la torre vara ampliamente dependiendo de donde la

seleccin inicial se enmarca dentro de los equipos del fabricante de la torre. Este estudio
encontr costes slo para la torre (precio al propietario, sin prima de instalacin) para un
aumento de la norma a la eficiencia media a ser tan bajo como $ 0.20 hasta ms de $ 1.00 por
1,000 BTU / h. Los costos para aumentar la eficiencia de la torre a una torre muy alta
eficiencia se encontraron (80 a 170 gpm / HP) a ser alrededor de $ 2.00 a $ 3.00 por 1,000
BTU / h.
Estos datos sugieren que los costos, a menos que haya una gran prima debido a los impactos
arquitectnicas o estructurales, todas las torres deben ser de gran tamao de selecciones
estndar para lograr eficiencias del orden de 50 a 60 gpm / HP. Adems, torres en centros de
datos deben ser de gran tamao para lograr eficiencias muy altas, por encima de 80 gpm / HP.
En la Tabla 6-6, la prima mxima aumenta a medida que el clima se hace ms suave. Aunque
contrario a la intuicin, esto es el resultado de dos factores. climas suaves tienden a tener
menos de un rango en eltemperaturas de bulbo hmedo (es decir, la diferencia entre la
temperatura de bulbo hmedo media anual y el diseo temperatura de bulbo hmedo es
menor en climas suaves que en los climas clidos y caliente). Adems, en el anlisis del
punto de ajuste de agua del condensador se estableci menor en climas ms suaves. (Ver
notas del cuadro 6-6).
A continuacin se presenta un resumen de las recomendaciones de la eficiencia de la torre:
Utilizar torres de ventiladores de hlice, como regla general;
Para las plantas que sirven oficinas y otras ocupaciones comerciales estndar,
evaluar rea de transferencia de calor torre de sobredimensionamiento para
mejorar la eficiencia de 50 a 60 gpm / HP en condiciones de CTI; y
Para las plantas que operan muchas horas, tales como los que sirven centros de
datos, evaluar torre rea de transferencia de calor sobredimensionamiento para
mejorar la eficiencia a ms de 80 gpm / HP en condiciones de CTI.
6-16 OPTARDISEO
IMIZING
Eficiencia torre prima mxima
California diseo Wet Condiciones $ Por rechazada 1.000
@CTI Btu / h
Temperatu Ejemplo (Segn la Norma 90.1-1999) Solicitud
Clima ra de la ciudades
vlvula.
(0,1%)
Descripcin gpm / HP Datos Centrar Oficina
Medio 58 $ 1.30 $ 0.50
Caliente Valle 73 F Fresno, Sacramento
MARIDOIG H 80 $ 2.00 $ 0.75
Medio 58 $ 1.80 $ 0,65
caliente Coastal70 F a 72 C Los ngeles,
MARIDOIG H 80 $ 2.80 $ 1.00
Medio 58 $ 2,20 $ 0,75
San Diego leve Coastal <70 F Baha de San
MARIDOIG H 80 $ 3.30 $ 1.10
Francisco
Supuestos: El costo de la electricidad = $ 0.08 / kWh. Sin cargo por demanda. torre estndar
Tabla 6-6:
suponer tener 38 gpm / eficiencia de HP. periodo de recuperacin simple fija en 7,4 aos. Base de
Mximo incremento de
datos de rendimiento de la torre de torres series Marley NC. Torre de consigna del agua de salida
costes ($ Por tonelada
igual a bulbo hmedo.
nominal) para
rentable Torre
Torre rango y las temperaturas se acercan
sobredimensionamie
nto Tabla 6-7 muestra los impactos de primera costos y energa de diferencia de temperatura del
agua del condensador dentro de los intervalos comnmente utilizados en la prctica. Mayores
delta-Ts reducir los costos iniciales (debido a tuberas, bombas y torres de refrigeracin son
ms pequeas), pero el impacto neto de energa costo puede ser mayor o menor dependiendo
del diseo especfico de las cmaras de refrigeracin y torres.
(Asumiendo temperatura constante de suministro de agua del condensador)
Tabla 6-7: T
Impacto en los costos Low Alto
iniciales y los costes Tpico Range8 Fto18 F
energticos de la p r i m e r o Costo Impacto menor condensersmaller tubo de
diferencia de bomba ms pequea
temperatura del agua motor de la bomba
del condensador ms pequea torre
de enfriamiento
menor
ms pequeo motor torre de
enfriamiento E n e r g a impacto en los costos de energa ms bajo de energa enfriadora bomba de
baja
inferior energa torre de
enfriamiento
La figura 6-6 muestra el uso de energa enfriadora, la torre y la bomba de agua del
condensador para el edificio ejemplo introducido en la Figura 6-3 y la Figura 6-4. Se
seleccionaron La temperatura del agua del condensador y delta-T de manera que el tamao de
la torre de enfriamiento y el uso de energa no cambian. A medida que el delta-T disminuye, la
temperatura del agua de retorno a la torre de enfriamiento disminuye y la torre se vuelve
menos eficiente.
Esto requiere que la
temperatura del agua
del condensador de
salir de la torre a
subir (o el tamao de
la torre debe
aumentarse).
6-18 OPTARDISEO
IMIZING
tanto como sea posible, pero
entonces aprovecha al
mximo el tamao de tubera
resultante para minimizar
delta-T para reducir la
energa enfriadora.
A continuacin, determinar
el enfoque de la torre. Para
casi todas las plantas, la
eficiencia del enfriador y de
la torre ser ms baja cuando
la temperatura del agua del
condensador es ms bajo. En
el anlisis de la planta
Para el enfriador utilizado en este anlisis, un 14 F delta-T dio como resultado un uso total sencilla se describe en la
de energa de la planta ptima cuando los tamaos de tuberas se mantienen constantes (el Tabla 6-6, se encontr que
supuesto en la Figura 6-6), que maximiza el ahorro de energa de la bomba. Cuando se para las plantas que se
reducen los tamaos de tubera, el ahorro de energa de la bomba se reducen y el uso total de ejecutan largas horas (por
energa de la planta sern ptimo en el 12 F a 14 F gama para este enfriador particular. ejemplo, datos de
Pero no todos los enfriadores se comportan de la misma manera: algunos, como la 1 etapa
enfriador centrfugo hermtico modelado aqu, son relativamente sensibles a los aumentos en
la presin de condensacin que se producen cuando se aumenta el delta-T, mientras que otros,
tales como enfriadores centrfugos multietapa , no son.
Como parte del diseo simplificado presentado en este enfoque captulo, se sugiere el
siguiente procedimiento para recoger la gama torre (condensador de agua de delta-T):
1. Determinar el caudal requerido utilizando una gama de 10 F en el extremo inferior y

15 F en el extremo alto para enfriadores centrfugos de 1 etapa, y 12 F en el
extremo inferior y 18 F en el extremo alto de desplazamiento positivo refrigeradores
o enfriadores centrfugos de etapas mltiples. Si todava no se ha determinado el tipo
de enfriadores (como suele ser el caso si se utiliza la tcnica de oferta especificacin
de funcionamiento recomendadas en el captulo 7), mira a velocidades de flujo
utilizando 12 F y 18 F.
2. Ver qu tamao de la tubera (vase la seccin de tubo Dimensionamiento abajo) estos dos
caudales resultarn en para las tuberas principales de distribucin. En la mayora de los
sistemas, habrun tubo principal de cabeza y la tubera de ramificacin a cada
condensador y cada celda de la torre. Compruebe el tamao de la tubera en la cabecera,
as
como en cada rama si que es prctico para cada caudal. En la mayora de los casos, el flujo
en el rango alto requerir una o quizs dos tamaos de tubera ms pequea que en la gama
baja.
3. Elige el tamao de la tubera ms pequea que puede acomodar el flujo intervalos

anteriores, a continuacin, ajustar el agua del condensador delta-T hacia abajo de manera
que el caudal resultante ser max-out los tamaos de tuberas ms grandes en la planta.
Este procedimiento intenta minimizar el coste mediante la reduccin de tamao de la tubera

Figura 6-6:
Tpico de uso de energa anual con CWST / Delta-T seleccionada para Constante Torre de
Energa
6-20 OPTARDISEO
IMIZING
centros) una torre de mediano eficiencia con un enfoque 5 F o una torre de alta eficiencia
con un enfoque 7,5 F eran generalmente ciclo de vida coste ptimo a menos que los costos
para alojar y apoyar las torres ms grandes eran muy altas en relacin con las torres de menor
la eficiencia y el enfoque ms alto. Para las plantas que operan relativamente pocas horas al
ao, como los que sirven de oficina normal y ocupaciones de venta al por menor, la seleccin
ptima de la torre no era definitiva y dependa del tiempo, la eficiencia de la torre, gama,
control del ventilador, y (quizs lo ms significativo), donde cay la seleccin de la torre en la
gama del fabricante. En algunos casos una torre estndar con 15 F enfoque sera el ciclo de
vida coste ptimo mientras que en otros la alta eficiencia 5 F enfoque era ptima si los
costos de instalacin (excepto para los propios torres) fueron similares.
Debido a que las selecciones de la torre y los costos juegan un papel importante en la
seleccin de la torre ptima, antes de la colocacin a cabo la seleccin de los sistemas o
enfriadores, torres deben ser seleccionados mediante un proceso de licitacin competitiva de
la siguiente manera:
1. Preparar una especificacin oferta por las torres de refrigeracin al igual que la
especificacin de muestra incluido en el Captulo 7.
2. Seleccione uno o ms proveedores de torre sobre la base de las relaciones pasadas y

experiencia.
3. Lmite torre de seleccin para los que tienen ventiladores de hlice menos que la
ubicacin fsica requiere el uso de ventiladores centrfugos.
4. Requieren que las torres sean CTI-certificada, o requieren alguna otra forma de
garanta de rendimiento, como una prueba de campo.
5. Especificar un nmero mnimo de torres o celdas de la torre, los materiales de la torre

(por ejemplo, acero inoxidable), y otras opciones.
6. Incluir las limitaciones de espacio y peso, si los hubiere.
7. Especificar diseo de temperatura de bulbo hmedo. Este es generalmente el

Diseo Wet temperatura de bulbo 0,1% a partir de ASHRAE SPCDX publicacin.
8. Especificar condensador caudal de agua y la gama determinaron como se describe

anteriormente en esta seccin.
9. Especificar la eficiencia de la torre en un mnimo de 50 gpm / CV a las condiciones de

CTI.
10. Especificar temperaturas de aproximacin para la fijacin de precios alternativo de la

oferta estndar de catlogo:
Para las plantas que operan muchas horas, tales como los centros de datos que
sirven, solicitar mltiples selecciones con enfoques de aproximadamente 7,5 F
abajo a un 5 F.
Para las plantas comerciales estndar, evaluar tres o cuatro enfoques de 15 F

a 5 F.
11. Tenga en cuenta que no es necesario entregar una cierta temperatura enfoque de
precisin, ya que son arbitrarias; las selecciones simplemente debe indicar exactamente
cmo el agua fra puede ser entregado con el ventilador a toda velocidad.

12. Para cada seleccin hecha, solicitar que el vendedor entonces sobredimensionar el rea
de transferencia de calor de la torre con el fin de soltar la potencia del motor de un
tamao. Para las plantas que operan largas horas, dejando caer tambin evalan la
potencia del motor de dos tamaos.
6-22 OPTARDISEO
IMIZING
Solicitar los siguientes datos para cada seleccin:
Nmero de modelo
El precio incluye impuestos y transporte a obra
Los datos fsicos incluyendo peso operativo
caballos de fuerza del motor
Temperatura de salida del agua en condiciones de caudal especificado y de bulbo hmedo
Velocidad de flujo en CTI condiciones estndar (95 F a 85 F en

bulbo hmedo 78 F). Esto se utiliza para calcular la eficiencia nominal
torre.
Una vez que se recogen los precios, muchas opciones pueden ser eliminados mediante un
anlisis ms profundo. Por ejemplo, algunas torres de mayor rendimiento pueden tener un
precio ms bajo que las torres de rendimiento ms bajos debido a la forma o el coste aadido
de motores de potencia ms altos. Eliminar otras opciones relacionadas con las limitaciones de
tamao y las limitaciones de peso. En este punto, normalmente habr varias opciones de la
izquierda. El diseador puede seguir uno de dos enfoques:
1. Evaluar el rendimiento energtico de cada opcin utilizando el programa de anlisis de

la planta de agua enfriada CoolTools (CWPAP) con una planta enfriadora por defecto
estndar que se encuentra en la biblioteca CoolTools. Recoger la torre con el menor
coste del ciclo de vida y la base de la especificacin enfriador (vase el captulo 7) en
esta seleccin.
2. Proporcionar mltiples opciones de torre en la especificacin enfriador (vase el

captulo 7) y permitir que los proveedores de enfriadoras para designar qu torre que les
gustara usar con cada una de sus opciones de enfriadores. Incluir tanto el rendimiento y
precio en la especificacin para que los proveedores de enfriadoras entendern el
incremento de costes. Esto permitir a los vendedores con enfriadores que operan de
manera eficiente a gran cabeza para recoger una torre con un alto enfoque, mientras que
otro proveedor cuya enfriadores operar mejor a baja principal pueden elegir una torre
con enfoque de baja. (La desventaja de este paso es que complica an ms un
procedimiento de seleccin de enfriadores ya compleja.)
Torre de flujo de descubierta
Una vez que haya seleccionado la torre, usted debe tener el fabricante equiparlo para
funcionar con la cobertura de caudal ms bajo que pueden. Tpicamente se puede lograr
rechazos en o por debajo del flujo de diseo 30% mediante la aplicacin de una mezcla de
boquillas de alto y bajo flujo y para torres con cuencas de agua caliente, vertederos para
separar las boquillas de alto y bajo flujo. El mnimotasa suele ser la necesaria para mantener
el relleno ( cubierta mojada) de la torre completamente mojada. Si se permite que parte
del relleno a funcionar en seco, el aire pasar por alto las secciones hmedas y la
eficiencia de la torre caer. Con torres de ventiladores centrfugos, esto tambin puede
causar que el motor del ventilador a la sobrecarga y el viaje como la cada de presin
disminuye y el ventilador se queda sin su curva. Tambin puede causar un aumento de la
acumulacin de sarro en las superficies mojadas de la cubierta. Por estas razones, lo
mejor es disear el sistema de manera que el flujo se mantendr dentro del rango
recomendado por el fabricante. Como se describe en la seccin de control, siempre se
desea ejecutar el mayor nmero de clulas que se puede, ya que disminuir la energa
ventilador de la torre. Para un determinado caudal, alcance y enfoque en una torre con un
variador de velocidad se ejecuta dos veces las clulas utilizarn una cuarta parte de la
energa del ventilador.
6-24 OPTARDISEO
IMIZING
La puesta a punto Selecciones Torre
Una vez que se hacen las selecciones finales de enfriadores (ver Seleccin del tipo, nmero y
tamao de los enfriadores a continuacin), puede ser necesario para afinar la seleccin de las
torres de refrigeracin. Por ejemplo, el tamao y el nmero de clulas de torre pueden tener
que ajustarse para corresponder al tamao y nmero de los enfriadores. Para torres multi-
clula, vlvulas de aislamiento tambin puede ser necesaria en cada clula para evitar que las
tasas de flujo bajo torre cuando slo uno o unos pocos enfriadores estn operando.
Seleccin del tipo, nmero y tamao de los enfriadores
Diseo y seleccin procedimientos para enfriadores se discuten en el Captulo 7. Los

procedimientos se incluyen en un captulo aparte para hacerlos ms fciles para que los
ingenieros utilizan para la modificacin y otros proyectos que no incluyen el diseo de los
sistemas de agua enfriada y del condensador abordan en este captulo .
Optimizacin de Diseo de Tuberas
Dimensionamiento de tubera
Tradicionalmente, la mayora de tuberas tamao diseadores usando reglas empricas, tales

como limitante de la velocidad de friccin (por ejemplo, de 4 pies por 100 pies de tubera), la
velocidad del agua (por ejemplo, 10 pies por segundo), o una combinacin de los dos. Estos
mtodos son conveniente y reproducible, pero rara vez resultan en un diseo ptimo desde una
primera costo o perspectiva costo del ciclo de vida.
Al seleccionar el tamao ptimo de tubera para un caudal de diseo dado es una funcin de:
Ubicacin de la tubera en el sistema (ya sea o no en el circuito crtico, es decir, el

circuito que determina cabeza de la bomba);
Primeros costos de las tuberas instaladas;
Bomba costos de energa, que a su vez depender de la bomba y la eficiencia del

motor, el tipo de sistema de distribucin (flujo constante o variable), perfil de
flujo anual a travs del sistema, as como la tubera en cuestin, el tipo de control
de la bomba (velocidad variable o montar curva de la bomba ), etc .;
consideraciones de erosin (altas velocidades pueden contribuir a aceleracin de
deterioro pared de la tubera);
consideraciones de ruido, tales como lmites de velocidad para reducir al mnimo el

ruido causado por la turbulencia y la proximidad de la tubera a las zonas sensibles al
ruido;
Las limitaciones fsicas; y
Limitaciones presupuestarias.
Los costos iniciales y los costos de energa podran combinarse en un coste del ciclo de vida
del sistema de tuberas. Idealmente, cada tubera en un sistema sera seleccionado para
minimizar los costes del ciclo de vida, dentro de los erosin, el ruido, las limitaciones fsicas y
presupuestarias indicadas anteriormente. Esto obviamente no es prctico con las herramientas
6-20 OPTIDISEO zando
de diseo de hoy en da. El procedimiento de encolado descrito en esta seccin se ha
desarrollado para dar cuenta de aproximadamente las consideraciones anteriores mientras
sigue siendo rpido y fcil de usar.
OPTARDISEO IMIZING 6-
26
Tabla 6 8 es un diagrama de tubo de encolado que puede ser utilizado para el
dimensionamiento de las tuberas de agua fra y el condensador. Esta grfica fue desarrollada
por el applet de optimizacin tamao de la tubera que se incluye con este documento. Los
criterios utilizados para generar la tabla se detalla en la hoja Introduccin en la herramienta
adjunta. Para desarrollar los criterios de la tabla 6-8 un modelo simple de la planta de agua
enfriada fue de entrada en la hoja y la velocidad de flujo se itera a desarrollar los lmites de
cada tamao de tubera. Tabla 6-8 se adopt como Adicin af a ASHRAE / IESNA 90.1-2007.
El requisito incluye la siguiente orientacin para la aplicacin de la tabla:
Toda el agua y condensador refrigerado tuberas de agua deber estar diseado de tal manera
que la tasa de flujo de diseo en cada segmento de tubera no deber exceder los valores
listados en la Tabla 6-8 para las horas anuales totales apropiados de operacin. se permiten
selecciones tamao de la tubera para sistemas que operan bajo condiciones de flujo variable
(por ejemplo la modulacin de las vlvulas de control de 2 vas en bobinas) y que contienen
motores de bombas de velocidad variable que se har de las columnas variable de flujo /
velocidad variable. Todos los dems estarn hechos de los Otros columnas.
EXCEPCIN:
1. caudales de diseo superior a los valores de la Tabla 6-8 se permite en determinadas

secciones de tubera si la tubera en cuestin no est en el circuito crtico en
condiciones de diseo y no se prev que sea en el circuito crtico durante ms del 30%
de horas de funcionamiento .
2. Los sistemas de tuberas que tienen cada total de presin equivalente o menor que el
mismo sistema construido con tubo de acero de peso estndar con las tuberas y
accesorios de tamao segn la Tabla 6-8.
Donde circuito crtico se define como sigue: El circuito hidrnico que determina la presin
diferencial mnima que la bomba debe producir para satisfacer las cargas de zona (por
ejemplo, el circuito con la vlvula ms abierto). El circuito crtico es el que tiene la ms alta
cada de presin requerida para satisfacer su carga. En condiciones de carga parcial el circuito
crtico puede cambiar en funcin de las cargas de zona.
La excepcin puo permite tamao insuficiente de las tuberas que no estn en el circuito
crtico. En general es una buena prctica para el tratamiento de la mayora si no todos los
tubos como el circuito crtico a medida que accidentalmente puede causar una carrera ms
corta para convertirse en el circuito de crtica por tamao insuficiente del tubo.
La segunda excepcin aborda el hecho de que la tabla 6-8 se desarroll basndose en el

rendimiento de acero y el tubo de cobre. Si est utilizando hormign o de plstico tubo de las
tasas de friccin y un rendimiento ptimo LCC sern diferentes. La aplicacin de hoja de
clculo adjunta se puede usar para analizar otros sistemas de tuberas si se proporciona los
datos de costes y la friccin apropiado.
Al utilizar este grfico, se debe tener en cuenta el rendimiento acstico de las tuberas
deambientes sensibles al ruido. Una vez ms la aplicacin de hoja de clculo adjunta le
permite poner lmites acsticos en las secciones de la tubera (esto hace que los tamaos
de tubera para aumentar para mantener la velocidad por debajo de los lmites
recomendados acsticos).

El estudio de caso al final de este captulo proporciona un ejemplo de cmo utilizar esta tabla
de tallas de la tubera.
28
Tabla 6-8: > 2.000 y 4400 > 4400 y 8760
Grfico Pipe de tamao Operando horas / ao 2.000 horas / ao horas / ao horas / ao
(de Addendum af a la Flujo Flujo Flujo
Variable / Variable / Variable /
norma ASHRAE 90.1-
Dimetro nominal Variable Variable Variable
2007) (en.) Otro Speed Otro Speed Otro Speed
2-1 / 2 120 180 85 130 68 110
3 180 270 140 210 110 170
4 350 530 260 400 210 320
5 410 620 310 470 250 370
6 740 1100 570 860 440 680
8 840 1300 650 970 510 770
10 1800 2700 1300 2000 1000 1600
12 2500 3800 1900 2900 1500 2300
velocidad mxima Para
tubos de ms de 12 8,5 fps 13.0 fps 6,5 fps 9,5 fps 5,0 fps 7,5 fps
Tamao
Seleccin de Vlvulas y accesorios para el Ahorro de Energa
Para minimizar el uso de energa de los sistemas de tuberas, sistema de tuberas de la cada de
presin debe ser minimizado. Los procedimientos descritos en Pipe Dimensionamiento de
arriba resultar en tamao de la tubera ptima cerca de tubo recto y accesorios. Sin embargo,
los accesorios tales como vlvulas, filtros, etc., tambin son los principales contribuyentes a la
presin del sistema y deben ser optimizados mediante la seleccin apropiada. Las siguientes
recomendaciones deben ser considerados:
vlvulas. Utilizar vlvulas de bola o vlvulas de mariposa para todas las vlvulas de
aislamiento y de equilibrio. Estas vlvulas ofrecen tanto la cada de presin muy baja y
bajo costo. vlvulas de bola de dos piezas estndar vienen en dos tipos: de paso
completo (la abertura de la bola es el mismo que el tamao de la tubera) y el puerto
estndar (el agujero es ms pequeo que el tamao de la tubera). vlvulas de bola de
paso integral tienen una cada de presin ms baja, pero cuestan ms que las vlvulas de
bola de puerto estndar. Puede ser rentable utilizar la vlvula de paso completo para las
vlvulas situadas en el circuito crtico (el circuito que tiene la cada de presin ms
alta y que determina la cabeza de la bomba). De lo contrario, las vlvulas de bola de
puerto estndar son los ms rentables. Las vlvulas de compuerta tambin tienen una
baja cada de presinpero son ms caros, menos fiables para un cierre hermtico, y
no se pueden utilizar para equilibrar. No utilice vlvulas de globo, vlvulas de
tapn, o vlvulas de ngulo como las vlvulas de aislamiento.
Vlvulas de equilibrado en las bombas. No instale dispositivos de equilibrado, tales como

vlvulas de equilibrado calibrados o vlvulas de los llamados triple de servicio, en las
bombas. Estos dispositivos tienen cadas de presin mucho ms altas que las vlvulas de
cierre estndar (vlvulas de mariposa o de bola) y vlvulas de retencin. Esto es
particularmente cierto para las bombas con accionamientos de velocidad variable para la
que el equilibrio nunca debe hacerse en la bomba. Todo equilibrado (de estrangulacin
del flujo) debe hacerse utilizando el dispositivo de equilibrado en cada intercambiador de
bobina o de calor, si se hace en absoluto (ver equilibrar las consideraciones en el captulo
4).

dispositivos de equilibrado en bobinas. Para el circuito crtico, o bien eliminar la
vlvula de equilibrado (ver equilibrar las consideraciones en el captulo 4) o utilizar una
vlvula de equilibrado baja cada de presin. La cada de presin ms baja y opcin de
menor coste es utilizar vlvulas de bola o de mariposa para el equilibrio, con el flujo
indicado indirectamente por la cada de presin de la bobina. Esto normalmente se mide
utilizando un medidor de presin de mano en los puertos de prueba instaladas a ambos
lados de la bobina. vlvulas de control de flujo automtico (particularmente aquellos
que requieren filtros de entrada) y

calibrados vlvulas de equilibrado requerirn significativamente mayores costos y la
cada de presin,a pesar de que permiten el flujo a medir con ms precisin y
equilibrada. vlvulas de equilibrado calibrados que utilizan vlvulas de bola tienen
una cada de presin menor que las vlvulas de equilibrado calibrados que utilizan
vlvulas de globo.
Tamices en bobinas. Considere no la instalacin de filtros de aguas arriba de bobinas,

como se hace a menudo para proteger las vlvulas de control. Tamices situados en
bombas normalmente eliminan restos suficiente
desde el sistema que los problemas rara vez se producen en bobinas. residuos finos
puede pasar a travs de serpentines y vlvulas de control sin causar daos. De hecho,
coladores en bobinas pueden ser la causa de problemas de flujo ya que a menudo no son
fcilmente accesibles para su mantenimiento para que se obstruyen y restringir el flujo.
La optimizacin de las
secuencias de control
En esta seccin se proporciona asistencia para los ingenieros de diseo y operacin en el (Incluye alivio de agua del
desarrollo de secuencias de control de la planta enfriadora. Debido a que todas las plantas son condensador como se define
diferentes, las secuencias pueden no ser aplicables o pueden no ser ptima para todas las en ARI 550/590)
aplicaciones.
Los refrigeradores de estadificacin
La estrategia ptima para enfriadores de estadificacin depender de si o no los enfriadores

tienen accionamientos de velocidad variable. Figura 6-7 y la Figura 6-8 muestran el rendimiento
de velocidad fija frente a enfriadores de velocidad variable. La eficiencia del enfriador de
velocidad fija es mejor a carga parcial que a plena carga (en parte debido a la temperatura del
agua del condensador se asume a caer como la carga cae, llamada alivio condensador), pero
para la mayora de los enfriadores, la eficiencia comenzar a elevarse por encima de la eficiencia
del diseo a carga aproximadamente 40% a 50%. Debido a la operacin de equipos auxiliares,
tales como condensador y agua enfriadabombas, la eficiencia global de la planta comenzarn a
degradarse en un punto de carga parcial an mayor. Pero enfriadores de velocidad variable,
como bombas de velocidad variable y ventiladores, no sufren de esta degradacin en la
eficiencia hasta que la carga es muy baja, alrededor del 20% al 25% de la carga total.

Figura 6-7:
Chiller rendimiento de carga parcial tpica con y sin controles de velocidad variable

Figura 6-8:
Two-Chiller Plant
Rendimiento a carga
parcial con y sin Controles
de velocidad variable
El efecto neto de estas caractersticas de rendimiento enfriador, cuando se combina con el uso
de energa de las bombas y ventiladores de las torres auxiliares, es que:
Para una planta compuesta de enfriadores de una sola velocidad, sistemas de control
deben ser diseadas para operar sin ms enfriadores que los requeridos para satisfacer la
carga. Esto es menos importante si hay muchos enfriadores y es posible mantener todos a
la carga del 75% o superior. En general, correr ms enfriadores de lo necesario para
cumplir con la carga har que las cmaras de refrigeracin para operar de manera
ineficiente y / o causan las bombas y los ventiladores de las torres adicionales para
operar de tal manera que la eficiencia global de la planta se degradar.
En una planta de enfriamiento de una sola velocidad, puesta en escena enfriadores en es

sencillo: un nuevo enfriador se inicia cuando los enfriadores de funcionamiento ya no
son capaces de cumplir con la carga, segn lo indicado por una o ms de varios
indicadores de carga comunes incluyen planta de indicadores de carga. temperatura de
salida del agua y posicin de la vlvula de agua enfriada. Para las plantas que tienen la
capacidad de reajuste de la temperatura del agua enfriada, es importante que la
temperatura del agua enfriada de enfriadores de funcionamiento puede restablecer lo ms
bajo posible para asegurar enfriadores estn a plena carga antes de iniciar el siguiente
enfriadora. Esto reduce la eficiencia del enfriador operativo, pero para la mayora de
plantas de refrigeracin de una sola velocidad, el uso total de energa de la planta ser
menor que si se inicia otra enfriadora.
Puesta en escena enfriadores fuera es mucho ms difcil porque indicadores de carga

por lo general slo indican cuando enfriadores deben llevaron a cabo sucesivamente; no
pueden indicar fcilmente cuando la planta podra estar operando con uno menos
enfriador. Tpicamente, los enfriadores se organizan apagado basado en tonelaje planta
calculada a partir de flujo y el suministro / temperatura del agua de retorno. Para los

sistemas de volumen constante, como el lado primario de un sistema primario-
secundario, fluir
tpicamente se presume a partir de datos de diseo o medido una vez durante el
equilibrado y asumido constante a partir de entonces, con lo que un medidor de flujo
innecesario. Para los sistemas primarios-secundaria, un medidor de flujo en el bypass se
puede utilizar para la estadificacin; un refrigerador se pone en escena cuando

el exceso de flujo en el circuito primario supera el flujo de la cmara frigorfica que
tendr lugar fuera. Enfriadores deben realizaron fuera de forma conservadora; la
organizacin de un enfriador antes de tiempo har que se Back Stage demasiado
rpidamente, causando un desgaste excesivo en el enfriador y los aperitivos.
Una planta compuesta de enfriadores de velocidad variable debe intentar mantener el

mayor nmero enfriadores funcionamiento como sea posible, siempre que todos ellos
estn operando a carga por encima de aproximadamente 20% a 35%. Por ejemplo, para
la planta tpica de enfriadores de velocidad variable, que es ms eficiente para ejecutar
tres enfriadores a carga 30% que para ejecutar un enfriador a carga 90%. El punto de
carga mnimo exacto depender de la potencia relativa requerida por los dispositivos
auxiliares (en particular, bombas de agua de condensador), las estrategias de control de
torre de refrigeracin, el nmero
de los enfriadores y las caractersticas exactas de rendimiento enfriador. Se puede
determinar mediante la experimentacin con el modelo CoolTools de la planta. Operan
ms enfriadores de lo necesario para satisfacer la carga puede parecer contrario a la
intuicin, pero la lgica es la misma que cuando se opera otros equipos multi o de
climatizacin de velocidad variable. Por ejemplo, como se seal anterior, la ejecucin
de dos ventiladores de torre a medio gas utilizar alrededor de un tercio de la
potencia de funcionamiento de un ventilador de torre a toda velocidad y cerrando el
otro ventilador.
Uno de los beneficios de enfriadores de velocidad variable es que hacen la organizacin

de los enfriadores de vez en menoscomplejo. Si bien la organizacin de plantas de
refrigeracin de una sola velocidad puede requerir rutinas etapa en etapa de despegue
y complejos diseados para mantener el menor nmero de enfriadores que operan
como sea posible, variable
enfriadores de velocidad son ms eficientes una amplia gama de condiciones de carga por
lo que no es crtico para la etapa enfriadores y se apaga con precisin. Para un control
ptimo, enfriadores deben ser organizadas por carga, tpicamente calcula a partir de
flujo y el suministro / mediciones de la temperatura del agua de retorno. Los indicadores
de carga utilizados para las plantas de una sola velocidad (descrito anteriormente) no
funcionan para plantas de refrigeracin de velocidad variable, ya que slo indican
cuando la planta ha llegado al mximo de enfriadores de funcionamiento y tiene que
iniciar otro enfriador. Para plantas de refrigeracin de velocidad variable, que es ms
eficiente para comenzar enfriadores mucho antes de que los enfriadores ha llegado a
plena carga.
En algunas plantas, enfriadores no pueden ser realizaron en funcin de la carga solo,

pero tambin deben ser organizaron para mantener caudales mnimos o mximos. La
estrategia depender de si el sistema de distribucin de agua refrigerada esuna primaria
solamente o un sistema primario-secundario:
Para los sistemas primarios de slo, si delta-T degrada significativamente a carga parcial,
enfriadores pueden tener que ser efectuado en para evitar el flujo a travs de los
enfriadores activos supere la velocidad de flujo mxima recomendada por el fabricante.
En los casos de degradacin significativa de la delta-T, el flujo puede ser evitado a travs
de un enfriador inactiva con enfriadores activos que producen agua refrigerada ms fro,
de modo que la temperatura de mezclado se encuentra con la planta dejando punto de
ajuste de temperatura del agua. Tenga en cuenta que el flujo de alcanzar este lmite

mximo debe
no ocurrir nunca en una planta bien diseada, es decir, una planta diseada para
minimizar la degradacin delta-T y diseado para altas refrigerados agua delta-Ts en
condiciones de diseo.
Para los sistemas primarios-secundaria, enfriadores deben iniciarse con el fin de

garantizar que la tasa de flujo de agua enfriada primaria excede la tasa de flujo de bucle
secundario. Si no lo hace, a continuacin, la temperatura del agua de alimentacin a las
bobinas ser una mezcla del agua de alimentacin de las cmaras de refrigeracin y el
agua de retorno de las bobinas. Esta agua ms caliente har que las vlvulas de agua
enfriada para abrir, aumentando an ms el flujo secundario, que a su vez calienta ms
agua de alimentacin. Finalmente, las vlvulas de agua enfriada sern abiertos y las
bobinas pueden ser muerto de hambre, en otras palabras, no puede cumplir con las
cargas. (La colocacin de una vlvula de retencin en la pierna comn tambin puede
resolver este problema, consulte Agregar vlvula de retencin en comn de tuberas en el
captulo 4).

Zapatillas
Primariobombas en sistemas primarios-secundaria generalmente deben ser por etapas con
enfriadores: si se inicia un enfriador, a continuacin, se inicia una bomba; si se detiene un
enfriador, se para una bomba. bombas de agua de condensacin en los diseos convencionales
se controlan de la misma manera. Por lo general, es una buena idea tener el panel de control de
la enfriadora hacen estos comandos start / stop en comparacin con el sistema de control de la
planta. En otras palabras, el sistema de control de la planta le dice al enfriador para empezar, a
continuacin, el enfriador dice las bombas de agua y de agua del condensador refrigerados
para comenzar (y tambin abre las vlvulas de aislamiento automticas en los sistemas de
bombeo con encabezado; vase la Figura 4-14B y 4-27). Esto asegura que las bombas estn en
marcha y detener la sincronizacin y retrasos de tiempo adecuados, eliminando
potencialmente viajes enfriadoras molestas. Tambin se puede ahorrar un poco de energa de
la bomba de agua del condensador a baja carga: cuando un enfriador internamente ciclos el
compresor a baja carga, se puede ordenar a la bomba de agua del condensador para detener. El
sistema de control de la planta no poda proporcionar de forma fiable esta secuencia.
Estadificacin bombas secundarias en los sistemas primaria-secundaria se hace generalmente

sobre la base de posicin de la vlvula (cuando esto se conoce), el flujo o la presin
diferencial medida en el sistema cerca de bobinas. Este ltimo es ms comn, sobre todo
cuando las bombas tienen accionamientos de velocidad variable. Con ambas bombas de
velocidad fija y de velocidad variable, el control ptimo es operar slo como muchas bombas
como sea necesario para satisfacer los requisitos de flujo y presin. Para bombas de velocidad
fija, esto tambin minimiza la presin diferencial a travs de vlvulas de control desde
corriendo exceso de bombas hace que las bombas de montar sus curvas. Puesta en escena
lgica para los sistemas con tres o ms de velocidad fija tambin las bombas deben garantizar
que las bombas no se suben demasiado lejos sus curvas, causando la cavitacin. Es comn,
por ejemplo, que en un sistema de tres bomba, al menos dos bombas deben funcionar debido a
esta limitacin.
Las bombas de velocidad variable que eliminan esta preocupacin, adems de sus beneficios
de ahorro de energa. A diferencia de los enfriadores de velocidad variable sin embargo, las
bombas de velocidad variable son generalmente mejores en escena como bombas de velocidad
fija para reducir al mnimo el nmero de bombas que operan. Esto se debe a que las bombas
de todas bomba a travs del mismo circuito (aparte de las tuberas de entrada y salida de la
bomba entre cada uno de los encabezados) por lo que no son Cubo de derecho beneficios de
la energa para cada bomba individualmente. Debido a la presin diferencial mnima
mantenerse a bobinas (que causa la curva del sistema para doblar fuera de la curva ideal a bajo
flujo, reduciendo la eficiencia de la bomba) y porque motorla eficiencia cae rpidamente a
bajas cargas, corriendo el exceso de bombas aumentar el consumo de energa. La
secuencia de control tpica con mltiples bombas de velocidad variable es organizar una
bomba en cuando las bombas de funcionamiento son a toda velocidad durante un perodo
de tiempo y la presin diferencial disminuye por debajo del punto establecido, y para
bombas de etapa apagado cuando la velocidad de las bombas de funcionamiento cae por
debajo de una determinado punto de ajuste. Este punto de ajuste se puede derivar a partir
de curvas de la bomba o mediante la experimentacin con el sistema actual en el campo.
Estadificacin bombas primarias en un sistema de flujo variable primaria solamente es

idntica a la puesta en escena bombas secundarias como se describe anteriormente. Las
bombas deben responder a los requisitos de caudal y presin del sistema, no a la carga. Para
bombas de velocidad variable con encabezado (Figura 4-8B), no es necesario empezar una
bomba cuando un enfriador de aperturas. Por ejemplo, dos bombas pueden ser capaces de
cumplir con los requisitos de flujo para tres enfriadores largo de un amplio rango de flujo.
Esta es una de las ventajas de este diseo y por lo tanto se recomienda para sistemas de flujo
variable primaria slo sobre bombas dedicadas hilo directamente a cada enfriadora (ver
Primaria-Slo vs. Primario-Secundario en este captulo y la discusin en la Figura 4-14 en
el captulo 4).

Para bombas de velocidad variable, la velocidad se controla generalmente para mantener la
presin diferencial (DP) medida en el sistema cerca de la mayora de las bobinas
hidrulicamente remotos (aquellos que requieren la cabeza ms bomba). El punto de ajuste
DP debe ser determinado por el equilibrador de sistema usando uno de los siguientes
procedimientos en funcin de si o no el sistema se equilibra (ver equilibrar las consideraciones
en el captulo 4):
Para los sistemas que son completamente equilibrado, el punto de ajuste es simplemente
la presin diferencial lectura cuando todas las bobinas estn en equilibrio y que funciona
a velocidades de flujo de diseo. La bobina ms remota debe tener su vlvula de
equilibrio totalmente abierta si el sistema est correctamente equilibrada.
Para los sistemas que no estn en equilibrio, el punto de ajuste se determina mediante el
cierre de todas las vlvulas de control, excepto el servicio de la bobina ms remoto.
Para ajustar manualmente la velocidad de la bomba hastafluir a travs de la bobina
alcanza tasas de diseo. La lectura en esta condicin de presin diferencial se
convierte en el punto de ajuste. (Si hay varias bobinas que podran ser considerados
los ms a distancia, repita el procedimiento para cada uno y utilizar el ms alto
punto de ajuste resultante.)
La consigna de DP debe restablecerse a minimizar el uso de energa de la bomba en

condiciones de baja carga. Esto se hace ms fiable mediante el control de posicin de la
vlvula y restablecer el punto de ajuste segn sea necesario para mantener la vlvula ms
abierto cerca de completamente abierta de ancho, aunque este bucle de control puede ser
difcil de ajustar. Restablecer es muy recomendable cuando el sensor DP est cerca de la
bomba. Esta ubicacin requiere que el punto de ajuste sea relativamente alta para que el agua
puede ser entregado en condiciones de flujo de diseo a todas las bobinas, pero el valor de
consigna es mucho ms alta de lo necesario cuando las tasas de flujo son menos de diseo.
Temperatura del agua refrigerada de reinicio

Enfriadores son ms eficientes a temperaturas ms altas de agua que salen. Restablecimiento
de la consigna de la temperatura del agua enfriada hacia arriba cuando las cargas son bajos es
siempre una estrategia de ahorro de energa eficaz para sistemas de flujo constante. Reinicio
puede ser o no ser una estrategia de ahorro de energa en sistemas de flujo variable. De alta
temperatura del agua enfriada reducir el rendimiento de la bobina, por lo que las bobinas en
los sistemas de vlvula de dos vas exigirn agua ms fra para la misma carga, degradando
delta-T y aumentar el flujo y la bomba requerimientos de energa. Ya sea que el ahorro neto de
energa (disminucin de energa enfriadora menos bombear a aumentar la energa) es positivo
y suficiente para compensar el costo de la implementacin de la estrategia de reposicin
depender de las caractersticas de rendimiento enfriador y la naturaleza de las cargas de la
bobina. Cuando hace buen tiempo, cuando delta-T est obligado a degradarse debido a la baja
de flujo y efectos de baja carga, rearme temperaturas suministro de agua refrigerada tendrn
poco o ningn efecto sobre el delta-T y por lo tanto seguramente proporcionar ahorros de
energa neta. Las plantas ms pequeas con bajas prdidas de distribucin de bombeo sern
tambin suelen beneficiarse de reajuste del agua enfriada. Para grandes plantas con las
prdidas de distribucin alta de bombeo, aumentando la temperatura del agua enfriada
probablemente aumentar energa de bombeo ms de lo que reduce la energa enfriadora,
resultando en un incremento neto en el uso de energa de la planta. Las plantas grandes pueden
incluso beneficiarse de la reduccin de valor de consigna de agua enfriada por debajo de los
niveles de diseo en un clima templado, debido al aumento de la delta-T que esto causa. Como
se ha sealado en la seccin Chillers Staging anteriormente, de reposicin de agua enfriada
debe utilizarse tambin para bajar la temperatura del agua enfriada para cargar enfriadores de
velocidad constante antes de montar en nuevos sistemas de enfriamiento.

las estrategias de reposicin incluyen:
Restablecimiento inversamente proporcional a la temperatura del aire exterior;
Restablecimiento de la temperatura del agua de retorno, ya sea indirectamente

mediante el mantenimiento de una temperatura del agua de retorno constante o
reajustar el punto de ajuste proporcional para volver la temperatura del agua; y
Restablecimiento de la posicin de vlvula de agua fra.
La ltima estrategia es tericamente la mejor ya que, a diferencia de las otras dos estrategias,
se evitar reajuste a partir de bobinas inadvertidamente hambrientos. Sin embargo, puede ser
poco prctico en algunas plantas (por ejemplo, uno que sirve una gran campus) para alimentar
a todas las seales de vlvula de vuelta al sistema central de control de la planta. Aun cuando
se conocen las posiciones de la vlvula, sta es una estrategia compleja de implementar y
poner a punto, en particular cuando la posicin de la vlvula tambin se utiliza para
restablecer punto de ajuste de la presin diferencial de la bomba. Por lo tanto, una estrategia
de reposicin conservadora basada en la temperatura del aire exterior puede ser el enfoque
ms prctico y estable. (Cuando reinicio de ambos consigna DP y la temperatura de suministro
de agua refrigerada se realizan por la posicin de la vlvula, los dos deben ser coordinados
para evitar el control inestable. Una forma de hacer esto es utilizar la posicin de la vlvula de
la bobina ms remoto (s) para el reajuste DP y el uso de todos los dems para reajuste de la
temperatura del agua enfriada. Ambos bucles deben ser de accin lenta para evitar la caza).
Tenga en cuenta que, en contra de la sabidura convencional, el impacto de restablecimiento

de la capacidad de deshumidificacin de tratamiento de aire es bastante pequea y no debera
ser una preocupacin en cualquier clima de California. La humedad del aire que sale de una
bobina es principalmente una funcin de la bobina dejando temperatura de bulbo seco, que es
una funcin de la carga de refrigeracin e independiente de la temperatura del agua. La
reduccin de la temperatura del agua slo mejora ligeramente la capacidad de
deshumidificacin de bobinas de refrigeracin para la misma carga sensible.
Condensador de temperatura del agua de reinicio

La estrategia ptima de consigna del agua del condensador es una funcin de la eficiencia de
la torre y el reinicio tiene impacto en la eficiencia del enfriador, que variar segn el tipo de
enfriadores. Para enfriadores que obtienen una gran mejora de la eficiencia mediante la
operacin a temperatura del agua del condensador baja (por ejemplo, la unidad de disco
abierto de una sola etapa enfriadores centrfugos), la torre de consigna ptima ser baja en
todo momento. Para enfriadores que son eficientes en la cabeza alta (por ejemplo, enfriadores
de varias fases), la mejor estrategia ser tener puntos de ajuste ms altos y tomar ventaja de la
torre de ahorro de energa del ventilador. Los siguientes son sugerencias para determinar la
mejor estrategia de reajuste de la temperatura del agua del condensador para una planta dada:
Algunos fabricantes de enfriadores ofrecen esquemas de control patentados para

optimizar dinmicamente reinicio. Esta es probablemente la mejor opcin si se puede
implementar sin una gran inversin en equipos de control (por ejemplo, si el fabricante
permitir que el plan para ser programado en el sistema de control de la planta en lugar
de tener que comprar un segundo sistema de control, o si el enfriador sistema de control
de la planta fue proporcionado por el fabricante enfriador).
Si la planta se modela en el Programa de Anlisis de la planta de agua enfriada

CoolTools (CWPAP), diferentes estrategias pueden por evaluados por ensayo y
error. (Sin embargo, la CWPAP de corriente est limitada en su capacidad para
modelar esquemas de restablecimiento sofisticados. Futuras mejoras al programa
incluirn modelos de control adicionales).

Para motores de los ventiladores de torre de dos velocidades, los estudios han demostrado
que los siguientes rendimientos estrategia simple cerca de un rendimiento ptimo para
muchas combinaciones de refrigerador / torre. Etapa de baja velocidad en cada celda de la
torre para mantener la temperatura mnima del fabricante enfriador recomienda
(tpicamente alrededor de 60 F, pero a menudo expresada comouna diferencia fija por
encima de la temperatura de salida del agua fra). Etapa de alta velocidad en cada clula
para mantener un punto de consigna igual a la de diseo temperatura de bulbo hmedo.
Esta estrategia prolonga el tiempo que las torres estn operando a baja velocidad, que es
cuando son ms eficientes.
Para motores de los ventiladores de torre de velocidad variable, el valor de consigna

ptima tender a ser mayor que con torres de dos velocidades ya que la torre es ms
eficiente cuando funciona a bajas velocidades. La secuencia anterior para motores de dos
velocidades puede ser imitado mediante el control de la velocidad del ventilador para
mantener la consigna mnimo recomendado por el fabricante, pero limitando la velocidad
mxima de 50% - cuando la temperatura del agua est en o por debajo del punto
establecido - proporcionalmente hasta el 100% cuando se alcanza la temperatura del agua
el diseo temperatura de bulbo hmedo.
Restablecimiento de la consigna de agua del condensador a un valor fijo por encima de

la temperatura de bulbo hmedo del aire exterior no ha demostrado proporcionar cerca
de resultados ptimos. Tambin se requiere el uso de un sensor de humedad del aire
exterior mantenimiento intensivo.
La optimizacin de las secuencias de control
Existen una serie de documentos sobre la optimizacin de los controles de las plantas de agua
refrigerada. En el artculo de junio de 2007 ASHRAE Journal, Optimizacin de Control de
planta de agua helada, Mark Hydeman y Guo Zhou presentan un proceso para la
optimizacin del control que proporciona un rendimiento casi ptimo de energa. La dificultad
de aplicar esto en la prctica es que no hay ninguna herramienta disponible en el mercado que
automatiza estas tcnicas. El artculo est disponible en el siguiente enlace:
http://www.taylor-engineering.com/downloads/articles/ASHRAE%20Journal%20-%20
Optimizacin 20Chilled%%% 20Water 20Plant% 20Controls.pdf.
En resumen, la tcnica implica el desarrollo de un modelo de simulacin calibrada de una

planta central que se ejecuta contra un perfil de carga de agua enfriada anual con los datos del
tiempo coincidentes mientras paramtricamente estudiar todos los modos posibles de
operacin en cada hora para determinar qu modo es el ms eficiente . Para una planta
refrigerado por agua, los parmetros incluyen:
El nmero de enfriadores operado

La velocidad de las bombas de agua de condensador, y
La velocidad de los ventiladores de las torres de refrigeracin
El nmero de clulas torre de enfriamiento se calcula automticamente sobre la base de las

tasas mximas y mnimas de flujo para cada celda de la torre: en cada incremento de tiempo,
se proporciona el nmero mximo posible de las clulas (como este siempre utiliza la menor
energa).
En el caso de estudio presentado en el artculo, se ha encontrado un esquema de control
directo basado en la carga total de la planta para estar cerca de ptima para el control tanto de
la velocidad de la bomba de agua del condensador y la velocidad del ventilador torre de
refrigeracin. Esto es similar al trabajo que ya se ha informado por Mick Schwedler y Tom
Hartman en sus muchos artculos sobre el tema.

Thermal Almacenamiento
sistemas de almacenamiento trmico pueden ofrecer ahorros en los costos de energa

significativa en los costos de energa se basan en la hora del da o de precios en tiempo real. El
diseo de estos sistemas est ms all del alcance de esta Gua de diseo. Para obtener ms
informacin, consulte la Gua de diseo de ASHRAE para Cool almacenamiento trmico
(Dorgan y Elleson, 1994).
CasEstudio de correo
Este ejemplo muestra cmo la tcnica de optimizacin de la planta enfriadora se describe en

este captulo se puede aplicar a un gran edificio de oficinas de gran altura. El edificio muestra
servido es de 15 pisos de altura, que encierran 540.000 m2 en San Francisco, California. El
edificio contiene principalmente oficinas, con un poco de montaje y locales comerciales en la
planta baja, un centro de datos de 5.000 m2, y una amplia cafetera. El centro de datos y varias
pequeas salas de servidores operan de forma continua y el lugar ms o menos una carga de
50 toneladas de base de la planta. la carga total de la planta se calcul en 1.100 toneladas.
El sistema de HVAC para la mayora de las reas se compone de seis de tratamiento de aire
grande que sirve un sistema de distribucin de volumen de aire variable. cargas auxiliares,
tales como el centro de datos y servidor de habitaciones, se sirven por las unidades de sala de
ordenadores de agua refrigerada o fan-coils.
He aqu una lista de los pasos seguidos para optimizar la planta enfriadora:
1. Seleccionar disposicin de flujo del sistema de distribucin de agua fra (vase
Seleccin enfriada de distribucin de agua disposicin de flujo del sistema y el captulo
4).
El sistema tiene seis manipuladores de aire grandes, adems de varios ms pequeos
fan-coils y unidades de sala de ordenadores. Basado en la Tabla 6-1, la aplicacin es en
parte aplicacin 3 (muchas de las grandes bobinas) y en parte de aplicacin 6 (muchas
pequeas bobinas). Por lo tanto, un hbrido de la recomendada
sistemas para estas dos aplicaciones se selecciona, como se muestra en la Figura 6-9. (La
Figura 6-9: figura muestra las selecciones de enfriadores finales que se determinaron posteriormente
Sistema de agua en el anlisis.) El sistema es
Ejemplo enfriada un sistema primario-secundario con las grandes bobinas alimentadas por bombas
esquemtica primarias distribuidos situados en cada bobina. Los fan-coils diverso y unidades de sala
de ordenadores son servidos por un par de bombas secundarias convencionales.
32
Tenga en cuenta que una vlvula de retencin se ha proporcionado en la pierna comn del
sistema principal-secundario para asegurar que el flujo principal es siempre menor que el
flujo secundario. Esto coloca las bombas primarias y secundarias en serie durante los
transitorios tales como enfriamiento (que son todos, pero inexistente en el clima de San
Francisco).
2. Seleccionar temperaturas del agua refrigerada, velocidad de flujo, y tamaos de tubo
primario (vase Optimizacin de temperaturas de proyecto agua enfriada).
La capacidad total de la planta es de 1.100 toneladas. Las cargas principales son los seis
toneladas 140 UTA, dos situados en el tico mecnica piso 16 y cuatro en la 6 planta.
Otro de 260 toneladas de carga auxiliar es servido por las dos bombas secundarias
tradicionales. Esta carga incluye un centro de datos de 75 toneladas (carga real esperada
de 50 toneladas), fan-coils que sirven salas de servidores, espacios comerciales y salas de
equipos diversos, ms 125 toneladas para las futuras cargas inquilino desconocido. La
tubera principal ser en las cmaras de refrigeracin (total 1.100 toneladas), el principal
de subida de agua fra hasta la sexta planta (820 toneladas), y la tubera a los principales
sistemas de ventilador de la sexta planta. El uso de 12 F y 18 F delta-Ts, los flujos y
tamaos de tubera (tamao usando la hoja de clculo tamao de la tubera 2000 horas /
ao operacin) son:
12 F T 18 F T
Seccin Toneladas Solicitud
GPM Tamao de GPM Tamao
de carga,
Principal 1100 No sensible al ruido, 2200 la
10tubera 1467 de
8 la
tuberas del de flujo variable tubera
sistema
Principal 820 Sensible al ruido, de 1640 10 1093 8
elevador a 6 flujo variable
piso para
Tubera 140 No sensible al ruido, 280 5 187 3
bobinas principales de flujo variable
AHU
Tubera para 260 Sensible al ruido, de 520 6 347 5
bobinas principales flujo variable
auxiliares
Figura 6-10:
Anlisis del sistema de agua
refrigerada en Pipe ejemplo
de hoja de clculo
Optimizacin del Tamao

Se seleccionaron los tamaos de tubera ms pequeos en virtud de la 18 F delta-T y los
flujos y delta-Ts elegidos para max-out el tamao de la tubera con los siguientes
resultados:
Seccin Toneladas Solicitud Tamao Mximo Resultante T

de carga, de la GPM
Principal tuberas del 1100 No sensible al ruido, tubera
8 1750 15.1
sistema de flujo variable
Principal 820 Sensible al ruido, de 8 1525 12.9
elevador a 6 flujo variable
piso
Tubera para 140 Sensible al ruido, de 4 225 14.9
AHU
Tubera para 260 Sensible al ruido, de 5 400 15.6
auxiliares
Para hacer el trabajo tubo 5 en las bobinas auxiliares, la delta-T debe ser al menos 15,6
F. Esto puede ser un difcil delta-T para proporcionar al pequeo ventilador-bobinas.
Por lo que dos delta-Ts se seleccionan, 16 F para las bobinas principales AHU y 12.5
F para las cargas auxiliares. Este diseo reduce el tamao de la tubera en todas las
ramas a excepcin de la tubera a las bobinas auxiliares.
Por lo tanto, el diseo se basa en los siguientes flujos y delta-Ts:
Seccin Toneladas de Tamao de Diseo GPM T

Principal tuberas del sistema carga,
1100 la
8tubera 1750 15.1
Principal elevador a 6 piso 820 8 1340 14.7
Tubera para bobinas 140 3 210 16.0
principales
Tubera paraAHU
bobinas 260 6 500 12.5
principales auxiliares
selecciones bobina para los grandes manipuladores de aire se hicieron asumiendo un 18
F delta-T (apermitir la futura degradacin de transferencia de calor). El espacio
mximo deseado bobina en 6 filas
requerido una temperatura del agua refrigerada 42.5 F. Se seleccion una temperatura
del agua de suministro de enfriador de 42 F para dar cuenta de las tuberas y la bomba
de ganancias de calor.
3. Seleccionar la opcin de velocidad de la torre de control, la eficiencia, la temperatura

del condensador rango de temperatura del agua y de aproximacin, y hacer la seleccin
de la torre de enfriamiento preliminar (vase la seleccin de las temperaturas de
proyecto de agua del condensador y la torre de enfriamiento).
Teniendo en cuenta la ocupacin de la oficina, se seleccionaron motores de dos

velocidades de los ventiladores de las torres (vase la torre de control de velocidad del
ventilador). (Se realiz un anlisis detallado de los accionamientos de velocidad variable
en comparacin con motores de dos velocidades para este proyecto. Incluso sin
derivacin en el accionamiento de velocidad variable, las unidades no fueron rentables
durante una vida til de 15 aos, debido en parte a la del agua del condensador estrategia
de reposicin que mantiene velocidades de ventilador alta para mantener la temperatura
del agua del condensador baja, una estrategia que era beneficioso en este caso debido al
uso de enfriadores de una sola etapa con variadores de velocidad.)

flujos de agua del condensador y delta-Ts se analizaron como sigue. La tubera de agua
del condensador era solamente en la planta y inclua los platos principales y dos ramas
previstos a las dos clulas torre de enfriamiento y dos enfriadores. (En este caso,
result que selecciones de enfriadores finales no tienen igual de flujo, pero en este
punto en el anlisis, se supone igual de flujo.) Delta-Ts fueron seleccionados a 10 F y
15 F ya se anticiparon enfriadores centrfugos . Se supuso una eficiencia del
enfriador de 0,60 kW / ton.

Figura 6-11:
Anlisis del sistema de agua
de condensacin en Pipe
ejemplo de hoja de clculo
Optimizacin del Tamao
10 F T15 F T
Seccin Carga, toneladas de
aplicaciones GPM Tamao de la tubera GPM Tamao de la tubera
3,09014 2,06012
Principal sistema piping1,100 No sensible al
ruido,
caudal variable
Tubera a cada 550 No sensible al ruido, 1,54510 1,03010
enfriadora / flujo constante
torre
Obviamente dentro de un rango razonable de DTS slo la tubera principal del sistema est en
juego. El refrigerador y la torre de la tubera ser de 10 , no importa lo que elegimos DT. Las
tuberas ms pequeas se seleccionan y los siguientes flujos y delta-Ts resultado:
Seccin De carga, Un toneladaspplicationP ipe tamao Mximo Resultante T

GPM
Principal sistema piping1,100 No sensible al 12 2,75011.2
ruido,
caudal variable
Debido a que la delta-T termin siendo tan conservador, el diseo se bas en un 12 F delta-T
en lugar de 11.2 F como sera sugerido por este anlisis. (Recordemos que el gasto excesivo
con los tamaos de tubera es proporcionar conservadurismo. Puesto que un 12 F delta-T ya
es conservador, el diseo se basa en que por lo que el ahorro de la bomba y ahorros torre
resultaran).
Seccin Toneladas de Tamao de Diseo GPM T

carga, la tubera
Principal tuberas del sistema 1100 12 2574 12
Tubera a cada enfriadora / 550 10 1287 12
torre

la eficiencia de la torre y el enfoque se limita en este proyecto debido a las importantes
limitaciones de espacio. Varias selecciones ventilador de hlice se hicieron a partir de
tres proveedores en el diseo local de la temperatura de bulbo hmedo de 64 F.
Usando selecciones torre estndar, la torre ms grande el tamao de dos clulas que se
ajuste en el espacio proporcionado un enfoque 9 F (73 F temperatura de suministro
de agua del condensador). Torres de alta eficiencia no se evaluaron dadas las
limitaciones de espacio.
4. Seleccione enfriadores utilizando especificacin de rendimiento y anlisis del ciclo

de vida (vase Seleccin de tipo, nmero y tamao de los enfriadores y el Captulo
7).
Ver la especificacin de la muestra en el captulo 7. La seleccin enfriador final fue por dos
enfriadores dimensionado para un tercio y dos tercios de la carga, respectivamente, cada
uno con accionamientos de velocidad variable. El dimensionamiento desigual fue favorable
en este caso debido a la carga baja base de 50 toneladas desde el centro de datos, que se
manej de manera ms eficiente por un enfriador ms pequeo.
5. Ajustar el tamao de la torre y el nmero de clulas en caso necesario (vase Seleccin

de las temperaturas de proyecto de agua del condensador y la torre de enfriamiento).
Towers se seleccionaron inicialmente para los tamaos de clulas iguales. Una vez
seleccionados los enfriadores desiguales este fue reevaluado. Debido a las
limitaciones de espacio, los tamaos de torres desiguales no se habran insertado. En
cualquier caso, las tasas mximas y mnimas de flujo en cada clula torre podran
mantenerse incluso con los tamaos de bomba de agua del condensador desigual se
seleccionaron proporcionadas sartenes de distribucin de bajo flujo para las torres. Se
decidi que la seleccin inicial de la torre de dos clulas se mantendra.
6. Finalizar el diseo del sistema de tuberas y bombas seleccione (consulte

Optimizacin del diseo de la tubera y el Captulo 3).
7. Desarrollo y optimizacin de secuencias de control (vase la secuencia de controles y el

Captulo 5).
Se han desarrollado las siguientes secuencias de control. Tenga en cuenta la secuencia de

carga / descarga enfriador inusual debido a los accionamientos de velocidad variable de
enfriadores.
Secuencia de los controles
Planta enfriadora
1. Si un enfriador falla o se ha cambiado manualmente, como se indica por su contacto de
alarma o si su temperatura de salida del agua sigue siendo 5 F por encima de punto de
ajuste (vase restablecer estrategia a continuacin) durante 15 minutos o si su kW es cero
para 15 minutos mientras que su en / off punto est en, el enfriador se coloca en una
alarma de alto nivel (nivel 2). Un enfriador fallado no est bloqueada, pero la etapa
enfriador donde el enfriador no funciona solo est bloqueada. (Vase la puesta en escena
de abajo.)
2. Si un enfriador se ha girado manualmente en, como se indica por un agua enfriada delta-
T a travs del enfriador mayor que 3 F y la temperatura del suministro de agua enfriada

a menos de 5 F del punto de ajuste y kW> 10% y su on / off punto est fuera , la etapa
enfriador donde el otro enfriador opera solo deber ser bloqueado y se fijar una alarma
de enfriador de bajo nivel (nivel 4). (Vase la puesta en escena de abajo.)
3. La planta enfriadora est habilitado si cualquier bomba secundaria est encendida

durante 2 minutos, y desactiva si todas las bombas secundarias estn apagados.

4. Chillers se efectan basndose en la carga calculada. La carga se calcula secundaria
delta-T y el flujo. Una vez que ambos enfriadores estn operando, la carga se calcula
suponiendo flujo es equilibrada entre enfriadores proporcionales al caudal de diseo.
5. Debido a los variadores de velocidad de enfriadores, es ms eficiente para operar los

enfriadores a baja carga (por encima de aproximadamente 20%) que a alta carga. Por
tanto, las reglas normales de estadificacin que tienden a enfriadores max-out antes de
montar la siguiente en no aplicar.
6. Puesta en escena ser:
a. Etapa 1: CH-1 solo.

A. Bloqueada si:
i. CH-1 ha fallado, o
ii. CH-2 es manualmente en.
B. carga de funcionamiento mnima: 0%
C. Etapa punto negativo: ninguno
D. Etapa hasta punto: 30% de la carga total de la planta
b. Etapa 2: CH-2 en solo
A. Bloqueada si:
i. CH-1 es manualmente en, o
ii. CH-2 ha fallado.
B. carga mnima de trabajo: 15% de la carga total de la planta
C. Etapa abajo punto: 20% de la carga total de la planta
D. Etapa hasta punto: 50% de la carga total de la planta
c. Etapa 3: CH-1 y CH-2 en
A. Bloqueada si:
i. De cualquier CHP est en alarma.
B. carga mnima de trabajo: 30% de la carga total de la planta

C. Etapa abajo punto: 40% de la carga total de la planta
D. Etapa de seguimiento: NA
7. Etapa de seguimiento (1 a 2 o de 2 a 3) si la fase actual es en y ha estado en

durante 15 minutos, y, o bien:
a. Cualquier bomba secundaria es a toda velocidad durante 15 minutos y la carga

enfriador est por encima del rango de operacin mnimo de etapa siguiente, o
b. La carga de la planta se hace ms grande que el punto de etapa para la etapa.

8. Etapa hacia abajo (de 2 a 1 o 3 a 2) si la fase actual es en y ha estado en durante 45
minutos, y la carga de la planta se hace menor que el punto para la etapa de fase
hacia abajo.

9. bombas de CHW:
a. Tenga en cuenta que ambas bombas pueden servir ya sea enfriador dado
disposicin de las tuberas y las limitaciones de flujo mnimo.
b. CHP-1 se interbloqueado lgicamente a CH-1 y CHP-2 se entrelazada

lgicamente a CH-2, excepto como se indica a continuacin.
c. Si una bomba falla o se ha cambiado manualmente, como se indica por su punto de

estado que no coincida con su on / off punto durante 30 segundos despus de que las
bombas se activan, la bomba se coloca en alarma y bloqueada (hasta el reinicio por
el operador) y la otra bomba arrancar automticamente en su lugar. En otras
palabras, si falla un CHP, la otra de CHP se iniciar siempre que sea funcionamiento
de la bomba se pide.
d. Si CHP-2 ha sido apagada manualmente en adelante, como lo indica su punto de

estado de estar en mientras que su encendido / apagado punto est fuera de 30
segundos o ms despus de la bomba se mand fuera, se debern ejecutar en lugar de
CHP-1 para la Etapa 1. ( Si CHP-1 se ha girado manualmente en, CHP-2 todava
ser operado normalmente durante la Etapa 2, ambas bombas de ejecucin).
e. Durante la etapa 1, se pondr en marcha CHP-2 a continuacin, CHP-1 apagado 15

segundos ms tarde, si el flujo secundario supera la tasa de flujo de diseo de CHP-1
en un 10% y la temperatura de retorno CHW primaria no es inferior a 0,5 F por
debajo de la temperatura de retorno CHW secundaria (indicando poca o ninguna
derivacin en la pierna comn). Los dos se cambie de nuevo de la misma manera si,
durante 10 minutos, tanto el flujo secundario
es inferior a CHP-1 caudal de diseo y la temperatura de retorno CHW primaria
es inferior a 0,5 F por debajo de la temperatura de retorno CHW secundaria.
10. Refrigerada consigna de temperatura de suministro de agua se restablece dentro de la

gama de 40 F a 46 F usando un bucle de control de accin inversa cuya salida es el
punto de ajuste CHWST, cuyo punto de control es el ms alto del sistema principal del
ventilador a 6 seal de la vlvula CHW de control-1 AHU ,
y cuyo punto de ajuste es 95% abierta. En otras palabras, la CHWST se restablece para
proporcionar agua slo como fro como se requiere para satisfacer el controlador de aire
con la carga de refrigeracin ms grande. Los dos enfriadores se enviarn la misma seal
de reset. (Esta secuencia se traducir en 46 F cuando los principales sistemas de
ventiladores estn apagados o no llamar para la refrigeracin, que es la mayor parte del
tiempo. Sistemas de fan-coil economizador de No deben ser diseados para manejar
cargas a esta temperatura del agua de alimentacin de reposicin cuando al aire libre las
temperaturas del aire estn por debajo de 55 F o menos.)
11. bombas secundarias que sirven fan-coils (CHP-S-7, S-8, S-9, S-10):
a. La bomba se inicia cuando cualquier vlvula de control CHW servido por la bomba
es mayor que 50% abierta durante 5 minutos. La bomba se detiene cuando todas las
vlvulas estn 0% abierto durante 3 minutos.
b. velocidad de la bomba de agua enfriada ser controlado cuando la bomba es

mandado en mantener diferencial de agua enfriada en un valor fijo determinado
por el equilibrador de sistema de agua. velocidad mnima es de 10%.

12. sistema de agua del condensador:
a. bombas de agua de condensador estn enclavados a los enfriadores a travs del

panel de control de la enfriadora y no son controlados DDC. Del mismo modo
las vlvulas de aislamiento de agua fra estn enclavados al panel de control
enfriador contactos bomba de agua fra y no son controlados DDC.

b. Refrigeracin ventiladores de las torres estn habilitadas cuando cualquiera de bomba TSC se refiere al suministro
de CW se ha demostrado en. Ventiladores de refrigeracin torres son de avance y de agua refrigerada dejando
retraso altern basado en horas de funcionamiento, con el cambio de plomo hecho el enfriador, y SCHWR
cuando ambos ventiladores estn apagados o ambos estn encendidos. vlvula de subndice se refiere al
aislamiento de clulas plomo se abre y ventilador de la torre principal se activa cuando retorno de agua refrigerada
la pequea bomba CW CWP-1 se ha demostrado en. Ambas vlvulas de aislamiento secundaria. Tanto para los
de clulas se abren y ventiladores de torre habilitan cuando la gran CWP-2 bomba de enfriadores en:
CW se ha demostrado en, ya sea solo o con CWP-1. Con CT-1 el ventilador de plomo,
los ventiladores se organizan para mantener CW temperatura del agua de suministro en
el punto de ajuste de baja velocidad como sigue: tanto apagado, CT-1 bajo ms CT-2
apagado, CT-1 bajo ms CT-2 bajo. De nuevo con CT-1 como el plomo, los
ventiladores se organizan para mantener CW temperatura del agua de suministro en el
punto de ajuste de alta velocidad como sigue: tanto baja, CT-1 de alta ms CT-2 baja,
CT-1 de alta ms CT-2
alto. La secuencia es similar con CT-2 como el ventilador de plomo. Durante los
primeros 15 minutos de operacin de la planta enfriadora (despus del arranque inicial
CH), el punto de ajuste de baja velocidad ser de 70 F. Despus, el punto de ajuste
se restablece como sigue: Ventilador de CWST de baja velocidad de consigna es igual
a la menor de las dos temperaturas de retorno CHW de cada enfriadora activo ms 15
F, pero no inferior a 60 F y no ms alta que 70 F. La CWST de consigna de alta
velocidad ser de 73 F. (La lgica es mantener la cabeza enfriador tan bajo como
permitido por el fabricante enfriador para mantener la presin de cabeza ya que la
energa ventilador de la torre es ms baja que la energa salvado por el compresor
cuando los ventiladores estn a baja velocidad.)
c. Cuando cualquiera de CWP est en, la conductividad en el sistema de CW ser

supervisado y vlvula de purga operado para mantener punto de ajuste. Inhibidor se
inyecta como una funcin de la tasa de purga (tiempo de la vlvula de purga est
abierta). Los biocidas se inyectaron sobre la base de un horario de tiempo,
alternando cada mes. Los puntos de ajuste para los horarios de conductividad y de
tiempo para inhibidor y biocida se determinarn por el proveedor de productos
qumicos de tratamiento de agua / especialista (ver seccin de especificaciones de
tratamiento de agua).
13. Supervisin del rendimiento
a) Chiller Comprobar el rendimiento. rendimiento energtico enfriador se calcular

como:
donde kW es la potencia medida a la enfriadora y Q es la carga del evaporador calculado de

montones.
Por un enfriador en:
donde GPMS es la tasa de flujo secundario en gpm, T es la temperatura en F, el subndice

La ecuacin 6-1
La ecuacin 6-2

La ecuacin
6-3
Donde los subndices D significa diseo (por horarios de equipos), 1 significa CH-1, 2
significa CH-2, ACHWS es la media suministro de agua refrigerada, PCHWR medios de
retorno del agua enfriada primaria, y SCHWR medios de retorno del agua enfriada
secundaria.
Tambin calcular el rendimiento predicho a partir de las ecuaciones de regresin

desarrollados a partir de los datos del fabricante:
La ecuacin
6-4
donde CAP es la capacidad de la enfriadora, EIR es la relacin de entrada elctrica (como

kW / ton pero no dimensional), PLR es el factor de carga parcial, kW es la potencia de
entrada al enfriador, el subndice FT significa como una funcin de temperaturas
refrigeradas y de condensador de suministro de agua , y medios de PLR subndicecomo
una funcin de la relacin de carga parcial.
Los coeficientes de regresin para CH-1 y 2 son como sigue:

CH-1 - Carrier 19XR 3031 w / VFD:
Diseo GORRAre Diseo kWre

365201
Curva un segundo do re mi F
GORRAPI 1.5756009E + 00 -7.2779520E-03 -3.3153877E-04 -1.2075224E-02 -1.3519250E-04 6.2585781E-04
E
EIRPIE 1.4774920E + 00 -3.5351047E-02 5.0752172E-04 2.3695355E-03 1.7902557E-04 -3.3549182E-04
EIRPLR 3.5713682E-01 -5.2674945E-01 1.1963575E + 00
CH-2 - 19XR 6565 w / VFD:
Diseo Diseo kWre

GORRAre
735 367
do re mi F
Curva PIE
GORRA ab + 000.0000000E + 00
1.0000000E 0.0000000E + 00 0.0000000E + 00 0.0000000E + 00 0.0000000E + 00
EIRPIE -1.4166071E + 016.6438356E-02 -3.9138943E-04 3.8095890E-01 -2.4334638E-03 -5.7925636E-04
EIRPLR 1.0735092E + 00-2.1862650E + 00 2.1154485E + 00
El clculo se realiza siempre que la energa enfriadora excede de potencia 10% y el

enfriador ha funcionado durante al menos 10 minutos. Se acumulan con el tiempo y
calcular el rendimiento promedio, ambos medidos y predichos. Mostrar tanto
instantnea como promedio kW / tonelada el grfico enfriador.

7. OBTENCIN
Este captulo trata de las estrategias generales para la contratacin de servicios refrigerados
de diseo y construccin de plantas de agua. Tambin recomienda procedimientos
especficos para evaluar las opciones de refrigeracin y en la seleccin de un refrigerador
energticamente eficiente y rentable. Se proporcionan los estudios de caso del proceso de
seleccin para el enfriador de un nuevo edificio y un proyecto de modernizacin. Tambin
se proporcionan una especificacin oferta enfriador de muestra (Apndice A) y una forma de
oferta muestra enfriador (Apndice B).
Diseo y construccin Enfoques
Hay una serie de estrategias para el diseo y construccin de plantas de agua refrigerada. El
enfoque preferido vara dependiendo de las calificaciones de los ingenieros y contratistas
locales. Para una discusin detallada de los enfoques de diseo y construccin, ver el
documento CoolTools,Plan de Implementacin del Proyecto: El logro de xito Plantas de
agua refrigerada. Lo que sigue es una brevediscusin de los enfoques ms comunes,
incluyendo:
Diseo convencional / Oferta / Construccin
Diseo negociado / Construir
Diseo negociado / Assist
Design / Build-Bid y Diseo / Assist-subasta
Esta seccin tambin ofrece algunas recomendaciones generales sobre las estrategias de
diseo y adquisicin de la construccin.
Diseo convencional / Oferta / Construccin

Con este enfoque, tal vez ms comnmente llamado enfoque de un ingeniero consultor del
Plan y Spec' disea el proyecto y prepara un juego de planos y especificaciones que se ponen
a licitacin para contratistas calificados. En general, el contratista con la oferta ms baja se
adjudique el contrato. Este fue, con mucho, el mtodo de compras de enfriadoras ms
comn en los Estados Unidos desde la Segunda Guerra Mundial post-hasta principios de
1980, cuando el diseo / construccin de estrategias se hicieron ms comunes.
Planificar y Spec' es el ms utilizado en proyectos en los negociados de diseo /

construccin o el diseo negociado / assist no son posibles (por ejemplo, el estado y los
proyectos institucionales federales donde las leyes requieren contratos que se adjudiquen en
base a la oferta ms baja). Plan de Spec y tambin pueden ser el mejor enfoque si el proyecto
es complejo o si es difcil proporcionar un mbito de aplicacin definitiva de la obra al
principio del proyecto, un paso necesario para el diseo / construccin-Bid enfoque. Si el
diseo del ingeniero consultor es una buena idea, el enfoque del Plan y Spec' puede resultar
en bajos costos iniciales a travs del proceso de licitacin. Hay desventajas al Plan y
Especificaciones', sin embargo:
Muchos ingenieros consultores no disean los sistemas ms rentables, ya sea porque carecen
OBTENCIN 7-1
de un conocimiento ntimo de los costes del sistema y problemas de construccin o debido a
problemas de responsabilidad legal. El proceso de baja oferta a continuacin, produce el
mejor precio para el sistema diseado el consultor, sino que el diseo puede no ser el ms
rentable para la aplicacin.
7-2 OBTENCIN
El proceso de baja oferta puede crear una relacin de confrontacin entre el
contratista, ingeniero y propietario. El contratista menudo adopta un enfoque sordo y
mudo, siempre y cuando no ms de lo que se muestra en los planes y que ofrece poca
ayuda en la resolucin de problemas. Algunos contratistas son artistas cambio de
orden: se aprovechan de los errores u omisiones de diseo para aumentar su margen,
reduciendo o eliminando la ventaja inicial de bajo costo del proceso de licitacin de
esta manera.
El diseo / oferta / construccin enfoque convencional crea mltiples fuentes de

responsabilidad. Si se producen problemas de rendimiento del sistema, a menudo es
difcil establecer si el consultor o contratista es responsable.
Diseo negociado / Construir
Con este enfoque, no se necesita un ingeniero consultor; el contratista diseo / construccin

ofrece todos los servicios de ingeniera, preferentemente utilizando su personal interno. Tres
elementos son esenciales para un proyecto de diseo / construccin negociado con xito:
El / construccin contratista diseo debe tener un buen talento de ingeniera y una

reputacin slida para hacer proyectos de diseo / construccin. Muchos contratistas
piensan que entienden cmo ingeniero de sistemas, pero no lo hacen.
Es esencial que el trabajo propietario con un diseo / construccin contratista con

quien tienen una relacin de trabajo a largo plazo. Esta relacin ayuda a asegurar que
los precios son
razonablemente competitivo. El contratista ver este proyecto como uno de una serie de
muchos y no tratar de maximizar el beneficio en este proyecto en particular. El hecho
de que el proyecto se negocia con un contratista en lugar de hacerse a la oferta de ayuda
a asegurar una actitud positiva equipo y evita la relacin de confrontacin que pueden
resultar del proceso de baja oferta. Sin embargo, sin un proceso de licitacin, puede
haber menos incentivos para que el contratista para reducir al mnimo los mrgenes de
beneficio.
Es fundamental que se desarrolle una especificacin detallada al principio del proyecto

para establecer el alcance del proyecto. Si un coste del sistema se establece al principio
del proyecto antes de que se prepara una especificacin detallada, el contratista puede
tener un incentivo para reducir la calidad o el alcance de su trabajo para cumplir con el
costo prometido.
Negociado diseo / construccin generalmente resulta en diseos que son prcticas y

rentables, aunque no necesariamente imaginativa. Con la esperanza de evitar los problemas y
riesgos asociados con los diseos ms complejos e innovadores de puesta en marcha, los
contratistas a menudo optan por diseos ms conservadores. Una de las principales ventajas
de diseo / construccin es responsabilidad de una sola fuente para el funcionamiento del
sistema, lo que evita la sealar con el dedo comn a planificar y proyectos de
especificaciones'.
Diseo negociado / Assist

Con este enfoque, un diseo / construccin contratista y un equipo de consultores de
ingeniera durante la fase de diseo. Una ventaja ms de diseo / construccin es la sinergia
OBTENCIN 7-3
entre el consultor y los ingenieros del contratista, a menudo resulta en un diseo que es
mejor que cualquiera habra desarrollado solo. Al igual que con negociada diseo /
construccin, la negociacin de los costos de construccin con el contratista ayuda a
asegurar la actitud apropiada del equipo, pero es esencial que el propietario y el contratista
tienen una relacin a largo plazo para asegurar la fijacin de precios razonables.
7-4 OBTENCIN
Diseo / assist tiene mayores costos de ingeniera que diseo / construccin porque hay una
cierta superposicin de responsabilidades de ingeniera. Esta divisin de las
responsabilidades tambin no siempre proporciona los beneficios de responsabilidad de una
sola fuente que ofrece el enfoque de diseo / construccin. Esto puede ser mitigado, sin
embargo, al exigir que el contratista tiene la responsabilidad primaria para el diseo. Muchos
propietarios se sienten ms cmodos con este enfoque que con el diseo / construccin
debido a que el consultor puede representar los intereses de los propietarios sin los aparentes
conflictos de inters que se enfrenta el ingeniero de diseo / construccin.
Design / Build-Bid y Diseo / Assist-subasta

En estas variaciones de diseo / construccin y diseo / assist, el proyecto se hace una
oferta en lugar de negociar. En cualquiera de los casos, un consultor se retiene en escribir
una especificacin de rendimiento que se convierte en la base de la oferta. Dado que no
existen planes y especificaciones de, puede ser un desafo para comparar las propuestas: las
propuestas de los contratistas no son siempre manzanas con manzanas. El consultor debe
decidir qu propuesta tiene el mejor valor. Esto puede o no ser la propuesta con el precio
ms bajo. La licitacin del proyecto tiene la ventaja de reducir los costos y el fomento de los
ofertantes para desarrollar una mejor trampa para ratones, en otras palabras, para llegar a
los diseos inteligentes que reducen los costos. Por otra parte, la licitacin puede resultar en
la relacin de confrontacin comn a los proyectos del Plan y Spec'. Adems, el incentivo
para ser la oferta ms baja puede conducir contratistas de cortar esquinas. Este enfoque
tambin puede conducir a problemas si las especificaciones de rendimiento no describen
minuciosamente las cuestiones de mbito y de coordinacin. La clave para un buen diseo /
construccin a la licitacin o el diseo / ayudar a la licitacin es una especificacin que es lo
suficientemente amplio como para evitar esquina de corte, sin embargo, lo suficientemente
flexible como para alentar diseos inteligentes y originales.
Recomendaciones generales
El diseo negociado / o el diseo ayudan negociado / construir enfoques se recomiendan

debido a la actitud positiva del equipo que engendran. Sin embargo, muchos propietarios no
estn dispuestos a negociar e insistir en proyectos de licitacin para obtener un precio ms
bajo. Con el proceso de licitacin, el precio es generalmente ms bajo en la delantera, pero
por el momento el proyecto se haya completado el precio puede haber aumentado
significativamente debido a las rdenes de cambio y las ineficiencias causadas por relaciones
adversas. Si se tiene que oferta el proyecto, se prefiere el enfoque del diseo / una oferta de
ayuda, ya que conduce a una mejor relacin ingeniero / contratista que el diseo / oferta /
demanda construir enfoque, y por lo general resulta en un mejor diseo debido a la entrada
del contratista.
Con todos estos enfoques, las cmaras de refrigeracin se pueden seleccionar utilizando las
tcnicas de costos del ciclo de vida que se describen en este captulo. Sin embargo, el proceso de
seleccin es ms simple cuando un contratista est involucrado; el contratista a menudo tiene ms
influencia con los vendedores que los consultores hacen, y por lo tanto se puede obtener un
mejor precio. Muchos propietarios y contratistas generales se resisten a consultores obtencin de
precios porque no estn seguros de que el consultor tendr el poder de compra de un contratista
mecnico. Tener el contratista a bordo temprano para llevar a cabo la oferta enfriador es otra
ventaja del diseo / o ayudar a diseo / construccin enfoques comparacin con el diseo /
OBTENCIN 7-3
oferta convencional / construccin.
Si bien tener un contratista de obtener precios se prefiere, consultores en diseo / oferta /

demanda construir proyectos no deben ser disuadidos de utilizar este enfoque. El nuevo
edificio de estudio de caso en este captulo presenta una real y exitoso diseo / oferta /
demanda construir proyecto en el que las cmaras de refrigeracin tenan un precio por el
ingeniero consultor. La especificacin oferta enfriador de muestra contiene lenguaje para
ayudar a los consultores obtener precios competitivos cuando se estn llevando a cabo las
ofertas de enfriadores.
7-4 OBTENCIN
Procedimientos de Adquisicin de enfriadores
Tabla 7-1 compara tpica frente a los criterios recomendados para la adquisicin de cmaras
de refrigeracin. El enfoque tpico, se muestra en la columna izquierda de la tabla, es
conveniente pero rara vez conduce a una seleccin ptima. El mtodo recomendado se
indica en la columna derecha de la tabla y se analiza con ms detalle en las siguientes
secciones de este captulo.
Tabla 7-1: Tpico ApproachRecommended Enfoque

Contratacin
enfriador
1. Calcular o estimar el total de la planta requerida 1. Calcular o estimar la planta requerida
Enfoques
tonelaje. tonelaje total.
2. decidir cmo Se necesitan muchas cmaras de 2. Recoger una breve lista de proveedores
refrigeracin. Esto suele ser una decisin un de enfriadores basados en la
tanto arbitraria, aunque a menudo es una experiencia pasada, la representacin
funcin de las limitaciones de espacio o la local, etc.
necesidad de un cierto nivel de redundancia.
3. Solicitud ofertas de
3. Calcular tamao enfriador dividiendo el tonelaje total enfriadores basados en una
por el nmero de cmaras de refrigeracin. Cada especificacin de rendimiento.
refrigerador es de igual tamao.
4. Ajustar ofertas por otros impactos primera
4. Recoger un fabricante de enfriadores, coste.
generalmente se basa en la exitosa experiencia
pasada o tal vez sobre la base de qu proveedor 5. Estimar el consumo de energa de
tiene los representantes de ventas ms atentos (o opciones con un modelo detallado
generosos). del ordenador del edificio / planta.
5. Tener el vendedor enfriador hacer 6. Estimar las diferencias de costos de

algunas recomendaciones, tal vez con mantenimiento entre las opciones.
presupuestos de primera coste asociado 7. Calcular los costes del ciclo de vida.
a cada uno.
8. Seleccionar la opcin enfriador con el
6. Decidir el cual enfriador de usar basado en los menor costo del ciclo de vida.
instintos y tal vez la experiencia pasada, con poco
o ningn anlisis.
Lo que se recomienda tiene muchas ventajas:
Por lo general se traduce en una mejor seleccin de enfriadores.
Los propietarios se beneficia de menores costos del ciclo de vida.
Los costos de energa son generalmente ms bajos que lo que habra

resultado de procedimiento de contratacin ms convencional.
Chiller vendedores pueden hacer propuestas que se aprovechan de los puntos fuertes
de sus sistemas o puntos dulces tanto para el costo y la eficiencia. El enfoque
convencional, donde el tamao y la eficiencia se seleccionan ms arbitraria, por lo
general favorece a un proveedor (con o sin intencin) que pasa a tener un punto
dulce para la pieza seleccionada de equipos.
En el diseo / oferta / demanda construir proyectos, las selecciones de enfriadores

se finalizan en la etapa de diseo; por lo tanto, no hay sustituciones y rediseo
asociado ocurrirn durante la fase de oferta.
Tambin hay desventajas en el enfoque que se recomienda:
OBTENCIN 7-5
Se necesita ms tiempo, tanto para el ingeniero y los proveedores de equipos.
Los errores en el clculo de la energa pueden sesgar la seleccin. Por ejemplo, las
tasas de servicios pblicos, las cargas internas, y los patrones de ocupacin
asumidos en el anlisis pueden ser incorrectos o pueden cambiar con el tiempo.
7-6 OBTENCIN
El modelo de ordenador utilizado para calcular el consumo de energa es imperfecta
en la forma en que las estrategias de construccin de modelos y carga del sistema, los
sistemas de la planta enfriadora y de bombeo y control de la planta. estrategias ptimas
de control de planta son a menudo complejas y por lo general varan de un enfriador
opcin a otra. Estas estrategias no siempre pueden ser modelados con precisin
mediante herramientas de simulacin de energa existentes.
Los beneficios de la fiabilidad del producto a largo plazo y el soporte del proveedor
rara vez se incluyen en los clculos de los costos del ciclo de vida debido a sus
ventajas de costos son difciles de estimar, aunque pueden ser significativos.
A pesar de estos inconvenientes, el mtodo de compras enfriador recomendada representa

una mejora con respecto a los enfoques convencionales y se ha utilizado con xito en varios
proyectos. Los estudios de caso al final de este captulo se basan en proyectos reales que
siguieron este enfoque recomendado.
Contratacin Paso # 1: Calcular Plant Arqueo
Vase el Captulo 2 para una descripcin en profundidad de los mtodos disponibles para
calcular o estimar el tonelaje total que se requiere la planta.
Los procedimientos de obtencin de enfriadores descritos a continuacin se supone que los

parmetros de diseo planta enfriadora, tales como entrar y salir de condensador y la
temperatura del agua refrigerada, se han determinado. Para aplicaciones de modernizacin,
estos parmetros de diseo se establecen normalmente por las limitaciones del diseo del
sistema existente. o nuevas plantas de refrigeracin, Captulo 6 incluye procedimientos para
la seleccin de estos parmetros de diseo.
Adquisiciones Paso # 2: Desarrollar lista corta de proveedores
Despus de determinar las cargas de las plantas, recoger una breve lista de proveedores de
enfriadores basados en la experiencia pasada, la representacin local, y otros factores. No
todos los principales proveedores tienen que estar en la lista de oferta; Sin embargo, los ms
vendedores en la lista de oferta, mejor ser la competencia ser y por lo tanto menores sern
los costos de energa enfriadora y primeros costos tienden a ser. Pero bajos costos iniciales y
los costos de energa no son los nicos criterios de seleccin; bajos costes de mantenimiento,
la fiabilidad del sistema, el soporte del proveedor, y otros temas tambin son
consideraciones.
Sin embargo, al igual que a menudo es mejor para negociar con un contratista en lugar de
poner el proyecto a licitacin, en algunos casos puede ser mejor para negociar con un nico
proveedor de enfriadores. La optimizacin de la seleccin de enfriadores con un nico
proveedor todava es posible porque dentro de la lnea de productos a vendedores hay
muchas opciones (por ejemplo, condensadores y evaporadores ms grandes, variadores de
velocidad, etc.).
Adquisiciones Paso # 3: obtener ofertas Chiller
Una vez que se establece una lista de ofertas, desarrollar una oferta especificacin de
rendimiento. En el enfoque de adquisicin convencional, un enfriador se especifica
OBTENCIN 7-5
tpicamente por la capacidad, la eficiencia, los detalles de construccin, etc. Estos detalles, sin
embargo, no son generalmente apropiados para unaespecificacin de rendimiento. El
vendedor debe ser animado a proponer enfriadores que se aprovechan de las fortalezas o de
sus productos puntos clave. Aunque los requisitos de redundancia se deben tener en
cuenta, es importante no restringir el tamao de lo contrario enfriador.
7-6 OBTENCIN
Por regla general, no incluyen lo siguiente en la especificacin de rendimiento, sino ms bien
dejarlos hasta los licitadores:
Nmero de enfriadores
tamao enfriador
la eficiencia del enfriador
de velocidad variable o de velocidad fija
Alentar a mltiples opciones de cada proveedor. Pueden, por ejemplo, proponer un diseo
que utiliza varios enfriadores de igual tamao y otro que incluye enfriadores de tamao
desigual o unaenfriador pony. Otra opcin puede incluir variadores de velocidad en una o
ms de las cmaras de refrigeracin. Alentar a los vendedores a ser imaginativos.
Eliminar requisitos innecesarios repetitivo. especificaciones convencionales a menudo

contienen una larga lista de detalles de construccin que a veces son de propiedad y por lo
general no es muy importante desde el punto de vista de la calidad y fiabilidad. Si un
proveedor de enfriadores ha sido aprobado para la lista de ofertas, que debera significar que
los detalles de la construccin convencional del vendedor son aceptables. Incluidos los
requisitos repetitivo sin fin en las especificaciones por lo general es una prdida de tiempo, y
puede ser contraproducente si se enmascaran verdaderamente importantes detalles de la
especificacin. La mayor parte de los requisitos de caldera se han eliminado de la
especificacin oferta enfriador muestra adjunta.
Incluir los siguientes detalles en la especificacin:
el tonelaje total de la planta
Especificar slo la capacidad total, no la capacidad de cada enfriadora. Vase el Captulo 2

para una descripcin de los mtodos para determinar el tonelaje total de la planta.
El nmero mnimo de enfriadores o requerido nivel de redundancia
Para la redundancia y fiabilidad, la especificacin puede requerir, por ejemplo, que haya al
menos dos enfriadores en la planta, o posiblemente al menos dos compresores para permitir
opciones de doble compresor. O para plantas crticos, tales como los que sirven un proceso
o centro de datos industrial, la especificacin puede requerir una redundancia n + 1, lo que
significa que la planta enfriadora debe ser capaz de manejar la carga, incluso con el fallo de la
principal enfriadora.
Diseo entrar y salir de la temperatura del agua de la planta en su conjunto
En el captulo 6, la seccin Optimizacin de las temperaturas de proyecto de agua enfriada

se describe cmo determinar estos parmetros para los nuevos edificios. Para aplicaciones de
modernizacin, estos factores son generalmente fijados por las limitaciones del diseo
existente.
las fuentes de energa disponibles, como la electricidad o el gas
Esta especificacin no se limita a enfriadores elctricos, aunque la mezcla de enfriadores de

gas y electricidad requerir ms ajustes de costos para tener en cuenta el rechazo de calor
OBTENCIN 7-7
ms grande requerida por mquinas de absorcin, y por diferencias en los tamaos de
servicios pblicos de gas y electricidad y sistemas de distribucin. (Del mismo modo, las
opciones de almacenamiento trmico pueden tambin ser evaluados, pero esto requiere un
trabajo adicional considerable para estimar los costos de dispositivos de almacenamiento y
los espacios necesarios para alojarlos.)
7-8 OBTENCIN
perfil de carga de refrigeracin tpico agua, impuesto sobre las
ventas, etc.
Con el fin de ofrecer propuestas inteligentes, los proveedores de enfriadoras tendrn que
conocer el perfil de carga de refrigeracin. Por ejemplo, si hay muchas horas a baja carga, el
vendedor podra proponer un pequeo refrigerador pony o un variador de velocidad.
Figura 7 1 muestra un perfil de carga tpico de un sistema con un relativamente pequeo
centro de datos que proporciona una carga de base constante. Este perfil se ha desarrollado a
partir de un modelo informtico del nuevo edificio de estudio de caso previsto en este
captulo. (Para una discusin ms detallada de las cargas de refrigeracin, vase el captulo 2.)
Hay una serie de restricciones de diseo que pueden afectar a las opciones de enfriadores y
deben ser descritas en la especificacin de rendimiento de ofertas. stas incluyen:
espacio de la sala mecnica limitada. Si esto es un factor, incluir un plano de la sala

de mquinas en la especificacin.
Disponible voltaje y, para proyectos de modernizacin, la capacidad disponible del

servicio elctrico.
Tipo de refrigerantes permitidos. Por ejemplo, el propietario puede preferir no agotan

el ozono refrigerantes como el R-134a y no permitir R-123 como una opcin. (Vase
el Captulo 3 para comentarios adicionales sobre cuestiones de refrigerante.)
Ruido. Si el ruido es una restriccin de diseo porque el enfriador est situado junto al
ruido espacios sensibles, tener un ingeniero acstico volver a calcular los niveles de
potencia acstica mxima de enfriadores, e incluirlos en la especificacin de
rendimiento. Los enfriadores propuestas o bien tienen que cumplir estos lmites de
potencia de sonido inherente o el vendedor tendra que incluir un recinto de sonido
enfriador en su propuesta.
opciones
Asegrese de que las especificaciones establecen claramente las opciones estndar debe ser
incluido en la fijacin de precios, tales como carga al lugar de trabajo, el aislamiento caja de
OBTENCIN 7-7
Figura 7-1:
Ejemplo edificio de oficinas del perfil de carga
7-8 OBTENCIN
las pruebas de fbrica presenciado
Es muy recomendable que se exija a las pruebas de fbrica, a pesar de su coste. (Ver la
especificacin de oferta de la muestra para el lenguaje sugerido acerca de los requisitos de
prueba.) Hay tres razones para la realizacin de pruebas de fbrica testigos:
Las pruebas son ms fcil y menos costoso realizado en la fbrica que en el campo;
haciendo las pruebas de fbrica obvia la necesidad de pruebas de campo para fines
de puesta en marcha o la verificacin del rendimiento.
Las pruebas de fbrica hacen que sea posible rechazar el refrigerador si no cumple con
las especificaciones de rendimiento. Una vez que un enfriador est instalado en el
campo, rechazando el enfriador ya no es una opcin prctica.
La prueba es ms precisa en la fbrica que en el campo, lo que resulta en menos

controversia acerca de si y en qu medida enfriadores no cumplen con los requisitos
de rendimiento. Si una prueba de fbrica testigo no se pide, la especificacin debe
exigir que las copias impresas del programa de actuacin certificado por ARI ser
entregada junto con los formularios de datos completados rendimiento del enfriador
de modelos de simulacin.
Daos y perjuicios
Si se requieren pruebas de rendimiento, se recomienda que las multas se aplican si un

enfriador no cumple con los requisitos de rendimiento. Sin dientes en la especificacin, los
vendedores sern ms propensos a exagerar rendimiento de la enfriadora en sus propuestas.
Una clusula de daos liquidados ejemplo se incluye en la especificacin de oferta muestra.
tolerancia cero ARI
Norma ARI 550 / 590-98 permite una tolerancia en la medida frente a la capacidad
enfriadora real y la eficiencia. La magnitud de la tolerancia vara como una funcin de la
carga, aumentando a medida que disminuye la carga como se muestra en la Figura 7-2.
La tolerancia fue pensado para tener en cuenta variaciones en la fabricacin, pero con el
tiempo los fabricantes han encontrado que sus tolerancias de fabricacin son ms pequeas
las tolerancias ARI estndar. Las fuerzas del mercado han causado a continuacin, a los
fabricantes a tomar el crdito para la tolerancia en el rendimiento del refrigerador informado
por sus programas de calificacin. En otras palabras, el poder lo informado por los
programas de calificacin del fabricante para un enfriador dado se ha disminuido de la
potencia real requerida por una cantidad igual a la tolerancia permitida ARI. Obviamente,
para obtener una imagen precisa del rendimiento de la enfriadora predicho en el anlisis de
los costos del ciclo de vida, los datos de rendimiento de la enfriadora real debe ser obtenido
de los proveedores de enfriadoras. Se recomienda, por tanto, que sean necesarios los
reclamos de rendimiento de los fabricantes para tener tolerancia cero ARI.
OBTENCIN 7-9
contratista, que es otra de
las ventajas del diseo /
construccin y diseo /
assist enfoques. Para el
primer paso del anlisis de
coste del ciclo de vida, estos
otros impactos de primera
costos pueden calcularse
aproximadamente.
Entonces, si las cmaras de
refrigeracin para el que se
realizaron estimaciones
aproximadas terminar con
los ms bajos costos del
ciclo de vida, se debe hacer
una estimacin ms precisa
formas de desempeo
de los efectos secundarios.
Para crear modelos de simulacin de enfriamiento Utilizar el Programa de Anlisis de la
planta de agua enfriada CoolTools (CWPAP), se requiere los datos de rendimiento enfriador
en un amplio rango de condiciones de operacin. Una forma de rendimiento de ejemplo se
incluye en este captulo. La gama de condiciones de funcionamiento variar de proyecto en
proyecto, as que la forma puede tener que ser modificado para garantizar que incluye todas
las condiciones de funcionamiento esperadas para el proyecto particular.
Adquisiciones Paso # 4: Ajuste Para otros impactos primera costos

Despus de la obtencin de ofertas de enfriadores, hacer ajustes para tener en cuenta otros
impactos costos de instalacin. precios Chiller obtenidos a travs del proceso de licitacin no
son necesariamente directamente comparables. Aqu hay algunas razones por las que los
precios pueden no ser manzanas con manzanas:
Una opcin puede tener ms enfriadores que otro (por ejemplo, tres frente a dos).
El coste aadido de aparejo, tuberas, cableado, y los controles para el enfriador
adicional debe tenerse en cuenta.
evaporadores de tres pasos pueden aumentar los costes de tuberas en comparacin con
evaporadores de dos pasos.
Un compresor de la unidad de disco abierta puede requerir ms ventilacin de la sala

enfriador (o enfriamiento) de opciones de motor hermtico.
Una opcin puede requerir variadores de velocidad montados en campo en

comparacin con las unidades instaladas en fbrica.
Una opcin puede tener enfriadores menos eficientes que pueden afectar a los costes
del servicio elctrico.
Una propuesta puede incluir un sistema de control que se puede conectar directamente
a la red del sistema de gestin de la energa, mientras que otro puede requerir una puerta
de entrada, y an otra puede no ser capaz de conectarse al sistema en absoluto, lo que
requiere que los puntos de control esenciales sern programados para el EMS.
La estimacin de los costos de estos impactos secundarios es mejor manejado por un

OBTENCIN 7-9
Figura 7-2:
ARI 550/590 Tolerancia
7-10 OBTENCIN
Contratacin Paso # 5: estimar los costos de servicios pblicos
Uno de los elementos ms importantes del proceso de enfriado adquisicin planta de agua es
estimar con precisin los costos de servicios pblicos de cada opcin enfriadora. costes de
servicios pblicos incluyen electricidad, gas (si procede), y agua (si tanto el agua y enfriadores
refrigerados por aire estn siendo considerados). El nivel de precisin y detalle necesario
para los clculos de energa depende del tamao y la ingeniera presupuesto del proyecto.
Incluso para proyectos muy pequeos, herramientas como el Programa de Anlisis de la
planta de agua enfriada CoolTools han hecho que sea prctico y asequible para el uso de
modelos de simulacin por ordenador planta enfriadora para estimar con precisin el
rendimiento planta enfriadora.
El coste de ingeniera principal del modelo de ordenador no est creando el modelo de

planta enfriadora s mismo, pero la creacin del modelo de la construccin y sistemas de
generacin de la carga de la planta. Para proyectos ms pequeos o aquellos con
presupuestos de ingeniera ms bajas, el coste de crear el perfil de la planta puede reducirse
sustancialmente mediante el uso de perfiles prototpicos desarrollados a partir de modelos
genricos de edificios que tengan sistemas de ocupacin y HVAC similares. Para grandes,
nuevos proyectos, la creacin de un edificio detallada y el modelo de sistema de climatizacin
es generalmente asequible y mejorar la exactitud de los resultados. Para los proyectos
existentes, se pueden usar los datos de rendimiento medidos.
Puesto que un modelo de simulacin de la energa precisa es esencial para el procedimiento

de seleccin enfriadora, es importante que el ingeniero de la creacin del modelo ser
experimentado tanto con diseo de la planta de agua enfriada y la herramienta de simulacin.
(Vase el Captulo 2 para una discusin ms detallada de los programas de clculo de la
carga y de la energa.)
Una vez que un modelo informtico de los sistemas de construccin y de climatizacin se ha

completado y se han obtenido las ofertas de rendimiento de los proveedores de enfriadoras,
crear modelos de cada una de las cmaras de refrigeracin propuestos utilizando los datos de
rendimiento incluidos en los formularios completados por el proveedor como parte de su
propuesta. (Ver el formulario rendimiento enfriador de muestra.) Si se utiliza la herramienta
de creacin de modelo CoolTools enfriadora, introduzca los datos en este programa, que
calcula entonces DOE-2 coeficientes de regresin.
Los siguientes factores deben ser considerados en la simulacin:
tarifas de servicios pblicos
Tarifas de servicios pblicos varan con el tiempo y son difciles de predecir. Hay una serie
de predicciones de energa que proyectan los costos de electricidad y gas natural de hasta 30
aos en el futuro (por ejemplo, DOE / EIA, AGA., GRI) que tratan de explicar el impacto
de la desregulacin, as como las reservas de petrleo y gas del mundo . Sin embargo, estos
informes se suelen generalizarse para la nacin o el mundo como un todo y no siempre son
representativas de la evolucin del tipo de servicio pblico local. Dada esta incertidumbre y
por simplicidad, se asume generalmente que las tasas actuales, o algo similar, estarn en vigor
durante el ciclo de vida de la planta enfriadora.
OBTENCIN 7-
11
Prcticamente todos los servicios pblicos cobran tanto para el consumo de energa, as
como para la demanda. Desde enfriadores son uno de los mayores usuarios de energa en los
edificios tpicos, es esencial que las cargas de demanda tenerse debidamente en cuenta. Esto
es particularmente cierto cuando se ratcheted cargos por demanda, es decir, el propietario
paga un porcentaje de la demanda pico mximo en el ao, independientemente de la
demanda mensual real.
7-10 OBTENCIN
control de ventilador de la torre (condensador de reposicin de consigna del agua)
El control ptimo de temperatura del condensador vara segn el tipo de enfriador, la carga
enfriadora, el tamao y la eficiencia de la torre de refrigeracin, opciones de control de
ventilador de la torre (por ejemplo, de dos velocidades o de velocidad variable), y la
temperatura de bulbo hmedo del aire exterior. Algunas plantas tienen su consumo de
energa ms bajo si los ventiladores de torre de refrigeracin se controlan para intentar
mantener la temperatura mnima del agua del condensador en el que las cmaras de
refrigeracin son capaces de operar. Si los ventiladores de las torres tienen dos o control de
velocidad variable, la planta puede utilizar menos energa en los puntos de ajuste ms altos
dependiendo de la carga de la planta y el aire exterior temperatura de bulbo hmedo. En la
mayora de los casos, el esquema de control ptimo no se determina fcilmente. (Vase el
Captulo 6, la optimizacin de las secuencias de control, para una discusin adicional de
control de la temperatura del condensador.)
Adems, el Programa CoolTools agua refrigerada Plant Analysis (CWPAP) y otras

herramientas de simulacin de planta enfriadora estn limitados en su capacidad de modelar
diferentes opciones de control de torre. Se espera que el programa CoolTools CWPAP se
ver reforzada en el futuro para simular un control ptimo de la torre.
Mientras tanto, para estimar adecuadamente el rendimiento energtico de cada opcin de

enfriador, y para comprender mejor cmo controlar mejor la planta una vez que se
construye, se recomienda que pueden modelar diversas estrategias de control de torre. Por
ejemplo, los diferentes ajustes para el punto de ajuste dejando agua del condensador pueden
ser modelados, incluyendo:
el mnimo permitido por el fabricante enfriador (esta estrategia suele ser ptimo
para la unidad de disco abierta, enfriadores de compresin de una sola etapa, pero
no para varias etapas de compresin enfriadores);
la temperatura de diseo de bulbo hmedo (esta simple regla de oro-

sorprendentemente resulta en un rendimiento muy bueno en muchos climas); y
un enfoque constante para aire exterior temperatura de bulbo hmedo (esta

estrategia requiere que una humedad o sensor de bulbo hmedo pueden instalar en
el sistema de control lo que aumenta los costes de mantenimiento y reduce la
fiabilidad).
Para torres con ventiladores de dos velocidades, la estrategia de control ptimo ser muy
probablemente para el control de baja velocidad y alta velocidad a diferentes puntos de
ajuste. Por ejemplo, el punto de ajuste de baja velocidad podra ser controlado para el
mnimo permitido por el fabricante enfriador mientras que el punto de ajuste de alta
velocidad podra ser controlado para el diseo temperatura de bulbo hmedo. Por desgracia,
las herramientas de simulacin actuales no son capaces de modelar esta estrategia.
Puesta en escena
A pesar de que el vendedor enfriador propone el tamao y el rendimiento de los enfriadores, el

ingeniero de diseo debe determinar cmo las cmaras de refrigeracin deben ser por etapas, tanto
en el modelo de computadora y en la vida real.
OBTENCIN 7-11
enfriadores de velocidad fija son casi siempre ptimamente controlados mediante la
ejecucin de las cmaras de refrigeracin menor cantidad necesaria para satisfacer la carga.
Esto se hace fcilmente modelado por la mayora de las herramientas de simulacin de la
planta y es por lo general la estrategia de control por defecto.
enfriadores de velocidad variable, sin embargo, utilizan menos energa cuando estn
funcionando a baja carga, excepto a cargas muy bajas. Por lo tanto, una planta con mltiples
enfriadores de velocidad variable ser ms eficiente cuando ms enfriadores estn operando
a carga parcial que si menos estn operando cerca de plena carga, a pesar de
7-12 OBTENCIN
la energa adicional utilizada por las bombas de agua refrigerada y el condensador. (Consulte
Optimizacin de las secuencias de control en el Captulo 6 para una discusin adicional de
optimizacin del diseo de planta de agua helada.) Para estimar el consumo de energa de
plantas de refrigeracin con mltiples enfriadores de velocidad variable, dos o ms etapas-en
puntos se debe modelar. Por ejemplo, enfriador de puesta en escena podra ser controlada de
modo que los mltiples enfriadores nunca se operan por debajo de 25% de carga para una
carrera y debajo de la carga 35% para otra.
El reajuste del agua enfriada
La mayora de las plantas de refrigeracin usan alguna forma de enfriado de restablecimiento de

consigna agua como una estrategia de control para reducir el uso de energa enfriadora. la eficacia
energtica de la estrategia depende de:
los tipos de enfriadores (por ejemplo, tornillo enfriadores y enfriadores de

absorcin se benefician ms de restablecimiento de enfriadores centrfugos);
el tipo de sistema de bombeo (sistema de bombeo de volumen constante se

beneficiar ms de los sistemas de flujo variable desde el reset tiende a aumentar las
tasas de flujo de agua enfriada);
el intervalo de reinicio que es posible en funcin de las cargas servido (por ejemplo,
cargas relativamente constantes, tales como los centros de datos pueden no permitir
mucho reset, y de restablecimiento tambin puede estar limitada en climas hmedos
para mantener la capacidad de deshumidificacin); y
cmo se controla el reset (ver temperatura del agua enfriada Restablecer en el

captulo 6 de esquemas alternativos y sus limitaciones).
la capacidad y la precisin del modelo informtico para simular reinicio es un problema

importante. El programa debe ser capaz de modelar el restablecimiento efecto tiene sobre la
eficacia de refrigeracin de la bobina, y debe ser capaz de permitir al usuario limitar
restablece dentro de un cierto rango de temperatura. Pocas herramientas informticas son
capaces de hacer esto bien, incluso cuando las bobinas estn siendo modelados por el
programa. Si todos los enfriadores siendo evaluados son de un tipo similar (por ejemplo,
todos son enfriadores centrfugos), puede ser mejor no para modelar de restablecimiento
para evitar sesgar los resultados debido a errores de modelado de la bobina. Cuando las
bobinas no se estn modeladas, como cuando se utilizan perfiles de carga prototpicos o
perfiles de carga reales, no es posible modelar restablece en absoluto a menos que estos
perfiles tambin incluyen correspondientes perfiles de temperatura del agua enfriada.
sistemas de bombeo de caudal variable
La mayora de los modelos de ordenador planta estn limitados en su capacidad para

modelar con precisin sistemas de bombeo de caudal variable, en particular sistemas de slo
primaria. A menudo es necesario falso el programa en el modelado del sistema actual
cambiando las curvas de rendimiento por defecto o ajustar los cabezales de bomba. Esto
puede requerir un juicio considerable por parte del ingeniero de hacer el modelado.
Afortunadamente, en la mayora de los casos, el esquema de bombeo es la misma para ser
considerado todas las opciones de enfriadores, por lo que los errores en el modelo tienden a
anularse cuando se comparan las opciones.
OBTENCIN 7-13
Las diferencias importantes entre las opciones de enfriadores que deben tenerse en cuenta
son las variaciones en el condensador y la presin del evaporador gotas y, para sistemas
primarios de flujo variable, el mnimo y caudales mximos evaporador. diferencias de cada
de presin por lo general pueden ser registrados con exactitud mediante el ajuste de los
cabezales de bomba en el modelo de computadora, y en cualquier caso tener un pequeo
impacto en la energa global. Las diferencias en las tasas de flujo mnimo y mximo con los
sistemas primarios de caudal variable no pueden modelarse bien el uso de programas de
simulacin actuales. Sin embargo, el impacto de la variacin de los caudales mnimos suele
ser pequeo a menos que existan grandes diferencias entre las opciones y muchas horas
cuando la planta opera a bajas cargas. los
7-14 OBTENCIN
impacto de la variacin caudales mximos rara vez es un problema porque las tasas mximas
rara vez se producen menos que el sistema experimenta muy mala degradacin delta-T. (Se
espera que las futuras versiones de CoolTools CWPAP sern capaces de modelar todos los
sistemas de distribucin que se recomiendan en el captulo 6 y la mayor parte de los
esquemas mostrados en el Captulo 4, por lo que estos matices se pueden tomar en cuenta
con precisin.)
Otra complejidad de los sistemas primarios de flujo variable es el impacto de las variaciones
de caudal en la eficiencia del enfriador y la capacidad. Esto no puede fcilmente ser
modelado por la mayora de las herramientas de simulacin, y no puede ser modelada con la
CWPAP CoolTools actuales y el software DOE-2. Sin embargo, en la mayora de los casos
el impacto es pequeo debido a efectos de compensacin de aumento de diferencia media de
temperatura (que mejora la eficiencia) y la reduccin en el interior de coeficiente de
transferencia de calor de pelcula (que reduce la eficiencia) como el flujo disminuye.
Contratacin Paso # 6: estimar los costos de mantenimiento

Los costes de mantenimiento son ms difciles de estimar con precisin que los costos de energa.
Hay pocos datos disponibles indican los costes de mantenimiento relativas de diversos tipos de
enfriadores (por ejemplo, tornillo, centrfuga, absorcin, accionado por el motor, etc.) y entre los
distintos fabricantes de cada tipo de enfriadores. Los fabricantes hacen afirmaciones acerca de las
ventajas de sus productos, pero rara vez tienen difcil,recogido datos de forma independiente
para apoyar estas reivindicaciones. Para complicar an ms el asunto, los costos anuales de
mantenimiento no son constantes. Los costos son bajos durante los primeros aos, saltar
durante aos cuando se requiere una revisin completa, y aumentar gradualmente a medida
que el equipo se desgasta. La longitud de tiempo que las diferentes piezas de equipo de
ltima antes de que deban ser reemplazadas tambin vara, aunque por lo general esto no es
un problema en la seleccin de enfriador a menos que se analizan los ciclos de vida muy
largos.
Debido a que los costos de mantenimiento son difciles de estimar, a menudo son ignorados
en el ciclo de vida de seleccin enfriador de costos y considerados slo como un tejido
blando utilizada para hacer la seleccin enfriador final. Esto es probablemente un enfoque
razonable cuando el nmero y tipos de enfriadores son los mismos. Sin embargo, cuando el
nmero de enfriadores en cada opcin vara, tanto al aire y refrigerados por agua estn
siendo consideradas opciones, o estn siendo considerados enfriadores de diferentes tipos
(por ejemplo, elctrica y de gas-motor impulsado), los costes de mantenimiento necesitan ser
incluidas explcitamente en el clculo de costes de ciclo de vida para obtener los mejores
resultados.
Los factores que afectan los costos de mantenimiento incluyen:
Engranaje de accionamiento directo frente
mquinas de engranajes motrices tienen ligeramente ms altos costos de mantenimiento de las mquinas de accionamiento directo.
Abrir la unidad de disco frente motores hermticos
mquinas motrices tienen abierta ligeramente ms altos costos de mantenimiento de las

mquinas hermticos, aunque son menos costosos de reparar debe haber una quema de
OBTENCIN 7-13
motor (en enfriadores con motores hermticos, el motor se queme normalmente contamina
el refrigerante).
variadores de frecuencia
variadores de frecuencia introducen otro componente en el sistema sujeta al fracaso. Hay

pocos datos disponibles sobre su fiabilidad ya que la ltima generacin de variadores de
frecuencia es bastante nuevo.
7-14 OBTENCIN
La variacin de la calidad del fabricante
Hay muchas demandas y ancdotas, pero pocos datos sobre quin hace el mejor enfriador. A
los efectos del anlisis de los costos de mantenimiento, en general se supone que si el
fabricante enfriador est en la lista de ofertas, que hacen un producto fiable.
tipo de compresor
enfriadores de tornillo por lo general requieren menos mantenimiento que los enfriadores
centrfugos, aunque esto vara de un fabricante a otro.
Nmero de enfriadores (para opciones donde el nmero de enfriadores difieren)
Los ms enfriadores en el sistema, mayores sern los costos de mantenimiento sern incluso
para la misma capacidad total de la planta. Los costes de mantenimiento de un enfriador no
dependen mucho del tamao de la enfriadora. Si los costos no estn disponibles, una
estimacin razonable del costo de mantenimiento anual per enfriador refrigerado por agua es
de aproximadamente $ 2.000 a $ 4.000 para los primeros aos, con un adicional
$ 1.000 por ao en reparaciones despus de los primeros cinco aos ms o menos. Hay un
ligero aumento en el costo de mantenimiento de la mquina per- a alrededor de 1.000
toneladas y puede haber otro salto de escalafn a 2.000 toneladas en adelante.
Air- frente refrigerado por agua
Si el sistema es aire o refrigerado por agua, con mucho, el impacto ms significativo en los
costos de mantenimiento entre las cuestiones que se enumeran aqu. sistemas refrigerados
por agua siempre va a costar ms de mantener debido a los requisitos de tratamiento de agua
constante y la necesidad de limpieza de tubos regular. enfriadores refrigerados por agua
generalmente durar ms tiempo, sin embargo, particularmente en ambientes hostiles tales
como cerca de los ocanos donde la sal en el aire puede acortar significativamente la vida de
condensadores enfriados por aire.
Para estimar las diferencias en los costes de mantenimiento entre aire y sistemas refrigerados
por agua, solicitar el aporte de las empresas de servicios de climatizacin locales. la
ASHRAEmanuales serie tambin proporcionan alguna informacin sobre los costos de
mantenimiento. El estudio de caso edificio retrofit en este captulo compara aire y
enfriadores refrigerados por agua en una aplicacin de retrofit. En ausencia de otra
informacin, una estimacin razonable de los ahorros de costos anuales de mantenimiento es
de $ 1,000 a $ 2,000 por ao por cada refrigerador durante los primeros 5 a 10 aos (ms el
costo de mantenimiento de refrigeracin torre y productos qumicos).
Gas accionadas por motor de enfriadores
Gas-motor enfriadores accionados se sabe que tienen mucho ms altos costos de

mantenimiento de cualquiera de los enfriadores elctricos o de absorcin. Estos enfriadores
tienen requisitos frecuentes relacionados con el motor de mantenimiento (por ejemplo, para
bujas de encendido, filtros de aceite / aceite, filtros de aire, cinturones, etc.) que no son
necesarios para otros tipos de enfriadores. Los fabricantes de estos enfriadores pueden
proporcionar estimaciones de la frecuencia y el costo de este trabajo.
OBTENCIN 7-15
Adquisiciones Paso # 7: Calcular los costos de vida de ciclo
El costo del ciclo de vida de una planta enfriadora es el valor actual del coste total de propiedad y
operacin de la planta durante un perodo de tiempo especificado. Una descripcin detallada de
los parmetros utilizados en el clculo del coste del ciclo de vida est ms all del alcance de esta
Gua de diseo. Para ms detalles, consulte las CoolToolsPlan de Implementacin del Proyecto:
El logro de xito Plantas de agua refrigerada
7-16 OBTENCIN
y otros manuales de ingeniera. A continuacin se muestra un breve resumen de las variables
pertinentes y las frmulas para el clculo de costes del ciclo de vida. Estas frmulas deben
ser introducidos en una hoja de clculo para que la sensibilidad de las diversas hiptesis
puede ser evaluada. (Vase eledificio nuevo caso estudiar para un ejemplo que utiliza estas
ecuaciones.)
El coste del ciclo de vida se puede calcular utilizando la siguiente ecuacin:

La ecuacin 7-1
Dnde,
LCC = Valor presente de los costos de posesin y operacin de la planta enfriadora.
FC = primera los costos de la planta. En este caso, este es el costo de las cmaras de
refrigeracin tal como se propone por el vendedor ajustado para factores de
instalacin asociados.
UCJ = planta costos de servicios pblicos para el ao j. Si hay ms de un tipo de utilidad

(Por ejemplo, electricidad, gas, agua), este componente podra ser duplicado
para cada uno.
MCj = relativa los costos de mantenimiento para el ao j.
re = descuento tasa, tambin llamado el costo de capital o la tasa mnima de

rendimiento.Esta tasa se utiliza para descontar los flujos de caja futuros,
convirtindolos a los costos actuales. Cuanto mayor sea la tasa, los futuros
menos un ahorro de energa ayudarn a compensar la primera pena de costo de
una planta de enfriamiento ms caro. La tasa de descuento para el propietario de
un negocio tpico podra ser de 8% a 15%, lo que refleja el costo de pedir dinero
prestado ms algunos puntos para reflejar el riesgo de inversin. Un propietario
o entidad gubernamental ms progresivo puede ser menos conservador y utilizar
las tasas de cerca de 5%.
norte = Nmero de aos de anlisis, o el ciclo de vida. Si bien llamado el ciclo de vida, N
rara vez es igual al nmero real de aos va a operar la planta enfriadora. La
mayora de los estudios slo se ven en los primeros 10 a 15 aos ya que hay
muchas incertidumbres en
los costos de servicios pblicos y el uso total de energa an ms en el futuro se
mira. Adems, la mayora de las empresas esperan un retorno de la inversin en
bien menos de 10 aos.
La ecuacin de coste del ciclo de vida anterior no incluye los efectos de impuestos, La ecuacin 7-2
depreciacin, crditos fiscales a la inversin, los costes de financiacin o valor de rescate. Se
remite al lector a los textos ms detallados sobre el ciclo de vida de costos si estos factores se
consideran suficientemente importantes como para tener en cuenta.
Si los costos de energa y mantenimiento son constantes, esta ecuacin se puede
simplificar a: Dnde,
OBTENCIN 7-15
Ecuacin 7-2
(continuacin)
UC = Utilidad costos al cambio actual.
MC = Mantenimiento costes a los precios actuales.
mi = escalada tasa (inflacin) para la electricidad (o cualquier tipo de

combustible se est utilizando) por encima de las tasas actuales. La estimacin
de tasas de aumento es muy difcil en este mercado de transicin entre las
empresas reguladas y no reguladas. Vase la discusin en virtud de las tarifas de
servicios anteriores.
metro = mantenimiento tasa de aumento de los costos (inflacin). Esto normalmente se

puede suponer que
sea igual al ndice de precios al consumidor (IPC), aunque, como tasa de escalada
de energa, esto es difcil de predecir con certeza. A escalada 1% es generalmente
razonable.
Adquisiciones Paso # 8: Seleccin final Chiller
La evaluacin de las opciones de enfriamiento Utilizar los procedimientos recomendados en

esta Gua de diseo requiere hacer muchas suposiciones y simplificaciones. Para recoger el
mejor opcin de planta enfriadora, es importante probar la sensibilidad de varios
supuestos. Por ejemplo:
Si existe incertidumbre acerca de las cargas necesitar la planta de manejar, desarrollar

los costos de energa en virtud de diversos perfiles de carga. Por ejemplo, una planta
puede esperarse de manejar en ltima instancia,
una carga grande, pero es posible que la carga real puede ser menor. Asegrese de que
la planta puede operar de manera eficiente a bajas cargas y que la planta que result ser
ptima en condiciones de alta carga tambin estaba cerca de ptima en condiciones de
baja carga.
Tarifas de servicios pblicos pueden cambiar drsticamente cuando los mercados

de servicios pblicos estn totalmente desregulados. Experimento con tarifas que
incluyen muy alta en pico cargas de energa y cargos por demanda. Para las plantas
de combustible mezclados, experimento con la escalada de tarifas para una
utilidad y de desescalonamiento tarifas de la otra.
asuncin de los costes de ciclo de vida, como la tasa de descuento y aos de anlisis,
afectan la cantidad se ponderan los futuros ahorros de energa. Experimenta con
7-16 OBTENCIN
diferentes
supuestos
para ver
cmo
afectan los
resultados.
Es ms que
probable, despus
de calcular los
resultados a travs
de una serie de
supuestos, los
costes del ciclo de
vida de varias
opciones de
enfriadores
estarn cerca de la
opcin ptima
(la que tiene el
costo ms bajo
del ciclo de vida).
Tambin es
posible que la
eleccin ptima
variar
dependiendo de
las suposiciones
hechas. En este
caso, la seleccin
final tambin
debe tener en
cuenta factores
blandos
(aquellos a los que
una cantidad de
dinero no se
puede conectar
fcilmente) para
romper el empate.
La seleccin final
debe ser hecha
por el
OBTENCIN 7-17
diseo completo y el equipo de la propiedad, no slo por el ingeniero y el contratista. Esto
asegurar que todos los temas blandos se han considerado y todo el mundo tuvo la
oportunidad de expresar sus preferencias de los proveedores.
Estos factores blandos incluyen:
La fiabilidad y la reputacin del fabricante y la representacin local

La mayora de los propietarios y operadores de instalaciones tendrn un vendedor enfriador
favorita basada en la experiencia pasada. Esto puede ser un interruptor de enlace muy
importante a la hora de hacer la seleccin final. Si proveedor favorito del propietario ofrece
una opcin que tiene cerca del coste ptimo del ciclo de vida, puede ser una idea
polticamente sensato elegir esa opcin.
tipo de refrigerante
Incluso si se permite que una amplia gama de opciones de refrigerantes en los pliegos de
condiciones, el propietario o el ingeniero puede tener una preferencia por un tipo de
refrigerante dada en funcin del impacto del refrigerante en la capa de ozono y el
calentamiento global, o las fechas de eliminacin de la produccin inminentes.
Redundancia
Tpicamente, un anlisis de las opciones de enfriadores supone que la planta enfriadora

funciona normalmente. Pero, qu ocurre si falla un refrigerador? Diferentes opciones de
enfriadores pueden adaptarse mejor que otros cortes. Opciones que ofrecen la mayora de
los enfriadores por lo general ofrecen la menor exposicin a la falta de enfriadores. Sin
embargo, otras consideraciones de fallo ms complejos deben ser considerados. Por
ejemplo, si una planta con enfriadores de tamao desigual pierde la gran bomba de agua fra,
se los rangos de flujo permitir que el gran enfriadora para alojarse en lnea usando la pequea
bomba de agua fra?
CasEstudios e
Nuevo edificio
En el caso de estudio presentado en el captulo 6, se presentaron las tcnicas de

optimizacin de enfriadores para un edificio de oficinas de gran altura. Este captulo se basa
en que el estudio de caso para demostrar el proceso de seleccin de enfriadores. Puede que le
resulte til revisar el estudio de caso en el captulo 6 antes de continuar con esta seccin.
El edificio de la muestra es de 15 pisos de altura, que encierran 540.000 m2 en San

Francisco, California. El edificio contiene principalmente oficinas, con un poco de montaje y
locales comerciales en la planta baja, un centro de datos de 5.000 m2, y una amplia cafetera.
El centro de datos y varias pequeas salas de servidores operan de forma continua y el lugar
ms o menos una carga de 50 toneladas de base de la planta. la carga total de la planta se
calcul en 1.100 toneladas.
Despus de que la temperatura de diseo y tasas de flujo primaria fueron determinados

(vase el estudio de caso en el captulo 6), se han desarrollado las formas de especificacin
de rendimiento y de oferta (ver especificacin muestra y formas). Cuatro proveedores de
OBTENCIN 7-17
enfriadoras fueron invitados a presentar ofertas. Los datos de los formularios de licitacin se
introdujeron en el Programa de Anlisis de la planta CoolTools agua refrigerada, que luego
desarroll los coeficientes de regresin de cada enfriadora en cada opcin. Estos coeficientes
se insertaron entonces en el modelo DOE-2 del edificio. El ahorro de energa se calcularon
utilizando diversos escenarios de control tales como de restablecimiento de consigna del
agua del condensador y los puntos de parada. Se seleccionaron los costos de energa ms
bajos para cada opcin y costes del ciclo de vida se calcularon como se muestra en la Tabla
7-2.
7-18 OBTENCIN
Tabla 7-2:
Testamentosu
LCC vs. prima

Energa Rango
primero Costo
deduccinde($)
de energa ($)
primero doost
construccin
Marcado ($)
Costo del ciclo de vida
Descripci
Total de los
Total doost
Ciclo vital
Costo w /
Costo ($)
costos de
de costos
Antiguo
Extractor
Adicional
Base ($)
(LCC) Resumen
aadir /
Optien
aire ps
Rango
Rango
Contr.
LCC
($)
n
400 ton, 0,50 kW / ton;
1 268235 6000 0 274235 6 712293 9 6371092 142016 10
700 toneladas, 0,55 kW / ton
400 ton w / VFD, 0,50 kW / ton;

2 301235 6000 0 307235 9 694427 2 6251168 22092 4
365 ton, 0,56 kW / ton;

3 199980 3000 0 202980 1 724350 12 6403038 173962 12
365 ton w / VFD, 0,56 kW / ton;

4 240130 0 0 240130 3 702168 5 6250322 21246 3
365 ton w / , 0,56 kW / ton;

5 289190 0 0 289190 8 694854 4 6236778 7702 2
VFD 735 ton w , 0,50 kW / ton
/ VFD
200 ton, 0,50 kW / ton;
6 0 0 212031 2 712100 8 6307235 78159 5
900 toneladas de doble 0,54 kW / ton
212031
550 ton dual, 0.56 kW / ton; 256485 0 0 256485 5 714269 11 6370255 141179 9
7
550 ton dual, 0.56 kW / ton
400 ton dual, 0.53 kW / tonelada; 0 0 254533 4 711137 7 6341495 112419 8

8 254533
700 ton dual 3 kW / ton
0,5
200 ton, 0,53 kW / ton;
9350 tonelada de doble 0,57 kW / ton; 252485 25000 0 277485 7 712547 10 6376516 147440 11
550 ton dual 0,59 kW / ton
550 ton w / VFD, 0,49 kW / ton;

10 307106 6000 3000 316106 11 702969 6 6333154 104078 7
550 ton, 0,48 kW / ton
300 ton w / VFD, 0,50 kW / ton;

11 305151 6000 3000 314151 10 691038 1 6229076 0 1
365 ton w / VFD, 0,52 kW / ton;
12 366 ton, 0,51 kW / ton338,320 33000 3000 374320 12 694806 3 6321497 92421 6
366 ton, 0,51 kW / ton
Tenga en cuenta que los ajustes de primera costos se hicieron para los costes de tuberas y
sistema de bombeo adicionales causados por el uso de evaporadores de tres pasos en algunos
casos y en otros mltiples enfriadores. se aadi capacidad adicional ventilador de escape
para mquinas motrices abierta debido a la carga de calor ms alta que generan en la
habitacin enfriadora. (En climas ms severos, esta alta carga de calor puede requerir que el
enfriamiento mecnico se aaden a la habitacin.)
La columna de coste total de energa del edificio fue tomado del modelo DOE-2. los costos
del ciclo de vida se calcularon sobre la base de una vida de 15 aos, la tasa de descuento del
ocho por ciento y cero por ciento tasa de escalada energa.
Opcin 11 tiene el costo ms bajo del ciclo de vida, pero la opcin 5 est muy cerca e incluso
las opciones 2 y 4 tienen costes del ciclo de vida lo suficientemente cerca de la Opcin de 11
que tienen que ser considerados. En ltima instancia, se seleccion la opcin 5 para el
proyecto sobre la base de las consideraciones blandos siguientes:
Utiliza R-134a mientras que la opcin 11 utiliza R-123. R-123 se consider aceptable,
pero R-134a fue preferido por el propietario ya que tiene potencial cero de agotamiento
del ozono y no est programado para ser por etapas de la produccin.
Los dos enfriadores en la opcin 5 tienen unidades de frecuencia variable, mientras que
slo el pequeo refrigerador en la Opcin 11 tiene una pantalla VFD. Tener dos
enfriadores VFD mejora la redundancia, ya sea enfriador debe ser capaz de manejar las
cargas bajas de centros de datos durante la noche.
OBTENCIN 7-19
Los dos enfriadores en la opcin 5 tienen caudales de agua fra y diseo de
condensador y los caudales mnimos que se superponen de manera que la pequea
bomba de agua fra es lo suficientemente grande como para mantener el gran
refrigerador en lnea. Ese no es el caso con la opcin 11. En caso de cualquier fallo de
la bomba, la gran enfriador puede permanecer en lnea con la opcin 5 mientras que si
uno de los grandes bombas falla, slo el pequeo enfriador puede permanecer en lnea
con la Opcin 11.
Opcin 5 utiliza motores hermticos mientras que la opcin 11 utiliza una unidad
abierta. Ambos tienen ventajas y desventajas, pero el ingeniero del propietario preferido
motores hermticos sobre la base de los problemas de sellado ltimos experimentado
con mquinas motrices abierta. Los motores hermticos tambin hizo que la habitacin
enfriador tiene una carga neta neutra por lo que no se requera acondicionado.
La opcin 5 es menos caro en alrededor de $ 15.000, por lo que es fcil llegar a los presupuestos de primera costos.
Despus de la oferta, los vendedores de enfriadores se les dio una versin modificada de la
Tabla 7-2 que incluye slo las columnas de rango costo inicial, el rango de costos de energa,
ahorro de costes de ciclo de vida en comparacin con la base, y el rango coste del ciclo de
vida. Esto permiti a los vendedores para ver cmo sus propuestas en comparacin con sus
competidores sin ver el precio real.
OBTENCIN 7-19
8. START-UP Y PUESTA
Puesta en marcha Lo esencial
Introduccin
Un excelente diseo de la planta de agua helada no garantiza que el sistema va a lograr un

rendimiento ptimo. Muchas cosas pueden suceder, especialmente durante la construccin y la
maquinaria de montaje que puede tener un efecto negativo en el funcionamiento de la planta.
Un plan de puesta en bien diseado e implementado adecuadamente puede ayudar a asegurar
que el sistema cumplir con los objetivos del diseo.
En este captulo se proporciona una visin general del proceso de puesta en marcha, incluyendo:
Qu es la puesta en marcha
Por qu es importante la puesta en marcha

Beneficios y costos de puesta en marcha
Los niveles de puesta en marcha
Quin debe actuar como la autoridad puesta en marcha
Esta visin general es seguido por una discusin de las diversas fases de puesta en marcha, a
partir del desarrollo del programa de puesta a actividades de puesta en servicio post-
ocupacin. Ejemplos de un plan de puesta en marcha, tambin se incluyen una especificacin
de puesta en marcha y de prueba procedimientos (vanse los Apndices C, D, y E).
Para ms informacin sobre el proceso de puesta en marcha, consulte el documento de CoolTools

, Plan de Implementacin del Proyecto: El logro de xito Plantas de agua refrigerada; y ASHRAE
Pauta 1-1996, El proceso de puesta en marcha de climatizacin.
Qu es la puesta en marcha?
ASHRAE define puesta en marcha como un proceso sistemtico de asegurar que los sistemas
estn diseados, instalados, funcionalmente probados, y capaz de ser operado y mantener para
realizar de conformidad con la intencin del diseo.
Puesta en marcha se pretende conseguir los siguientes objetivos:
Garantizar que los equipos y sistemas estn instalados correctamente y recibir la

verificacin operacional adecuada por parte de los contratistas de la instalacin.
Verificar y documentar el funcionamiento y el rendimiento de los equipos y sistemas adecuados.
Asegrese de que se cumple la intencin del diseo para el proyecto.
Asegurar que el proyecto se documenta a fondo.
Asegrese de que el personal operativo instalacin est adecuadamente capacitado.
Los procesos de adquisicin para sistemas de construccin complejos tales como plantas de
agua refrigerada tpicamente tienen huecos que pueden dar lugar a menos de un rendimiento
ptimo del sistema. Por ejemplo, aunque
PUESTA EN MARCHA UNre PUESTA EN
MARCHA 8-
20
contratistas estn obligados por contrato para instalar equipo de acuerdo con los documentos
de construccin, que no estn obligados a cumplir con la finalidad del diseo del proyecto.
Una instalacin que sigue los documentos de construccin a la carta no garantiza
necesariamente que se cumpla la intencin del diseo o que los sistemas funcionar
correctamente. Puesta en marcha est destinado a corregir estas deficiencias. Se puede
considerar como un proceso de control de calidad que agrega valor al ayudar a cumplir con la
finalidad del diseo del proyecto y lograr un rendimiento superior de una planta de agua
helada.
Puesta en marcha implica algo ms que la puesta en marcha, la observacin de la

construccin, o de prueba, ajuste y equilibrado (TAB). Estos son elementos importantes del
proceso general de puesta en marcha, pero estos procedimientos solos no constituyen la puesta
en marcha.
Puesta en marcha. La puesta en marcha es una sola vez, en primer lugar la actividad esttica
se centr en asegurarse de que el equipo se ha instalado correctamente y que todas las
funciones y los controles de seguridad necesarios estn trabajando. La puesta en marcha se
limita sobre todo a nivel de equipos, con poco o ningn trabajo a nivel del sistema. Puesta en
marcha, por el contrario, se centra en el nivel del sistema y de los procesos de dinmicas
que se producen durante la puesta en marcha, parada, carga completa y parte, y las
condiciones de alarma.
Observacin de la construccin. la observacin de la construccin verifica que la cantidad, el

tamao y la capacidad de los equipos instalados cumplen con las especificaciones, y que la
calidad de la mano de obra es satisfactoria. Incluso ms que con la puesta en marcha, este
trabajo se limita a la actividad de esttica, con pocos o ningn comprobaciones de
funcionamiento. Como parte del proceso de puesta en marcha, la observacin de la
construccin puede ayudar a descubrir problemas con la instalacin y contribuir a encontrar
soluciones que sean menos costosos para corregir en esta etapa que despus de la ocupacin.
La prueba, ajuste y Equilibrio. Testing, ajustar y equilibrar (TAB) de trabajo se limita

generalmente a establecer flujos, presiones y temperaturas para disear los valores en
condiciones de mnimo y mximo. Gran parte del tiempo, sin embargo, equipos de la planta de
agua enfriada funciona en condiciones de carga parcial, que generalmente no son abordados
por el trabajo TAB. A excepcin de la prueba de presin esttica, TAB por lo general implica
ni operativo de optimizacin y las condiciones de rendimiento ni secuencias de control de los
equipos y sistemas de operacin. TAB trabajo debe ser completa antes de realizar las pruebas
de verificacin dinmicas que son un aspecto importante de la puesta en servicio. La
autoridad de recepcin revisar los resultados TAB para asegurar que el trabajo se ha
completado correctamente.
Puesta en marcha actividades. Puesta en marcha de actividades, que se producen, adems de

las actividades normales de contratacin del proyecto, incluyen:
revisin de diseo,
opinin presentacin adicional,

observaciones de construccin,
pre-verificacin y procedimientos de prueba de verificacin

8-2 PUESTA EN MARCHA UND
PUESTA EN MARCHA
(incluyendo comprobar el funcionamiento de carga parcial y las
secuencias de funcionamiento),
coordinacin de la formacin, y
documentacin del proyecto detallado.

MARCHA 8-3
La Autoridad de Recepcin. La autoridad puesta coordina todas las actividades de puesta en
marcha. Una funcin muy importante de la autoridad de recepcin es facilitar la comunicacin
entre los miembros del equipo del proyecto.
Por qu es importante Puesta en marcha?
Una planta de agua helada representa una inversin importante para el propietario del edificio,
especialmente cuando se consideran los costos de operacin y mantenimiento de por vida. Un
excelente diseo tiene el potencial de reducir estos costos de por vida. Cuando se integra con
los procesos de diseo y construccin, puesta en marcha puede ayudar a lograr estos ahorros
esperados.
Puesta en marcha es importante por muchas razones:
Edificios / sistemas que no cumplan con las expectativas de los propietarios. Con
demasiada frecuencia, los propietarios de edificios se conforman con sistemas que
funcionan, pero tienen problemas o no se han configurado para funcionar de manera
ptima.
Es posible que haya ms altos que los esperados de energa, quejas de los ocupantes
frecuentes, y un personal operativo frustrados con equipos o sistemas que no funcionan
correctamente.
Sistemas-particularmente sistemas de control son complejos. Hoy en da, ms que nunca,

los equipos y sistemas que componen una planta de agua fra puede ser muy compleja.
En particular, la integracin de los sistemas de control DDC modernas con todos los
equipos de la planta de agua fra tiende a ser una fuente de problemas.
presupuestos de los proyectos ajustados. presupuestos de los proyectos son casi siempre
apretado en proyectos de construccin en la actualidad. honorarios de diseo por lo
general no son suficientes para cubrir un anlisis exhaustivo de las opciones del sistema o
para proporcionar un nivel adecuado de control de calidad durante la construccin
grande. Los contratistas son generalmente elegidos por su oferta baja. La ingeniera de
valor casi siempre obliga a los recortes que se harn en algn lugar del proyecto. A
menudo son los sistemas mecnicos que se ven afectados.
Los proyectos son a menudo en una va rpida. Adems de contar con presupuestos
ajustados, los propietarios estn a menudo enprisa para ocupar el edificio o para
comenzar a usar una nueva planta de agua helada. Los contratistas a menudo se
enfrentan a importantes sanciones econmicas por no cumplir con los plazos.
programacin apretada empuja a los contratistas a trabajar ms rpido y pueden
afectar la calidad de la instalacin. Algunos contratistas no siempre tienen tiempo
para comprobar la calidad de su trabajo.
Pedido / detalladas de ensayo no es parte de proceso de construccin normales. Muchos

propietarios se resisten a la puesta en marcha, porque suponen que este tipo de servicio
que ya es parte de las prcticas normales de la construccin. Sin embargo, debido a
muchos factores, incluyendo cualquiera o todos los elementos anteriormente
mencionados, el equipo a fondo y pruebas del sistema no es parte de los proyectos de
construccin tpicos. Es interesante observar que Standard Institute Americano de
Arquitectos (AIA) el lenguaje del contrato, que se utiliza comnmente para acuerdos
contractuales entre las partes, no incluye especficamente ... inspecciones exhaustivas o
continuas in situ para comprobar la calidad o cantidad de trabajo. (Seccin 2.6.2.1, AIA
PUESTA EN MARCHA
Documento B141, Standard Form Services, edicin de 1997, el Instituto Americano de
Arquitectos, Washington, DC)

MARCHA 8-5
Beneficios de la puesta en servicio
Hay muchos beneficios para la puesta en servicio, incluyendo la puesta en marcha del
proceso de adquisicin del proyecto. A pesar de que el propietario del edificio se da cuenta
de la mayor parte de estos beneficios, los dems participantes en el proyecto pueden
beneficiarse tambin. Adems de los beneficios especficos que figuran a continuacin,
puesta en marcha por lo general da todas las partes ms confianza en que los sistemas de
construccin funcionarn como est previsto cuando el propietario acepta el proyecto.
Beneficios para el propietario incluyen:
Menos deficiencias en el sistema de facturacin del proyecto
Menos devoluciones de llamada del contratista
Menos quejas de los ocupantes
Aumento de la comodidad de los empleados que podran aumentar la productividad
Los sistemas que cumplen con la intencin de diseo y operan de manera ptima
el personal operativo bien entrenado
Mejora de la eficiencia energtica
Beneficios a fondo la documentacin
de proyectos a los profesionales del diseo
incluyen:
Ayuda con los conceptos de diseo de refinacin
llamadas de problemas post-construccin reducidos
Menos acusaciones de error de diseo prematura
Un mayor conocimiento que beneficie a los
diseos futuros beneficios para el contratista
incluyen:
devoluciones de llamada reducidos
A principios de solucin de problemas
Mayor nfasis en el control de calidad
Ayuda reunin finalizacin prevista
la instalacin ms suave
costos
A primera vista, podra parecer como si el proceso de puesta en marcha aumenta el coste de
un proyecto. Sin embargo, cuando se consideran todos los beneficios, la puesta en realidad
tiene el potencial de ahorrar dinero. Con beneficios tangibles por s solos (por ejemplo, los
sistemas funcionan correctamente desde el principio, los programas del proyecto se reunieron,
eficiencia energtica mejorada, etc.), existe el potencial de reducir los costos del proyecto.
Cuando los beneficios menos tangibles se incluyen (por ejemplo, un menor nmero de quejas
de los ocupantes, el aumento de la productividad, el personal operativo bien entrenado), el
potencial de disminucin de los costos del proyecto (o dicho de otra, para un mejor valor) se
hace an ms probable. El costo inicial de la puesta en servicio se debe considerar un dinero
bien gastado.
Hay una economa de escala asociado con el costo de puesta en marcha, ya que es con

PUESTA EN MARCHA
servicios de diseo en general. Las tareas bsicas para el proceso de puesta en marcha son los
mismos en una planta de agua refrigerada 300 toneladas como en una planta de 3.000
toneladas. Obviamente, el costo de puesta en marcha como un porcentaje del costo total del
proyecto ser mayor en una planta ms pequea de lo que ser en una planta ms grande.

MARCHA 8-5
Como se discutio En la siguiente seccin, diferentes niveles de puesta en marcha son
apropiados para diferentes proyectos. Los costos relativos de estos niveles se muestran en las
Tablas 1 y 2 siguientes (con nivel 1 representa el menor trabajo y nivel 3 que representa la
mayor parte del trabajo). Estos costes son la tarifa normal para la Autoridad de Recepcin.
Otros contratistas, en particular, el contratista controles, tambin pueden tener costos
adicionales, pero por lo general son bastante insignificante. Dependiendo de las necesidades
del propietario, el nivel de la puesta en servicio elegido podra aumentar con el tamao de la
planta. Especialmente en las plantas ms grandes y complejas, la pregunta que debe hacerse:
Puede permitirse un proyecto no incluir la puesta en marcha?
Nivel 300-Ton PLant 3000-Ton Plant Tabla 8-1: Puesta en

11% - 2% % - 1% marcha de costos como
porcentaje del costo
2 3% - 5% 1% - 2%
total del proyecto
3 4% - 10% 2% - 5%
Nivel 300-Ton PLant 3000-Ton Plant Tabla 8-2: Puesta en

1 $ 3.000 - $ 15.000 $ 6.000 - $ 30,000 marcha de costos en
2 9.000 $ - $ 15.000 30.000 $ - $ 60,000 dlares
3 12.000 $ - $ 30,000 60.000 $ - $ 150.000
notas relativas a ambas tablas: 1) Se asume el coste total instalada de $ 1.000 / tonelada; la construccin. Nivel 1
2) Las cifras son para planta enfriadora solamente, no puesta en puesta en marcha, un
marcha edificio, es decir, no incluye lado de la carga, elctrico o de proceso menos riguroso
otro trabajo.
que el nivel 2 o 3 de puesta
en marcha, podra usar
Los niveles de puesta en formas y listas de control
marcha estndar para documentar
el proceso.
El nivel de esfuerzo puesta en marcha debe ser dictado por el tamao del edificio, la
complejidad de los sistemas y controles asociados, y en qu medida el propietario est
dispuesto a gastar. Los niveles de puesta en marcha estn relacionados con la intensidad de la
obra, sino que tambin estn relacionados con cuando comienza el proceso de puesta en
marcha, como se muestra en la Figura 8-1.
Nivel 1
El trabajo incluido en un proyecto de nivel 1 apropiadamente podra llamarse servicios de

puesta en marcha mejoradas. Este trabajo no comenzara hasta que al, o cerca de, el final de

PUESTA EN MARCHA
Figura 8-1:
Los niveles de puesta en marcha

MARCHA 8-7

Chilled Water Plant Design Guide - Unlocked - Parte4.en - Es

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Chilled Water Plant Design Guide - Unlocked - Parte4.en - Es

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Pony motores son generalmente ms caros que los motores estndar de dos

velocidades, pero el motor adicional reduce la exposicin a la falla del motor.

Dos factores principales que afectan la eficiencia de la torre:

la cada de presin del ventilador a travs del relleno. La cada de presin es

OPTIDISEO zando 6-15

La prima para aumentar la eficiencia de la torre vara ampliamente dependiendo de donde la

A continuacin se presenta un resumen de las recomendaciones de la eficiencia de la torre:

Utilizar torres de ventiladores de hlice, como regla general;

(Asumiendo temperatura constante de suministro de agua del condensador)

1. Determinar el caudal requerido utilizando una gama de 10 F en el extremo inferior y

3. Elige el tamao de la tubera ms pequea que puede acomodar el flujo intervalos

Este procedimiento intenta minimizar el coste mediante la reduccin de tamao de la tubera

OPTIDISEO zando 6-19

2. Seleccione uno o ms proveedores de torre sobre la base de las relaciones pasadas y

5. Especificar un nmero mnimo de torres o celdas de la torre, los materiales de la torre

6. Incluir las limitaciones de espacio y peso, si los hubiere.

7. Especificar diseo de temperatura de bulbo hmedo. Este es generalmente el

8. Especificar condensador caudal de agua y la gama determinaron como se describe

9. Especificar la eficiencia de la torre en un mnimo de 50 gpm / CV a las condiciones de

10. Especificar temperaturas de aproximacin para la fijacin de precios alternativo de la

Para las plantas comerciales estndar, evaluar tres o cuatro enfoques de 15 F

OPTIDISEO zando 6-21

El precio incluye impuestos y transporte a obra

Los datos fsicos incluyendo peso operativo

caballos de fuerza del motor

Temperatura de salida del agua en condiciones de caudal especificado y de bulbo hmedo

Velocidad de flujo en CTI condiciones estndar (95 F a 85 F en

1. Evaluar el rendimiento energtico de cada opcin utilizando el programa de anlisis de

2. Proporcionar mltiples opciones de torre en la especificacin enfriador (vase el

Torre de flujo de descubierta

Seleccin del tipo, nmero y tamao de los enfriadores

Diseo y seleccin procedimientos para enfriadores se discuten en el Captulo 7. Los

Optimizacin de Diseo de Tuberas

Tradicionalmente, la mayora de tuberas tamao diseadores usando reglas empricas, tales

Ubicacin de la tubera en el sistema (ya sea o no en el circuito crtico, es decir, el

Primeros costos de las tuberas instaladas;

Bomba costos de energa, que a su vez depender de la bomba y la eficiencia del

consideraciones de ruido, tales como lmites de velocidad para reducir al mnimo el

Las limitaciones fsicas; y

1. caudales de diseo superior a los valores de la Tabla 6-8 se permite en determinadas

La segunda excepcin aborda el hecho de que la tabla 6-8 se desarroll basndose en el

6-20 OPTIDISEO zando

Seleccin de Vlvulas y accesorios para el Ahorro de Energa

Vlvulas de equilibrado en las bombas. No instale dispositivos de equilibrado, tales como

6-22 OPTIDISEO zando

OPTIDISEO zando 6-23

Tamices en bobinas. Considere no la instalacin de filtros de aguas arriba de bobinas,

Los refrigeradores de estadificacin

La estrategia ptima para enfriadores de estadificacin depender de si o no los enfriadores

6-24 OPTIDISEO zando

OPTIDISEO zando 6-25

En una planta de enfriamiento de una sola velocidad, puesta en escena enfriadores en es

Puesta en escena enfriadores fuera es mucho ms difcil porque indicadores de carga

6-24 OPTIDISEO zando

OPTIDISEO zando 6-25

Una planta compuesta de enfriadores de velocidad variable debe intentar mantener el

Uno de los beneficios de enfriadores de velocidad variable es que hacen la organizacin

En algunas plantas, enfriadores no pueden ser realizaron en funcin de la carga solo,

6-26 OPTIDISEO zando

Para los sistemas primarios-secundaria, enfriadores deben iniciarse con el fin de

OPTIDISEO zando 6-27

Estadificacin bombas secundarias en los sistemas primaria-secundaria se hace generalmente

Estadificacin bombas primarias en un sistema de flujo variable primaria solamente es