CRUZADAS
O Terrorismo Catlico
Pgina |2
Sumrio
INTRODUO ......................................................................................................................... 6
CAP. 1 CRISTIANISMO: A RELIGIO DA PAZ............................................................ 9
CAP. 2 AS CAUSAS DAS CRUZADAS .......................................................................... 16
Introduo .......................................................................................................................... 16
As terras do Oriente.......................................................................................................... 41
A tolerncia rabe ............................................................................................................. 42
A escravido muulmana (e crist) ................................................................................ 48
A causa do papa Urbano II .............................................................................................. 56
Introduo .......................................................................................................................... 66
Desenvolvimento rabe ................................................................................................... 69
Desenvolvimento bizantino............................................................................................. 78
Introduo .......................................................................................................................... 86
Em Clermont...................................................................................................................... 87
A Cruzada Popular ........................................................................................................... 89
A Cruzada Oficial ............................................................................................................. 94
Em Constantinopla ........................................................................................................... 95
Em Niceia ........................................................................................................................... 99
OBSERVAO
INTRODUO
Hugh Trevor-Roper, por sua vez, destaca que a Quarta Cruzada foi um dos
episdios mais vergonhosos da histria da cavalaria11. Ele resume a viso dos
historiadores at o sculo XVIII como sendo uma deplorvel exploso de
fanatismo e loucura12, divergindo apenas nos pormenores ou na nfase13,
1
HUME, David. History of England, p. 75, da The Imperial History of England. Londres, 1891.
2
Apud ROPER, Hugh Trevor. A Formao da Europa Crist. 1 ed. Lisboa: Editorial Verbo, 1975, p. 31.
3
ibid, p. 109.
4
ibid.
5
ibid, p. 18.
6
ibid, p. 110.
7
ibid, p. 111.
8
Apud PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S.
L., 2005, p. 18.
9
ibid.
10
ibid.
11
ROPER, Hugh Trevor. A Formao da Europa Crist. 1 ed. Lisboa: Editorial Verbo, 1975, p. 115.
12
ibid, p. 108.
13
ibid.
14
ibid.
Quando Pedro quis fazer justia pela espada, ferindo um soldado romano que
estava ali para levar Cristo ao julgamento, o Mestre no apenas rejeitou a
atitude de seu discpulo, como tambm curou o homem ferido e ainda fez uma
severa observao a todos aqueles que usassem a espada:
Disse-lhe Jesus: Guarde a espada! Pois todos os que empunham a espada, pela
espada morrero (Mateus 26:52)
15
FRANCO, Hilrio. As Cruzadas. 1 ed. So Paulo: Brasiliense, 1981, p. 7-8.
16
JOHNSON, Paul. La Historia Del Cristianismo. Barcelona: Zeta, 2010, p. 328.
17
Justino, Primeira Apologia, c. 39.
18
Orgenes, Contra Celso, Livro II, c. 30.
19
Orgenes, Contra Celso.
20
Orgenes, Contra Celso, Livro III, c. 7
21
Orgenes, Contra Celso, Livro VIII, c. 73.
22
Tertuliano, The Crown, c. 11.
23
Cipriano, To Donatus, c. 6.
24
Arnbio, Against the Heathen, Livro I, c. 6.
Os cristos dos primeiros sculos adotam, por sua vez, essa atitude de
no-violncia. Eles a aplicam tambm na rea do servio militar,
rejeitado pela maior parte dos grandes escritores eclesisticos at o
sculo III. Eles estimam, de fato, que o lugar de um cristo no no
25
Hiplito, Tradio Apostlica, c. 16.
26
Lactncio, Institutes, Livro VI, c. 20.
27
FLORI, Jean. A Cavalaria: A origem dos nobres guerreiros da Idade Mdia. So Paulo: Madras, 2005, p.
128.
28
ibid, p. 129.
29
ibid, p. 129-130.
30
ibid, p. 130.
das Cruzadas, que esta desvirtuao do Cristianismo foi levada a efeito. Flori
observa:
31
ibid, p. 135.
32
ibid, p. 136.
33
ibid.
Ento disse Jesus aos seus discpulos: Se algum quiser vir aps mim, renuncie-
se a si mesmo, tome sobre si a sua cruz, e siga-me (Mateus 16:24)
34
LE GOFF, Jacques. A Civilizao do Ocidente Medieval Volume I. 1 ed. Lisboa: Editorial Estampa,
1983, p. 101.
Introduo
Uma das coisas que Roper insiste que nenhum processo ou mudana tem
uma nica causa: tudo depende no s da simples lgica matemtica, mas de
um complexo de causas36. Com as Cruzadas exatamente assim. Longe de
uma explicao simplista e fcil que resolva todos os problemas de uma vez s,
a resposta est no conjunto de causas primrias e secundrias que, juntas,
causaram o movimento que conhecemos como Cruzadas. Vamos analis-las.
Crescimento Populacional
35
BROM, Juan. Esbozo de historia universal. 21 ed. Mxico: Grijalbo, 2004, p. 99.
36
ROPER, Hugh Trevor. A Formao da Europa Crist. 1 ed. Lisboa: Editorial Verbo, 1975, p. 121.
37
BLAINEY, Geoffrey. Uma breve histria do mundo. 1 ed. So Paulo: Fundamento Educacional, 2010, p.
261.
Jean Duch observa que a Inglaterra, que em 1086 tem 1.100.000 habitantes,
ter 3.700.000 em 134641, e Franco destaca:
Assim, a Cruzada pareceu aos cavaleiros e aos camponeses do sculo XVI como
que um exutrio para o excedente populacional do Ocidente; e o desejo de
terras, de riquezas, de feudos alm-mar foi um engodo importante43. S para
ter uma ideia do que este crescimento populacional representa, Ivan Lins
38
ROPER, Hugh Trevor. A Formao da Europa Crist. 1 ed. Lisboa: Editorial Verbo, 1975, p. 121.
39
LE GOFF, Jacques. A Civilizao do Ocidente Medieval Volume I. 1 ed. Lisboa: Editorial Estampa,
1983, p. 96.
40
LE GOFF, Jacques. La Baja Edad Media. 1 ed. Madrid: Siglo XXI, 1971, p. 9.
41
DUCH, Jean. Historia de la Humanidad II El Fuego de Dios. 1 ed. Madrid: Ediciones Guadarrama,
1964, p. 367.
42
FRANCO, Hilrio. As Cruzadas. 1 ed. So Paulo: Brasiliense, 1981, p. 17-18.
43
LE GOFF, Jacques. A Civilizao do Ocidente Medieval Volume I. 1 ed. Lisboa: Editorial Estampa,
1983, p. 97.
assinala que a cidade de Tours chegou a formar trinta feudos diferentes 44. A
necessidade por novos feudos em terras distantes era mais do que evidente.
Mais do que isso, Le Goff acentua que a durao desta tendncia [de
crescimento] prova que a vitalidade demogrfica era capaz de superar os
estragos de uma mortandade estrutural e conjuntural (a fragilidade fsica
endmica e as carnificinas das fomes e as epidemias) 45. Em outras palavras, a
populao na Europa precisava baixar, e precisava baixar logo.
44
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
127-128.
45
LE GOFF, Jacques. La Baja Edad Media. 1 ed. Madrid: Siglo XXI, 1971, p. 26.
46
FRANCO, Hilrio. As Cruzadas. 1 ed. So Paulo: Brasiliense, 1981, p. 15.
47
ibid, p. 16.
Outra causa fundamental das Cruzadas era a ociosidade perigosa dos nobres,
que viviam da guerra. Enquanto o clero orava e o povo trabalhava, os nobres da
poca no tinham mais o que fazer a no ser guerrear, e para isso devastavam a
Europa com suas guerras e torneios, alm da bandidagem em larga escala. Era
necessrio, portanto, uma medida que desviasse estes conflitos da Europa para
outro lugar, por meio de algum pretexto conveniente. Como Le Goff explica:
48
LE GOFF, Jacques. La Baja Edad Media. 1 ed. Madrid: Siglo XXI, 1971, p. 31.
49
FRANCO, Hilrio. As Cruzadas. 1 ed. So Paulo: Brasiliense, 1981, p. 60.
50
LE GOFF, Jacques. A Civilizao do Ocidente Medieval Volume I. 1 ed. Lisboa: Editorial Estampa,
1983, p. 100.
51
ibid, p. 101.
grande anarquia52. Franco explica o porqu que o nobre tinha que ser
guerreiro:
52
TORNELL, Ricardo Vera. Historia de la Civilizacin Tomo I. 1 ed. Barcelona: Editorial Ramn Sopena,
1958, p. 573.
53
FRANCO, Hilrio. As Cruzadas. 1 ed. So Paulo: Brasiliense, 1981, p. 14.
54
ibid, p. 23-24.
55
BALLESTEROS, Manuel; ALBORG, Juan Luis. Historia Universal Hasta el Siglo XIII. 4 ed. Madrid:
Editorial Gredos, S. A., 1967, p. 438.
56
FRANCO, Hilrio. As Cruzadas. 1 ed. So Paulo: Brasiliense, 1981, p. 26.
57
WOLFF, Philippe. O Despertar da Europa. 1 ed. Lisboa: Editora Ulisseia, 1973, p. 157.
58
Apud MICHAUD, Joseph Franois. Histria das Cruzadas Volume Primeiro. 1 ed. So Paulo: Editora
das Amricas, 1956, p. 90.
59
BAIGENT, Michael; LEIGH, Richard. A Inquisio. Rio de Janeiro: Imago Ed., 2001, p. 20.
60
WALKER, Wiliston. Histria da Igreja Crist. 3 ed. So Paulo: ASTE, 2006, p. 336.
61
Apud FRANCO, Hilrio. As Cruzadas. 1 ed. So Paulo: Brasiliense, 1981, p. 22.
62
MICHAUD, Joseph Franois. Histria das Cruzadas Volume Primeiro. 1 ed. So Paulo: Editora das
Amricas, 1956, p. 104.
63
FLUCK, Marlon Ronald. Histria do Cristianismo: modelos, panoramas e teologia. Curitiba: Cia. de
Escritores, 2009, p. 35.
papa apelou para as Cruzadas, de acordo com os estudiosos, como uma arma
de presso que poderia submeter a Igreja Oriental a Roma, dando-lhe a
supremacia sobre todos os territrios cristos64.
Josef Lenzenweger destaca que um lado esperava ajuda militar contra o Isl,
que cada vez mais avanava; o outro queria o reconhecimento do primado, no
sentido ocidental, como submisso sob a jurisdio papal67. Tal como outros
objetivos que os cruzados tinham, este tambm no foi alcanado, visto que a
relao entre ambas as igrejas se tornou muito pior desde a Primeira Cruzada e
acentuou-se de vez aps a Quarta Cruzada68.
64
FRANCO, Hilrio. As Cruzadas. 1 ed. So Paulo: Brasiliense, 1981, p. 26.
65
VALENTIN, Veit. Histria Universal Tomo II. 6 ed. So Paulo: Livraria Martins Editora, 1961, p. 20.
66
MAGNOLI, Demtrio. Histria das Guerras. 3 ed. So Paulo: Contexto, 2006.
67
LENZENWEGER, Josef; STOCKMEIER, Peter; BAUER, Johannes B; AMON, Karl; ZINHOBLER, Rudolf.
Histria da Igreja Catlica. 1 ed. So Paulo: Edies Loyola, 2006, p. 178.
68
Para ler um resumo das consequncias das Cruzadas na questo do relacionamento com a Igreja
oriental, consulte o captulo 11 deste livro.
Para isso, ela elegeu o momento perfeito, que era quando os muulmanos se
encontravam divididos internamente e, portanto, propcios a uma derrota
fulminante:
Por tudo isso, Roper nos diz quem foi o nico beneficiado com todo o
movimento:
69
PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S. L.,
2005, p. 57.
70
Apud LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana,
1944, p. 393.
71
FRANCO, Hilrio. As Cruzadas. 1 ed. So Paulo: Brasiliense, 1981, p. 9.
72
DUCH, Jean. Historia de la Humanidad II El Fuego de Dios. 1 ed. Madrid: Ediciones Guadarrama,
1964, p. 344.
Embora a Igreja fosse a grande beneficiada no fim das contas, ela fez uma
propaganda eficiente para convencer os nobres de que eles iriam lucrar com a
empreitada tambm. Afinal, o movimento no existiria se os guerreiros os
nobres no se convencessem de que lhes era vantajoso. Por ocasio da Quarta
Cruzada, por exemplo, o pregador oficial da Igreja, Martin de Paris, pregava
enfaticamente que os nobres conseguiriam grande prosperidade nas terras que
estavam por tomar:
73
ROPER, Hugh Trevor. A Formao da Europa Crist. 1 ed. Lisboa: Editorial Verbo, 1975, p. 107.
74
Apud PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S.
L., 2005, p. 76.
75
ibid.
Como atesta Michaud, se a religio prometia suas recompensas aos que iam
combater por ela, a fortuna prometia-lhes tambm as riquezas e os tronos da
terra. Os que voltavam do Oriente falavam com entusiasmo das maravilhas que
tinham visto, ricas provncias que tinham atravessado77. Julin Vara destaca que
aos nobres lhes moviam consideraes polticas e a busca de feudos onde
estabelecer-se, s custas de muulmanos e bizantinos78. Diante disso tudo,
Jacques Heers chega concluso:
76
ROPER, Hugh Trevor. A Formao da Europa Crist. 1 ed. Lisboa: Editorial Verbo, 1975, p. 136.
77
MICHAUD, Joseph Franois. Histria das Cruzadas Volume Primeiro. 1 ed. So Paulo: Editora das
Amricas, 1956, p. 98.
78
VARA, Julin Donado; ARSUAGA, Ana Echevarra. La Edad Media: Siglos V-XII. 1 ed. Madrid: Editorial
universitaria Ramn Areces, 2010, p. 303.
79
HEERS, Jacques. Histria Medieval. 1 ed. So Paulo: Difuso Europeia do Livro, 1974, p. 161.
A sede por prosperidade e novas terras era tanta que eles chegavam at a
brigar entre eles mesmos para ver quem ficaria com a terra conquistada:
As Cruzadas tambm atraram a pequena nobreza, pelas razes que Franco nos
conta:
80
FRANCO, Hilrio. As Cruzadas. 1 ed. So Paulo: Brasiliense, 1981, p. 8.
81
TORNELL, Ricardo Vera. Historia de la Civilizacin Tomo I. 1 ed. Barcelona: Editorial Ramn Sopena,
1958, p. 593-594.
82
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
315.
por isso que na Primeira Cruzada a maioria dos nobres eram cavaleiros
cadetes, ou seja, nobres sem terras que perderam o direito de sucesso e eram
particularmente ambiciosos e vidos por terras84. Morrisson acrescenta:
Logo ficou claro o golpe que as Cruzadas eram para a maioria dos
nobres. Muitos deles arruinaram-se na esperana de obter no Oriente
83
FRANCO, Hilrio. As Cruzadas. 1 ed. So Paulo: Brasiliense, 1981, p. 23.
84
MALUCELLI, Laura; FO, Jacopo; TOMAT Sergio. O livro negro do cristianismo: dois mil anos de crimes
em nome de Deus. Rio de Janeiro: Ediouro, 2007.
85
MORRISSON, Ccile. Cruzadas. 1 ed. So Paulo: L&PM Pocket, 2009.
86
VARA, Julin Donado; ARSUAGA, Ana Echevarra. La Edad Media: Siglos V-XII. 1 ed. Madrid: Editorial
universitaria Ramn Areces, 2010, p. 301-302.
Para muitos do povo, as Cruzadas eram interessantes por oferecer uma fuga ao
comum e rotineiro naquela sociedade medieval. A vida de um campons na
Idade Mdia no era muito interessante, limitando-se a trabalhar para o seu
senhor. As Cruzadas, assim, ofereciam uma sada de escape, uma aventura
peculiar, um atrativo e diferencial que levariam para toda a vida. De fato, a
sede e busca por novas aventuras que certo cronista alemo da poca das
Cruzadas afirma como sendo um dos fatores preponderantes para que o povo
se unisse ao chamado de Urbano II:
87
FRANCO, Hilrio. As Cruzadas. 1 ed. So Paulo: Brasiliense, 1981, p. 72.
88
ibid, p. 22-23.
e correr aventuras. Havia algo nas Cruzadas para incitar a todos 89. Ricardo
Tornell acrescenta sobre as mltiplas razes que levaram o povo comum
participao nas Cruzadas:
Motivaes Religiosas
claro que as razes religiosas no poderiam ficar por menos. Afinal, o que o
papa estava apresentando era nada a menos que uma indulgncia plenria, a
garantia de herdar o Cu fazendo apenas aquilo que muitos j faziam em sua
prpria terra: lutar e matar. Em uma sociedade extremamente religiosa, onde a
palavra do papa era a palavra de Deus, a garantia de herdar o Reino dos cus
atraa o povo simples e ignorante mais do que qualquer outra coisa. Como diz
Montesquieu, estava a Europa cheia de gente que idolatrava a guerra e tinha
inmeros crimes a remir. Propuseram-lhe expi-los entregando-se sua paixo
dominante: todo mundo tomou incontinente a cruz e pegou em armas91.
89
BROOKE, Christopher. Europa en el centro de la Edad Media (962-1154). 1 ed. Madrid: Aguilar, 1973,
p. 366.
90
TORNELL, Ricardo Vera. Historia de la Civilizacin Tomo I. 1 ed. Barcelona: Editorial Ramn Sopena,
1958, p. 587.
91
Apud LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana,
1944, p. 304.
Martin de Paris prometia que qualquer que abraar o sinal da cruz e realizar
uma confisso sincera ser totalmente absolvido de todos e de cada um de seus
pecados quando abandonar esta vida, e receber a vida eterna no importa
onde, quando ou por que causalidade morra98. A Igreja, assim, prometeu a vida
92
BALLESTEROS, Manuel; ALBORG, Juan Luis. Historia Universal Hasta el Siglo XIII. 4 ed. Madrid:
Editorial Gredos, S. A., 1967, p. 430.
93
VARA, Julin Donado; ARSUAGA, Ana Echevarra. La Edad Media: Siglos V-XII. 1 ed. Madrid: Editorial
universitaria Ramn Areces, 2010, p. 301.
94
DUCH, Jean. Historia de la Humanidad II El Fuego de Dios. 1 ed. Madrid: Ediciones Guadarrama,
1964, p. 373.
95
WHITE, Matthew. O Grande Livro das Coisas Horrveis - a Crnica Definitiva da Histria das 100 Piores
Atrocidades. So Paulo: Texto Editores, 2012.
96
BAIGENT, Michael; LEIGH, Richard. A Inquisio. Rio de Janeiro: Imago Ed., 2001, p. 19.
97
MICHAUD, Joseph Franois. Histria das Cruzadas Volume Primeiro. 1 ed. So Paulo: Editora das
Amricas, 1956, p. 73.
98
PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S. L.,
2005, p. 75.
99
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
305.
100
ibid, p. 304.
O padre diz ainda que a Cruzada serviu de pretexto aos maus pregadores, para
no saldarem suas dvidas; aos malfeitores, para evitarem a punio de seus
crimes; aos padres indisciplinados, para sacudirem o jugo de seu ministrio; aos
monges indceis, para deixarem os claustros; s mulheres perdidas, para mais
livremente se entregarem s suas desordens102.
Mas alm da promessa da vida eterna, o que motivava ainda mais os peregrinos
a tomar a cruz e ir matar os muulmanos era a promessa de escapar do inferno.
Isso porque o inferno era na poca retratado de forma muito mais vvida e
acentuada do que hoje. Jonathan Phillips diz que difcil estimar a
preocupao do homem medieval por evitar as consequncias do pecado e se
livrar dos tormentos eternos do inferno. Um historiador definiu a Idade Mdia
como a poca mais atormentada pela culpa da histria103. Ele descreve os
horrores do inferno da forma que era retratado na poca:
101
FLEURY, Claude. Histoire Ecclsiastique, vol. V, p. 447.
102
Apud LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana,
1944, p. 306-307.
103
PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S. L.,
2005, p. 75.
104
Ibid.
Em uma poca em que se costumava crer no que o papa dizia, o povo vivia
atormentado com o medo de ir ao inferno, e o que a Igreja oferecia para
escapar deste terrvel destino nada mais era seno pegar em armas e matar os
infiis algo que muitos fariam sem maiores motivaes em jogo. No h
dvidas de que o motivo religioso foi essencial e preponderante para conduzir a
grande massa popular.
Motivaes Comerciais
105
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
385.
106
LE GOFF, Jacques. La Baja Edad Media. 1 ed. Madrid: Siglo XXI, 1971, p. 127.
Consideraes Finais
Em suma, no houve uma nica causa das Cruzadas, mas uma soma de
diferentes fatores que, juntos, levavam quase que inexoravelmente
necessidade de uma luta armada longe dos territrios cristos latinos. O pedido
de ajuda de Aleixo I foi o pretexto utilizado para colocar este objetivo em
prtica, e o apelo emocional a uma Terra Santa, Jerusalm, foi o que comoveu
o povo e o fez pegar em armas para defender este ideal. Morrisson resume
estas condies nas seguintes palavras:
Vale ressaltar, por fim, que nem toda a Europa concordou com as Cruzadas.
Embora ela tenha tido uma aceitao excepcional e muito acima do esperado,
Southern observa que a este esprito impaciente, a parte reflexiva da Europa
apresentou uma larga oposio. A apaixonada aceitao da cruzada como uma
finalidade estabelecida da Cristandade latina que caracteriza o sculo XII no se
engendrou sem luta, e no muito recordar que a Igreja oriental sempre foi
contrria a este ideal108.
107
MORRISSON, Ccile. Cruzadas. 1 ed. So Paulo: L&PM Pocket, 2009.
108
SOUTHERN, R. W. La Formacion de la Edad Media. 1 ed. Madrid: Revista de Occidente, 1955, p. 50.
considerada Terra Santa para os cristos. Analisaremos cada uma destas outras
causas para averiguar onde elas falham.
A grande questo, portanto, fica sendo: Por que nem o papa Urbano II nem
qualquer pregador da cruzada jamais fez meno s invases rabes como o
motivo pelo qual estariam entrando em batalha? Qualquer argumento do tipo
certamente elevaria os nimos dos soldados e lhes daria bem mais vontade para
continuar lutando. No entanto, nada sobre as invases muulmanas
mencionado ao longo de todos os longos discursos papais. Claramente, os
revisionistas esto inventando um argumento que cairia bem para os dias de
hoje, mas que jamais foi evocado para aquela poca.
Nem a Mesopotmia, nem a Sria, nem o Egito, nem Constantinopla fazia parte
do imprio comandado pelo papa Urbano II. As nicas terras ocidentais
momentaneamente tomadas pelos muulmanos foram Portugal e Espanha, e o
papa no pareceu ligar para isso, pois quis fazer uma cruzada terra de
Jerusalm, que nunca foi dele e que j estava em posse dos muulmanos h
mais de 400 anos. Se algum tinha o direito de se sentir lesado pelas conquistas
rabes era o Imprio Bizantino e o patriarca ortodoxo, mas no o papa romano,
que jamais possuiu as terras conquistadas pelos rabes. Nenhum pas cristo
que lutou nas Cruzadas foi lesado pelas conquistas muulmanas. Quem foi
lesado foi o Imprio Bizantino, que nem assim quis uma Cruzada contra os
muulmanos, mas apenas um punhado de mercenrios contratados.
Como, pois, entender que nem o principal lesado pelas conquistas rabes, os
bizantinos, estavam a favor de uma guerra em tal escala contra os muulmanos?
Para entender isso, necessrio compreender a mentalidade de conquista
territorial da poca. No sculo XXI, qualquer pas que queira tomar as posses de
outro considerado um invasor e julgado por isso diante da opinio mundial,
mas na Idade Mdia, bem como na Idade Antiga, a conquista territorial fazia
parte da mentalidade de todo e qualquer pas que tivesse um mnimo de
poderio militar. Era essa a razo pela qual mesmo entre os pases cristos havia
constantes lutas pelo territrio.
109
BROM, Juan. Esbozo de historia universal. 21 ed. Mxico: Grijalbo, 2004, p. 96.
110
BROOKE, Christopher. Europa en el centro de la Edad Media (962-1154). 1 ed. Madrid: Aguilar, 1973,
p. 381.
111
ibid, p. 292.
marchou sobre Constantinopla, que teve que pedir ajuda dos turcos
muulmanos que contiveram o exrcito de Roussel e foram recompensados
com ouro, cavalos e terras112.
Alm disso, cabe-se ressaltar que todo o territrio cristo ocidental havia sido
conquistado por meio da guerra. Voltaire perguntava com que justia que
podiam os prncipes brbaros da Europa reivindicar provncias que tinham sido
tomadas pelos turcos, no a eles, mas ao imperador do Oriente116. E Gibbon
questiona por que regra de senso concluam esses descendentes dos germanos,
dos francos e dos normandos que o tempo tinha consagrado as suas prprias
aquisies na Europa, mas no as dos muulmanos na sia117.
Foi pela espada que os povos agora cristos conquistaram o Imprio Romano
ocidental e consumaram seus territrios, e por isso no tinham moral alguma
para requerer outros territrios que tambm haviam sido tomados pela espada
e que jamais haviam sido deles! Uma vez que todo o territrio comandado
pelo papa Urbano II era povoado por tribos brbaras que conquistaram por
meio da guerra o antigo Imprio Romano, seria hipcrita e risvel se eles
mesmos usassem o argumento das invases muulmanas como pretexto para
atac-los. Eles prprios eram os invasores.
112
MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 18.
113
ibid.
114
Francos era o nome dado generalidade dos povos catlicos ocidentais que lutaram nas Cruzadas.
115
PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S. L.,
2005, p. 25.
116
Apud ROPER, Hugh Trevor. A Formao da Europa Crist. 1 ed. Lisboa: Editorial Verbo, 1975, p. 108-
109.
117
ibid.
E Roper ressalta:
118
VALENTIN, Veit. Histria Universal Tomo II. 6 ed. So Paulo: Livraria Martins Editora, 1961, p. 11.
119
ROPER, Hugh Trevor. A Formao da Europa Crist. 1 ed. Lisboa: Editorial Verbo, 1975, p. 125.
120
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
255.
121
PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S. L.,
2005, p. 80.
Quo distante est isso dos romances e do cinema moderno, que difundiram
uma falsa imagem dos torneios medievais, como narra Flori:
122
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
255.
123
FLORI, Jean. A Cavalaria: A origem dos nobres guerreiros da Idade Mdia. So Paulo: Madras, 2005, p.
100.
124
Apud PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S.
L., 2005, p. 82.
125
FLORI, Jean. A Cavalaria: A origem dos nobres guerreiros da Idade Mdia. So Paulo: Madras, 2005, p.
97-98.
126
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p,
256.
127
ibid.
O pretexto das invases rabes, assim, cai totalmente por terra. Urbano II no o
usou por ocasio da Primeira Cruzada e papa algum o usou nas demais
peregrinaes Terra Santa; este pretexto no podia ser evocado porque a
mentalidade de todos os povos da poca era de conquista territorial e isso era
tomado com toda a naturalidade do mundo; mesmo se no fosse, os povos
cristos ocidentais deveriam ser os ltimos a evocar este suposto pretexto, uma
vez que as suas terras tambm haviam sido tomadas pelo fio da espada, e
depois disso continuaram lutando entre si mesmos por conquistas territoriais e
prestgio.
Usar o argumento das invases rabes neste contexto no seria apenas falso,
seria hipcrita. Foi por isso que Urbano II no o usou.
As terras do Oriente
128
Apud PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S.
L., 2005, p. 81.
129
FLORI, Jean. A Cavalaria: A origem dos nobres guerreiros da Idade Mdia. So Paulo: Madras, 2005, p.
138.
cruzados mais fizeram foi romper o acordo feito com o basileu. Todos os
territrios conquistados no Oriente ficaram em posse dos prprios cruzados,
que traram o imperador bizantino:
A tolerncia rabe
Alega-se por vezes que os cristos estavam sendo oprimidos pelos rabes que
conquistavam cada vez mais territrio nos sculos anteriores s Cruzadas. Isso
tambm falso. Na Idade Mdia, nenhum povo era mais tolerante com os
povos conquistados do que os rabes. Infelizmente, as pessoas tm em mente
os terroristas do sculo XX e XXI e assim formam a imagem de todo o povo
rabe de todas as pocas, como se os muulmanos sempre estivessem
130
HEERS, Jacques. Histria Medieval. 1 ed. So Paulo: Difuso Europeia do Livro, 1974, p. 164.
131
ibid.
132
ibid.
133
ibid.
Brooke diz ainda que no Isl, os cristos e os judeus formavam uma minoria
tolerada138, e que os estados muulmanos estavam mesclados com os
cristos139, citando como exemplo os casos de Antioquia, Edessa e Trpoli.
Edessa, inclusive, continuava sendo governada por um prncipe cristo, mesmo
estando sob o domnio muulmano. Tal fato espantoso e curioso simplesmente
no encontra paralelo na histria antiga. Porm, quando os cruzados tomaram
134
BROM, Juan. Esbozo de historia universal. 21 ed. Mxico: Grijalbo, 2004, p. 96.
135
SPENCER, Robert. Gua polticamente incorrecta Del Islam (Y de las Cruzadas). Madrid: Ciudadela
Libros, 2007.
136
LE GOFF, Jacques. A Civilizao do Ocidente Medieval Volume I. 1 ed. Lisboa: Editorial Estampa,
1983, p. 186.
137
BROOKE, Christopher. Europa en el centro de la Edad Media (962-1154). 1 ed. Madrid: Aguilar, 1973,
p. 39.
138
ibid, p. 41.
139
ibid, p. 380.
140
DUCH, Jean. Historia de la Humanidad II El Fuego de Dios. 1 ed. Madrid: Ediciones Guadarrama,
1964, p. 344.
141
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
298.
142
ibid.
143
ibid, p. 299.
144
ibid.
145
MICHAUD, Joseph Franois. Histria das Cruzadas Volume Primeiro. 1 ed. So Paulo: Editora das
Amricas, 1956, p. 39.
146
ibid, p. 40.
147
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
301.
148
MICHAUD, Joseph Franois. Histria das Cruzadas Volume Primeiro. 1 ed. So Paulo: Editora das
Amricas, 1956, p. 44-45.
149
MORRISSON, Ccile. Cruzadas. 1 ed. So Paulo: L&PM Pocket, 2009.
populao crist ortodoxa que vivia nas terras ento ocupadas pelos
muulmanos seria melhor tratada se estes territrios passassem aos francos:
150
RUNCIMAN, Steven. Histria das Cruzadas, Volume II: O Reino de Jerusalm e o Oriente Franco, 1100-
1187. 1 ed. Rio de Janeiro: Imago Ed., 2002, p. 25.
151
MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 17.
152
ibid, p. 32.
153
WOLFF, Philippe. O Despertar da Europa. 1 ed. Lisboa: Editora Ulisseia, 1973, p. 101.
154
ibid, p. 103.
155
PIRENNE, Henri. Maom e Carlos Magno. 1 ed. Lisboa: Publicaes Dom Quixote, 1970, p. 133.
Os judeus tambm eram tolerados nas sociedades rabes. Pirenne diz que eles
sustentavam o comrcio e que os rabes no os perseguiram nem os
massacraram158, e Paul Johnson, em sua histria sobre os judeus, salienta que,
no Cairo, os judeus, cristos e muulmanos conviviam e participavam em
sociedades comerciais comuns159. Existia at um estatuto dos protegidos, de
nome dimmies, outorgado a judeus e a cristos, que lhes permitia manter sua
religio e suas terras160.
156
VARA, Julin Donado; ARSUAGA, Ana Echevarra. La Edad Media: Siglos V-XII. 1 ed. Madrid: Editorial
universitaria Ramn Areces, 2010, p. 96.
157
BALLESTEROS, Manuel; ALBORG, Juan Luis. Historia Universal Hasta el Siglo XIII. 4 ed. Madrid:
Editorial Gredos, S. A., 1967, p. 375.
158
PIRENNE, Henri. Maom e Carlos Magno. 1 ed. Lisboa: Publicaes Dom Quixote, 1970, p. 153.
159
JOHNSON, Paul. La historia de los judos. Barcelona: Zeta, 2010, p. 302.
160
VARA, Julin Donado; ARSUAGA, Ana Echevarra. La Edad Media: Siglos V-XII. 1 ed. Madrid: Editorial
universitaria Ramn Areces, 2010, p. 96.
161
Disponvel em: http://internacional.estadao.com.br/blogs/gustavo-chacra/por-que-o-imperio-
otomano-era-melhor-do-que-os-paises-que-o-substituiram/
Abelardo, um cristo catlico que decidiu viver entre os muulmanos por causa
da caa s bruxas nos pases catlicos, testemunhou que conseguiu, mediante
algum tributo, o direito de viver tranquilamente e cristmente no meio dos
inimigos de Cristo163. Um cronista de uma viagem Palestina em 1184 ficou
to maravilhado com a boa relao entre cristos e muulmanos que escreveu
que o entendimento entre eles perfeito, e a equidade respeitada em todas
as circunstncias164.
162
TORNELL, Ricardo Vera. Historia de la Civilizacin Tomo I. 1 ed. Barcelona: Editorial Ramn Sopena,
1958, p. 542.
163
LE GOFF, Jacques. A Civilizao do Ocidente Medieval Volume I. 1 ed. Lisboa: Editorial Estampa,
1983, p. 185.
164
ibid, p. 186.
165
ROPER, Hugh Trevor. A Formao da Europa Crist. 1 ed. Lisboa: Editorial Verbo, 1975, p. 194.
estivesse disposto a lutar para libertar escravos das garras de um inimigo feroz.
Muito pelo contrrio, os prprios cruzados tinham (ou eram) escravos.
Pirenne diz que quem possui a terra, possui por sua vez liberdade e poder; por
isso, o proprietrio ao mesmo tempo senhor; quem est privado dela, fica
reduzido servido168, e que, como regra geral, a servido a condio
normal da populao agrcola, ou seja, de todo o povo169. Uma vez que todo o
povo cristo estava em condio de servido e no era livre, seria ridculo e
risvel se os cruzados fossem lutar contra os muulmanos para acabar com a
escravido dos muulmanos. Se fosse por isso, deveriam comear fazendo uma
cruzada contra si mesmos, e s depois de resolver seus prprios problemas
tentar se meter no problema dos outros. No a toa que este motivo no foi
evocado por pessoa alguma na prpria poca das Cruzadas.
166
FOURQUIN, Guy. Senhorio e Feudalidade na Idade Mdia. So Paulo: Edies 70, 1970, p. 167.
167
FRANCO, Hilrio. As Cruzadas. 1 ed. So Paulo: Brasiliense, 1981, p. 11-12.
168
PIRENNE, Henri. Historia econmica y social de la Edad Media. 1 ed. Mxico: Fondo de Cultura
Econmica, 1939, p. 16.
169
ibid.
Mas Pirenne vai alm, e diz ainda que essa servido na qual se encontram
uma condio muito parecida com a do escravo antigo170. Isso porque o servo
conservava muitos dos padres dos escravos antigos, como, por exemplo, o
fato de no poder fugir171, aponta Rgine Pernoud. Nestes casos, o senhor
podia mandar perseguir o servo fugitivo172 e obrigar o fugitivo a regressar
fora173. Segundo Marc Bloch, os servos permaneciam, de direito, a coisa de
um senhor, que dispunha soberanamente do seu corpo, do seu trabalho e dos
seus bens174. O servo, alm disso, tambm:
Por isso, ele era basicamente um escravo da terra onde nasceu183184. Algum
poderia pensar que tudo isso era perpetuado pelos muulmanos malvados, mas
no: era vigente no sistema da prpria Cristandade romana. Diz ainda Bloch:
Numa palavra, cada vez mais o seu lugar na sociedade se define pela
sua sujeio para com outro homem: sujeio to estreita, na
170
ibid.
171
PERNOUD, Rgine. O mito da Idade Mdia. Portugal: Publicaes Europa-Amrica, 1977, p. 79.
172
FOURQUIN, Guy. Senhorio e Feudalidade na Idade Mdia. So Paulo: Edies 70, 1970, p. 43-44.
173
ibid, p. 168.
174
BLOCH, Marc. A Sociedade Feudal. 2 ed. Lisboa: Edies 70, 1987, p. 268.
175
ibid.
176
ibid.
177
ibid.
178
ibid.
179
FOURQUIN, Guy. Senhorio e Feudalidade na Idade Mdia. So Paulo: Edies 70, 1970, p. 44.
180
ibid.
181
ibid.
182
ibid.
183
BLOCH, Marc. A Sociedade Feudal. 2 ed. Lisboa: Edies 70, 1987, p. 270.
184
FOURQUIN, Guy. Senhorio e Feudalidade na Idade Mdia. So Paulo: Edies 70, 1970, p. 39.
O colono no-livre era muitas vezes tratado da mesma forma que o escravo e
isso inclui a esmagadora maioria da populao europeia da poca. Carlos, o
Calvo, por meio do dito de Pitres (864 d.C), definiu que os colonos que
infringissem o bannum real seriam punidos no mais com a multa, mas com
sessenta chicotadas a mesma punio dos escravos191. Fourquin observa o
quanto a liberdade tinha retrocedido, e diz ainda que os colonos j no
passavam de semilivres, cuja sorte tinha piorado192.
185
BLOCH, Marc. A Sociedade Feudal. 2 ed. Lisboa: Edies 70, 1987, p. 271.
186
ibid.
187
BROOKE, Christopher. Europa en el centro de la Edad Media (962-1154). 1 ed. Madrid: Aguilar, 1973,
p. 110.
188
ibid.
189
FOURQUIN, Guy. Senhorio e Feudalidade na Idade Mdia. So Paulo: Edies 70, 1970, p. 39.
190
ibid, p. 41.
191
ibid.
192
ibid.
fcil avaliar o que fosse em fins do sculo XI, pelo que, a respeito,
estatua o cdigo elaborado por determinao de Godofredo de
Bulho, logo aps a tomada de Jerusalm pelos cruzados, e
conhecido pelo nome de Assises de Jerusalm. Estabelecia esse
cdigo poderem os servos perdidos ser reclamados, tal qual os ces
ou os falces, tendo o mesmo valor um escravo e um falco,
enquanto eram necessrios dois servos, ou dois bois para perfazerem
o preo de um cavalo.193
Mais grave ainda do que isso saber que a escravido clssica ainda continuava
existindo entre os povos catlicos. Ou seja, pessoas que podiam ser compradas,
193
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
265-266.
194
ibid, p. 83.
195
ibid, p. 43.
196
BROOKE, Christopher. Europa en el centro de la Edad Media (962-1154). 1 ed. Madrid: Aguilar, 1973,
p. 112.
197
FOURQUIN, Guy. Senhorio e Feudalidade na Idade Mdia. So Paulo: Edies 70, 1970, p. 169.
198
TORNELL, Ricardo Vera. Historia de la Civilizacin Tomo I. 1 ed. Barcelona: Editorial Ramn Sopena,
1958, p. 656.
199
BROOKE, Christopher. Europa en el centro de la Edad Media (962-1154). 1 ed. Madrid: Aguilar, 1973,
p. 84.
200
FOURQUIN, Guy. Senhorio e Feudalidade na Idade Mdia. So Paulo: Edies 70, 1970, p. 171.
201
BROOKE, Christopher. Europa en el centro de la Edad Media (962-1154). 1 ed. Madrid: Aguilar, 1973,
p. 83.
202
ibid, p. 84.
203
BROOKE, Christopher. Europa en el centro de la Edad Media (962-1154). 1 ed. Madrid: Aguilar, 1973,
p. 84.
204
ibid, p. 111.
205
ibid, p. 111.
206
MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 29.
E Tornell sublinha:
207
PIRENNE, Henri. Historia econmica y social de la Edad Media. 1 ed. Mxico: Fondo de Cultura
Econmica, 1939, p. 29.
208
BROOKE, Christopher. Europa en el centro de la Edad Media (962-1154). 1 ed. Madrid: Aguilar, 1973,
p. 83.
209
PIRENNE, Henri. Historia econmica y social de la Edad Media. 1 ed. Mxico: Fondo de Cultura
Econmica, 1939, p. 20.
210
TORNELL, Ricardo Vera. Historia de la Civilizacin Tomo I. 1 ed. Barcelona: Editorial Ramn Sopena,
1958, p. 630.
211
BROOKE, Christopher. Europa en el centro de la Edad Media (962-1154). 1 ed. Madrid: Aguilar, 1973,
p. 84.
212
BLOCH, Marc. A Sociedade Feudal. 2 ed. Lisboa: Edies 70, 1987, p. 272.
213
Apud BLOCH, Marc. A Sociedade Feudal. 2 ed. Lisboa: Edies 70, 1987, p. 278.
214
FRANCO, Hilrio. Peregrinos, Monges e Guerreiros Feudo-Clericalismo e Religiosidade em Castela
Medieval. So Paulo: Editora Hucitec, 1990, p. 73.
J vimos que a causa dos cruzados no era as invases rabes, nem tampouco a
escravido muulmana. Qual era, ento, o slogan utilizado pelo papa Urbano II
para motivar tantos milhares de pessoas a peregrinar ao outro lado do mundo
em uma guerra insana? Basta conferirmos o seu prprio discurso no Conclio de
Clermont (1095), que a resposta evidente:
Oh, raa dos francos (...), raa amada e escolhida de Deus (...)
separada de todas as outras naes pela situao de vosso pas,
como pela vossa f catlica e o culto que rendeis Santa Igreja: a vs
dirijo as minhas palavras e a vs minhas exortaes... Dos confins de
Jerusalm e da cidade de Constantinopla graves notcias, repetidas
vezes, chegaram a nossos ouvidos. Uma raa (...) maldita, uma raa
totalmente alheia a Deus, uma gerao sem corao justo, sem
215
MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 37-38.
Qual era, portanto, a razo que levava o papa guerra contra os muulmanos?
As invases rabes ao longo dos ltimos sculos? No. A escravido
muulmana? No. O papa sabia que essas razes seriam hipcritas e facilmente
desmascaradas. Ento ele precisou apelar ao estigma de Jerusalm como a
Terra Santa, o centro do mundo, e por isso seria uma questo de honra
conquist-la. Mas para incentivar os seus soldados guerra, ele precisava jogar
mais com o emocional, falar mais ao corao. O jeito encontrado foi inventar
que os muulmanos estavam destruindo a tudo e a todos na Palestina,
acabando com as igrejas e com o Santo Sepulcro.
216
Apud FLUCK, Marlon Ronald. Histria do Cristianismo: modelos, panoramas e teologia. Curitiba: Cia.
de Escritores, 2009, p. 34.
uma profunda ignorncia do Oriente, de levar socorro aos cristos orientais que
estavam sendo oprimidos pelos turcos, segundo se acreditava217.
217
MORRISSON, Ccile. Cruzadas. 1 ed. So Paulo: L&PM Pocket, 2009.
218
DUCH, Jean. Historia de la Humanidad II El Fuego de Dios. 1 ed. Madrid: Ediciones Guadarrama,
1964, p. 344.
219
MALUCELLI, Laura; FO, Jacopo; TOMAT Sergio. O livro negro do cristianismo: dois mil anos de crimes
em nome de Deus. Rio de Janeiro: Ediouro, 2007.
220
WALKER, Wiliston. Histria da Igreja Crist. 3 ed. So Paulo: ASTE, 2006, p. 228.
221
PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S. L.,
2005, p. 74.
222
MICHAUD, Joseph Franois. Histria das Cruzadas Volume Primeiro. 1 ed. So Paulo: Editora das
Amricas, 1956, p. 65.
223
MICHAUD, Joseph Franois. Histria das Cruzadas Volume Primeiro. 1 ed. So Paulo: Editora das
Amricas, 1956, p. 95-96.
Plnio Bastos concorda com isso quando diz que noite ningum ousava andar
pelas ruas. Existiam ladres e assassinos que estavam sempre prontos a assaltar
os transeuntes224. Ele no estava falando da Palestina, mas da prpria
Cristandade ocidental. Se era difcil andar nas ruas em seu prprio territrio,
quanto mais h milhares de quilmetros de distncia. Jacques Le Goff outro
que no admite o falso pretexto do papa Urbano II como a causa das Cruzadas.
Ele afirma que os turcos no haviam posto dificuldade aos peregrinos cristos, e
que ningum antes da poca das Cruzadas havia sugerido isso:
Ballesteros vai alm, e diz que a situao dos peregrinos sob o governo
muulmano era at mais favorvel do que sob o governo bizantino!
224
BASTOS, Plnio. Histria do Mundo - Da pr-histria aos nossos dias. 3 ed. Rio de Janeiro: Livraria
Imprio, 1983, p. 106.
225
LE GOFF, Jacques. La Baja Edad Media. 1 ed. Madrid: Siglo XXI, 1971, p. 125-126.
226
HEERS, Jacques. Histria Medieval. 1 ed. So Paulo: Difuso Europeia do Livro, 1974, p. 163.
Morrisson ainda mais explcito quando diz que as conquistas dos turcos
seljcidas no foram a causa das cruzadas: os cristos da Sria no estavam
solicitando sua libertao; os peregrinos ocidentais no estavam sofrendo
quaisquer maus tratos nas mos dos turcos na Palestina e evitavam as
dificuldades da sia Menor viajando por mar228. O autor responsabiliza o
Ocidente mal informado229 pelas Cruzadas, e reitera que os turcos seljcidas
no haviam piorado em nada a sorte dos cristos da Palestina:
Terra Santa
Alguns usam isso como argumento em favor dos cruzados. Uma vez que
Jerusalm era considerado territrio sagrado para os cristos, era direito dos
cristos possu-la. H trs grandes problemas com essa afirmao. Em primeiro
lugar, porque o fato de algum considerar o territrio santo ou mais sagrado e
especial no faz dele sua posse, necessariamente. Se alguma nova religio surgir
e declarar que So Paulo territrio sagrado deles, isso no os torna detentores
de So Paulo. So Paulo permaneceria territrio brasileiro, querendo eles ou
no. Eles no teriam moral alguma para reivindicar um territrio que no deles
pelo simples fato de apreciar aquele territrio. Da mesma forma, Jerusalm j
existia em posse dos judeus h milnios antes do Cristianismo nascer. Isso no
torna Jerusalm uma possesso crist, ainda que os cristos (ou parte deles)
considerem Jerusalm uma terra especial.
Nossos antepassados adoraram neste monte, mas vocs, judeus, dizem que
Jerusalm o lugar onde se deve adorar. Jesus declarou: Creia em mim,
mulher: est prxima a hora em que vocs no adoraro o Pai nem neste
monte, nem em Jerusalm (Joo 4:20-21)
A mulher samaritana achava que Samaria era a cidade santa, o local mais
apropriado para a adorao a Deus, em contraste com os judeus, que
identificavam Jerusalm como sendo este lugar santo. Mas Jesus, representando
aquilo que deveria ser o posicionamento dos cristos, afirma que no nem
Samaria e nem Jerusalm. Em vez de um territrio geogrfico mais santo do
que outro, o foco passaria a ser o corao do prprio adorador sincero:
Em vez de decidir por Jerusalm ou por Samaria, Jesus aponta para aquilo que
realmente importante: os prprios adoradores. A realidade no era mais de uma
terra santa, mas de um corao santo. E onde quer que dois ou trs
estivessem reunidos em Seu nome, ali estaria aquele que santo, santo e
santo (Is.6:3), o prprio Senhor Jesus (Mt.18:20). Portanto, juridicamente
falando, no havia base legal para considerar Jerusalm territrio cristo, e
muito menos religiosamente. No de se espantar que algo que tenha
comeado mal terminasse mal.
O terceiro grande problema que, ainda que a terra de Jerusalm fosse mesmo
mais santa para os cristos do que as outras terras, os judeus e os muulmanos
tambm consideram Jerusalm Terra Santa. E se a terra tivesse que ser
considerada crist pelo fato dos muulmanos a terem ganhado fora no
sculo VII, ento pelo mesmo motivo teriam que consider-la territrio judaico,
uma vez que os judeus tambm perderam Jerusalm na base da espada. Ou
seja: juridicamente falando, no havia nenhuma razo para considerar Jerusalm
231
MICHAUD, Joseph Franois. Histria das Cruzadas Volume Primeiro. 1 ed. So Paulo: Editora das
Amricas, 1956, p. 13-14.
232
ibid, p. 12-13.
territrio cristo. O nico argumento cabvel era o religioso, mas por este
mesmo argumento judeus e muulmanos tambm desejavam a terra.
Inclusive Ivan Lins afirma que, no comeo, Jerusalm era mais importante para
os muulmanos do que Meca:
A dificuldade dos cristos em fazer entender aos rabes que a terra era deles foi
bem representada na troca de cartas entre Ricardo, o rei da Inglaterra, e
Saladino, o lder muulmano na poca da Terceira Cruzada. Ricardo apelou para
o fato de Jerusalm ser o local de culto dos cristos, ao que Saladino
respondeu:
Ele responde ainda que, no que diz respeito ao territrio, ele sempre foi nosso,
e vossa ocupao apenas passageira235. De fato, o tempo em que Jerusalm
esteve em posse dos cruzados (88 anos) foi quase nada em comparao com o
tempo em que Jerusalm j havia sido posse dos muulmanos (462 anos), de
modo que Ricardo, o Corao de Leo, nada podia alegar em termos jurdicos
de que aquela terra o pertence.
233
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
297.
234
MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 198.
235
ibid.
Introduo
Apenas para citar alguns exemplos rpidos: (1) A Grcia, outrora a sede
intelectual do mundo, hoje apenas um pequeno pas na Europa lutando para
sobreviver; (2) A to famosa e temida Babilnia foi, historicamente, localizada
naquilo que hoje o Iraque; (3) Roma, que j foi por muito tempo a capital do
mundo, hoje s um belo destino turstico na Itlia. Exemplos inversos
tambm ocorrem: (1) Aquilo que hoje a Alemanha, um dos pases mais
desenvolvidos do mundo, h muito tempo atrs era um bando de tribos
brbaras com pouca cultura; (2) Aquela que hoje a nao mais poderosa do
mundo (EUA) um dia foi mera colnia inglesa e escravocrata; (3) Aquilo que
hoje a avanada Austrlia era, antigamente, o lugar onde enviavam os piores
bandidos da Inglaterra.
236
Disponvel em: http://profetadopassado.blogspot.com.br/2010/01/anacronismo-na-historia.html
237
Se voc estiver lendo este livro em algum tempo futuro e remoto onde o Vasco da Gama voltou a ser
melhor que o Atltico/MG, ignore.
A coisa piora ainda mais quando certo apologista catlico, defensor das
Cruzadas, escreve que na Idade Mdia, o Ocidente no era uma cultura
poderosa e dominante, que se lanava sobre uma regio primitiva ou atrasada.
Era o Oriente muulmano que era poderoso, prspero e opulento. A Europa era
o terceiro mundo240. Isso deveria ressoar pelos ouvidos dos anacronistas: o
quadro que eles pensavam ser verdade justamente o inverso. O povo brbaro
era o que ele pensava ser o desenvolvido, e o desenvolvido o que ele pensava
ser brbaro. Se isso pode soar espantoso demais, continue para a leitura dos
prximos tpicos.
238
Assis Chateaubriand, Oeuvres, p. 1011, citado em SAID, Edward W. Orientalismo O Oriente como
inveno do Ocidente. 1 ed. So Paulo: Companhia das Letras, 1990, p. 180.
239
BROOKE, Christopher. Europa en el centro de la Edad Media (962-1154). 1 ed. Madrid: Aguilar, 1973,
p. 365.
240
Disponvel em: http://www.paraclitus.com.br/2012/magisterio/historia-da-igreja/alguns-mitos-
sobre-as-cruzadas/
Desenvolvimento rabe
Henri Pirenne diz que muito o que devem os cristos civilizao superior
dos muulmanos241. Juan Brom afirma que nos sculos X e XI, os rabes tem a
cultura mais alta da poca. Alm de realizar importantes trabalhos prprios, so
os grandes transmissores do pensamento e da tcnica. Muitos conhecimentos
da antiguidade grega voltaram atravs deles a Europa242. Amin Maalouf alega
que, na poca das Cruzadas, o mundo rabe, da Espanha ao Iraque, ainda
intelectualmente e materialmente o depositrio da civilizao mais avanada do
planeta243. Malucelli sublinha que, na poca, as foras produtivas e a riqueza
cultural do Oriente eram muito superiores s ocidentais244.
241
PIRENNE, Henri. Historia econmica y social de la Edad Media. 1 ed. Mxico: Fondo de Cultura
Econmica, 1939, p. 10.
242
BROM, Juan. Esbozo de historia universal. 21 ed. Mxico: Grijalbo, 2004, p. 97-98.
243
MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 241.
244
MALUCELLI, Laura; FO, Jacopo; TOMAT Sergio. O livro negro do cristianismo: dois mil anos de crimes
em nome de Deus. Rio de Janeiro: Ediouro, 2007.
245
TORNELL, Ricardo Vera. Historia de la Civilizacin Tomo I. 1 ed. Barcelona: Editorial Ramn Sopena,
1958, p. 608.
246
BROM, Juan. Esbozo de historia universal. 21 ed. Mxico: Grijalbo, 2004, p. 108.
Plnio Bastos diz que os rabes, durante a Idade Mdia, foram os povos mais
progressistas, porque conheciam muita coisa a respeito de tica. Os rabes
conseguiram simplificar a aritmtica, divulgaram a lgebra, possuam bons
conhecimentos de astronomia, e, para a poca, eram j admirveis os seus
conhecimentos de alquimia, que foi a me da qumica 249. Os muulmanos
tambm desenvolveram a filosofia aristotlica antes que a mesma chegasse ao
Ocidente. Ballesteros escreve sobre isso, dizendo:
247
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
417.
248
ibid, p. 414.
249
BASTOS, Plnio. Histria do Mundo - Da pr-histria aos nossos dias. 3 ed. Rio de Janeiro: Livraria
Imprio, 1983, p. 105-106.
250
BALLESTEROS, Manuel; ALBORG, Juan Luis. Historia Universal Hasta el Siglo XIII. 4 ed. Madrid:
Editorial Gredos, S. A., 1967, p. 378.
Vrias cincias tem sua origem em suas atividades, como a alquimia, que
se transforma na qumica254.
251
BALLESTEROS, Manuel; ALBORG, Juan Luis. Historia Universal Hasta el Siglo XIII. 4 ed. Madrid:
Editorial Gredos, S. A., 1967, p. 377.
252
MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 59.
253
BROM, Juan. Esbozo de historia universal. 21 ed. Mxico: Grijalbo, 2004, p. 97-98.
254
ibid.
Inventam da lgebra257.
So famosas suas telas, muitas das quais hoje tm os nomes das cidades
onde se produziam principalmente262.
255
ibid.
256
ibid.
257
ibid.
258
ibid.
259
ibid.
260
ibid.
261
ibid.
262
ibid.
263
ibid.
264
TORNELL, Ricardo Vera. Historia de la Civilizacin Tomo I. 1 ed. Barcelona: Editorial Ramn Sopena,
1958, p. 609.
Sua paixo pela qumica lhes permitiu criar uma importante indstria de
perfumaria, sabonetes, tintas e medicamentos268.
265
ibid.
266
ibid.
267
BASTOS, Plnio. Histria do Mundo - Da pr-histria aos nossos dias. 3 ed. Rio de Janeiro: Livraria
Imprio, 1983, p. 110.
268
BALLESTEROS, Manuel; ALBORG, Juan Luis. Historia Universal Hasta el Siglo XIII. 4 ed. Madrid:
Editorial Gredos, S. A., 1967, p. 375.
269
ibid.
270
ibid.
271
ibid.
272
ibid.
273
ibid.
274
ibid.
275
ibid, p. 376.
276
ibid.
277
ibid.
278
ibid.
279
TORNELL, Ricardo Vera. Historia de la Civilizacin Tomo I. 1 ed. Barcelona: Editorial Ramn Sopena,
1958, p. 550.
280
ibid.
281
ibid.
282
ibid.
283
ibid.
284
ibid.
285
BASTOS, Plnio. Histria do Mundo - Da pr-histria aos nossos dias. 3 ed. Rio de Janeiro: Livraria
Imprio, 1983, p. 86.
286
ibid.
287
ibid.
288
BALLESTEROS, Manuel; ALBORG, Juan Luis. Historia Universal Hasta el Siglo XIII. 4 ed. Madrid:
Editorial Gredos, S. A., 1967, p. 377.
289
TORNELL, Ricardo Vera. Historia de la Civilizacin Tomo I. 1 ed. Barcelona: Editorial Ramn Sopena,
1958, p. 668.
290
BALLESTEROS, Manuel; ALBORG, Juan Luis. Historia Universal Hasta el Siglo XIII. 4 ed. Madrid:
Editorial Gredos, S. A., 1967, p. 376-377.
291
ibid.
292
ibid.
293
ibid.
294
TORNELL, Ricardo Vera. Historia de la Civilizacin Tomo I. 1 ed. Barcelona: Editorial Ramn Sopena,
1958, p. 669.
295
LE GOFF, Jacques. A Civilizao do Ocidente Medieval Volume I. 1 ed. Lisboa: Editorial Estampa,
1983, p. 185-186.
As Cruzadas tambm foram teis neste sentido, pois foi quando os povos
ocidentais tiveram contato com a civilizao mais avanada dos rabes, e
aprenderam muitas coisas com eles. Tornell escreve:
296
MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 244.
Desenvolvimento bizantino
297
TORNELL, Ricardo Vera. Historia de la Civilizacin Tomo I. 1 ed. Barcelona: Editorial Ramn Sopena,
1958, p. 608-609.
298
BASTOS, Plnio. Histria do Mundo - Da pr-histria aos nossos dias. 3 ed. Rio de Janeiro: Livraria
Imprio, 1983, p. 92.
299
PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S. L.,
2005, p. 15.
300
BROM, Juan. Esbozo de historia universal. 21 ed. Mxico: Grijalbo, 2004, p. 99.
301
ibid, p. 98.
Ballesteros escreve:
Ao longo dos dez sculos que dura a vida de Bizncio, foi esta sem
disputa a mais brilhante das civilizaes europeias. Enquanto todos os
outros reinos brbaros, depois do enorme retrocesso que
representou o rompimento do Imprio Romano, tiveram que ressurgir
pouco a pouco daquelas runas, Bizncio conservou em toda a sua
integridade a tradio do mundo antigo. Todas as produes
literrias dos gregos e romanos eram lidas e comentadas, e as
bibliotecas particulares e pblicas estavam providas de
abundantssimos manuscritos que constantemente se reproduziam.
At o dia da queda de Constantinopla nas mos dos turcos, toda a
educao bizantina se baseava no estudo dos clssicos, cujo
conhecimento era normal em toda pessoa de regular instruo.305
Como Umberto Eco diz, o Oriente continua vivo nos esplendores de Bizncio
durante mil anos depois da queda de Roma306. Runciman escreve que
Constantinopla, com sua ativa e inumervel populao, sua imensa riqueza e
formidveis fortificaes, era a mais impressionante cidade do mundo. As foras
armadas do imprio eram as mais bem equipadas do seu tempo. As moedas
302
BROOKE, Christopher. Europa en el centro de la Edad Media (962-1154). 1 ed. Madrid: Aguilar, 1973,
p. 43-44.
303
VALENTIN, Veit. Histria Universal Tomo II. 6 ed. So Paulo: Livraria Martins Editora, 1961, p. 20.
304
ibid, p. 21-22.
305
BALLESTEROS, Manuel; ALBORG, Juan Luis. Historia Universal Hasta el Siglo XIII. 4 ed. Madrid:
Editorial Gredos, S. A., 1967, p. 446.
306
ECO, Umberto. Idade Mdia Brbaros, cristos e muulmanos. Portugal: Publicaes Dom Quixote,
2010.
307
RUNCIMAN, Steven. Histria das Cruzadas, Volume II: O Reino de Jerusalm e o Oriente Franco, 1100-
1187. 1 ed. Rio de Janeiro: Imago Ed., 2002, p. 24.
308
SOUTHERN, R. W. La Formacion de la Edad Media. 1 ed. Madrid: Revista de Occidente, 1955, p. 47.
309
PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S. L.,
2005, p. 198.
310
BALLESTEROS, Manuel; ALBORG, Juan Luis. Historia Universal Hasta el Siglo XIII. 4 ed. Madrid:
Editorial Gredos, S. A., 1967, p. 445.
No toa que Ballesteros conclui que desde o sculo VIII at o XII o mundo
antigo no conheceu mais do que duas civilizaes: a dos bizantinos e a dos
rabes312.
Consideraes Finais
311
MORRISSON, Ccile. Cruzadas. 1 ed. So Paulo: L&PM Pocket, 2009.
312
BALLESTEROS, Manuel; ALBORG, Juan Luis. Historia Universal Hasta el Siglo XIII. 4 ed. Madrid:
Editorial Gredos, S. A., 1967, p. 376.
313
BLOCH, Marc. A Sociedade Feudal. 2 ed. Lisboa: Edies 70, 1987, p. 20.
314
BROOKE, Christopher. Europa en el centro de la Edad Media (962-1154). 1 ed. Madrid: Aguilar, 1973,
p. 70.
Juan Brom alega ainda sobre os pases catlicos ocidentais que nos primeiros
sculos da Idade Mdia, a vida cultural sumamente raqutica316. Tornell
sustenta que coisa notria e indiscutvel que este perodo tenebroso da Alta
Idade Mdia foi uma das pocas mais calamitosas para a humanidade. Todos os
valores morais estavam relaxados; a ignorncia obscurecia as inteligncias; a
superstio dominava todos os nimos; a moral era burlada e as leis
escarnecidas317, e Le Goff afirma que a reforma gregoriana que se anuncia
dar a esta Cristandade ocidental, pobre, exgua, brbara, de aparncia
mesquinha frente brilhante Cristandade bizantina, uma direo espiritual que
desde finais do sculo vai se afirmando agressivamente mediante as
Cruzadas318.
315
ibid, p. 38.
316
BROM, Juan. Esbozo de historia universal. 21 ed. Mxico: Grijalbo, 2004, p. 104.
317
TORNELL, Ricardo Vera. Historia de la Civilizacin Tomo I. 1 ed. Barcelona: Editorial Ramn Sopena,
1958, p. 629.
318
LE GOFF, Jacques. La Baja Edad Media. 1 ed. Madrid: Siglo XXI, 1971, p. 3.
319
Apud MONTEFIORE, Simon Sebag. Jerusalm: A Bibliografia. So Paulo: Companhia das Letras, 2013.
320
LE GOFF, Jacques. La Baja Edad Media. 1 ed. Madrid: Siglo XXI, 1971, p. 12.
321
ibid, p. 13.
Os ocidentais no eram vistos como algo a mais do que um povo brbaro, rude
e inculto pelas civilizaes mais avanadas. Franco afirma que a hostilidade
muulmana e bizantina era grande, produto do desprezo de civilizaes mais
refinadas e sofisticadas pelos ocidentais rudes, incultos e violentos, ces
cristos para os muulmanos, brbaros para os bizantinos323. Por meio das
Cruzadas, os ocidentais entram, em contato com civilizaes mais requintadas,
e, quando no morrem ou se fixam nestes pases distantes, regressam com uma
experincia mais vasta e exigncias novas. Procuram fortificar melhor os seus
castelos, tornar menos primitiva a sua maneira de viver324.
322
LE GOFF, Jacques. La Baja Edad Media. 1 ed. Madrid: Siglo XXI, 1971, p. 6.
323
FRANCO, Hilrio. As Cruzadas. 1 ed. So Paulo: Brasiliense, 1981, p. 46-47.
324
WOLFF, Philippe. O Despertar da Europa. 1 ed. Lisboa: Editora Ulisseia, 1973, p. 157.
Guilherme de Tiro (1130-1185) dizia que todas as coisas iam em tal desordem,
que parecia que o mundo caminhava para o seu declnio e a segunda vinda do
Filho do homem devia estar prxima326. No apenas em relao aos mendigos
da Cruzada popular, mas tambm aos nobres da Cruzada oficial, os bizantinos
os viam apenas como brbaros grosseiros, vidos, petulantes e selvagens:
E Duch discorre:
325
MICHAUD, Joseph Franois. Histria das Cruzadas Volume Primeiro. 1 ed. So Paulo: Editora das
Amricas, 1956, p. 70-71.
326
Apud MICHAUD, Joseph Franois. Histria das Cruzadas Volume Primeiro. 1 ed. So Paulo: Editora
das Amricas, 1956, p. 95.
327
LE GOFF, Jacques. La Baja Edad Media. 1 ed. Madrid: Siglo XXI, 1971, p. 11.
328
ibid, p. 25.
329
DUCH, Jean. Historia de la Humanidad II El Fuego de Dios. 1 ed. Madrid: Ediciones Guadarrama,
1964, p. 380.
330
Sobre isso, recomendo a leitura do meu artigo:
http://heresiascatolicas.blogspot.com.br/2015/06/protestantismo-desenvolvimento.html
Introduo
Runciman escreve:
331
MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 42.
332
Ibid, p. 32.
333
RUNCIMAN, Steven. Histria das Cruzadas, Volume II: O Reino de Jerusalm e o Oriente Franco, 1100-
1187. 1 ed. Rio de Janeiro: Imago Ed., 2002, p. 19.
Por essa razo, os cruzados tiveram que lutar com uma srie de inimigos turcos
isolados, em vez de enfrentar a fora unida do sulto334. Por diversas vezes,
prncipes turcos se recusaram a ajudar seu companheiro que estava sendo
atacado, e, mais bizarro ainda, houve muulmanos que fizeram alianas com os
cruzados para conseguir alcanar seus propsitos em rivalidades pessoais
contra outros prncipes muulmanos. Foi neste contexto que ocorreu a Primeira
Cruzada, e essa diviso no Isl foi decisiva para o xito do movimento.
Em Clermont
A Cruzada foi pregada pela primeira vez em Clermont, num conclio realizado
em 1095 d.C. Na poca, no se utilizavam ainda o termo cruzada; se referiam
ao movimento apenas como peregrinao Terra Santa. J vimos no captulo
3 o discurso do papa Urbano II, que apelou para uma suposta opresso que os
cristos em Jerusalm estavam sofrendo, o que vimos que no possui suporte
na Histria comparada, vindo a ser presumivelmente um mito criado pelo papa
a fim de dar razo sua cruzada pessoal por objetivos maiores.
334
BROOKE, Christopher. Europa en el centro de la Edad Media (962-1154). 1 ed. Madrid: Aguilar, 1973,
p. 376.
335
ibid, p. 362.
Ele afirma que podemos estar bastante seguros de que Aleixo pediu
mercenrios, e que foi a iniciativa do papa o que os tornou na brbara irrupo
que Ana Comnena e seu pai presenciaram com fascinado horror em 1096 336. O
imperador bizantino, como j vimos, tinha o costume de pedir a ajuda de
mercenrios contratados a dinheiro especificamente com a finalidade de auxiliar
seu exrcito em alguma campanha, s vezes contratando mercenrios entre os
turcos e s vezes entre os cristos. Foi o papa que decidiu que, em vez de
atender ao pedido de Aleixo por mercenrios, iria enviar uma tropa
esmagadoramente maior para seus prprios propsitos, que se diferiam das
intenes do basileu.
Foi por isso que Jacques Le Goff escreveu que a tentativa de Urbano II de
organizar uma expedio de desvio para a Terra Santa no correspondia em
definitivo aos desejos do basileus Aleixo Comneno, e as dificuldades entre
gregos e latinos se agravaram desde a Primeira Cruzada 337. Ccile Morrisson
diz que claro que Bizncio no apelou para a organizao de nenhuma
cruzada; a luta contra os rabes e depois contra os turcos se limitava defesa
do imprio, sem que fosse qualquer tipo de guerra santa338.
Embora alguns afirmem que Aleixo I pediu mercenrios para se defender dos
turcos, a verdade que ele estava procurando mercenrios para atacar os
turcos. Walker sustenta que Aleixo I, um governante mais forte do que seus
predecessores imediatos em Constantinopla, vislumbrou nas brigas separatistas
entre os chefes seljcidas uma oportunidade para tomar a ofensiva339. A
diviso entre os chefes turcos era o momento propcio para Aleixo reconquistar
os territrios perdidos com a ajuda de alguns mercenrios. Nada disso deu
certo, porque o papa quis convocar as Cruzadas para seu objetivo pessoal na
Terra Santa, que em nada tinha a ver com ajudar o imperador ortodoxo contra
os turcos seljcidas.
336
ibid.
337
LE GOFF, Jacques. La Baja Edad Media. 1 ed. Madrid: Siglo XXI, 1971, p. 126.
338
MORRISSON, Ccile. Cruzadas. 1 ed. So Paulo: L&PM Pocket, 2009.
339
WALKER, Wiliston. Histria da Igreja Crist. 3 ed. So Paulo: ASTE, 2006, p. 328.
A Cruzada Popular
Pedro o Eremita, que incendiou o nimo das massas, reuniu uma multido sem
experincia nem armamento342, e tomou o caminho de Jerusalm. Embora
estivessem embutidos de um grande esprito religioso, no tinham armas nem
ttica militar para enfrentar os turcos seljcidas343. Eram basicamente um
bando de pobres, destitudos de recursos 344, frequentemente chamados de
mendigos, aos quais Lins descreve como uma multido grosseira e
340
NAZARIO, Luiz. Autos-de-f como espetculos de massa. So Paulo: Associao Editorial Humanitas:
Fapesp, 2005, p. 39
341
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
307.
342
BALLESTEROS, Manuel; ALBORG, Juan Luis. Historia Universal Hasta el Siglo XIII. 4 ed. Madrid:
Editorial Gredos, S. A., 1967, p. 430.
343
VARA, Julin Donado; ARSUAGA, Ana Echevarra. La Edad Media: Siglos V-XII. 1 ed. Madrid: Editorial
universitaria Ramn Areces, 2010, p. 302.
344
HEERS, Jacques. Histria Medieval. 1 ed. So Paulo: Difuso Europeia do Livro, 1974, p. 163.
Entregues superstio, tinham como guia uma cabra e um ganso, aos quais
atribuam algo de divino. O cnego Albert dAix, contemporneo dos
acontecimentos, relatou que a multido considerava os bichos inspirados pelo
Esprito Santo347. Michaud escreve que esses animais, frente dos batalhes,
eram como seus chefes e participavam do respeito e da confiana da multido e
dos que davam exemplo dos mais horrveis excessos 348. A multido que seguia
Pedro arrancava os pelos de sua mula, a fim de guard-los como relquia349. Eles
pensavam encontrar Jerusalm em cada cidade por onde passavam350.
Tornell escreve:
345
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
309.
346
MICHAUD, Joseph Franois. Histria das Cruzadas Volume Primeiro. 1 ed. So Paulo: Editora das
Amricas, 1956, p. 116.
347
Apud LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana,
1944, p. 308.
348
MICHAUD, Joseph Franois. Histria das Cruzadas Volume Primeiro. 1 ed. So Paulo: Editora das
Amricas, 1956, p. 132.
349
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
308.
350
BROM, Juan. Esbozo de historia universal. 21 ed. Mxico: Grijalbo, 2004, p. 107.
351
BROOKE, Christopher. Europa en el centro de la Edad Media (962-1154). 1 ed. Madrid: Aguilar, 1973,
p. 372.
Para os cruzados, era incoerente fazer guerra aos muulmanos, que tinham sob
suas leis o tmulo de Jesus Cristo, enquanto se deixava em paz um povo que
352
TORNELL, Ricardo Vera. Historia de la Civilizacin Tomo I. 1 ed. Barcelona: Editorial Ramn Sopena,
1958, p. 587-588.
353
MICHAUD, Joseph Franois. Histria das Cruzadas Volume Primeiro. 1 ed. So Paulo: Editora das
Amricas, 1956, p. 131-132.
354
ibid, p. 131.
355
ibid, p. 132-133.
356
ibid.
357
LE GOFF, Jacques. A bolsa e a vida: economia e religio na Idade Mdia. So Paulo: Brasiliense, 2004,
p. 33.
358
HEERS, Jacques. Histria Medieval. 1 ed. So Paulo: Difuso Europeia do Livro, 1974, p. 163.
359
Apud LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana,
1944, p. 310.
360
MORRISSON, Ccile. Cruzadas. 1 ed. So Paulo: L&PM Pocket, 2009.
361
MALUCELLI, Laura; FO, Jacopo; TOMAT Sergio. O livro negro do cristianismo: dois mil anos de crimes
em nome de Deus. Rio de Janeiro: Ediouro, 2007.
Quando Aleixo I viu o exrcito liderado pelo padre Pedro, o Eremita, ficou
horrorizado. Segundo Vara, a Cruzada popular de Pedro o Eremita surpreendeu
e horrorizou aos cosmopolitas bizantinos, que os mandaram embora o quanto
antes possvel, para fora do territrio imperial365. Duch diz que Aleixo se
livrou desta praga de gafanhotos fazendo-os atravessar o Bsforo366. Mas
antes de atravessar o Bsforo, os cruzados saquearam as casas, os palcios e
at mesmo as igrejas dos arrabaldes de Bizncio367. Finalmente, tomaram o
rumo de Niceia, atravessando alguns vilarejos, todos cristos, e apossaram-se
das safras que acabavam de ser estocadas em celeiros, nesse perodo de
colheita, massacrando sem piedade os camponeses que tentavam resistir.
Crianas de colo teriam sido queimadas vivas368.
A grande maioria dos cruzados foi morta pelos turcos, que s precisaram lanar
flechas para abater o exrcito despreparado e sem escudos de Pedro Eremita.
Mas o prprio Pedro, junto a alguns poucos soldados que sobreviveram,
conseguiu voltar a Constantinopla, aonde iria se reunir aos cruzados da Cruzada
oficial.
362
ibid.
363
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
311.
364
ibid, p. 309.
365
VARA, Julin Donado; ARSUAGA, Ana Echevarra. La Edad Media: Siglos V-XII. 1 ed. Madrid: Editorial
universitaria Ramn Areces, 2010, p. 283.
366
DUCH, Jean. Historia de la Humanidad II El Fuego de Dios. 1 ed. Madrid: Ediciones Guadarrama,
1964, p. 375.
367
MICHAUD, Joseph Franois. Histria das Cruzadas Volume Primeiro. 1 ed. So Paulo: Editora das
Amricas, 1956, p. 136-137.
368
MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 19.
A Cruzada Oficial
369
DUCH, Jean. Historia de la Humanidad II El Fuego de Dios. 1 ed. Madrid: Ediciones Guadarrama,
1964, p. 377.
370
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
314.
371
ibid.
372
BALLESTEROS, Manuel; ALBORG, Juan Luis. Historia Universal Hasta el Siglo XIII. 4 ed. Madrid:
Editorial Gredos, S. A., 1967, p. 430.
Lins confirma que cada contingente agia isoladamente sob a direo de seu
respectivo chefe feudal, cujas insgnias seguia. Chegou, assim, cada esquadro a
Constantinopla373.
Em Constantinopla
Valentin diz que o prprio fato deste movimento partir da Igreja Romana, para
a qual a Igreja Grega era maldita, j era suspeito demais 378. Franco explica a
desaprovao dos bizantinos s Cruzadas nas seguintes palavras:
373
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
313.
374
TORNELL, Ricardo Vera. Historia de la Civilizacin Tomo I. 1 ed. Barcelona: Editorial Ramn Sopena,
1958, p. 590.
375
ROPER, Hugh Trevor. A Formao da Europa Crist. 1 ed. Lisboa: Editorial Verbo, 1975, p. 112.
376
DUCH, Jean. Historia de la Humanidad II El Fuego de Dios. 1 ed. Madrid: Ediciones Guadarrama,
1964, p. 378.
377
VARA, Julin Donado; ARSUAGA, Ana Echevarra. La Edad Media: Siglos V-XII. 1 ed. Madrid: Editorial
universitaria Ramn Areces, 2010, p. 303.
378
VALENTIN, Veit. Histria Universal Tomo II. 6 ed. So Paulo: Livraria Martins Editora, 1961, p. 10.
379
FRANCO, Hilrio. As Cruzadas. 1 ed. So Paulo: Brasiliense, 1981, p. 36.
380
MALUCELLI, Laura; FO, Jacopo; TOMAT Sergio. O livro negro do cristianismo: dois mil anos de crimes
em nome de Deus. Rio de Janeiro: Ediouro, 2007.
381
MICHAUD, Joseph Franois. Histria das Cruzadas Volume Primeiro. 1 ed. So Paulo: Editora das
Amricas, 1956, p. 167-168.
382
VALENTIN, Veit. Histria Universal Tomo II. 6 ed. So Paulo: Livraria Martins Editora, 1961, p. 253.
383
Godofredo de Villehardouin, The Conquest of Constantinopla. Chronicles of the Crusades, traduo
inglesa de M. R. B. Shaw, Londres, 1963, p. 58-59.
Aleixo estava pronto para lidar com eles. Suas tropas escoltaram-nos
atravs dos Balcs e, em seguida, por serem numerosas demais para
serem alimentados e vigiados em um nico acampamento, dividiram-
nos em trs companhias. Uma passaria o inverno em um
384
MICHAUD, Joseph Franois. Histria das Cruzadas Volume Primeiro. 1 ed. So Paulo: Editora das
Amricas, 1956, p. 175.
385
ibid.
386
ibid.
387
MICHAUD, Joseph Franois. Histria das Cruzadas Volume Primeiro. 1 ed. So Paulo: Editora das
Amricas, 1956, p. 171.
388
ibid.
389
ibid, p. 168-169.
390
RUNCIMAN, Steven. Histria das Cruzadas, Volume II: O Reino de Jerusalm e o Oriente Franco, 1100-
1187. 1 ed. Rio de Janeiro: Imago Ed., 2002, p. 28.
391
ibid.
392
MICHAUD, Joseph Franois. Histria das Cruzadas Volume Primeiro. 1 ed. So Paulo: Editora das
Amricas, 1956, p. 163-164.
393
ibid, p. 177.
394
ibid.
Malucelli diz que um ramo da cruzada, que havia seguido outro caminho,
encontrou um vilarejo de hereges paulicianos na estrada e queimou as casas
com os moradores dentro395, e o contingente guiado pelo nobre alemo
Gottschalck trucidou mais de dez mil pessoas396. Depois de muito tumulto e
confuso causados pelos cruzados, Aleixo finalmente conseguiu envi-los para
o Bsforo, onde encontrariam Niceia, seu primeiro triunfo nas terras inimigas.
Em Niceia
395
MALUCELLI, Laura; FO, Jacopo; TOMAT Sergio. O livro negro do cristianismo: dois mil anos de crimes
em nome de Deus. Rio de Janeiro: Ediouro, 2007.
396
ibid.
397
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
314.
398
FRANCO, Hilrio. As Cruzadas. 1 ed. So Paulo: Brasiliense, 1981, p. 42.
Em Edessa
Em Antioquia
399
DUCH, Jean. Historia de la Humanidad II El Fuego de Dios. 1 ed. Madrid: Ediciones Guadarrama,
1964, p. 382.
400
MORRISSON, Ccile. Cruzadas. 1 ed. So Paulo: L&PM Pocket, 2009.
401
DUCH, Jean. Historia de la Humanidad II El Fuego de Dios. 1 ed. Madrid: Ediciones Guadarrama,
1964, p. 382.
ainda maioria crist no importava. Todos seriam mortos pela ambio pessoal
de Boemundo por terras e riquezas.
402
DUCH, Jean. Historia de la Humanidad II El Fuego de Dios. 1 ed. Madrid: Ediciones Guadarrama,
1964, p. 382-383.
403
MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 48.
404
DUCH, Jean. Historia de la Humanidad II El Fuego de Dios. 1 ed. Madrid: Ediciones Guadarrama,
1964, p. 383.
405
ibid, p. 383.
406
Apud LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana,
1944, p. 315.
407
Apud FRANCO, Hilrio. As Cruzadas. 1 ed. So Paulo: Brasiliense, 1981, p. 40.
408
MICHAUD, Joseph Franois. Histria das Cruzadas Volume Segundo. So Paulo: Editora das
Amricas, 1956, p. 273.
Um cronista que presenciou estas cenas dantescas disse que se algum dos
nossos se distanciava do campo e encontrava algum, tambm dos nossos, um
matava o outro para despoj-lo410. No obstante a fome fosse severa, no
acampamento dos cruzados a prostituio rolava solta, como j era de
costume. Lins diz que os cruzados cometiam os piores excessos,
transformando-lhes o acampamento em imensa orgia, a ponto de dizer Gibbon
que a histria das guerras profanas raramente oferece cenas de tamanha
depravao411. Ele escreve:
409
BRENTANO, Les Croisades, p. 57-58. Citado tambm em LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as
Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p. 317.
410
Apud LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana,
1944, p. 317.
411
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
316.
412
ibid, p. 318.
413
ibid, p. 319.
414
MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 35.
415
ibid, p. 41.
416
BASTOS, Plnio. Histria do Mundo - Da pr-histria aos nossos dias. 3 ed. Rio de Janeiro: Livraria
Imprio, 1983, p. 92.
reforou os nimos dos cruzados, que partiram para cima dos muulmanos que
cercavam a cidade, os quais partiram em retirada.
Em Maara
420
MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 46.
421
Apud MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 47.
Tambm citado em: NAZARIO, Luiz. Autos-de-f como espetculos de massa. So Paulo: Associao
Editorial Humanitas: Fapesp, 2005, p. 39.
422
MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 47.
Em Jerusalm
423
Apud LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana,
1944, p. 317.
424
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
322.
425
Apud MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 47.
426
Apud LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana,
1944, p. 322-323.
427
MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 47.
428
ibid, p. 57.
Os exilados ainda tremem cada vez que falam nisso, seu olhar se
esfria como se eles ainda tivessem diante dos olhos aqueles
guerreiros louros, protegidos de armaduras, que espalham pelas ruas
o sabre cortante, desembainhado, degolando homens, mulheres e
crianas, pilhando as casas, saqueando as mesquitas. Dois dias depois
de cessada a chacina no havia mais um s muulmano do lado de
dentro das cidades. Alguns aproveitaram-se da confuso para fugir,
pelas portas que os invasores haviam arrombado. Outros jaziam, aos
milhares, em poas de sangue na soleira de suas casas ou nas
proximidades das mesquitas. Entre eles, um grande nmero de ims,
ulems e ascetas sufis que haviam deixado sua terra para viver um
retiro piedoso, nesses santos lugares. Os ltimos sobreviventes
forados a cumprir a pior das tarefas: transportar os cadveres dos
seus, amontoando-os, sem sepultura, nos terrenos baldios para em
429
DUCH, Jean. Historia de la Humanidad II El Fuego de Dios. 1 ed. Madrid: Ediciones Guadarrama,
1964, p. 385.
O templo inteiro brilhava com seu sangue. Por fim, depois de ter
massacrado os pagos, os nossos se apoderaram no templo de um
grande nmero de mulheres e crianas e mataram ou deixaram com
vida quem eles queriam (...) Na manh seguinte os nossos escalaram
o telhado do templo e atacaram os sarracenos, homens e mulheres, e
tirando suas espadas os decapitaram. Alguns se jogaram do alto do
templo.433
430
MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 12.
431
Apud MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 58.
432
ibid, p. 57.
433
LE GOFF, Jacques. La Baja Edad Media. 1 ed. Madrid: Siglo XXI, 1971, p. 128.
por ltimo queimados vivos. Nas ruas, se viam montes de cabeas, de braos,
de ps434.
434
Apud DUCH, Jean. Historia de la Humanidad II El Fuego de Dios. 1 ed. Madrid: Ediciones
Guadarrama, 1964, p. 385-386.
435
Apud MELO, Saulo de. Histria da Igreja e o Evangelismo Brasileiro. 1 ed. Maring: Massoni, 2011, p.
78.
436
Apud LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana,
1944, p. 327.
Nessa raa maldita que merecia ser exterminada como Deus desejara
estavam os judeus, desde sempre o alvo preferido dos fanticos romanistas.
Ivan Lins descreve o que aconteceu com os judeus, que, assim como na Cruzada
Popular, tambm no foram poupados:
437
Apud ROPER, Hugh Trevor. A Formao da Europa Crist. 1 ed. Lisboa: Editorial Verbo, 1975, p. 107-
108.
438
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
323-324.
439
MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 12.
440
ibid.
441
Gesta Francorum, trad. De Rosalind Hill (Nelsons Medieval Texts, 1962), adaptado de: cf. R. W.
Southern: Making of the Middle Ages, Londres, 1953, p. 105.
442
Apud FRANCO, Hilrio. As Cruzadas. 1 ed. So Paulo: Brasiliense, 1981, p. 43-44.
443
Apud PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S.
L., 2005, p. 23.
444
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
325-326.
445
ibid.
446
MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 15.
Contra cristos ortodoxos e judeus, que a princpio no tinham nada a ver com
isso, e que poderiam ser poupados caso os cruzados quisessem.
447
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
326-327.
448
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
327.
449
Apud LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana,
1944, p. 326-327.
Depois que o lder Omar havia tomado Jerusalm (637) sem assassinar cristo
nenhum, e respeitando as liberdades individuais, o direito de culto e o direito
de ir e vir de cada cidado cristo.
Era essa a razo pela qual tanto o Imprio Bizantino como os muulmanos
consideravam os cruzados como nada a mais que ces virulentos e brbaros
sanguinrios, como meros animais guiados pelo instinto, que no tinham outra
virtude alm da coragem e da luta450. Posteriormente, Saladino iria dar outra
lio moral nos catlicos, ao reconquistar Jerusalm sem derramar uma gota de
sangue, sem devolver a chacina praticada pelos cruzados.
450
MONTEFIORE, Simon Sebag. Jerusalm: A Bibliografia. So Paulo: Companhia das Letras, 2013.
Introduo
Os Templrios
451
FLORI, Jean. A Cavalaria: A origem dos nobres guerreiros da Idade Mdia. So Paulo: Madras, 2005, p.
178.
452
HEERS, Jacques. Histria Medieval. 1 ed. So Paulo: Difuso Europeia do Livro, 1974, p. 168.
453
Alm dos templrios, foi criada por essa ocasio tambm a Ordem dos Hospitalrios, que tentava
combinar ainda mais as ideias do Cristianismo e as da cavalaria (HARARI, Yuval Noah. Sapiens Uma
breve histria da humanidade. So Paulo: L&PM, 2015), uma vez que tinham uma dupla funo e
ofereciam cuidados mdicos alm de proteo militar (PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco
de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S. L., 2005, p. 24). Como os templrios ficaram mais
famosos atravs dos sculos e so bem mais recorrentes na literatura revisionista, deles que
trataremos aqui.
454
Apud LE GOFF, Jacques. La Baja Edad Media. 1 ed. Madrid: Siglo XXI, 1971, p. 126.
455
ibid.
456
Apud LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana,
1944, p. 349.
457
Apud LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana,
1944, p. 348-349.
458
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
348-349.
Ele diz ainda que, salvo excees rarssimas, eram os templrios os maiores
facnoras da poca459. No dizer do abade de Claraval, se eram isso em seus
prprios pases, que se tornariam entre os infiis, na sia, onde as guerras
incessantes e as privaes de toda espcie s lhes podiam aguar e exacerbar
os mais detestveis instintos?460 E o abade Fleury os descreve da seguinte
maneira:
459
ibid, p. 357.
460
Apud Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
357.
461
Abade FLEURY. Histria Eclesistica. Livro 72, c. 42.
462
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
356.
Os templrios eram to bestiais e facnoras que em uma ocasio o rei Filipe IV,
da Frana (1268-1314), mandou queimar 54 deles de uma s vez, confiscando-
lhes os bens, e nisso foi aprovado pelo ento papa Clemente V 464. At o Terceiro
Conclio de Latro (1179), considerado oficial pela Igreja Romana, dizia:
O fim dos templrios foi to miservel quanto a sua vida. Foram caados e
torturados pela Santa Inquisio a mesma que era usada para queimar os
inimigos da Igreja Romana , que mandou para a fogueira o seu lder, confiscou
os bens dos templrios e acabou com a Ordem:
463
SCHLUMBERGER, Renaud de Chtillon, p. 60-61.
464
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
357-358.
465
Terceiro Conclio de Latro, Cnon 9.
466
FLORI, Jean. A Cavalaria: A origem dos nobres guerreiros da Idade Mdia. So Paulo: Madras, 2005, p.
181.
Malucelli escreve que dois mil templrios foram presos e torturados, e centenas
foram queimados467. E assim, miseravelmente caados e execrados pela prpria
Igreja assassina a quem defendiam, termina a Ordem hoje to admirada e
celebrada em toda a apologtica catlica, por revisionistas sem nenhum
escrpulo e amor verdade.
A Segunda Cruzada
A Segunda Cruzada foi organizada pelo papa Eugnio III e pregada por So
Bernardo de Claraval. Ela visava reforar as terras crists conquistadas no
Oriente aps a conquista de Edessa por Zangi, um prncipe muulmano, que a
conquistou em 1144. Liderada pelos monarcas Lus VII da Frana e Conrado III
da Germnia, ela seguiu risca o ritual de caar e assassinar judeus por onde
passava:
467
MALUCELLI, Laura; FO, Jacopo; TOMAT Sergio. O livro negro do cristianismo: dois mil anos de crimes
em nome de Deus. Rio de Janeiro: Ediouro, 2007.
468
PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S. L.,
2005, p. 124.
469
Pedro o Venervel. Letters, vol. I, p. 327.
Saladino
A situao nos reinos muulmanos por ocasio da Primeira Cruzada era, como
j vimos, catica. Maalouf a resume citando como exemplo Bagd, que havia
mudado de mo oito vezes em apenas trinta meses:
470
ROPER, Hugh Trevor. A Formao da Europa Crist. 1 ed. Lisboa: Editorial Verbo, 1975, p. 114.
471
PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S. L.,
2005, p. 26.
472
RUNCIMAN, Steven. Histria das Cruzadas, Volume II: O Reino de Jerusalm e o Oriente Franco, 1100-
1187. 1 ed. Rio de Janeiro: Imago Ed., 2002, p. 26.
Essa foi a razo pela qual os cruzados conseguiram tanto xito em sua primeira
expedio, xito este que no se repetiu nas posteriores. Havia at quem dizia
que o rei dos bizantinos era mais muulmano do que o prncipe dos rabes 474,
porque o imperador oriental se mostrava mais inflexvel para com os francos do
que os prprios muulmanos. Aleixo Comneno, vendo que a situao do seu
povo havia piorado nas terras que eram antes dos muulmanos e que agora
haviam sido tomadas pelos brbaros do Ocidente, pedia insistentemente aos
muulmanos que se unissem aos bizantinos para lutar contra os francos e
expuls-los de nossas terras475.
473
MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 60-61.
474
ibid, p. 86.
475
ibid.
476
PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S. L.,
2005, p. 387.
477
MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 184.
Este lder por fim chegou, e seu nome era al ad-Dn, mais conhecido como
Saladino (1138-1193), o mais generoso dos prncipes muulmanos478. Maalouf
escreve sobre ele:
Era sempre afvel com seus visitantes, insistindo para que ficassem
para comer, tratando-os com todas as honras, satisfazendo a todos os
seus pedidos, mesmo se fossem infiis. No podia aceitar que algum
viesse a ele e partisse frustrado, e alguns disso se aproveitavam. Um
dia, durante uma trgua com os francos, o brins, senhor de
Antioquia, chegou inesperadamente diante da tenda de Saladino e
lhe pediu para que ele lhe devolvesse uma regio que o sulto havia
tomado quatro anos antes. Ele a devolveu!479
Ele diz que Saladino nada recusava para um homem honrado, fosse ele o mais
valente de seus inimigos480. Lins alega que admiravam os muulmanos, em
Saladino, a unio feliz e rara das virtudes de um santo com as de um heri, e, ao
v-lo na mesquita, podiam os seus sditos aplicar-lhes o verso que, a Nuredin,
consagrou um poeta rabe: quando se achava num templo, era um santurio
dentro de outro santurio481. Humilde, vivia em uma casa modesta, mesmo
podendo viver em um palcio caso quisesse:
478
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
349.
479
MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 168-169.
480
ibid, p. 184.
481
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
350.
482
MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 169.
483
TORNELL, Ricardo Vera. Historia de la Civilizacin Tomo I. 1 ed. Barcelona: Editorial Ramn Sopena,
1958, p. 600.
484
MALUCELLI, Laura; FO, Jacopo; TOMAT Sergio. O livro negro do cristianismo: dois mil anos de crimes
em nome de Deus. Rio de Janeiro: Ediouro, 2007.
485
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
350.
486
ibid, p. 350-351.
Bahaeddin diz que todos os produtos utilizados nesse funeral foram pedidos
emprestados, pois o sulto no possua nada como coisa particular489. Esse
lder muulmano o grande e malvado vilo na histria dos revisionistas,
enquanto os templrios, claro, so os heris da pea.
A reconquista de Jerusalm
487
Apud LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana,
1944, p. 379.
488
MICHAUD, Joseph Franois. Histria das Cruzadas Volume Terceiro. So Paulo: Editora das
Amricas, 1956, p. 188.
489
Apud MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 203.
Essa no era a primeira vez que Saladino era misericordioso e os cruzados eram
insolentes. Vrias vezes Saladino props trguas com os cruzados, as quais
eram sempre violadas pelo lado catlico:
Desde 1180 foi assinada uma trgua de dois anos entre os cristos e
Saladino. Essa trgua foi, porm, frequentemente violada pelo antigo
princpe de Antioquia, Renaud de Chtillon, que, privado de seu
principado, se tornara senhor das Terras dAlm Jordo, e,
principalmente de Kerak, castelo inexpugnvel, de onde se
490
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
354.
491
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
359.
492
MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 183.
493
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
353.
494
MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 186.
495
ibid, p. 185.
Lins afirma que, com verdadeiro pasmo para os cristos, lhes concedeu
Saladino generosa capitulao, permitindo rainha, mulher de Lusignan, retirar-
se para onde lhe aprouvesse, conservando escrupulosamente a vida dos cristos
496
Apud LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana,
1944, p. 361.
497
ROPER, Hugh Trevor. A Formao da Europa Crist. 1 ed. Lisboa: Editorial Verbo, 1975, p. 109.
498
MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 186.
499
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
359.
500
O conde de Trpoli e seus homens de guerra despojaram os cristos, refugiados em seus domnios,
dos bens que lhes haviam deixado os muulmanos (LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as
Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p. 362-363).
501
ibid.
502
ibid, p. 360.
***
503
ibid, p. 361-362.
504
Apud PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S.
L., 2005, p. 351.
505
Apud LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-
Americana, 1944, p. 390.
506
Frei Joo de Jesus Cristo. Viagem de um peregrino a Jerusalm e visita que fez aos lugares santos em
1817. 2 ed. Lisboa: Academia das Cincias, 1822, p. 263.
A Terceira Cruzada conhecida como A Cruzada dos Reis, porque contou com
a participao de Frederico Barba-Ruiva (Sacro Imprio Romano-Germnico),
Ricardo Corao de Leo (Inglaterra) e Filipe Augusto (Frana). Como no
poderia deixar de ser diferente, comeou com ataques aos judeus: Felipe
Augusto da Frana fez prender os judeus em suas sinagogas e obrigou-os a
contribuir com cinco mil marcos de prata507. Lins observa:
A jornada Terra Santa terminou mais cedo para o imperador do Sacro Imprio
Romano-Germnico (que em realidade no era nem Sacro, nem Imprio,
nem Romano), que se afogou em um rio cujas guas no chegavam cintura.
Alguns dizem que ele sofreu de um ataque epiltico; outros, que sua armadura
pesada o impediu de se levantar quando caiu. De qualquer forma, este foi o fim
dos soldados do Sacro Imprio Romano Germnico.
507
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
365.
508
Abade FLEURY, Histoire Ecclsiastique, vol. IV, p. 785.
509
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
366.
Alm de Chipre, Ricardo tambm investiu contra a cidade costeira de Acre (no
o Acre que voc est pensando), onde cometeu mais um dos vrios crimes de
guerra dos cruzados. Prometendo poupar seus cidados em caso de rendio,
exterminou quase trs mil prisioneiros quando estes se renderam 511. Normal
para um exrcito que nunca aprendeu o significado de lealdade e honra. Duch
conta como foi o massacre:
Ricardo disse que queria ser pago primeiro, e Saladino que queria ver
sair, ao menos de longe, aos muulmanos. Ento Ricardo, furioso, fez
sair a trs mil prisioneiros, nus e atados, e deu a ordem que se
degolassem vista de Saladino aqueles canalhas. Saladino distribuiu
os cem mil dinars entre os oficiais, enviou a Verdadeira Cruz a Bagd,
e deu graciosamente os cem cristos a Ricardo.512
Franco diz que alm da execuo dos trs mil prisioneiros ainda abriram as suas
entranhas e as reviraram em busca de ouro que supostamente teriam engolido
para escond-lo513. Note que, ao invs de Saladino devolver o massacre com
outro massacre de prisioneiros, ele generosamente devolveu cem cristos a
Ricardo, logo aps este massacrar os prisioneiros muulmanos que possua. Era
510
BALLESTEROS, Manuel; ALBORG, Juan Luis. Historia Universal Hasta el Siglo XIII. 4 ed. Madrid:
Editorial Gredos, S. A., 1967, p. 434.
511
CLIFF, Nigel. Guerra Santa. So Paulo: Editora Globo, 2012.
512
DUCH, Jean. Historia de la Humanidad II El Fuego de Dios. 1 ed. Madrid: Ediciones Guadarrama,
1964, p. 407;
513
FRANCO, Hilrio. As Cruzadas. 1 ed. So Paulo: Brasiliense, 1981, p. 80.
Crueldade sem nome de Ricardo foi fazer degolar os trs mil refns
muulmanos, entregues em consequncia da capitulao de Acre:
barbaria inaudita, perpetrada de sangue frio, sem a desculpa do ardor
da refrega e tanto mais chocante quanto, ao adoecer Ricardo, lhe
enviara Saladino sorvetes e frutas que concorreram para restabelec-
lo. A esses rasgos de generosidade, respondeu o rei da Inglaterra com
uma carnificina! Para honra da espcie humana, teve o sarraceno
bastante domnio sobre si mesmo, no retrucando a chacina dos
prisioneiros muulmanos com a execuo dos cristos, muito mais
numerosos, que se encontravam em seu poder.514
Maalouf escreve:
514
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
377.
515
ibid, p. 370-371.
516
ibid, p. 377.
Mas nada disso se compara aos massacres que os francos comandados pelo rei
da Inglaterra fizeram aos muulmanos do Acre depois de terem prometido a
vida salva aos habitantes da cidade em caso de rendio. Mais uma vez, os
francos traem os muulmanos em seus acordos e realizam uma grande
carnificina:
Maalouf diz que no espao de dezessete meses, Tripoli, Beirute e Saida, trs
das cidades mais renomadas do mundo rabe, foram tomadas e saqueadas,
seus habitantes massacrados ou deportados, seus emires, seus cdis, seus
homens da lei mortos ou forados ao exlio, suas mesquitas profanadas519. E
em meio a essas conquistas, prostitutas eram trazidas do Ocidente para
realizao de orgias com os cruzados, como j era costume desde a Primeira
Cruzada at a ltima:
517
MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 197.
518
ibid, p. 72.
519
ibid, p. 84.
520
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
374.
521
ROPER, Hugh Trevor. A Formao da Europa Crist. 1 ed. Lisboa: Editorial Verbo, 1975, p. 115.
522
FRANCO, Hilrio. As Cruzadas. 1 ed. So Paulo: Brasiliense, 1981, p. 50.
Introduo
523
PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S. L.,
2005, p. 215.
524
DUCH, Jean. Historia de la Humanidad II El Fuego de Dios. 1 ed. Madrid: Ediciones Guadarrama,
1964, p. 445.
Estudaremos aqui como foi que a Quarta Cruzada entrou para a histria como
um dos feitos mais detestveis da histria humana.
O plano e o contratempo
O papa Inocncio III pregou a Quarta Cruzada desde 1202, e a inteno inicial
era atacar Jerusalm. Contudo, decidiram fazer a travessia por mar at o Egito,
em vez da rota tradicional por terra que sempre faziam. Para isso, precisavam
dos barcos de Veneza, que exigiu uma enorme quantia em dinheiro para o
financiamento da Cruzada. Para conseguir este dinheiro e financiar a Cruzada,
os venezianos convenceram os cruzados a saquear a cidade crist de Zara.
O ataque a Zara
Zara era uma cidade crist, governada por um rei que havia lutado nas Cruzadas
e que por isso tinha imunidade terica, ou seja, no podia ser atacado por
nenhum outro cruzado. Mas os cruzados no quiseram nem saber deste
pequeno detalhe, e atacaram Zara assim mesmo. Lins escreve:
525
ROPER, Hugh Trevor. A Formao da Europa Crist. 1 ed. Lisboa: Editorial Verbo, 1975, p. 116.
526
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
387.
O ataque a Constantinopla
527
ROPER, Hugh Trevor. A Formao da Europa Crist. 1 ed. Lisboa: Editorial Verbo, 1975, p. 116.
528
PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S. L.,
2005, p. 271.
O saque atingiu tal grandeza que o conde Balduno de Flandres, um dos lderes
da campanha, escreveu que podemos afirmar com tranquilidade que nenhuma
histria poder jamais relatar maravilhas maiores no que concerne s fortunas
de guerra534. Villehardouin mal pde descrever todas as riquezas tomadas dos
gregos, e resumiu: Havia semelhante coleo de objetos preciosos que
ningum podia cont-los535. Gunther de Paris assim se referia ao saque: Cristo
deseja enriquec-los com a pilhagem dos malfeitores, deseja o saque para
outros conquistadores. Vejam, as casas esto abertas, repletas com as riquezas
do inimigo, e um antigo tesouro ter novos mestres536.
529
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
388
530
Apud PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S.
L., 2005, p. 399.
531
Apud PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S.
L., 2005, p. 17.
532
ibid.
533
ibid.
534
Apud PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S.
L., 2005, p. 19.
535
Godofredo de Villehardouin, The Conquest of Constantinopla. Chronicles of the Crusades, traduo
inglesa de M. R. B. Shaw, Londres, 1963, p. 92.
536
Gunther de Pairis, The Capture of Constantinople: The Hystoria Constantinopolitana, edio e
traduo inglesa de A. J. Andrea, Filadlfia, 1997, p. 106.
O bispo Conrado de Halberstadt regressou sua casa com tantos objetos que
teve que construir um novo altar para acolh-los; da mesma forma, tambm
contribuiu decorao de sua igreja com duas esplndidas cortinas e diversas
telas de ouro, prata e prpura537. Phillips diz que a nsia de riqueza dos
ocidentais os levou a saquear a cidade e a seus cidados por igual e, em seu
entusiasmo religioso, no se detiveram a pensar no que podiam sentir aqueles a
quem assaltavam ou na santidade dos lugares que eram objeto de sua
pilhagem538.
537
PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S. L.,
2005, p. 334.
538
ibid, p. 330.
539
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
388.
540
HERREN. Ensaio sobre a Influncia das Cruzadas, p. 407 e seguintes da trad. francesa de Villers, Paris,
1808.
541
Apud LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana,
1944, p. 388-389.
542
MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 207.
543
PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S. L.,
2005, p. 330.
544
ibid, p. 331.
545
FLEURY, Claude. Histoire Ecclsiastique, vol. V, p. 47.
E Duch escreve:
Maalouf tambm assevera que uma prostituta vinda com a expedio franca
sentou-se no trono do patriarca entoando canes devassas, enquanto
soldados bbados violavam freiras gregas nos mosteiros vizinhos548. Phillips,
igualmente, testemunha que houve ento celebraes avivadas pelo lcool.
Uma prostituta ocidental, que havia voltado com rapidez do exlio ao qual havia
sido enviada antes do combate, montou-se no trono do patriarca em Santa
Sofia, e logo saltou e comeou a cantar e a bailar em torno do altar sagrado
para entreter a seu pblico549.
546
Nicols Mesarites, em Brand, Byzantium Confronts the West, p. 269.
547
DUCH, Jean. Historia de la Humanidad II El Fuego de Dios. 1 ed. Madrid: Ediciones Guadarrama,
1964, p. 413-414.
548
MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 207.
549
PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S. L.,
2005, p. 336.
Franco diz que foram vrios dias de desordem, com os latinos matando,
queimando, violentando, mas sobretudo saqueando, apossando-se das imensas
riquezas de Bizncio550. Um cronista que testemunhou os eventos disse que os
ganhos foram to grandes que ningum saber dizer o montante em ouro e
prata, baixelas, pedras preciosas, tecidos de cetim e de seda, peles e todos os
mais ricos bens que jamais foram encontrados na Terra551. Lins comenta sobre
como o ataque a Constantinopla destruiu a cultura da civilizao bizantina,
fundamental para o mundo de at ento:
E Phillips afirma:
550
FRANCO, Hilrio. As Cruzadas. 1 ed. So Paulo: Brasiliense, 1981, p. 52-53.
551
Apud FRANCO, Hilrio. As Cruzadas. 1 ed. So Paulo: Brasiliense, 1981, p. 52-53.
552
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
390.
553
Nicetas Choniates, O City of Bizantium: Annals of Niketas Choniates, traduo inglesa de H. J.
Magoulias, DSetroit, 1984, p. 316.
554
PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S. L.,
2005, p. 336.
Phllips escreve que dia aps dia, homens e carretas haviam chegado at esses
edifcios cheios das mais incrveis riquezas. Havia montanhas de objetos de ouro
e prata, de jias e telas preciosas. O saque foi imenso e ficou quase impossvel
de descrever558. Roberto de Clary tambm fala sobre o saque: Desde que o
mundo foi criado, ningum havia visto ou ganhado um tesouro to grande ou
to nobre ou to valioso, nem nos tempos de Alexandre nem na poca de
Carlos Magno, nem antes e nem depois. Nem creio que nas quarenta cidades
mais ricas do mundo haja havido tanta riqueza como a que se achou em
Constantinopla559.
555
PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S. L.,
2005, p. 336.
556
Apud PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S.
L., 2005, p. 351.
557
Nicetas Choniates, O City of Bizantium: Annals of Niketas Choniates, traduo inglesa de H. J.
Magoulias, DSetroit, 1984, p. 317.
558
PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S. L.,
2005, p. 340.
559
Roberto de Clary, The Conquest of Constantinople, traduo inglesa de E. H. McNeal, Nova York,
1936, p. 101.
560
Godofredo de Villehardouin, The Conquest of Constantinopla. Chronicles of the Crusades, traduo
inglesa de M. R. B. Shaw, Londres, 1963, p. 92.
que todo o mundo latino possusse tanto561. Runciman faz o balano da Quarta
Cruzada nas seguintes palavras:
561
Inocncio III, Sources, p. 107.
562
RUNCIMAN, Steven. Storia delle Crociate. Einaudi: Turim, 1966, p. 792.
563
PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S. L.,
2005, p. 340.
Nicetas conclui que era difcil esperar algo mais de um grupo de brbaros
analfabetos que ignoravam por completo seus abecedrios e careciam da
habilidade para ler e conhecer os versos picos567. Alm do terrvel saque que
acabou com toda a riqueza da cidade mais rica do mundo, houve ainda um
enorme massacre de cristos ortodoxos que tentaram proteger sua terra.
Phillips diz que uma terrvel onda de violncia foi desatada568, e Villehardouin
escreve que o que se seguiu foi uma cena de massacre e pilhagem: por todas
as partes os gregos eram assassinados... to enorme foi o nmero dos feridos e
mortos que ningum pde cont-los569.
564
ibid, p. 341.
565
ibid, p. 353.
566
ibid, p. 335.
567
Nicetas Choniates, O City of Bizantium: Annals of Niketas Choniates, traduo inglesa de H. J.
Magoulias, DSetroit, 1984, p. 360.
568
PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S. L.,
2005, p. 323.
569
Godofredo de Villehardouin, The Conquest of Constantinopla. Chronicles of the Crusades, traduo
inglesa de M. R. B. Shaw, Londres, 1963, p. 91.
570
Apud MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 207.
571
Inocncio III, Sources, p. 106.
572
Devastatio Constantinopolitana. Contemporary Sources for the Fourth Crusade, traduo inglesa de A.
J. Andrea, Leiden, 2000, p. 221.
573
VALENTIN, Veit. Histria Universal Tomo II. 6 ed. So Paulo: Livraria Martins Editora, 1961, p. 45-
46.
574
TORNELL, Ricardo Vera. Historia de la Civilizacin Tomo I. 1 ed. Barcelona: Editorial Ramn Sopena,
1958, p. 603.
575
MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 207.
576
ibid.
577
PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S. L.,
2005, p. 335.
578
Nicetas Choniates, O City of Bizantium: Annals of Niketas Choniates, traduo inglesa de H. J.
Magoulias, DSetroit, 1984, p. 315.
579
Nicols Mesarites, em Brand, Byzantium Confronts the West, p. 269.
580
ibid.
Valentin discorre:
No foi seno 57 anos depois que um nobre grego apoiado por Gnova
restabelecia o Imprio Bizantino (1261)584, embora partes da Grcia (restos do
581
PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S. L.,
2005, p. 353.
582
TORNELL, Ricardo Vera. Historia de la Civilizacin Tomo I. 1 ed. Barcelona: Editorial Ramn Sopena,
1958, p. 603,
583
VALENTIN, Veit. Histria Universal Tomo II. 6 ed. So Paulo: Livraria Martins Editora, 1961, p. 45-
46.
584
FRANCO, Hilrio. As Cruzadas. 1 ed. So Paulo: Brasiliense, 1981, p. 53.
E Southern afirma:
585
ibid, p. 74.
586
SOUTHERN, R. W. La Formacion de la Edad Media. 1 ed. Madrid: Revista de Occidente, 1955, p. 63.
587
ROPER, Hugh Trevor. A Formao da Europa Crist. 1 ed. Lisboa: Editorial Verbo, 1975, p. 117.
588
SOUTHERN, R. W. La Formacion de la Edad Media. 1 ed. Madrid: Revista de Occidente, 1955, p. 63.
A celebrao do papa
Embora o papa Inocncio III inicialmente tivesse ficado irado com os cruzados
pelo desvio do curso e os colocado em excomunho (uma vez que pretendia a
tomada de Jerusal), ele ficou profundamente realizado quando descobriu que
os cruzados conseguiram mesmo conquistar Constantinopla, e celebrou a
conquista. Lins diz que Inocncio III reformou sua sentena e perdoou os
conquistadores589. Lenzenweger afirma que o papa saudou, como obra da
Providncia divina, a submisso violenta dos gregos sob sua autoridade. Agora
a latinizao deveria ser completada com a introduo do rito romano590.
Lins escreve:
Valentin afirma que o papa Inocncio III sentia-se no fim de tudo como o
ltimo e supremo vencedor592. Tornell afirma que o papa fez o quanto pde
para obrigar os cruzados ao cumprimento de seu compromisso de ir a Palestina,
chegando at a coloc-los em interdito. Mas depois de conquistada
Constantinopla a promessa por parte daqueles de cumprir seu voto de libertar a
Terra Santa, lhes retirou o interdito593. Em uma carta ao imperador Balduno de
7 de novembro de 1204, Inocncio manifesta sua alegria pela conquista da
589
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
391.
590
LENZENWEGER, Josef; STOCKMEIER, Peter; BAUER, Johannes B; AMON, Karl; ZINHOBLER, Rudolf.
Histria da Igreja Catlica. 1 ed. So Paulo: Edies Loyola, 2006, p. 178.
591
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
391.
592
VALENTIN, Veit. Histria Universal Tomo II. 6 ed. So Paulo: Livraria Martins Editora, 1961, p. 46.
593
TORNELL, Ricardo Vera. Historia de la Civilizacin Tomo I. 1 ed. Barcelona: Editorial Ramn Sopena,
1958, p. 603.
Phillips escreve:
594
Inocncio III, Sources, p. 114.
595
Inocncio III, Sources, p. 116.
596
Inocncio III, Sources, p. 117.
597
PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y e saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S. L.,
2005, p. 375-376.
598
ibid, p. 376.
599
Inocncio III, Sources, p. 135.
Phillips escreve:
600
Apud SOUTHERN, R. W. La Formacion de la Edad Media. 1 ed. Madrid: Revista de Occidente, 1955,
p. 61.
601
PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S. L.,
2005, p. 376.
602
PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S. L.,
2005, p. 378.
Consideraes Finais
A Quarta Cruzada acabou sem o menor resultado para a Terra Santa, embora
acarretasse inesperado e inaudito acrscimo das riquezas dos cristos
ocidentais605. A reconquista de Constantinopla pelos gregos foi relativamente
pacfica. Phillips descreve como se deu:
603
ibid, p. 379-380.
604
PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S. L.,
2005, p. 384;
605
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
391.
PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S. L., 2005,
p. 386.
607
PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S. L.,
2005, p. 385.
608
LENZENWEGER, Josef; STOCKMEIER, Peter; BAUER, Johannes B; AMON, Karl; ZINHOBLER, Rudolf.
Histria da Igreja Catlica. 1 ed. So Paulo: Edies Loyola, 2006, p. 177.
609
MALUCELLI, Laura; FO, Jacopo; TOMAT Sergio. O livro negro do cristianismo: dois mil anos de crimes
em nome de Deus. Rio de Janeiro: Ediouro, 2007.
610
Apud FRANCO, Hilrio. As Cruzadas. 1 ed. So Paulo: Brasiliense, 1981, p. 81.
Ballesteros complementa:
611
FRANCO, Hilrio. As Cruzadas. 1 ed. So Paulo: Brasiliense, 1981, p. 54.
Duch diz que eles foram roubados pelos piratas e vendidos como
escravos614, e Baan que mercadores de escravos atraram-nas para seus
navios e as levaram para o Egito, vendendo-as como escravos615. A outra
cruzada de crianas ocorreu no mesmo ano (1212), mas na Alemanha, quando
o jovem Klaus reuniu em torno de si uma multido de 20 mil meninos e
612
BALLESTEROS, Manuel; ALBORG, Juan Luis. Historia Universal Hasta el Siglo XIII. 4 ed. Madrid:
Editorial Gredos, S. A., 1967, p. 435.
613
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
396.
614
DUCH, Jean. Historia de la Humanidad II El Fuego de Dios. 1 ed. Madrid: Ediciones Guadarrama,
1964, p. 528-529.
615
BAAN, L. P. As Cruzadas. Edio Eletrnica, 2010.
meninas616, e teve o mesmo fim trgico que a cruzada de Estvo. O que mais
espanta nesses episdios que, embora eles no fossem expedies oficiais da
Igreja, ningum da Igreja impediu sua realizao. Lins escreve sabiamente:
616
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
396.
617
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
397.
Introduo
Uma vez que o objetivo deste livro era abordar mais especificamente as
primeiras quatro Cruzadas, irei abordar aqui resumidamente as ltimas
Cruzadas.
A Quinta Cruzada
618
BALLESTEROS, Manuel; ALBORG, Juan Luis. Historia Universal Hasta el Siglo XIII. 4 ed. Madrid:
Editorial Gredos, S. A., 1967, p. 435.
A Sexta Cruzada
O que mais impressiona nisso tudo que o papa, ao invs de ficar feliz pela
conquista de Jerusalm sem derramar uma nica gota de sangue, ficou ainda
mais revoltado, ao ponto de excomungar Frederico II de novo. Sim, ele
excomungou o excomungado. Era inadmissvel que Jerusalm fosse
conquistada por meio do dilogo, democraticamente, sem guerras. O papa
queria mesmo era ver o banho de sangue, o mesmo banho de sangue que
marcou a Primeira Cruzada.
619
VALENTIN, Veit. Histria Universal Tomo II. 6 ed. So Paulo: Livraria Martins Editora, 1961, p. 52.
620
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
397-398.
621
BALLESTEROS, Manuel; ALBORG, Juan Luis. Historia Universal Hasta el Siglo XIII. 4 ed. Madrid:
Editorial Gredos, S. A., 1967, p. 437.
622
ROPER, Hugh Trevor. A Formao da Europa Crist. 1 ed. Lisboa: Editorial Verbo, 1975, p. 109.
623
TORNELL, Ricardo Vera. Historia de la Civilizacin Tomo I. 1 ed. Barcelona: Editorial Ramn Sopena,
1958, p. 605.
O que todo esse episdio nos mostra que o objetivo maior no era Jerusalm:
era a carnificina. O papa no se contentava em ter Jerusalm; ele queria t-la
necessariamente por meio de um banho de sangue. Qualquer ser pensante nos
dias de hoje ficaria contente por conseguir um objetivo por meios diplomticos,
mas para a mentalidade da Igreja da poca isso era aberrante, escandaloso. O
bom mesmo era ver mulheres e crianas sendo degoladas, famlias inteiras
sendo queimadas vivas, saques e mais saques, exrcitos se matando e
praticando canibalismo, como ocorrera nas cruzadas anteriores. Uma conquista
sem tudo isso no tinha valor.
A Stima Cruzada
Houve ainda mais duas cruzadas que terminaram em semelhante fracasso, mas
elas no se direcionaram Terra Santa. A Oitava Cruzada pretendia tomar a
cidade de Tnis, mas uma peste assolou o exrcito cruzado e acabou com a
expedio. A Nova Cruzada, s vezes considerada apenas uma extenso da
oitava, foi uma expedio militar lanada ao Acre, com a finalidade de converter
pela fora os sultes ao Cristianismo. Mas o sulto egpcio Al-Ashraf Jalil, que
contava com um exrcito de 200 mil soldados, no estava muito a fim de ouvir
sermes e massacrou o exrcito cristo.
Consideraes Finais
A Europa falaria ainda das Cruzadas por muito tempo. Em 1327, Joo
XXII lanar uma chamada. Quem o ouvir? Os cristos de Groelndia,
que lhe enviaram uma carga de ps e dentes de foca para ajudar a
financi-la. Em 1334, Felipe de Valois se preparava para a Cruzada
quando mais lhe teria valido preparar-se para a guerra dos Cem Anos.
E Joana dArc escrever a Talbot convidando-o a cessar a luta
fratricida para retomar a grande aventura... So Luis havia enterrado
as Cruzadas na plancie de Cartago.628
Tornell diz ainda que o papa exortou outra [cruzada] em 1274, mas ainda que
alguns soberanos prometessem recursos e cruzar-se, nada se levou em
efeito629, e H. R. Loyn declara que at o sculo XVI, as Cruzadas foram
periodicamente pregadas na Espanha630. Rank alega que a ideia de uma
624
PERNOUD, Rgine. Os Templrios. Portugal: Publicaes Europa-Amrica, 1974, p. 97.
625
BROM, Juan. Esbozo de historia universal. 21 ed. Mxico: Grijalbo, 2004, p. 107.
626
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
400.
627
LE GOFF, Jacques. A Civilizao do Ocidente Medieval Volume I. 1 ed. Lisboa: Editorial Estampa,
1983, p. 102.
628
DUCH, Jean. Historia de la Humanidad II El Fuego de Dios. 1 ed. Madrid: Ediciones Guadarrama,
1964, p. 545.
629
TORNELL, Ricardo Vera. Historia de la Civilizacin Tomo I. 1 ed. Barcelona: Editorial Ramn Sopena,
1958, p. 606.
630
LOYN, H. R. Dicionrio da Idade Mdia. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor Ltda, 1990.
cruzada santa permaneceu popular por sculos aps a queda de Acre631, mas
ningum teve a audcia de combater.
631
RANK, Michael. Cruzadas e os Soldados da Cruz: Os 10 Cruzados Mais Importantes. Digital Ediction,
2013.
Introduo
Fracasso militar
632
LE GOFF, Jacques. La Baja Edad Media. 1 ed. Madrid: Siglo XXI, 1971, p. 131-132.
633
Apud LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana,
1944, p. 411.
634
LE GOFF, Jacques. A Civilizao do Ocidente Medieval Volume I. 1 ed. Lisboa: Editorial Estampa,
1983, p. 96.
635
MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 241.
636
MALUCELLI, Laura; FO, Jacopo; TOMAT Sergio. O livro negro do cristianismo: dois mil anos de crimes
em nome de Deus. Rio de Janeiro: Ediouro, 2007.
A Alemanha foi o nico pas que perdeu as duas guerras mundiais. Se ela hoje
desenvolvida, no foi por causa das guerras mundiais, mas apesar das guerras
mundiais. As guerras mundiais acabaram com a Alemanha, que depois se
reergueu por outras razes. Da mesma forma, se o Ocidente hoje um lugar
cristo e seguro, no foi por causa das fracassadas Cruzadas, mas apesar delas.
Apesar de todo o fracasso militar, apesar de ter perdido milhes de vidas no
Oriente, apesar de ter gastado inutilmente montes de recursos para as
expedies fracassadas, apesar de ter unido novamente o Isl sob uma mesma
bandeira, apesar de ter atrado o dio dos muulmanos, dos judeus e dos
ortodoxos, apesar de todo o mal que fez e causou, o Ocidente um local
cristo hoje. Nenhum mrito veio pelas Cruzadas, mas apesar das Cruzadas.
Qualquer leigo em histria que afirme que devemos s Cruzadas o mrito por
no sermos muulmanos deveria obrigatoriamente estudar o que foram as
Cruzadas e o que ela conquistou militarmente. Sob qualquer ngulo ou aspecto,
foi um fiasco, e ridculo e absurdo atribuir a um fiasco qualquer xito. At o
apologista catlico Thomas F. Madden reconhece que eles [os muulmanos]
venceram mesmo637, e no atribui qualquer mrito s Cruzadas no quesito de
salvar a civilizao Ocidental. Brom diz que o xito militar efmero: os
muulmanos reconquistam rapidamente o domnio total da Palestina e da
Sria638.
637
Disponvel em: http://www.paraclitus.com.br/2012/magisterio/historia-da-igreja/alguns-mitos-
sobre-as-cruzadas/
638
BROM, Juan. Esbozo de historia universal. 21 ed. Mxico: Grijalbo, 2004, p. 116.
639
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
329.
640
ibid, p. 411.
641
PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S. L.,
2005, p. 57.
642
LE GOFF, Jacques. La Baja Edad Media. 1 ed. Madrid: Siglo XXI, 1971, p. 134-135.
643
BAIGENT, Michael; LEIGH, Richard. A Inquisio. Rio de Janeiro: Imago Ed., 2001, p. 21-22.
644
SOUTHERN, R. W. La Formacion de la Edad Media. 1 ed. Madrid: Revista de Occidente, 1955, p. 16.
645
LENZENWEGER, Josef; STOCKMEIER, Peter; BAUER, Johannes B; AMON, Karl; ZINHOBLER, Rudolf.
Histria da Igreja Catlica. 1 ed. So Paulo: Edies Loyola, 2006, p. 178.
646
ibid.
647
PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S. L.,
2005, p. 19.
648
Siberry, New Crusades, p. 161-174.
Entre ns e eles [os latinos] existe o maior dos abismos. Somos polos
aparte. No temos um s pensamento em comum. So estirados e
seu porte erguido lhes proporciona uma orgulhosa afetao, e,
ademais, lhes encanta mostrar-se depreciativos antes a modstia e
suavidade de nossas maneiras. Mas ns pensamos que sua
arrogncia, presuno e orgulho os obrigam a manter seus narizes
levantados e os esmagamos graas ao poder de Cristo, que nos
proporciona a fora para pisotear a vbora e o escorpio.650
Por tudo isso, Michaud diz que desde ento eles se tornaram inimigos
implacveis652.
649
COLLINS, Michael; PRICE, Matthew A. Histria do Cristianismo Dois mil anos de f. 1 ed. So Paulo:
Edies Loyola, 1999, p. 103.
650
Nicetas Choniates, O City of Bizantium: Annals of Niketas Choniates, traduo inglesa de H. J.
Magoulias, DSetroit, 1984, p. 167. Veja tambm Hussey, Cambridge Medieval History, vol. IV, p. 81.
651
LENZENWEGER, Josef; STOCKMEIER, Peter; BAUER, Johannes B; AMON, Karl; ZINHOBLER, Rudolf.
Histria da Igreja Catlica. 1 ed. So Paulo: Edies Loyola, 2006, p. 178.
652
MICHAUD, Joseph Franois. Histria das Cruzadas Volume Quarto. So Paulo: Editora das Amricas,
1956, p. 34.
653
RUNCIMAN, Steven. Histria das Cruzadas, Volume II: O Reino de Jerusalm e o Oriente Franco, 1100-
1187. 1 ed. Rio de Janeiro: Imago Ed., 2002, p. 16.
654
LE GOFF, Jacques. La Baja Edad Media. 1 ed. Madrid: Siglo XXI, 1971, p. 172.
Quando Osama Bin Laden estava em guerra com George W. Bush, comparou
seus atos terroristas com as Cruzadas lideradas pelos reis cristos: Esta guerra
similar s anteriores cruzadas lideradas por Ricardo Corao de Leo, [Frederico]
Barba-roxa [da Alemanha] e [o rei] Luis [IX] da Frana. Na atualidade, se rene
ao redor de [George W.] Bush656. E quando o turco Mehemet Ali Agca atirou no
papa Joo Paulo II em 13 de maio de 1981, escreveu uma carta onde diz que
decidi matar Joo Paulo III, comandante supremo dos cruzados657. Por isso,
como Spencer bem caracteriza, os efeitos de sua deciso [de Urbano II] ainda
se fazem sentir no Oriente Mdio658, e explicam muita coisa nos dias atuais.
como Runciman escreve:
Conquistas comerciais?
Alguns revisionistas tentam a todo custo passar a borracha em tudo isso sob o
argumento de que as Cruzadas trouxeram importantes conquistas comerciais, e
que, por isso, devem ser louvadas, ao menos neste aspecto. Isso tambm
655
MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 245.
656
Apud PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S.
L., 2005, p. 19.
657
Apud MAALOUF, Amin. As Cruzadas Vistas Pelos rabes. 4 ed. So Paulo: Brasiliense, 2001, p. 245.
658
SPENCER, Robert. Gua polticamente incorrecta Del Islam (Y de las Cruzadas). Madrid: Ciudadela
Libros, 2007.
659
RUNCIMAN, Steven. Storia delle Crociate. Einaudi: Turim, 1966, p. 248.
falso. Le Goff afirma que nem Sria nem Palestina so j pontos de destino das
rotas comerciais importantes, porque a conquista turca desorganizou as rotas
caravaneiras que iam a Terra Santa660. O comrcio nestes locais se limitava a
intercmbios locais ou de pequena irradiao661, e quem realmente se
aproveitou das Cruzadas foram as cidades de Gnova, Veneza e Pisa, s custas
dos cruzados, porque lhes proporcionavam avios, bebidas, e lhes emprestavam
dinheiro que necessitavam662.
660
LE GOFF, Jacques. La Baja Edad Media. 1 ed. Madrid: Siglo XXI, 1971, p. 134.
661
ibid.
662
ibid.
663
FRANCO, Hilrio. As Cruzadas. 1 ed. So Paulo: Brasiliense, 1981, p. 66-67.
664
ROPER, Hugh Trevor. A Formao da Europa Crist. 1 ed. Lisboa: Editorial Verbo, 1975, p. 135.
665
WOLFF, Philippe. O Despertar da Europa. 1 ed. Lisboa: Editora Ulisseia, 1973, p. 214.
666
LE GOFF, Jacques. La Baja Edad Media. 1 ed. Madrid: Siglo XXI, 1971, p. 134.
667
WALKER, Wiliston. Histria da Igreja Crist. 3 ed. So Paulo: ASTE, 2006, p. 336.
Por tudo isso, Le Goff conclui que se as cruzadas enriqueceram o Ocidente, foi
apesar dos prprios cruzados671.
668
BALLESTEROS, Manuel; ALBORG, Juan Luis. Historia Universal Hasta el Siglo XIII. 4 ed. Madrid:
Editorial Gredos, S. A., 1967, p. 439.
669
FRANCO, Hilrio. As Cruzadas. 1 ed. So Paulo: Brasiliense, 1981, p. 67.
670
Apud ROPER, Hugh Trevor. A Formao da Europa Crist. 1 ed. Lisboa: Editorial Verbo, 1975, p. 110.
671
LE GOFF, Jacques. La Baja Edad Media. 1 ed. Madrid: Siglo XXI, 1971, p. 134.
Outros
Mais espantoso ainda que isso o fato que Le Goff aponta: indiretamente, at a
Reforma Protestante consequncia das Cruzadas. Ele diz:
672
ibid, p. 233.
673
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
409-410.
674
LE GOFF, Jacques. La Baja Edad Media. 1 ed. Madrid: Siglo XXI, 1971, p. 135.
675
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
410.
676
Apud LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana,
1944, p. 415.
677
ibid, p. 415-416.
O papado havia prometido aos cruzados que suas terras ficariam sob
custdia eclesistica e que qualquer transgressor seria castigado com
severidade. Mesmo assim, a quantidade de litgios que se seguiu
primeira cruzada parece indicar que, pese esta disposio, foram
muitos os cavaleiros e nobres que perderam terras ou direitos
durante sua ausncia.679
678
ibid, p. 416.
679
PHILLIPS, Jonathan. La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla. 1 Ed. Barcelona: CRTICA, S. L.,
2005, p. 57.
680
TORNELL, Ricardo Vera. Historia de la Civilizacin Tomo I. 1 ed. Barcelona: Editorial Ramn Sopena,
1958, p. 606.
681
ibid, p. 608.
No fim das contas, as consequncias das cruzadas foram muito mais trgicas do
que benficas. Voltaire e Gibbon concordavam que se a Europa ganhou
alguma coisa, foi muito indiretamente684.
682
BASTOS, Plnio. Histria do Mundo - Da pr-histria aos nossos dias. 3 ed. Rio de Janeiro: Livraria
Imprio, 1983, p. 92.
683
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
414.
684
Apud ROPER, Hugh Trevor. A Formao da Europa Crist. 1 ed. Lisboa: Editorial Verbo, 1975, p. 109,
685
LINS, Ivan. A Idade Mdia A Cavalaria e as Cruzadas. 2 ed. Rio de Janeiro: Pan-Americana, 1944, p.
149.
686
Expedio punitiva com grande devastao e morticnio que era habitual, na Rssia czarista, contra
judeus. A palavra instalou-se em diversas lnguas ocidentais com o significado original, tendo sido
especialmente usada a respeito das atrocidades dos nazis.
687
LE GOFF, Jacques. A Civilizao do Ocidente Medieval Volume I. 1 ed. Lisboa: Editorial Estampa,
1983, p. 98.
Por tudo isso, Jacques Le Goff est certo quando resume as Cruzadas
simplesmente como completo fracasso689.
688
WALKER, Wiliston. Histria da Igreja Crist. 3 ed. So Paulo: ASTE, 2006, p. 335.
689
LE GOFF, Jacques. A Civilizao do Ocidente Medieval Volume I. 1 ed. Lisboa: Editorial Estampa,
1983, p. 97.
CONSIDERAES FINAIS
Algum certa vez disse que a Igreja Catlica era na Idade Mdia com as
Cruzadas e a Inquisio aquilo que o ISIS hoje no Oriente Mdio. Ele est
quase certo, exceto pelo fato de que o ISIS at o momento no chegou nem
perto de matar tanta gente quanto a Igreja matou por meio das Cruzadas, das
inquisies e de outros movimentos oficiais. As Cruzadas no foram apenas
uma guerra defensiva contra muulmanos ferozes e intolerantes. Ao contrrio,
foi uma reao de brbaros terroristas contra um mundo muulmano
desenvolvido e relativamente tolerante da poca, exterminando milhares de
mulheres, crianas de colo, recm-nascidos e civis inocentes que no eram
poupados nem aps salvo-conduto.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
CHACRA, Guga. Por que o Imprio Otomano era melhor do que os pases
que o substituram? Disponvel em:
<http://internacional.estadao.com.br/blogs/gustavo-chacra/por-que-o-imperio-
otomano-era-melhor-do-que-os-paises-que-o-substituiram/>.
CIPRIANO, To Donatus.
LOYN, H. R. Dicionrio da Idade Mdia. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor Ltda,
1990.
VALENTIN, Veit. Histria Universal Tomo II. 6 ed. So Paulo: Livraria Martins
Editora, 1961.
VARA, Julin Donado; ARSUAGA, Ana Echevarra. La Edad Media: Siglos V-XII.
Madrid: Editorial universitaria Ramn Areces, 2010.
-Meus blogs:
-LucasBanzoli.Com (www.lucasbanzoli.com)
-Compndio que rene todos os artigos j escritos por mim.
-Siga-me no YouTube:
https://www.youtube.com/channel/UCIWkZNgtKfDDqITGYICPKAA/videos