Você está na página 1de 43

Tela anterior

Bem-vindo: ccbmcl1
produtos: WHEEL LOADER
Modelo: 924H WHEEL LOADER KLN01446
Configurao: CUSTOM PRODUCT SUPPORT LITERATURE FOR 3287484
PROTECTION GROUP KLN00001-UP (MACHINE)

Desmontagem e Montagem
924H, 924HZ, 928HZ e 930H Carregadeiras de Rodas Trem de Fora
Nmero de Mdia -KPNR7606-05 Data de Publicao -2012/08/01 Data de Atualizao -2013/10/02

i05429664

Conversor de Torque e Transmisso - Montagem


SMCS - 3001-016

Procedimento de Montagem
Tabela 1
Ferramentas Necessrias

Ferramenta Nmero de Pea Qtde


Descrio da Pea

1U-9200 Guincho Extrator da Alavanca 1


A
138-7575 Elo de Suspenso 3

Parafuso
8T-0372 3
M12 - 1,75 por 90 mm

B 180-3033 Grupo de Suporte do Macaco 2

180-3032 Grupo de Suporte do Macaco 1

189-0410 Conjunto de Gancho 2

1U-9200 Guincho Extrator da Alavanca 1

D 138-7575 Elo de Suspenso 4

189-0409 Conjunto de Gancho 1

Conjunto de Alicates para Anis de


F 136-1452 1
Reteno

H 1P-1863 Alicate para Anel de Reteno 1


J 4C-6136 Suporte de Levantamento 1

K 1P-1861 Alicate para Anel de Reteno 1

L 1P-0510 Grupo do Instalador 1

M 4C-3652 Conjunto de Compressor 1

N 1P-1857 Alicate para Anel de Reteno 1

R 4C-6399 Conjunto de Compressor 1

S 9S-3263 Composto Trava-rosca -

T 1U-8846 Adesivo da Junta de Vedao -

U 4C-6402 Grupo de Ferramenta do Expansor 1

Nota: Limpeza um fator importante. Antes da montagem, todas as peas devem ser
completamente limpas com fluido de limpeza. Deixe as peas secarem ao ar livre. No
use panos de limpeza ou trapos para secar as peas. As fibras dos panos podero ficar
presas s peas e causar problemas. Inspecione todas as peas. Se alguma pea estiver
gasta ou danificada, use peas novas para substituio. Sujeira e outros agentes
contaminadores podem danificar o componente de preciso. Execute os procedimentos
de montagem em uma superfcie de trabalho limpa. Sempre mantenha todos os
componentes cobertos e protegidos.

Nota: Verifique se os anis retentores em O, as juntas e os selos esto gastos ou


danificados. Substitua os componentes, se necessrio.

AVISO
Tome todas as providncias necessrias para assegurar-se de que os
fluidos sejam devidamente mantidos em seus compartimentos durante
os procedimentos de inspeo, manuteno, teste, ajuste e reparo do
produto. Esteja preparado para coletar os fluidos em recipientes
adequados antes de abrir qualquer compartimento ou desmontar
quaisquer componentes que contenham fluidos.

Consulte a Publicao Especial, NENG2500, "Catlogo de


Ferramentas de Servio do Revendedor" para saber quais so as
ferramentas e os suprimentos adequados para coletar e conter fluidos
nos produtos Cat.

Descarte todos os fluidos de acordo com os regulamentos e as leis


locais.
g01399408
Ilustrao 1

1. Instale a engrenagem (148) e o anel de reteno (147). Aumente a temperatura


do cone do rolamento (146) para instalar o cone do rolamento (146) .

g01399402
Ilustrao 2

2. Aumente a temperatura do cone do rolamento (145) para instalar o cone do


rolamento (145) .
g01399398
Ilustrao 3

3. Abaixe a temperatura da capa do rolamento (143) e instale a capa do rolamento


(143). Instale o selo de lbio (144) .

Nota: Lubrifique o lbio de vedao com o lubrificante que est sendo vedado.

4. Instale o conjunto da proteo (142) e os parafusos (141). Aperte os parafusos


(141) com um torque de 55 10 Nm (41 7 lb-ps).

g01399397
Ilustrao 4

5. Instale o eixo de sada e a engrenagem (140) .


g01399381
Ilustrao 5

6. Instale a tampa (138) e as porcas (139). Aperte as porcas (139) com um torque
de 9 1 Nm (80 9 lb-pol).

g01399379
Ilustrao 6

7. Instale o selo de lbio (137). Abaixe a temperatura da capa do rolamento (136) e


instale a capa do rolamento (143). Instale o selo (135) .
g01399377
Ilustrao 7

g01400499
Ilustrao 8

8. Instale os calos (134), o alojamento (133) e os parafusos (132) .

9. Use os calos necessrios para atingir de 0,06 mm (0,002 pol) a 0,13 mm (0,005
pol) de folga axial no eixo de sada.

10. Aperte os parafusos (132) com um torque de 70 10 Nm (52 7 lb-ps).


g01399325
Ilustrao 9

11. Instale a alavanca (131) e o conjunto do freio de estacionamento (130) .

12. Instale a chapa (129). Instale os parafusos (128) .

g01399321
Ilustrao 10

13. Instale tambor (127) e o garfo (126) do freio juntos. Instale o selo (125) .
g01399193
Ilustrao 11

14. Instale a arruela (124) e o parafuso (123). Aperte o parafuso (123) com um
torque de 120 20 Nm (89 15 lb-ps).

g01399185
Ilustrao 12

15. Instale o garfo (122), a arruela (121) e o parafuso (120). Aperte o parafuso (120)
com um torque de 120 20 Nm (89 15 lb-ps).
g01399032
Ilustrao 13

16. Reduza a temperatura da capa do rolamento (117) e instale a capa do rolamento


(117). Instale os rolamentos (118) e (119) .

g01399007
Ilustrao 14

17. Instale a engrenagem (114). Aumente a temperatura do cone do rolamento (113)


e do suporte (111). Instale o cone do rolamento (113) e o suporte (111). Instale o
anel retentor (112) no suporte (111) .
18. Aumente a temperatura do cone do rolamento (116). Instale a engrenagem (115)
e o cone do rolamento (116) .

g01398975
Ilustrao 15

19. Instale o conjunto do eixo de entrada (110) .

g01400893
Ilustrao 16

20. Instale os selos (109) no pisto.


g01401266
Ilustrao 17

g01398781
Ilustrao 18

Nota: Lubrifique os selos e o dimetro interno com o lubrificante que est sendo
selado.

21. Posicione o grupo de embreagens de primeira marcha e terceira marcha (81),


conforme ilustrado. Instale o pisto (108) e a mola (107) .

22. Instale o conjunto do selo (105) e o anel (106) .


g01398814
Ilustrao 19

A montagem inadequada de peas foradas por mola pode causar


ferimentos.

Para evitar possveis ferimentos, siga o procedimento de montagem


estabelecido e use equipamentos protetores.

23. Posicione o Ferramental (R) no conjunto do selo (105). Use o Ferramental (R) e
uma prensa adequada para comprimir a mola da embreagem. Instale o anel de
reteno (104). Descarregue lentamente a tenso da mola.

Ilustrao 20 g01398776
24. Instale o anel de reteno (102). Instale as placas e os discos da embreagem
(103) .

25. Instale a chapa (101) e o anel de reteno (100) .

g01398774
Ilustrao 21

26. Instale a arruela (99) e o disco de encosto (98) .

g01398773
Ilustrao 22

27. Abaixe a temperatura do rolamento (97) para instalar o rolamento (97) no cubo
(96). Instale o cubo (96) na engrenagem (94) .
28. Use o Ferramental (H) para instalar o anel de reteno (95) .

g01398567
Ilustrao 23

29. Instale a engrenagem (94) e o disco de encosto (93) .

g01398565
Ilustrao 24

30. Instale a engrenagem (92) e o espaador (91) .


g01401044
Ilustrao 25

31. Aumente a temperatura do rolamento (90) para instalar o rolamento (90) .

32. Consulte as Etapas 59 a 66 para obter informaes sobre a montagem do


conjunto da embreagem.

g01398664
Ilustrao 26

33. Instale o disco de encosto (89) .


g01398657
Ilustrao 27

34. Abaixe a temperatura do rolamento (88) para instalar o rolamento (88) no cubo
(85). Use o Ferramental (K) para instalar o anel de reteno (87) .

g01398645
Ilustrao 28

35. Use o Ferramental (L) para instalar o cubo (85) na engrenagem (84). Use o
Ferramental (H) para instalar o anel de reteno (86) .
g01398561
Ilustrao 29

36. Instale a engrenagem (84), o disco de encosto (83) e o anel de reteno (82) .

g01398560
Ilustrao 30

37. Prenda o Ferramental (J) e um dispositivo de levantamento adequado no grupo


de embreagens da primeira marcha e terceira marcha (81). O grupo de
embreagens (81) pesa aproximadamente 45 kg (100 lb). Instale o grupo de
embreagens (81) .
g01401308
Ilustrao 31

38. Posicione o grupo de embreagens de marcha r e segunda marcha (60)


conforme ilustrado.

39. Consulte as Etapas 59 a 66 para obter informaes sobre a montagem do


conjunto da embreagem.

40. Instale o disco de encosto (80) .


g01398456
Ilustrao 32

41. Abaixe a temperatura do rolamento (79) para instalar o rolamento (79) no cubo
(76). Use o Ferramental (K) para Instalar o anel de reteno (78) .

g01398437
Ilustrao 33
42. Use o Ferramental (L) para instalar o cubo (76) na engrenagem (75). Use o
Ferramental (H) para instalar o anel de reteno (77) .

g01398280
Ilustrao 34

43. Instale a engrenagem (75) .


g01398180
Ilustrao 35

44. Instale o disco de encosto (74), o disco de encosto (73), o espaador (72), a
engrenagem (71), o espaador (70) e o rolamento (69) .

45. Aumente a temperatura do rolamento (69) para instalar o cone do rolamento (69)
.
g01401335
Ilustrao 36

46. Reposicione o grupo de embreagens de marcha r e segunda marcha (60)


conforme ilustrado.

47. Consulte as Etapas 59 a 66 para obter informaes sobre a montagem do


conjunto da embreagem.

48. Instale o disco de encosto (68) .


g01398270
Ilustrao 37

49. Abaixe a temperatura do rolamento (67) para instale o rolamento (67) no cubo
(64). Use o Ferramental (K) para instalar o anel de reteno (66) .

g01398268
Ilustrao 38
50. Use o Ferramental (L) para instalar o cubo (64) na engrenagem (63). Use o
Ferramental (H) para instalar o anel de reteno (63) .

g01397987
Ilustrao 39

51. Instale a engrenagem (63), o disco de encosto (62) e o anel de reteno (61) .

g01397984
Ilustrao 40

52. Prenda o Ferramental (J) e um dispositivo de levantamento adequado no grupo


de embreagens de marcha r e segunda marcha (60). O grupo de embreagens
(60) pesa aproximadamente 32 kg (70 lb). Instale o grupo de embreagens (60) .
g01397953
Ilustrao 41

53. Posicione o grupo de embreagens de marchas baixas de avano e marchas altas


de avano (26) conforme ilustrado.

54. Consulte as Etapas 59 a 66 para obter informaes sobre a montagem do


conjunto da embreagem.

55. Instale o disco de encosto (59) .

g01397964
Ilustrao 42
g01401685
Ilustrao 43

A dimenso (X) 5,25 0,25 mm (0,207 0,010 pol).

56. Instale o rolamento (58) no cubo profundidade de 5,25 0,25 mm (0,207


0,010 pol).

57. Use o Ferramental (K) para remover o anel de reteno (57) do cubo (56) .

g01397884
Ilustrao 44

58. Instale o cubo (56), o disco de encosto (55) e o anel de reteno (54) .
g01397564
Ilustrao 45

A liberao de fora de molas em componentes e a propulso dos


mesmos podem causar ferimentos.

Certifique-se de que esteja usando todo o equipamento de proteo


necessrio

Siga o procedimento recomendado e use todas as ferramentas sugeridas


para liberar foras de mola.
59. Reposicione a o grupo de embreagens, conforme ilustrado. Se equipado, instale
a barra (51), a mola (50), o retentor (49), o selo (48) e o anel de reteno (47) no
corpo (52) .

60. Lubrifique o dimetro interno e o selo (48) com o lubrificante que est sendo
selado e instale o conjunto da vlvula (53) .

61. Instale os anis (46) .

g01397562
Ilustrao 46

62. Instale os selos (45) no pisto (44) .

Nota: Lubrifique os selos com o lubrificante que est sendo vedado.


g01397502
Ilustrao 47

63. Instale o pisto (44) .

64. Instale a mola (43) e o retentor (42) .


g01397484
Ilustrao 48

A liberao de fora de molas em componentes e a propulso dos


mesmos podem causar ferimentos.

Certifique-se de que esteja usando todo o equipamento de proteo


necessrio

Siga o procedimento recomendado e use todas as ferramentas sugeridas


para liberar foras de mola.

65. Instale o Ferramental (M) no retentor (42). Use o Ferramental (M) e uma prensa
adequada para comprimir a mola da embreagem. Instale o anel de reteno (41).
Descarregue lentamente a tenso da mola.
g01397401
Ilustrao 49

66. Instale os discos (39) e as chapas (40). Instale a chapa (38) e o anel de reteno
(37) .

g01396540
Ilustrao 50
67. Instale o disco de encosto (36) .

g01396539
Ilustrao 51

68. Abaixe a temperatura do rolamento (35) para instalar rolamento (35) no cubo
(32). Use o Ferramental (K) para instalar o anel de reteno (34) .

g01396271
Ilustrao 52
69. Use o Ferramental (L) para instalar o cubo (32) no conjunto de engrenagens
(31). Use o Ferramental (H) para instalar o anel de reteno (33) .

g01397412
Ilustrao 53

70. Instale o conjunto de engrenagens (31) .

g01397406
Ilustrao 54

71. Instale o disco de encosto (30) e o anel de reteno (29) .

Nota: Se os bujes do eixo tiverem sido removidos durante a desmontagem, use


o Ferramental (U) para instalar os bujes.
g01396258
Ilustrao 55

72. Use o Ferramental (J) e um dispositivo de levantamento adequado para remover


os grupos de embreagens de marchas de avano baixas e marchas de avano
altas (26). O grupo de embreagens pesa aproximadamente 27 kg (60 lb).
Posicione o conjunto do eixo (27) fora do caminho e instale o grupo de
embreagens de marchas de avano baixas e marchas de avano altas (26) .

73. Instale os sensores (28). Aperte os sensores (28) com um torque de 37 7 Nm


(27 5 lb-ps).
g01396015
Ilustrao 56

74. Abaixe a temperatura da capa do rolamento (24) e instale a capa do rolamento


(24). Abaixe a temperatura dos rolamentos (25) e instale os rolamentos (25) .

g01396014
Ilustrao 57
75. Instale o rolamento (22) no suporte do rolamento (21). Instale o suporte do
rolamento (21) no rolamento. Use o Ferramental (H) para instalar o anel de
reteno (23) .

g01401529
Ilustrao 58

g01396199
Ilustrao 59

76. Use uma prensa adequada para instalar o conjunto do rolamento (20) na
engrenagem (18). Use o Ferramental (F) para instalar o anel de reteno (19) .

77. Instale a engrenagem (18) no suporte do estator. Aplique o Ferramental (G) s


roscas dos parafusos (17). Instale os parafusos (17) .
78. Aperte os parafusos (17) com um torque de 12 3 Nm (106 27 lb pol).

g01393451
Ilustrao 60

g01395994
Ilustrao 61

79. Instale o conjunto de engrenagens (16) e os parafusos (15). Aperte os parafusos


(15) com um torque de 55 10 Nm (41 7 lb-ps).
g01393407
Ilustrao 62

80. Aplique um cordo contnuo de Ferramental (T) superfcie conjugada dos


alojamentos da transmisso.

81. Prenda o ferramental (D) e um dispositivo de levantamento adequado no


conjunto do alojamento (13). O conjunto do alojamento (13) pesa
aproximadamente 141 kg (310 lb). Posicione o conjunto do alojamento (13) e
instale os parafusos (14). Aperte os parafusos (14) com um torque de 55 10
Nm (41 7 lb-ps).
g01392639
Ilustrao 63

82. Instale o conjunto de mangueira (10). Remova as cintas que foram usadas para
fixar o conjunto de fiao eltrica na vlvula de controle (11) e conecte a metade
inferior do conjunto da fiao eltrica (12) .

g01392635
Ilustrao 64
83. Instale os anis retentores em O (9) .

g01392632
Ilustrao 65

g01392622
Ilustrao 66

84. Instale o anel retentor em O (8) na chapa (7). Lubrifique o selo (8) com o
lubrificante que est sendo selado.

85. Instale a chapa (7) e os parafusos (6). Aperte os parafusos (8) com um torque de
55 10 Nm (41 7 lb-ps).
g01392597
Ilustrao 67

86. Instale o conversor de torque (5) .

g01392620
Ilustrao 68

87. Instale o acoplamento (4) e os parafusos (3). Aperte os parafusos (3) com um
torque de 60 7 Nm (44 5 lb-ps).
g01392601
Ilustrao 69

g01392621
Ilustrao 70

88. Prenda o Ferramental (A) e um dispositivo de levantamento adequado no


conversor de torque e na transmisso. O conversor de torque e a transmisso
juntos pesam aproximadamente 476 kg (1.050 lb).

89. Remova o Ferramental (B) .


g01392602
Ilustrao 71

90. Instale o visor de nvel (2) e os parafusos (1). Aperte os parafusos (2) com um
torque de 7 1 Nm (62 9 lb pol).

End By:

a. Instale a transmisso e o conversor de torque. Consulte o tpico Desmontagem e


Montagem, "Motor e Conversor de Torque - Instalao".
b. Instale a bomba de leo da transmisso. Consulte Desmontagem e Montagem,
"Bomba de leo da Transmisso - Instalao".

Direitos Autorais 1993 - 2015 Caterpillar Inc.


Todos os Direitos Reservados.
ccbmcl1
Rede Particular Para Licenciados SIS.