Você está na página 1de 3

7 segundo semestre 2015 : 189-190 ISSN 2313-9242

Graziela Naclrio Forte


UNESP, Marlia

Andreas Huyssen, Culturas do passado-presente


modernismos, artes visuais, polticas da memria, Rio
de Janeiro, Contraponto, 2014, 213 pginas.

Andreas Huyssen, Culturas do passado-presente modernismos, artes visuais, polticas da memria, Rio de Janeiro /
Graziela Naclrio Forte
7 segundo semestre 2015: 189 190

modernismo nas duas Alemanhas (oriental e


ocidental)?
De acordo com o alemo Andreas Huyssen,
professor da Universidade Columbia, crtico de
arte e autor do recm-lanado no Brasil
Culturas do passado-presente (traduo Vera
Andreas Huyssen, Culturas do Ribeiro), o ponto de contato est na forma como
passado-presente - os artistas lidam com a memria a partir dos
traumas histricos de perodos ligados ao
modernismos, artes visuais, Holocausto, II Guerra Mundial, Guerra Fria,
polticas da memria, Rio de Ditadura na Amrica Latina e Genocdio. As
obras selecionadas seguem contextos nacionais,
Janeiro, Contraponto, 2014, 213 no existindo entre elas algum tipo de padro
pginas. pr-estabelecido.
Ao todo so 10 ensaios, que abordam aspectos
da literatura bem como das artes plsticas,
Graziela Naclrio Forte mdia e teoria crtica a partir da produo
UNESP, Marlia realizada na Amrica Latina, China, sia ou
frica.
A opo do autor de investigar obras de origens
geralmente definidas como fora do eixo ou da
periferia parece pouco comum. Talvez o mais
bvio fosse estudar a arte produzida dentro da
tradicional geografia do modernismo, centrada
na Europa e nos Estados Unidos, ignorando
totalmente as outras partes do globo. Mas no
foi este o caso.
Influenciado pela preocupao com a poltica da
memria em seu pas de origem, desde 1970,
Huyssen tem particular interesse pelos
trabalhos artsticos de diferentes pocas e das
mais diferentes partes do planeta. Para ele, os
desenvolvimentos so desiguais e decorrem de
tradies nacionais que refletem os diferentes
estgios de urbanizao e industrializao de
cada pas. O modernismo francs, por exemplo,
precedeu a variante alem. A pintura e o
romance vieram primeiro na Frana. A msica e
a filosofia na Alemanha. E a arquitetura
modernista foi a ltima a aparecer em qualquer
parte. Desta forma, a transio condio de
possibilidade da ascenso tanto do modernismo
na Europa, como nas colnias, no importando
o grau de diferena. E assim, os mltiplos
modernismos e suas diversas trajetrias
permanecem ligados por mediaes complexas.
Em outros termos, no possvel pensar em
O que h em comum entre os trabalhos do cultura puramente global separada das tradies
artista plstico argentino Guillermo Kuitca, o locais.
teatro de sombras do sul-africano William Sob essa perspectiva, sugere anlises
Kentridge e da indiana Nalini Malani, a srie de totalizantes em termos geogrficos, levando-se
fotografias do vietnamita Pipo Nguyen-duy e o em considerao as refraes que afetaram os

Andreas Huyssen, Culturas do passado-presente modernismos, artes visuais, polticas da memria, Rio de Janeiro /
Graziela Naclrio Forte

189
7 segundo semestre 2015: 189 190

vrios modernismos alternativos, termo O tema no totalmente novo, pois a partir da


utilizado para denominar pases que esto fora poesia de Charles Baudelaire, Benjamin passou
da Europa, mas que encontraram terreno frtil a articular as primeiras linhas sobre a teoria da
na Amrica Latina e se depararam com a memria no advento da modernidade. Ele
resistncia do nativismo ou de polticas culturais acreditava que ela capaz de destruir os nexos e
oficiais como na antiga Unio Sovitica ou que (re) inscrever o passado no presente, num
assumiram caractersticas diferenciadas. movimento duplamente articulado: por um lado
O livro formula questes originais ao tentar tem-se a restaurao e a reconstituio do que
superar uma viso canonizada das vanguardas. foi destrudo e por outro trata-se de algo aberto
De maneira instigante, prope uma reviso das e inacabado. E assim, a memria
teorias consagradas, indo alm dos velhos compreendida como um elemento importante
clichs: centro e periferia, global e local, colonial do novo pensamento sobre a histria e vista
e ps-colonial, moderno e ps-moderno, no mais como representao do passado, mas
ocidental e oriental, porque tais contrapontos como a apresentao dele.
pressupem distines entre as relaes e Friedrich Nietzsche, Georges Didi-Huberman,
determinam dois lados contrrios, sendo um Maurice Halbwachs e Michel Foucault tambm
deles superior e o outro inferior, o que atenua a debateram o tema, porm em geral os discursos
importncia das relaes hierrquicas de valor se inseriam nos contextos nacionais. No
presentes em todas as prticas culturais. entanto, a abordagem apresentada por Andreas
Como aspecto geral, o livro se orienta pelo traz uma combinao de estudos culturais com
pressuposto da globalizao do modernismo e aspectos sociolgicos, econmicos e levanta
da poltica da memria, sem ter criado um questes polticas envolvendo os direitos
modernismo global nico ou uma cultura global humanos e a sociedade civil, comunidades
da memria dos direitos humanos. imaginadas e o papel da religio, do gnero e da
Neste trabalho, assim como nas demais subalternidade. Todas essas questes so atuais
publicaes do autor intituladas Memrias do e encontram-se presentes nas sociedades
Modernismo (1996) e Seduzidos pela Memria contemporneas, ps-modernas.
(2000), o objetivo dar um lugar para a
memria nas artes, na poltica e na defesa dos Cmo citar correctamente el
direitos humanos e serve de alerta para o perigo presente artculo?
que o processo de instrumentalizao da
memria, passvel de ser transformada em um Naclrio Forte, Graziela; Andreas Huyssen,
produto da indstria cultural, uma vez que ela
pode ser manipulada e nem sempre apresenta
Culturas do passado-presente -
caractersticas positivas, podendo estar a servio modernismos, artes visuais, polticas da
das ideologias mais radicais ou sujeita aos memria, Rio de Janeiro, Contraponto,
abusos polticos e econmicos. Alguns desses 2014, 213 pginas. En caiana. Revista de
abusos so discutidos nos ensaios Resistncia Historia del Arte y Cultura Visual del
memria, Usos tradicionais do discurso sobre Centro Argentino de Investigadores de Arte
o Holocausto e o colonialismo e Os direitos (CAIA). No 7 | 2do. semestre 2015, pp. 189-
humanos internacionais e a poltica da 190.
memria: limites e desafios.
Vale lembrar que cada vez mais so erguidos URL:http://caiana.caia.org.ar/template/cai
monumentos, memoriais, museus, arquivos, ou
ana.php?pag=books/book.php&obj=222&v
seja, surgem a cada dia instituies que
valorizam o passado. dentro desse contexto
ol=7
que Andreas Huyssen, como leitor atento de
Walter Benjamin, observa a emergncia da
memria como uma das preocupaes culturais
e polticas das sociedades ocidentais,
contemporneas, ps-industriais e ps-
modernas.

Andreas Huyssen, Culturas do passado-presente modernismos, artes visuais, polticas da memria, Rio de Janeiro /
Graziela Naclrio Forte

190