Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1
Affiliation Department of Obstetrics and Gynecology, University of Gttingen, Gttingen
2
Department of Obstetrics and Gynecology, University of Erlangen, Erlangen
3
MVZ Pathology Mannheim, Mannheim
4
Department of Obstetrics and Gynecology, University of Cologne, Cologne
Endometrioid endometrial carcinoma, the most into invasive endometrial carcinoma within the
common form of endometrial cancer, usually de- space of just a few years [1, 2, 4]. Hysterectomy
velops out of a typical sequence of endometrial (total hysterectomy, not supracervical hysterec-
hyperplasias. The underlying cause of these hy- tomy!) is therefore the treatment of choice for
perplasias is a relative predominance of estrogen atypical endometrial hyperplasia [4] or in se-
combined with insufficient progesterone levels. lected patients, i.e. younger patients wanting to
Typical causes include corpus luteum insuffi- have children high-dose gestagen therapy with
ciency/anovulatory cycles (premenopause), appropriate close histological monitoring [1, 4].
polycystic ovary syndrome and obesity with The WHO classification of 1994 and even more so
metabolic syndrome (aromatase conversion of the parallel use of the older classification system
ovarian androgens in adipose tissue), inappropri- led to confusion among clinicians. The conse-
ate hormone therapy post menopause (insuffi- quence of this was inadequate diagnosis, with
Deutschsprachige
cient dosage of gestagens) or an estrogen or an- hysterectomies performed for hyperplasias with-
Zusatzinformationen
drogen-producing tumor [1]. out atypia or gestagens administered in HRT dos-
online abrufbar unter:
Even in patients with Lynch syndrome (formerly ages for atypical hyperplasia. Pathologists also ex-
www.thieme-connect.de/
known as HNPCC), tumorigenesis of hereditary perienced difficulties with categorization. This
ejournals/toc/gebfra
endometrioid carcinoma usually follows the usual was made even more difficult by the develop-
progression with development of the respective ment and parallel use of a further classification
hyperplasias [1]. system: benign hyperplasia and endometrial in-
Up to now, the correct clinical evaluation of endo- traepithelial neoplasia (EIN) [2].
metrial hyperplasias was made more difficult by In its latest classification [5] published in 2014,
the different classification systems still in use: in the WHO has clarified the matter: it now only dif-
Germany hyperplasias are sometimes still differ- ferentiates between 2 categories of endometrial
entiated according to the classification glandu- hyperplasia:
lar-cystic hyperplasia and adenomatous hyper- 1. hyperplasia without atypia
plasia grade I to III. In 1994, the WHO classified 2. atypical hyperplasia/endometrioid intraepithe-
endometrial hyperplasias into 4 categories: lial neoplasia (l
" Table 1).
1. simple hyperplasia without atypia, This reduction to 2 categories was not only due to
2. complex hyperplasia without atypia, the need to do away with the confusing multitude
3. simple atypical hyperplasia, of terms currently in use. Rather, it reflects a new
4. complex atypical hyperplasia [1, 2]. understanding of molecular genetic changes.
Bibliography While categories 1, 2 and 4 were generally ac- Hyperplasias without atypia exhibit no relevant
DOI http://dx.doi.org/ cepted, pathologists continued to debate the exis- genetic changes. They are benign changes and will
10.1055/s-0034-1396256
Geburtsh Frauenheilk 2015; 75:
tence of group 3-type hyperplasias. Hyperplasias regress again after the endocrine milieu (physio-
135136 Georg Thieme without atypia (categories 1 and 2) are consid- logical gestagen levels) has normalized. In a few
Verlag KG Stuttgart New York ered benign pathologies which will regress with cases (13 %), progression to invasive disease
ISSN 00165751 conservative treatment (oral gestagens, gestagen may occur if the endocrine disorder (long-term
Correspondence IUD, elimination of the cause of anovulation/cor- estrogen dominance or relative or absolute gesta-
Prof. Dr. med. Gnter Emons pus luteum insufficiency) [1]. A large percentage gen deficiency) persists over the long term.
Universitts-Frauenklinik (up to 60%) [3] of atypical endometrial hyperpla- Atypical endometrial hyperplasias exhibit many
Robert-Koch-Strae 40
37075 Gttingen sias (categories 3 and 4) are found to be coexistent of the mutations typical for invasive endome-
emons@med.uni-goettingen.de with invasive endometrial carcinoma or develop trioid endometrial cancer [7]. In up to 60% of
Emons G et al. New WHO Classification Geburtsh Frauenheilk 2015; 75: 135136
136 GebFra Science
Emons G et al. New WHO Classification Geburtsh Frauenheilk 2015; 75: 135136