Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
RELATRIO DE ATIVIDADES
E-mail: juventudeterreirocg@gmail.com
Facebook: https://www.facebook.com/JuventudedeTerreiroCG
As atividades abaixo descritas fazem parte da atuao do JTCG ao longo dos anos de 2014 e
2015 em meio a sociedade campinense, seja na realizao de atividades junto s comunidades
tradicionais, sociedade civil, junto ao corpo acadmico, seja na participao em reunies e
elaborao de demais programas e projetos a nvel municipal, estadual e/ou federal.
Vale salientar que no necessariamente as atividades esto dispostas em ordem cronolgica,
mas que possuem ao longo de suas respectivas descries as datas, locais e horrios em que
aconteceram.
Parcerias:
Associao Cultural de Umbanda, Candombl e Jurema Me Anlia Maria de Souza
CNPJ: 19.612.440/0001-28
Rua Severino Dionizio Ramalho, 08, Centro Puxinan PB
Facebook: https://www.facebook.com/pages/Associa%C3%A7%C3%A3o-Cultural-de-Umbanda-
Candombl%C3%A9-e-Jurema-M%C3%A3e-An%C3%A1lia-Maria-de-
Souza/296260760562552?fref=photo
Anexos:
Apresentao:
O Projeto Oriki para a terra, o fogo, a gua e o ar: o som e tudo que nele habita uma
iniciativa do Juventude de Terreiro de Campina Grande e tem por objetivo disseminar a cultura afro-
brasileira para toda sociedade, em especial queles que se interessam pela temtica.
Sendo assim, a base do projeto a oralidade, por meio da contao de histrias, its,
mitos e etc. dos orixs em encontros abertos que ocorrerem geralmente a cada 21 dias, estreita-se
os laos entre os adeptos as religies afro-brasileiras, a comunidade acadmica e aos demais
interessados.
Atividade 10: Oriki de Omolu
Data: 13 de Abril de 2015
Local: UFCG
Horrio: 17hrs
Pblico-alvo: Povo de Terreiro de Campina Grande; Alunos da UFCG; Interessados em geral.
Descrio:
No utilizao de som, por questes de estrutura do local;
Apresentao do Oriki: leitura dos itans relacionados ao Orix declamao de poesias,
explicao sobre o arqutipo dos filhos do orix.
Pequena explicao sobre o conceito de naes no Candombl e sobre a Dispora
Africana, e como isso ajudou na formao do Candombl. Explicao sobre o Culto aos
Voduns.
Atividade 11: Oriki de Yewa/Oxumar
Data: 23 de Maio de 2015
Local: Museu dos Trs Pandeiros
Horrio: 15hrs
Pblico-alvo: Povo de Terreiro de Campina Grande; Interessados em geral.
Descrio:
No utilizao de som, por questes de estrutura do local;
Apresentao do Oriki: leitura dos itans relacionados aos Orix declamao de poesias,
explicao sobre o arqutipo dos filhos do orixs.
Pequena explicao sobre o conceito de naes no Candombl e sobre a Dispora
Africana, e como isso ajudou na formao do Candombl. Explicao sobre o Culto aos
Voduns.
Explicao sobre a utilizao de Oxumar como smbolo do Movimento LGBT baiano.
Atividade 12: Oriki de Xang + Mesa de Debate: Intolerncia Religiosa
Data: 17 de Maio de 2015
Local: CCJ - UEPB
Horrio: 15hrs
Pblico-alvo: Povo de Terreiro de Campina Grande; Estudantes do CCJ; Interessados em geral.
Descrio:
Realizao de uma mesa de debate sobre intolerncia religiosa, com a participao da
Ialorix Genilda de Oxum, do membro do JTCG e advogado Camilo Diniz e das
representantes do Centro Acadmico Sobral Pinto, Mridge riens e Suelen Barboza.
No utilizao de som, por questes de estrutura do local;
Apresentao do Oriki: leitura dos itans relacionados ao Orix declamao de poesias,
explicao sobre o arqutipo dos filhos do orix.
Explicao sobre o carter histrico do Orix Xang e sobre a questo das cidades-estados
na frica. Explicao sobre o conceito de Justia na viso do candombl. .
Projeto Oriki no LIVRE PAUTA:
Coletivo de Jovens de Terreiro leva mitos dos Orixs a espaos pblicos da cidade
Alguns anos atrs, eu ganhei um exemplar da antiga Revista Planeta sobre os Orixs. Na sua capa, uma
linda imagem de Iemanj sentada, com a mo sobre a cabea de um menino que segurava um tridente. O
contedo dessa revista me ajudou a quebrar muitos preconceitos e v a beleza e a riqueza do Candombl e
das religies de matriz africanas.
Em Campina Grande o Projeto Oriki realizado pelo coletivo Juventudede Terreiro de Campina Grande,
contanto e cantando os mitos dos orixs, tem contribudo muito na superao do preconceito com as religies
e a cultura afro-brasileira no geral, uma vez que tem possibilitado um debate sobre a cultura, a histria desse
povo que ainda to perseguido em nosso pas.
O stimo encontro do projeto Oriki, acontecer no prximo dia 17 de Junho, s 18:30hs, no Centro de
Cincias Juridicas da Universidade Estadual da Paraba. Xang (Sng) o Orix da vez. Quem comparecer
ao evento poder ouvir histrias, msicas, poesias, e conhecer um pouco mais sobre esse Orix, que
considerado a representao mxima do poder de Olorum. Senhor da Justia, do trovo e do fogo.
Os Ork (do yorb, or = cabea, k = saudar) so versos, frases ou poemas que so formados para saudar
o orix referindo-se a sua origem, suas qualidades e sua ancestralidade. Os Ork so feitos para mostrar
grandes feitos realizados pelo orix. Com isso, podemos nos deparar com Ork no somente para os Orixs,
mas tambm para pessoas que foram grandes lideres, caadores, governantes, sacerdotes, reis, rainhas,
prncipes e todas as pessoas, em que em um passado distante ou recente fizeram algo de importante para
com uma comunidade ou para com o povo.
De acordo com Joyce Kaynara, integrante do coletivo Juventude de Terreiro de Campina Grande, o projeto
Oriki tem alcanado o objetivo de ocupar os espaos pblicos com o povo de santo/terreiro e facilitar o
acesso a interessados na cultura afro-brasileira.
O Juventude de Terreiro Campina Grande nasceu 2014 a partir da articulao de jovens iniciados (as) e/ou
adeptos de diversas expresses dos cultos afro-brasileiros, com o Candombl, Umbanda, Jurema, Xamb,
Tambor de Mina, dentre outros, com o propsito de promover e disseminar a cultura afro-amerndia. Alm do
projeto Oriki, o grupo tem participado de vrios espaos e atividades que possibilite a disseminao do
conhecimento e tambm a efetivao de politicas pblicas.
Para saber mais sobre oJTCG basta acessar a pgina do grupo no facebook ou entrar em contato atravs do
e-mail juventudeterreirocg@gmail.com
Atividade 13: Participao no Mulheres de Terreiro de Campina Grande na Marcha das Mulheres
Negras 2015)
Data: 17 de Junho de 2015
Local: Auditrio II da Central Integrada de Aulas - UEPB
Horrio: 08h30min
Pblico-alvo: Comunidades Tradicionais de Terreiro, em especial as mulheres de terreiro, curiosos
e simpatizantes.
Descrio:
Participao como ouvintes no encontro;
O evento tinha como objetivo uma apresentao da proposta da Marcha e das demandas das
Mulheres de Terreiro do municpio.
Presena das Ialorixs D de Oy, Genilda de Oxum e Goretti de Oxum
Discusso sobre o papel da mulher negra: Desafios, lutas e perspectivas. Alm de
homenagem s mulheres de terreiro da cidade de Campina Grande
Ocorreram tambm degustao de comidas de terreiro e toques simblicos em homenagens
aos Orixs e a Jurema Sagrada.
Parcerias: Programa "Todxs Juntxs Somos Fortes"/UEPB, Coletivo Gaia, Rede de Mulheres em
Articulao na Paraba e Marcha das Mulheres Negras 2015
Atividade 14:
I Encontro de cultura e religiosidade afro-amerndia de Campina Grande; O acesso ao saber e
a preservao do sagrado
Data: 11/12/2015
Local: Museu Assis Chateaubriand MAC/UEPB
Horrio: 13hrs 19hrs e 30
Capacidade do evento: 115 pessoas
Descrio:
O I Encontro de Cultura e Religiosidade Afro-Amerndia de Campina Grande - PB: o
acesso ao saber e a preservao do sagrado, fez parte da extenso do projeto Juventude de
Terreiro de Campina Grande cujo objetivo principal foi mobilizar todo o povo de terreiro do municpio,
bem como demais regies. Sendo assim, sua organizao esteve vinculada as atividades do
J.T.C.G. - PB, bem como seus participantes.
O encontro buscou apresentar formalmente o grupo a sociedade campinense, trabalhar
assuntos como liberdade religiosa e sade do povo de terreiro, prestar assistncia mdica e jurdica
aos presentes e, ainda, promoveu apresentaes artstico-culturais de grupos locais que trazem
como proposta a perpetuao e manuteno das religies de matriz africana e da cultura afro-
amerndia como um todo.
A proposta do evento est relacionada, ainda, a quebra de paradigmas impostos ao povo
de Terreiro, como a privao de liberdade de culto em pontos supostamente elitizados, a imposies
de raa, sexualidade, renda e afins.
Parcerias: MAC/ UEPB; OAB Campina Grande; Ils Axs de Campina Grande; Ariel Coletivo
Literrio; Grupo de Percusso Maraca Grande; UEPB Campina Grande; LABIT, dentre outros.
Anexos:
Reportagem do Programa Diversidades sobre o I Encontro disponvel no YouTube pelo
endereo: << https://www.youtube.com/watch?v=rn8t4bfA7VQ >>
Atividade 15: Semana da Conscincia Negra do IFPB Campus Campina Grande
Data: 20 e 21 de novembro de 2015
Local: Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia da Paraba Campus Campina Grande
Horrio: Integral
Pblico-alvo: Corpo docente e discente da instituio
Descrio: O JTCG, convidado por docentes e discentes do IFPB, participou do processo de
construo e organizao de toda a SCN-2014, o que incluiu:
Oficina de dana: Onde o Orum move o Ay e se revela no nosso cotidiano: expresses da cultura
afro-brasileira por meio da dana;
Oficina de Percusso: Participao do grupo Maraca Grande;
Cine Debate: O Tempo dos Orixs (The Summer of Gods), dirigido por Eliciana Nascimento, tendo a
durao de 20min;
Capoeira e Maculel: Participao do grupo de capoeira Badau e grupo de capoeira do municpio
de Pocinhos-PB;
Apresentao musical e
Palestra: Preconceito Religioso e Racial, importncia do dia 20 de novembro. Participao de Mes
de Santo (Me Genilda DOxum e Me Goretti Rangel)
Anexos
Matria disponvel no site do IFPB sobre a SCN-2014: << http://www.ifpb.edu.br/campi/campina-
grande/noticias/campus-campina-celebra-dia-da-consciencia-negra >>
Reunies
O JTCG ao longo dos anos de 2014 e 2015 realizou uma srie de reunies, de cunho aberto e
fechado, tanto para elencar as demandas relacionada ao povo de terreiro, como para organizar os
eventos, atividades e projetos supracitados. Segue, ento, o resumo de algumas reunies, locais,
horrios, chamadas pblicas, fotografias e afins:
I
Data: perodo de 06/06/2014 a 28/06/2014.
Local: UFCG Bloco BC/ UFCG CACS/Shopping Cirne Center
Horrio: tarde (entre as 13-18h) e noite (entre as 19-21h)
Pblico-alvo: membros iniciais do Juventude de Terreiro de Campina Grande (JTCG) e futuros
integrantes do grupo.
Carter: fechada.
Descrio:
Discusso acerca da formao do grupo;
Nomeao do grupo;
Planejamento e descrio das possveis atividades;
Objetivos do grupo;
Definio de integrantes principais;
Planos de metas;
Primeiras decises;
Agendamento da primeira reunio, com o intuito de tornar pblico o projeto do Juventude de
Terreiro de Campina Grande.
II Reunio de conduo das atividades e projetos.
Data: 29 de Agosto de 2014.
Local: UFCG Bloco BC.
Horrio: 19hrs.
Pblico-alvo: toda Juventude de Terreiro de Campina Grande e demais interessados.
Carter: aberta.
Descrio:
Fabricao da CARTA MANIFESTO;
Lista com nomes, telefones e endereos de alguns terreiros, bem como de lideranas de
terreiro em CG;
Informar a comunidade acadmica, bem como os rgos que podem e devem contribuir com
nossas atividades a respeito do grupo e das aes que esto sendo planejadas;
- NEABI UEPB/UFPB;
- Comit Municipal da Juventude Negra (vinculado a municpio secretaria de educao);
- Juventude Viva de Campina Grande;
Projeto DEZEMBRO: Planejar evento do grupo Juventude de Terreiro de Campina Grande;
Identidade Visual;
Encontro da Nova Conscincia;
Parcerias: XXX
- Definio de metas;
- Definio de tarefas;
- Primeiras articulaes.
Anexo:
III
Data: 27/09/2014.
Local: UFCG bloco BC.
Horrio: 09:30h.
Pblico-alvo: integrantes do Juventude de Terreiro de Campina Grande.
Carter: fechada.
Descrio:
Apresentao da carta manifesto finalizada e chamada para divulgao;
Apresentao da identidade visual do grupo;
Fechamento do calendrio de visitao aos terreiros;
Organizao do evento do JTCG:
- Propostas para o evento;
- Andamento das atividades.
Anexos:
IV
Data: 11/10/2014
Local: UFCG CACS.
Horrio: 09:30h
Pblico-alvo: integrantes do Juventude de Terreiro de Campina Grande.
Carter: fechada.
Descrio:
Questes relacionadas a um possvel encontro com a OAB;
Escolha da arte para camisa e definio de tarefas quanto confeco;
Decises acerca do I Encontro do Juventude de Terreiro de Campina Grande/ PB e regio;
Andamento das atividades de visitas aos terreiros.
Anexo
V
Visitao ao Il Ax Oxum Opar e reunio com a Yalorix Goretti Rangel e membros da
representao estadual
Data: 23/10/2014
Local: Il Ax Oxum Opar.
Horrio: 18h.
Pblico-alvo: integrantes do Juventude de Terreiro de Campina Grande, integrantes do Il Ax
Oxum Opar e povo de terreiro de Campina Grande
Carter: aberta.
Descrio:
Insero do povo de terreiro mobilizado nos conselhos de representao estadual.
Campanha de enfrentamento ao machismo\lgbtfobia, racismo e afins nos terreiros, e, criao
de uma delegacia especializada em crimes de intolerncia racial e religiosa.
Insero da intolerncia racial e religiosa na Lei estadual 7.309/03 que probe a discriminao
em virtude da orientao sexual e d outras providncias.
Descentralizao de atividade de secretarias de diversidade humana.
Representao da Jurema e reconhecimento da mesma, enquanto patrimnio
artstico/cultural imaterial da Paraba.
Apoio financeiro e estrutural a eventos sobre diversidade religiosa.
Reforo na insero de contedos voltados cultura e histria afro-brasileira e indgena nas
escolas em conformidade com a Lei n 11.645/08 que trata da obrigatoriedade ensino de
histria e cultura afro-brasileira e indgenas nas escolas de ensino fundamental e mdio da
rede pblica e privada de todo o Brasil;
Reviso fiscal para garantir a imunidade tributria dos terreiros.
Poltica de sade voltada aos terreiros.
Estimular prticas de promoo sade de.
Estabelecer um dilogo entre adeptos das religies afro-brasileiras gestores/as, profissionais
e conselheiros/as de sade.
Levar aos adeptos e aos simpatizantes informaes importantes sobre o SUS Sistema
nico de Sade;
VI
Data: 01/11/2014
Local: CACS - UFCG
Horrio: 9hrs.
Pblico-alvo: Integrantes do Juventude de Terreiro de Campina Grande
Descrio:
Visitaes: Casas, Babs/Iys, endereos, datas, abordagem.
Planejamento para projetos em 2015.
Escolha de possveis nomes para a composio de mesas no Evento.
Temas para compor as mesas no vento.
Decises de data, local, responsveis para o Evento.
Possveis apresentaes culturais.
VII
Data: 29/11/2014
Local: CACS - UFCG
Horrio: 9hrs.
Pblico-alvo: integrantes do Juventude de Terreiro de Campina Grande
Descrio:
Decises para o evento do Encontro da Nova Conscincia.
Planejamento do calendrio 2015 para o JTCG: Encontros, projetos, visitas, datas
comemorativas.
Organizao final do I Encontro de Cultura e Religiosidade Afro-amerndia de Campina
Grande
Divulgao do JTCG: Projetos, Eventos.
VIII
Data: 15/01/2015
Local: Cirne Center
Horrio: 14hrs.
Pblico-alvo: Integrantes do Juventude de Terreiro de Campina Grande
Descrio:
Concluso do calendrio 2015 para o JTCG: Encontros, projetos, visitas, datas
comemorativas.
Avaliao do I Encontro de Cultura e Religiosidade Afro-amerndia de Campina Grande:
Pontos negativos e positivos, divulgao, proporo do JTCG.
Avaliao do JTCG para com os Ils Ax de Campina.
Divulgao do projeto Oriki para a Terra, o Fogo, a gua e o Ar: o som e tudo o que nele
habita.
Preparativos para O Oriki Ex
Balanceamento financeiro.
Participao do JCTG no Encontro da Nova Conscincia.
IX
Data: 07/02/2015
Local: CACS - UFCG
Horrio: 9hrs.
Pblico-alvo: Integrantes do Juventude de Terreiro de Campina Grande
Descrio:
Planejamento para o Sarau;
Decises para a composio de mesa do Encontro da Nova Conscincia;
Planejamento do Oriki de Ogum;
Confeco de guias, chaveiros e botons para comercializao do Encontro da Nova
Conscincia.
X
Data: 14/03/2015
Local: CACS - UFCG
Horrio: 9:30h.
Pblico-alvo: integrantes do Juventude de Terreiro de Campina Grande
Descrio:
Mudana de datas dos Orikis de Xang e Nan;
Prximos Orikis;
Chamada do JTCG pro povo de terreiro da Paraba;
Fundo Brasil de Direitos Humanos elaborao do projeto;
Presente ao CCJ;
Retorno das visitaes aos terreiros.
XI
Data: 04/06/2015.
Local: UFCG CACS.
Horrio: 14:30h.
Pblico-alvo: integrantes do Juventude de Terreiro de Campina Grande e comisso organizadora
da Marcha das Mulheres Negras.
Carter: aberta.
Descrio:
Organizao do Oriki de Xang;
Discusso acerca da reunio convocada pela Yalorix Goretti Rangel;
Discusso sobre a retomada das visitas aos terreiros;
Apoio do Juventude de Terreiro de Campina Grande a Marcha das Mulheres Negras:
- Comidas do ax;
- Presena de membros do JTCG.
XII
Data: 16/07/2015
Local: UFCG- CACS
Horrio: 14hrs.
Pblico-alvo: Integrantes do Juventude de Terreiro de Campina Grande
Descrio:
Deciso sobre os nomes para titular e suplente vaga do Conselho Municipal da Juventude
(titular: Jlio Fontes, suplente: Giselly Barbosa);
Organizao do Oriki de Yemanj;
Deciso da data do prximo Oriki (29/08/2015 - Oy, Ob e Logun Ed);
Balano financeiro;
CARTA MANIFESTO
Responsvel por pautar os programas, projetos e aes do JTCG, construda ao longo dos
primeiros meses e divulgada na Pgina do JTCG no Facebook: