Cdigo ASME American Society of Mechanical Engineers

El cdigo ASME es un conjunto de normas o recomendaciones que establece reglas de seguridad cubriendo
el diseo, fabricacin e inspeccin durante la construccin de calderas y recipientes a presin.

El principio fundamental del cdigo ASME es que un recipiente a presin debe recibir una inspeccin
autorizada por una tercera parte durante la fabricacin, para verificar el cumplimiento de los requisitos
aplicables del cdigo.

El inspector, adems de inspeccionar recipientes durante la fabricacin, puede controlar los procedimientos
de instalacin en obra.

Todo recipiente a presin que tenga un smbolo estampado del cdigo ASME, ha sido diseado y fabricado
por un fabricante poseedor de un Certificado de Autorizacin emitido por ASME.

Estructura del Cdigo

El cdigo consiste en 28 volmenes de 11 secciones

Seccin I : Calderas de Potencia.

Seccin II : Especificaciones de Materiales.

Contiene las especificaciones de los materiales aprobados para ser usados en la fabricacin clasificados
como:
Parte A: Materiales ferrosos. Parte B: Materiales no ferrosos. Parte C: Materiales para soldaduras. Parte D:
Contiene datos tales como Tensiones de fluencia y rotura de los materiales, grficos sobre presiones externas
e informacin requerida para la aprobacin de materiales.

Seccin III: Componentes para centrales nucleares. Esta seccin tambin incluye requisitos para caeras ,
bombas y vlvulas.

Seccin IV: Calderas de calefaccin.

Seccin V : Ensayos No Destructivos. Solo se describen los mtodos de ensayo, dejando los criterios de
aceptacin en las secciones de construccin dado que son diferentes para cada tipo de recipiente.

Seccin VI: Reglas recomendadas para el cuidado y operacin de calderas de calefaccin.

Seccin VII: Lineamientos Recomendados para el cuidado de calderas de Potencia.

Seccin VIII: Recipientes a Presin. En el ao 1998 se aprob la reduccin del factor de seguridad de diseo
de 4 a 3.5 ( basado en la tensin mxima de rotura).

Divisin 1 Para geometras tradicionales

Divisin 2 Reglas alternativas

Divisin 3 Reglas alternativas para la construccin de recipientes a muy alta presin ( mayor
700 kg/cm2)

Seccin IX: Calificacin de soldaduras.

Seccin X: Recipientes a presin de plsticos reforzados con fibra de vidrio.

Seccin XI: Inspeccin de Servicios de Centrales Nucleares. Contiene reglas para la inspeccin peridica de
soldaduras, ensayos de presin, ensayos funcionales de bombas y vlvulas y actividades de reparacin y
reemplazo.

En elaboracin se encuentra la seccin XII : Tanques de Transporte

Cada 3 aos se emite una edicin completamente nueva del cdigo. Para mantener actualizado el cdigo
anualmente se publican Adendas, que corrigen, modifican y actualizan los textos originales.

Organizaciones Involucradas en el Cdigo

- Usuario: Establece los requisitos para el diseo de recipientes.

- Fabricante: Es quien fabrica un recipiente, posee un Certificado de Autorizacin emitido por ASME
para aplicar la estampa ASME al mismo. El fabricante es el responsable de cumplir con todos los
requisitos del cdigo y que todo trabajo hecho por terceros tambin cumple los requerimientos del
cdigo. Excepto el trabajo de soldaduras que debe ser realizado por el fabricante.
- Fabricante de material: Es la organizacin que realiza y controla una o ms de las operaciones que
afectan las propiedades del material requerida por especificacin bsica del mismo.
- Proveedor del material: Es la organizacin que provee el material entregado y certificado por un
fabricante de material, pero que no realiza ninguna operacin que pueda afectar las propiedades del
material requerida por la especificacin.
- Inspector autorizado: Es quien verifica el cumplimiento de los requerimientos del cdigo. El Inspector
autorizado puede ser:
Un inspector de una agencia de seguros autorizada a emitir seguros de
calderas y recipientes a presin.
Un inspector de una empresa que inspecciona recipientes a presin
para su propio uso y no para reventa.
El inspector no puede ser un empleado del fabricante. La norma ASME QAI-1 contiene los requisitos para la
acreditacin de la agencia de inspeccin autorizada y para la calificacin de los inspectores autorizados.

Como se obtiene la estampa ASME

1- Para demostrar la capacidad y organizacin para fabricar componentes de acuerdo a un programa de control de
calidad se debe escribir un Manual de Aseguramiento de Calidad.
2- Todos los procedimientos de soldadura deben estar documentados y todos los soldadores deben tener sus
calificaciones documentadas. Esto es, la preparacin de especificaciones de procedimiento de soldadura (WPS)
y sus correspondientes registros de calificacin del procedimiento ( PQR).
3- El cdigo requiere la realizacin de los exmenes de tintas penetrantes (PT), partculas magnticas (MT) y
ultrasonido usando procedimiento aprobados de acuerdo a la seccin V.
4- El ASME requiere tener un acuerdo con una agencia de Inspeccin Autorizada, que puede ser una empresa
aseguradora de calderas y recipientes a presin.
5- El ASME organiza la realizacin de una revisin conjunta con el fabricante. Esta revisin es realizada por el
inspector de la agencia de inspeccin y un representante de la autoridad de aplicacin o del National Board para
verificar procedimientos.
6- Como resultado de la inspeccin, se emite un informe a ASME donde se recomienda la emisin del certificado
de autorizacin.
7- El certificado otorgado al fabricante es valido por 3 tres aos.

Estampas de la seccin VIII

Divisin 1 : U Pressure Vessels

UM Miniature Pressure Vessels
UV Pressure Vessels Safety Valves
Divisin2: U2 Pressure vessels.
Aplicacin del ASME VIII div 1 Recipientes en Operacin:

ANSI NB-23 : Manual para inspectores de calderas y recipientes a presin. Tiene en consideracin recipientes
fabricados bajo el cdigo.
API 510 : Cdigo de inspeccin de recipientes a presin.
CSA B51: Cdigo de calderas, recipientes y caeras a presin.

El National Board of Boiler and Pressures Vessel Inspectors, es un organismo compuesto por los jefes de los
inspectores de los estados y ciudades de EEUU y de las provincias de Canad que han adoptado el cdigo.
El National Board publica el National Board Inspections Code. El propsito de este cdigo es mantener la integridad
de las calderas y recipientes a presin despus que han sido puesto en servicio, fijando reglas y lineamientos para la
inspeccin despus de la instalacin, reparacin o alteracin.

ANSI NB-23 National Board Inspection Code

Este cdigo provee lineamientos aplicables a:

1- Acreditacin de Organizaciones
2- Inspeccin en servicio
3- Reparacin y/o alteracin de items retenedores de presin.

La organizacin que efecte reparaciones o alteraciones debe estar acreditada para el alcance del trabajo a
ejecutar.

El cdigo fija requerimientos a cumplir para las organizaciones que realizan estas actividades.

Estampa R : Reparacin y modificacin de items retenedores de presin

Estampa VR: Reparacin de vlvulas de alivio de presin
Estampa NR: Reparacin, modificacin y reemplazo de items nucleares

API
El American Petroleum Institute (API) Es una organizacin nacional en los Estados Unidos que cuenta con un rea
destinada a la elaboracin de normas en toda la industria del petrleo y gas natural.

El API Organizacin esta integrada por ms de 400 miembros corporativos desde las principales petroleras
internacionales hasta aquellas pequeas relacionadas con la industria del petrleo. en el Mercado Internacional
Lder es en la elaboracin de normas tcnicas y su expansin a nivel internacional es cada vez mayor, por lo que
hoy en da sus ms de 500 estndares adoptados en el mercado internacional.