Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
895 kW 1,200 HP
POTENCIA NETA
879 kW 1,178 HP
MXIMO GVW
166000 kg
HD785-7
HD
785
CAMIN VOLQUETE
VISTA GENERAL
Caractersticas de Productividad y Armona con el Ambiente
Economa Motor Komatsu SAA12V140E-3
Motor Komatsu SAA12V140E-3 de alto rendimiento (Certificado con normas de Emisin EPA
Potencia Neta 879kW 1,178HP Etapa 2)
Sistema Selector de Modo con Control de Potencia Variable (VHPC) Radiador libre de plomo
Dos Velocidades seleccionables en Reversa RH y RL Bajo Ruido de Operacin
Anti-cabeceo retardador de discos mltiples enfriados por aceite Bajo Consumo de Combustible
en las 4 ruedas (AP-FOUR)
Capacidad del Retardador
1092kW 1,464HP (Descendiendo continuo)
Control de Velocidad de Retardo Automtico (ARSC) es estndar
2
C AMIN F UERA DE C ARRETERA
HD785-7
POTENCIA BRUTA
895 kW 1,200 HP/1900 min-1
POTENCIA NETA
879 kW 1,178 HP/1900 min-1
Ambiente del Operador y Seguridad MXIMO GVW
Cabina espaciosa con excelente visibilidad 166000 kg
Cabina con diseo ergonmico
Panel de Instrumentos fcil de ver
Control de sincronizacin de Motor y Transmisin
Avanzada KATOMiCS con funcin salto de marcha
Cabina con montaje viscoso
Sistema de control de levante electrnico
Cabina con ROPS/FOPS integrado
Freno de estacionamiento en las 4 ruedas
Direccin suplementaria
Freno secundario operado por pedal
Tres modos de suspencin hidroneumtica (Opcin)
Caractersticas de Confiabilidad
Sellos de anillo- O en caras de contacto planas
Conectores DT sellados
Fcil Mantenimiento
Frenos de discos mltiples enfriados por
aceite y control completamente hidrulico
Intervalos de cambios de aceites extendidos
Frenos de discos (llantas del tipo de bridas)
Disyuntores de circuito elctrico
KOMTRAX Plus
3
HD785-7 C A M I N F U E R A DE C ARRETERA
P
900 so esta equipada con un embrague de bloqueo, justo como
895kW
(1200HP) una velocidad de avance, permitiendo al operador retroceder
Modo de la mquina sin preocupacion de sobrecalentamiento.
potencia
RH
809kW Recomendable para operacion normal. Gracias al ambrague
(1085HP) de bloqueo, la mquina puede retroceder a gran velocidad.
800
RL
E
750kW
(1005HP) Recomendable para operaciones donde existan pendientes.
Modo de
economa
698kW
700 (936HP)
4
HM350-1
HD785-7
C AMIN F UERA DE C ARRETERA ARTICULATED DUMP TRUCK
Anti cabeceo, retardador de discos mltiples en Control Automtico de Velocidad del Retardador
las 4 ruedas enfriado por aceite (AP-CUATRO) (ARSC)
La mquina est equipada con retardador en las 4 ruedas ARSC permite al operador simplificar la velocidad establecida
AP-CUATRO que aplican fuerza de retardo en las cuatro rue- en una pendiente y descender la pendiente a una velocidad
das. Con este retardador, la fuerza de retardo es compartida constante. Como resultado el operador se puede concentrar
entre las cuatro ruedas. en la direccin. La velocidad puede ser fijada en incrementos
Esto reduce la posibilidad de bloqueo de neumtico y garantiza de 1 km/h por cada clic (5 km/h de ajuste de velocidad
un uso efectivo de la capacidad del retardador permitiendo mxima) para igualar la velocidad optima para la pendiente.
traslados estables en pendientes descendientes. Tambin, como la temperatura del aceite refrigerante del
La mquina desciende pendientes de forma suave y confor- retardador es siempre monitoreada, la velocidad es autom-
tablemente sin cabeceo del cuerpo de la mquina pues la ticamente reducida.
fuerza de retardo en las ruedas frontales y traseras es con-
trolada independientemente.
CANCEL
CAN(CELAR) DOWN (BAJAR)
HD785-7
(AP-FOUR) Bajar pendiente
F R Retardador a una velocidad
( 4-Llantas ) constante
HD785-5
R Retardador
( 2-Llantas )
5
HD785-7 C A M I N F U E R A DE C ARRETERA
6 6
C AMIN F UERA DE C ARRETERA
HD785-7
7
HD785-7 C A M I N F U E R A DE C ARRETERA
8
C AMIN F UERA DE C ARRETERA
HD785-7
SEGURIDAD
Cabina con ROPS/FOPS Integrado Combinacin de Lmparas traseras con LED
Estas estructuras cum- Lmparas de LED son utilizadas en la parte trasera. Las
plen con las normas ISO lmparas de LED garantizan una larga vida de servicio y una
3471 ROPS estndar y excelente visibilidad mientras que son ahorradoras de energa.
ISO 3449 FOPS estn-
dar.
9
HD785-7 C A M I N F U E R A DE C ARRETERA
CARACTERSTICAS DE CONFIABILIDAD
Componentes Komatsu Sistema Hidrulico Confiable
Komatsu fabrica el motor, convertidor de torque, transmisin, Un enfriador de aceite de gran capacidad est instalado en
componentes hidrulicos y partes elctricas en este camin. cada circuito hidrulico, mejorando la confiabilidad de la unidad
Todos estos componentes se fabrican con un sistema de pro- hidrulica durante aumentos bruscos de temperatura. Adems,
duccin integrado bajo un estricto sistema de control de cali- en adicin del filtro principal, un filtro en lnea de 10 = 3
dad. (min) est localizado a la entrada del control de vlvulas.
Conectores DT Sellados
El arns principal y los conec-
tores del controlador estn
equipados con conectores
sellados DT garantizando
una alta confiabilidad y gran
resistencia al agua y el polvo.
Poltica de Carga
Cada camin de volteo tiene su propia meta "carga til". Operar un camin de volteo con una extraordinaria carga til
causa los siguientes efectos adversos.
Operar un camin por debajo de su carga til no puede utilizar su mejor rendimiento e incrementa el nmero de vueltas
requeridas para transportar la misma cantidad de material, resultando en un incremento del costo por tonelada.
Operar un camin por encima de su carga til causa desgaste prematuro en frenos, neumticos, etc. y acorta la vida til
de los componentes tales como el tren motriz etc. resultando en un incremento en los costos de mantenimiento y
reparacin.
Nuestra propuesta Poltica de Carga se basa en asumir que cada camin Productividad Durabilidad
HD785-7 est equipado con un Medidor de Carga y cada carga es reg-
istrada de manera positiva.
90% of 10% de Sin Cargas
1) La carga promedio mensual no debe exceder la capacidad de carga Loads Cargas
nominal del camin.
2) 90% de todas las cargas debe estar por debajo del 110% de la 100 110 120
La observancia de la Poltica de Carga resulta en un mejoramiento de la productividad debido a la utilizacin completa del
rendimiento del HD785-7, reduccin de costos, y una extensin de la vida de los frenos, neumticos y otros componentes.
10
C AMIN F UERA DE C ARRETERA
HD785-7
Carga de
la mquina Cucharn, Retroexcavadora
(Severidad al volquete : Leve) Cargador sobre ruedas
Material (Severidad al volquete : Pesado)
ECOLOGA
*Descripcin de Liviano, Medio y Pesado son la regla del dedo.
Favor consulte con su distribuidor Komatsu cuando seleccione el volquete.
11
HD785-7 C A M I N F U E R A DE C ARRETERA
FCIL MANTENIMIENTO
Avanzado Sistema de Monitoreo Circuito Elctrico con
disyuntor
El avanzado sistema de monitoreo de Komatsu identifica los
tems de mantenimientos, reduce los tiempos de diagnostico, Un disyuntor de circuito es
indica horas de cambios de filtros y aceites y muestra cdi- utilizado en circuitos elctri-
gos de anormalidades. Este sistema monitor ayuda a maxi- cos importantes que necesi-
mizar el tiempo de produccin de la mquina. tan ser restablecidos rpida-
mente cuando ocurre un pro-
blema en el sistema elctrico.
Ruedas de Disco
(Llantas rebordeadas)
Llantas tipo rebordeadas permi-
ten montar/desmontar fcilmen-
te los neumticos.
12
C AMIN F UERA DE C ARRETERA
HD785-7
ESPECIFICACIONES
MOTOR FRENOS
Modelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komatsu SAA12V140E-3 Frenos cumplen con ISO 3450 estndar.
Tipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Enfriado por Agua, 4-ciclos Frenos de servicio:
Aspiracin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Turbo cargado, pos enfriado Frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Completamente hidrulico, enfriado
Numero de cilindros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 por aceite, tipo de discos mltiples
Dimetro x Carrera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 mm x 165 mm Trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Completamente hidrulico, enfriado
Desplazamiento del Pistn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30.48 L por aceite, tipo de discos mltiples
Caballos de fuerza Freno estacionamiento. . . . . . . . . . . . Aplicado por resorte, tipo de discos
SAE J1995 . . . . . . . . . . . . . Bruto 895 kW (1,200 HP) /1,900 min-1 mltiples (actuados en todas las ruedas)
ISO 9249 / SAE J1349 . . . . Neto 879 kW (1,178 HP) /1,900 min-1
Tipo de manejo del ventilador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mecnico Retardador. .. . . . . . . . . Enfriado por aceite, discos mltiples, frenos frontales y
Mximo torque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5080N. m 518 kg. m traseros actan como retardador.
Sistema de Combustible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inyeccin Directa Freno secundario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Operado por pedal.
Gobernador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Control Electrnico Cuando presin hidrulica cae por debajo de valor fijado,
Sistema de Lubricacin freno de estacionamiento es actuado automticamente.
Mtodo . . . . . . . . . . . . . . . Bomba de Engrane, lubricacin forzada Superficie de freno
Filtro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tipo de flujo total Frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37467 cm2
Filtro de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tipo seco con doble elemento y Trasero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72414 cm2
prefiltro con indicador de polvo
13
HD785-7 C A M I N F U E R A DE C ARRETERA
DIMENSIONES Unidad : mm
892(27.00 R49)
3500
5150
R1010
0
165
530 5480 875 9750
470 7070
10080
1870
5050
4695
4295
985
48
G.L.
RENDIMIENTO DE TRASLADO
Lea desde el peso bruto hacia abajo hasta el porcentaje de resistencia total. Desde este punto de resistencia del peso, lea
horizontalmente hacia la curva con el mayor rango de velocidad obtenible, luego baje hasta la maxima velocidad. La fuerza de
traccion usable depende de la traccion disponible y el peso en las ruedas motices..
CURVA DE REDIMIENTO DE VIAJE
CURVA DE REDIMIENTO DE VIAJE
MODO DE POTENCIA x103 kg
MODO DE ECONOMA
x103 kg 100
100 PESO BRUTO 90 PESO BRUTO
90 80
80 70 70 80 90 100 110 120 130 140150160170 x103 kg
70 70 80 90 100 110 120 130 140150160170 x103 kg
60
60
SIN-CARGA CON-CARGA SIN-CARGA CON-CARGA
50 50
CON-CARGA 25.0
40
FUERZA DE TRACCIN
40 F1 25.0
SIN-CARGA
FUERZA DE TRACCIN
SIN-CARGA F1 20.0
20.0 30
30
F2 15.0
15.0 14.0
14.0
13.0
F2 13.0
20 20 12.0
RESISTENCIA TOTAL
12.0
RESISTENCIA TOTAL
F3 11.0 11.0
10.0
10.0 F3 9.0
9.0
F4 8.0 8.0
F4 7.0
7.0
10 F5 6.0 10 6.0
9 9
8 5.0 8
F5 5.0
F6
7 7 4.0
4.0 F6
6 6
5 3.0 5 3.0
4 4
F7
2.0 2.0
3 3 F7
2 2
1
0 10 20 30 40 50 60 70 km/h 1
0 10 20 30 40 50 60 70 km/h
VELOCIDAD DE TRASLADO VELOCIDAD DE TRASLADO
F3 -15
dad de enfriamiento. F4
F4
F5
-10 -10
F6
F5
F6 F7
-5 -5
F7
14
C AMIN F UERA DE C ARRETERA HD785-7
EQUIPO OPCIONAL
Equipo estndar puede variar por pas, y esta hoja de especificaciones puede contener aditamentos y equipo especial que
no est disponible en su rea. Favor consulte a su distribuidor Komatsu para informacin detallada.
*KOWA : Komatsu Oil & Wear Analysis (Aceite Komatsu & Anlisis de Desgaste)
15
Equipo estndar puede variar para cada pas, y en esta hoja de especificaciones pueden aparecer aditamentos o equipos
opcionales que no estn disponibles en su localidad. Le pedimos consultar a su distribuidor Komatsu para informacin detal-
lada.
GSN00136-05 2012 Komatsu Holding South America Impreso EE.UU. 201205 IP. P 09/13