( comnga > . MANUAL Z \\,DE ComPuTADORAS Y MopuLos AUTOMOTRICES Pair tere) ae et) ey Pte Moe tele elel ca cea) Te] RD 1 8 Dae Tse es Loca era ee Drea Cit DNL. a Lana Cry Pitted] Pr Basil Pe sy aL ors ee peyote) PT SENSORES Y PCC LilyFord Fiesta 2008 motor 1.6Lts PCM con dos conectores de 46 terminales 1 Introduccion... 2 Identificacién de componentes... 3 = Identificacién del PCM... 4 Energjas y tierras del PCM .. 5S Pin Outs PCM... G Sistema de encendido . 7 Sistema de combustible ... 8 Entradas y salidas a la unidad de control 9 Relevadores.. 10 Distribucién 11 Diagramas eléctricos wowelectroniEstimado Amigo de Mecénica Facik Gracias por seguir nuestras publicaciones, estamos dia on dia mejorando nuestros productos que son de su agra- do e interés ya que por su contenido en la electrénica del ‘automévil es una buena herramienta para el diagnéstico de lared de sensores y actuadores del vehiculo ademas que las pruebas realizadas son con herramienta al alcance de todos. En el presente Manual analizaremos la electrénica en los vehiculos FORD Fiesta 1.6 Lts 2008 con un ECM de dos conectores cada uno de ellos con 46 terminales, colocamos. los pin outs, diagramas eléctricos y pruebas reales a los ele- mentos electrénicos del automévil, ademas de hablar de sus sistema de encendido e inyeccién Las pruebas se presentan detalladas y con mediciones exactas, ademés e incluir la descripcién de los fusibles y el esquema de distribucién. Prof. José Luis Orozco Cuautle. wwew.mecanica-facl.com wwwelectronicayservicio.com Lo invitamos a seguir nuestras publicaciones e infor- ‘marle que_préximamente las publicaciones las tendremos none, ee es eer om oot eo : oo eee a o1doosoj!9s0 ud opipussue @p eulqog Be] ep uo}DenI}9e ap JeUas e] ap UDIDIPEy;yrn EI sistema de encendido (DIS) en las unidades Ford Fiesta 1.6 Lts Observe el alto voltaje en la salida de las torre- tas de la bobina de en- cendido (Una vez verificada la | bobina de la terminal 3 cambie la activacién a la terminal 1 para accio. nar la siguiente bobit de encendido, or Es necesario comprobar la salida de alto voitaje de ambas torretas de Ia bobina de encendido, ya que podria provocar un retorno de corriente hacia su circuito interno de la bobina o hacia el BOBI-22, 18-18 Ford Festa 2008 motor 1.6Lts PCM con dos conectores de 46 terminalesSistema de combustible La presién de combustible dependerd desde la manera o forma de activacién, de igual manera el motor eléctrico, sistemas de filtrado y regulador de combustible para obtener la presién especificada por el fabricante. Presién de combustible de 35 a 50 PSI wow electronicayservicio.com 18-19Isd 0S & Se ep ‘2iquysnquioo ep uoiseug aiqusnquios ap eulsysig wa Ford Fiesta 2008 motor 1611s PCM con dos conectores de 46 terminales 18-20Sistema de combustible 'SWYO Sz & 01 8p OBues Ua 4e)89 ap e1egap jend -uy e1ousysises ej epiui A 40198Ku! jap 59} ‘sevund se] s}98tI09 "sw 00Z 9p eIE95e 40399Au! jop eusazu! e1DUa}SISe4 19} SB] UD 03301 | v9 osj@w}y nua Ut oy eopusmpen Ey“equesuige; je 40d sepeaijioodse soucise}ueuul|e Se] U0D 123U09 anb e4pud} E19 0}S9 e1ed A e1opeyndwiod e| 9p up!oequewe 2] onb apsonoa1 's010309. |2Y “POAE] & POAZ| So] a1UO as1esjUCOUD ap BAgap UO|oIpeui e} ayUeINp ope: ‘afeyon 13 8] Ue exASeNU Bs CWIOD A 12} SoUO!xoUOD Se] B211201 YEDYLEA e J0}20Au! Jop SgUIe j@ B}0UODS0q, eu epee pve aren Ov 9@/q1SNquIOd ap s2ai0}90Ku! so] & afezjon ap ugioequaule eB] ap UgIDeqoadWioD 2008 motor 1.6118 PCM con dos canectores de 46 terminales ord Fiesta 18-22Sistema de combustible aid @ on1d sonjon 9's¢ 1 JeueD 01d w oa1d sonjon gzg 2 1eUeD) e1qlsnquios ap $010}9eKu! So] ap UOIDeAIZOe Op [eUeS e] ap UOIDIPEyy 18-23 racEntradas y salida ala unidad de control PCM Sensor de posicién del arbol de levas CMP. En los vehiculos Ford Fiesta 2008 1.6 Lts, encontramos que esta unidad cuenta con un sensor de posicién del arbol de levas del tipo inductivo o generador de voltaje. Se localiza en la parte superior de la tapa de cilindros y cuenta con 2 terminales, la produccién del sensor seré pro- porcional a las rpm. ¢ 18-24 Ford Fiesta 2008 motor 1.6Lts PCM con dos conectores de 46 terminalesEntradas y salidas ala unidad de control PCM ‘euijuyus eyo JOSUDS [9p [2UOS. ey ue ugIIpayy fp 2P Uo!oonposd ap oyeune Jo e10u ‘ws OO0Z eo -vewepewrxoide A ewiuy eyosew U2 ofey/0n 9 EPI, ewiuju eyozew Ue 40}0u Je oyue!WIEUOIOUNy Ue eBUOd eng 9p PIeose e| Ue oxjeWHyINW Jo aNboIOO ‘gz jeUTUIE? Sg suse jop exose13 oysed e| 10d s9]41@ uN eoznposyUy 0}90u09 op ex08e eyed e| 40d ozije01 28 Seno} ep joque [9p ug}oisod ap J0suas Jap [euas e op ugIoBqoiduioD e7 dIN9 Seno] op joqug l@p uolsisod ap sosues jep jeues e| ep u SINre uonisod ap 2u0y Lp'L wjousnoaig z 1242) 21d © 001d sonjon ev'€ 2 12UeD ‘o1doosoji9so ud Seng] Op joque sosues jap JeUeS e| ep UO!DIPE;y con dos conectores de 46 terminales ord Fiesta 18-26Entradas y salidas ala unidad de control PCM “ugisonpoud ap @fe}|on soKew un opeyjnsel owoo eipusr 2s uayuowine wds se] sesjUalLY ‘UOIO onpoad ap afeyjon |e ofeq e198 sefeq uos widu se] 18 1198p se ‘widu se] UNBes jeuo!o10doud yes afe3[on ep UglooNpoad &7 “s9]euIws9} Z YOO ejUeNd ‘eUJ9}|e 214811409 Ue afe3Jon op Jopesoue6 o onrionpul odn Jap 4osueS UN 53 rPyen6 ppor6 2p cinBup jap pasod ap 708495 (499) d¥9 [evenBio jap 0416 op ojnBuy jap uoisisod ep sosueg wa 5 3 wow electronicayservicio.com40SUBS J9p B3SIA, r eyo ey ue upioipeW, osues y lop coNsouBelp sofow un e1ed widi seqje A sefeq uo Souo!o|pew owo] ‘|eues e] ep uoIoIpeus e| eo1jeas A 40j0W [2 OjeIWeUOIOUN; ue eBUCd ‘gq 40j99UC9 jap 9@ leutws91 &| us ped0I09 Od [9P SPUUe Jop e105 24 oy1ed | 4od exuenaue as enb e101) eueng eun e eayeBou jeu! M9 jeyenbio 1@p ugisisod ap uosuas jap jeuas e] ap ugI9eqosduios Yi ord Fiesta 2008 motor 1.6L1s PCM con dos conectores de 46 terminales 18-28Entradas y salidas ala unidad de control PCM 284 908 erouanoey | 1oUED ‘001d © 001d sonjon gg'e | 1eUeD dX leven ep aosues jap o1doosoj!9S0 uod jeues e] ep uoIoIpeyy 18-29 ea‘auielo A eanyiede ep owsiuesew J@ Woo 079e3u09 eoey Josan9 380 anb ek ugioe9]90e ep esodiew e| ap ugioisod B] unBes 0130 e OWa!}XO UN ap J0sino tun 01109 epuop ue uoqied op eloueisis -@1 Bun ap o1peui 10d 1s e11u9 epeyou -09 ‘e011 Bun K pong ep upseueWTYy sojeululio} € uo EUAN K onewigioueiod P 89 upIoes9j0e ‘9p esoduewi e| ep ugioisod op s0sues 1g "SdL UgIDeag]e0" ep esodjseW Ee] ep UOIZISOg ep 40SUeg wa 2008 motor L.6Lts PCM con dos conectores de 4 terminales ord Fiesta 18-30Entradas y salidas ala unidad de control PCM POnQ'S B pong y So] O13 uo ofeyJon ap uoloequowiye eun epIw K (NO) ve opipusoue ap sordnsou! jo ‘@enbojoo ‘ueBeut e| ue eo1pui as owioo ‘onswia|nw jap sejeuWA9; se] 2309409 yosues jap s9use [9 2199U0959p (NO) ue opipussue ep soydnuseyut jo YOoD "Sd UOl9e419]090e ep esodiiew e| op ugioisod ep sosues je souo|oejueullye se] ap UgIOeqosdui0s)Sd U9!9e49|09e ep esodizew 2] ep ugloIsod ap sosues jap jeuas e] ap ugIDIPeyy wa Ford Fiesta 2008 motor 1611s PCM con dos conectores de 46 terminales 18-32Entradas y salidas ala unidad de control PCM yojow jop eue49614j04 [2 19 eanjesaduiey ap seuotdipuod se| ueseo 10140} od}i [ep 40SUeS UN Se 40}0UN jap ©} -ues0611j01 jep eanyeieduio) op 10Sues 13 Josou pp ses6yps pp emia 3p 10595433) LOZ 40}0w jep szuesaGi4y94 jap eanyesosduia} ap 10sueg Yi 3 wow electronicayservicio.comPs “a PoA0'S @P 59 [end J ‘uo!oeIUEWiTe ep afeI1on Jo EpIWA (NO) Ue opIpusdue ep JoydnueWU! |e enbojog “uaBeull e] ue exysenu as owod f je 40sues jop soUZe Jap sajeu -wui9} Se] Ue OxN@WININUL J9 2199U09 “OSUES [2 @10UODSep opeBede Us opIpUEouE op 401dNLIeIU [9 UO ‘LOZ 40}0w jop oyUeseBG}4jo4 jop eanyesoduis} @p sosuas |e seuoloejUuoWe se] ap uoIDeqosdui0s wa Ford Fiesta 2008 motor 1611s PCM con dos conectores de 46 terminales 18-34Entradas y salidas ala unidad de control PCM -uewepewnoide [eves J98 ep/ofeyjon jo eAnujwisip enyered ‘equeuNe sesuoIW onb ‘seo\jL40n exed O14 40}OW! 0D elUaJeJoud op JosUES ul 9 0p e30U09 Zn sopesBjjue sopes6 opueaipu| “onyeBou SL1-36 50] en1U0 OF ‘uslWeUoIoUNy ep jews ~40u eunjesedwid} e 2} apiondes ‘veBew e| ue ensanui es oWod & je} ‘sex0I1J[¢ So] Ue OHOWN)INW Jap Sey -und se} 8}98u09 “iosues ep Suse jap e19Se.8 oy1ed e| 40d sexeIly[e SOP eozNPOsIU| efe3jon yo oquesobuy -21 j9p eunjesadwioy ony us “a uo9 ugIoIpa/y 194 40j0w jop aques9B1y -94 [ep Panyessduia} ap 10Suas Jap JeuUas e] ap UOIDIPayy Yi“sopeBnues sopes6 OOF $6] 8 JOKew esnyesedwox eun ouinbpe sosues [9.0380 eed anb ek 4010Ui [ep oyue!WeUOIOUN; ep |eludOU einjesedwe} JosUEs 0180 '8p CONSOUBEIp [2 12084 epuelWoDai es onb ose 10d $3 ‘e10pe3 Jeuas se;quo 1opod ered sopesBjju9o sopesB OE ep SPU e seyUR]e9 op e1eqep 10SuEs ep od 2389 anb ojog unto apoio 20 SZOH 2edeose ap saseB so] ua ouabixo ap uosuag Yi ord Fiesta 2008 motor 1.6L1s PCM con dos conectores de 46 terminales 18-36Entradas y salidas ala unidad de control PCM POAO'EL © PON0'z| SO] a13U9 4esIUODUE 9p eoqep 2s anb afe3I0n [9 epIul K (NO) Ue OpIpUEoUE ep 4oAdnsJE,UI |@ enbo|oD, “uaBeul 2] ue exysenw 25 owod X Je} seyuNd sns e199u09 A pongz ep v[eOse Bj Us OOWINUY [2 enbo|OD ‘oBenj ep pared e] ue eoign es enb Josues jep suse [9 eiDeUCOSep opeBede ep ug!oisod ue 40;dnsseIUI je LOD SZOH ueBixo op sosues jap 1039849] -89 J@p 40}SIS04 Je SUOIeJUSUII|e Se] ap UgIDeqosdWOD wajsnquio9 op f opipuesue ep sojwou lo $0] ap opesso jo esinas sy0A WNW OSy $0] 9p equie od essoueuew ep oseo ug ‘aagod ouenuew ‘98 ej9z0u | aonb eoipuy anb eA so1sen asin 1 53]0A Il! OSp JoUeWN euEHUEL 2s afte J9e}|080 4e\Ueseud ou ep oseo Uy SOn|OA M4 OOOL & SOHJOn IU 001 50] exU2 UOIDE|I9s0 Eun seyuaseud ap e1eqap anb afe3jon ap leues e| plus £ ojno}yan je oyUelWeUo!oUN, Ue eBUOg sosues [ep Jeuas ep Bout) e] @ ennisod e A exe! euenq un e eaneBeu eqUnd ns s19U09 ‘pong, ep gje0se e] ue onownInw je enbojog SZOH OueBxo ap sosuas jep jeues Ee] ep u 191 Pew wa ord Fiesta 2008 motor 1.6L1s PCM con dos conectores de 46 terminales 18-38Entradas y salidas ala unidad de control PCM sopeatere> re ono ‘oua6 x0 ap s05uas (szoH)| Y ane 7} ev sosuas ap o1dooso ( /\ I SZzOH |9SO UOD [LUAS Ee] ep UDIDIPEyy 18-39 (me4osues 0380 seansouBeIp sepend ouwsoo Uojoenu 100 @ Sowoseuesii® @} Jse une o1ed eIO9UIp 0 SeoIs\y seqonud opezijeos 0] 28 oss 0153 Inw [9p ernjosqe IWIN. 408U98 13 oi) . re 4osuag /ea! wpe ep ajdiajnw jap einjosqe ugisesd ap [ep eanjesoduiay op sosueg gywLsosueg Pd ord Fiesta 2008 motor 1.6L1s PCM con dos conectores de 46 terminales 18-40Entradas y salidas ala unidad de control PCM rep. ArOeO woreaat eimjesodway 2] unBes s0suas jap e[q2} e| UoD SBi0[en 1go70 80] a1edwios 9/qisod se 1s ‘woue-ar ues op ofey]0n jo sow Ag 050 (OorE-O8 (Woes-ovE [2 ojualweuoiouny us sowespuog ACTS. ‘e112 eueng eun e enneBeu e| A onewyrinws APTCT ‘wooL-07s REYT ‘Bo00F-000 eanisod eqund 2] sowese}02u09 epuop ue suse et ep eiesen eyed e| 40d s9]yje uN soweuronposqyy nee “Zh q_[euswssy e| suse jap eioseN AEEE ‘eyed e| 10d sou 1 op Sowsy Sou Josuas jap U9ID Uap! @puOP UB ‘Wd IeP S9uie ‘B00sF-000r (G000-00ST ‘Cooae00ze ne EE ‘0 008-0055 20 Toa EDU ensue, BL 40g ‘LVI epeaque ap aure [ep eanjyesoduia} op sosues jap uglseqouduiog,‘seunuedes souoises ' -upioes9jooe ue A ewiuws eyosew ue Souo|o!peUi Sop BU104 { 40}0Ui Jo OYUEIWELO! 8 eGou eund ns anb sexy ep e1se1) eyed e} Jod jeves ns 9p uoloIpaui e| soualezi|ees YOSUAS [ap UgIDEDIG e| 40g, ‘AVIA Yorsiupe ep ejdnyjnw jep eynjosqe ugisead ap sosuas Jep Jeues e] ap ugi9eqoudwioD “ ord Fiesta 2008 motor 1.6L1s PCM con dos conectores de 46 terminales 18-42Relevadores Ubicacién de la numeracién de los fusibles y relevadores Los relevadores que se encuentran en la parte infe- tor del panel de instrumentos lado conductor. 18-43 wow electronicayservicio.comeee. 18-44 Descripcién de relevadores y fusible Terminal Amperaje Funcién del circuito ord Fiesta 2 | Desempahante del vidrio trasero /espejo retrovisor eléctrico 5 puertas Desempafiador vidro trasero 4 puertas. " Cerraduras de las puertas Bolsa de aire Faro de niebla Luces de posicién/destello de advertencia/Luz de feno -Encendido, "Motor de partida. _Ventilador del cirulador de ate o aire acondicionado Claxon de alarm “Luces alas Luz de cortesia. _ Bomba de combustible Encendedor de cigarros/Conector de diagnostico (DLC) / Espejo retrovisor (4puertas) “Glaxon Sse eel oe aes ar eae comarca Verlador el crodor eae ‘laparbas [ABS/ interruptor del desempariador vidrio trasero/ seguro de puertas al acondicionado, "Luz freno /palanca multifuncional de a columna de direcci6n. “Indicadores de direccién uz trasera Sistema de audio/accesorios Luz baja izquierda Luz baja derecha. | PCM/bomba de combustible Sistema PTS- inmovilizador electrénico Control electrénico del motor /ventilador/canister/sonda lambda /sensor devvelocidades Ventanas eléctricas (disyuntor) Control electrénico del motor (diodo) 18 motor 1.6Ls PCM con dos conectores de 46 terminalesRelevadores n de relevadores y fusible 1 - Limpiador /lavador 3 20 "Bomba de combustible u 40 " Desempafante del vidrio trasero (4 puertas) “www.electronieayservicio.com (ie 18-45Co Rueda dentada del dbl de levas Rueda dentada del eghetal. Guia de la ca admis). - Braz tensor (lade escape. «Cadena de sncrnizain. Tensor hidréulca dela cadena, la marca de sneronizacién dela rueda dentada del érbo de levas deberd de coinciir con ambos eslaborescoloreados en la cadena de sincronzacén 18-46 Ford Festa 2008 motor 1.6Lts PCM con dos conectores de 46 terminalesMédulo tanseceptve anttobo pasvo (PATS) RI aaa T EBA 1 qi Fata iD £ ceca en T Interupvor de inercia Me AIS bars p34 Valuulasolenoide de [as purga del canister ro) RGD ] ssrtordeveloias delvehiculo rt (WAC) Valvula de control [6 marcha minima a" Inyector de combustible ana (RCM) Relevador del médulo [ee_} 33 a Haws de control del tan motrz a NY)2 (FP)Relevador Bomba Zon de Combustible Bas B35 (DIS) Sistema de gnictén Directa mm vomenaevtincon — (eBRaNeR 18-47TDOmAA) PCM Salidade sveo [B36 seal de sper [1 (9) sensor de psn dela mariposa +837 | dela mariposa Seal sobre cambios (MAP) Sensor de’ presiéns absoluta cenla presion atmostérica [812 1 del matiple de admision + (ACT) Sensor de temperatura Sefal sobre cambiosen | eee Ta temperatura del aire [B45 Tierra controlada para sensores | B30 [ (ECT) Sensor de temperatura a del rehrigerante del motor Sehalsobrelos cambios en. bass 9 Ta temperatura del motor a Sefalsobrela postaién t27] (ee) sensor e posicién del dngulo del egetot F— 1h, ] dearest Sefial sobre la posicién | B39 del sro Ge terns tg" | cup) sensor de psicién Ea Vou] del drotdetovas Sefal sobre la presién de la greceisn hidrdulica (39S) Intertuptor de a presion dela dreccién hidrauliea Sefal sobre los Cascabeleos del motor (KS) Sensor de detonacién [| 18-48 Ford Festa 2008 motor 1.6Lts PCM con dos conectores de 46 terminales; SY PCM i (®) AIC (WOT) Relevador de la mariposa totalmente abierto con A/C Control (R) AIC Tags Embrague del compresor del aire A/C (won ConttolCalefactor [72 1 Sefal de int. peda) [5S delembrague [H025) Sensor de oxigeno rH previo ol eatalzador {EA Sefal sobre lacantidad [ayy J_________J + de oxigeno en clescape INT) (O)A/CIntrruptor INT (®) (0) ACinterruptor Fo of de reson dualaelwve | OJ 739 os i (DLC) Conextor de linea de datos 20 73) Comunicacion de datos 730 Re Raz Alimentaciones de tierra la PCM 7 26 ‘AIO All wow electronicayservicio.com