Franoise HAY et Yunnan SHI

INTRODUCTION GNRALE
LA CHINE, AU CUR DE LA CROISSANCE MONDIALE ?

Longtemps confin au sein des pays de la Triade (tats-Unis, Europe, Japon),

le centre de lconomie mondiale tend slargir voire se dplacer pour
intgrer avec plus ou moins de force certains pays du sud comme la Chine aujour-
d'hui, et, peut tre, lInde ou le Brsil demain.
Dores et dj, une telle volution est trs nette en ce qui concerne la Chine :
son dynamisme et leffet masse quelle vhicule font que les vnements poli-
tiques et conomiques qui sy droulent concernent un nombre croissant de pays
sur tous les continents.
bien des gards, la Chine se situe chaque jour un peu plus au cur de la
croissance mondiale.

DE NOMBREUX ATOUTS ET UN DYNAMISME CONTAGIEUX

La Chine sest ouverte sur le monde il y a 25 ans, et, aujourd'hui, la Chine

change le monde qui souvre elle par ses forts taux de croissance (prs de 10 %
par an en moyenne depuis louverture), par la monte en puissance de son indus-
trie et de son conomie1, et par les enjeux de son march. Non seulement la
Chine est bel et bien rveille , mais lvolution et les progrs exponentiels
de son conomie saccompagnent dun dynamisme contagieux susceptible, mme,
de bouleverser les quilibres mondiaux actuels structurs autour des grands
pays industrialiss et des intrts de ces derniers. Elle devient peu peu un par-
tenaire incontournable.

1. Ceci nempche pas la Chine de se trouver toujours rattache la catgorie des pays en
dveloppement du fait de PIB par tte relativement rduit : 1290 $ en 2003 et 4980 $ en
parit de pouvoir dachat.

13
FRANOISE HAY ET YUNNAN SHI

Un pays dynamique et dune grande vitalit

La Chine est bien lance grande vitesse dans le troisime millnaire, et les
Chinois sont au travail, loin de nos 35 heures. Tout va trs vite dans ce pays qui
brle les tapes traditionnelles du dveloppement et dont la vitalit et les ambi-
tions sont considrables.
Le dcollage conomique de la Chine depuis les annes 1980 dfie toutes
les comparaisons. Certes, en leur temps, les Dragons asiatiques (Core du sud,
Taiwan, Hong Kong, Singapour) ont interpell par leurs performances rapides
et durables et fait parler de miracle asiatique . Cependant, avec la Chine, du
fait de son histoire communiste et, plus encore, du fait de sa dimension, on est
en prsence dun phnomne indit beaucoup plus impressionnant par les
moyens mis en uvre, par les prouesses de cette conomie socialiste de mar-
ch dont le lancement en 1992 avait dclench quelques ricanements.
Mme si le dveloppement rapide du pays est circonscrit sa faade ctire
et aux grandes villes, et si de nombreux progrs restent accomplir dans les
campagnes, dans le secteur social et dans lenvironnement, cette Chine de 2006
est, sur bien des points, dconcertante par son aspiration la modernit. Ses
espaces urbains, jonchs de champs de grues, de projets pharaoniques, de forets
de buildings flamboyants sont impressionnants, tout comme ses chantiers, ses
usines, ses laboratoires de recherche qui fonctionnent jour et nuit. Dans les
usines, les quipements utiliss sont performants, les normes internationales de
qualit des produits sont respectes, les fabrications montent en gamme et se
diversifient. Lenthousiasme et la crativit sont omniprsents. Il y a dans ce pays
beaucoup de fiert (sans arrogance toutefois) et comme une rage de pro-
gresse, de vaincre, de gagner, de se positionner parmi les meilleurs grce un
travail acharn.
Par les besoins multiples et massifs de sa population, par la base de pro-
duction industrielle quelle reprsente pour les firmes multinationales, par ses
ventes et ses approvisionnements sur le march international, la Chine joue un
rle de plus en plus grand dans le faonnement de larchitecture conomique
mondiale. Si elle se prsente souvent comme un concurrent, il est aussi reconnu
quelle sait tre un trs bon client. Ces dernires annes, son dynamisme et sa
boulimie de consommation ont mme aid certains pays surmonter quelques
unes de leurs difficults conomiques (cest le cas, notamment, du Japon, et de
certains pays dAsie, dAmrique Latine, dAfrique).
Cet ouvrage est notamment destin montrer le rle de plus en plus grand
que joue la Chine dans la croissance mondiale. Ainsi, alors que, entre 1978
et 2002, la croissance de lconomie mondiale a t de 2,8 % par an en moyenne,
celle de la Chine a t de 9,4 %. En plus, le pays a t sensiblement pargn
par la crise asiatique et japonaise des annes 1990. Un conomiste chinois

14
 INTRODUCTION GNRALE

renomm2 note que la contribution de la Chine la stabilit conomique et

la croissance mondiales est de plus en plus marque : par exemple, il est sou-
lign quen 2003, la croissance chinoise (9,1 %) a reprsent 20 % de la crois-
sance mondiale et que tout laisse supposer que les chiffres soient du mme
ordre, voire suprieurs, pour 2004 et 2005.

Une grande puissance

La Chine est dsormais incontournable dans les relations diplomatiques de

la plupart des pays du monde.
Avec ses 1,3 milliards dhabitants, ce qui reprsente un homme sur cinq de
la plante, la Chine est dabord une puissance dmographique. En plus, cet atout
est dmultipli par le fait que le pays est dot dune diaspora active et comp-
tente qui se montre prompte faire des affaires dans son pays dorigine en y
valorisant ses rseaux relationnels.
Par ailleurs, son statut de membre permanent au Conseil de Scurit des
Nations Unies et sa possession de larme nuclaire font de la Chine une puis-
sance politique et militaire part entire. ce niveau, le pays se positionne de
plus en plus comme un leader en Asie et dans le monde en dveloppement dans
le cadre de diverses structures mondiales et rgionales (OMC, ASEAN 3, BRIC4)
ou daccords bilatraux de commerce et dinvestissements, nombreux, conclus
avec des pays du sud.
La Chine est aussi une puissance conomique et commerciale de plus en plus
reconnue.
En 2004, le PIB de la Chine a officiellement tenu le 7e rang mondial (der-
rire ceux des tats-Unis, du Japon, de lAllemagne, du Royaume-Uni, de la
France, de lItalie5), mais le Bureau National des Statistiques, se fondant sur les
rsultats du premier recensement conomique, a rcemment indiqu que le PIB
chinois en 2004 avait en fait t suprieur de 16,8 % ce qui avait t avanc
jusquici (ceci, notamment, du fait de la rvaluation des activits de service).
Ce rsultat poste la Chine la 6e place mondiale (devant lItalie), et pourrait
lamener au 4e rang en 2005 (devant le Royaume-Uni et la France).

2. Voir larticle suivant du Professeur Zang.

3. Association of Southeast Asian Nations.
4. Brazil, Russia, India, China.
5. En 2004, le PIB de la Chine a atteint 1649 milliards de dollars contre 11667 milliards
pour les tats-Unis, 4623 milliards pour le Japon, 2714 milliards pour lAllemagne,
2140 milliards pour le Royaume-Uni, 2002 milliards pour la France, et 1672 milliards pour
lItalie.

15
FRANOISE HAY ET YUNNAN SHI

Quoiquil en soit, lorsque lon considre les divers PIB mondiaux en termes
de parits de pouvoir dachat (PPA), le PIB de la Chine est dores et dj au
second rang mondial, devant celui du Japon6.
En matire commerciale, la Chine est galement une puissance de plus
en plus incontournable. Cest le 3e pays commercial du monde, derrire les
tats-Unis et lAllemagne, mais devant le Japon et la France. En 2004, le
commerce extrieur de la Chine a franchi le cap de 1000 milliards de dollars,
atteignant 1155 milliards (593 milliards pour les exportations et 561 milliards
pour les importations), soit, 56 fois plus quen 1978, ce qui reprsente une
croissance de 17 % par an en moyenne sur un quart de sicle. Une telle ten-
dance ascendante semble appele se poursuivre. Ainsi, selon les premires
estimations, le commerce extrieur aurait dpass les 1400 milliards de dollars
en 2005, enregistrant une croissance de plus de 21 % par rapport lanne pr-
cdente.
Les productions industrielles chinoises inondent tous les marchs mondiaux
depuis plusieurs annes. On observe que, depuis lanne 2000, il ne sagit plus
seulement de textile ou de jouets, mais galement de produits qui sont de plus
en plus haut de gamme (appareils photos, photocopieurs, tlviseurs, tl-
phones, lecteurs DVD, ordinateurs). Les donnes de lOCDE rvlent quen
2004 la Chine a ravi aux tats-Unis le premier rang mondial pour les exporta-
tions de biens des technologies de linformation et des communications (TIC) :
elle a ainsi export 180 milliards de dollars de ces biens (soit un bond de 46 %
par rapport au chiffre de lanne prcdente), contre 149 milliards de dollars
pour les tats-Unis.
La monte en puissance des firmes chinoises, publiques comme prives, est
galement tonnante. De plus en plus dentreprises arborent la stature de firmes
multinationales, notamment grce au rachat dentreprises occidentales, et les
marques chinoises saffirment au niveau mondial. Ainsi, Haier possde 15 % du
march amricain des rfrigrateurs ; TCL se distingue par le rachat de la branche
TV-DVD de Thomson et de la branche tlphonie dAlcatel, Lenovo par le rachat
de la branche dordinateur dIBM, Shanghai Automobile par le rachat de British
Rover ; ZTE (tlphones) vient dinstaller un centre de recherche Poitiers en
dcembre 2005, et, tout comme Huawei (tlphones) la firme a aussi un centre
de recherche en Sude.
Le gouvernement chinois encourage de plus en plus ses firmes investir
ltranger tant dans les pays industrialiss (pour se procurer des technologies et
pour accder des rseaux commerciaux et des marques) que dans des pays du

6. En 2004, le PIB de la Chine en PPA a t valu 7123 milliards de dollars. Il reste encore
derrire celui des Etats-Unis, mais il devance largement celui du Japon (3774 milliards) ou
celui de la France (1744 milliards).

16
 INTRODUCTION GNRALE

tiers monde (pour sassurer des approvisionnements en matires premires indus-

trielles, en nergie, et en ressources agricoles). On se retrouve certains gards
en Chine dans la mme situation quau dbut du XXe sicle aux tats-Unis tan-
dis que, ce qui tait bon pour General Motors tait galement bon pour
lAmrique . Paralllement, le secteur priv devient une force majeure de la
croissance chinoise avec un nombre dentreprises prives qui ne cesse daug-
menter, et des productions dexcellente qualit : leur part dans le PIB chinois
atteint dsormais prs de 50 %.
Le dveloppement rapide de la Chine et lessor de ses besoins psent la fois
sur les cours des matires premires industrielles, agricoles et nergtiques et
sur la recomposition de larchitecture mondiale de nombreux secteurs (textile,
quipements, communication, nergie, aronautique, automobile) en impo-
sant, le cas chant, de nouveaux standards techniques et technologiques. Les
enjeux sont considrables.
On remarquera enfin que la Chine se positionne aussi de plus en plus, bien
des gards, comme une puissance financire avec des rserves en devises cons-
quentes7 800 milliards de dollars la fin de 2005, ce qui la fait talonner le Japon ,
la possession de nombreux bons du Trsor amricain, et des fluctuations de sa
monnaie qui interpellent tous les acteurs mondiaux.

Un pays privilgi par les investisseurs mondiaux

Au fil des annes, la Chine est devenue incontournable dans la dfinition

des stratgies dinvestissements directs des firmes multinationales tant pour en
faire une base de production industrielle en exploitant ses avantages compara-
tifs de main-d'uvre, que pour se positionner sur son march. La Chine est
depuis 1993, lun des premiers pays daccueil de linvestissement mondial. Ce
phnomne a largement particip son dveloppement (apport de capitaux, de
technologies, de savoir-faire) tout comme lessor de son commerce inter-
national. Aujourd'hui, la moiti des importations et des exportations chinoises
est ralise par des firmes capitaux trangers.
Les firmes multinationales sont attires par lexcellent rapport qualit-prix
de la main-duvre chinoise et sa bonne rputation (travailleuse, intelligente,
docile).
Les cots horaires du travail dans les entreprises des villes et de la faade
ctire chinoises sont en moyenne 15 30 fois moins levs quen Europe ou
aux tats-Unis. Certes, les conditions de travail des salaris chinois ne sont pas
des plus enviables en raison des fortes pressions exerces sur certains dentre

7. Lies laccumulation des surplus de sa balance des paiements durant les deux dernires
dcennies.

17
FRANOISE HAY ET YUNNAN SHI

eux dans les usines (horaires de travail trs lourds, paiement au rendement, dis-
cipline rigoureuse). Cependant, pour le moment, les travailleurs chinois sem-
blent accepter la donne. Quoiquil en soit, mme si laugmentation des cots du
travail est inluctable terme, elle est appele se faire dans des proportions
qui maintiendront lavantage de la Chine pendant de nombreuses annes encore8
du fait des immenses rservoirs de main-d'oeuvre que reclent les provinces de
lintrieur.
Si la Chine reste un pays en dveloppement par son PIB par tte encore trs
faible, notamment en milieu rural, le march chinois, bien que trs htrogne,
laisse de moins en moins indiffrents les investisseurs mondiaux par ses poten-
tialits, la monte des classes moyennes, et le fait que divers de ses segments
connaissent dj des tailles trs respectables en raison de leffet masse qui
prvaut dans le pays9. En plus, lessor de ce march devrait tre soutenu par la
mutation attendue de certaines activits vers le secteur tertiaire, en saccompa-
gnant dune diminution du nombre des paysans, et dun accroissement de la
qualit de vie des Chinois.
Le passage dune conomie agricole une conomie industrielle contribue
faire augmenter la consommation chinoise, avec, entre autres, des migrations
de population vers les villes qui font que les gens sont de moins en moins auto-
suffisants. Si la consommation de masse est encore ses dbuts, elle se propage
grande vitesse, avec des besoins dans tous les secteurs. Ainsi, la Chine entre-
prend actuellement des constructions dinfrastructures gigantesques et gour-
mandes en matriaux (le pays accueillerait la moiti des grues qui fonctionnent
dans le monde). Sa consommation d'acier quivaut presque deux fois celle des
tats-Unis, et, depuis 2003, elle est le 2e consommateur mondial de ptrole
(devant le Japon) Le pays se classe dsormais devant les tats-Unis pour le
nombre de tlviseurs, de rfrigrateurs et de tlphones portables achets chaque
anne ; en 2004, les ventes de voitures y ont t du mme ordre quen France.
Vers 2010, les ventes dordinateurs personnels en Chine pourraient dpasser
celles des tats-Unis.

8. En 2005, les taux de salaires horaires en Chine sont environ de 1$ par heure contre 20 $
30 $ aux Etats-Unis ou en Europe. En 2010, si on table sur une augmentation (indicative)
de 8 % par an en Chine et de 3 % par an aux Etats-Unis ou en Europe, le taux moyen sera
de 1,47 $ en Chine et entre 23,2 et 34,80 $ aux Etats-Unis ou en Europe. Donc, on est en
prsence dun cart qui ne devrait pas se rsorber de si tt.
9. Selon une tude rcente de la Mission conomique de Shanghai, 2 millions de Chinois
gagnent plus de 2300 euros par mois (les nouveaux riches ), 10 millions environ gagnent
plus de 1000 euros par mois, 65 millions gagnent entre 450 euros et 1000 euros par mois,
et 200 millions de consommateurs gagnent entre 100 et 300 euros par mois (parmi eux,
50 % seulement consomment rgulirement, 50 % consomment surtout aux 3 priodes de
ftes). Une autre analyse estime que, sur la base dune croissance de 15 % par an, la classe
moyenne pourrait concerner 45 % de la population chinoise vers 2020.

18
 INTRODUCTION GNRALE

Quoiquil en soit, dici une dizaine dannes, la Chine pourrait bien devenir
le second march mondial de consommation, juste derrire les tats Unis (China
Daily, 13 octobre 2005). Un tel essor de sa consommation pourrait du reste
remodeler lconomie chinoise tandis quelle reprsenterait une part croissante
de son PIB, au dtriment de la part trs (trop ?) grande tenue aujourd'hui par
ses exportations10. Ceci serait indniablement positif pour le pays.

Des perspectives qui pourraient aller dans le sens dun rle accru
de la Chine sur la scne mondiale dans les annes qui viennent ?

Si les observateurs internationaux notent souvent avec admiration les per-

formances chinoises de ces dernires annes, ils ne manquent pas den souli-
gner les fragilits et les limites en remarquant cependant que les prvisions les
plus pessimistes effectues ces dernires annes lencontre de la Chine ne se
sont pas ralises. Cest que lconomie chinoise et les Chinois ne manquent pas
de ressorts : quand il sagit daffronter un problme, tous les moyens sont mis
en uvre avec acharnement.
Les responsables chinois quant eux ne cachent pas les ambitions quils
nourrissent pour leur pays au cours des annes qui viennent. Ils se projettent
ce niveau dans une perspective long terme, bien au-del, notamment, du
XIe plan quinquennal qui dmarre cette anne (2006-2010).
Les performances programmes pour lconomie chinoise sont trs ambi-
tieuses. Il est en effet attendu des taux de croissance relativement levs de
8,5 % par an entre 2006 et 2010, de 8 % par an entre 2010 et 2015, de 7 % par
an entre 2016 et 2020 et soutenus dans la dure, grce la poursuite de lac-
cumulation du capital.
Les chiffres dtaills11 sont loquents sur loptimisme qui rgne en Chine
actuellement. Bien que la barre semble mise trs haute, de nombreux cono-
mistes chinois estiment de telles prvisions ralistes, mme si la Chine na pas
encore achev sa transition vers une conomie dveloppe et marchande.

10. Notons que limportance des exportations dans le PIB et sa croissance sera mcanique-
ment amoindrie avec la rvaluation du PIB en incluant des services sous-estims jus-
qualors (tlcommunications, distribution, immobilier). Ainsi, en 2004, la part du sec-
teur secondaire (industrie) est tombe 46,2 % contre 52,9 % annoncs prcdemment.
Par consquent, il se pourrait que lconomie chinoise dpende moins quon le pense des
industries travaillant pour lexport.
11. Voir larticle suivant du Professeur Zang.

19
FRANOISE HAY ET YUNNAN SHI

DES DFIS RELEVER QUI RESTENT NOMBREUX

Les dfis que la Chine doit relever dans les annes qui viennent sont encore
nombreux. Nous dveloppons ici certains dentre eux qui nous apparaissent
comme les plus urgents surmonter car ils constituent des facteurs substantiels
de risques pour lconomie chinoise.

De grandes disparits spatiales

(entre les provinces, entre les villes et les campagnes)

Les disparits rgionales sont considrables en Chine. Les 3 premires pro-

vinces Guangdong, Shandong et Jiangsu assurent plus du tiers du PIB chi-
nois, et les 11 provinces ctires de lest (sur 31 provinces en Chine) en assu-
rent plus de 70 %. Ceci nest pas surprenant dans la mesure o, ces dernires
annes, ce sont les provinces ctires qui ont connu le dveloppement le plus
rapide en profitant de lafflux de capitaux trangers et de marchs de consom-
mation en plein essor. Ainsi, la part des provinces ctires dans le PIB chinois
est passe de 52 % en 1990 64 % en 2000 et 71 % en 2004. La consquence
en est que les revenus par habitant dans les provinces les plus dveloppes sont
2,9 fois plus levs que ceux qui prvalent en moyenne dans le reste du pays.
Lcart est encore plus flagrant si on compare la province la plus riche (Shanghai)
et la province plus pauvre (Guizhou) : il est de 1 13.
En Chine, les niveaux de vie entre les paysans et les citadins sont trs dif-
frents : aux disparits de revenus sajoutent celles des conditions de vie. En
matire de revenu, les habitants de la ville sont en moyenne trois fois plus riches
(3,2 fois exactement en 2004) que ceux de la campagne. Si la dtention de tl-
viseurs est quasi gnralise la campagne (75 tlviseurs pour 100 mnages)
comme dans les villes (133 tlviseurs pour 100 mnages), celle dordinateurs
est encore rare la campagne (moins de 2 % des mnages) tandis quelle touche
dj 1 mnage sur 3 dans les villes. Enfin, la scurit sociale est quasi absente
en campagne (sauf dans certains cantons trs riches des provinces ctires comme
le Guangdong ou le Zhejiang) alors que, dans les villes, les habitants bnficient
en gnral dune assurance maladie au moins basique.
Au total, les ingalits de revenu et lcart de dveloppement entre les diff-
rentes rgions slargissent continuellement en Chine. Si la Banque mondiale
avait dj estim il y a quelques annes12 que la Chine tait lun des pays les plus
marqus par les ingalits de revenu, le problme ne sest gure arrang depuis,
bien au contraire. Certains chercheurs chinois ont estim rcemment que lin-
dice de Gini en Chine avait atteint presque 0,5 en 2004, soit un niveau bien

12. Banque mondiale, Rapport sur le dveloppement mondial en 2000 et 2001 .

20
 INTRODUCTION GNRALE

suprieur au niveau dalerte international valu 0,4. Cet indice a progress

ces dernires annes, et le processus semble devoir encore se poursuivre. Du
reste, de telles ingalits de rpartition des revenus commencent menacer la
stabilit sociale13. Paralllement, lexode rural, de plus en plus rapide, se pr-
sente comme un autre facteur dstabilisant de la socit. Selon un rapport offi-
ciel chinois portant sur les risques de lconomie14, plus de 300 millions de
ruraux devraient sinstaller dans les villes au cours des 20 prochaines annes.

Une conomie qui fonctionne sur un mode extensif

Pour assurer une forte croissance, la Chine dispose de facteurs de produc-

tion dterminants : une main-duvre abondante, bon march et de plus en plus
qualifie ; des capitaux fournis la fois par une pargne nationale leve et par
des investissements trangers qui ont afflu massivement dans le pays depuis
plus dune dcennie.
Mais, si on fait une analyse classique de la contribution des diffrents facteurs
la production, on peut conclure que la croissance conomique observe durant
ces 20 dernires annes est redevable pour les trois-quarts aux gains enregistrs
dans la productivit du travail qui a paralllement t multiplie par 3,9 (ce qui
reprsente une augmentation annuelle de 7 % contre 9,4 % pour le PIB). Toutefois,
le recours lanalyse des productivits partielles des facteurs, celle du travail
notamment, peut conduire des apprciations errones sur les gains de leffi-
cacit productive, car les gains de la productivit du travail rsultent en partie
de la croissance du capital par tte. Ainsi, la mthode comptable fonde sur le
concept de fonction de production permet de mieux analyser les contributions
des facteurs (travail, capital et progrs technique) la croissance. En utilisant
une fonction de production du type Cobb-Douglas, on peut ainsi rpartir le taux
de croissance annuel des 20 dernires annes (9,4 %) comme suit : 1,1 %15 pour
le travail, 5,4 % pour le capital et 2,9 % pour le progrs technique, ce dernier
tant une mesure globale des progrs defficacit dans lutilisation des facteurs
(productivit totale des facteurs).
Ainsi, lutilisation massive des capitaux a contribu plus de la moiti de la
croissance en Chine depuis vingt ans. Ceci est confirm par la dcomposition
du PIB en emplois finals : la part des investissements dans le PIB est passe
de 32 % au dbut des annes 80 plus de 44 % en 2004, avec une forte hausse

13. Le nombre des dissensions collectives constates en Chine a considrablement augment

ces dernires annes, le Ministre de la Scurit Publique ayant recens quelques 74000 mou-
vements de protestation en 2004, soit deux fois plus quil y a 5 ans.
14. MINEFI, Revue financire Grande Chine , N 303, 28 novembre 2005.
15. En supposant que la part des rmunrations du travail dans la valeur ajoute est un peu
prs de 50 %, ce qui est vrifi empiriquement ces dernires annes dans le cas de la Chine.

21
FRANOISE HAY ET YUNNAN SHI

ces dernires annes (elle tait encore de 36 % en 2000), tandis que la part de
la consommation est passe dans les mmes temps de 61 % 53 %16. Lconomie
chinoise souffre donc de plus en plus dune insuffisance de la demande int-
rieure qui pourrait freiner la croissance future, notamment si ses produits
connaissaient des difficults lexportation vers les marchs traditionnels (am-
ricains et europens) dans un contexte de remonte du protectionnisme et du
grand dficit commercial amricain son gard.

Une conomie trs consommatrice dnergies polluantes

Lconomie chinoise est trs consommatrice dnergies. La Chine est dor-

navant le deuxime consommateur de ptrole aprs les Etats-Unis. Son degr
de dpendance aux importations de ptrole augmente trs rapidement17. Au
rythme actuel, les importations chinoises devraient reprsenter plus de 50 % de
la consommation de ptrole en 2010 et 60 % en 2020. Cette forte dpendance
nergtique est rellement susceptible de freiner de manire substantielle la
croissance chinoise dans les annes venir.
La Chine est galement le premier producteur et premier consommateur
mondial de charbon, l'une des sources d'nergie les plus polluantes : il alimente
prs de 70 % de ses besoins nergtiques. Selon une tude rcente de l'Institut
Chinois des Sciences Environnementales et de lUniversit Qinghua, parmi les
338 villes chinoises dont la qualit de l'air est mesure, prs des deux tiers
(63,5 % exactement) ont un niveau de pollution de l'air considr comme moyen
ou lev. Les rgions les plus affectes sont situes dans le sud et le sud-ouest
du pays. Les missions de dioxyde de souffre augmentent rapidement en Chine,
notamment cause de l'importante utilisation de charbon de mauvaise qualit
ou du recours des techniques de combustion surannes dans les centrales ther-
miques. Ces missions se sont leves 6,6 millions de tonnes en 2002 et ont
t environ deux fois plus nombreuses en 2005 (environ 12,9 millions de tonnes).
Au total, 30 % du territoire chinois souffre des pluies acides.
Toutefois, la Chine souhaite rduire une partie de sa dpendance au char-
bon dont l'extraction cote aussi la vie, chaque anne, des milliers de mineurs.
Des milliers de petites mines de charbon trs dangereuses et exploites par des
paysans vont tre fermes. La construction de nouvelles centrales au charbon

16. La part des exportations nettes dans le PIB reste stable (moins de 3 %), contrairement
ce quon pouvait imaginer. En effet, si la Chine a massivement export ses produits made
in China , elle a aussi augment considrablement ses importations de matires premires
et dquipements pour ses entreprises et des produits plus haut de gamme pour une par-
tie de sa population devenue de plus en plus riche.
17. Les importations du ptrole brut ont plus que tripl ces 5 dernires annes, passant de
36,6 millions de tonnes en 1999 122,7 millions en 2004.

22
 INTRODUCTION GNRALE

est dsormais interdite dans les trs grandes villes comme Pkin, Shanghai et
les principales capitales provinciales.
Pour faire face une demande toujours croissante, la Chine a annonc rcem-
ment un investissement de 180 milliards de dollars pour dvelopper les ner-
gies renouvelables et porter de 7 % 15 % leur part dans la consommation
nergtique globale en 2020. Paralllement, lutilisation par les entreprises
d'autres sources d'nergie, telles que l'nergie solaire ou olienne, est encoura-
ge (allgement de taxes). Enfin, la Chine investit galement dans le nuclaire
avec le soutien de la France puisque d'ici 2020, 40 centrales nuclaires seront
construites.

Un systme financier fragile et sous-dvelopp

Le systme financier chinois nest pas la hauteur de la forte croissance et

du rapide dveloppement du pays. Il est la fois peu dvelopp et fragile.
Il est peu dvelopp. Selon la Banque Centrale chinoise (Banque populaire
de Chine - BPC), la veille de lentre de la Chine lOMC la fin 2001, 80 %
des fonds des entreprises industrielles et commerciales chinoises provenaient
d'emprunts bancaires. Une telle situation est non seulement peu favorable la
restructuration des banques commerciales chinoises selon les normes modernes,
mais elle aggrave aussi laccumulation des crances douteuses. La faible effica-
cit du systme financier officiel a favoris le dveloppement d une circula-
tion financire hors systme . De nombreux dpargnants chinois ont quitt le
systme bancaire officiel pour se tourner vers des placements gris haut
rendement. Selon les estimations des experts, ce secteur clandestin pourrait
concerner lquivalent du tiers du systme financier officiel18.
Ainsi, pour prparer lentre de la Chine lOMC et dvelopper son march
des capitaux, la BPC a pris une srie de mesures : soutenir la restructuration par
actions des banques commerciales (en transformant les banques 100 % publiques
en banques ayant ltat pour principal actionnaire) ; rduire les taux d'intrts
en orientant les capitaux vers le march des actions ; autoriser les socits dac-
tions et les socits de gestion des fonds runir des capitaux sur le march des
actions
Le systme financier chinois est fragile. Jusqu la fin des annes 90, la poli-
tique de crdit a t responsable de laccumulation dun volume considrable
de crances douteuses. Le transfert massif de ces dernires (soit, lquivalent de
300 milliards de dollars) vers les structures de dfaisance spcialement cres
cet effet, et la recapitalisation des banques (avec, entre autres, une partie des
rserves de change) sont aujourdhui presque achevs. Les rformes denvergure

18. MINEFI, Revue financire Grande Chine , n 303, 28 novembre 2005.

23
FRANOISE HAY ET YUNNAN SHI

mises en place (lun des engagements respecter pour entrer dans lOMC) ont
amlior la capacit des banques fonder leurs dcisions de prts sur ltat du
march, et non plus sur des critres politiques et de faon administrative.
Dans le dveloppement et lamlioration du systme financier chinois, les
investissements trangers peuvent jouer un rle important. Malgr les faiblesses
du systme, de nombreuses banques (non seulement des banques dtat de pre-
mier rang, mais aussi des banques locales subordonnes aux municipalits) ont
russi attirer les investisseurs trangers de manire massive (le dernier cas est
celui de BNP Paribas qui a pris une participation de 19,2 % dans une banque
municipale, la Banque Commerciale de la Ville de Nankin, ce qui reprsente un
investissement de 87 millions de dollars). Les acteurs bancaires internationaux
estiment quils ne peuvent plus rester lcart dun march reprsentant, en
2004, prs de 1500 milliards de dollars dpargne (dont plus dun tiers est plac
en simples comptes bancaires), et en constante augmentation chaque anne (de
15 20 %).
Depuis trois ans, le march chinois de la Bourse sest dvelopp plus ration-
nellement. Le PER19 moyen est pass de 60 en 2001 20 aujourdhui. Lentre
de la Chine lOMC a fait changer la composition des principaux investisseurs
sur le march des titres. Nombre de socits de fonds capitaux chinois et tran-
gers et dinvestisseurs institutionnels trangers qualifis ont fait leur apparition
en Chine et les fonds dassurance et de la scurit sociale vont bientt tre auto-
riss. Le march chinois des valeurs est de plus en plus conforme aux usages
internationaux.

Ainsi, la Chine est sans doute au cur de la croissance mondiale biens des
gards, mais elle a aussi beaucoup de chemin faire pour atteindre les standards
occidentaux en matire de dveloppement. Cependant, le dynamisme du pays
est tel que les difficults qui se prsentent devraient tre surmontes sans pro-
blme dans les annes qui viennent.
Les prsentations qui vont tre faites dans cet ouvrage vont montrer tour
tour toutes les subtilits et les enjeux de la croissance chinoise et quelques unes
de leurs rpercussions attendues au niveau mondial.

19. Price Earning Ratio. Cest le rapport entre le cours de laction et le bnfice net par action.
Ce rapport est significatif de la chert en Bourse dune action. Il reprsente le nombre dan-
nes ncessaires pour amortir le prix dachat dun action, grce aux bnfices obtenus sur
cette dernire.

24
 INTRODUCTION GNRALE

PRSENTATION DE LOUVRAGE

Le prsent ouvrage reprend les principales interventions du colloque por-

tant sur La Chine au cur de la croissance mondiale : concurrence, opportu-
nits et restructuration des rseaux conomiques , organis par le Centre de
Recherche en Economie et Management (CREM) la Facult des Sciences
Economiques de Rennes en dcembre 2005, avec le soutien de lUniversit de
Rennes 1, de lUniversit du Shandong, du Conseil Rgional de Bretagne, du
Conseil Gnral dIlle-et-Vilaine, de Rennes Mtropole, de la Ville de Rennes et
du Gouvernement provincial du Shandong.
Ce colloque visait une rflexion en profondeur sur les spcificits de la
croissance chinoise et ses consquences sur les rseaux conomiques mondiaux,
tout en mettant en avant les opportunits et les situations de concurrence en
dcoulant. Lun des points forts de ce colloque a t de bnficier de contribu-
tions manant la fois duniversitaires franais et duniversitaires chinois : un
tel double clairage a rellement permis davoir une rflexion plus complte
et plus pertinente sur les thmes abords, tout en mettant en avant les aspects
socioculturels des analyses.
En outre, il a sembl opportun de coupler cette approche avec une rflexion
plus pragmatique, fonde tant sur lexprience de firmes franaises prsentes en
Chine que sur les interrogations de celles susceptibles de sy implanter ou dy
nouer des relations commerciales. Cest pourquoi, dans le cadre de ce colloque,
a t organis une table ronde rassemblant, aux cots des universitaires, des
investisseurs franais ayant opr avec succs en Chine, des officiels chinois (de
la Province du Shandong jumele avec la Bretagne depuis 20 ans), et des
conseillers dinvestisseurs franais en Chine. Toutefois, seules les prsentations
des universitaires figurent dans le prsent ouvrage.

La structure de louvrage est la suivante : nous reprenons dabord le discours

introductif du Professeur Xuheng ZANG, Doyen de la Facult des Sciences
conomiques de lUniversit du Shandong, intitul Chinas Economic Growth :
Challenges and Perspectives , suivi des articles prsents, rpartis en quatre
parties.
Les deux premires parties traitent du dveloppement et des problmes
internes de lconomie chinoise, tandis que les deux dernires parties voquent
louverture conomique et laccueil des investissements et des entreprises tran-
gers en Chine.
La premire partie est consacre au dveloppement interne de lconomie
chinoise. Cinq contributions vont en aborder les diffrents aspects :
Yong He et Olivier Boissin analysent le mode de croissance de lconomie
chinoise extensif et fortement dpendant de linvestissement tranger ;

25
FRANOISE HAY ET YUNNAN SHI

Pascale Mriot dcrit le processus durbanisation en tant que rsultante

de la migration rurale, en mettant en avant tous les problmes dintgration qui
en dcoulent ;
Benjamin Delozier et Diana Hochraich analysent en profondeur les niveaux
dpargne et dinvestissement, trs levs en Chine ;
Claude Saint-Pierre pose la question de la qualit sociale des projets din-
vestissements dans leurs valuations ;
Li Ma et Franois G. Schmitt voquent le problme des ingalits entre
les provinces et entre Urbains et Ruraux.

La deuxime partie traite plus spcifiquement du dveloppement sectoriel.

Cinq secteurs sont concerns :
les tlcommunications, avec Liangchun Yu, qui traite des problmes de
rglementation ;
le secteur des Enhanced Versatile Disc (ou EVD), avec Danile Bnzech et
Ronan Daniel qui voquent les subtilits du rattrapage technologique chinois ;
lautomobile, avec Jianxin Ren qui sintresse, entre autres, aux problmes
de la segmentation du march ;
lnergie, avec Julien Allaire qui met en avant limportance de sa consom-
mation et son rle dans la croissance conomique ;
lagriculture, avec Jean-Marc Fournier qui voque les problmes de pro-
ductivit et de migration.

La troisime partie aborde les questions de louverture de la Chine vers ltran-

ger et ses consquences :
Lijuan Zhang analyse les diffrents aspects de la politique douverture chi-
noise en matire de commerce extrieur : dpendance conomique, lien entre
commerce extrieur et dveloppement, comptitivit des produits sur les mar-
chs trangers, consquences sur lemploi et le revenu, etc. ;
Latitia Guilhot pose la question de lhgmonie Chine-Japon en Asie : la
Chine et le Japon sont-ils deux gants complmentaires ou concurrents ? La
Chine est-elle en train de devenir un hgmon rgional remplaant le Japon ?
Tran Thi Anh-Dao et Nguyen Binh Duong sinterrogent sur limpact de la
monte en puissance de la Chine sur les autres pays en dveloppement en pre-
nant lexemple du Vietnam et en analysant, pour certains produits, lavantage
comparatif de ce dernier sur la Chine.

La quatrime partie traite des investissements directs trangers en Chine :

Nicole Madariaga et Sandra Poncet prsentent un modle de croissance
chinoise bas sur une estimation conomtrique qui met en vidence limpact
des investissements trangers sur la croissance ;

26
 INTRODUCTION GNRALE

Jianhong Qi et Jieqiong Zhou analysent plus particulirement les inves-

tissements franais en Chine sous un clairage chinois ;
Donghui Zhang voque limplantation des firmes multinationales fran-
aises en Chine ;
Christian Milelli analyse en profondeur les investissements des firmes
japonaises en Chine en mettant notamment en avant ce qui caractrise leurs
stratgies par rapport celles des firmes franaises ;
Aziz Mouline met en vidence les stratgies des grandes firmes multina-
tionales pour la conqute du march chinois des tlcommunications.

BIBLIOGRAPHIE
CHAVAGNEUX C, Chine, Inde, Brsil, les nouveaux gants , Alternatives conomiques,
2004 http://www.alternatives-economiques.fr/site/222_003.html.
HAY F, SHI Y, Investir en Chine dans le Shandong , Universit de Rennes 1 et Rgion
Bretagne, octobre 2005.
M. HUMBERT, J. ESMEIN, C. MILELLI, Limplantation des firmes japonaises en Chine : des leons
pour les entreprises franaises, Direction Gnrale des Entreprises, Ministre de lco-
nomie et des Finances, Paris, mai 2005.
JENKINS R. and EDWARDS, How does chinas growth affect poverty reduction in Asia, Africa
and Latin America? , Expanded Report to DFID, 10 December, Overseas Development
Group, University of East Anglia Norwich, 2004.
JETRO, White paper on International Economy and Trade 2005, Towards a new dimen-
sion of economic prosperity in Japan and East Asia July , Ministry of Economy, Trade
and Industry, Japan, juillet 2005.
MINEFI, Revue financire Grande Chine, 2005.
Nations Unies, World Investment Report, septembre 2005.
OCDE, tude conomique de la Chine, 2005.
WHELAN C., L'conomie mondiale doit dsormais compter avec les pays du Sud ,
International, Herald Tribune via Courrier international 29 juillet 2004.