O->- | V$$ 5 AMt$ 2017
M>M-$-- "M>M>'!
-V> $ {-t$
M>{V-Z M-M- -$$M G-W
y$ 88 f$
"M>M>' Ar* A-*-$$ B-$V> $-^$-M$ Vyz
M-r-$ >f-M-*Z M>M-$-- -V> M>$..
--V>* $ {-t$ --^$. M-r-$
$ V$y-Z Ey $---M$ _---$. A$M
Cs $ Vyz $$-V$ y, V$y- M-r--$V> {
^$. V$$- B$ f$. B $_ M>{V-$
$$-M _ M$ A tZ M--V>$. Vyz
M-r-$ AMt-$ 5, 1929 f-^$. * *-hM
>Y-M ^ B$ 1957Z --V>
E$y H ---M$, 1976Z
ZM--M$ G-M-*$. 7-
$ GV> V-_ M>M>
$ $ M{ ${
>$
-#$ --^$.
1982&84Z { M>{V
A-$-yV>, 2002&2004Z HI-
A$- G&-Gt V
g$ A-$-yV>, y-* $-y-
V>* -^-$. yMt B A-yP Gy$-M- Os
> $ -$ {--^$. g$ V$y-
$ { M>--V> M-r-$ # 75
$M B M-^-yZ {M*---M-{ -^$.
B$-M$ V- V$Y V M>-M$--* A$- E.
# 101 M>M *-M$ A-$-yV> -^-$. -
V> M -_ M>M> > H>-r$$ M> ^*$. {
A--V 2014 y-$ 22 $ ^$. B$ -
$ V$-_ $$Q-${ M-B.. {-M ^- M-r-
$ {V- sM--yO H>r$ ^$$-^$. Hs AMt-
$ 5 M>M> f$- > {$ A-M>--MV> -
* B$-M$ $V> ----.
- MN-r-Z
-> *$
--$-Q h- -V>-M >$
O->-, AMt-$4 (B{-gZ): AaM, E-V$-M$ -$
^-^-$M$ {$ E-$$ g ^$-y M$ A{M-*- -^ $---V f->-$-$ -^-
M$ --- -V> AaM *Q B--_. As
O ^$ $-M-- --$-Q h- A-M>-M
>$ ^. {$ B- $M$ 2015 B- {M>
AaM, E-V$ -$ ^-^-$M$ K O# H>r$ f$-V$-
$s $-O# C A$-$V> M - A-$$-s-$s A$$-
r$ MN-r-Z *$ ^$-- *Q PV {-ys
VV$ E-{- h- A-M>- M~--M >$ ^$.
VZ $-yz B- $M$ 6H, 6, 6 Mr-W B-*Z -
^-$ AaM, E-V$ -> MN-r--M- ^$y f-W-
--^$. - ^# E-$$ $--y-r M$
--$-Q E-V$$, B$ D$ $ $
- V A-$$-s-$-r ->-$ MN-r-Z *$
^$-r$ $ tM _a- >-$Z P-$. A{M-*-M$
-y$-$ V$_ O ^rt-{-M> ^$ $-M--
h- A-M>--M fq ^$. *Q V A-$y$ P-- ^-$M$ $- G s f-W. *- ->-$ G
r >$-, {Vr O->- A-$y$ {---^ --$$ M>- s.>-*---yz, --$-y M>{V-- E- V$-s
>$ ^ Z E$.
B #M M #
O$ -$$-V> A- -
I$ $-M$s: >-$-#$
C {M-r ^eO y: $-
A---$O ^a f-V>: -V-
O->--/-*-, AMt-$ 4 (B{-
gZ): M^ I$ > #-M>-M
"M$-sZ *-hM V$' A M
rtr M> G -s-*
$y$ .->-$-#$ A$. #-
MO O-M$ A- Es A-Ms
#M >$-M--, -$$ -$Z
A- -- *_-^$. A-M> ^#--$ -
-^r -M>--$. A---$O I$ -$
G M>-M-$ $-M$-s- R--^$. $-
B$ *s-y$* #M > M$P I-$M$ E$.
M>V> M^ I$ #M M$ $ Ey-s G
$--^- B t >{t M>- $- -{ A$.
#-MO A-->-$s Qy-^ M>.. ^#--$ -
-^y -M>- I g$ { M>- $-
$-M--yz A-{-$--yz$. C $$*-sM -{-M-r
^eO y- A$. -Z t M{ M>>--$Z
$- B$ -M-$- *s-y$. M>V>, M^ I$
> #-MO A---$O ^a f --M $$W# A--*-{-V> E. G-M-M$ CM> Hy-M OV> $$
-M>- A- E {- -V- A$.
${ -->#, G si M-s, -N->~---$
A$# *s-y$-$--.. C {g--*-M $
{*--$ B- M ^$.
{sZ -$ CM> WY-^
{sZ, yh -$ *.2$ WY-_- *{
*-$-M$ J-V-$ Ey-... $ WY-^- G
-s-* $y$ .->-$-#$ M{ {$- y*y
^$. A->j-$ *P-sZ {M*y B$$ $ WY... B
{*-f {f-M$ M-V-M$y M{ GMO-g- $M V>
-- $y--yz$. y k $- G -
V> > M>---Y *--Z Y- A $- *$$. --M - {M-r > t A- ^{-$
--{ M G --Z -M-$- *s-y$.
5
V$--$ _V$
^r$tV> G-W G M-B s V.. _$-M*$ i NfM$ N$, {$ ^M-y-
$$MP$ ^* *--$-$ M$$ {V--$ E--- --. -V> ^a- --$-. G *V f -
$*y y-Z C-s-M> 36 Mr $$MP$ B--M -- $ O-- M-B D Hy kO 12 -- 174 >--M$ {---$
{ V$--M--$-#-. G s M>-{M-* {--^$. A^ 520 Mr$: $$
---Z C-s-M> 180 Mr $$MP$
V $$MP {$, #$ >--V> 40 Mr $$MP-$
O->-, AMt-$ 4(B{-gZ): y {M NfZ -*-W-^y V A$-*-- s- {--_ D O->-, AMt-$ 4 (B{-gZ):
B-M { _V$ y-W -- *.. -- _$-M*$ i B$ M>-{M-$Z -g 80 $$MP- >$ -V> M$$-$ $-Z
y$ ^r$tV> GW V$--! B $$MP -$-$ { Aa-M$y$ V->-f -$. {M- $ ry . C-sM 36 Mr *V f$, -V f --
B$ --M _a M$-M$ $$MP$ s-$M$ ^ * {$--M O-$-{V $$MP-$ s$. C$Z 80%$ M$ {yj -_ ^M-y$
{---$-$$! A.. G M-B 2015 lO 3 M Er$---y-M -- V ---$ $$MP$ A--$-r$ A^ $-$. -- ---y--$ > y$, -
-- M>-{M-* {-* V>-yz h A$. M D _ M -- M>-{M- Q ${ $$ V---># -
_$-M*$ i B$ {V-Z s - ---$ -- * M--W-^- $ A$-M$---sM... C- $. 532 - >--M $-$-
$$MP V! A-#y$ ^rt-$$. $--$ - sM $ - -Z.. >-$ st $ r$ E {-$ B Ay
f-$* _$-M*$ -iM N$, {-$ ^a- #, M>$ -... > $ M k--r$ M--W-^- {$ *_- A-M>-$$ V$-^-, 174 {$
A-. AsZ _$-M*$ i B-$Z - {*-f- M {$ A {-x--MV> . y $_ C-s--M$ ---Z ^M-y >--M A$-M*-V>
-$-V> Nf$ --_ G M-B -$ ^-st -- M>-{M$ -$ C#-y-#y 180Mr $$MP-$ s-r$ A-M>-$$ -y-^$. Er$t E$$ -M
{V-Z V $$MP$ s$. B$ Aa- A$-$-$$. D M>-{M-$Z {$ Q-$ C$Z 120Mr $ $$MP-$ Ar {-M$ $--_ ^$. s >--M
M$$ B $$MPM$ {s V>$z$ H>r$ ^, V-$ M-^-y$ M>$.. -$$, - $-, G-$ Mr $$MP-$ i-^-G - *.520Mr$ A---$ A^ $-
$. $ Aa M C#y$ A ^r$t N$ {f$, ^e $, -{-$ *f-*-$ Z, $ 10Mr $$MP-$ O->- ^$r$--MP -$-$. M>V>, - >
y$-$-$. G M-B- r$ C ${$$ M---^a ^. $*y y ---Z {Z s$. { A *-f-M-Y - {M$Z M 15% A-# Q$a
AMPy s $$MP* --*$$. B$ VV> Mr QZ s $$MP -V> >- Z* >-- 20 $$MP-$ s-r$ A^. Gr$-s A-# -$ A-
M$y ^M-y$ -^-^a
${ ^$.
Cs ->$GMPy#
$-$ Ay$z-M$ {f-M$ A$ ^$-$.. M-B ^aM 7 GM->-M$ ^a
$$MP$ V> _ -i -$s {-->$ > ^-$-
*.Ms f->: ^$--$, {fM$
^$$ $y--yz$. VZ G$V>
A$ s-x-M$ {--M$
-- $_ My--MM$ OG-.->-f--Q--yz, ^{--$--$$y$ $- Z -^$ $--: l
V- f y$- *---V h$ $-M M O->-, AMt-$ 4 (B{-gZ):
13 GM->-M$ C... M-B ^aM >Z ^-$--$ $ sx
--r/---r [MO, AMt-$4 (B{- 7 GM->-M$ --^-V--V>-$. - ^$-$-r$t {V>$---, ^-$--
gZ): >Z {--> { _-{V> hV> $ -$*-$M$ - >g R ${ l M~-># -
E, {-^Z Cs {-->$ Ey- $ $$--$ ^ $ M-B--- y-^$. $- >g-{--V--Z
>{t s- $- Q ${ s.--- M-*-y$. V- f-$ $$-{-$-st- s&--zZ f-W -^$ -M
># G ^$. -r h-Z My- M 540$r G$M$ $-M-_a $ sB- *--Z ${ {-W*.. ^-
M $y-Z -_ M>$--M$ -- -G {$--M M$P-$--$. $-M$-- $ -$ > {$
f->-$ $_ V- f-$
$- B$ y$- ^$. D s
V*y i, -$ $*y- $$
N-$$ -V h-Z *$$-M$
^-r* $ B--Z f
-$. $ X-, M$
31 ^$-#-$ -$-$. D -V>
f-W *--Z -- *s-y$*
{-M$ W--r$V> y$-- *
{f-$ ^a-V-rt-yZ {--> { A-
s M Ey--$. M>V>, -r
hM{Z O-M$-M$ ${ -
OM ^$. A *sy$*
-- M>-{M-$Z VV> $$MP$
M$y $$ -->- ^-$-
-M$ Q$a V$Y---$. O->-
$ >-Z 30h-$ 3
h-$--$V> -h_, { h-$-M$
-^--$-$ f-$-$. 10 GM->-M$ V> _ M Ms f-> A-g-$- JMs ^# -^$ $--
$-r$ -$. A- O-M$- ---$-$. z, {--${
-r* >f-M$ ^$y G--M$ M$ Ag OM-O rt-Z - {V>$ yM *f -M>Z VV>
$-f--$ {-^$. 7 GM-> s-^$. M>-{M$ G M {-M--yz, ^-y$-$ y$, -
*$, 12 y$ $$#-M$ V$$ M- M-Mt M-{s-*-yz, - G$ >$Z V ^-
- {g-M$t$ -- $-M$--V*y --M$-* Y-$. My--M V fM$ Nf$ ^$ -, G {-M---yz AM>$$ B--^$.
{g-M$t-M$ O--MP-y?
($$s i $$$) ^*- y*y ^-r$ ^$. $-M$ ` r $--$
M-B Mr A$-$M$ V$ {-M
B-{$-M$ 2$, O$-M$ 1,500
O->-, AMt-$ 4 (B{-gZ): M-B Mr M A$$
^$ B-{$-M$ V$ {--M> ^-^- {$ ~-
$$-_. AV D M M M>$$ ^-$ O$$, O
$$$-^- y*y ^. Z A *--$ f$-V$- * ^$-y$ M>M$y O A{M-$V> M$$ -$$-_- -M M*y V$ {--M> C- ~-$$-^$. D {-
-$ *-^ $M$ >-Z $ $-$, A-O ^a- B--^$. B M$-$ -$ G--*- E-V> M ---$ G M-B B*--M O BVQ A-M>-$$
-_ y*$ {M-s-^-, > BM --O -{ -^$. G {XV C_a r A$$ ^$$$.
y$- ^*- G y*y ^--$. CM E-V$ M>{s- {$ B-{$Z y-- Q$ ^- E- M-B Mr
$-M--yz -M-$-M$ -y-^$. M>{V *Z *-_, *-r PO > {$ M{-M -$ ^*- -M> {rtV> l 3 A$-$-ZM _as$_ {$
> {--_ {g-M$t-M$ y-gO Ar* A^ * M$* >--_--$. s--r$ ^ , V - B-{$Z $*$ 72 y--$ f-V>$$. VZ Ms y--
sB--G {$ V> ^--, D $$ M M>-- $ $-$, O$ B--$, V- G-M$ - A-O Q V> -V-y B-{$-O Jy, O$$, O
$ _ M$ $_ A#$ - G A-{-$--y-
r$ -$. A$$ A#$ ^a-$$$ {g-M$tM$ --_
-> {-$ ---Z $---M A-g-* Er$-,
M*y sZ ^a f-W-r$ -$. O V>$$. y---M$ A---$O *{W M*y
GM$P-V> M$-V$ ^*$. { y--M *.2
^# B-{$-M$, JMP y--M *.1500 ^# O$$, O
{g-M$tM$ A#-$ $-$, W G >-r$t-M$-s, * _---$O $-: st M V$ {-M A-^- {$ ~-$$-_.
M$ $_ $-M$-r$ A#-M$ yz G My-, {f-O O Z $O-Z * _--$
Er$ - ->- M*y B {-$ A-Z -^- {---$ -$-^$-M$- G-B *>a- fq
{---st-, $ X- ->$ M*y -y-^- G M$ M>{V t >r ^$- s- O->-, AMt-$4 (B{-gZ): $t g B- $t-
y*y ^-r$ -$. CM O$ $-$ $-$-$ sB--G PV {-ys $$ st {M-*P M$ sGG --$ > *>a
$-$-$V> *$-$--, O $-->r ^*- G ~- -$. C-s--M$ V->-M -$--$O EV>$$ M$$$. GBM$ >$ D 14 -
$$-_- A$. {$ *$$ B{M-$-^$-M$- sB--G - $ B-- >--V> ---$ -^-$yV>.. I-G $t-M$ D 7, 8, 14, 15 Z
-, M>{V M>-M-$ s ->-$ * A-M>-$-M$ A-g- A$. G M>>--$Z B$ $y-* *s-y$* _- {$ M$ I-G y* {M-s-_. JMk
*- G $-#--_a--$. , y-$$-Z -$$, W-f- -$ AO Z h V> {g--{$ M- f$- t-$ A-M>$$ $--V$$ B- M ^$-$.
$-O y$ -$Z {$ -$ _ M $ #--$ ^$.
HD E-V>-M$ t--Mr --M-
O->-, AMt-$ 4(B{-gZ): G-y--G-Z A-ts Cf-
$-O $$ Z-*r -(-HD) E-V> t--Mr --M- D 12, 13 Z f$-V-
$. VZ 201 E-V> M s--M- CV>.. 128 $
*{$ E-V>Z ^>$. $V 73 E-V>-$ $s {---M
$$-sV $tZ E-- ^*- ${M$t B -_a.
73 $t-M$ $s {---M G-MO t--Mr --M-
- {M-r--M$ $-V> *$P- Q$ ~$ $-M$-s-$, {$--M $ $$ ^$-M$-y.. $- -$ { M>>-$ $s M>-yZ ^ $$-$.
O G* H$ *s-y-My' A B* *--Z -V> -
-$ {M-r-O sy-&-s-G-Z --{-*$ M$ ^{-$ *_-^$. M-M> $_ D A A-Y- V$$-M$ is $t {-$M g
G-M$ {M-s-^-M> $ {- Ey$: $ V> V$-$ --VV> G* Gs {M-r ^$-$. O->-, AMt-$ 4 (B{-gZ): V$$-M$ $t {V>y$-$s
gV> *$P- {M-r ^$-y.. V- G-M {^---Z s^ CX$, jM$t $t-M$ 434 $ GM ^* sG--
O->-, AMt-$ 4 (B{-gZ): -V>-Z t - E - $$ M>{V- M---$- -$O - -G {-$M g- y$- ^. 235 $t-M$V>$ JM
C^$a-M----_a. $-O# "A---$O sB--G- $' A $tM$ C$ ^# GM^, D 9, 10 Z *--s-M-
E. A$$ sy-&-s-G-Z A#y G-M $-O $ {M-r- *$P- Q$ t -$ JM$ #--st$. JM-O# sB- Z -s-M-M M>-iZ t--Ms --M-- --^-$-r$ sG--
$ $-$$. $-M$ -_ M-V> t > PV -G {$ --M$ --V> sy E-*$ ^$s, B-t -G {M-r { $- JM {M-r-Z -$.
{-ys ---yz ^$ {M-r--M$ V> t -$ $ Ay $ M-W^ A-$- B$ A-{-$--yz$.
*$P- -$ *s-yr ^a--*-V> *. ">Z sB--G {$-O - >r M>--V> t D *{ - Cr-Z $V$ A$-$O Z$z s
M-B -M #--M-M- f$-V$-. D {{M-$Z sy M-M-{ -y-V--W-, M-V-V> - C$g -W.. A $- O->-, AMt-$4 (B{-gZ): $V$ jM$t #-$-
-$. A---$O M>{V, M$*--$t---r$ M--^a A-- $Z t $$-M$ $-s -M$, M My-M$ $-O Cr--y-$s Z$z {M-r yMt AZM *- --^$.
M$- M sB--G {$-O >-y' A - M--k -W--y M>-- --$ -V hM$ ^ $ - $V$ -V> Ey V> M-M$--$$ *--^-$M$ Cr--
{M {M-s-^$. A$$ *$P- $V-- $y-* *s- $ P-$. M>V> $-O C-s-M-#y$ Gs {M-r y-$s Z$z jM$t #-$ $_ -$, *^-$ $-M$.
y$*, "* t #st M>{V-M$ --MV>. A-r-#y$ B t ^$--$ $ -$ A$. $ $ r$t-M--
$ G Er$? r* Es g sB--G--' A M>{V t C-s--M$ M--, Jr--V> G-M-M$ --$r* -V>-M$ M>~-rM My IH-G
R--^$. >Z g- $ $O KO# V M- g {M-s-* E A$. -$ g, sB--G- $ -V> My--ZM $ IH-G ^>$. M>~-r-MM$ ^ 2016
-V$-$-y-V>.. *$P- ^ D Q$ tZ ^a--*--$- $ M$-- V>s E? A {-^$. M>V> G-M$ {M- ^ IH-G A-M> .{--$ -V>-M$ Ms-$$* M{-{-
s^ M> $ A {- Ey-Z- sy-&-s-G A-$y$ $ ~$ $-M$. 2016 ^M$ ^ I-G A-M> -
f-W $$Q-- *--Z JMs y$-$ $ A G.--$ t ^$. $M$, {g $-$, t Z--$ -^-{ -$ D$ ^$-M--y >-- MsZ
{--M$ _a. A$$, "G-M--#y >f-M$ t$ $-O { A- a ^$. VV> -V>-M$ {-$ Ms-$$-^$.