Firmado por: MUJICA BAYLY Soledad (FAU20537630222)

Fecha: 2017.05.09 12:33:47 -05:00

Motivo: Soy el Autor del Documento
Ubicacin: Lima

"AO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO"

Lima, 09 de Mayo del 2017
Lima, 09 de Mayo de 2017
MEMORANDO N 000033-2017/DPI/DGPC/VMPCIC/MC
MEMORANDO N -2017-DPI/DGPC/VMPCIC/MC

A: ANA MARIA SALAZAR LAGUNA

Oficina de Atencin al Ciudadano y Gestin Documentaria

De: SOLEDAD MUJICA BAYLY

Directora de Patrimonio Inmaterial

ASUNTO: Se traslada reclamo acerca del trmite de reconocimiento de la

danza Pules Moquegua.

REF: PROVEIDO N 002176-2017/OACGD/SG/MC (26ABR2017)

Tengo el agrado de dirigirme a usted en relacin al documento de la referencia y al

respecto, informo a usted lo siguiente:

En la queja S/N presentada, el seor Torres manifiesta su disconformidad con el

hecho de que hasta la fecha no se haya dado respuesta oficial a la solicitud para que
la Danza Los Pules de Moquegua sea declarada como Patrimonio Cultural de la
Nacin, misma que fue presentada en junio de 2016. El seor Torres indica que no se
tiene conocimiento sobre quin es la persona a cargo del manejo de la solicitud
presentada, ya que anteriormente se tena entendido que el encargado era el seor
Ricardo Retegui. Asimismo, seala que en noviembre de 2016 tuvo una reunin con
la directora Soledad Mujica, quien se habra comprometido a que la resolucin saldra
para el mes de febrero de 2017. En virtud de que an no hay una respuesta oficial, el
seor Torres solicita la intervencin de Control Interno para determinar
responsabilidades administrativas y omisin de funciones.

Sobre lo manifestado por el seor Torres, esta Direccin debe resaltar que no se
recibi una sino dos solicitudes de declaratoria alrededor de la Danza de los Pules,
mismas que fueron remitidas de forma casi simultnea por dos municipalidades de la
provincia de Mariscal Nieto en la regin Moquegua. La primera, ingresada con
Expediente N 18538-2016, recibida el 11 de mayo de 2016 con Provedo N 001366-
2016/DGPC/VMPCIC/MC, remitida por la Municipalidad Distrital de San Cristbal. Y la
segunda recibida el 17 de mayo de 2016 con Expediente N 19122-2016 y Provedo
N 001442-2016/DGPC/VMPCIC/MC, remitida por la Municipalidad Distrital de
Carumas.

Si bien ambas solicitudes hacan alusin a una misma expresin, el expediente

presentado por la Municipalidad Distrital de San Cristbal solicitaba nicamente la
declaratoria de la Danza de los Pules dentro de su mbito distrital. En cambio, el
expediente presentado por la Municipalidad Distrital de Carumas solicitaba la
declaratoria de la Danza de los Pules de los valles interandinos de San Felipe y
Ticsane, reconociendo la presencia de la expresin en un mbito geogrfico mucho
ms extenso y no limitado a su jurisdiccin administrativa.

1
Ministerio de Cultura Av. Javier Prado Este 2465 San Borja, Lima41 Per
Central Telefnica: 511 6189393
www.cultura.gob.pe
En respuesta a estas solicitudes, la Direccin de Patrimonio Inmaterial emiti el
Informe N 187-2016-DPI/DGPC/VMPCIC/MC y el Informe N 188-2016-
DPI/DGPC/VMPCIC/MC, ambos con fecha 14 de julio de 2016. A travs de estos
informes se puso a la Direccin Desconcentrada de Cultura de Moquegua en
conocimiento de la recepcin de ambos expedientes. Asimismo, se notific a las
respectivas municipalidades que, debido a que las solicitudes presentadas giraban en
torno a una misma expresin cultural, se procedera a realizar el anlisis de la
documentacin remitida de forma conjunta, siguiendo los criterios mencionados por la
Directiva N 003-2015/MC.

Ambas municipalidades mostraron diferentes reacciones ante el procedimiento

descrito, resaltando en particular la pretensin inicial de la Municipalidad Distrital de
San Cristbal por obtener una declaratoria que contemplase nicamente a su mbito
geogrfico. Por otro lado, los representantes de la Municipalidad Distrital de Carumas
mostraron desde un inicio una actitud abierta y predispuesta a la consecucin de una
declaratoria ms amplia, pero aun as mostraron su inquietud sobre los contenidos
expuestos en el expediente presentado por la Municipalidad Distrital de San Cristbal.
Para poder resolver estas circunstancias, subsanar las inquietudes manifestadas, as
como alcanzar puntos de encuentro entre las posturas de ambos administrados, la
Direccin de Patrimonio Inmaterial mantuvo desde un inicio una actitud de permanente
transparencia y apertura. As, durante el transcurso del 2016 se llevaron a cabo
mltiples reuniones entre los representantes de ambos municipios y nuestro equipo de
especialistas tcnicos, y por medio de las cules se lleg al acuerdo de realizar la
evaluacin de ambos expedientes de forma conjunta, apuntando a una declaratoria
que considerara la prctica de la Danza de los Pules en todo el mbito de los valles de
San Felipe y Ticsane. Durante estas reuniones se remarc de forma constante y clara
que todos los expedientes son evaluados en estricto orden de llegada, de modo que
los expedientes en cuestin seran evaluados en cuanto hubiera un especialista
disponible.

Estas actividades se llevaron a cabo en medio de un ao particularmente complicado

para la Direccin de Patrimonio Inmaterial, dada la renuncia de cuatro personas que
forman parte de su personal tcnico, lo que limit profundamente nuestra capacidad
para atender las solicitudes con la celeridad deseada. As, durante 2016 el equipo a
cargo del procesamiento de expedientes para la declaratoria de expresiones culturales
como Patrimonio Cultural de la Nacin se redujo de tres a slo un investigador a
tiempo completo, sin contar otras renuncias de investigadores en campo y personal
administrativo cuyos puestos recin han sido renovados entre el ltimo trimestre del
2016 y el primer trimestre del presente ao. Entre el personal de investigadores que
renunciara durante 2016 se encontraba el seor Ricardo Retegui Marchessi,
encargado de manejar el sistema de expedientes, y que mantuvo contacto con ambas
municipalidades a lo largo de todo el proceso hasta aqu relatado.

En su reemplazo, el seor Pablo Alberto Molina Palomino, antroplogo y especialista

de nuestra Direccin, se hizo cargo del sistema de expedientes y se ha mantenido al
tanto de las llamadas provenientes de las municipalidades de San Cristbal y
Carumas. En cada una de estas oportunidades se ha atendido de forma cordial las
consultas, inquietudes y solicitudes de informacin por parte de los administrados,
detallando el avance de los respectivos expedientes en la lista de espera. As, en la
ltima comunicacin sostenida con los representantes de la Municipalidad Distrital de
Carumas se pudo informar que el expediente de la Danza de los Pules era uno de los
prximos a ser asignados a un especialista para su revisin.

2
Ministerio de Cultura Av. Javier Prado Este 2465 San Borja, Lima41 Per
Central Telefnica: 511 6189393
www.cultura.gob.pe
Al momento de la presentacin de la queja S/N por parte del seor Milco Torres, los
expedientes de la Danza de los Pules haban ya sido asignados para su evaluacin al
antroplogo Pedro Roel Mendizbal, investigador principal de nuestra Direccin, quien
acababa de procesar el expediente del Ritual Funerario de Cuspn en Ancash,
expresin que acaba de ser declarada Patrimonio Cultural de la Nacin.

En ese sentido, la Direccin de Patrimonio Inmaterial se ha mantenido constantemente

al tanto de los procesos alrededor de las solicitudes presentadas por la Municipalidad
Distrital de San Cristbal y la Municipalidad Distrital de Carumas. Asimismo, pese a
una serie de limitaciones de personal, la Direccin de Patrimonio Inmaterial ha venido
procesando los diferentes expedientes que recibe de diferentes partes del pas, en
cumplimiento de sus funciones asignadas y en concordancia con los procedimientos
establecidos en la Directiva N 003-2015/MC.

Muy atentamente,

3
Ministerio de Cultura Av. Javier Prado Este 2465 San Borja, Lima41 Per
Central Telefnica: 511 6189393
www.cultura.gob.pe