Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
RESUMO ABTRACT
O objetivo desse estudo foi investigar o efeito Strenght training and stretching for the elderly:
de oito semanas do treinamento de fora alone or in combination?
isolado ou combinado com o treinamento de
alongamento sobre a fora, flexibilidade, The aim of the study was to investigate the
hipertrofia e capacidade funcional de idosas. effect of eight weeks of resistance training
Nove mulheres fisicamente ativas foram alone or in combination with stretching training
separadas em trs grupos: grupo de on the strength, flexibility, hypertrophy and
treinamento de fora (TF) (n=3; idade = 58,0 functional capacity of elderly. Nine women
2,0 anos; peso = 65,9 5,8 kg; estatura = physically active were separated into three
153,0 1,3 cm), grupo de treinamento de fora groups: strength training group (TF) (n = 3; age
mais alongamento (TF+AL) (n=3; idade = 63,0 = 58.0 2.0 years; weight = 65.9 5.8 kg;
2,0 anos; peso = 68,5 6,5 kg; estatura = height = 153.0 1.3 cm), strength training
159,3 5,0 cm); e grupo controle (CONT) group more stretching (TF + AL) (n = 3; age =
(n=3; idade = 62,7 4,4 anos; peso = 66,8 63.0 2.0 years; weight = 68.5 6.5 kg, height
7,1 kg; estatura = 161,0 3,9 cm). O protocolo = 159, 3 5.0 cm); and control group (CONT)
de TF consistiu em dois exerccios e o de AL (n = 3; age = 62.7 4.4 years; weight = 66.8
esttico foi realizado com cinco diferentes 7.1 kg; height = 161.0 3.9 cm). The RT
exerccios, todos para os membros inferiores. protocol consisted of two exercises and static
O grupo TF realizou o TF duas vezes por AL was performed with five different exercises,
semana, enquanto o grupo TF+AL realizou o all to the lower limbs. The RT Group performed
TF duas vezes e o AL (em dias alternados) two times a week, while the RT + ST group
mais dois dias da semana. Os resultados performed RT two times and the ST (on
demonstraram maiores ganhos de fora para alternate days) two days a week. The results
flexores de joelho e flexibilidade para o grupo demonstrated greater gains in strength of knee
TF+AL, e melhoras similares na hipertrofia flexors and flexibility for RT + ST group, and
muscular e capacidade funcional para os similar improvements in muscle hypertrophy
grupos TF+AL e TF. Conclumos que o TF+AL and functional capacity for RT + ST and RT
em dias alternados pode proporcionar efeitos groups. In conclusion, the TF + AL on alternate
adicionais na fora e flexibilidade, superiores days can provide additional effects on the
ao TF isoladamente. No entanto, outros strength and flexibility, superior to the TF
estudos so necessrios para verificar se o alone. However, further studies may need to
TF+AL em longo prazo promoveria melhores examine that the TF + AL promote best long-
efeitos que o TF isolado na hipertrofia e term effects that the TF isolated on
capacidade funcional de idosas. hypertrophy and functional capacity of elderly.
Revista Brasileira de Prescrio e Fisiologia do Exerccio, So Paulo. v.10. n.60. p.524-535. Jul./Ago. 2016. ISSN 1981-9900.
525
Revista Brasileira de Prescrio e Fisiologia do Exerccio
ISSN 1981-9900 verso eletrnica
P e r i d i c o do I n s t i t u t o B r a s i l e i r o d e P e sq u i s a e E n si n o e m F i s i o l o gi a do E x e r c c i o
w w w . i b p e f e x . c o m . b r / w w w . r b p f e x . c o m . b r
Revista Brasileira de Prescrio e Fisiologia do Exerccio, So Paulo. v.10. n.60. p.524-535. Jul./Ago. 2016. ISSN 1981-9900.
526
Revista Brasileira de Prescrio e Fisiologia do Exerccio
ISSN 1981-9900 verso eletrnica
P e r i d i c o do I n s t i t u t o B r a s i l e i r o d e P e sq u i s a e E n si n o e m F i s i o l o gi a do E x e r c c i o
w w w . i b p e f e x . c o m . b r / w w w . r b p f e x . c o m . b r
(3 vezes na semana) realizou AL esttico nos Deste modo, o objetivo do estudo foi
outros dois dias na semana, durante 30 investigar o efeito crnico do treinamento de
minutos, focando os principais grupos fora (TF) isolado ou combinado com
musculares de membros inferiores como treinamento de alongamento (AL) (em dias
isquiotibiais, quadrceps, adutores, abdutores, separados) sobre os ganhos de fora,
rotadores interno e externo e flexores plantar. flexibilidade, hipertrofia muscular e na
Os resultados mostraram que o grupo capacidade funcional de idosas.
que realizou TF+AL teve uma melhora maior
na fora que o grupo que fez apenas o TF (TF MATERIAIS E MTODOS
+ AL = 26,8% e TF = 13,7%). Entretanto,
nesse estudo no foi avaliado a flexibilidade, Amostra
limitando o entendimento se o TF combinado
com o AL em um mesmo programa de Foram recrutadas 9 mulheres com
treinamento s que em dias alternados idades entre 50 a 69 anos, fisicamente ativas
tambm trariam benefcios maiores para a (realizavam caminhadas duas vezes por
flexibilidade. semana durante seis meses prvios ao
Portanto, as evidncias sugerem que perodo do estudo), mas que no estavam
apesar de exerccios de alongamento ter realizando treinamento de fora (TF) nos
efeitos agudos negativos sobre o desempenho ltimos 6 meses. Realizamos uma anamnese
da fora quando realizados o TF e o AL na e as mulheres com histricos de problemas
mesma sesso (Behm, Button e Butt, 2001; musculares, osteoarticulares,
Fowles, Sale e Macdouggall, 2001), parece cardiovasculares, ou outras alteraes, foram
que o mesmo no ocorre cronicamente excludas.
quando estes so realizados em dias No entanto, todas as mulheres
separados (Kokkonen e colaboradores, 2010). responderam no no questionrio que
Por outro lado, embora demonstrado ganhos aplicamos de prontido a prtica de atividade
de fora com a associao do TF+AL, no se fsica (PAR-Q), e no apresentaram limitaes
sabe se a flexibilidade aumentaria com essa para participarem do estudo, sendo estas
estratgia. Associado a isso, aps vrias ento includas no estudo.
semanas de treinamento importante Aps serem informadas sobre os
destacar que alm da fora e flexibilidade, a riscos e benefcios da participao da
hipertrofia muscular tambm uma adaptao pesquisa todas as voluntrias assinaram o
importante do treinamento. sugerido que a termo de consentimento livre e esclarecido
melhora da fora e flexibilidade e ganhos de antes de iniciar o estudo.
massa muscular, poderiam melhorar a
capacidade de realizao de atividades de Procedimentos experimentais
vida diria de idosos (Mcardle, Katch e Katch,
2013). O estudo foi realizado em um perodo
Contextualizando todas essas de 11 semanas, incluindo as semanas de
discusses, possvel sugerir que a aplicao testes e semanas de treinamento. Na 1
do TF+AL no mesmo programa de treino, s semana foi aplicado o questionrio de
que em dias alternados, poderia no interferir prontido prtica de atividade fsica (PAR-Q)
negativamente nos ganhos fora e ainda e mensurada a composio corporal para a
contribuir para melhores adaptaes em longo caracterizao da amostra (peso e altura) e
prazo (efeito crnico) do que apenas a realizada medidas de circunferncia para
realizao do TF de forma isolada. Alm disso, avaliar a hipertrofia muscular do quadrceps
considerando que os ganhos de fora, (HM).
flexibilidade e hipertrofia muscular esto Em seguida, as participantes foram
associadas melhora da capacidade em submetidas s familiarizaes aos testes de
realizar atividades de vida diria, seria fora dinmica mxima (1RM), teste de
interessante avaliar se o programa de TF+AL flexibilidade (TFL) e teste de autonomia
melhoraria a capacidade funcional de idosos, o funcional (TAF).
que traria o entendimento de melhores Na 2 semana foram realizados os
estratgias de programas de treinamento para mesmos testes que foram familiarizados da
essa populao. semana anterior (1RM, TFL e TAF), e foram
Revista Brasileira de Prescrio e Fisiologia do Exerccio, So Paulo. v.10. n.60. p.524-535. Jul./Ago. 2016. ISSN 1981-9900.
527
Revista Brasileira de Prescrio e Fisiologia do Exerccio
ISSN 1981-9900 verso eletrnica
P e r i d i c o do I n s t i t u t o B r a s i l e i r o d e P e sq u i s a e E n si n o e m F i s i o l o gi a do E x e r c c i o
w w w . i b p e f e x . c o m . b r / w w w . r b p f e x . c o m . b r
Revista Brasileira de Prescrio e Fisiologia do Exerccio, So Paulo. v.10. n.60. p.524-535. Jul./Ago. 2016. ISSN 1981-9900.
528
Revista Brasileira de Prescrio e Fisiologia do Exerccio
ISSN 1981-9900 verso eletrnica
P e r i d i c o do I n s t i t u t o B r a s i l e i r o d e P e sq u i s a e E n si n o e m F i s i o l o gi a do E x e r c c i o
w w w . i b p e f e x . c o m . b r / w w w . r b p f e x . c o m . b r
Figura 1 - Teste de autonomia Funcional (TAF). C10M, caminhar 10 metros; LPS, levantar-se da posio
sentada; LPDV, levantar-se da posio decbito ventral; LCLC, levantar-se da cadeira e locomover-se pela casa.
Revista Brasileira de Prescrio e Fisiologia do Exerccio, So Paulo. v.10. n.60. p.524-535. Jul./Ago. 2016. ISSN 1981-9900.
529
Revista Brasileira de Prescrio e Fisiologia do Exerccio
ISSN 1981-9900 verso eletrnica
P e r i d i c o do I n s t i t u t o B r a s i l e i r o d e P e sq u i s a e E n si n o e m F i s i o l o gi a do E x e r c c i o
w w w . i b p e f e x . c o m . b r / w w w . r b p f e x . c o m . b r
Revista Brasileira de Prescrio e Fisiologia do Exerccio, So Paulo. v.10. n.60. p.524-535. Jul./Ago. 2016. ISSN 1981-9900.
530
Revista Brasileira de Prescrio e Fisiologia do Exerccio
ISSN 1981-9900 verso eletrnica
P e r i d i c o do I n s t i t u t o B r a s i l e i r o d e P e sq u i s a e E n si n o e m F i s i o l o gi a do E x e r c c i o
w w w . i b p e f e x . c o m . b r / w w w . r b p f e x . c o m . b r
Revista Brasileira de Prescrio e Fisiologia do Exerccio, So Paulo. v.10. n.60. p.524-535. Jul./Ago. 2016. ISSN 1981-9900.
531
Revista Brasileira de Prescrio e Fisiologia do Exerccio
ISSN 1981-9900 verso eletrnica
P e r i d i c o do I n s t i t u t o B r a s i l e i r o d e P e sq u i s a e E n si n o e m F i s i o l o gi a do E x e r c c i o
w w w . i b p e f e x . c o m . b r / w w w . r b p f e x . c o m . b r
Revista Brasileira de Prescrio e Fisiologia do Exerccio, So Paulo. v.10. n.60. p.524-535. Jul./Ago. 2016. ISSN 1981-9900.
532
Revista Brasileira de Prescrio e Fisiologia do Exerccio
ISSN 1981-9900 verso eletrnica
P e r i d i c o do I n s t i t u t o B r a s i l e i r o d e P e sq u i s a e E n si n o e m F i s i o l o gi a do E x e r c c i o
w w w . i b p e f e x . c o m . b r / w w w . r b p f e x . c o m . b r
Revista Brasileira de Prescrio e Fisiologia do Exerccio, So Paulo. v.10. n.60. p.524-535. Jul./Ago. 2016. ISSN 1981-9900.
533
Revista Brasileira de Prescrio e Fisiologia do Exerccio
ISSN 1981-9900 verso eletrnica
P e r i d i c o do I n s t i t u t o B r a s i l e i r o d e P e sq u i s a e E n si n o e m F i s i o l o gi a do E x e r c c i o
w w w . i b p e f e x . c o m . b r / w w w . r b p f e x . c o m . b r
Revista Brasileira de Prescrio e Fisiologia do Exerccio, So Paulo. v.10. n.60. p.524-535. Jul./Ago. 2016. ISSN 1981-9900.
534
Revista Brasileira de Prescrio e Fisiologia do Exerccio
ISSN 1981-9900 verso eletrnica
P e r i d i c o do I n s t i t u t o B r a s i l e i r o d e P e sq u i s a e E n si n o e m F i s i o l o gi a do E x e r c c i o
w w w . i b p e f e x . c o m . b r / w w w . r b p f e x . c o m . b r
1-Achour Junior. Apostila Flexibilidade e 13-Leite T., Teixeira, A. S.; Saavedra, F.; Leite,
Alongamento. 2011. RD.; Rhea, MR.; Simo, R. Influence of
strength and flexibility training, combined or
2-Achour Junior. Exerccios de Alongamento: isolated, on strength and flexibility gains. The
Anatomia e Fisiologia. 3 edio. Manole. Journal of strength and conditioning research.
2010. Vol. 29. Nm. 4. p.1083-1088. 2015.
Revista Brasileira de Prescrio e Fisiologia do Exerccio, So Paulo. v.10. n.60. p.524-535. Jul./Ago. 2016. ISSN 1981-9900.
535
Revista Brasileira de Prescrio e Fisiologia do Exerccio
ISSN 1981-9900 verso eletrnica
P e r i d i c o do I n s t i t u t o B r a s i l e i r o d e P e sq u i s a e E n si n o e m F i s i o l o gi a do E x e r c c i o
w w w . i b p e f e x . c o m . b r / w w w . r b p f e x . c o m . b r
S.; P. B.; Berton, R.; Libardi, C. A. Time-course and Sports Physical Therapy, Vol. 20. Nm. 3.
of resistance training-induced muscle p.154-159. 1994.
hypertrophy in elderly. Journal of strength and
conditioning research. Vol. 30. Nm. 1. p.159-
163. 2015.
Revista Brasileira de Prescrio e Fisiologia do Exerccio, So Paulo. v.10. n.60. p.524-535. Jul./Ago. 2016. ISSN 1981-9900.