YQ PIONEER’ ‘The future of sound and vision. ORDER NO. ARP1581 STEREO AMPLIFIER A-443-S A-333 A-333-S A-443, A-443-S, AND A-333, A-333-S HAVE FIVE VERSIONS: vm on co waa [ras | as HEZ types. The A-443-5 is CONTENTS PACKING...... tees SCHEMATIC DIAGRAT aaene ELECTRICAL PARTS LIST... . . EXPLODED VIEW AND PARTS LIST . P.C.BOARDS CONNECTION DIAGRAM . “Change the primary wit This manual is applicable to the A-443/HE, HB, HEZ, A-443-S/HEZ, A-333/HE, HB, HEZ and A-333-S/ For the other types, refer to additional service manual. Iver versions of A-443. The A-333-S is silver versions of A-333. Beoan 19 of the power transformer. 6 FOR A-443/HB, HEZ AND A-443-S/HEZ TYPES. 19 7. FOR A-333/HE, HB, HEZ AND A-333-S/HEZ TYPES .. 2 8. SPECIFICATIONS . : sees 7 1 9 PANEL FACILITIES...........-. ceeeee 39 PIONEER ELECTRONIC CORPORATION PIONEER ELECTRONICS SERVICE INC. P.O. Box 1760, Long Beach, California 90801 US.A 4-4, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153, Japan PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC. 505 Cochrane Drive, Markham, Ontario L3R 83 Canada PIONEER ELECTRONIC [EUROPE] N.V._ Keelberglaan 1, 2740 Beveren, Belgium PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY, LTD. 178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia TEL: (03] 580-99111. EXPLODED VIEW AND PARTS LIST NOTES : * Parts without part number cannot be supplied, + The dy mark found on some component parts indicates the impotance of the safety factor of the part, Therefore, when replacing, be sure to use parts of identical designation, + For your parts Stock Control, the fast moving items are indicated with the marks dk and *. ek GENERALLY MOVES FASTER THAN ¥. This classification shall be adjusted by each distributor because it depends on model number, temperature, humidity, etc, ‘Parts marked by “©” are not always kept in stock, Their delivery time may be longer than usual or they may be unavailable, Parts List of Exter Merk No, __Part No. Description Mark No. Part No. _Description 1 AWz1885 TONE assembly 36 ABN-065 Nut 2 AW21890 ‘AF complex assombly A 37 ADGI019 ‘AC power cord Ake 3. 281302 Transistor (03, Q4) 38 NK70FUC Nut Ake 4 2803281 Transistor (Q1, 02) 39 NK9OFUC Nut 5 RDRY%PMGRBJ Carbon resistor (R1) 40 VMZ30PO60FCU Screw 6 COMXA104J100 Capacitor (C1) 41 AZNI746 Bonnet Ak 7 ATSII37 Power transformer 42 AMRI161 Joint arm (T1_Acz20,/240V) ek -B ASUIOIZ Remote slide switch 101 PHONO AMP. assembly (REC SELECTOR : S2) 102 HEAD PHONE assembly ee 9 ASUIONS Remote side switch 108 LED assembly (INPUT. SELECTOR : S1) 104 Terminal (GND) Ake 10 AEK-403 Fuse (FUI T25A) 105 Chassis 11 AMR1350 Insulator assembly 106 Rear panel 12 AMR1353 Insulator assembly 107 Bottom plate 13 AABI064 Knob (VOLUME) 108, Switch holder 14 AABI066 Knob (REC SELECTOR, 109 Heat sink INPUT SELECTOR) 110 . 15 AAB1068 Knob (BASS, TREBLE, BALANCE) m1 Nylon rivet 412 Spacer 16 AAD-418 Knob B (SPEAKERS) 113 TRANSISTOR assembly 17 AADI162 Knob (SUBSONIC, 114 Speaker switch assembly LOUDNESS, DIRECT) 18 AAD1343 Knob (POWER) 19 AADI366 Knob C (MUTING, PHONO SELECTOR) 20 AAM-030 Name plate 21 AMB1334 Panel base 22 AMRI160 LED lens 23 ANB1180 Front panel 24 ABH-052 Coil spring 8 25. ABH1034 Coil spring B a 26 AEC-882 Strain relief 27 AEEIOI4 Mica sheet 28 AKM1019 Pin jack joint 29 ABA-207 Screw M4x0.7 30 ABA-298 Sorew 31 ABA1009 Sorew 32 ABAI011 Screw 33 ABA1034, Screw 34 ABAI048, Screw 35 ABA1050 ScrewExterior (4-333 only)2. PACKING Part List Mark No. Part _No, tion 1 ARE1073 Operating instructions 2 AHAIOIB, Front rear pad 3 AHD1392 Packing case 51 Packing seat 2 BS < oN) Wa LHe ;3. SCHEMATIC DIAGRAM xo PHONO _AMP_ASSEMBLY. - - 01,02: 2scazer xoSPEAKER SWITCH ASSEMBLY (1/2) HEADPHONE ASSEMBLY 1. RESISTORS: tcrot sz20P att ates ma Sioa! esatsoz Indealed In 8. 1/4W, 1/8, $89 tolerance unless otherwie 105, a1068 25¢2458 + + + 33] 501 ‘Asa1006 roted K:kO. MMO. (F219. (6):42%. (K): 210%. CM) xo) (2sc1740s) ‘S401 ‘SULEMXBXS 220% tolerance. AE COMPLEX AGSEMELY tacos) 201,208: 0208-0224, o1-0 L401,.402 ATHVO04 88 Q101-a104 2sK369 ms 101-2106, 1c101: POWER AMP o caee, ot 04 6510.¢511 ACG1003 2. CAPACITORS Biot. prez tsszs2 PHONE EO AMP Indcated im eaneciy (1 F) /volage (V) unlaes otherwise noted stot aseior2 pier (ralention without voltage is SOV except slate capacitor 3. VOLTAGE CURRENT . 6 Avo Ov Sgra voltage at (7EW4+75W, 40) output (182) i oe Soe votege {V) at no input tara meno 209 mA: OC current at no input signe. we 2 oa [| 4. orners oe Signal sue. comm The A mark found on some comoonent pat the me, SPEAKERS —A& tance of the safety factor of the part. Therefore. when parte of Kenteal deagnation Abney . Mrerted ceouitrs and jst have pers umber Ale — This ls the base schematic diagram, but the actual cicuit may EaaR ver due inprovenents neg, T ‘ $. SYMTCHES (Underine indiates siteh poston) ws, Lee ct ‘| PHONO AMP ASSEMBLY ek ‘SPEAKERS —B $101; PHONO SELECTOR MM=MC_ . AF COMPLEX ASSEMBLY ‘fro Stor INPUT SELECTOR TTAPE2-DAT/TAPE1 ~CO-PHONOTUNERLINE \ S702: REC SELECTOR Bre CURRENT CONTR, "TAPCE-1~TAPEI-+2-SOURCE—OFF ~CO~TUNER azo NON SwiTeHiNG CONTROL TYPE Ii, —_ TONE ASSEMBLY stot: SUBSONC ON-OFF $802; LOUDNESS ON-OFF S003. omecr ON-OFF ee SP Sw ASSEMBLY Stott: SPEAKERS. on-ore S401—2,_ SPEAKERS ON-OFF 0} Power ON-OFF ~ AE COWPLEX ASSEMBLY AWzIE9O(I884) (72I -——— ere! | I bet J / ‘Seelsak A 205-0212, 308 2satoas ‘| aoa, aoa 2sczase_| D308 TONE ASSEMBLY AWZ1685 aso1, oxo @309,0804: 0.¢. DETECTOR Gsatits) Gaseir4os)| Rv801 Asn—112 9302: proveen Gsaeass) Gscze0s) (asa 107) = oven Loan 0208,03208 PROTECTION 217, az1e, aso2 26a tas azte, azz0. 2802708 (Asn 108) ae G229q G224aasavee ‘sor s701 asuiors 201. az02 asaere 0507 ossazor | 702 Asuio02 0213-0216, 0301, 28C1845 0307 RO16ESB 507 ACG1005 ' 0302, 0306 D503, 0504 RD16ESB1 C505, C506 ACHIO78 A *oSPEAKER SWITCH 6201. C202 ACH1096 I & nor ASSEMBLY (2/2) zee, R270 ACN 129 I over Stl Slnaromeen = = = Foe unaromce oarrtapes, 2 pono h = = lr . Z| nea 7S ron = "Yt scoot :eurren aur ij) 2802 :LovoNess | ‘ ono imPyr 3¢ "| ? Fg ont ME ts ADOT a6oi,ceoz:swiren —_syasome , 5 or or FB om ‘388 7 semraniov i 2 603,0604: switch J { el GD wnt | a =r] | wz es me ae gy > CE | eae ae ae ge ven © m 1 ne voltage can be changed wih owen ser. = eo | weoal | hegge oR: = 1. Daconne! the AC power cord onv pe xo. a Se 2 Remove the Bonnet case. ¥ Rm ngo0 t mesg 3. Change the connection of the power tranaformer 5 8 = ete . 4 So ns el he pn ae - - ram_| Powe eras nace So awa [ tmeee | — OY oes cons omen D ASSEMBLY wim | vm ov nese Eo “ | wae @ I 7 ' Leene a "Owen! rape] 122 oR une ! 0601, D602 AEL1004 tard oad 0603 AELIONO ‘agL1004 Theses dopa ted on HE and He D605 ~Dé608 188252 0840, = | marked pars are used 0 HEZ type ony | Se Bie peke -e aat 2505, 0508 ne 8 acme iceor, 1cs02—=sztar| (eae ap - ‘601, 802. asos, 2sKa46 s801, S602, $803 ASGION® Fiction z 804 se0s secves x natedpmenentntt oda + YREO3, vRE04 ACTIONS 4 marked party earger wires ane sect insta Es] yreo2 acrioss tirotng n HEE yp neo: actios74. P.C.BOARDS CONNECTION DIAGRAM e View from component side Note xo AF COMPLEX ASSEMBLY awz1890 oe pee pro ay 1. This P.C.B connection diagram is viewed from the parts mounted side. placed Eo) . rd i ie i *o SPEAKER SWITCH ASSEMBLY 0, SG gui gm r *O PHONO AMP ASSEMBLY Pow AZARD,REPLACEMENT FIUSES -FOR GON AENVED PROTECITION 0 Relay HEADPHONE ™ ASSEMBLY --@--= 4 ---O lozzz Li. 1 1 1 1 1 1 ' ' 1 eI ' SFORMER| L A tt Power a o2ie e208 e206 ic202 e216 a202 e210 jo224 0302 gai2 e306 0214 9320 ascot ago2 TONE ASSEMBLY _AWZ1885 Q604 Q603 vR604 VR 9305 0304 9303 Q101 104 a219 103 e102 2105 e101 0106 0223 1c201 gao4 301 a2i7 la221View from soldering side * YJGM322A IMA OvOHS 12 oro. rorot Boso a0so arso soso o1so stso PISO erso 1Ss0 eoso 1080 eso. 20so yoso 1080 ‘ssso| rso. soso! S00 asso} 2080 osteo 2080 POE E00 erS0 vtso rsso| c pe yas oan meq O@8tSWA YIGM322A X3IIMOO FA ox 4 2 LU. + n 3 « © io ' oar ' 338, ' s0 | ' 1 Bo i * \ * 1 awn Iron 0 7 - YJEM3eeA HOTIWe ABNARIe voss,ossa cee * Ag a -£08 COMLIMNED BEOLECL TOV anoHSaaaH YIEM 322A BaeExternal appearance of transistors and ICs 28A9338 28A1302 2SA1264N 280 17408, 25A3281 28c3181N ‘ype Ne 7801845 2sK246 2501048 23K369 2802458 Tyee Ne be Let Ne 2SA1115 M5218 28¢ 2603, 520° Tyas No Lot Ulf. 2SA1145 Paooe 2802708 Let No Tree We5. ELECTRICAL PARTS LIST NOTES : + Parts without part number cannot be supplied, + Parts marked by “®” are not always kept in stock, Their delivery time may be longer than usual or they may be unavailable, + The db mark found on some component parts indicates the impotance of the safety factor of the part. Therefore, when replacing, be sure to use parts of identical designation, + For your parts Stock Control, the fast moving items are indicated with the marks dk and %. ek GENERALLY MOVES FASTER THAN x. This classification shall be adjusted by each distributor because it depends on model number, temperature, humidity, ete, + When ordering resistors, first convert resistance values into code form as shown in the following examples, Ex. When there are 2 effective digits (any digit apart from 0), such as 560 ohm and 47k ohm (tolerance is shown by J=5%6, and K=1096). 3602 G6xI0 561 RD1/4PS IGT) ATKQ = ATXIO 473» ROI/4PS[4)[7)i3) J 052 ORS: RN2H(O]RIS)K 12 010 sven RSH (OIL) Ex2 Whon there are 8 effective digits (such as in ‘gh precision metal film resistors) 562k Q 56210! 5621 -~ + RNI/4SR BID) Miscellaneous Parts SWITCHES P.C, BOARD ASSEMBLY Mark_ __ Symbol_& Description Part No, No. kk S601, $602, $603 Push switch ASGIO1S (SUBSONIC, LOUDNESS, Mark. Symbol_& Description Tone assembly AWZ1885 DIRECT) AF Complex assembly AWZ1890 kk == $604 Push switch (MUTING) SECV2S Phono amp assembly CAPACITORS ‘Speaker switch assembly Headphone assembly Mark. Symbol_& Description Part_No. LED assembly C635-C638 CCMSL150J50 - MSL OTHERS C619, C620 CCMSL390J50, 841. C642 cMsL 47050 Mark Symbol_& Description No, C509, C601, C602, C623. C624 CEASO10M50. C617, C618, C629, C630 CEAS100M25 ke 03, 04 2SA1302 we 01,02 283281 C631, C632 CEASIOIM16 RI RDR%PMERBJ C605, C606, C615, C616 CEAS2R2M50 cr COMXA104J100 C621, C622 CEAS470M10, A*w 71 Power transformer. ATS1137 508 CEAS470M50 (220V/240V) C603, C604 CFTXAB23J50 wk S2 Rotary switch ASUIOIZ (REC SELECTOR) 611, c612 ccmysssemes C643 CKCYB103K50 wk OST Rotary switch ASUI014 (CKDYB103K50) (INPUT SELECTOR) C647, C648 CKDYF 103250, Ake FUT Fuse (T2.5A) AEK~ 403 C625, C626 CKDYX104M25 A AC Strain relief AEC-882 C607, C608 (CKDYX153M25, 4 AG Power cord ‘061018 613, 0614 cKDYx183M25 Tone assembly (AWZ1885) 6809, 6610, C627, C628 CKDYX823M25 SEMICONDUCTORS C645, C646 CKDYB102K50, RESISTORS symbol_& Description Sembel * Ne. Mark Symbol_& Description __Part No. _ 1, M5218P IESO1 502 cong BRIBE 4+ VRBO, VAGDA Verablerestor _ACTIO4S D601, Déo2 REL 1004 (BASS, TREBLE : 100kx2) 603 ‘RELIONO % A802 Varable estoy ACTIO46 - : NCE : 100k 2) 9605-0608 ss252 %& =~ -VR601 Variable resistor ACT1047 . D505, D508 1162 «VOLUME : 100kx2) 508, D5OF (85566) RS17—R523. ROMPMOOD R663, R664, REST ROYPMOOC Other resistors ROW“PMOOOS 16AF complex assembly (AWZ1890) SEMICONDUCTORS Symbol_& Description Part No, ic201, 1202 PA0OI6 0205-0212, 0305 2SA1048, (@SA1115) (28A9338) ex 0217, 0218, 0502 2SA1145 wk 0223, 224 28A968 ee 0201, 0202 28A979 wk 213-0216, 0301, 0302, A306 251845 ee 0221, 0222 2sc2238 ek 0303, 0304 28C2458 (@sc17408) (28C2603) wk 0219, 0220, 0501 282705 * = 0507 5S820F * ~~ 0307 ROIGESB. * 0503, D504 ROISESB1 % 0201-0214, 0301-0306 188252 SWITCHES AND RELAY Merk __Symbol_& Description rN dkk —-RY3OT Relay (PROTECTION) ASR 112 (ASR- 107) (ASR- 109) Kk S701 Remote slid switch ASUIO16 (INPUT SELECTOR) kk — $702 Remote slid switch ASUT002 (REC SELECTOR) CAPACITORS Mark __Symbol_& Description Part No. cs07 (0.017AC150) — ACG1005 6505. €506 (1000/50) ‘ACHIO78 201. 6202 (22/50) ‘ACH1096 203, C204, €227-C230 ‘CCCSL101K500 (CCDSL101K500) c213—cai6 CCCSLISOK500 (CCDSL150K500) ¢205, 0206 CCMSL10150 207, C208 CCMSL470050 c22i-c224 CCMSL680J50 308 CEASO1OM100 C501, c502 CEASTOOMSO 305 CEAS101M25, €301, c302 CEAS2R2MS5O ¢503, C504 CEAS470M25 C247, C248 CEAS470M50 217, C218, 6303 CEAS471M6 ait, c2i2 GEYaz21M16 €209, C210 CkcYB182K50 (CKDYB182K50) 304, C725 (CKCYF103250 (CKDYF 103250) 7a cKCYx104M25, (CKDYX104M25) 724 ckOYF473250 Mark Symbol_& Description Port No. 225, 0226 CKMYB151K50 C219, 6220 CKMYB221K50 C719, 6720 ‘CKMYB331K50 C261. C262 CKMYB471K50 RESISTORS ‘Symbol_& Description No. a R269, R270 Wire wound ACN-139 (0.33 9 x2/5w) 201 R204, R215—R218 ROR%PMOOOJ 503 ROYPMFLISTD a R227 -R230, R257 -R268, R301, RD4PMF OO F302, R283~R2B6, R295, R296, 308 R723, R309, R310, R316, R307, RO%PMOOO R709, R710, R713. R714, R717, R718, R725-R728 a Rea1 R248 RFAMPSOOCW Other resistors ROYPMOOIO OTHERS M Symbol_& Description Part_No. Terminal 4P (TAPE2, ADAPTOR) AKB1007 Terminal 6P ‘AKB1008 (PHONO, CD, TUNER) Terminal 6P (LINE, TAPET) — AKB1024 Terminal 8P (SPEAKER) AKEIO11 Phono Amp Assembly SEMICONDUCTORS Symbol_& Description Part No, ee Ic101 Ms220P ke A105, A106 2sceasa (28¢17408) (28C2603) ek — Q101-a104 23K369 * = D101, D102 188252 ‘SWITCHS He ‘Symbol_& Description No, ok% S101 Push switch (MM-MC) ASG1012 CAPACITORS Merk ___Symbol_& Description Part_No, 103, C104 cocsu221K500 «ccDsi.221K500) c107, C108 CEANP1OIM10 C113, C114 CEANP220M10 117, C118 GEASIOIM25 6135, C136 CEASA70M10 orn, c112 (CFTXA183/50 C109, 6110 CFTXA6B3J50 119, C120 (¢KCYF103Z50 (CKDYF 103250) C105, ¢106 CKMYB152K50 C121, C122 (COMA122.J50 115, c116 coMa472K50 7RESISTORS Mark __Symbol_& Description _ R101, R102, R107, R108, RII9-AIZz. RIBS, RIBS R104, RIO3 ats Other resistors Speaker Switch Assembly SWITCHES Mark ‘Symbol_& Description A $501 Push switch (POWER) S401 Push switch (SP. A~B) COILS Mark Symbol_& Description L401, L402 AF choke coil 70H) CAPACITORS Mark Symbol_& Description a 510, C511 (0.01 » F“400V) a ¢403-C406 RESISTORS _Mark_ ___Symbol_@ Description R405, R406 a Rd01, R402, R407, R408 4 R403, R404) Headphone Assembly OTHERS Mark __Symbo!_& Description Jack (PHONES) LED Assembly SEMICONDUCTORS Mark ___Symbol_& Description 0640 LED assembly 18 Part No. RORYPMOOOS ROR %PU100J RD %PM2R7 ROMPMOIOO —Part No ASG1008 ‘SULBMXBXS Part_ No. ATH1004 ACG1003 CFTXA104J50 —Part No. _ ROYPMEIJ ROYPMFL100J RSILMF331J Part_No. AKN1002 Part No, AEL10046. FOR A—443,/HB, HEZ AND A—443—S//HEZ TYPES NOTES : + Parts without part number cannot be supplied. + The 4 mark found on some component parts indicates the impotance of the safety factor of the part, Therefore, when replacing, be sure to use parts of identical designation, + For your parts Stock Control, the fast moving items are indicated with the marks 4 and +. dk GENERALLY MOVES FASTER THAN x. This classification shall be adjusted by each distributor because it depends on model number, temperature, humidity, ete + Parts marked by “©” are not always kept in stock. Their delivery time may be longer than usual or they may be unavailable, The A—443/HB, HEZ and A—443—S//HEZ types are the same as the A—443,/ HE type with the exception of the following sections. Part No Symbol & Description A-443 A443 A-443 | A—443-S | Remarks HE type_| HB type | HEZ type | HEZ type ‘AF complex assembly ‘Awz1g90 | Awzis00 | awztesa | Awzisea Phono amp assembly Non supaly | Non supply | Non supply | Non supply Speaker switch assembly Non supply | Non supply | Non supply | Non supply AC power cord aoctora | A0c—os1 actors | ancior9 Fuse (T25A/250V) agk-403 | aek-siz2 | Ack-a03 | AgK-403 Headphone assembly "Non supply | Non supply | Non supply | Non supply Knob (VOLUME) Aastos4 =| AABIO54 ‘aastoss | AAaBi065 Knob Aasioss | AABI088 ‘aasioss | AAB1067 (REC SELECTOR, INPUT SELECTOR) Knob (BASS. TREBLE, BALANCE) aasioss | AABIO88, aastoss | aagi069 Knob 8 (SPEAKERS A. 8) aap-418 | Aad-41a | Aad-a18 | aaotses Knob (SUBSONIC, LOUDNESS, DIRECT)| AADIT62 | AaDite2 | aaolis2 | AaDIt6E3 Knob ¢ (MUTING, PHONO SELECTOR)| AADI36s | AAois6s | Aavises | AADI367 Knob (POWER) aaotzes | Aanisas | aanigas | AADtz4d Packing case aworgez | anotase | anoigs2 | Anoiaiz Panel bace amisa¢ | amBtzs4 | amBtg3a | amB1335 Front panel anetig0 | AN81180 anai1g0. | ANat1a1 Carbon resistor (6.8.0) o . RO%PMERB | ROXPMERBJ Operating instructions ‘AREIO7S English, German, French, italian, Dutch, ‘Swedish, Spanish, Portuguese) (Gorman) ancio77 | ARctO77 English) -AnB1102 “ - Screw : ‘BTs0P060FZK| ABA-274 | For bonnet Bennet azni7as | AZNI748 Azn1793° | AZN1800 a8AF COMPLEX ASSEMBLY (AWZ1884) The AF complex assembly (AWZ1884) for HEZ type is the same as the AF complex assembly (AWZ1890) for HE and HB types with the exception of the following sections. [Fa Mark Symbol & Description AWZ1890, AWZ1884 Remarks (HE and HB types), CHEZ type) wie Gate 20080150500 : cata, cata 068 180x800 ce0s10800500 <2ees.2800500) c2e-cotz caMxaa72s100 czas, c2ee cxwaaanKs0 70%, 702 coms. 770050 cros-crte . cxmyezrixso era, c720, cxxavaa3Kso cxMyezriKso crea cKOYFE7S250 cx¥F473250 (cxovFa7a2s0) ren, cree ‘cxmvezareso craa, C730 cost 220180 ores cmvezrieso 23s, nase novienaty ROVPMATIS aros, R702 povieuio2) 703, R70 ORYPPNS1 F108 R708 ROHPMESIS F709, R7I0, RTA, ATMA, RINT, RIB no Puazas ao Kemteay TMH, 2, RING, RMVB, TVR, AP2D RO APMGN ro, Lee LAUSRIK PHONO AMP ASSEMBLY The phono amp assembly (for HEZ type) is the same as the phono amp assembly (for HE and HB types) with the exception of the following sections. Part No For HE and For HEZ Remarks Mark Symbol & Description fie tyoee ‘vee Gr08, ioe coSsczBIKSOO ecos.2riKs00 «eecst271K00) ons. er16 coMaeraxso cawaa2ans0 ora7, e138 cxsevarsneso L104, L102 coi (660. 4) ‘ATHIO24 R105, R08 Ro emer2s 20SPEAKER SWITCH ASSEMBLY The Speaker switch assembly (for HEZ type) is the same as the Speaker switch assembly (for HE and HB types) with the exception of the following sections. HEADPHONE ASSEMBLY The Headphone assembly (for HEZ type) is the same as the Headphone assembly (for HE and HB types) with the exception of the following sections. Part No. Symbol & Description For HE and For HEZ Remarks HB types type (0403, C404 (CFTXAIOAISO CFTXAATSISO C405, C406 CFTXA104I50 L401, L402 AF choke coil ATHTO04 ATH1000 aot, R402 ROYPMFLIO0J ROMPMFLIO1S AOS, R408 ROMPMBSIS are a Part _No Symbol & Description For HE and For HEZ Remarks HB types type cao1, C402, ‘exeyese2Kso7. FOR A~—333,//HE, HB, HEZ AND A-—333—S,/HEZ TYPES The A~333//HE, HB, HEZ and A—333—S//HEZ types are the same as the A—443 HE type with the exception of the following sections. Symbol —s Mark a a-443 | a-saa | a-3aa | a-333 | a-gaa-s Description HE type | HE iyoe | HB type | Hez type | NEZ type TAF complex assembly ‘waves | awziaoe | awziae | _awziaes | awavese Phono amp sesembiy Non suoay | Non supply | Non supeiy | Non supply | Non supoty Soeaker switch assembly Non supsiy | Non supoiy | Non supoiy | ton supply | Non supply Tone sembly awziess | awziaos | awzreos | awziaos | awztags 2 |T1 Power transformer (220/240) | arsiia7 | atsisaa | arstige | atstisa | atstise Teansistor assembly fe Non supniv | Non supsly | Non supply | Non susp Hesdonone assembly Non supply | Non suosiy | Non supply | Non supp | Non suooly sick [Fur Fuse (125A /250v) AEK=403 : : ek [FUL Fuse (116A 250V) aec-a0s | ask-sio | ack-40s | atk-4os co carxaroasr00 | caMaxA473,100 | cantxas73J100 | caxrxas7avt00 | caMxaerau100 1 roveweras | RovPMeRay wx [a3 o@ asarzoz | zsarzen | asarzcan | 2sarasen | asatasen xx far. o2 zscaeei | ascatsin | ascarain | ascarain | 2saatain Knob 8 (SPEAKERS) aso-aa | aad-aie | anata | ano-a1a | AADI368 Knob (SUBSONIC) ‘AADI 162 ob (LOUSNESS, OIRECT? asoiez | aaoise2 | aantiez | aaotiee | aaoties Knob © AADISE6 {QMUTING, PHONO SELECTOR) Knob (POWER) asotoa | aaoiaes | anorca | anoroaa | aaptaae Jot Awatié1 oe Fron panel fanaize0 | anaiie2 | ansite2 | ansive2 | aNeriea Panel base aworsza | amarsas | amersca ] averse | aM1s95 Bonnet aznizas | azwizas | aznivas | —xzwi79 | aznta00 Seren (For bon) ve sazsoeccorz< | ABA-274 Serow (For heat snk) ABAIO50 ose : vs Pacing ease swore | anorzes | anorges | anora0a | anorata Knob (VOLUME) asarose | aastoes | aaatose | aasioss | aastoss Knob (REC SELECTOR, INPUT aasiocs | aasroes | aasioas | aasioss | aaaios7 SELECTOR) Knob (ass. TREaLE. aacance) | annioss | aasioes | anatoss | aasioss | anstose Cctrating instructions anciors | anetors | anet073 : : angen, Grman, French, tan Dutch, Swedish Soarish Portovese) Eralse) anais02 Garman) anctor? | ancio7? S2 away aween cnc sevector) | asurore | asurora | asuioxa | asurora | asuior Si foray ewten cinput seuectoa | xsurora | Asuiors | asurors | asurors | Asutors AC power cord aosiora | aaciora | aoc-os1 | Aastra | Anctor8 227.1 ELECTRICAL PARTS LIST OF A-333/HE, HB AND HEZ types For A—333/HE and HB types NOTES * Parts without part number cannot be supplied, + Parts marked by “@" are not always kept in stock, Their delivery time may be longer than usual or they may be unavailable, + The dy mark found on some component parts indicates the impotance of the safety factor of the part, Therefore, when replacing, be sure to use parts of identical designation, + For your parts Stock Control, the fast moving items are indicated with the marks 4k and >. ek GENERALLY MOVES FASTER THAN +. ‘This classification shall be adjusted by each distributor because it depends on model number, temperature, humidity, etc + When ordering resistors, first convert resistance values into code form as shown in the following examples, Ex.1 When there are 2 effective digits (any digit apart from 0), such as 880 ohm and 47k ohm (tolerance is shown by 1=59%, and K=1056). 5602 56x10' 561 ~ RD1/4PS (56) J 472 ATX10 473» RD174Ps[a)7}3}) 052 ORs RN2HORIS]K 12 010- sone RSIP OILIOK Ex.2 When there are 3 effective digits (such as in high precision metal film resistors). 562k 2 562x10' 5621 1/48 FOAOF Miscellaneous Parts P.C, BOARD ASSEMBLIES SWITCHES Mark __ Symbol & Description No. Mark ___Symbol_& Description _ No, kk $602, $603 Push switch -ASGIO19 Tone sssembh AW21895 AF complex oe AWZ1898 (LOUDNESS, DIRECT) Phono amp Prone. am CAPACTIORS Speaker switch sssembly Mark imbol Description Part No. Headchone assembly osas-0838 coms. 150150 C619, C620 CCMSL390J50 OTHERS C641, C642 ‘CCMSL470J50 C509, C601, C602, C623, C624 CEASO1OMSO Mark ‘Symbol_& Description Part_No. C617. C618, C629, C630 ‘CEAS1OOM25 kk 03,04 28a1284N 0631, C632 CEASIOIMI6 RR QLa2 28C3181N €605, C606, 0615, C616 CEAS2R2M50 & Zaunas7au100 C621, C622 CEAS47OMTO A & Th Power transfomer Sistise 508 CEAS47OM5O (AC220/240V) C611, C612 CGMYB332M25 kk = S2_ Rotary switch ASUIOI3: (REC SELECTOR) C643 CKCYB103K50 (CKDYB103K50) kk SI Rotary switch ASUI015 628, 626 CKOYxt04M25 (INPUT SELECTOR) C607, C608 CKDYX153M25 Ake FUL Fuse (T18A/250V) EK 405 C13, cota CKDYx183M25 A Stain relief AEC—882 C609, C610, C627, C628 CKDYX823M25 BAC” Power cord 40G1019 C645, C646 CKMYB102K50 Tone Assembly (AWZ1895) 538, C634 CKMYB561K50 SEMICONDUCTORS Mark __Symbol_& Description No. x 10501. 10802 mszier #& — 0601 ~a604 2SK246 D502 ‘AELI004 * = 0603 AEL1010 * = 0605-608 188252 0505, 0506 112 ($5568) 23RESISTORS Mark * * * ‘Symbol_& Description R603, VR604 Variable resistor (BASS, TREBLE : 100kx2) VR602 Variable resistor (BALANCE : 100kx2) R601 Variable resistor (VOLUME : 100k x2) R517-R521 R522, R523, ROS1, O63, ROG4 Other resistors Part No, ACT1045 ACT1046 ACT1047 RO%PMa31J ROMPMOIOS RO %PMOOOS AF Complex Assembly (AWZ1898) SEMICONDUCTORS Mark Symbol_& Description tke 0205, 0208, 0305 Ke 0217, 0218 wk 0223, 0224 wx — 0201, 0202 ke 0301, 0302, 0306 we 0221, 0222 x 0203, 0204, 0303, 0304 ke — 0219, 0220 * 0507 * 0307 0501, 0502 %e — 0205—D208, D221, 0222, 0301-0306 SWITCH AND RELAY Mark, Symbol_& Description 4k RY3O1_ Relay (PROTECTION) dex S702 Slide switch (INPUT SELECTOR) kk — 8701 Slide switch (REC SELECTOR) CAPACITORS Mark, Symbol_& Description 2a 507 (0.01 u F/150V) C505, C506 (6800 u F/42V) C249, C250 227-0230 209, C210 c203-c206 C213-C216 €207, C208 308 cred Part No. 28A1048 (@Sai115) 28A1145 2SA968 2SA978 2801845 2802238 2802458 2802705, DsB20F ROIGESB, RDIGESBS 1ss252 Part No, ASR-112. (ASR-107) (ASR 108) ASU1002 ASUI016 Part No. ACG1005, ACHIO77, CCCSL100D500 (CCDSL1000500) CCCSLI01K500 (CCDSL101K500) cCcsi221J50 (Ccosi22iJ50) CCMSL 101450 CCMSL150J50 CCMSL470J50 CEASOIOM100 CEASOIOMS0. Merk Symbol_& Description 233, C234 C263, C284 ¢305 C301, c302 501, C502 217, C218, C303, C201, C202 cain. C212 C251. C252 e304 c7at 0231, c232 C719. C720 RESISTORS Symbol_& Description a R269, R270 (0.33.0 x2) R201~R204, R215—A218 a R205, R206, R247, R248, R261 A264, R301, A302, ROB R291, R292, R307. R309. R310. R316, R709, R710, R713, R714. R717, R718, R723, R725-R72B £ R245, R246, R257 —R260 : R265 - R268 R275, R276 Other resistors OTHERS Mark. Symbol_& Description Port No. CEAS100M50 CEASIOIM10 CEASIO1M25 CEAS2R2M50 CEAS470M25 CEAS471M6 CEVA2R2M50 CEVA22IM16, ckcyB272K50 (CKDYB272K50) CKCYF103250 (CKDYF103250) cKCYx104M25, (CKDYX104M25) CKMYB122K50_ CKMYB331K50_ No, ACN= 138 RORMPMOOON ROMPMF OOO) RO “PMO RFAYPSIONS RFAYPSARTJ RN“PQISO1F RO“PMOODS Part No. Terminal 4P (TAPE2, ADAPTOR) AKB1007 Terminal 6P (PHONO, CD, TUNER) Terminal 6P (LINE, TAPE1) Terminal 8 (SPEAKER) Phono Amp Assembly SEMICONDUCTORS Mark, Symbol_& Description ee Ic101 CAPACITORS Mark. Symbol_& Description 6107, C108 C117, C118 C113, C114 Crit, C112 C109, C110 0123, c124 C119, C120 6103, C104 cit, C122 C115, C116 ‘AKB1008 AKB1024 AKEIO1T Mg220P Par CEASIO1M10 CEASIO1M25 CEASARTM5O CETXA18350 CFTXABS3I50 ‘CEAS100MS0 CKCYF103250 (CKDYF103250) CKMYB221K50_ COMA122J50 ‘COMA472K50RESISTORS k___ Symbol_& Description Part No, R133, R134, R121. R122 RORYPMOOOS R103, RIO4, RIAT, R142 RORYPUCILICU R145, RD % PM2R7J Other resistors ROYPMOL Transistor Assembly SEMICONDUCTORS ark. Symbol _& Description Part No. kk 0225, 0226 28C2603 Speaker switch Assembly SWITCHES Mark, Symbel_& Description Part No. kk — $501 Push switch (POWER) ASG1006 ‘ek — S401 Push switch (SPEAKERS) SULSMXBXS COILS _Mark_ ___Symbol_& Destription Part No. L401, L402 AF choke coil ATH1004 7 uH) CAPACITORS _Mark___Symbol_& Description Part No. A C501, C511 (0.01 uF//400V) ~— ACG1003 c403- C408 CFTXA104J50 RESISTORS Mark ___Symbol_& Description _ __Part No.__ R405, R406 RDY4PM681J A R401, R402, R407. R408 RDY%PMFL100J 4 R403, R404 RSILMF331J. Headphone Assembly OTHERS _Mark___Symbol_& Description Part No. Jack (PHONES) AKN1002 LED Assembly SEMICONDUCTOR -Mark_ __Symbol_& Description Part No. D604 LED assembly AEL1004@ For A—333/HEZ and A—333—S/HEZ types. AF COMPLEX ASSEMBLY (AWZ1894) The AF complex assembly (AWZ1894) for HEZ type is the same as the AF complex assembly (AWZ1898) for HE and HB types with the exception of the following sections. Part_Ni Mark Symbol & Desc! AWZ1898. AWz1894 Remarks (HE and HB types) CHEZ ty. C215, C216 ‘OCDSL180K500 cats, C214 ‘CCDSL1S0K500 ‘ecDs10800500 239-c242 see (cOMxAA72100 245, C248 see ‘OKMYBS31K50 249, C250 ‘eces. 1000500 ‘eCcs.0500500 2st, c252 eKcve272Kso seo 6701, C702 comsi680s0 e703-c718 os ‘KMY8271K50 cig, C720 ‘okMYB331K50 ‘eKMy8271K50 728 as coMsL 121450 car, e728 . ‘exeay221ks0 R209, R210 ROMPMATIY ROMPM2214 R291, R292 RO PM330J seen R703~R708 ROMPMS3T RTO, ATO, A713, A714, R77, R718 RO PM222) ROWPMTEZI RTI, R712. A715, R716, A719, A720 - ROY PMISIS PHONO AMP ASSEMBLY The phono amp assembly (for HEZ type) is the same as the phono amp assembly (for HE and HB types) with the exception of the following sections. Part No. Mark | Symbol & Description For HE and Remarks Ge Weoee For HEZ type ors. e116 CaWAATEK=O | ‘eamazeexso 103-106 Inductor Laveatk R105, F108 sees 04 PMS2s —_—SPEAKER SWITCH ASSEMBLY The Speaker switch assembly (for HEZ type) is the same as the Speaker switch assembly (for HE and HB types) with the exception of the following sections. Part_No. Mark Symbol & Description For HE and For HEZ Remarks HB types type (e403, C408 ‘CFTXA104J60 OFTXAA7SI50 0405, 0406 crrxatonso fees L401, L402 AF choke coil ATHI004 ATH1009 Rao, R402 ROYPMFLI00/ ROMPMFLION R405, RAOS ROKPMGBIY oe HEADPHONE ASSEMBLY The Headphone assembly (for HEZ type) is the same as the (for HE and HB types) with the Headphone assembly exception of the following sections. Part_No. Mark Symbol & Description For HE and For HEZ Remarks HB types type C401, C402 ‘exevese2Kso 277.2 SCHEMATIC DIAGRAM % xo PHONO AMP ASSEMBLY. - AF COMPLEX ASSEMBLY AWZ1896 (3/3) (AWZ1894) - xo (01,02 :25¢3161N fos fos | ctor: PHONO EO AMP EF] aves 1s Jona 0217-0226: Power AMP Jone ann 0804 :2BAtBE0N SPEAKER SWITCH ASSEMBLY (1/2) HEADPHONE ASSEMBLY 1. RESISTORS aon 3 serovar bana iat] ag a frome . Indicated in ©. 1/4W. 1/8W. 5% tolerance unless otherwise ngs [eyes 2% ‘ e A noted KR MMO, (F)s21%%, (@) £26. {K) 210% iM xo mgs] me ‘oro Te) For) dio ss & = poo can Leer, a 3 20% tolerance AF COMPLEX 1 + 2 aro ; 1 Paro 16 = 88 A ag, Tica PHONES: 20% ‘ASSEMBLY an SIU czas Fovor er [Jen = [eenwraa] 2 caPacitons SS ett /3) i500 9301, o302: Indica im cooecty (© 6) /voliage (V) unless oth (awz1894) oe [ews Jase AF COMPLEX ASSEMBLY (AWZ1898) 0201-0206: POWER AMP as ex a Az] hee oA} oETECTOR DoF i ols 205. 0206, 0308 2SA1048 ant ten — me Indication without voltage 12 SOV except electioizne copacior 1118 07 2 7 Sei] : : x a cere ae? m ee as 3 vera cunee ce -_ w af i 02234, 02244 28ag68, case exer ,: wr Ay Signal 1 (50W+50W 4.0) output «ake Prono = 201. 0202 25A979 oe fd a ae cast] lems | ozzs ne oe ED a SP SW ASSEMBLY DE volte (V) a1 mo input sana m0 5 0301, 0302, 306 -28c1845 3 S oy $501 ‘4861008 era DC cum at no mout sigeal Le m 7 man} RIGS ze os er pa Hn A” teat] 2" 8401 SULSMXBXS = ce o721a, 022A asc2738 cm exo mor exo Kt thea ane taoi. L402 aTHIO08 4 omens ° crete brcadmee 2 i peda dco 203, 0204, 0303, 28¢2458 Let zai Te ee 277 a, i 1 C501, ¢811—accio03 = Sanat route t ci o2ee 2, [" 2 a A. feng! 1 re. mart found on some component parte indicates. the ye me 0219, 0220 2802705, = ue ar Se fees EX sos ! imoottance of the safety factor of the part Therelore. when 807 05s620F 3 Pd [seco] Ex r+ a ! sreaxen tealacing. bo sure to use parts of idenneal desgranion ty ow coe] D807 Reese cite — = - —| 4 i Ai \ ‘marked eavaciiors and resistors have parts numbers oe HSte20 z - ~ 1 e301 1 H 501, 0602 RO16ESB3 cxosk demos [O + a, er Oy ¥ | vt the basic schematic diagram, but the actual cicult may 0205-208, 0221. 188252 1 we FES sea] ee "ee a 1 waa vary due 10 improvements in desig veronsaras 222, 0201-0308 des * xe jeees A | maa yo RY301 AsA-112 pen ieee Eades S31 ! 5 SWITCHES (Underline mndicates sich positon (ASR 107) nan 7 deas ‘oot oor ! (asR— 108) we Bees ae ses [ce ee I AF COMPLEX ASSEMBLY $702 sutoo2 nase Vossen = fhoose a) ee oy S701 INPUT SELECTOR $701 Asuiors of TAPE2”DAT/ TAPE) -CO-PHONO~ TUNER INE | S702. REC SELECTOR 507 AcG1005 maa na, ry ao I TAPE2-+1- TAPE +2~ SOURCE OFF-CO~ TUNER 505, c508 AcHi077, cat besos Yesact beer (45 ean Hl “ A269, R270 CN 139 Tt xeo A I ToNe AsseMay toa ooze acsee C252 A | 3602 LOUDNESS ON-FF PHONO AMP ASSEMBLY eo + I 3603 oiRecr ON-OFF Icro1 s220° , 220 | 1 _ | ' SPEAKER SWITCH ASSEMBLY TRANSISTOR ASSEMBLY Yo ceo Seer) | ! S401—1 SPEAKERS-A on 0225. 0226 28c2603, 4 ' 5401-2. SPEAKERS-8 ON-OFF ee or we | exe . ' $801 Power ON-OFF ane n27z — Raso case 1 Lae AF COMPLEX ASSEMBLY _AWZ1898(2/3) (AWZ1894) Wy | aoe 4 - HH J 20 0303-0304: 0.¢ oETECTOR "laa Me nerez SMP a] aie ona . ty : eae exe Arya nzoe wnt der = 228 | grs0q = ° rot one 5 Lots es 20s [ one L ‘Bo e208 can] ono T° Pees mt Rosos - Sess i TONE _ASSEMBLY_AWZ1895 A & Lae une 0395,0506: PROTECTION . ote | Ye Ti [* Ss.0" . SPEAKER SWITCH roe) © promo "ee | : ASSEMBLY(2/2) Lg ote ~ ar a z - : we: egg ng vei wer sevecron ’ 7 1B Eo “Ae BP ES 70 - ae 4. le601: BUFFER AMP c br om a | Yer 5 es ited Ico: BUFFE: (e602: LOUDNESS = ; ed Ei fa] _fo % oe [ ° Yer vee way eo 2601, 0602 : SWITCH = = = a os ey ean ee ene a w— [EE] fe she ‘eon res wece Pewrrcors ine a, 3 Ny aeor See eat 7, ests } Ee: 7 Ox moe zpae me alee os oes fal a e202 0202 Ll. er re es wume rote te =" 0603, 0604: swiTcH aca fod mgs asco majo maSe RSBE te tz0/200% Sot ware =e sowgron soupron $8 paca : 7 nen cari 3 w+ sevton ST Lee set tT Iewat Lees Re Endy ae mo [Fe = om eae er BY | one wht? oor d “ we esos] i te ae an ks H ne leer 2 - ond) ‘ x4 ie ! 3S loess ee zona Line Voltage Salecton CFs, _ ! ( it tia hist Es ra cn 1 Daconcc te AC power ir ogy 1 or | \ brs aa gumcer Fa reer a tod pon me Ee source 7 0 Le 1 eae hy mon ME a 8 3. hinge te comes of the pm asorme L the car pee z r matcrpuvaeoes ait2igeany 1 TS etapa on te er pen T ecscron Ti 1 wed el. J, Sette en ot as | te “ve h cone 1 neze 2. med ony dame wt ne mnetinon ie now rs TONE ASSEMBLY (AWZ1895) ' feaor carey sort 9 = Cie eotemmtet 1 son EZ | Heian sev be 1801, 1¢602 saver y 1 - & tinted pretend ME eH tare: ‘0601 ~a608 28246 ' nose cass 08 Skee pee dampen a ad ont wor D602 ‘gL 1004 04, > ° chest MEE Pe L Ti! 0603 AEL1010 : , = jad seeeee LEO ASSEMBLY 7 . 605-0608 188252 lee caor ie cov [eo D804 AELIO04 a 505, 0508 1162 ‘ caso ii (38566) =|. ene $602, $603 ASG1019 e002 > ee cwonieay ee moe +a ‘vR603, VR6O4 AcTIO4s a vaso2 ACTI048 ae ‘vaso acti0a7 00 ESS 2B7.3, P.C. BOARDS CONNECTION DIAGRAM e@ View from component side 0 AF COMPLEX ASSEMBLY AWZ1898 reer pure pemarror NOTE 1. This P.C.8 connection diagram is viewed from the parts mounted side 2 The have been ac 220/240 Soveour Scrowen cono x0 SPEAKER SWITCH ASSEMBLY ‘0203 — 3 wo 2 o oie rade 28 a Eon Ey xo a RR8T ow —o Restor OSS PHONO AMP ASSEMBLY 528 3 : oo ; - 2G e > Hee al eg S / | ge ¢ itor Sa goes dk ‘Nenpounty 25) Za Orme oe, P.C.B. pattern diagram indication| Part Name ey ic C er a $ Smt xo zu RY Rey HEADPHONE, x, On ASSEMBLY Eo L Coil 225 <32 power . 5% go ae eS | F oz 9206 e202 224 302 0306 e204 9320 e601 a602 (0604 Q603 TONE ASSEMBLY AWZ1895, VR604 0305 0304 9303 9203 0219 930% TRANSISTOR 20s = ASSEMBLY “ aff= ifs Ie1o1i fr soldering si r 7 Tm 7 rey BeEStSWA YIGM322A X3IAMOD FA ox noTaaaa- raat ai ; 3M0Wa aus samut oo Tuo a aaa vas 238 yas 4 UU UU = = vorsyossoa sHoavoe A i QA09 R3WO9 5A. < ox YIGM322A HOTIWe ASAARIS ~ a o% } ox - YJGM322A AMA OVOHS TI ox SMOHSIGA3H YIJGM322A t a ‘ef =. eS, ~ yeas 4 20so ‘J , re =y i ' AN i fa awou aaMAOTe HART bone 3H of aqys S3H negwiad 1aHiC :areg bashem 0% © a. bassd 21 MARDAIG MOITI3MMOD 2GRAOS aaayt vino eqys SH fe eiw yaarnu) esays BH br aay! 8H bne 3H oi on6 estiw veqmul say! S3H al $030 1020 * 030 6080 2eStSWA YJaM322A 3K0T 2080 . = x Og 2g Oe @ = s0z0 » ( ea oroi z0so E080 #sso } 5 4 & iS } ° i BE — ~ : & 5} itd ed df, S| AOTSISNAAT YIJGM322A i olf= a 1380 ee i 348. SPECIFICATIONS © A443 Amplifier Section Continuous power output (both channels driven at 20 Hz to 20 kHz) * * T.H.D. 0.008%, 8 T.H.D, 0.02%, 40 . DIN Continuous power output (both channels driven at 1 kHz) T.H.D. 1.0%, 82. . 70W + 70W T.H.D. 1.0%, 42. “yoow + 100w Dynamic power output (on EIA dynamic test signal) sow + 6ow* gow + BOw* 8a 75W + 75W AQ eee oe 140W + 110W WM ....... 150W + 150W Total harmonic distortion * * 20 Hz to 20 kHz, BOW, 80 . 0.008% * 20 Hz to 20 kHz, BOW, 40 0.02% * Input sensitivity/impedance PHONO (MM). beeen 2.5 mV/50 ko PHONO (MC) .......- = 0.2 mv/1009 CD, TUNER, LINE, TAPE + 150 mV/40 ko PHONO overload level 1 kHz, T.H.D. 0.008% (MM/MC) Output level/impedance ‘TAPE REC, ADAPTOR OUTPUT Frequency response ~ 180 mV/12 mv = 180 mV/2.2 ko PHONO (MM), 20 Hz to 20 kHz . £0.38 PHONO (MC), 20 Hz to 20 kHz ++. 20.5 48 CD, TUNER, LINE, TAPE SHz to 100kHz.. *9dB* Tone control (volume control set at — 40 dB position) BASS - £8 dB (100 Hz) ‘TREBLE : - £8 dB (10 kHz) Loudness contour (volume control set at ~ 40 dB position) +5dB (100 Hz)/+3 dB (10 kHz) Filter (SUBSONIC) = 17 Hz (12 dBloct.) Signal-to-N (IHF short circuit, A network) PHONO (MM, 5 mV input/MC, 0.5 mV input) 93 48/74 dB* * CD, TUNER, LINE, TAPE 107 dB* * Signal-to-Noise ratio (DIN, continuous power/50 mW) PHONO (MM) : - 74 dB/63 dB* CD, TUNER, LINE, TAPE... 87 dB/65 dB* Power Supply/Miscellaneous Power requirements ‘U.K. model . . 2.6.240V, 50/60 Hz Other destination models, . AC 110V/120—127V, /220V/240V (switchable), 50/60 Hz beveeeeeeeeeee s50W 420(W) x 348(D) x 126(H) mm 16-1/2(W) x 13-11/16(D) x 4-15/16(H) in Weight (without package) . . 8.1 kg (17 Ib 14 02) Power consumption Dimensions Accessories Operating instructions : od * Specifications and design subject to possible modification without notice, due to improvements. * Measwred with the DIRECT switch set to ON. * * Measured by Audio Spectrum Analyzer. 37© A333 Amplifier Section Continuous power output (both channels driven at 20 Hz to 20 kHz) * * T.H.D. 0.02%, 82 4ow + 4ow* T.H.D. 0.03%, 49. sow + 50w* DIN Continuous power output (both channels driven at 1 kHz) T.H.D. 1.0%, 80. 55W + 55W THD. 1.0%, 40. 72W + 72W Dynamic power output (on EIA dynamic test signal) 8a . : 55W + 55W AD eee gow + 90w 20 . 100W + 100W Total harmonic distortion * * 20 Hz to 20 kHz, 40W, 82 0.02% * 20 Hz to 20 kHz, SOW, 49 0.03% * Input sensitivity/impedance PHONO (MM) CD, TUNER, LINE, TAPE PHONO overload level 1 kHz, T.H.D. 0.02% (MM) Output level/impedance TAPE REC, ADAPTOR OUTPUT . Frequency response PHONO (MM), 20 Hz to 20 kHz CD, TUNER, LINE, TAPE SHz to 100 kHz 2.5 mV/50 ka 150 mV/40 ko 150 mV 150 mV/2.2 ko £0.3.48 +0 uae *308 38 Tone control (volume control set at ~ 40 dB position) BASS... veeeeees £8 4B (100 He) TREBLE : £8 dB (10 kHz) Loudness contour (volume control set at ~ 40 dB position) + 8dB (100 Hz)/ +3 dB (10 kHz) Signal-to-Noise ratio (IHF short circuit, A network) PHONO (MM, 5 mV input)... -. 8948* CD, TUNER, LINE, TAPE - 107 dB* Signal-to-Noise ratio (DIN, continuous power/50 mW) PHONO (MM) . 73 dB/63 dB* CD, TUNER, LINE, TAPE 86 d8/65 dB* Power Supply/Miscellaneous Power requirements U.K. mode! a.c.240V, 50/60 Hz Power consumption UK. models. e cece ee ee ees A10W Dimensions 420(W) x 348{D) x 126(H} mm 16-1/2(W) x 13-11/16(D) x 4-15/16(H) in Weight (without package) . . 7.0 kg (17 Ib 7 02) Accessories Operating instructions coe 1 ‘Specifications and design subject to possible modification without notice due to improvements. * Miasured with the DIRECT switch set to ON. * * Measured by Audio Spectrum Analyzer.9. PANEL FACILITIES ‘The illustration shows model A-443. Model A-333 is not equipped @, @ and @. The U.K. models (A-443 and A-333) are not equipped with[FRONT PANEL) @ POWER switch/indicator Pross to turn power to the unit ON and OFF. © SPEAKERS A selector switch Use this switch to listen to the speaker systems connected to the SPEAKERS A terminals. ON( =): Depressed position: Sound is heard from the speaker systems. OFF ( my: Released position: No sound is heard from the speaker systems. Set to this position when listening with headphones. © SPEAKERS B selector switch Use this switch to listen to the speaker systems connected to the SPEAKERS B terminals ON ( =): Depressed position: Sound is heard from the speaker systems, ‘OFF ( m): Released position: No sound is heard from the speaker systems. Set to this position when listening with headphones. @ REC SELECTOR switch When this switch is set to a position other than SOURCE or OFF, the equipment selected by the REC SELECTOR switch can be recorded from, irrespective of the settings of the INPUT SELECTOR and DIRECT switches. TUNER: To record from the equipment connected to TUNER terminals. cp: To record from the equipment connected to CD terminals OFF: la this position, nothing from the REC terminals of DAT/TAPE 1 and TAPE 2 is output. Set to this position when ‘not recording; the tape deck will be disconnected, improving sound quality. SOURCE: To record from the equipment selected by the INPUT SELECTOR switch. TAPE: 1 2— To record (copy) from the tape deck of DAT/TAPE 1 terminals, to the tape deck of TAPE 2 terminals, 20 1— To record (copy) from the tape deck of TAPE 2 terminals, to the tape deck of DAT/TAPE 1 terminals. a0 @ INPUT SELECTOR switch Use to select the playback source. LINE: For playback with a component connected to the LINE terminals. TUNER: For AM or FM broadcast reception with a tuner. PHONO: For record playback with a turntable. co: For compact disc playback with a CD player. DAT/TAPE 1 For playback with a tape deck or digital audio tape deck connected to the DAT/TAPE 1 terminals. TAPE 2: For playback with a tape deck connected to the TAPE 2 terminals. © VOLUME control Use to adjust the volume level. NOTE: This unit is equipped with a circuit that attenuates the LOUDNESS ‘and TONE effect as volume is turned up. @ PHONO SELECTOR switch (Model A-443 only) Set in accordance with the type of cartridge used with your turntable MM ( m@) ‘Set to this position when using a moving magnet cartridge, or a moving coil cartridge with a high output of 1 mV or more. MC ( =): Set to this position when using @ moving coil cartridge. © MUTING switch (Model A-443 only) Use to temporarily cut sound volume. ON[ =): The sound is cut off. OFF ( m): The sound will return to its previous volume. © DIRECT switch/indicator Use this switch/indicator when you do not wish to pass the ‘output from input terminal equipment through the various frequency adjusting circuits (SUBSONIC, BASS, TREBLE, BALANCE, LOUDNESS) and adaptor terminals (ADPT) on: The indicator lights: The signals input through the input terminals are reproduced without passing through the various frequency adjusting circuits. This results in flat, pure sound which is @ more faithful reproduction of the input source.OFF: ‘The indicator goes out: The signal passes through the various frequency adjusting circuits. @ LOUDNESS switch/indicator Use when listening at low volume levels. on: The indicator lights: Boosts low and high frequencies to give ‘added punch to playback even at low volume levels. OFF: The indicator go position. off: Should normally be left in this NOTE: This switch does not operate when the DIRECT switch is in the ON position. @ sUBSONIC fitter switch/indicator (Model A-443 only) Use this switch when playing records with coarse grooves. OFF: Released position; leave in this position for normal playback. ON: Depressed position (the indicetor lights). In this position, frequencies of 17 Hz and below are cut, eliminating sup: low-frequency noise caused by coarse record grooves, and thus helping prevent sound distortion Nore: This switch does not operate when the DIRECT switch is in the ON position. @ BALANCE contro! ‘Should normally be left in the center position. Adjust the balance if the sound is louder from one of the speakers. If the right side is louder, turn toward the L(left) position and if the left side is louder, turn toward the Rlright) position. NOTE: This contro! does not operate when the DIRECT switch is in the ON position. @ TREBLE tone contro! Use to adjust the high-frequency tone. The center position is the flat (normal) position. When turned to the right, high- frequency tones are emphasized; when tured to the left, high-frequency tones are de-emphasized NOTE: © This control does not operate when the DIRECT switch isin the ‘ON position, + At volume levels lower than “4”, the set tone control effect is obtained. At volume levels higher than '"4’, the effect becomes increasingly weoker. @ BASS tone contro! Use to adjust the low-frequency tone. The center position is the flat (normal) position. When turned to the right, low- frequency tones are emphasized; when turned to the left, low-frequency tones are de-emphasized. is control does not operate when the DIRECT switch isin the ON position. * At volume levels lower than “4”, the set tone control effect is obtained. At volume levels higher than “4”, the effect becomes increasingly weaker. @ PHONES jack When using headphones, insert the plug into this jack IREAR PANEL] @ PHONO terminals. @ LUNE terminals. @ ADAPTOR OUT terminals. @ ADAPTOR IN terminals. @ DAT/ITAPE 1 REC termin: @ DAT/TAPE 1 PLAY terminals. @ SPEAKERS B terminals (right channel). @ SPEAKERS B terminals (left channel). @® Power cord. Connect this cord to an AC wall socket, or the AC outlet of an audio timer. @ SPEAKERS A terminals (left channel) @ SPEAKERS A terminals (right channel) @ TAPE 2 PLAY terminals. @ TAPE 2 REC terminals. ® Shorting bars. @ CD terminals. @ TUNER terminals. @ Turntable ground terminal (GND). @ ac ouTLets @ VOLTAGE SELECTOR at