Antropologia e Comunicao Transcultural

Professor: Jarbas Silva

Aluna: Sueli Gonalves Rocha

As Diferenas Culturais e o Missionrio

O Texto muito relevante para todo aquele que pretende trabalhar em um

contexto transcultural o que me chama a ateno nos captulos sobre como devemos
ter em mente que a nova cultura que estamos nos inserindo diferente da nossa em
muitos aspectos e que as culturas veem o mundo de diferentes maneiras por isso no
devemos chegar La como o sabe tudo e como a nossa cultura superior a outra
(etnocentrismo) compreender isso muito importante para que o choque transcultural
seja menor.

Lembro-me que quando cheguei a China pela primeira vez tudo diferente,
novo, e a principio foi muito difcil conviver com costumes to diferentes dos nossos
me identifiquei com muitos dos choques relatados pelo escritor como choque
lingustico, aprender uma lngua totalmente diferente e complicada, depender dos
outros para coisas simples como comprar comida, achar que a nossa cultura melhor
em muitos aspectos, etc. Porem com o passar dos anos fui tentando entender o
porque dos comportamentos dos chineses, fui me relacionando e conhecendo melhor
eles e aprendi ou estou aprendendo a v-los com outros olhos.

Creio assim como o autor que a chave irmos para outra nao como
aprendizes devemos estar dispostos a abrir mo do nosso conforto cultural e tentar
entrar no mundo deles a ter um corao aberto e disposto a amar o novo e diferente,
com certeza no vamos deixar de ser brasileiros, ainda hoje tem coisas que me
chocam na cultura, mas aprendi a conviver e no deixar que isso me afete tanto afinal
o que lgico pra gente em outra cultura pode no ser.

Gostaria de finalizar usando um trecho do livro que resume bem o sentido de

deixarmos nossa ptria e anunciar Cristo em outra nao, ele diz: Um amor genuno
pelas pessoas nos levar a trat-las com dignidade e respeito e a confiar a elas no
somente nossos bens, mas tambm poder e posies de liderana, isso evitar que as
tratemos com condescendncia, como crianas ou com desdm...Isso tambm nos
dar um profundo desejo de compartilhar com elas as boas novas do evangelho que
nos foi entregue.