Ejercicios 1-10

Mara Fernanda Prez Gonzlez

1. Nhuatl de Mecayapan

Prefijos flexivos de Bases verbales Sufijos flexivos de tiempo

persona/nmero
/ni-/ 1 S /koci/ dormir /-/ PAS
/ti-/ 2 S /mayana/ tener hambre /-s/ FUT

2. Finlands

Bases verbales Sufijos flexivos de Sufijos flexivos de

persona nmero
/laula/ cantar /-m/ 1 /-e/ PL. loc
/yuo/ tomar /-t/ 2 /-at/ PL. no loc
/-vi/ 3 S

3. Tepehua

Prefijos flexivos posesivos Bases nominales

/kin-/ 1 S /cq/ casa
/min-/ 2 S /tnc/ banco
/is-/ 3 S /tpaqaut/ nombre
/cpu/ bayas

4. Nhuatl de Michoacn

Prefijos flexivos posesivos Bases nominales Sufijos flexivos de

nmero
/-no/ 1 Pos S /kali/ casa /-mes/ P
/-mo/ 2 Pos S /pelo/ perro S
/-i/ 3 Pos S /kwahmili/ milpa

5. Zapoteco del Itsmo

Prefijos flexivos de Bases nominales Sufijos flexivos posesivos

nmero
 /ka-/ P /ee/ pie /-lu/ 2 Pos S
S /zigi/ mentn /-be/ 3 Pos S
/zike/ hombro /-du/ 1 Pos P
/diaga/ oreja /-tu/ 2 Pos P
6. Nhuatl de Telecingo

Prefijos flexivos de Bases verbales Sufijos flexivos de tiempo

persona y nmero
/ni-/ 1 S /kwika/ cantar PRES
/ti-/ 2 S /koni/ tomar /-tika/ PRES CONT
/cuka/ llorar /-k/ PAS SIMP
/-taya/ PAS CONT
/-s/ FUT

7. Chontal de Oaxaca

Bases nominales Interfijos flexivos de nmero

/cece/ ardilla /--/ *
/tuwa/ extranjero
/tea/ anciano
/akan'o/ mujer
/ko'i/ nieto *se coloca despus de la primera slaba
/ipo/ zarigeya
/sewi/ urraca
/meko/ cucaracha

8. Cams

Prefijos flexivos de Base verbal Interfijo flexivo de

persona nmero
/se-/ 1 /njase/ comer /f-/ 1 P y Dual
/xo-/ 2 2 dual
/to-/ 3 /-m-/ 2 y 3 P
/-b-/ 2 Dual
Notas: El plural de la 1 persona se agrega como prefijo y no hay diferencia entre dual y plural en
los datos.
*La 2 persona S tiene /tco/ en lugar de /xo/, puede ser fnico, pero en general hay irregularidades
en la 2 persona.
*Todos los datos estn en pasado, por lo que no se pueden contrastar otros tiempos verbales .
 9. Chinateco de Palantla

Bases verbales Interfijos flexivos Sufijos flexivos Sufijos flexivos de

de tiempo de persona nmero
/kwi/ estornudar -2- PRES /-hni/ 1 /-yaw/ P
/mi/ parpadear -3- FUT /-za/ 2
/hui/ toser
/yu/ vomitar
*No hay datos de plural en la 2 persona para ver si se forma igual que en la 1

10. Mixteco de San Miguel el Grande

Prefijos flexivos de tiempo Bases verbales Sufijos flexivos de

persona
/si -/ (cortar) /t/ cortar /-a/ 3 fem
/ku -/ (bajar) FUT /u / bajar/llover /-de/ 3 mas
/sa-/ (cambiar) /ma/ cambiar /-t/ 3 animal
/si-/ (cortar) /-u/ 3 cosa
/ku -/ (bajar) PRES CONT /-za/ 3 deidad
/sa-/ (cambiar) /-ca/ 3 naturaleza

*El mixteco de San Miguel el grande presenta distintos prefijos para representar el mismo tiempo
verbal, lo que not es que estos siempre se relacionaban con la misma bas e nominal y eran paralelos
entre futuro y presente continuo. No pude interpretar la naturaleza de este fenmeno a partir de los
datos.