Você está na página 1de 2

Para invocar a los antepasados que habitan en la Unganga nosotros utilizamos entre otros el

siguiente rezo.

Bisambulu bia Nganga Nkisi.

MONGO TUKU KIA LENDO, NZO A MPEVE ZAWONSONO YI MVANGI'A LENDO, WASUNDILA
BUNENE MU TEZO KIAME KIA NDUELO, DIMBU KIA NZA YAWONSONO, NVANGI'A ZINGU KIAME,
WA NSAMBULA MU NGANGU ZAKU, WA NSONGA MUNA ZAYI KIAKU, BIKA WA MBUMBA MUNA
LENDO KIAKU, MONO YI MUANAKU IKUKEMBELELANGA, IKUSADILANGA, WUKUMVANANGA
NGOLO YE NKUMA MUNA ZINGU KIAME, TULA KOKO KUAKU KUNA NTUALA, YI KUKUNDIDI MPE
YIKU SAMBUELE, KADI YASA NSILU YE NGEYE, YEWAM MVENI LENDO VANA NTANDU A NTU
MIAWONSONO.

(Traduccin aproximada al castellano)

Naturaleza fuente de mi poder, casa de todos los espritus, creadora de grandes potencias, gigante
delante de m, pequeo delante del universo, mi creador, bendceme con tu sabidura, gua me
con tu experiencia, protgeme con tu poder, yo soy tu hijo quien te honra y vela por ti, quien te
alimenta, tu elemento vital en este mundo, pongo mi mano delante de ti y te saludo, tu
bendceme por el pacto que has hecho conmigo y me has dado poder por sobre todas las fieras.

LA HISTORIA DE CENTELLA NDOKI

En un desolado territorio del congo,donde se dividen dos rios,,aparecio un remolino;en plena gran
batalla,una tribu de pocos hombres,pintados de rojo sangre,guerreaba ferozmente contra un
innumerable ejercito que ya los tenia casi vencidos,este remolino que tocaba el cielo,los envolvio y
los pinto de marron con su barro,no dejandolos ver por sus enemigos y diezmando en cada una de
sus vueltas el enorme ejercito que tenian en frente. Dias despues,aun en las celebraciones de la
victoria de esa batalla,llega una mujer,de tez negra como el ebano,con un baculo de donde
guindaban varias kiyumbas y envueltas en linajes marrones y morados. El rey de la tribu,quien era
NKULU sento a la viajera en el circulo de la fogata,donde deberian estar las mujeres:en medio de
la noche,el rey llamo a la visitantey le pregunto quien era y de donde venia,a lo que la misma le
respondio:

-''Soy la plegaria de tus hombre soy quien siempre ha estado a tu lado,soy quien por ti se
escapa,soy la misma noche sin luna y sin estrellas,soy la reina con ejercito que jamas podras
ver,pero en cada batalla tuya,mi ejercito crece.Soy la muerte hecha mujer''.
Dichas estas palabras,el rey se retiro a su choza y a la maana siguiente,al ver que la viajera
todavia estaba de pie en el mismo sitio donde el la habia dejado;le pregunto,que quieres de mi y
de mi pueblo?y ella rerspondio:

-''De ti; te quiero a ti,porque me enamore ,por tu fiereza,por tu inteligencia,por tu sagacidad,por


tu lealtad a la tribu,por tu lealtad a la religion,por tu valor y por tu sabiduria en la justicia;y de tu
tribu,quiero aprender como ser tan fiel a ti como ellos,quiero saber los secretos que ellos tienen
para no temer a su partida o a la llegada a mi reino,quiero aprender que es la felicidad y la
alegria''.

NKULU preso de una gran tribulacion que ocasionaron las palabras que esa mujer le habia
dicho,decidio tomarla como esposa,seria su novena esposa y la mas joven de todas,a los 9 dias de
su desicion,al sonido de una centella,aparecieron 9 montones de riquezas que simbolizarian la
dote de esta reina.

Fue el momento mas pleno de esa tribu,la novena esposa le daria al rey nueve hijos,4 hembras y 5
varones,siendo el primero de sexo masculino y quien heredaria el reinado en la partida de su
padre,(esa tribu historicamente se llamo los ZULU).

CENTELLA NDOKI,como esa tribu la llamo,debido a la centella en donde aparecio la riqueza y


NDOKI a su reinado,aprendio a ser tan fiera,tan guerrera tan audaz,como lo era su rey utizando
sabiamente la centella en batallas y su remolino de nfumbis en las mismas,para cubrir a su pueblo.

Nueve dias despues,de la partida de NKULU, Centella Ndoki,fue desprestigiada por las otras
esposas del rey,y poniendola en contra con la tribu,despues de ser la mas querida,fue la mas
olvidada;un buen dia se paro en la puerta de CAMPO FINDA y les dijo a la tribu:

He aprendido mucho se su rey y de ustedes,sobre todo la traicion de la que he sido presa en estos
dias;aqui donde me ven ,siempre estare,me voy,pero no para dejarlos,si no parta unirme a quien
de jamas me he de separar,uno a uno se uniran a mi,y sera mi voz la unica que escuchen,ya que
sere yo quien los acepte o no.Mientras daba la vuelta para darle la espalda y entrar,fue envuelta
en un remolino de NFUMBIS y en una centella desaparecio.

Desde esos dias hasta hoy .CENTELLA NDOKI ha sido venerada y sus atenciones son en el
cementerio como duea de los NFUMBIS y de la puerta de CAMPO FINDA.

Algunos dicen que esta deidad se podria dividir en tres etapas

CENTELLITA: la joven y exuberante mujer,llena de riquezas y de apego a sus principios

CENTELLA: La mujer madre y guerrera,desafiante y sin temor a cualquier guerrera,llena de una


ambicion de aprender a ser humana

CENTELLA NDOKI: La mujer traicionada por su pueblo,que por amor ,se unio nuevamente a quien
ama,haciendo el sacrificio de dejarlo todo por seguirlo a el,dando de ella todo sin esperar nada.

Você também pode gostar