Se opera de Manera Directa, es Accesible y Viene Equipado

con Componentes
Equipo Tipo Pedestal PMH de
Operacin Manual de S&C
Distribucin Exterior, 14.4 kV hasta 25 kV
Generalidades
Utilice el Equipo Tipo Pedestal PMH de Operacin Manual de S&C para
obtener un rendimiento sin riesgos y la calidad tpica que se necesita en las
aplicaciones de distribucin subterrnea que usted realice. Es el paquete
completo de proteccin y seccionamiento que le brinda la combinacin ideal
de capacidades, configuraciones, componentes y caractersticasEs fcil de
seleccionar, de instalar y de operar.
El Equipo Tipo Pedestal PMH de Operacin Manual de rruptores se pueden establecer y verificar con facilidad
S&Cen el cual se integran Fusibles de Potencia de S&C . . . a diferencia de los equipos cuyos contactos de los
al igual que el Mini-Rupter de S&C con el Uni-Rupter interruptores se encuentran ocultos, no se requiere de
en gabinetes autnomos auto-soportadosse ofrece en procedimientos difciles para establecer las distancias
una gran variedad de configuraciones de circuito para permisibles de trabajo. La visibilidad plena permite que
permitir que el usuario adapte los paquetes de proteccin los fusibles quemados sean identificados con rapidez,
y seccionamiento de media tensin a las aplicaciones de y no hay grasa aislante sucia que estorbe a la hora de
distribucin subterrnea. Los modelos PMH, los cuales quitar los fusibles para cambiarlos. El aislamiento areo
se ofrecen en capacidades de 14.4 kV y 25 kV, cuentan con elimina la necesidad de comprar, instalar, monitorear o
Interruptores Mini-Rutper externos de accionamiento dar mantenimiento a cualquier tipo de agente aislador.
por palanca de 600 amperes para el seccionamiento Se suministra una barrera frontal de polister refor-
trifsico de los circuitos fuente. Los Interruptores Mini- zado con fibra de vidrio para cada interruptor y para cada
Rupter fueron diseados especficamente para manejar fusible, sta tiene dos propsitos. Cuando el interruptor
todas las tareas de seccionamiento trifsico, incluyendo o fusible se encuentra en la posicin de abierto, dicha
las de carga plena al igual que las relacionadas con barrera puede insertarse en la separacin aislante para
las corrientes magnetizantes del transformador y las brindar proteccin y evitar el contacto accidental con
corrientes de carga del cableado . . . adems de realizar las partes vivas. Se proporcionan barreras de interfase y
operaciones de cierre de fallas. Se pueden surtir alimen- terminales (donde sean necesarias) para cada interrup-
tadores de circuito con los Interruptores Mini-Rupter tor (para determinar las capacidades NBAI) al igual que
para llevar a cabo tareas de seccionamiento tripolar a para cada juego de fusibles con el fin de realizar la segre-
600 amperes; o bien, se pueden suministrar Fusibles de gacin de fases y para facilitar el manejo de los fusibles.
Potencia de S&C de operacin con prtiga de gancho al Existen barreras adicionales de polister reforzado con
Uni-Rupter para ofrecer proteccin y seccionamiento fibra de vidrio que separan los compartimientos fronta-
monopolar a 200 400 amperes. les y traseros y que aslan la barra de enlace. Las barras
Los modelos PMH se adaptan a una variedad de de acero de longitud plena separan los compartimientos
Fusibles de Potencia SML de S&C o a los Fusibles contiguos. Se proporciona una espiga de conexin a
Electrnicos de Potencia Fault Fiter de S&C. Los tierra para cada interruptor, fusible, terminal de la barra
Fusibles de Potencia Tipo SML-20 y SML-4Z, al igual que y zapata de conexin a tierra.
los Fusibles Electrnicos de Potencia Fault Fiter, todos El Equipo Tipo Pedestal PMH de Operacin Manual
los cuales son permanentemente exactos, proporcionan de S&C se ofrece en 12 modelos diferentes con inte-
mxima proteccin contra la gama completa de corrien- rruptores y fusibles en configuraciones de circuito para
tes de falla y brindan una coordinacin precisa con todos satisfacer todas las necesidades . . . lo cual le brinda
los dispositivos protectores de aguas arriba y de aguas flexibilidad a la hora de disear su sistema de distribu-
abajo. Despus de que ocurre una falla y mientras se cin subterrnea. S&C ha utilizado una gran variedad
est tratando de localizarla para corregirla, solamente de conceptos de diseo bsico, los cuales han sido desa-
es necesario cambiar la econmica unidad de relleno del rrollados durante ms de 40 aos, periodo en el cual se
fusible o la unidad fusible del fusible de potencia, o en su ha llevado a cabo el diseo y manufactura de equipos
caso el mdulo de interrupcin del fusible electrnico. tipo pedestal para crear estos paquetes pre-diseados
Con el Equipo Tipo Pedestal de S&C, usted contar completos. La estandarizacin en la construccin de los
con visibilidad, seccionamiento y aislamiento areos. equipos elimina el tiempo de preparacin de los planos
Los componentes, los cuales son fciles de ver, dan al y reduce el tiempo de aprobacin de stos de manera
operador la oportunidad de visualizar la configuracin dramtica, lo cual significa que el usuario se ver benefi-
del circuito al igual que todos los componentes que estn ciado en trminos econmicos.
en operacin. Las separaciones aislantes de los inte-

2
12 diferentes modelos del Equipo Tipo Pedestal PMH de S&C brindan al
usuario la mayor flexibilidad al momento de disear sistemas de distribucin
subterrnea confiables y econmicos que den servicio a instalaciones industriales,
institucionales, comerciales o residenciales.
El equipo Tipo Pedestal de S&C lo resuelve todo, plejos esquemas que requieren el seccionamiento
desde las aplicaciones en las cuales simplemente y/o derivaciones mltiples del alimentador prima-
se realizan tareas de seccionamiento y proteccin rio para as dar servicio a los transformadores o
para un transformador individual, hasta los com- circuitos ramales.

Modelos PMH
Compartimiento 2 Compartimiento 2 Compartimiento 2 Compartimiento 3 Compartimiento 4 Compartimiento 3 Compartimiento 4
1 2 3 1 2 3 1 2 3 3 2 1

1 2 3 1 2 3

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 3 2 1 3 2 1
Compartimiento 1 Compartimiento 1 Compartimiento 1 Compartimiento 2 Compartimiento 1 Compartimiento 2 Compartimiento 1

PMH-3 PMH-4 PMH-5 PMH-6 PMH-7

Compartimiento 3 Compartimiento 4 Compartimiento 3 Compartimiento 4 Compartimiento 3 Compartimiento 4 Compartimiento 3 Compartimiento 4

1 2 3 3 2 1 1 2 3 3 2 1 1 2 3 3 2 1 1 2 3 3 2 1

1 2 3

3 2 1 1 2 3 3 2 1 1 2 3 3 2 1 1 2 3 3 2 1
Compartimiento 2 Compartimiento 1 Compartimiento 2 Compartimiento 1 Compartimiento 2 Compartimiento 1 Compartimiento 2 Compartimiento 1

PMH-8 PMH-9 PMH-10 PMH-11

Compartimiento 3 Compartimiento 4
Compartimiento 3 Compartimiento 4 Compartimiento 3 Compartimiento 4
3 2 1 1
1 2 3 3 2 1 3 2 1 2
3

1 2 3

1 2 3 3 2 1 1 2 3 3 2 1 1 2 3 3 2 1
Compartimiento 2 Compartimiento 1 Compartimiento 2 Compartimiento 1 Compartimiento 2 Compartimiento 1

PMH-12 PMH-13 PMH-19

Figura 1. El Equipo Tipo Pedestal de S&C se ofrece en una gran variedad de modelos pre-diseados. Utilice estas configuraciones
de circuito para resolver los problemas de seccionamiento subterrneo que se presenten en su sistema . . . las posibilidades de
diseo del sistema son casi ilimitadas.

3
Aplicaciones
Utilice tres tipos bsicos de circuitos para cumplir con los requerimientos de
diversas cargas . . . y la variedad de configuraciones de circuito disponibles
para los equipos tipo pedestal simplificar las tareas de diseo de su sistema.
Existen tres tipos bsicos de circuitosel radial, el ble controlar por completo tanto la seguridad como
selectivo primario y el circuito en anilloque se utili- el crecimiento del sistema. En el caso de los sistemas
zan solos o en conjunto para disear sistemas de dis- de distribucin de las compaas suministradoras, a
tribucin subterrnea. Usted puede combinar los tres menudo se requiere de un mayor grado de redundan-
tipos de circuitos antes mencionados para producir cia al igual que la capacidad de dar servicio a varias
un sistema econmico y confiable que se adapte a los cargas por medio de ms de un ruta. Con lo anterior
requerimientos de la carga. se logra un alto grado de continuidad en el servicio a
Los circuitos radiales, tales como los que se mues- pesar de que el equipo quede expuesto a excavaciones,
tran en la Figura 2, son el mtodo ms simple y eco- vandalismo u otros eventos que la compaa suminis-
nmico para abastecer de energa a una carga. Sin tradora no puede controlar.
embargo, en el caso de que llegue a presentarse una Un mtodo que se utiliza para lograr un grado
falla en el cable de la fuente radial, todas las cargas mayor de continuidad en el servicio, es el servicio del
conectadas a dicho cable perdern energa hasta que circuito selectivo primario a partir de dos circuitos.
la falla sea localizada y corregida. A menudo, este tipo De esa manera, un circuito sirve como fuente prefe-
de circuito se utiliza en sistemas de distribucin indus- rente, abasteciendo de energa a la carga, mientras
triales, comerciales, e institucionales, donde es posi- que el otro circuito est disponible como una fuente

Fuente Fuente

PMH-5 PMH-7

Figura 2. A menudo, los circuitos radiales se utilizan en sistemas de distribucin industriales, comerciales e institucionales. La
Figura 2a ilustra la manera en que se utiliza un PMH-5 para seccionar y proteger una sola carga, y la Figura 2b muestra un
diagrama de un PMH-7 que da servicio a dos cargas. Al utilizar circuitos radiales mltiples y segmentar las cargas, solamente
se deber desactivar la carga (o cargas) relacionada(s) con un proceso dado en el caso de que se presente una falla. Los
dems circuitos radiales no se ven afectados. El bajo precio de los equipos tipo pedestal es la clave para disear un extenso
sistema de distribucin con un alto grado de segmentacin.

4
de abastecimiento auxiliar. Si la fuente preferente manual o por medio del equipo tipo pedestal de opera-
falla, se puede llevar a cabo una operacin de cambio cin elctrica o del tablero de distribucin con gabinete
para abastecer la carga desde la fuente auxiliar. Dichas metlico tipo Metal Enclosed. La Figura 3 ilustra un
operaciones de cambio se pueden realizar de manera Modelo PMH-9 que se utiliza para seccionar y proteger
un transformador trifsico y tres cargas monofsicas. Se
puede servir a dichas cargas de manera selectiva desde
cualquiera de las dos fuentes.
El circuito primario en anillo supone otra manera
Fuente 1 Fuente 2
de proporcionar un nivel superior de continuidad en el
servicio. Este tipo de circuito no reduce la frecuencia
de las interrupciones en comparacin al circuito radial;
sin embargo, permite el rpido restablecimiento del ser-
vicio a todas las cargas tras la incidencia de una falla
en el cable alimentador del circuito primario en anillo.
El circuito primario en anillo recibe servicio de una o
PMH-9 ambas fuentes, adems de que cuenta con un punto de
seccionamiento que normalmente est abierto cerca del
centro del anillo, con lo cual se restringe a medio giro las
interrupciones provocadas por fallas en el cable. Se pro-
porcionan puntos de seccionamiento adicionales dentro
del circuito para permitir que cada carga sea abastecida
de energa desde cualquier terminal del circuito. En el
caso de que ocurra una falla en el circuito, se pueden
C
A realizar tareas de seccionamiento para aislar la seccin
B donde ocurri la falla y abastecer de energa a todas las
cargas del circuito.

Figura 3. Se utiliza un PMH-9 para dar servicio a un circuito

selectivo primario desde dos fuentes de la compaa
suministradora.

Figura 4. El PMH-6 que se muestra en la fotografa da servicio al circuito selectivo primario en una aplicacin institucional.

5
 La Figura 5 ilustra dos circuitos primarios en
anillo simples, cada uno de los cuales consiste de dos
Modelos PMH-9 al igual que de un Modelo PMH-6 que
se utilizan para seccionar y proteger diversas cargas.
Una sola fuente da servicio al circuito primario en
anillo de la Figura 5a, mientras que dos subestaciones
de la compaa suministradora dan servicio al circuito
primario en anillo de la Figura 5b. En ambos circui-
tos, uno de los seccionadores interruptores que se
encuentra a la mitad del anillo queda abierto durante
las condiciones de operacin normal para que las
cargas que van conectadas a cada seccin del cable
sean abastecidas desde extremos opuestos del anillo.
En caso de que se presente una falla en la seccin del
cable alimentador del circuito primario en anillo, el
dispositivo protector de aguas arriba de la fuente que
est dando servicio a esa parte del anillo entrar en
operacin para despejar la falla. Despus de esto, se
pueden llevar a cabo operaciones selectivas de sec-
cionamiento manual para aislar la seccin del cable
que incluye la falla y as restablecer el suministro de
energa a todas las cargas.
Al dar servicio a las instalaciones industriales,
comerciales e institucionales de grandes dimensio-
nes (tales como universidades, centros comerciales y
Fuente
PMH-3
Circuito
Primario en
Anillo
PMH-6 PMH-9
PMH-9
Figura 5. Dos sistemas con circuito primario en anillo que utilizan modelos PMH en los circuitos primarios de 600 amperes.
6
parques industriales), es posible utilizar equipos tipo
pedestal en conjunto con tableros de distribucin con
gabinete metlico tipo Metal Enclosed para propor-
cionar un alto grado de continuidad en el servicio.
En la Figura 6, se utiliza un tablero de distribucin
con gabinete metlico tipo Metal Enclosed como un
centro automatizado de seccionamiento con circuito
selectivo primario que brinda servicio de abasteci-
miento de entrada. All se utiliza un sistema con cir-
cuito selectivo primario de barra comn a fin de que
todas las cargas del sistema sean abastecidas por una
fuente de la compaa suministradora, habiendo una
fuente auxiliar disponible en caso de que la fuente
preferente falle. En caso de que se pierda la tensin de
la fuente preferente, darn inicio las operaciones de
seccionamiento automtico para abastecer de energa
a las cargas desde una fuente auxiliar. La distribu-
cin de energa a las cargas del sistema se logra por
medio de un equipo tipo pedestal en un circuito ali-
mentador primario en anillo que va conectado a dos
celdas alimentadoras del tablero de distribucin con
gabinete metlico tipo Metal Enclosed. Al dar servicio
a cargas dispersas con circuitos primarios en anillo
se complementa la continuidad del servicio que pro-
porciona el sistema selectivo primario, con lo cual se
Subestacin 1 Subestacin 2
PMH-3
Circuito
Primario en
Anillo
PMH-6 PMH-9
PMH-9
brinda flexibilidad operativa. Los modelos PMH-5 en
circuitos radiales dan servicio a dos cargas ms de los
transformadores desde una celda alimentadora. Al uti-
lizar los transformadores en conjunto de esta manera,
se mejora el nivel de proteccin al permitir el uso de
capacidades de amperaje menores en los fusibles.
Los tipos de circuitos antes descritos se pueden
combinar para formar un complejo sistema, tal y como
se muestra en la Figura 8. Inclusive este complejo
sistema se puede implementar con los Equipos Tipo
Pedestal Estndar de S&C, lo cual comprueba la fle-
xibilidad que se puede lograr con respecto al diseo
del sistema, gracias a la gran variedad de modelos
disponibles. Los bloques de carga segmentados que se
encuentran dispersos en gran medida son abastecidos
por un circuito principal al igual que por un nmero
de circuitos secundarios. Los modelos PMH que se

Fuente 1 de la Compaa Suministradora

Fuente 2 de la Compaa Suministradora

Circuito Radial

Circuito Primario en Anillo

PMH-5

B
PMH-19 PMH-9
PMH-5
C
PMH-6

Figura 6. Un sistema simple de distribucin que utiliza un equipo tipo pedestal para realizar tareas de seccionamiento dentro
de un circuito en anillo y dos circuitos radiales. Se utiliza un tablero de distribucin con gabinete metlico tipo Metal Enclosed
como centro de seccionamiento y servicio de entrada al igual que para brindar seccionamiento y proteccin para las
terminales del circuito primario en anillo. Si el equipo tipo pedestal pertenece a un usuario que no es parte de la compaa
suministradora, se proporcionan llaves de inter-bloqueo para cumplir con los estndares del Cdigo Elctrico Nacional. En
caso de que se presente una falla en el lado de la carga del equipo, se debe dar inicio a las tareas de seccionamiento para
desenergizar los fusibles antes de poder tener acceso a stos. Esto significa que ambas cargas del modelo PMH-9 debern
estar desenergizadas cuando se presente una falla en cualquiera de stas. Si lo anterior no resulta aceptable, se pueden utilizar
modelos PMH-6, pero los interruptores del circuito en anillo debern estar en la posicin de abierto antes de tener acceso a los
fusibles. Los modelos PMH-19, los cuales integran un interruptor de derivacin en serie a los fusibles, hacen posible que haya
acceso a los fusibles sin abrir el circuito primario.

7
ilustran en el circuito principal son abastecidos por un
solo circuito primario en anillo, el cual va conectado a
dos fuentes de la compaa suministradora. En el caso
de que se presente una falla en el cable principal del
circuito primario en anillo, se pueden realizar opera-
ciones manuales de seccionamiento para restablecer
el servicio a las cargas como se describi previamente
en la pgina 5 (para el sistema de circuito primario
simple).
En la Figura 8a, ambos extremos de los mltiples
circuitos secundarios monofsicos que dan servicio
a las cargas pequeas de una zona residencial van
conectados a un PMH-9. De manera similar, el PMH-9
en la Figura 8b da servicio a ambos extremos de un
circuito secundario trifsico que abastece varias
cargas trifsicas. La Figura 8c muestra el diagrama
de un circuito secundario monofsico que consiste de
varias unidades modelo PMH-9 que van conectadas a
una unidad PMH-6 en un lado del circuito principal-
primario en anillo y a una unidad PMH-9 en el otro
lado. El PMH-9 tambin da servicio a una carga tri-
fsica aislada. Al conectar el circuito secundario a lo
largo del circuito principal de esa manera, las cargas
del circuito secundario pueden ser abastecidas por
cualquiera de las dos fuentes de la compaa suminis-
tradora, segn sean las circunstancias. La Figura 8d
es parecida a la Figura 8b, excepto por el hecho de que
los extremos del circuito secundario van conectados
a unidades PMH diferentes en vez de ir conectados a
la misma unidad. Se puede presentar esta situacin
cuando los circuitos secundarios cubren un rea
demasiado extensa, lo cual ocasiona que los cables que
conectan el circuito secundario al equipo tipo pedestal
sean extremadamente largos.
El modelo PMH-11 que se ilustra en la Figura 8e
da servicio a una carga trifsica aislada y sirve de
enlace para otro sistema. En la Figura 8f, se ilustra
un circuito secundario trifsico que consiste de dos
unidades modelo PMH-9 y una unidad modelo PMH-6.
ste ltimo abastece un parque comercial de tamao
mediano en el cual la energa trifsica que requiere de
seccionamiento trifsico se distribuye a varias cargas
de grandes proporciones.

Figura 7. Siete equipos tipo pedestal que conforman dos circuitos primarios en anillo dan servicio a este gran centro comercial
suburbano. Dos hileras de tableros de distribucin con gabinete metlico tipo metal enclosed se utilizan en centros de
seccionamiento selectivo-primario de servicio de entrada para seccionar los extremos de los circuitos primarios.

8
 Fuentes de la
Compaa
Circuito Primario en Anillo Suministradora

Circuito Secundario
PMH-9 Circuito Secundario Monofsico Trifsico PMH-9

Circuito Secundario Trifsico

N.O.

PMH-6 PMH-9 PMH-9

PMH-6

PMH-9
PMH-11
N.O.

Circuito Secundario Trifsico

PMH-6

Circuito Secundario
PMH-9 Trifsico PMH-6
N.O.

PMH-9

PMH-6 PMH-6

N.O.

Figura 8. Para poder dar servicio a un gran nmero de cargas que se encuentran dispersas en una zona bastante amplia, a
menudo se combinan las diferentes modalidades de circuitos simples para formar un sistema de distribucin complejo. En este
diagrama se ilustran diferentes maneras de utilizar los sistemas de circuitos primarios en anillo para dar servicio a los diversos
tipos de carga.

9
Componentes
Con todas estas caractersticas, el Equipo Tipo Pedestal de S&C brinda mayor
seguridad y mejora la confiabilidad de su Sistema de Distribucin Subterrnea.
El Equipo Tipo Pedestal de S&C integra un gran El Mecanismo de Apertura por Dado Pentagonal
nmero de aditamentos para minimizar los riesgos de S&C se atranca de manera automtica cuando se
a los cuales se enfrenta el personal calificado y el cierra la puerta y se puede abrir nicamente con una
pblico en general. El gabinete autnomo y auto- llave de tubo de cinco cabezas. El mecanismo de cierre
soportado est hecho de lminas de acero slido se coordina completamente con el dispositivo que se
(calibre 11). Todas las bisagras estructurales llevan utiliza para cerrar con candadose puede instalar un
soldadurasninguna lmina lateral lleva tornillos candado solamente despus de que se cierra bien la
externos, y no hay lminas traseras que inciten la puerta y se asegura completamente, y el mecanismo se
extraccin de las mismas. puede abrir solamente despus de que se quita el can-
3 4 5 6 7
2 8

24
23 19
22 21 20
Figura 9. Vista (del lado del fusible) de una unidad modelo PMH-9 que incluye Fusibles de Potencia SML-20 en el compartimiento
derecho y Fusibles Electrnicos Fault Fiter en el compartimiento izquierdo. (La intencin de ilustrar esta combinacin no
estndar de fusibles es meramente con propsitos de comparacin).

1 Las seales de precaucin son claras y
notoriamente negritas.
2 Uni-Rupter de S&C.
3 Cubierta superior aisladael com-
puesto anti-escurrimientos en la parte
de abajo de la cubierta superior brinda
proteccin contra la condensacin que
podra escurrirse hacia las partes ener-
gizadas.
4 Circuitos segregados: Las barreras
de acero de longitud plena separan los
compartimientos contiguos; las barreras
de polister reforzado con fibra de vidrio
separan los compartimientos frontales
de los compartimientos traseros para as
aislar la barra de enlace.
5 Barra principalde 600 amperes con-
tinuos.
6 Las barreras frontales de doble fun-
cin hechas de polister reforzado con
fibra de vidrio tipo GPO3 que van en
todos los interruptores y fusibles brin-
dan proteccin contra el contacto acci-
dental con las partes vivas cuando stos
se encuentran en la posicin vertical
normal. Las barreras, que van insertadas
en la separacin de apertura de algn
interruptor o fusible, aslan a los inte-
rruptores o fusibles de la barra y de los
contactos superiores.
7 Los bastidores de almacenamiento
que se encuentran en cada una de las
puertas de los compartimientos de
los fusibles pueden almacenar hasta
seis Unidades de Relleno SM-4 o tres
Unidades Fusibles SMU-20 . . . lo cual
le permite restablecer el servicio con
mayor rapidez.
8 Gancho Manipulador GrapplerEl
accesorio para manipulacin de fusibles
de S&Cse surte con cada modelo que
viene equipado con fusibles.
9 Los retenes de la puerta permanecen
arriba cuando sta est abierta; en ese
caso, los retenes son completamente
visibles. Cuando la puerta est cerrada,
quedan completamente detrs de sta.
10 La mirilla se desprende fcilmente para
permitir la verificacin visual de la posi-
cin del interruptor.
11 Las conexiones de aluminio de la
barraque se limpian con un cepillo de
alambre y van protegidas por un com-
puesto abrasivo que elimina la oxidacin
van atornilladas con una fuerza de 50 libras
por pie; dos roldanas tipo Belleville por
cada tornillo mantienen la presin de los
contactos.
12 Etiquetas para identificar los com-
partimientos y para identificar las
fases.

10
dado. Una funda protege el grillete del candado para
evitar que el candado sea saboteado.
El Equipo Tipo Pedestal de S&C fue diseado espe-
cficamente para que su instalacin y operacin fueran
fciles de realizar. Al personal operario le parece
conveniente que los componentes sean de fcil acceso,
adems de que pueden ver el esquema de un rengln
y pueden ver exactamente lo que estn haciendolos
circuitos se pueden someter a pruebas de tensin fcil-
mente; las clusulas que indican la manera de realizar
las conexiones a tierra son simples, directas y visibles.

10 11 12
9

13

18 14
17 16 15

Figura 10. Vista lateral (del lado del interruptor) de un Modelo PMH-9.

13 El Mecanismo de Apertura por Dado
Pentagonal asegura el cierre total en
tres puntos de la puerta del Equipo Tipo
Pedestal de S&C, lo cual le brinda protec-
cin contra los actos de vandalismo. Al
cerrar la puerta se libera el Mecanismo de
Apertura de Dado Pentagonal con carga,
lo cual cierra la puerta de manera auto-
mtica y asegura el accionador de cinco
cabezasse puede instalar un candado
nicamente despus de que el accionador
ha sido asegurado. Una funda protege el
grillete del candado.
14 El diagrama del circuito proporciona una
visualizacin instantnea de la configuracin
del circuito . . . no hay misterio alguno en las
operaciones de seccionamiento. La etiqueta
adems contiene las capacidades de los fusi-
bles y del interruptor.
15 Las barreras terminales y de inter-
fase de todos los interruptores y fusi-
bleshechas de polister reforzado con
fibra de vidrio para brindar una mayor
resistencia a los arcos y a los canales
de conduccin superficialrealizan la
segregacin de fases, ayudan a alcanzar
las niveles NBAI y facilitan la manipula-
cin de los fusibles.
16 Interruptor Mini-Rupter de S&C
viene equipado con palanca operadora
para que su operacin sea ms fcil. La
palanca se contrae para poder guardarla
detrs de la cubierta operativa del inte-
rruptor.
17 Las zapatas de conexin a tierra, las
cuales se encuentran en el interior del
montaje inferior de la puerta en cada
compartimiento, se adaptan a los conec-
tores para enganchar las conexiones ate-
rrizadas bajantes neutro-concntricas de
los cables al igual que las espigas con
conexin a tierra.
18 Cypoxy, el sistema de resina epxica
cicloaliftica de S&C, mantiene aisladas
de la tierra a las partes vivas.
19 Fusible de Potencia SML-20 con Uni-
Rupter.
20 Espigas de conexin a tierra para las
terminales de los fusibles, las terminales de
los interruptores, y las zapatas de conexin
a tierra de cada compartimiento.
21 Las terminales se pueden conectar a una
amplia gama de dispositivos para remate
de cables ensamblados en campo.
22 Fusible Electrnico de Potencia
Fault Fiter con Uni-Rupter.
23 Bisagras y pernos de las bisagras que
no son ferrosos y resisten la corro-
sin.
24 El Sistema de Acabado Ultradur
de S&C proporciona un recubrimiento
horneado, duro y de mltiples etapas
cuyo rendimiento es excepcional; la efi-
cacia de ste ha sido comprobada por
un conjunto de rigurosas pruebas de la
industria elctrica.

11
Los Mini-Rupters de S&C, cuya eficacia ha sido comprobada en campo, se hacen
cargo de todas sus necesidades de seccionamiento tripolar en vivo.
Mini-Rupterel seccionador interruptor tripolar, de
accionamiento por palanca externa y operacin en
grupo, y cuya eficacia ha sido puesta a prueba y com-
probada en campose ofrece con los modelos PMH del
Equipo Tipo Pedestal de S&C en capacidades de 14.4-kV
y 25-kV. El mecanismo de operacin acelerada garantiza
que tanto la apertura como el cierre del interruptor, inde-
pendientemente de la velocidad en la cual est funcio-
nando el eje de operacin, se lleve a cabo de una manera
rpida y eficaz. El eje de operacin de dicho mecanismo
viene equipado con un cubo hexagonal de de pulgada,
el cual se adapta a la palanca operativa del interruptor, a
una llave de tubo profundo, o a una llave de tubo normal
con una extensin. La palanca se puede acomodar en el
cubo para brindar al operador el arco ms conveniente
de rotacin de la palanca. Adems, sin importar la posi-
cin que se elija, la cubierta de acceso al cubo operativo
del interruptor jams estorba. Los eficientes topes del
cubo operativo del interruptor protegen el mecanismo de
operacin acelerada al evitar que el operador gire el cubo
en la direccin equivocada. Los indicadores OPENED
(ABIERTO) y CLOSED (CERRADO) del cubo muestran
la posicin del interruptor.

2
4

5
7 3

6
8

Figura 11. Interruptor Mini-Rupter de 600 amperes, 14.4-kV. Se muestra sin las barreras puestas para mayor claridad.

1 Los aisladores de cypoxy proporcionan
distancias de fuga considerables, no crean
canales de conduccin superficial y se
limpian solos.
2 El mecanismo de operacin acelerada
no requiere de ajustes. Se abre o cierra en
coordinacin con Mini-Rupter de manera
rpida y eficaz, independientemente de la
velocidad de la palanca operativa, y ase-
gura las navajas, tanto en la posicin de
abierto como en la de cerrado. Su accin
eficaz contribuye a la capacidad que el
Mini-Rupter tiene para alcanzar la inte-
rrupcin rpida de circuitos al igual que la
capacidad de cierre de fallas de dos veces
por ciclo de operacin.
3 La cuchilla de cobre de una pieza esti-
rada en fro, para mltiples funciones,
la cual cuenta con superficies de contacto
con recubrimiento de plata en ambos
lados, se utiliza para cerrar los circuitos,
conducir carga de manera continua, e
interrumpir circuitos. Su operacin, la
cual es simple, confiable y se realiza a una
alta velocidad, es diferente a la operacin
incierta de los mecanismos interruptores
auxiliares de las cuchillas y contactos, la
cual depende de la secuenciacin correcta
de stos con la cuchilla principal al igual
que con el contacto, y depende tambin de
la ayuda que brinda el resorte para impul-
sar la cuchilla interruptora y abrirla.
4 Los contactos de cobre de la mordaza,
los cuales tienen varios brazos, son
convexos y cuentan con un recubri-
miento de plata llevan un resorte cada
uno y van respaldados por resortes planos
de acero inoxidable para aplicar presin
ecualizada en cuatro puntos a las super-
ficies con recubrimiento de plata de los
contactos de la cuchilla.
5 El compresor del arco garantiza una
interrupcin de circuitos controlada sin
que se presente un arco o llama externa,
y sin que se necesiten cuchillas auxiliares
separadasy por ende no confiables.
Un sellador de rebordes nico limpia la
cuchilla en la medida que sta sale del
compresor del arcomantiene al arco
comprimido y dirige a los gases contro-
lados del arco por una ventila supresora
desionizante.
6 El sistema de resina Cypoxy de S&C
se utiliza como un agente de ensamblaje
para producir un eje aislado unificado
con soportes para las cuchillas y muones
con el fin de que queden sujetados(as) en
su lugar. As, el eje coloca las cuchillas
en una alineacin fija. No se presen-
tan problemas simultneamente ni hay
ensambles de movimiento o sujecin que
obstruyan la alineacin.
7 Los botones de plata pura, los cuales se
forman en fro directamente sobre cuatro
brazos de los contactos, cada uno con su
propio resorte, con presin ecualizada que
se aplica por medio de muelles de acero
inoxidable, garantizan la transferencia
eficiente de corriente en el contacto de
soporte de la cuchilla con recubrimiento
de plata.
8 La terminal tensora-protectora brinda
proteccin al Mini-Rupter contra daos
ocasionados por el movimiento exce-
sivo de los cables o de las basessu
diseo nico limita el nivel de esfuerzo
que se aplica al contacto del interruptor.
El soporte del contacto asegura que el
contacto estacionario permanezca en la
alineacin adecuada, independientemente
de la zapata terminallo cual permite que
la zapata terminal se flexione tanto como
sea necesario para mantener a los contac-
tos aislados del movimiento de los cables
o de las bases.

12
 Los Interruptores Mini-Rupter de S&C ofrecen seccio-
namiento de cargas plenas sin que se presenten arcos o
llamas externas. stos cuentan con la mxima flexibilidad
operativa debido a su excepcional capacidad de cierre de
fallas. Las capacidades de cierre de falla son las corrien-
tes de falla disponibles en las cuales se pueden cerrar los
interruptores dos veces, permaneciendo stos en un estado
de operacin y siendo capaces de conducir e interrumpir
corrientes nominales. Dicha capacidad de cierre de fallas
permite que el restablecimiento del servicio sea rpido tras
una operacin de cierre de fallassin la necesidad de pro-
longar los cortes de energa con el fin de cambiar las partes
del interruptor, o sin la necesidad de restablecer el servicio
de manera temporal por medio de un interruptor auxiliar
hasta que se puedan conseguir las refacciones. Tambin
permite el uso del Equipo Tipo Pedestal de S&C para sec-
cionar los sistemas de circuitos primarios en anillo donde
los interruptores se abren y luego se cierran para localizar
la falla y despus se abren una vez ms para aislarla des-
pus de una operacin de cierre de fallas es de suma impor-
tancia para todo esquema de seccionamiento contar con la
capacidad de volver a abrirse.
Los Interruptores Mini-Rupter de S&C, con su capaci-
dad de cierre de falla por ciclo de operacin, son superio-
res a los interruptores ordinarios que tienen capacidades
simples de cierre de falla o de aislamiento y cierre,
los cuales no garantizan que seguirn conduciendo o
interrumpiendo corriente nominal tras una operacin
inicial de cierre de fallay mucho menos hay esperanza
de que toleren una segunda operacin de cierre de falla.
Los interruptores que cuentan con capacidades de cierre
de falla por ciclo de operacin, deshabilitan los esquemas
de seccionamiento o los que son de naturaleza selectiva
primaria (los de transferencia de fuente).
Los Interruptores Mini-Rupter de S&C son ideales para
las tareas de seccionamiento trifsico en vivo (las cuales
se detallan a continuacin) de los circuitos trifsicos:
Figura 12. Para cada Interruptor Mini-Rupter se surte una palanca operativa flexible, la cual va sujetada al receptculo del cubo
operativo del interruptor.
Seccionamiento en VivoApertura
Seccionamiento del transformadorLas
corrientes de carga del transformador de 200 hasta
600 amperes en capacidades de 14.4 kV y de 400
amperes en capacidades de 25 kV, al igual que las
corrientes magnetizantes del transformador rela-
cionadas con las cargas correspondientes.
Seccionamiento de lneasdivisin de carga
(conmutacin en paralelo o en anillo) de 200 hasta
600 amperes en capacidades de 14.4 kV y de 600
amperes en capacidades de 25 kV, al igual que
supresin de carga de corrientes de 200 hasta 600
amperes en capacidades de 14.4 kV y de 400 ampe-
res en capacidades de 25 kV; tambin desconexin
de lneas (las corrientes de carga son tpicas para
los sistemas de distribucin de las capacidades de
tensin antes mencionadas).
Seccionamiento de cablesdivisin de carga
(conmutacin en paralelo o en anillo) de 200 hasta
600 amperes en capacidades de 14.4 kV y de 600
amperes en capacidades de 25 kV, al igual que
supresin de carga de corrientes de 200 hasta 600
amperes en capacidades de 14.4 kV y de 400 ampe-
res en capacidades de 25 kV; tambin desconexin
de cables (las corrientes de carga son tpicas para
los sistemas de distribucin de las capacidades de
tensin antes mencionadas).
Seccionamiento en VivoCierre
Cierre de circuitoscorrientes energizantes relacio-
nadas con las tareas de apertura mencionadas arriba.
Cierre de falla de dos veces por ciclo de operacin
capacidades que son iguales o superiores a la capacidad
de cortocircuito del equipo22,440 amperes RMS
asimtricos en capacidades de 14.4 kV; 20,000 amperes
RMS asimtricos en capacidades de 25 kV.
13
El Equipo Tipo Pedestal de S&C le ofrece una amplia variedad de Fusibles de
S&CFusibles de Potencia Tipo SML o Fusibles Electrnicos de Potencia Fault Fiter.
Los Fusibles de Potencia de S&C, Tipo SML-20 y SML-4Z,
poseen la calidad y caractersticas de rendimiento que
los convierten en los elementos ideales para brindar pro-
teccin contra fallas en los sistemas de distribucin con
capacidad de 14.4-kV a 25-kV. Los fusibles se ofrecen en
una gran variedad de capacidades de amperaje y carac-
tersticas de tiempo corriente, lo cual permite una fusin
uniforme para as lograr una mxima proteccin y ptima
coordinacin. Los Fusibles de Potencia Tipo SML de S&C
tienen elementos fusibles de plata o nquel-cromo preten-
sionado con las siguientes caractersticas: (1) se extraen
a travs de troqueles de precisin para darles dimetros
muy exactos; y (2) su construccin no necesita soldadu-
ras, sino que van prensados a sus terminales. Sus carac-
tersticas de tiempo corriente son precisas, con slo un
10% de tolerancia total en la corriente de fusin, lo cual es
mucho menor que el 20% de tolerancia que tienen muchos
fusibles (20% y 40% respectivamente, en trminos de
tiempo). Adems, las caractersticas de su diseo y com-
posicin garantizan que cumplirn con sus caractersticas
de tiempo corriente, no slo al principio, si no de manera
continua . . . ni el paso del tiempo, ni la corrosin, ni la
vibracin, ni las sobretensiones que calientan el elemento
fusible casi al punto de separacin afectarn las carac-
tersticas de los Fusibles de Potencia Tipo SML de S&C.
stos no se daan, y cuentan con las siguientes ventajas:
1. Proteccin superior para los transformadores. Los
Fusibles de Potencia Tipo SML hacen posible que la
fusin se lleve a cabo en un punto ms cercano a la
corriente plena del transformador, lo cual propor-
ciona proteccin contra una amplia gama de fallas
secundarias.
2. Niveles ms elevados de continuidad en el servi-
cio. Se eliminan las operaciones innecesarias del
fusible.
3. Coordinacin ms estrecha con los dems dispositivos
protectores contra sobrecorrientes . . . lo cual se logra
debido a la precisin inicial y sostenida de los elemen-
tos fusibles, y debido a que no es necesario aplicar
zonas seguras o espacios de retroceso a las carac-
tersticas de tiempo corriente publicadas para proteger
al elemento fusible contra cualquier dao.

Uni-Rupter de S&C

Silenciador Laberntico
un nuevo logro en cuanto
a control de expulsiones
provenientes de la energa
del fusible, el cual elimina
casi por completo la
necesidad de realizar tareas
de ventilacin. La operacin
del fusible se realiza de una
manera silenciosa

Figura 13. Fusible de Potencia Tipo SML-20.

Figura 14. Fusible de Potencia Tipo SML-4Z.

Figura 15. Fusible Electrnico de Potencia Fault Fiter.

14
4. Ahorros de operacin. No es necesario cambiar los
fusibles complementarios bajo la sospecha de que
stos se hayan daado tras la operacin de un fusible.
No se requiere de mantenimiento para perpetuar las
capacidades.
Los Fusibles de Potencia Tipo SML-20 cuentan con la
Unidad Fusible Tipo SMU-20 de S&C, cuyo diseo es de
uso universal, tanto para su sistema de distribucin sub-
terrnea como para su sistema de distribucin area
Las Unidades Fusibles Tipo SMU-20 se pueden utilizar
en Montajes de Distribucin para Interiores SML-20 y
SME-20 al igual que en Montajes de Distribucin para
Exteriores SML-20. Tienen una capacidad de 200E o
200K amperes mximos continuos; 22,440 amperes RMS
asimtricos (14,000 amperes RMS simtricos) con capa-
cidad de interrupcin a los 14.4 kV; y 20,000 amperes
RMS asimtricos (12,500 amperes RMS simtricos) con
capacidad de interrupcin a los 25 kV.
Los Fusibles de Potencia Tipo SML-4Z tienen una
capacidad de 200E amperes mximos continuos; 20,000
amperes RMS asimtricos (12,500 amperes RMS simtri-
cos) con capacidad de interrupcin tanto a los 14.4 kV
como a los 25 kV. Dichos fusibles utilizan la Unidad de
Relleno de S&C establecida.
Los Fusibles Electrnicos de Potencia Fault Fiter
combinan un innovador mdulo electrnico de control de
alta tecnologa con un mdulo de interrupcin exclusivo
para resolver las aplicaciones donde se dificulta tanto
la proteccin como la coordinacin. El mdulo de con-
trol integra un transformador de corriente y un sistema
de circuitos elctricos para proporcionar deteccin de
corriente y las caractersticas de tiempo corriente del
Indicacin de Fusible Quemadoen cada una de las tres opciones de fusibles
para el Equipo Tipo Pedestal de S&C
Fusible de Potencia Tipo SML-20El rojo y
lustroso indicador del fusible quemado
sale por la parte de arriba del accesorio
terminal superior del Fusible de Potencia
Tipo SML-20 cuando la unidad fusible
ha realizado una operacin . . . se
reajusta de manera automtica dentro
del accesorio terminal cuando se
cambia la unidad quemada del fusible.
La condicin del fusible se puede
verificar fcilmente cuando el fusible se
encuentra en la posicin de cierre
Figura 16. Todos los fusibles que se ofrecen con los Equipos Tipo Pedestal de S&C incluyen elementos que indican la existencia
de fusibles quemados.
fusible, al igual que la energa necesaria para dar inicio
al proceso de interrupcin. Al utilizar los elementos elec-
trnicos, Fault Fiter ofrece una variedad sin precedentes
de caractersticas de tiempo corriente exclusivas que
brindan una mayor proteccin al igual que una coordi-
nacin precisa.
El mdulo de interrupcin conduce corriente de carga
y tambin interrumpe la corriente en respuesta a una
seal emitida por el mdulo de control. Una seccin de
cobre con recubrimiento de plata de la corriente princi-
pal que se encuentra dentro del mdulo de interrupcin
conduce la corriente de carga bajo condiciones opera-
tivas normales. La seccin interruptora de corriente, la
cual consiste de elementos fusibles con cintas de cobre
con devanado helicoidal que van incrustados en arena,
se encuentra en una posicin paralela (hablando en
trminos elctricos) a la seccin de la corriente princi-
pal. Debido a que los elementos fusibles no conducen
corrientes de manera continua y al hecho de que stos no
determinan las caractersticas de tiempo corriente del
fusible, Fault Fiter no es sensible a las inconsistencias
de proteccin de los fusibles limitadores de corriente
tradicionales, en los cuales los elementos fusibles se
someten a los ciclos de la carga o a las repetidas sobreco-
rrientes que podran alterar las caractersticas de tiempo
corriente. Adicionalmente, debido a que la funcin de
los elementos fusibles se limita nicamente a interrum-
pir fallas, el diseo de stos fue realizado con la mayor
precisin para proporcionar un mximo rendimiento de
interrupcin sin producir sobretensiones que podran
daar los disipadores de tensiones, los transformadores
u otros equipos.
Fusible de Potencia Tipo SML-4Z
El indicador del fusible, de color
rojo intenso fluorescente, el cual se
encuentra en el Tubo Portafusible SML-
4Z (de color translcido) se transporta
hasta la ventanilla indicadora que dice
BLOWN (QUEMADO) cuando el fusible
ha realizado una operacin . . . es
posible verificar la condicin del fusible
de manera visual sin necesidad de
quitar el fusible del montaje. El indicador
del fusible brilla en la noche cuando se
le ilumina con una linterna
Fusible Electrnico de Potencia Fault
FiterEl indicador del fusible, de color
naranja intenso y brillante se puede ver
con facilidad en la parte superior del
mdulo de interrupcin despus de
que el fusible electrnico ha realizado
una operacin. El color brillante del
indicador del fusible es radiante durante
el da y tambin durante la noche si se le
aluza con una linterna
15
 Los Fusibles Electrnicos de Potencia Fault Fiter que
vienen equipados con Uni-Rupter tienen una capacidad
de 400 amperes mximos continuos y 22,400 amperes
RMS asimtricos (14,000 amperes simtricos) con capa-
cidad de interrupcin a los 14.4 kV; y una capacidad de
200 amperes mximos continuos y 20,000 amperes RMS
asimtricos (12,500 amperes RMS simtricos) con capa-
cidad de interrupcin a los 25 kV.

El Uni-Rupter de S&C proporciona

seccionamiento monopolar completo en
vivo para los transformadores, lneas y
cables de hasta 400 amperes.
El Equipo Tipo Pedestal de S&C cuenta con Fusibles de
Potencia de 200 400 amperes de operacin con prtiga
de gancho y Uni-Rupter integrado para realizar el seccio- Figura 17. Seccionamiento en vivo utilizando Uni-Rupter.
namiento monopolar en vivo de los circuitos trifsicos y
monofsicos.
Uni-Rupter ofrece lo mejor en cuanto a sencillez de
interrupcin de circuitos: al aplicar un tirn de apertura
firme y fuerte al fusible con una prtiga de gancho se
realiza una accin de impulso directo del contacto mvil
interno del Uni-Rupter a travs de la cmara extintora
del arco. Ver la Figura 17. La interrupcin de circuitos
se logra gracias a los gases desionizantes generados por
la reaccin trmica del arco que se encuentra en el tubo
interior de la cmara de S&C con diseo exclusivo y
del trailer del contacto mvilno se presentan arcos ni
llamas externas.
Al final del golpe de apertura del contacto mvil y
tras la extincin del arco, los contactos externos con-
ductores de corriente se salen. Luego, el Uni-Rupter se
reconfigura de manera automtica y se prepara para la
siguiente operacin. El seccionamiento se realiza fcil- Figura 18. Como quitar (o instalar) un fusible de un montaje
mente y sin el esfuerzo implicado en girar y jalar que a utilizando el Gancho Manipulador Grappler.
menudo se relaciona con los codos . . . y sin la necesidad
de utilizar herramientas complejas asistidas por gas o
herramientas multiplicadoras de fuerza. La fuerza opera-
tiva que se requiere no aumenta con el tiempo. Adems,
no hay cables que sean difciles de manejar ni componen-
tes que sean difciles de colocar.
El Gancho Manipulador Grapplerd facilita la mani-
pulacin de los fusiblesste proporciona una sujecin
firme, balance perfecto, y control total, las cuales son
caractersticas que resultan convenientes para el ope-
rador al quitar o cambiar los fusibles. Ver la Figura 18.
Adems, las puntas acojinadas que tiene lo convierten en
la herramienta ideal para cerrar fusibles.
El cierre de los fusibles tambin es fcil. Lo nico
que se necesita es dar un golpe rpido y sin titubeos con
una prtiga de gancho. Ver la Figura 19. Los contactos
de cierre de falla del Uni-Rupter al igual que la bisagra
Figura 19. Cierre de circuitos utilizando Uni-Rupter.
del fusible proporcionan una accin autoguiada explcita
para el fusibleno hay componentes difciles de ver que
tengan que ser manipulados y ubicados en una posicin
de alineamiento crtico antes de realizar el cierre.

d El Gancho Manipulador Grappler es el accesorio manipulador de fusibles

de S&C que se surte con cada unidad que est equipada con fusibles.

16
 Los contactos de cierre de falla del Uni-Rupter y del
fusible detectan las corrientes de entrada que cierran los
circuitos (incluyendo las corrientes de falla) . . . la detec-
cin no la llevan a cabo los contactos conductores de
corriente, ni los contactos interruptores. Ver la Figura 20.
Esto permite que se realice el cierre de fallas sin destruir
los contactos, lo cual conserva la integridad operativa
del Uni-Rupter.
Seccionamiento con Uni-Rupter
Los Fusibles de Potencia Tipo SML de S&C al igual que
los Fusibles Electrnicos de Potencia Fault Fiter de S&C
son ideales para las siguientes tareas de seccionamiento
monopolar en vivo en los circuitos de distribucin mono-
polares o tripolares con capacidad de 14.4 kV o 25 kV:
Seccionamiento en VivoApertura
Seccionamiento del transformador. Implica
corrientes de carga del transformador de hasta 200
400 amperes a 14.4 kV y de 200 amperes a 25 kV, al
igual que corrientes magnetizantes del transformador
relacionadas con las cargas aplicables.
Seccionamiento de lneasDivisin de carga (con-
mutacin en paralelo o en anillo) y supresin de carga
de corrientes de hasta 200 400 amperes a 14.4 kV y
de 200 amperes a 25 kV; tambin implica supresin de
lneas (las corrientes de carga son tpicas para los sis-
temas de distribucin con las capacidades de tensin
antes mencionadas).
Contactos conductores de
corriente hechos de cobre con
recubrimiento de plata
Figura 20. Contactos conductores de corriente y contactos de cierre de falla del Uni-Rupter y Fusible.
Seccionamiento de cablesDivisin de carga (con-
mutacin en paralelo o en anillo) y supresin de carga
de corrientes de hasta 200 400 amperes a 14.4 kV y
de 200 amperes a 25 kV; tambin implica supresin de
cables (las corrientes de carga son tpicas para los sis-
temas de distribucin con las capacidades de tensin
antes mencionadas).
Seccionamiento en VivoCierre
Cierre de circuitosimplica las corrientes energi-
zantes relacionadas con los ciclos de operacin men-
cionados arriba.
Cierre de fallas por ciclo de operacinimplica
una capacidad de cierre de falla de una vez por ciclo
de operacin que equivalga a la capacidad de interrup-
cin del fusible (en amperes RMS asimtricos: 22,400
para los fusibles tipo SML-20, 20,000 para los fusibles
tipo SML-4Z, y 22,400 para los fusibles electrnicos de
potencia Fault Fiter a 14.4 kV; 20,000 para todos los
fusibles en el caso de la capacidad de 25 kV), y una
capacidad de cierre de falla de dos veces por ciclo de
operacin de 13,000 amperes RMS asimtricos a 14.4
kV o 25 kV. Estos valores representan las capacidades
de cierre de falla del fusible con Uni-Rupter cuando
el fusible se cierra por medio de un golpe fuerte y sin
titubeos. Despus del nmero especificado de ese
tipo de golpes (uno o dos), Uni-Rupter an ser capaz
de seguir operando y podr conducir e interrumpir
corriente nominal.
Uni-Rupter de S&C
Contactos de
cierre de falla
17
Opciones

Los aditamentos de montaje para el indicador de

fallas con mirilla ubicado en la puerta (se ofrece
de manera opcional para los compartimientos
del interruptor) se pueden conectar a un
indicador trifsico con detectores monofsicos
(se muestra el indicador de fallas por motivos
meramente ilustrativos)

Los disipadores de sobretensin (opcionales) se

ofrecen en capacidades de 9-kV hasta 18-kV
para utilizarse en terminales ubicadas en el lado
de la carga de los interruptores. Los disipadores
se aterrizan por medio de una barra con un
bajo nivel de impedancia. Los aditamentos
de montaje que sean de uso exclusivo para
los disipadores de sobretensin (tambin son
opcionales) brindan flexibilidad a la hora
adaptar cada modelo a la aplicacin

Figura 21. En la fotografa de arriba se puede apreciar uno de los dos compartimientos del interruptor de un Modelo PMH-9.

Panel de Barrera Interno (se muestra el

acomodo del compartimiento del
interruptor)

El elemento para el almacenamiento de

fusibles (se ofrece de manera opcional
para los compartimientos del interruptor)
puede guardar hasta tres Portafusibles
Tipo SML-4Z de repuesto, tres Unidades
Fusibles Tipo SMU-20 de repuesto con todo
y accesorios terminales, tres Mdulos
de Interrupcin del Fusible Electrnico
de Potencia Fault Fiter de repuesto, o
un Portafusible de repuesto del Fusible
Electrnico de Potencia Fault Fiter

Figura 22. Los Paneles de Barrera Internos (los cuales son opcionales para todas las
puertas y brindan acceso al compartimiento de media tensin), cuando se fijan
por medio de los pernos cncavos de cinco cabezas, evitan que los operarios
tengan contacto accidental con las partes vivas. Dichos paneles cumplen con los
requerimientos de la REA con respecto al frente muerto.

18
 Puede acomodar hasta 4/0 en todas las
terminales de fusibleshasta 1000 kc milmetros
en todas las terminaciones para remate de
los cables. Todas las terminales se acoplan a
una gran variedad de dispositivos de remate
ensamblados en campo . . . incluyendo los
conos preformados tensionados de bajo costo
al igual que los exterminadores modulares de
plintos mltiplesno es necesario utilizar las
costosas boquillas ni codos. Se pueden agregar
adaptadores (opcionales) a todas las terminales
del interruptor y de la barra para acoplar dos
conectores por terminal

El espaciador de la base (opcional) aumenta

la altura del equipo para proporcionar espacio
adicional para el acomodo de los cables o
para proporcionar una distancia adicional por
encima de la tierra

Figura 23. Esta fotografa ilustra uno de los dos compartimientos para fusibles del Modelo PMH-9.

Figura 24. Los cables gua (opcionales) ayudan en el acomodo

de los cables y proporcionan proteccin adicional contra los
daos ocasionados por el movimiento excesivo de las bases o
de los cables.

19
Especifique el Equipo Tipo Pedestal de S&C; ste le proporcionar la calidad tpica y
el rendimiento sin riesgos que requieren las aplicaciones de distribucin subterrnea
que usted lleve a cabo.
Ya sea que la aplicacin simplemente implique Usted tiene la opcin de elegir entre una amplia
el seccionamiento y proteccin de un solo trans- variedad de modelos que cumplan con los requeri-
formador, o un esquema complejo que requiera mientos de sus instalaciones industriales, comer-
de seccionamiento y/o derivaciones mltiples en ciales institucionales o residenciales, sean stas
el alimentador primario para dar servicio a los de ndole trifsica o monofsicalas posibilida-
transformadores o a los circuitos ramales, los des de uso son casi ilimitadas.
equipos de S&C lo hacen todo.

Boletn Descriptivo 662-30S

Mayo 31, 1994
Oficinas en Todo el Mundo f www.sandc.com