Você está na página 1de 5

Office of the

Chief Coroner
Verdict of Coroners Jury
Bureau du Verdict du jury du coroner
coroner en chef

The Coroners Act Province of Ontario


Loi sur les coroners Province de lOntario

We the undersigned / Nous soussigns,

Thunder Bay, Ontario


of / de

Oliver-Paipoonge, Ontario
of / de

Thunder Bay, Ontario


of / de

Thunder Bay, Ontario


of / de

Thunder Bay, Ontario


of / de

the jury serving on the inquest into the death(s) of / membres dment asserments du jury lenqute sur le dcs de :

Surname / Nom de famile Given Names / Prnoms


Thompson-Hardy Cody Allistair

aged 18 held at Thunder Bay , Ontario


lge de tenue

from the 16th of October to the 20th of October 20 17


du au

By Dr. / Dr David Cameron Coroner for Ontario


Par coroner pour lOntario

having been duly sworn/affirmed, have inquired into and determined the following:
avons fait enqute dans laffaire et avons conclu ce qui suit :
Name of Deceased / Nom du dfunt
Cody Allistair Thompson-Hardy
Date and Time of Death / Date et heure du dcs
August 19th, 2011 1855hrs
Place of Death / Lieu du dcs
Thunder Bay Regional Health Sciences Centre
Cause of Death / Cause du dcs
Anoxic Brain Injury resulting from Methadone Toxicity

By what means / Circonstances du dcs


Accident


Original signed by: Foreman / Original sign par : Prsident du jury


Original signed by jurors / Original sign par les jurs

The verdict was received on the 20th day of October 20 17


Ce verdict a t reu le (Day / Jour) (Month / Mois)

Coroners Name (Please print) / Nom du coroner (en lettres moules) Date Signed (yyyy/mm/dd) / Date de la signature (aaaa/mm/dd)
Dr. David Cameron 2017/10/20

Coroners Signature / Signature du coroner

We, the jury, wish to make the following recommendations: (see page 2)
Nous, membres du jury, formulons les recommandations suivantes : (voir page 2)

0135 (2014/05) Queen's Printer for Ontario, 2014 / Imprimeur de la Reine pour lOntario, 2014
Office of the
Chief Coroner
Verdict of Coroners Jury
Bureau du Verdict du jury du coroner
coroner en chef

The Coroners Act Province of Ontario


Loi sur les coroners Province de lOntario

Inquest into the death of:


Enqute sur le dcs de :
Cody Allistair Thompson-Hardy

JURY RECOMMENDATIONS
RECOMMANDATIONS DU JURY
TO THE MINISTRY OF COMMUNITY SAFETY AND CORRECTIONAL SERVICES:

1. Where clinically indicated, inmates be initiated on opioid substitution therapy (OST), e.g. methadone and/or
suboxone following a clinical assessment. The Ministry shall enhance its current policy to reflect this medical practice.

2. Given the potential for diversion of methadone at Ontario correctional facilities, the Ministry shall consult with
the College of Physicians and Surgeons of Ontario regarding the adequacy of methadone administration guidelines,
considering factors such as pre-administration and post-administration supervision time, fasting prior to administration
of medication, administration in the morning and prior to breakfast.

3. The Ministry shall revise its policy to consider extension of post-administration supervision beyond minimum
requirements where there are suspicions of OST diversion.

4. The Ministry shall revise its policy to specifically recognize cultural and spiritual support as a fundamental
healthcare right to all.

5. The Ministry shall ensure the following training, including re-certification, occurs:

Health Care Managers and staff

a) Recognition and appropriate responses to suspicion of methadone diversion, including information from
inmates;
b) Naloxone training including recognition of signs and symptoms of drug use, intoxication and overdose;
c) In accordance with the Truth and Reconciliation Commissions Calls to Action, the history of Aboriginal
peoples, including the history and legacy of residential schools, the United Nations Declaration on the Rights of
Indigenous Peoples, Treaties and Aboriginal rights, Indigenous law, and AboriginalCrown relations. This will require
skills based training in intercultural competency, conflict resolution, human rights, and anti-racism;
d) Recognition and response to the particular issues faced by young adults housed in adult institutions;
e) Documentation standards relating to patient intake, assessment, interactions, and consultations to ensure timely
and accurate records;

Operational Managers, Deputy Superintendents and Superintendents

f) Recognition and appropriate responses to suspicion of methadone diversion, including information from
inmates;
g) Naloxone training including recognition of signs and symptoms of drug use, intoxication and overdose;
h) In accordance with the Truth and Reconciliation Commissions Calls to Action, the history of Aboriginal
peoples, including the history and legacy of residential schools, the United Nations Declaration on the Rights of
Indigenous Peoples, Treaties and Aboriginal rights, Indigenous law, and AboriginalCrown relations. This will require
skills based training in intercultural competency, conflict resolution, human rights, and anti-racism;
i) Recognition and response to the particular issues faced by young adults housed in adult institutions;

Correctional Officers

j) Recognition and appropriate responses to suspicion of methadone diversion, including information from
inmates;
k) Naloxone training including recognition of signs and symptoms of drug use, intoxication and overdose;
l) In accordance with the Truth and Reconciliation Commissions Calls to Action, the history of Aboriginal
peoples, including the history and legacy of residential schools, the United Nations Declaration on the Rights of
Indigenous Peoples, Treaties and Aboriginal rights, Indigenous law, and AboriginalCrown relations. This will require
skills based training in intercultural competency, conflict resolution, human rights, and anti-racism; and

0135 (2014/05) Queen's Printer for Ontario, 2014 / Imprimeur de la Reine pour lOntario, 2014
m) Recognition and response to the particular issues faced by young adults housed in adult institutions.

6. The Ministry shall ensure that new or acting health care managers receive the information and training
necessary to fulfill their responsibilities.

7. In accordance with the Truth and Reconciliation Commissions Calls to Action, the Ministry shall require its
contracted and/or fee for service staff, including physicians and psychiatrists, to receive training with respect to the
history of Aboriginal peoples, including the history and legacy of residential schools, the United Nations Declaration on
the Rights of Indigenous Peoples, Treaties and Aboriginal rights, Indigenous law, and AboriginalCrown relations. This
will require skills based training in intercultural competency, conflict resolution, human rights, and anti-racism.

8. The Ministry shall implement an electronic health record system to:

a) Facilitate continuity of care through improved communications among professionals and enable safe clinical
decision making;
b) Improve the ability to monitor health status, including substance use disorders and outcomes over time;
c) Enhance appropriate utilization of services, including health-related programs;
d) Collect data for future resource program planning, research or education;
e) Conduct quality of care reviews; and
f) Develop an alert and notification system to ensure compliance with provincial standards of care.

9. In accordance with the Truth and Reconciliation Commissions Calls to Action, the Ministry shall work with
Indigenous communities to develop and deliver culturally relevant services to inmates on issues such as substance
abuse, family and domestic violence, and overcoming the experience of having been sexually abused.

10. As part of the Ministrys modernization of correctional services, the following shall be considered:

a) The benefits of case management of inmates;


b) Alternative or specialized care units;
c) Parent-child programs;
d) The individual needs of access to family support (e.g. visits);
e) Additional nurses including addictions-trained nurses and Indigenous nurses;
f) Options for appropriate governance of health care services (e.g. transfer to Ministry of Health and Long-Term
Care);
g) Whether health care services should be accredited;
h) Establishment of Indigenous program support units within each correctional institution; and
i) Ensuring inmates are aware of and have access to Indigenous healing practices, including access to Indigenous
healers and Elders.

11. The Ministry shall conduct a webinar for health care staff regarding the issues identified in this inquest within
one year.

12. The Ministry shall establish a policy that ensures that a cell or other area is treated as a crime scene in
appropriate circumstances.

13. The Ministry shall explore options and adopt short- and long-term governance strategies to ensure that all
institutional personnel have appropriate professional oversight and the decision-making capacity to ensure safe,
appropriate, and timely care.

14. The Ministry shall ensure that the Superintendent or designate of a correctional facility informs the appropriate
regional supervising coroner if an inmate is taken to the hospital where death is possible.

TO THE PROVINCE OF ONTARIO:

15. Ontario shall build a new facility to replace the Thunder Bay Jail. In planning its design and construction,
consideration shall be given to:

a) Fostering the physical, emotional and spiritual health of inmates;


b) Meeting the programming needs of inmates, including appropriate physical space and resourcing;
c) Private space for counselling;
d) An infirmary;
e) Separate housing for inmates prescribed methadone;
f) Ensuring sufficient and appropriate health care space for methadone administration, medical and psychiatric

0135 (2014/05) Queen's Printer for Ontario, 2014 / Imprimeur de la Reine pour lOntario, 2014
examination, assessment and medical observation;
g) Ability to better meet the needs of Indigenous inmates, including access to indoor smudging and
indoor/outdoor space for ceremonies;
h) Access to appropriate technology to allow corrections staff to fulfil their responsibilities;
i) Adopting a Direct-Supervision model, as appropriate; and
j) Providing inmate visitation access through means of video teleconferencing technologies.

TO THE THUNDER BAY JAIL:

16. Develop a standing order setting out an internal review process for critical incidents. This process shall:

a) Be led by a senior manager (at a level above an operational manager);


b) Include an investigation and analysis of the incident;
c) Produce a report setting out any appropriate remedial action, which shall be shared with the Superintendent and
the appropriate ministry;
d) Conduct a debriefing with relevant staff and provide them with appropriate information; and
e) Not be delayed by any other Ministry investigation.

17. The Superintendent shall provide an electronic copy of this Verdict and Verdict Explanation from this inquest to
all Thunder Bay Jail staff.

18. A copy of this Verdict shall be posted in an area accessible to inmates within 30 days of receipt.

19. The Thunder Bay Jail shall ensure that Indigenous inmates have access to both programming and private, one-
on-one counselling which may be provided by a social worker, a mental health nurse, a Native Inmate Liaison Officer,
Elder or other outside service-providers.

20. The Thunder Bay Jail shall ensure that young adult inmates have access to separate and distinct programs and
services that are geared towards their cultural and developmental needs.

21. The Thunder Bay Jail shall ensure adequate funding for at least one full-time Native Inmate Liaison Officer.

22. The Thunder Bay Jail shall work with the Native Inmate Liaison Officer to increase his or her effectiveness in
the institution including:

a) Ongoing access to that person including a private space to speak with them;
b) Ceremonial space and activities;
c) Smudging;
d) Access to Indigenous healers and Elders;
e) Engaging in cross-training opportunities with staff; and
f) Participation in developing case management plans for inmates.

23. The Thunder Bay Jail shall develop a standing order that sets out the expectations of health and correctional
staff where methadone diversion is suspected. This standing order shall outline potential options, including:

a) Further investigation and assessment of the involved inmate(s);


b) Continued observation and/or separation of inmate(s);
c) Providing information and receiving advice from prescribing physicians;
d) Documentation and information sharing amongst staff; and
e) Development of an inter-professional plan to address the diversion including education for the inmate(s).

24. The Thunder Bay Jail shall develop a standing order that sets out the expectations of healthcare and
correctional staff when responding to a non-responsive inmate.

TO THE OFFICE OF THE CHIEF CORONER:

25. Upon becoming aware of information about a possible threat to the health of inmates, the Office of the Chief
Coroner shall as soon as possible share relevant information with the appropriate superintendent.

26. If the Office of the Chief Coroner is informed that an inmate is taken to the hospital where death is possible, the
Office of the Chief Coroner in collaboration with the police service investigating the incident shall request that the
appropriate hospital preserve any evidence.

0135 (2014/05) Queen's Printer for Ontario, 2014 / Imprimeur de la Reine pour lOntario, 2014
27. The Office of the Chief Coroner be mandated to provide Coroners Inquests in respect to inmate deaths, where
appropriate, within a reasonable time period.

Personal information contained on this form is collected under the authority of the Coroners Act, R.S.O. 1990, C. C.37, as amended. Questions about this collection should be
directed to the Chief Coroner, 25 Morton Shulman Avenue, Toronto ON M3M 0B1, Tel.: 416 314-4000 or Toll Free: 1 877 991-9959.
Les renseignements personnels contenus dans cette formule sont recueillis en vertu de la Loi sur les coroners, L.R.O. 1990, chap. C.37, telle que modifie. Si vous avez des
questions sur la collecte de ces renseignements, veuillez les adresser au coroner en chef, 25, avenue Morton Shulman, Toronto ON M3M 0B1, tl. : 416 314-4000 ou, sans
frais : 1 877 991-9959.

0135 (2014/05) Queen's Printer for Ontario, 2014 / Imprimeur de la Reine pour lOntario, 2014

Você também pode gostar