Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
LNG M TRIU VN
QUNG CHU
DN NHP
... t Triu inh L Trn chi triu to ng quc, d Hn ng Tng Nguyn nhi cc
nhr phng . ...(... )
ngha l
... t cc triu i Triu, inh, L, Trn xy dng nc ta, cng vi Hn, ng, Tng,
Nguyn (ca Trung Hoa) mi bn mt phng lm cha t...
dn tc tip gip vi bin c c nhiu sinh hot phng tng hn v vic trao i
a phng vi cc nn vn ho khc vn cn tip tc.
MT KHM PH BT NG
Thng 8 nm 1980, trong khi tin hnh vic xy dng mt cng trnh pha bc g
Tng Cng (
), tnh Qung Chu ngi ta v tnh tm thy mt ngi m c m
sau ny mi bit rng chnh l m ca Triu Mui (
)3. Tng Cng l tn ca
mt ngn ni nh ch cao c 49.71 mt, chung quanh khai ph xy cao c t thp
nim 1970s. iu ng ngc nhin l khi o su vo ni n 20 thc ty, lc
mi gp ngi m ny, thnh th sut hn hai nghn nm khng ai bit n.
Vic tm ra ngi m c sch v tng thut nh sau:
quan trng.7
Ngi m chnh c din tch chng 100 m2, bao gm 7 gian phng, trn cao 2 mt, chung
quanh tng u lt bng xanh, di sn lt g. Sau khi vo c m ri, cc nhn
vin kho c bt u cng vic thu dn cho sch s. Vic dn dp ng k nht l
nhng gian phng pha ty, l ni tng tr cc loi kh dng v chu bu, rt nhiu
tu tng ( chn theo ngi cht). Nghin cu k lng, i kho c quyt nh s
nm b ngay trn vn g phn loi ti ch.
Trong khi mi ngi cn ang suy on khng bit ngi cht mc o ngc ny l ai
vo bui chiu ngy 22 thng 9 mt vic kh bt ng xy ra. Mt i vin trong nhm
kho c v tnh pht hin mt chic n vng, nm hnh rng cun, sng lp lnh t
khong gia ngc v bng ca m ch. Sau khi dng bn chi qut sch lp bi t
ng trn chic n, lt ngc li th thy di y khc bn ch Vn Hnh T
( ) theo li tiu trin Vic tm ra chic n vng ny cho php cc nh nghin
cu xc nh c ngi nm trong ngi m chnh l vua th hai nh Triu nc Nam Vit,
tn chnh l Triu
Mui, l chu gi Triu bng ng. Triu lm vua rt lu, sng th9 nn khi qua
i, con ng cht ri nn truyn ngi cho chu. Bn ch khc trn n cng t ra
nhiu cu hi, khng phi ch cho cc s gia Trung Hoa m cho c Vit Nam. Theo s
c, Triu xng nhng v sau thn phc nh Hn c phong l Nam Vit
Vng. Tuy nhin nu Triu Mui vn dng con du Vn th chng ta c th tin
rng Triu cng l ngi m u cho mt chnh sch ngoi giao ko di ti tn
ngy nay. l tuy thn phc v chp nhn c triu nh Trung Hoa phong vng
(lc ny l Nam Vit Vng, sau ny l An Nam quc vng ...) nhng ch trn hnh
http://www.hungsuviet.us/lichsu/Langmotrieuvande.html 3/10
20/10/2017 Home
thc, trn thc t cc vua nc ta vn t cho mnh l hong , ngang hng vi Trung
Hoa. Chnh v th nn Triu Mui s dng con du Vn hnh t.
B CC CA NGI M
Theo cc nh chuyn mn, ngi m c kin trc theo b cc tin triu hu tm10
(pha trc l triu nh, pha sau l cung in ca vua ), xy bng tng cng hn 750
phin sa nham ( ) bao gm tt c trc sau 7 gian phng. Vic c ni lm lng
(phch sn vi lng - ) khi phi p t bt u t thi Tn Hn nhng
ch tr thnh mt nh ch t i ng m thi.
Trn tng ca phng trc v nhiu hnh dng hai mu en v cc biu tng vn
ho m nhiu loi ngi Trung Hoa hin nay vn cn s dng. Cn phng c ca
thng ra bn bn, ca pha nam tip vi li vo, ca pha bc vo phng m ch. Hai
ca ny c cnh ca bng cn hai ca hai bn sang phng pha ng, ty ch l hai
l trng m thi.
Hai phng pha ng v pha ty c cha nhiu loi ng kh, trong c cc loi
chung, khnh , nhc kh, binh kh v ngc kh. Ngoi ra cn mt ngi b chn theo
(tun tng).
Phng chnh
http://www.hungsuviet.us/lichsu/Langmotrieuvande.html 4/10
20/10/2017 Home
Hnh 1: S m Triu Vn
Phng cha
Ngay sau phng xc m ch l mt nh kho (tr tng tht) cha thc phm. y
l phng nh nht trong by gian phng, hnh dng tng i vung vc. Tuy nh
nhng trong phng cht hng trm vt dng chng ln thnh nhiu tng bao gm
ng v snh s trong c cc loi nu n, ng thc n v bn ra. Nhng
ni niu di y cn vt tro than chng t nhng vt ny thng c s dng nu
n cho m ch, nay em chn theo ngi cht.
cho Triu Vn sinh hot, ngoi dng cn c rt nhiu loi thc phm, hu
ht cha trong cc loi ng v snh s. Trong hn 30 ng thy c cc loi
tht gia cm, gia sc, hi sn c gim nh nh sau: tht b, tht heo, tht g, sn
dng, c m, tm, ch, chn ra, s hn v c chp tng s gn 20 loi khc nhau.
Trong ba chic h snh, ngi ta cn tm thy khong 200 con chim s la11 cht
u, cht chn. Chim s l mt c sn t Qung ng, nh vy mn n ny c t
hn 2000 nm trc.
CC BO VT TRONG M
Theo tng kt s khi ngi ta lit k c hn 200 mn ngc kh, iu khc tinh m,
hn 500 mn thanh ng v nht l mt b o mc cho ngi cht bao gm nhiu
ming ngc khu vi nhau bng t. y l ti l ngc y ( ) sm nht m ngi
ta tm thy c Trung Hoa. Ngoi ra ngi ta cn kim c mt b thanh ng
ng chung (
)12 5 ci, mt b nu chung13 ( ) 14 ci, mt b cu dc
( )14 8 ci trn c khc Vn cu nin l nhng mn ng m ngi ta cng
tng tm thy trong cc ngi m i Hn khc. Trong m c tt c 23 chic n l s
lng nhiu nht trong nhng ngi m c trong chic n Vn Hnh T l n vng
ln nht kim thy i Hn.
http://www.hungsuviet.us/lichsu/Langmotrieuvande.html 5/10
20/10/2017 Home
Hnh t
Con du ny vung vc 3.1 cm, nm hnh rng cun, so vi cc n vng khc cng thi
c phn ln hn. Theo c tch, n i Hn c qui nh l mt tc (khong 2.2 cm),
xem ra nc Nam Vit khng tun theo qui tc ca Hn triu m c tiu chun ring.
Con du long trn n cun theo hnh ch S, ging vut nhe nanh trng rt hng trng,
khng c sng nhng hai tai to, thn c vy, phn dng cm trn bng nn cc
chuyn vin khng nh rng y l con du c dng hng ngy khi cn sinh tin
ch khng phi c c chn theo khi cht.
Cng theo s sch ghi chp, cc vua nh Hn u khng xng khi cn sng. Nhng
tn gi nh Cao , Vn , V ... u l thu hiu ( ), do qun thn cn c
vo cng nghip ca tin vng ri truy phong nn n ca vua Hn khng h c cc
loi Cao T chi t, V chi t v cng khng chn theo khi qua i v triu nh
nh Hn c mt bo n gi l truyn quc t (
), c coi nh tn vt chnh thc
truyn ngi, lu gi i vua ny sang i vua khc. Nu v vua no khi cht c n chn
theo th l n c c khi lm chung theo ca ng s ch khng phi l n
dng khi cn sng.
Ngoi chic n thi t, ngi ta cng tm thy 4 chic n khc chn theo 4 ngi n
b trong c mt chic n c khc 4 ch Hu Phu Nhn T (). Chic n ny
vung vc 2.2 cm c c bng vng rng trong khi 3 chic cn li l ng m vng
khng gi l t m ch l n. Theo qui nh, ch n ca hong hu mi c gi l t,
nh vy mt trong bn ngi n b a v rt cao v vic xng h ca triu nh Nam
Vit khng theo cch thc nh Hn m theo phong tc ca dn a phng. T im
ny nhiu ngi xc nhn rng nh Triu sau hai i b Vit ho kh nhiu,
khng phi ch l mt bn sao ca triu nh phng bc na.
http://www.hungsuviet.us/lichsu/Langmotrieuvande.html 7/10
20/10/2017 Home
bc
Hp bc hnh trn, chiu cao 12 cm, ng knh ch ln nht l 14.9 cm, nng 572.6
gram tm thy trong phng t quan ti m ch, trong hp c cha 10 hp nh ng
thuc vin. Theo s gim nh ca cc chuyn gia v ngh thut to hnh, cht liu v
ng nt trn hp th hp ny khng phi do ngi Trung Hoa ch to m c ngun
gc t quc c Ba T (550 TTL 330 TTL) cn dc hon c l l thuc do ngi
Rp bo ch16. Tnh nin k v thi gian tr v, Vn Triu Mui thn th khng
c trng kin, vic chn theo thuc men dng th gii bn kia khng phi l
chuyn l.
Ngoi chic hp ny, ngi ta cng tm thy mt s bng bc khc nh chu ra
(ty - ), chn ung ru (chi -?), kho ai (i cu - ) ... l dng hng ngy
ca Vit vng. Trong s 7 chic kho ai th c nm hnh dng khc nhau, u nhn,
u ra, u rng, u rn ... iu khc tinh vi p . Nhng i cu ny di 18.4 cm,
hnh cong, c gn bo thch tm thy trong phng quan ti ca m ch. Theo nhng
nh chuyn mn lng gi, nhng mn ny cho thy trnh k thut thi rt
cao. Kho ai dng eo kim, ao, ti tin hay n tn ... khng ch tht lng nh
ngy nay.
ng
Ngi Trung Hoa phn bit kh chi li v nhng ng bng ng v khng phi
vt no c ba chn cng u gi l nh17. ng kh dng ng chia lm ba loi
khc nhau, ng n (food vessels) bao gm lch (), nh (), nghin (),
http://www.hungsuviet.us/lichsu/Langmotrieuvande.html 10/10