1

CARTA DO 2CONDE DE PONTE AO 3VISCONDE DE ANADIA

SOBRE A DESTRUIO DO QUILOMBO DO CABULA E DO
QUILOMBO DE NOSSA SENHORA DOS MARES

Ilustrssimo e excelentssimo, senhor. Pode suceder, a vossa excelncia, que eu

procedera a uma priso de grande nmero de pessoas, e, ignorando o motivo verdadeiro
deste procedimento, excita-se algum cuidado ou, pelo menos, se deseja , vossa
excelncia, saber, com certeza, este fato, que eu no deixaria de fazer, lembrando o do
ano de 41798, governando esta capitania Dom Fernando Jos de Portugal, esta
considerao bastante para que eu participe, a vossa excelncia, que sendo repetidas e
muito frequentes as deseres de escravos do poder de seus senhores, em cujo servio
se ocupam h anos, a que nesse pas chamam ladins, entrei na curiosidade (importante
nestes estabelecimentos) de saber que destino seguiam e, sem grande dificuldade,
conheci que, nos subrbios desta capital e dentro do mato de que toda ela cercada,
eram inumerveis os ajuntamentos desta qualidade de gente, os quais dirigidos por mos
industriosas, importadoras, aliciavam os crdulos, os vadios, os supersticiosos, os
roubadores, os criminosos e os adoentados e com uma liberdade absoluta: danas,
vesturios caprichosos, remdios fingidos, bnos e oraes fantsticas, fogueavam,
comiam e se regalavam com as mais escandalosas ofensas de todos os direitos, leis,
ordens e pblica inquietao.
Mandei chamar, no dia 29 de maro, deste ano, com o disfarce e cautela
necessria, o Capito-mor de Entradas e Assaltos do Termo desta cidade, Severino da
Silva Lessa e com firmeza lhe protestei que lhe ficava, desde aquela hora, responsvel
pela disperso de tais quilombos, para qual diligencia lhe prestava todo o auxlio que me

1
Documento na ntegra, localizado no Arquivo da Marinha e Ultramar de Lisboa, em Portugal e no
arquivo Nacional (RJ).

2
D. Joo de Saldanha da Gama Mello e Torres Guedes de Brito, 6 conde da Ponte, natural de Lisboa, era
homem muito rico, chefe de uma linhagem nobre, a Casa da Torre, que tinha ricas propriedades tanto em
Portugal como na Bahia. Foi governador da Bahia entre o final de 1805 at sua morte 1809.
3
Visconde Anadia era o superior do Conde de Ponte, Ministro e secretrio de Estado dos Negcios da
Marinha e Domnios Ultramarinos.
4
Nesta data, ocorreu a Conjurao Baiana, conhecida tambm como Conspirao dos Alfaiates, ou
,mesmo, Revolta dos Bzios.
requeresse. No pense, vossa excelncia, que ele deixasse de tremer ao ouvir esta minha
resoluo, e nada mais me respondeu, que partia a execut-la, mas que ficava perdido.
No dia 30 me requereu 80 homens da Tropa de Linha, escolhidos e bem
municiados, e com os oficiais de mato e cabos da poltica, que lhe pareceram capazes,
cercaram vrias destas casas e arraias na distncia de duas lguas desta cidade para os
stios que se denominaram Nossa Senhora dos Mares e Cabula, e com a fortuna
apreenderam 78 pessoas destes degredados, uns escravos, outros forros, e dois dos
principais cabeas. Houve alguma resistncia e pequenos ferimentos, mas nada que
merea maior ateno.
Os pretos achados nesses ajuntamentos, mandei-os para o Arsenal, empreg-los
nas reais obras e as mulheres para as cadeias da cidade, enquanto se no formalizava um
sumrio e processo destes, e a vista deles se conhecesse o delito dos Cabeas e seus
scios para se lhe imporem as penas que parecerem mais conformes com as reais
ordens, encarregando desta devassa ao desembargador Ouvidor Geral do Crime, que a
ela est procedendo.
Muitas causas me moveram a esta deliberao, alm da expressada. Fazia pouco
tempo que no Rio das Contas, comarca de Ilhus, no stio do Oitizeiro, tinha-se por
ordem minha, destrudo um grande quilombo, at j com roas e plantaes, cuja
devassa foi encarregado ao Ouvidor respectivo para conhecimento do chefe, que foi
pronunciado e existem outros de considerao que espero arrasar. Nascendo destas
doutrinas e convidarem-se escravos dos engenhos a se armarem coronis e tenentes-
coronis com festejos, cantorias, uniformes.
O que ouo contar os prprios senhores com indiferena e merece bem a pena de
eu tomar cautelosas medidas, e, com prudncia, dispers-los, visto que dificultoso o
faz-los recuar em um momento todo o caminho que com tanta indulgncia se lhes
tolerou caminharem. Porm, se, vossa excelncia, bem se informar, os escravos fazem
j muita diferena na obedincia devida aos seus senhores e os forros guardam muito
maior respeito aos brancos do que guardavam. E para bem se fazer um justo conceito do
quanto seja necessrio e mais eficaz vigilncia nesse artigo, recomendando muito para
vossa excelncia a particular ateno sobre o alistamento geral dos indivduos desta
colnia, cujo mapa dirigirei presena de vossa excelncia, logo que esteja concludo.

Deus Guarde a vossa excelncia muitos anos. Bahia, 07 de abril, 1807.

 REFERNCIA

ARQUIVO portugus guarda histria do bairro. Jornal do Beiru. Salvador, ano 2,

nmero 7, p. 2. Dezembro. 2003

REIS, Joo Jos. Notas sobre Resistncia e controle de Escravos na Bahia, que recebeu a
famlia real em 1808. REVISTA USP, So Paulo, n.79, p. 106-117, setembro/novembro 2008.