Sumario

Nmero 46 - Septiembre 2005

GTEBORG 2005 6

El Campeonato de Europa de selecciones nacionales se ha dispu-

tado en esta ciudad sueca, donde contra pronstico, se ha impues-
to el equipo de Holanda, mientras que tanto Rusia como Ucrania
han tenido resultados modestos. El GM Illescas, participante con
el equipo espaol, hace una amplia crnica del evento, analizando
las partidas ms interesantes, centrndose en la competicin en
general y dejando para el prximo nmero un anlisis ms por-
menorizado de la actuacin de ambos equipos espaoles.

TORNEO DE DORTMUND 17

Este tradicionalmente fuerte torneo, en el que tomaban parte juga-

dores de la talla de Topalov, Kramnik, Leko y Svidler, entre otros,
termin con la sorprendente victoria del alemn Naiditsch, que
tna el Elo ms bajo de los participantes. Analizamos las partidas
ms interesantes y, como colaboracin especial, presentamos la par-
tida que el GM Sutovsky le gan a Kramnik, con amplios anlisis
del gran maestro israel, que la comenta para nuestra revista, con su
particular y ameno estilo.

ECOS DEL EUROPEO INDIVIDUAL 29

En el nmero anterior ya ofrecimos un avance de esta competicin,

ganada por el rumano Nisipeanu. Completamos ahora la cobertu-
ra con una crnica a cargo de uno de nuestros representantes en ese
torneo, el MI Jose Manuel Lpez, mientras que el GM Korneev nos
comenta una de sus victorias, frente al joven prodigio Magnus
Carlsen, a la vez que comparte con nosotros sus impresiones acer-
ca de la organizacin.

MUNDIAL JUVENIL EN BELFORT 3 5

Una organizacin desastro-

sa fue la noticia negativa de Y adems: ...
esta competicin, mientras
que la positiva fue la buena Editorial 4
actuacin de nuestros repre- Mundial de S. Luis (Avance) 44
sentantes, incluyendo un Festival de Benasque 46
cuarto puesto (empatado Open de Andorra 49
con el segundo) del gallego Mida su fuerza 52
Ivn Salgado. Problemas 56
La crnica es del GM Jess Panorama nacional 64
de la Villa, all presente, que Flash 65
nos comenta sus impresio- Avance de PDR 47 66
nes del torneo y algunas de
las partidas.
3
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Editorial

Amador Rodrguez Cspedes

Director

Apreciados lectores, PEN DE REY

Publicacin mensual
En el presente ejemplar, de forma inusual, cuatro eventos acaparan la atencin por moti- www.peonderey.com
vos diversos. Comienzo por referirme al Europeo por Equipos, que tuvo lugar en Suecia, Nmero 46
donde el equipo espaol naufrag en el mismo comienzo y al cabo de las primeras 5 ron-
Editor GM Miguel Illescas
das se ubicaba en el puesto 36 entre 40 participantes. Particularmente dolorosas fueron
Director GM Amador Rodrguez
las derrotas ante Hungra e Inglaterra, pases que acudieron sin sus estrellas y ambos le Subdirector GM Elizbar Ubilava
endosaron un 3.5-0.5 a los nuestros. Es que el equipo espaol tambin acudi sin sus dos
Colaboran en este nmero
principales estrellas, Shirov y Vallejo, algo que desata la polmica y abre un importante E. Sutovsky, O. Korneev, J. De la Villa, O. De la
interrogante de cara a la prxima Olimpiada en Turn 2006. Riva, J.M. Lpez
Fotografia:
Sobre este evento, ofrecemos una extensa crnica de Miguel Illescas, que cubre tanto la J. Henderson, E. Atarov
competicin masculina como la femenina e incluye una cuidadosa seleccin de las mejo- Pufichek (kosteniuk.com)
res partidas all disputadas. Este artculo continuar, en el prximo nmero, con un an- O. De la Riva
lisis de la actuacin del equipo espaol.
REDACCIN

En el Europeo Individual, celebrado en Varsovia, las cosas fueron mejor para los dos Jefe de redaccin MI Michael Rahal
Maquetacin MI ngel Martn
representantes nacionales, Del Ro y Lpez. El MI cataln nos relata en su crnica su redaccion@peonderey.com
interesante punto de vista sobre el evento, opinin que tambin nos hace llegar el fuerte Publicidad Anna Illescas
GM Oleg Korneev, radicado desde hace muchos aos en Espaa, quien logr all su cla- publicidad@peonderey.com
Suscripciones Sergio Ballesteros
sificacin para el mundial. suscriptores@peonderey.com

En Dotmund, mientras tanto, todos los vaticinios precontienda se vinieron abajo con el Es una publicacin de EDAMI
(Escuela de Ajedrez Miguel Illescas)
triunfo del jugador local Naiditsch, por encima de los favoritos, que eran muchos en Francisco Giner, 42, bajos
comparacin a l. All estaban, entre otros, Kramnik, Topalov, Leko, Adams y Svidler, el 08012 Barcelona
primero, campen del mundo de Ajedrez Clsico, los cuatro restantes, parte del selecto Tel. +34 93 238 53 52
Fax. +34 93 415 40 93
grupo de 8 que dentro de muy poco cruzarn armas en Argentina para luchar por el ttu- www.edami.com
lo de Campen Mundial FIDE. En este nmero hablamos tambin de ese evento, el cual,
si las cosas salen bien, puede aclarar el camino hacia la reunificacin del ttulo mundial. Suscripciones
Informacin en encarte central

El ltimo gran evento que os relatamos es el Mundial por Edades celebrado en Francia. Directora de arte Natlia Bozicevich
All estuvo el GM Jess de la Villa como jefe de la delegacin espaola y su relato por- Imprenta Grficas LETTER-GRAF, S.L.
menorizado de los hechos nos deja a todos perplejos, dados los mltiples problemas Fotomecnica MEGACHROM
organizativos que motivaron que la nutrida representacin espaola atravesara all un Depsito legal M-49946-2001
verdadero calvario. Distribucin DISPAA, SL
C/ Orense, 12 - 28020 Madrid
Quiero aprovechar para felicitar a dos protagonistas de este ejemplar, nuestro subdirec- Precio de este ejemplar: 4,50 E IVA incl.
tor, el GM Elizbar Ubilava, quien tuvo una sobresaliente actuacin en dos eventos dis- Canarias, Ceuta y Melilla: 4,68 E
putados en Benasque y al MI Manuel Prez Candelario, por su brillante desempeo en
Queda prohibida la reproduccin total o parcial por cualquier
Goteborg que le llev a obtener la medalla de bronce. medio o soporte, del contenido de esta publicacin.

La Editorial no se hace necesariamente solidaria con las opi-

niones expresadas por sus colaboradores
Printed in Spain - 09. 2005

4
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Gteborg 2005

Miguel Illescas
GM

Campeonato de Europa por equipos

Triunfo de Holanda,
Israel plata y Francia bronce.
Del 30 de julio al 7 de agosto se ciones del Centro de Con- Discreta actuacin de los
celebr en Goteborg (Suecia) una venciones de Goteborg, integrado equipos espaoles
nueva edicin del Campeonato de en la espectacular arquitectura del
Europa de Selecciones Nacio- Hotel Gothia Towers donde nos La actuacin de los equipos espa-
nales. Como viene siendo habitual alojabamos los participantes. Este oles fue discreta, aunque nos
la competicin congreg a una hotel - el ms alto de Escandi- queda la alegra por la medalla de
destacada representacin de la navia - est compuesto por dos bronce conseguida en el cuarto
lite: en categora absoluta parti- torres de 18 y 23 pisos y quiz las tablero por Manuel Prez
ciparon ms de 40 jugadores per- excelentes vistas sobre Goteborg Candelario. La seleccin absoluta
tenecientes al selecto club del top pudieron ser una de las claves de - que parta con el nmero 23 -
100 mundial, entre ellos Ivanchuk la inspiracin y victoria final del empez con mal pie y solo se
(5), Svidler (7), Bacrot (9), equipo holands que se reuna recuper gracias a contundentes
Aronian (10) o Gelfand (11). con frecuencia tras la cena en el victorias en las ltimas rondas
restaurante "Heaven" (Cielo) frente a rivales ms dbiles para
La principal novedad este ao fue situado en el piso ms alto de la acabar en el puesto 22, una clasi-
la equiparacin de las competicio- torre oeste. ficacin ms o menos correcta,
nes absoluta y femenina: a partir
de ahora las chicas juegan tam-
bin con cuatro tableros ms un
suplente, dejando atrs el tacao
sistema de "equipos" de dos
tableros. Tambin aqu se pudo
ver en accin a algunas de las
mejores del mundo: destacaban a
priori la potente escuadra rusa
con Kosteniuk (5), Nadezhda
Kosintseva (10) y Tatiana
Kosintseva (14) as como la pre-
sencia de la campeona del mundo
Stefanova (7), la excampeona
Chiburdanidze (6), la reciente
campeona europea Lahno (8) o
la sueca afincada en Espaa Pia
Cramling (9).

La organizacin corri a cargo de

la Federacin Sueca que dispuso
el evento en las modernas instala-
El Hotel Gothia Towers junto al Centro de Convenciones, donde se jug el Campeonato

5
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Gteborg 2005

CLASIFICACIN FINAL (5/8), Jan Timman (5/7), Erik Van Una idea estratgica conocida:
Cl. Equipo + = - Pts. den Doel (3/5) solo sufrieron una las blancas arriesgan este pen
1 Holanda 6 3 0 15
derrota en las 36 partidas dispu- con la idea de retrasar al mximo
tadas y ah, en su solidez, residi el desarrollo del c8.
2 Israel 6 2 1 14
la clave del triunfo final. 12...f5 13.f4 f6 14.e5
3 Francia 6 1 2 13
h6 15.c3 xd6
4 Grecia 5 3 1 13
Los holandeses, aunque tardaron Tal como era previsible el pen
5 Ucrania 6 0 3 12
en conseguir el liderato, presenta- cae pero las blancas mantienen
6 Polonia 4 4 1 12
ron sus credenciales muy tempra- la iniciativa.
7 Georgia 5 2 2 12
no; tras vencer por 3-1 a 16.d5! f5
8 Alemania 4 3 2 11 Macedonia en la ronda inaugural, XIIIIIIIIY
9 Azerbaiyan 4 3 2 11 derrotaban en la segunda a uno 9r+l+-trk+0
10 Rep. Checa 5 1 3 11 de los grandes favoritos, Ucrania - 9zpp+p+pzpp0
11 Serbia y Mont. 5 1 3 11 medalla de oro en Calvi - , con 9-vlp+-+-wq0
12 Armenia 4 2 3 10 tres tablas y victoria del veterano
Timman de 53 aos frente a la
9+-+PvLn+-0
13 Inglaterra 4 2 3 10
14 Rusia 4 2 3 10 joven promesa de 15 aos Yuri
9-+-+-+-+0
15 Suecia A 4 2 3 10 Kuzubov en una instructiva parti- 9+-sN-+-zP-0
16 Rumania 4 2 3 10 da: 9PzP-+-zPLzP0
17 Hungra 4 2 3 10 9tR-+Q+RmK-0
18 Croacia 5 0 4 10 Timman, J NED 2625 xiiiiiiiiy
17.d6!
19 Suiza 4 2 3 10 Kuzubov, Y UKR 2535
Un segundo infante ha ocupado
20 Eslovenia 4 2 3 10
Apertura Inglesa [A25] el lugar de su antecesor y esta
21 Dinamarca 3 3 3 9
vez las negras no podrn elimi-
22 Espaa 4 1 4 9
1.c4 e5 2.g3 f6 3.g2 c6 nar tan fcilmente al incmodo
pero jugando la segunda mitad 4.c3 b4 5.d5 c5 6.e3 visitante.
del torneo en las mesas de abajo. xd5 7.cxd5 e7 8.e2 17...e8 18.e1 e6 19.d3
Para las chicas fue al revs: tras Esta linea de juego se considera h5
un comienzo prometedor cayeron algo mejor para las blancas. Evidentemente no sirve
al final frente a selecciones ms 8...0-0 9.0-0 c6 10.d4 exd4 19...xd6?? 20.xd6 xd6
cualificadas. En el prximo nme- 11.exd4 b6 21.e8# mate.
ro les ofreceremos un amplio Tampoco resolvieron sus proble- 20.f3 g6 21.f4 d4
reportaje sobre el desempeo de mas las negras con 11...d6 22.e4 h5 23.g2 g6
nuestros representantes y aborda- 12.c3 cxd5 13.xd5 xd5 24.e4 h5 25.a4 f5
remos con la debida profundidad 14.xd5 f6 15.e1 26.xb6 fxe4 27.xd4 axb6
la polmica negativa de Shirov y Rasmussen,K-Bergstrom,C. 28.xe4 c5 29.d3
Vallejo a acudir a Goteborg. Slagelse 1988. Timman debi considerar que el
XIIIIIIIIY final resultante tras 29.xc5
9r+lwq-trk+0 bxc5 30.xe6 dxe6 31.e5
Competicin Absoluta 9zpp+psnpzpp0 d7 no era bastante premio al
9-vlp+-+-+0 enrgico juego de las blancas.
Holanda, que parta como cabeza 29...f5 30.ae1!? a4
de serie nmero seis, obtuvo el
9+-+P+-+-0 Tras 30...xa2 31.1e3 a las
oro como premio a la regularidad: 9-+-zP-+-+0 negras les resultar difcil man-
fue el nico equipo que no perdi 9+-+-+-zP-0 tener el equilibrio en el flanco de
ningn encuentro y todos sus 9PzP-+NzPLzP0 rey. Kuzubov centra sus esfuer-
jugadores rindieron a un buen 9tR-vLQ+RmK-0 zos en eliminar al pen d6 ene-
nivel: Loek Van Wely (4/8), Ivan xiiiiiiiiy migo.
Sokolov (5/8), Sergei Tiviakov 12.d6!? 31.f3 h5 32.b3 axe4

6
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Gteborg 2005

Fressinet, L FRA 2627

Timofeev, A RUS 2661

Defensa Siciliana [B51]

1.e4 c5 2.f3 c6 3.b5 d6

4.0-0 d7 5.e1 f6 6.c3 a6
7.a4 e5?!
En mi opinin esta jugada con-
duce a esquemas propios de la
apertura espaola para los que
las blancas estn mejor situadas.
Ms normales son tanto 7...b5
como 7...c4!?
8.h3 c4!?
XIIIIIIIIY
9r+-wqkvl-tr0
9+p+l+pzpp0
9p+nzp-sn-+0
9+-+-zp-+-0
9L+p+P+-+0
9+-zP-+N+P0
9PzP-zP-zPP+0
Con 5 puntos de 7 partidas, el veterano Timman fue un slido puntal del equipo vencedor 9tRNvLQtR-mK-0
xiiiiiiiiy
33.fxe4 c5+ 34.g2 g5 39.c2! 1-0 Una novedad interesante. Se
Por fin las negras aflojan la Esta jugada decide la lucha. Tras conoca 8...e7 9.d4 b5 10.c2
defensa de d6 aunque a costa de 39.c2 g4 40.h3 no puede exd4 11.cxd4 b4 12.c3 xc2
debilitar seriamente la posicin evitarse la decisiva entrada de la 13.xc2 cxd4 14.xd4 b4
de su rey. dama blanca por g6. Una buena 15.d5 Kosikov,A-Zubov,A.
35.e3 xd6 36.xg5 c5 partida de Timman. Kiev 2003.
37.f6 d5 38.e5 9.d4 cxd3 10.g5!? e7
XIIIIIIIIY 11.xd3 h5 12.xe7 xe7
9-+l+-+k+0 Holanda se mantuvo siempre 13.b3 b5 14.d1 f4
9+p+-+-+-0 entre los primeros pero fue 15.c4 c6 16.c5!
9-zpp+rvL-+0 Francia quien mayor sensacin de XIIIIIIIIY
9+-wqpzP-+p0 podero ofreci en la primera 9r+-wqk+-tr0
9-+-+-+-+0
mitad del torneo. El equipo galo 9+p+-snpzpp0
arranc con fuerza, venciendo a
9+Q+-+-zP-0 Estonia y Repblica Checa, para
9p+lzp-+-+0
9PzP-+-+KzP0 dar la campanada en la tercera
9+-zP-zp-+-0
9+-+-tR-+-0 ronda, cuando derrotaron por la 9-+-+Psn-+0
xiiiiiiiiy mnima a la seleccin rusa, que ya 9+L+-+N+P0
38...d4? haba dado muestras de debilidad 9PzP-+-zPP+0
El joven ucraniano sucumbe a la al empatar previamente con 9tRN+QtR-mK-0
presin presumiblemente ago- Azerbayan. Tres tablas y la victo-
biado por el tiempo. Resista ria de Fressinet en el cuarto table-
xiiiiiiiiy
Fressinet juega bien sus cartas:
tenazmente 38...d7 39.d3 ro lanzaron a los franceses al lide- el alfil de b3 se convierte en una
e8 40.f5 f7. rato. pieza muy peligrosa.

7
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Gteborg 2005
16...dxc5?!
Aceptar el pen slo hace que
alimentar la iniciativa de las
blancas. Era mejor tratar de
mejorar la pobre ubicacin del
e7; tras 16...c8 17.cxd6
xd6 la posicin se iguala bas-
tante y las negras estn en con-
diciones de aprovechar su caba-
llo en f4 y pasar al contraataque
en caso de que las blancas cap-
turen en e5, por ejemplo:
18.xe5 g5! 19.g4 0-0-0!
20.d2 h5 21.f3 g6 22.fe5
g5 23.f3 g6= con posible
repeticin de jugadas.
17.xe5 xd1?
Esto equivale a un "harakiri"
posicional. Con todos sus defec-
tos era mejor enrocar. Tras
17...0-0 18.c1! a5 19.a3
eg6 20.xc6 bxc6 21.e3
las blancas mantienen la ventaja
pero la lucha sigue.
18.xd1 f8
Esta jugada hace dao a la vista
pero el enroque dejaba a las
negras en un final prcticamente
perdido: 18...0-0 19.c3 fg6
20.xc6 xc6 21.a4 ganando
un pen.
19.c3 c8
Laurent Fressinet, que con 6,5 de 9 realiz el mejor resultado de Francia
8
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
XIIIIIIIIY
9-+r+ktr-+0
9+p+-snpzpp0
9p+l+-+-+0
9+-zp-sN-+-0
9-+-+Psn-+0
9+LsN-+-+P0
9PzP-+-zPP+0
9tR-+R+-mK-0
xiiiiiiiiy
20.c4!
Un duro golpe para el joven
Timofeev que se ve obligado a
sacrificar calidad.
20...d8 21.d6+ xd6
22.xd6
El resto no tiene historia.
22...c8 23.d2 b6 24.a4
a5 25.e1 e7 26.g3 c4
27.c2 e6 28.d5+ xd5
29.exd5 d8 30.xh7 xd5
31.xd5 xd5 32.e4 b6
33.c2 d6 34.h4 c5
35.a1 d5 36.d1 c6
37.d4 b6 38.h5 e6
39.g4 c5 40.xg7 1-0
Francia ha progresado mucho en
los ltimos aos. En Goteborg
presentaron un equipo joven que
debera garantizar un brillante
futuro a esta seleccin. Sus cuatro
titulares - con una media de 26
aos de edad - son jugadores del
top 100 mundial y rindieron bien:
Bacrot (4,5/9), Lautier (5/8),
Bauer (3,5/6) y Fressinet (6,5/9);
stos fueron acompaados por el
veterano Dorfman (2/4) y logra-
ron merecidamente el bronce tras
jugar un torneo dursimo.
Tras la tercera ronda quedaron
lderes en solitario Francia y
Alemania con un score perfecto
de tres encuentros ganados.
Selecciones fuertes como Armenia
o Azerbayan haban cedido un
empate y se mantenan a la expec-
tativa con Israel y Holanda que
haban entablado su duelo parti-
cular.
En la cuarta ronda fue de nuevo
Fressinet quien desequilibr el
encuentro a favor de los suyos
tras permitir su rival un efectivo
remate:
Fressinet, L FRA 2627
Graf, A GER 2605
XIIIIIIIIY
9-+l+r+k+0
9tr-+-+p+-0
9p+-zp-+pwQ0
9zPp+Psn-+p0
9-+psNP+-wq0
9+-zP-+-+P0
9-zPL+-tRP+0
9+-+-+RmK-0
xiiiiiiiiy
42.c6! xc6?
42...c7 43.xe5 xe5 44.f6
g5 45.xg5 xg5 46.xd6.
43.xf7! xf7 44.xg6+ g7
45.xe8+ h7 46.e5+ 1-0
As las cosas Francia se colocaba
como primer lder en solitario
 Gteborg 2005

seguido de cerca por Israel y

Holanda que vencieron en sus res-
pectivos encuentros a Suiza y
Armenia. Mientras tanto Ucrania
y Rusia remontaban posiciones
endosando sendos cuatro a cero a
las dbiles Suecia3 y Escocia.

La quinta ronda vio el encuentro

entre las dos selecciones punteras
de Occidente: Francia y Holanda
empataron con cuatro tablas, oca-
sin que aprovech la tercera en
discordia, Israel, para empatar en
el primer puesto tras deshacerse
de Azerbajan por un contundente
3,5 - 0,5.
Comienzo de la partida Radjabov-Gelfand, magnficamente resuelta por el GM israel.
Boris Gelfand dio una vez ms b5 14.a3 xb3 15.cxb3 0-0 23.d3! xc2 (23...xd3
muestras de por qu se le conside- 16.b4 d7 17.e2= Bronstein- 24.f7#) 24.g3?? (24.xh6+
ra un virtuoso de la Najdorf, refu- Savon,V. Dnepropetrovsk 1970. xh6 25.h3 mate) 24...xe6
tando sobre el tablero el peligroso 9...xb2 10.b1 a3 25.fxe6 hg8-+ 26.xf6 c1+
sacrificio preparado como arma XIIIIIIIIY 27.f1 c5+ 28.h1 xg3
sorpresa por su joven rival: 9r+l+kvl-tr0 29.hxg3 e3?? (29...c7
9+p+n+pzpp0 30.f5+ g8-+) 30.e7+- xg3
Radjabov, T AZE 2682 9p+-zppsn-+0 31.e8?! (31.f8!+-) 31...xe8
32.xe8 h4+ 33.g1 xe4?
Gelfand, B ISR 2724 9+-+-+-vL-0 (33...g5) 34.f7+ xf7
Defensa Siciliana [B96]
9-+LsNPzP-+0 35.xe4+ 1-0 Beil-Watzlawek
9wq-sN-+-+-0 Sueder 1996.
1.e4 c5 2.f3 d6 3.d4 cxd4 9P+PwQ-+PzP0 13.f5 a5 14.0-0
4.xd4 f6 5.c3 a6 9+R+-mK-+R0 XIIIIIIIIY
La ultra-popular variante Najdorf xiiiiiiiiy 9r+l+-vl-tr0
est viviendo sus aos dorados 11.xe6?! 9+p+n+kzpp0
hasta el punto de que las esta- Un arriesgado intento de poner a 9p+-zpNsn-+0
dsticas a alto nivel favorecen en prueba la preparacin de
los ltimos torneos a las negras. Gelfand que conducir a un tre-
9wq-+-+PvL-0
6.g5 e6 7.f4 bd7 mendo fracaso. 9-+-+P+-+0
Gelfand rehusa por esta vez 11...fxe6 12.xe6 f7!N 9+-sN-+-+-0
entrar en un duelo terico en la Las negras, de modo natural, 9P+PwQ-+PzP0
famosa lnea del pen envene- apartan el rey y atacan al caba- 9+R+-+RmK-0
nado que empieza con 7...b6. llo. El nico precedente se haba xiiiiiiiiy
8.c4 dado a nivel amateur en una Con solo un pen por la pieza
Un tratamiento muy ambicioso partida divertida, una autntica Radjabov centra sus esperanzas
que requiere un juego preciso de "comedia de errores": 12...a5 en la ventaja de desarrollo. Pero
las negras. 13.0-0 h6 14.h4 f7 15.f5 como demostrar esta partida,
8...b6 9.d2?! e7 16.d3 e5 17.h3 b5 se necesita algo ms para justi-
Demasiado agresiva. Ms pru- 18.xf6 xf6 19.h5+ g8 ficar la entrega de una pieza
dente es 9.b3 e7 10.f5 c5 20.d5 h7 21.xf6+ gxf6 frente a un GM de experiencia
11.fxe6 fxe6 12.e3 c7 13.0-0 22.b3 d2?? (22...xe6-+) como Gelfand.

9
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Gteborg 2005
14...b5 15.a4
Mal sntoma cuando las blancas
desarrollan su iniciativa en el
flanco de dama. Las negras
entregan un segundo pen para
acelerar el desarrollo.
15...b7 16.axb5 c8
17.bxa6 xa6 18.f3 e7
19.g3 hg8
Las negras han logrado organi-
zarse pese a la presencia del
poderoso caballo enemigo en e6,
que ser pronto expulsado.
XIIIIIIIIY
9-+r+-+r+0
9+-+nvlkzpp0
9l+-zpNsn-+0
9wq-+-+PvL-0
9-+-+P+-+0
9+-sN-+-tR-0
9-+PwQ-+PzP0
9+R+-+-mK-0
xiiiiiiiiy
20.e1 c4 21.a1 b6+
22.e3 c6 23.d4 c7
24.f3 ge8
Por fin completan las negras el
desarrollo; el balance de dos
peones es claramente insufi-
ciente con tantas piezas en el
tablero. Gelfand resolver fcil-
mente la partida.
25.a7 b8 26.d4 f8
27.c1 c7 28.a5 g8
29.g5?! xe4! 30.xe4
b1+ 31.f2 f1+ 0-1
Ucrania y Rusia volvieron a ven-
cer, esta vez por 3-1, frente a
Alemania e Islandia, con lo que
regresaban a las mesas de cabeza
para la ronda seis, que deparaba
enfrentamientos cruciales.
Ucrania y Rusia lejos de las
medallas
Efectivamente, la sexta ronda
confirm las posibilidades de
10
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Israel, que derrotaba a Francia
por 3-1. El equipo euro-asitico
presentaba como de costumbre un
combinado de jugadores exsovi-
ticos que mostraron su habitual
eficiencia: Gelfand (4,5/8),
Sutovsky (5,5/8), Smirin (5/8),
Avrhuk (5,5/7) y Erenburg (3/5).
Mientras, Ucrania perda por la
mnima frente a Azerbayan y
Rusia quedaba tambin descarta-
da al caer derrotada por los futu-
ros campeones por un contunden-
te 3-1. Las derrotas de Dreev fren-
te a Tiviakov y de Motylev frente
a Timman sellaron el destino del
encuentro.
Motylev, A RUS 2675
Timman, J NED 2625
XIIIIIIIIY
9r+-wq-trk+0
9+pzpn+pzp-0
9-+-zp-+-zp0
9+-zPPzp-+-0
9NzP-+P+-vl0
9+-+-vL-+-0
9-+-+-zPPzP0
9tR-+Q+RmK-0
xiiiiiiiiy
Motylev ha jugado bien logrando
una versin algo favorable de las
defensas indias. Sin embargo a
partir de ahora su juego empieza
a flojear.
18.f3 g5 19.f2 f5 20.c6
fxe4!
Timman entrega pieza con buen
criterio ya que una defensa pasi-
va est condenada al fracaso.
21.cxd7
21.cxb7 b8 22.fxe4 xb7
23.b1=.
21...exf3! 22.gxf3 xd7
La mala posicin del a4 ofrece
a l negro buena compensacin.
23.g2
23.c3?! xa1 24.xa1 xf3
25.e4 g4+ 26.g3 h5.
23...e4! 24.fxe4 f6 25.a2
Seguramente era mejor 25.c5
dxc5 26.xa8 xa8 27.bxc5 lle-
gando a la misma posicin de la
partida pero con el pen negro
en b7. Evidentemente Motylev
subestim la fuerza de este
pen.
25...b5 26.c5 dxc5
27.xa8 xa8 28.bxc5 e8
XIIIIIIIIY
9-+-+r+k+0
9+-zpq+-zp-0
9-+-+-vl-zp0
9+pzPP+-+-0
9-+-+P+-+0
9+-+-+-+-0
9-+-+-vLKzP0
9+-+Q+R+-0
xiiiiiiiiy
A partir de ahora el juego de las
blancas es claramente ms dbil
que el de su rival, con pequeas
imprecisiones que permiten a las
negras hacerse poco a poco con
la iniciativa.
29.e1?!
29.f3.
29...c3 30.e3 b4 31.g3
31.c6 e7 32.g3 g5 33.f3
e5.
31...c6!? 32.a4?!
32.d6.
32...c8 33.d6?!
33.b3 cxd5 34.d6 g4+
35.f1!
33...e6
Por fin las negras han bloqueado
los peones enemigos.
34.d1 a8 35.e5 a2+
36.e2 b3
El pen b demuestra ahora su
fuerza.
37.xa2
Ms lgica era 37.f2 aunque
tras 37...a7 38.d3 b2 39.f1
a1! 40.b1 xb1 41.xb1 f7
las negras deben ganar.

37...bxa2 38.d7 a5!
39.d8+?
39.d4 ofreca ms resistencia,
aunque tras 39...f7 40.e1
c7 41.c3 e7 42.d2 d8
las negras pueden maniobrar
libremente con su dama hasta
lograr el triunfo.
39...xd8 40.xd8+ h7
El pen a es imparable debido a
la mala posicin del rey blanco
que posibilita todo tipo de jaques
que la dama negra usar para
apoyar su pen.
41.a5
41.d3+ g6 42.a3 b1-+.
41...b3 42.f2 d5+!
43.h3 f3+ 0-1
Si 44.g3 f1+ 45.g4 a1-+
Ciertamente los rusos no estuvie-
ron nada inspirados. Solo Svidler
(5,5/8) obtuvo un buen resultado,
destacando en sentido contrario
las actuaciones de Motylev (2,5/6)
y Bareev (3,5/7) mientras que
Dreev (5/8) o Timofeev (4/7) estu-
vieron solo discretos.
Bareev: buenas ocasiones desperdiciadas
en los apuros de tiempo
Apuros de Tiempo
Algunos jugadores ms veteranos,
como Bareev, acusaron la rapidez
de los nuevos ritmos de juego que
se "inventa" la FIDE: ahora al lle-
gar a la jugada 40 nos daban solo
15 minutos para terminar la par-
tida - adems de los 30 segundos
por jugada que te permiten anotar
y poco ms - . Es difcil encontrar
una sola razn para acortar de
este modo las partidas en compe-
ticiones de primer nivel: solo se
est consiguiendo bajar dramti-
camente la calidad de las partidas:
Bareev, E RUS 2688
Ruck, R
HUN 2546
XIIIIIIIIY
9-+-+r+-+0
9+-tR-+-snp0
9-zpP+k+-+0
9+-+-+-tr-0
9P+RzP-+-+0
9+-+-zpPvL-0
9-+-+-+K+0
9+-+-+-+-0
xiiiiiiiiy
40.f4! g6 41.xg7??
Un error inexplicable. La jugada
lgica era 41.d7! con idea de
despejar el camino al pen c y
avanzar su compaero a d5. Las
negras se veran obligadas a
jugar con la mxima precisin
para obtener el empate, por
ejemplo: 41...e2 (Quiz Bareev
tema 41...f5? pero resulta que
tras 42.d5+ f6 43.c7! xg3+
44.h2 las negras estn inde-
fensas ante las fuertes amena-
zas, ya que si 44...e2 45.c6+!
gana) Sigue ahora una secuen-
cia forzada que conduce a un
final en que las negras parecen
hacer tablas por un tiempo:
42.d5+ f6 43.d6+ e7
44.xg6 hxg6 45.e4+ d6
Gteborg 2005
46.xe8 xe8 47.f5+! xd5
48.fxg6 xc6 49.f2 d5!
50.xe2 (Tampoco parece sufi-
ciente 50.c7 e6 51.xb6 f6
52.xe2 xg6 53.a5 d6 54.a6
c8 55.c5 f5 56.d3 e6
57.c4 d7 58.b5 c7=)
50...e4! El rey negro se acerca
al objetivo de g6 cortando a su
vez el camino para su homlogo
blanco va d3. El tiempo que se
gana resulta crucial para la
defensa. 51.d2 f5 52.c3
xg6 53.c4 f6! 54.b5 e4
55.e1 c5=.
41...xg7 42.c7 d7 43.f3
xg3+ 0-1
Los apuros de tiempo no distin-
guen entre GMs y aficionados. En
la siguiente partida el jugador de
Chipre de 2198 elo tiene la opor-
tunidad de derrotar a su fuerte
rival, pero
Antoniou, A CYP 2198
Kozul, Z CRO 2585
XIIIIIIIIY
9-+-+r+-+0
9+RtR-vlk+-0
9-+-+p+-+0
9wQ-+-+pwq-0
9-+L+-+-zp0
9zp-+-+-+-0
9KzPP+-+-zP0
9+-+-+-+r0
xiiiiiiiiy
34.b5??
Con la partida ganada el jugador
de blancas se relaja y omite la
nica pero contundente res-
puesta de las negras. Para ganar
se requera algo de paciencia:
primero 34.xa3! eliminando el
peligroso pen enemigo y tras
34...f8 35.c3 a1+ poner el
rey en seguridad con 36.b3! (Si
36.xa1? las negras consiguen
igualar con 36...a8+ 37.a7
11
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Gteborg 2005

XIIIIIIIIY
xa7+ 38.xa7 g1+) 36...h6 9-tr-wq-tr-mk0 26...xf6 27.xf6
y ahora s, llega la sentencia con 9+l+n+p+p0 Ahora es el caballo que plantea
el deseado movimiento de alfil: el mate en h7
37.b5 ganando. La siguiente
9p+-zp-+-wQ0 27...e4 28.e1!
jugada da un vuelco completo a 9+-zp-+P+-0 Entra en juego el ltimo efectivo
la situacin: 9-+-zp-+N+0 de las blancas.
34...a1+! 9+P+-+-+P0 28...fe8 29.xh7!
La torre es intocable. 9P+-+-zPP+0 El segundo caballo se sacrifica
35.b3 9tR-+-tR-mK-0 para eliminar al ltimo defensor
Tras 35.xa1 c1+ 36.a2 del monarca enemigo! No era
xb2# el pen a3 juega un papel
xiiiiiiiiy
25.e7!! tan fuerte 29.xe4 xe4
decisivo en el mate. nica y espectacular jugada que 30.xe4 xe4 31.xd6 ya que
35...axb2 36.xe8+ f8! 0-1 mantiene la iniciativa y que debi las negras quedan con dos
No hay jaques y las blancas ser calculada con antelacin: el torres por la dama. No hay tiem-
deben abandonar. Una pena juego sigue con un carcter for- po para 29.f3? por 29...f8!-+.
para el jugador de Chipre. zado. La lenta 25.f6? permite la 29...xh7 30.xe7 xe7
defensa del negro mediante 31.f6+ g8 32.xe7
Lo peor es cuando los apuros de 25...g8 26.e7 g6-+. Tras la secuencia de ataque las
tiempo estropean una brillante 25...xe7 blancas emergen en un final con
partida. Observen el ataque que Las negras estn obligadas a importante ventaja material.
desarrolla el primer tablero de capturar la torre ya que las alter- 32...d3 33.f4 c4 34.xd6
Turqua y el triste desenlace: nativas reciben mate: 25...c6 e8 35.bxc4 e2 36.d8+
26.f6 g8 27.xf7 f8 g7 37.d4+ g8 38.d8+
Atakisi, U TUR 2437 28.g7+!! xg7 29.fxg7+ g8 g7 39.d4+ g8 40.f5?
Neubauer, M AUT 2468
30.h6# con una bella imagen Una pena: haca falta algo de
XIIIIIIIIY de mate; 25...d5 26.xd7 precisin para convertir la venta-
9-tr-+-tr-+0 xd7 27.f6+ g8 28.h6#. ja material en una victoria. Tras
9+l+nwqpmkp0 26.f6 40.d7! jugada que controla g4,
El pen ejecuta su amenaza, las negras quedan sin recursos:
9p+-zp-+p+0
pero las negras tienen recursos. 40...f8 (40...e4 41.c5 d2?
9+-zp-+-+-0
9-+-zpP+N+0
9+P+-+-sNP0
9P+-wQ-zPP+0
9tR-+-tR-mK-0
xiiiiiiiiy
22.f5+!
El inicio de una esplndida com-
binacin. Con este jaque doble
se sacrifica el caballo para obli-
gar al negro a abrir sus defen-
sas. Sigui de modo obligado...
22...gxf5 23.h6+ h8
24.exf5
En el ataque intervienen tanto la
dama y torre como el pen "f".
24...d8
La dama se retira a la nica
casilla disponible. No serva
24...e5 por 25.f6 ganando.
El equipo de Holanda, vencedor de la competicin masculina

12
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

42.g4+ ganando; o 40...xa2
41.f1+-) 41.f1 e4 42.f5
xg2+ 43.g1 e4 44.f6 etc.
40...xf5 41.h2
41.f1 e4! 42.g3 g2+!
43.g1 e4.
41...d2 42.g3??
XIIIIIIIIY
9-+-+-+k+0
9+-+-+p+-0
9p+-+-+-+0
9+-+-+l+-0
9-+PwQ-+-+0
9+-+-+-mKP0
9P+-zpr+P+0
9+-+-+-+-0
xiiiiiiiiy
Y tras este terrible error al juga-
dor de blancas no le queda ni el
consuelo de las tablas. Con ms
tiempo el resultado lgico habra
sido el empate, por ejemplo:
42.c5 c2 43.d8+ g7
44.g5+ g6 45.d8.
42...e3+!
Sencilla omisin que cambia el
signo de la partida.
43.xe3
Si 43.f2 d3 ganando.
43...d1 44.f4 e6
Con pieza de ms la victoria de
las negras es inevitable.
45.e5 a1+ 46.d4 e1+
47.f6 f1+ 48.e5 xc4
49.a3 e2+ 50.e4 b2+
51.d4 xa3 0-1
Volviendo a los rusos, hay que
decir que tambin sufrieron
derrotas sonadas que no tuvieron
nada que ver con el reloj: en la
ltima ronda, probablemente des-
motivados, debieron conformarse
con un empate frente a la selec-
cin anfitriona. Dreev perdi con
el "tigre" Tiger Hillarp Person
mientras que el sueco Berg (2539)
derrotaba a su fuerte rival en una
de las mejores partidas del torneo:
Berg, E SWE 2539
Bareev, E RUS 2688
Defensa Francesa [C13]
1.e4 e6 2.d4 d5 3.c3 f6
4.g5 dxe4 5.xe4 e7
6.xf6 xf6 7.f3 0-0
8.d2 e7 9.d3 d7
10.0-0-0 b6 11.h4 b7
12.e2
Bareev es uno de los mayores
especialistas en esta variante.
Un ejemplo reciente: 12.c3 c5
13.eg5 h6 14.h7+ h8
15.c2 xf3 16.xf3 f6
17.b1 c7 18.e2 cxd4
19.xd4 h5 20.f3 c5 21.g4
ad8 22.b3 g6 23.a3 g7
24.c4 d6 25.e2 c5 -
Anand-Bareev. Monaco 2003.
12...c5?!
Una novedad muy ambiciosa con
la que las negras pretenden
hacerse con la iniciativa. Se
haba jugado 12...f6 13.eg5
xf3 14.xf3 d6 15.e5 c5
16.dxc5 xc5 Dominguez-
Nogueiras. La Habana 2001.
13.dxc5 c7 14.eg5!
Tras 14.cxb6?! axb6 las negras
se haran con la iniciativa gracias
a la apertura de la columna a.
14...f6 15.e5 h6?!
Muy optimista. Era mejor
15...xc5 sin debilitar el enroque
XIIIIIIIIY
9r+-+-trk+0
9zplwq-vlpzp-0
9-zp-+psn-zp0
9+-zP-sN-sN-0
9-+-+-+-zP0
9+-+L+-+-0
9PzPP+QzPP+0
9+-mKR+-+R0
xiiiiiiiiy
Ahora las blancas inician una
combinacin de largo alcance.
16.g6!?
Gteborg 2005
El ataque sobre f7 obliga a las
blancas a capturar alguna de las
piezas agresoras.
16...hxg5
Bareev quiere comprobar que
han visto las blancas. Quiz
ofreca mejores posibilidades de
defensa 16...fxg6 17.xe6 c8
18.xf8 xf8 19.c4+ h7
20.c6 a6 21.f7 e8.
17.hxg5 fxg6
Ahora son dos piezas de venta-
ja, pero el blanco sigue su idea...
18.xg6!
Amenaza tomar en e6 seguido
de mate en h8.
18...e4
Defensa activa. Parece insufi-
ciente 18...h7 19.xe6+ f7
20.f4! xg5! 21.fxg5 xg2
22.xh7!! xh7 23.e5! e7
24.g6+! h6 (24...h8 25.h1+
xh1 26.h3+ g8 27.h7+
f8 28.h8# mate) 25.f7+!
xf7 26.gxf7+ g6 27.d6+-.
XIIIIIIIIY
9r+-+-trk+0
9zplwq-vl-zp-0
9-zp-+p+N+0
9+-zP-+-zP-0
9-+-+n+-+0
9+-+-+-+-0
9PzPP+QzPP+0
9+-mKR+-+R0
xiiiiiiiiy
19.h8+!
Berg conduce el ataque con gran
energa y precisin.
19...f7 20.e5+!
Tercera pieza sacrificada!
20...xe5 21.h5+
Por fin las blancas reciben el
premio a su brillantez: la dama
entra con fuerza y la nica
defensa es sacrificar la dama.
21...g6 22.h7+ g7
23.xg7+ xg7 24.h6+
f7 25.h7+ e8 26.xg6+
f7
13
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Gteborg 2005
XIIIIIIIIY
9r+-+k+-+0
9zpl+-vlr+-0
9-zp-+p+Q+0
9+-zP-+-zP-0
9-+-+n+-+0
9+-+-+-+-0
9PzPP+-zPP+0
9+-mKR+-+-0
xiiiiiiiiy
Las negras disponen todava de
gran ventaja material pero la
llama del ataque sigue viva....
27.c6! xc6?!
Por fin Bareev sucumbe ante el
juego enrgico de su rival.
Ofreca mejores perspectivas
27...xg5+ 28.b1 xc6
29.xe6+ f8 30.xc6 e8.
28.xe6 b7?
Las negras se empean en con-
servar el material y con ello
sellan su destino. Mejor era
28...f8.
29.g6
Era ms importante eliminar este
pen que conservar el alfil.
Ahora no hay defensa.
29...g7 30.h1!!
La torre ejecuta la maniobra
decisiva. La entrada en octava
es imparable.
30...f6 31.h8+ g8 32.g7
1-0
Sistema de puntuacin
Casos muy diferentes fueron los
de Armenia o Ucrania. Ya finali-
zado el torneo sostuve una breve
conversacin con el capitn del
equipo armenio en que ste se
quejaba amargamente de la "mala
suerte" de su equipo: lograron 23
puntos de los 36 en juego, un
punto ms que Holanda, y sin
embargo acabaron duodcimos.
Ello se debi a que las tres nicas
derrotas de sus jugadores coinci-
dieron con tablas de sus compa-
14
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
eros: tres partidas perdidas, tres
encuentros perdidos, cero puntos
de match. Lo mismo puede decir-
se de Ucrania: con el sistema de
puntuacin olmpico (suma total
de los puntos) los armenios habr-
an estado en el podium: solo
Israel igual su excelente marca
de 23,5 puntos conseguidos.
Sin embargo, desde mi punto de
vista el sistema de puntos por
encuentro es ms adecuado, ya
que da un autntico sentido de
equipo a estas competiciones.
Sera deseable que se planteara
tambin para la Olimpiada ya que
adems resulta mucho ms justo y
emocionante.
En cualquier caso y con cualquier
sistema, parece claro que con el
auge del ajedrez en Francia,
China o la India, unido a la tradi-
cional fuerza ajedrecstica de
Hungra o Inglaterra- que acudie-
ron a Goteborg sin sus estrellas
Leko, Polgar, Adams y Short - o la
incorporacin de jugadores del
Este a escuadras potentes de por
s, como Holanda, Alemania o
USA, los rusos y ucranios debern
"poner toda la carne en el asador"
y traer a sus estrellas si pretenden
seguir dominando el podium en
futuras Olimpiadas y Cam-
peonatos de Europa. Concre-
tamente los rusos Kramnik, Mo-
rozevich o Grischuk y los ucranios
Ponomariov y Volokitin seran
titulares claros en sus respectivas
selecciones, suponiendo un serio
refuerzo para sus aspiraciones.
La lucha por las medallas
Ronda 1 2 3 4 5 6 7 8
Holanda 2 4 5 7 8 10 12 13 15
Israel 2 4 5 7 9 11 12 12 14
Francia 2 4 6 8 9 9 11 11 13
Tras este interludio regresamos a
la competicin, que en su sptima
ronda mantuvo las espadas en
alto entre las selecciones de Israel,
que empat con Polonia, Holanda
que venci por la mnima a
Azerbayn y Francia que se impu-
so por igual resultado a Armenia.
La octava ronda fue decisiva:
Holanda obtena un empate fren-
te a la seleccin griega que estaba
cuajando uno de los mejores tor-
neos de su historia. Como sucede
en ocasiones, lo que en principio
pareca un mal resultado lo con-
virtieron en bueno las derrotas de
Israel ante Georgia y de Francia
con Polonia, resultados que con-
firman la igualdad y dureza de la
competicin. De este modo los
"tulipanes" alcanzaban por pri-
mera vez el liderato en solitario.
En la novena y ltima ronda los
holandeses, que dependan de si
mismos, no fallaron. Jugaron un
slido encuentro: tres tablas con
algo de sufrimiento y Sokolov
como hroe del da al cumplir su
papel de favorito con las piezas
blancas.
Tambin hicieron los deberes
Israel y Francia que derrotaban
cmodamente a la Repblica
Checa y Serbia respectivamente.
Estos resultados hicieron intiles
los esfuerzos de Grecia que pese a
vencer a la difcil escuadra de
Georgia, tuvo que conformarse
con el cuarto puesto.
As pues con este resultado queda
en entredicho la supremaca de los
pases del este; la prxima cita en
9 la Olimpiada de Turn 2006 se
presenta muy abierta. Esperemos
que Espaa pueda acudir con su
equipo de gala.
 Gteborg 2005

Campeonato de Europa Femenino

Polonia dio la sorpresa.
Las favoritas Georgia y Rusia hubieron
de conformarse con plata y bronce
CLASIFICACIN FINAL
En categora femenina el equipo tacular la actuacin de la joven de
polaco - que parta como cabeza 19 aos Tatiana Kosintseva Cl. Equipo + = - Pts.

de serie nmero 4 - domin la (6,5/8) que logr la medalla de 1 Polonia 6 3 0 15

competicin de principio a fin oro en el tercer tablero. Pero muy 2 Georgia 5 4 0 14

como puede comprobarse en la a su pesar, la derrota en la penl- 3 Rusia 5 2 2 12
tabla siguiente. tima ronda ante Georgia fue deci- 4 Bulgaria 4 4 1 12
siva para establecer el orden de 5 Rumania 5 1 3 11
La lucha por las medallas
las medallas. Ofrecemos una inte- 6 Armenia 5 1 3 11
Ronda 1 2 3 4 5 6 7 8 9 resante partida de ese encuentro: 7 Ucrania 5 1 3 11
Polonia 2 3 5 7 9 10 12 14 15 8 Hungra 4 2 3 10
Georgia 2 3 5 6 7 9 11 13 14 9 Serbia y Mont. 3 4 2 10
Kosteniuk, A RUS 2516
Rusia 2 3 4 6 8 9 11 11 12 10 Holanda 4 2 3 11
Chiburdanidze GEO 2509
Bulgaria 2 3 4 6 7 9 9 11 12
Defensa Caro Kann [B19]
21 Espaa 4 0 5 8
Las polacas tomaron el liderato
en solitario en la cuarta ronda y Se puede hablar de un choque en esta partida un solo error, que
ya no abandonaron esa privilegia- de generaciones: la excampeona sin embargo, fue suficiente para
da posicin hasta el final. Ya en la mundial Maia Chiburdanidze con decantar el match a favor de
segunda ronda demostraron sus 44 aos todava es un hueso Georgia.
posibilidades al empatar con duro de roer para las jvenes 1.e4 c6 2.d4 d5 3.d2 dxe4
Georgia, cabeza de serie nmero leonas. Su rival, la rusa 4.xe4 f5 5.g3 g6 6.h4
2. Una serie de victorias y un Kosteniuk de 21 aos, cometi h6 7.f3 d7 8.h5 h7
nuevo empate ante Rusia permiti
a las polacas mantener la primera
plaza. Con dos nuevas victorias y
un tercer empate en la ltima
ronda Polonia conquist mereci-
damente el oro. Su principal
baluarte fue Monica Socko (7/9)
que logr la medalla de oro en el
segundo tablero.

Georgia - con gran tradicin en el

ajedrez femenino - se mostr
como un equipo muy slido, sin
conocer la derrota; tan solo que
cedi un empate ms que Polonia
lo cual le llev a la segunda plaza.

Por su parte las rusas, favoritas

por elo, lo intentaron; fue espec-
El equipo de Polonia, vencedor de la competicin femenina (Foto: Pufichek)

15
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Gteborg 2005

Kosteniuk y N. Kosintseva, jugando con el equipo de Rusia
9.d3 xd3 10.xd3 e6
11.f4 b4+ 12.c3 e7
13.0-0-0 gf6 14.b1 a5
15.e5
XIIIIIIIIY
9r+-+k+-tr0
9zpp+nvlpzp-0
9-+p+psn-zp0
9wq-+-sN-+P0
9-+-zP-vL-+0
9+-zPQ+-sN-0
9PzP-+-zPP+0
9+K+R+-+R0
xiiiiiiiiy
xe5?!N
Una novedad dudosa que per-
mite a las blancas alterar favora-
blemente la estructura de peo-
nes. Se haba jugado 15...0-0
16.xd7 xd7 17.e4 f5
18.c1 ad8 19.f3 e5 20.g4
Karjakin-Novik,M. Internet 2002.
16.dxe5! d8 17.e2 d5
18.c1 b5?!
Esta jugada har perder a las
negras valiosos tiempos. Segu-
ramente era mejor enrocar de
una vez, aunque tras 18...0-0
19.e4 me gusta ms la posi- 28.xa6 xa6 29.xc1 gxf6
cin de las blancas.
19.c2!
Por supuesto las blancas desean
conservar las damas.
19...b6 20.f4 0-0 21.b3!
Una medida profilctica antes de
lanzar la ofensiva. Evita el
doblaje enemigo por medio de
d5 que ahora se encontrara
con c4!
21...a5 22.c4 a6 23.f5!
XIIIIIIIIY
9-+-tr-trk+0
9+p+-vlpzp-0
9qsnp+p+-zp0
9zp-+-zPP+P0
9-+P+-+-+0
9+P+-+-sN-0
9P+Q+-+P+0
9+KvLR+-+R0
xiiiiiiiiy
Las blancas han tomado la
delantera en la carrera de ata-
ques en flancos opuestos pero
Chiburdanidze jugar sus bazas
abriendo la columna a.
23...a4! 24.f6!
Kosteniuk no cede la iniciativa
fcilmente.
24...axb3 25.axb3?
Pero aqu se equivoca haciendo
la jugada natural. Tras 25.xb3!
parece que las blancas llegan
antes con su ataque, por ejem-
plo: 25...xd1 26.xd1 gxf6
27.xh6 a8 28.e4! h7
29.exf6 xf6 30.e3 d8
31.xd8 xd8 32.xb6 ganando
25...a8
Ahora las blancas deben gastar
un tiempo para defender lo cul
ser aprovechado eficazmente
por la georgiana.
26.b2 a3! 27.a2 xc1
Se poda intentar 27...xc4!?
pero Chiburdanidze prefiere evi-
tar complicaciones y jugar un
final mejor.
30.exf6 a3!
Empieza a ponerse de manifies-
to la ventaja negra. El pen de
b3 no tiene defensa adecuada.
31.h4
Si 31.c2 xc4!
31...xb3 32.g4+ h8
33.c2 b4 34.c3?!
Resista ms 34.b1!
34...c5
XIIIIIIIIY
9-+-+-tr-mk0
9+p+-+p+-0
9-sn-+pzP-zp0
9+-zp-+-+P0
9-trP+-+R+0
9+-mK-+-sN-0
9-+-+-+P+0
9+-+R+-+-0
xiiiiiiiiy
El resto es cuestin de tcnica.
35.d3 d5+! 36.d2 xf6
37.f4 d5! 38.g4 b5
39.f3 bxc4 40.g6 c3+
41.c1 a8 0-1

16
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

Amador Rodrguez
GM
Dortmund 2005
Sorprendente triunfo de Naiditsch
El torneo ms fuerte de Alemania
tiene lugar desde hace muchos
aos en la ciudad de Dortmund,
de hecho, ms que un evento ais-
lado, es parte de un vistoso festi-
val que abarca muchas otras acti-
vidades ajedrecsticas de sumo
inters.
Este ao, el festival celebr su edi-
cin nmero 33 entre los das 8 y
17 de Julio. El grupo principal, de
categora XIX, se jug en el
mismo centro de la ciudad, en el
Dortmund Civic Theatre, mien-
tras que en los salones del
Ayuntamiento se disputaron los
El GM alemn de 19 aos, Arkadij Naiditsch, vencedor del torneo contra pronstico.
Abiertos A y B para profesionales
y amateurs respectivamente. Se
celebr tambin un torneo de
rpidas en el nico da libre,
donde los grandes maestros invi-
tados al grupo principal midieron
fuerzas con otros jugadores loca-
les y titulados internacionales.
Para completar el festival se orga-
niz una exposicin de arte con
ideas creativas sobre ajedrez.
Por supuesto que, el principal
legado del festival para la historia
del ajedrez lo aporta el desenlace
de su grupo principal. Durante
esta ltima dcada y parte de la
D o r t m u n d 2 0 0 5
FICHA TECNICA
Nombre: Sparkassen Chess Meeting
Lugar: Dortmund (Alemania)
Fechas: 8 al 17 Julio 2005
Sist. juego: liga 10 jugadores
Ritmo: 40 jug/2h+20 jug/1h+30min
Categora: XIX (Promedio Elo: 2709)
Normas: GM: 3,24 MI: 1,44
anterior, el super torneo de
Dortmund ha sufrido de una
grave carencia, la ausencia de
Garry Kasparov, enemistado por
razones personales con la organi-
zacin. El estar no Kasparov en
un torneo marca una vital dife-
rencia, dada su extraordinaria
categora, combatividad y su tem-
pestuosa personalidad, de enorme
atraccin meditica. Para suplir
tan importante ausencia, en
Dortmund se lleva adelante siem-
pre una organizacin totalmente
profesional, que cuida hasta el
ms mnimo detalle en bsqueda
de la perfeccin suprema.
Entre las cosas que diferencian a
Dortmund de otros eventos, una
de las que ms destaca es la con-
firmacin anticipada de su nmi-
na e incluso los emparejamientos.
Suele ser un ritual de cada torneo,
que el da anterior a la primera
ronda se efecte el sorteo que
define los emparejamientos. En
Dortmund es bien diferente,
varios meses antes de comenzar el
torneo, la lista de participantes,
17
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 D o r t m u n d 2 0 0 5
Dortmund 2005 Pais Elo 1 2
1 A. Naiditsch GER 2612 - 0
2 V. Topalov BUL 2788 1 -
3 E. Bacrot FRA 2729
4 L. Van Wely NED 2655 0 1
5 P. Svidler RUS 2738
6 V. Kramnik RUS 2744 1 0
7 M. Adams ENG 2719 1 0
8 P. Leko HUN 2763 0 0
9 E. Sutovsky ISR 2674 0 0
10 P. H. Nielsen DEN 2668 0 1
est completamente cerrada, sin
especulacin ni fallos posibles. Se
realizan los emparejamientos a
distancia y cada jugador recibe,
repito meses antes, un listado con
las fechas, adversarios y colores
de todas las partidas que all
deber disputar.
Otro de los detalles novedosos es
que las partidas se disputan en un
teatro, pero no totalmente adap-
tado para el ajedrez, sino como
un teatro de verdad, es decir, los
espectadores estn sentados, en la
oscuridad habitual, mirando
hacia un escenario donde las par-
tidas se proyectan en pantallas
gigantes y justo debajo de ellas,
con la adecuada iluminacin local
para esa rea, se disputan las par-
tidas. Prestigiosos comentaristas
tienen a su cargo los comentarios,
que llegan a los presentes a travs
de auriculares inalmbricos. La
entrada no es gratis, se cobra a 6
euros por da 35 por las 9 ron-
das.
Despus de visitar personalmente
los tres eventos que durante los
ltimos aos mantienen la reputa-
cin de ser los ms fuertes del
mundo, puedo decir que
Dortmund es un escaln entre
Wijk aan Zee y Linares. El torneo
holands es multitudinario,
18
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
3 4 5 6 7 8 9 10 Total
1 1 1 5,5
1 0 0 1 5,0
- 0 1 1 1 0 5,0
- 1 0 1 5,0
- 1 5,0
- 0 1 4,5
0 - 1 4,5
0 1 - 1 4,0
0 1 - 3,5
0 0 0 - 3,0
numerosos eventos de pocos das
cada uno se van alternando
durante el torneo principal en el
mismo local de juego, por lo que
por all pasan miles de ajedrecis-
tas y acompaantes, as como una
impresionante cantidad de pbli-
co. En el torneo alemn, la pre-
sencia de otros jugadores y aficio-
nados no se cuenta por miles,
aunque alcanza buenas cifras. Es
que Wijk aan Zee es un pequeo
pueblo, con hoteles modestos y
un pabelln enorme que sirve
como sala de juego. En Dortmund
todo es lujo, hoteles de 5 estrellas
y un teatro muy elegante. En el
clsico espaol, pese a la celebra-
cin de un open alternativo, la
presencia de aficionados es mni-
ma, casi nula. Gran parte de la
atraccin meditica de Linares se
ha centrado los ltimos aos en la
participacin de Kasparov, con
problemas constantes para cerrar
la nmina ante el incierto resulta-
do de las negociaciones que se lle-
van a cabo hasta ltima hora con
algunos jugadores de gran catego-
ra. Qu ocurrir ahora sin
Kasparov?
A diferencia de Wijk aan Zee y
Linares, el torneo de Dortmund
ha mutado bastante su frmula en
las ltimas ediciones. En el 2002
fue el torneo de Candidatos, apli-
cando la frmula dictada por la
empresa BrainGames, en el que
result ganador Leko. En el 2003
fueron invitados slo 6 jugadores,
triunfando por sorpresa Bologan,
con un punto de diferencia sobre
Kramnik y Anand. En el 2004
participaron 8 grandes maestros,
repartidos en dos grupos, con eli-
minatorias y finales, resultando
ganador Anand. Ahora en el 2005
se regresa a un cerrado de 10
jugadores, en el cual el resultado
final fue realmente sorprendente.
Magistral Dortmund 2005
Despus de esta amplia introduc-
cin, es hora ya de ir al grano y
hablar sobre el torneo de este ao.
Ante la notable ausencia de
Anand, tres jugadores partan
como claros favoritos, Kramnik,
Topalov y Leko pero por encima
de ellos se alz la figura del juga-
dor local, el ms jven (19) y
menos Elo (2612) de todos los
participantes, el GM Arkadij
Naiditsch, para lograr el ms
importante triunfo de su corta
carrera.
En trminos ajedrecsticos, en mi
opinin personal, esta edicin de
Dortmund brill menos que las
anteriores. Fue un torneo raro, de
resultados imprevisibles. En la
primera ronda cayeron derrota-
dos Topalov, Van Wely y Sutovsky
pero al da siguiente, los tres se
tomaron su revancha!, algo que
ocurre muy pocas veces. Despus
de la 5ta. ronda, Leko estaba en
+1, Kramnik en el 50% y Topalov
en -1, ninguno de ellos se lograba
separar de sus rivales, de hecho
varios compartan la punta con
+1 (3/5) pero nadie totalizaba tres
y medio.

En esta ocasin Topalov tuvo que conformarse con el segundo lugar, tras un mal comienzo.
Durante las ltimas 4 rondas, casi
todos los participantes optaban al
triunfo final, en un bloque muy
compacto del cual slo estaban
excluidos 2 de los 10 participan-
tes, el israel Sutovsky y el dans
Nielsen. En la sptima y antepe-
nltima ronda, otros dos fuertes
grandes maestros se unieron al
grupo de los descartados, Leko y
Adams, despus de caer derrota-
dos ante Svidler y Bacrot respecti-
vamente.
Topalov, que marchaba rezagado,
emprendi su habitual remonta-
da, como ya hizo en Linares y
Sofa. Aqu logr ganar sus dos
ltimas partidas lo que le vali el
ascenso a la segunda posicin,
aunque entiendo que en general el
resultado del evento no habr
sido de su entera satisfaccin.
Kramnik volvi a fallar, al sufrir
dos importantes derrotas, ante
Sutovsky cay brutalmente en la
segunda ronda y en la ltima ante
Bacrot, despus de un fino traba-
jo posicional de su rival.
Antes de la ltima ronda,
Naiditsch era lder nico con
medio punto de ventaja sobre 3
adversarios, entabl fcilmente lo
que pareca de antemano una par-
tida potencialmente difcil con
negras ante Svidler y nadie lo
aprovech para darle alcance. Sus
5 puntos y medio le valieron el
primer lugar en solitario.
Presentamos varias de las partidas
ms importantes bien comenta-
das, destaca entre ellas la contun-
D o r t m u n d 2 0 0 5
dente victoria lograda por nuestro
colaborador, el GM Emil
Sutovsky sobre el Campen del
Mundo de Ajedrez Clsico, el GM
Vladimir Kramnik.
El resultado de Dortmund no
hace otra cosa que confirmar la
falta de liderazgo que impera en el
ajedrez actual. Fueron muchos
aos consecutivos de supremaca
de Karpov y Kasparov, donde
siempre dejaron claro que entre
ellos y sus rivales haba tierra de
por medio. En el ao 2000
Kramnik le arrebat el ttulo a
Kasparov y lo volvi a retener
ante Leko en el 2004, pero en esos
5 aos sus resultados de torneos
han sido mediocres y no son indi-
cativos, de ninguna manera, de su
presunta superioridad sobre sus
rivales, de hecho ha estado a la
sombra de Anand, Leko y
Topalov en pruebas oficiales.
Ms adelante, en este mismo
ejemplar, nos referimos al
Mundial que se avecina en
Argentina, quizs sirva para
poner un poco las cosas en orden,
en cualquier caso, no cabe prede-
cir que despus de la retirada de
Kasparov algn lder tome su
puesto y vuelva a interponer dis-
tancia, con categora, entre l y
sus rivales.
Presentamos a continuacin cua-
tro de las mejores partidas del tor-
neo, la primera de ellas extensa-
mente comentada por el gran
maestro Emil Sutovsky. Nada
menos que cinco pginas nos
muestran en detalle el desenlane
completo de su victoria frente a
Vladimir Kramnik. A destacar
tambin el remate de Topalov
frente Naiditsch, lleno de podero
y elegancia.
19
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 D o r t m u n d 2 0 0 5
Comenta el GM
Emil Sutovsky
Han pasado unos cuantos aos
desde la ltima vez que jugu en
este super torneo y finalmente
consegu otra oportunidad tras
vencer en el Open Aeroflot, cla-
sificndome para Dortmund.
Quizs os interesen mis impre-
siones, as que intentar arrojar
algo de luz sobre mi destino en el
torneo.
El torneo de Dortmund de 2005
me dej con una sensacin agri-
dulce. Un resultado ciertamente
decepcionante, combinado con
un nivel de juego bastante
decente; un resultado miserable
contra los jugadores con menos
ELO (0.5 de 4!) y 3 de 5 contra
los "grandes", y sin ninguna
posicin mala. Ideas notables y
amargos errores (que me impi-
dieron convertir una posicin
absolutamente ganadora contra
Adams y otra con gran ventaja
frente a Svidler). Sin embargo,
hubo una partida de la que
puedo estar orgulloso, incluso
sin ser una partida perfecta
desde un punto de vista analti-
co. Tras este extenso epgrafe
me gustara presentar al lector
mi primera partida frente a
Vladimir Kramnik.
20
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Comenta el GM E. Sutovsky
Sutovsky, E ISR 2674
Kramnik, V RUS 2744
Apertura Espaola [C66]
1.e4 e5
Ms o menos me esperaba
1...e5, pero an as durante mi
preparacin me pareci que
1...c5 tambin sera posible. Dos
de mis colaboraciones anteriores
con Pen de Rey estaban dedi-
cadas al asunto de ''Cmo ganar
a la Siciliana'' (mis partidas con
Nakamura y Morozevich).
Evidentemente la Siciliana es mi
apertura favorita (con ambos
colores), pero aqu est la prue-
ba de que ocasionalmente puedo
ganar alguna partida con una
apertura diferente.
2.f3 c6
Vladimir tuvo bastantes dificulta-
des con la Petroff en Sofia, por lo
que me imagin que jugara la
Ruy Lopez o la partida Espaola,
que es como la llaman en Rusia.
3.b5 f6
Por supuesto! Kramnik opta por
su variante favorita, la Berlinesa,
que de hecho le convirti en
Campen del Mundo! Esta
variante, que durante aos ha
estado olvidada y apareca muy
raramente en partidas de gran-
des maestros, fue inesperada-
mente el arma principal de
Kramnik frente a 1.e4 en su
enfrentamiento contra Kasparov.
Obviamente, Vladimir ha sido
fiel a la Berlinesa durante estos
aos, e increblemente se le han
juntado casi todos los jugadores
de primera fila, que emplean
esta lnea de forma ms o menos
regular.
Para poder enfrentarme en con-
diciones contra esta horda cre-
ciente de "Berlineros" (su nme-
ro slo es comparable con los
"Pelikaneros"), tena que hacer
mis deberes...
4.d3
Obviamente no tena ninguna
intencin de jugar un final en la
Variante Berlinesa, donde Kram-
nik siempre se ha sentido muy
cmodo, ni sembrando ni cose-
chando, sino principalmente
apoyndose en su inmensa
experiencia granjeada en casi
cincuenta (!) partidas contra los
mejores jugadores del mundo.
4...d6
No me esperaba esta jugada.
Kramnik tena la costumbre de
enfrentarse a 4.d3 una vez al
ao, y en todas las ocasiones -
contra Ivanchuk en 2001, Hracek
en 2002, Morozevich en 2003 y
Svidler en 2004 - respondi con
4...c5. Sin embargo, tambin
me haba preparado contra la
jugada textual.
5.0-0 g6 6.d4!
No parece muy lgico jugar d2-
d3 y despus d3-d4. Sin embar-
go, las negras han desarrollado
lentamente con d6 y g6, por
tanto la jugada textual no slo es
posible, sino que adems es
bastante fuerte!
6...d7 7.e1 g7 8.d5 e7
9.xd7+ xd7
XIIIIIIIIY
9r+-wqk+-tr0
9zppzpnsnpvlp0
9-+-zp-+p+0
9+-+Pzp-+-0
9-+-+P+-+0
9+-+-+N+-0
9PzPP+-zPPzP0
9tRNvLQtR-mK-0
xiiiiiiiiy
De repente nos encontramos en
una variante poco comn de la
India de Rey. Parece que las
negras estn bien, pero la

ausencia de los alfiles de casillas
blancas a la larga favorece a las
blancas. An as, el negro est
bien desarrollado y a punto de
contraatacar con h7-h6 y f7-f5.
Morozevich intent aqu 10.a4 y
qued mejor tras 10...0-0 11. a5
a6 12.c4 en su partida contra
K.Georgiev en Calvi 2004. Sin
embargo, no estaba demasiado
seguro de la posicin despus
de 10.a4 a5, donde las negras
parecen estar bien.
10.e3!
Ahora tendr tiempo de reagru-
par, y tras 10...h6 11.fd2 f5
12.f3, las blancas retienen un
centro fuerte mientras que todas
estas carreras tpicas de peones
de la India de Rey deberan
favorecer a las blancas debido a
la ausencia de los alfiles de
casillas blancas. Otro intento
lgico era 10.c4 pero entonces
despus de 10...h6 11.c3 f5
debera tomar en f5, que no pro-
mete ninguna ventaja real tras
12.exf5 xf5! 13.e4 0-0
seguido de f6, cambiando mi
poderoso caballo. Las blancas
an pueden pretender estar
mejor, pero yo quera ms!
10...f5?!
XIIIIIIIIY
9r+-wqk+-tr0
9zppzpnsn-vlp0
9-+-zp-+p+0
9+-+Pzpp+-0
9-+-+P+-+0
9+-+-vLN+-0
9PzPP+-zPPzP0
9tRN+QtR-mK-0
xiiiiiiiiy
Una decisin difcil tomada tras
larga reflexin. Por supuesto,
Kramnik era consciente de que
objetivamente no poda ser
buena, pero no le gustaba nada
la posicin tras 10...h6 11.fd2
f5 12.f3 0-0 (12...f4 13.f2 g5
14.c4 h5 15.c3 f6 16.c5 y la
posicin negra se est desmoro-
nando como un castillo de nai-
pes, ya que ni siquiera est a
tiempo de empezar algn con-
trajuego...) 13.c4 y las negras
tienen una posicin slida aun-
que bastante pasiva. Era, sin
embargo, el menor de los males,
mientras que 10...f5 parece
como la frase ''si vas a hacerlo,
hazlo rpido''...
11.g5 f8 12.exf5 gxf5
Tras 12...xf5 13.d3 la partida
est claramente del lado de las
blancas.
13.f4! d7 14.c4 eg6
XIIIIIIIIY
9r+-+ksn-tr0
9zppzpq+-vlp0
9-+-zp-+n+0
9+-+PzppsN-0
9-+P+-zP-+0
9+-+-vL-+-0
9PzP-+-+PzP0
9tRN+QtR-mK-0
xiiiiiiiiy
15.c3
Aqu invert mucho tiempo para
elegir entre la jugada textual y
otra idea tentadora - 15.fxe5.
Estaba bastante convencido de
15...dxe5 16.c3 seguido de
c4-c5, pero no me acababa de
convencer la posicin tras
15...e5 16.c3 0-0-0 Por
supuesto, las blancas estn
mejor aqu, pero quera incitar a
mi rival a jugar e5-e4, asegu-
rndome una magnfica casilla
para el caballo.
15...h6
15...0-0-0 conducira a un rpi-
do desastre: 16.xa7 xf4
17.e3 8g6 18.b5 y las
negras reciben mate en pocas
jugadas. 15...e4 16.b3 b6 es
un intento mejor, pero an as la
D o r t m u n d 2 0 0 5
posicin negra da un poco de
pena.
16.f3 e4 17.d4 h5
XIIIIIIIIY
9r+-+ksn-tr0
9zppzpq+-vl-0
9-+-zp-+n+0
9+-+P+p+p0
9-+PsNpzP-+0
9+-sN-vL-+-0
9PzP-+-+PzP0
9tR-+QtR-mK-0
xiiiiiiiiy
El negro ha podido consolidar su
posicin y quiere continuar con
f7, encontrando un especie de
refugio para Su Majestad. Sin
embargo, con todas mis piezas
situadas de forma ideal, entend
que era la hora de entrar en
batalla!
18.cb5! f7
18...a6 19.xf5! axb5 (19...xf5
20.xc7+ f7 21.xa8 y las
negras simplemente pierden)
20.xg7+ xg7 21.d4 h7
22.xe4+ e7 (si 22...f7
23.b3! y la posicin negra se
derrumba) 23.c2! fg6
(23...g8 24.f6) 24.xh8
xh8 25.cxb5 gana fcil para las
blancas.
19.e6!
No haba necesidad de medidas
drsticas, ya que tras la sencilla
19.b3 las blancas tienen una
ventaja muy grande. Sin embar-
go, de alguna forma me di la
sensacin que era mejor perse-
guir al rey negro, hacindole una
oferta para ir a e6, una oferta que
difcilmente poda rechazar...
19...xe6 20.dxe6+ xe6
21.d5+ e7 22.c5
Bien, sta es otra prueba de que
''la carne es dbil'' en el tablero
de ajedrez. Como me ha ocurri-
do en varias ocasiones, me dej
llevar por un bonito concepto, sin
21
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 D o r t m u n d 2 0 0 5
darme cuenta de una continua-
cin mucho ms simple y ms
fuerte. Probablemente, como
nos sucede a todos, aprendo de
los errores del pasado, para
hacer errores nuevos! Otro
intento directo - 22. c7 - no
era tan convincente: 22.xc7
xc7 23.xf5 h6! (23...f8
24.f2! d7 25.xe4+ f8
26.e7+ g8 27.e6+ f8
28.h4 y las blancas ganan)
24.ad1! (24.xe4+ f8 25.f5
e8 no est claro) 24...f8
25.g5+ (25.xe4+ e6 26.f3
d7 y las negras aguantan)
25...e8! (25...f7 26.d5+!
e8 27.f5 con un ataque mortal)
26.f5 f7! y las negras an pele-
an. Pero tras la simple 22.ad1!
las negras estn perdidas, ya
que no pueden parar todas las
amenazas:
XIIIIIIIIY
9r+-+-+-tr0
9zppzpqmk-vl-0
9-+-zp-+n+0
9+N+Q+p+p0
9-+P+pzP-+0
9+-+-vL-+-0
9PzP-+-+PzP0
9+-+RtR-mK-0
xiiiiiiiiy
Diagrama de anlisis
A) 22...c6 No quera permitir a mi
rival liquidar a este final, pero
est ganado prosaicamente para
las blancas tras 23.xd6+ xd6
24.xd6 hf8 (24...e6
25.xb7 hb8 26.d6+ f7
27.d7+ y la partida ha termina-
do) 25.xb7 fb8 26.c5+
(26.a5 xb2 27.xc6+ f8
28.d5 probablemente es ms
simple) 26...f7 27.d7+ g8
28.g3 xb2 29.d6 f8 30.e7
f6 31.f7 c3 32.e3 e6
33.xc3 xc5 34.xf5 y el resto
ni siquiera es una cuestin de
tcnica.
22
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
B) 22...hb8 una de esas feas
defensas de la computadora,
falla por 23.xc7 xc7 24.xf5
f8 (24...h4 25.xe4+ f8
26.f5 f6 27.f2 e8 28.f4 es
igualmente desesperado) 25.f2
y baja el teln.
C) 22...hd8 23.xb7 c6
24.xd7+ xd7 25.xd6 y ya jugada que tuve que calcular.
est.
22...c6
22...hd8 23.cxd6+ cxd6
24.xd6 est perdido para las
negras, al final de la siguiente
curiosa variante 24...xd6
25.c5 d4+!? 26.xd4! la
dama negra an est clavada.
23.cxd6+!
XIIIIIIIIY
9r+-+-+-tr0
9zpp+qmk-vl-0
9-+pzP-+n+0
9+N+Q+p+p0
9-+-+pzP-+0
9+-+-vL-+-0
9PzP-+-+PzP0
9tR-+-tR-mK-0
xiiiiiiiiy
La clave de mi idea. Las blancas
estn dispuestas a sacrificar una
pieza para lanzar un ataque
decisivo al expuesto rey negro.
Despus de un par de das se
demostr que las negras tenan
una defensa pero no hay que
olvidar el principio "Hic Rhodus,
hic salta'' (Nota del traductor: en
la fbula "El Fanfarrn" un atleta
se jacta de que una vez hizo un
salto estupendo en Rodas, y que
tiene testigos: la frase "Hic
Rhodus, hic salta" es el comen-
tario de un espectador, que dice
que no hace falta ningn testigo,
ya que el atleta puede demostrar
el salto aqu y ahora). del tablero!
Adems, era casi imposible
encontrar la serie de jugadas
nicas con pocos minutos en el
reloj y sin la ayuda de una
potente computadora. Tras la
cobarde 23.xd6+ xd6
24.xd6 e6 el negro est bien.
23...f8
El nico camino! 23...e8 pier-
de en el acto por 24.c7+ xc7
25.e6+!. 23...d8 era otra
Parece que las blancas estn
mejor tras 24.b3 cxb5 25.ac1
donde 25...c8 (25...f8
26.ed1 xd6 27.c5 no nece-
sita comentarios) 26.xc8+
xc8 27.c1+ b8 pierde por la
poderosa, aunque sencilla
28.a3!
24.b3 cxb5 25.ac1 f7
26.xb5
XIIIIIIIIY
9r+-+-mk-tr0
9zpp+-+qvl-0
9-+-zP-+n+0
9+Q+-+p+p0
9-+-+pzP-+0
9+-+-vL-+-0
9PzP-+-+PzP0
9+-tR-tR-mK-0
xiiiiiiiiy
Bsicamente, sta fue la posi-
cin que visualic en mis clcu-
los al jugar 22.c5. El futuro pare-
ce bastante sombro para las
negras, ya que no hay forma de
parar c7. Por ejemplo, tras la
natural 26...g8 las blancas
sellan el destino de la partida con
27.c7 e6 28.b7. Pero
Kramnik encuentra otro recurso.
26...a6!
Una jugada sutil pero muy
importante. Necesita desespe-
radamente que mi dama se aleje
de la magnfica casilla b5, desde
donde controlaba casi la mitad
27.b6 g8
Ahora esta jugada es posible, ya
que 28.c7 se responde con
 D o r t m u n d 2 0 0 5

El Gran Maestro Sutovsky, que nos comenta su brillante victoria frente a Kramnik con su estilo habitualmente ameno

d5 y las negras estn bien. De XIIIIIIIIY manera de crear algunos proble-

hecho, ambos opinamos que 9r+-+-+-tr0 mas. Tras 28...d7 la posicin
27...g8 era la nica jugada y es bastante compleja y a conti-
Kramnik slo gast unos pocos
9+p+-+qvlk0 nuacin muestro algunas de las
segundos en ella. Sin embargo, 9pwQ-zP-+n+0 variantes ms importantes que
la computadora insiste que las 9+-+-+p+p0 confirman el veredicto - las
negras tienen una opcin mejor, 9-+-+pzP-+0 blancas an estn ganando aqu
27...f6, despus de la cual la 9+-+-vL-+-0 tambin. 28...d7 29.c7 b5
posicin es incierta: 28.c7 e6 9PzP-+-+PzP0 30.d7 h7 31.d6!
29.d1 obviamente tengo una
9+-tRR+-mK-0 XIIIIIIIIY
compensacin decente, ya que
xiiiiiiiiy 9r+-+-+-tr0
su rey est expuesta, mi pen 9+ptRP+-vlk0
''d'' es bastante peligroso, e Esta jugada natural es un error
incluso puedo permitirme el lujo decisivo. Bien es cierto que a
9pwQ-tR-+n+0
de gastar algo de tiempo captu- Vladimir slo le quedaban unos
9+q+-+p+p0
rando sus peones. An as, mi pocos segundos en el reloj en 9-+-+pzP-+0
rival tiene una pieza de ms, por una posicin en la que cualquier 9+-+-vL-+-0
lo que la evaluacin global de la inexactitud implica la derrota, 9PzP-+-+PzP0
posicin no est clara. pero desde un punto de vista 9+-+-+-mK-0
28.ed1 h7 objetivo, 28...d7 era la nica
xiiiiiiiiy
Diagrama de anlisis

23
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 D o r t m u n d 2 0 0 5
A) 31...e2 32.h3! e7 (no
32...h4 33.h6+!) 33.e6! h4
34.xe7 e1+ 35.h2 g3+
36.h1 e1+ 37.g1 no hay
ms jaques y se acaba la parti-
da; B) 31...xb6 32.xb6 y las
blancas estn casi ganando,
gracias a la siguiente posibilidad
32...xf4 (32...hd8 33.xb7
xf4 34.xd8 xd8 35.c7!
e5 36.c8 xd6 37.xd8 las
blancas ganan una pieza y la
partida) 33.e3!! e2+ (si
33...g6 34.g5) 34.f1 f4
35.b6 f3 36.xb7 y las bancas
emergen victoriosas
36...ad8 37.xd8 xd8 38.gxf3
exf3 39.c7 e5 40.c8.
29.c7 f8 30.d4 g8
31.xb7
XIIIIIIIIY
9r+-+-wqr+0
9+QtR-+-vlk0
9p+-zP-+n+0
9+-+-+p+p0
9-+-vLpzP-+0
9+-+-+-+-0
9PzP-+-+PzP0
9+-+R+-mK-0
xiiiiiiiiy
Bsicamente, la partida ha fina-
lizado. Las negras no pueden
parar las amenazas 32.f7 y
32.g7 (capturando la torre de
a8 al final de la variante).
Kramnik intenta su ltima opcin.
31...e3
Contra 31...b8 32.xg7! xb7
33.xf8+ xc7 34.dxc7 xf8
35.d8 deja a las negras sin
esperanzas.
32.f7!
32.xg7 sera un gran error, ya
que tras 32...xg7 33.xg7+
xg7 34.xa8 e2 35.e1 d4+
36.h1 f2! ganan las negras!
(pero no 36...d1?? 37.a7+!
h6 38.f2!).
32...b8
24
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
32...e2 33.e1 h6 34.xg7+ 41...g6 42.d5 e7 43.c5
xg7 35.xf8 xb7 36.xa8 f6 44.b3 e5 45.g3 h4
pierde para las negras. 46.gxh4 xh2 47.h5+ h7
33.d7 d8 34.xf5! 48.f3 e5 49.d7+ h6
Eliminando una de las amenazas 50.g4 g7 51.d6 1-0
del alfil de g7, y a la vez encon-
trando un nuevo objetivo - su Aqu, finalmente el negro decidi
pen de "h5". Dado que las que era suficiente, y abandon.
negras no quieren recibir mate Esta partida, junto con mis cola-
(literalmente!) tras 34...d6 boraciones anteriores, puede
35.h5, Vladimir debe entregar crear la impresin de que el GM
la dama. Sutovsky es capaz de ganar slo
34...xf7 35.xf7 xd6 utilizando este estilo del Lejano
36.f1 Oeste. Esto puede ser cierto o
La jugada ms precisa, aunque no, pero an as, espero que
tras 36.f5 tambin era buena. hayan disfrutado del viaje a tra-
36...xf4 37.f5+! vs del mgico mundo de las
Por supuesto 37.xf4 f8 complicaciones ajedrecsticas, y
38.xf8 xf8 39.e2 h6 espero con ansia crear ms par-
40.d3 ganaba, pero porque tidas que merezcan su atencin.
no tener una versin incluso
mejor del mismo final?
37...g6 Comenta el GM E. Ubilava
37...g6 38.xh5+ h6
Topalov, V BUL 2788
39.xe3! xd1+ 40.e2 y las
negras pierden casi todas sus
Naiditsch, A GER 2612
piezas. Gambito de Dama [D39]
38.xf4
Lo ms sencillo. sta es una partida corta pero
38...f8 39.xf8 xf8 bonita. La moraleja de este
40.xe3 e6 41.f2 encuentro subraya una vez ms
XIIIIIIIIY la importancia de los conoci-
9-+-+-vl-+0 mientos tericos y la fuerza en el
9+-+-+-+k0 medio juego. El jugador alemn,
quiz por error, mezcla dos pla-
9p+-+r+-+0
nes que utilizan las negras en
9+-+-+-+p0 esa posicin, pero su rival
9-+-+-+-+0 encuentra un buen medio para
9+-+-vL-+-0 dejar los efectivos de su adver-
9PzP-+-mKPzP0 sario sin desarrollo. Mientras las
9+-+R+-+-0 negras intentan sacar su caballo,
el gran maestro blgaro golpea a
xiiiiiiiiy
Bien, ya haba terminado el su rival de manera decisiva con
apuro de tiempo, y esperaba que un remate espectacular.
Vladimir abandonara. Sin 1.f3 f6 2.c4 e6 3.c3 d5
embargo, decidi sufrir un poco 4.d4 dxc4 5.e4 b4 6.g5 c5
ms y verificar mi tcnica de 7.e5 cxd4 8.xd4 xc3+
finales durante 10 jugadas, que 9.bxc3 a5 10.exf6 xg5
no requieren ms anotaciones 11.fxg7 xg7
adicionales. El intento 11...g8 otorga la ini-

ciativa a las blancas despus de
12.h4.
12.d2
Esta jugada entr en la prctica
despus de la partida Portisch-
Hbner. World Cup Skeleftea
1989. La alternativa es 12.f3.
12...0-0 13.xc4 a6
El plan que empieza con
13...d8 parece mucho ms
seguro para las negras, por
ejemplo: 14.e3 d7 15.0-0
c6 16.f3 e7 17.e5 g6 16...f8 17.d3 d7
18.f4 ac8 19.e2 xe5
20.fxe5 c6 21.f3 h8 con
aparente igualdad, Dreev-
Kosyrev, Blitz internet cup 2004.
14.0-0 d8?!
Tengo algunas dudas sobre las
dos ltimas jugadas de Nai-
ditsch. Quiz el jugador alemn
simplemente olvid el orden pre-
ciso de la variante y mezcla dos
planes por error. En la prctica,
curiosamente, tenemos un nico
ejemplo de esta secuencia,
donde las negras siguieron
14...b5 15.b3 b4! con una
posicin sostenible Ribli-Acs,
HUN cht 2001.
15.f4!
XIIIIIIIIY
9rsnltr-+k+0
9+p+-+pwqp0
9p+-+p+-+0
9+-+-+-+-0
9-+LsN-wQ-+0
9+-zP-+-+-0
9P+-+-zPPzP0
9tR-+-+RmK-0
xiiiiiiiiy
Las blancas encuentran rpida-
mente el plan que pone bajo
sospecha todo el concepto de su
adversario.
15...b5
En caso de 15...e5 16.xf7+
(tambin me parece bastante
bueno para las blancas el plan
16.h4 f8 17.c2 c6
18.e3) 16...h8 17.h4 f8
18.e6 xf7 19.xf8 xf8
20.f4 e6 21.f5 g8 22.ad1
c6 23.d7 con bastantes
opciones para las blancas.
16.c7!
Esta fuerte intervencin obliga a
Naiditsch a poner sus piezas en
casillas incmodas, mientras el
jugador blgaro termina la movi-
lizacion de sus torres.
9-sn-+-wq-mk0
No es difcil entender que pierde
17...d6 por 18.xh7+ xh7
19.xf7+ h6 20.f3 d7
21.f6+ h7 22.g5+ g8
23.ad1! xd1 24.g6+ f8
25.h7+ xh7 (25...e7
26.f6+) 26.xd1 con ventaja
decisiva.
18.f4 b7 19.ae1 g7
20.e4! h8
Por supuesto no funciona 20...e5
por 21.xb7 exf4 22.e8+.
21.e3 xe4 22.xe4 d5
XIIIIIIIIY
9rsn-+-+-mk0
9+-+-+pwqp0
9p+-+p+-+0
9+p+r+-+-0
9-+-sNQ+-+0
9+-zP-tR-+-0
9P+-+-zPPzP0
9+-+-+RmK-0
xiiiiiiiiy
Fritzi intenta defenderse con
22...da7 pero finalmente reco-
noce la superioridad de las blan-
cas: 23.g3 f6 24.f3 d7
25.g5 g6 26.d4+ e5
27.d5 f6 28.xe5 y la blan-
cas deben ganar.
23.xe6!
Ha llegado la hora de la verdad!
Las negras han quedado tre-
mendamente retrasadas en el
desarrollo de su flanco de dama
y el castigo es inminente.
D o r t m u n d 2 0 0 5
23...fxe6 24.xe6 d7
25.g3 f8 26.e1 aa7
Tampoco salva 26...g7 27.xg7
(como en la partida, aqu tam-
bin sirve la jugada 27.f6 d7
28.xg7+ xg7 29.xg7 xg7
30.e7+ g6 31.xd7 c8
32.d6+ con gran ventaja)
27...xg7 28.g4+ h8
29.d4+ g8 30.d5+.
27.f6+! 1-0
XIIIIIIIIY
9tr-+r+-+p0
9p+-+-wQ-+0
9+p+-+-+-0
9-+-+-+-+0
9+-zP-+-tR-0
9P+-+-zPPzP0
9+-+-tR-mK-0
xiiiiiiiiy
Un bonito remate final!
Comenta el GM E. Ubilava
Svidler, P RUS 2738
Leko, P HUN 2763
Defensa Siciliana [B31]
La presente partida tiene valor
terico. En una de las lneas
principales para eludir la Variante
Sveshnikov, Svidler profundiza la
idea que realiz M.Turov contra
P. Maletin en el Open Aeroflot,
Mosc 2005. La importancia de
la mencionada partida es bas-
tante grande, porque Leko tam-
bin sigue las pautas de ese
encuentro, aunque sin duda
quedan direcciones colatereles
que pueden ser exploradas en el
futuro. El gran maestro ruso, con
la jugada 20.f3!, aporta una
importante mejora de la posicin,
lo que pilla por sorpresa a su
rival, que no pudo encontrar nin-
gn antdoto contra ese nuevo
25
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 D o r t m u n d 2 0 0 5
plan y creo adems facilit bas-
tante la victoria de las blancas.
Sin embargo, no tengo muy claro
que las negras pudieran tener
recursos suficientes para igualar
la partida.
1.e4 c5 2.f3 c6 3.b5 g6
La lnea preferida de P.Leko.
4.xc6 dxc6 5.d3 g7 6.h3
f6 7.c3 d7 8.e3 e5
9.d2 h6 10.0-0 e7
11.h2
Para abrir el juego, las blancas
preparan la ruptura f4.
11...f8 12.f4 exf4 13.xf4
e6 14.f2 d4 15.af1 e6
16.g4 0-0-0 17.xh6!?
XIIIIIIIIY
9-+ktr-+-tr0
9zpp+-wqpvl-0
9-+p+l+psN0
9+-zp-+-+-0
9-+-snP+-+0
9+-sNPvL-+P0
9PzPPwQ-tRP+0
9+-+-+RmK-0
xiiiiiiiiy
Parece una captura demasiado
atrevida por parte de las blancas,
pero para romper las lneas
defensivas tambin hay que
asumir riesgos. En caso de
17.xh6 xh6 18.xh6 f5
19.exf5 gxf5 20.e2 xe2+
21.xe2 f6 22.g4 xb2
23.e5 me preocupara la posi-
cin de las blancas ms que la
de su adversario.
17...f6
Es muy polmica la jugada
17...f5 por 18.g5 f6 (no vale
18...d7 19.exf5 gxf5 20.xd8
xd8 21.xf5 con ventaja
material) 19.xf6 xf6 20.g4 y
las negras an pueden seguir
con 20...h4 pero quizs no
tengan fe en obtener plena com-
pensacin por el pen perdido.
18.d1
26
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
La aventura con 18.a4 aleja
demasiado esta pieza de las
labores defensivas que debe
realizar en el flanco de rey,
18...b6 19.b3 f8 20.g4 xg4
21.hxg4 g8 con la amenaza de
22...h7. Tampoco 18.b3 cam-
bia algo en ese concepto
18...f8 19.g4 xg4 20.hxg4
g8 con la misma amenaza.
18...h7
Ahora la jugada 18...f8 no
parece peligrosa para las blan-
cas: 19.g4 xg4 20.hxg4 g8
21.xd4 cxd4 22.f3 xa2
23.g5 fxg5 24.xg5 e6 25.f2 logren una actividad completa.
e5 26.h3.
19.c3 b5
XIIIIIIIIY
9-+ktr-+-+0
9zpp+-wq-vlr0
9-+p+lzppsN0
9+nzp-+-+-0
9-+-+P+-+0
9+-zPPvL-+P0
9PzP-wQ-tRP+0
9+-+N+RmK-0
xiiiiiiiiy
20.f3!
Seguramente Svidler comprob
que no vala 20.e5? f5 21.g5
por 21...d7. En la partida men-
cionada al comienzo, las blancas
siguieron 20.g4 y despus de
20...xg4 21.hxg4 d6 22.f3
c4 23.f2 cxd3 24.xd3 f5
25.exf5 xd3 26.xd3 gxf5
27.gxf5 d6 las negras queda-
ron con ventaja material, Turov-
Maletin. Aeroflot op 2005.
20...c4 21.g4
21.d4 sera un error evidente por
21...dh8 22.d5 cxd5 23.exd5
d8 con clara ventaja para las
negras.
21...xd3?!
Creo que es preferible jugar
21...xg4 22.hxg4 cxd3 23.f2
d6 24.xd3 f7 25.e2 b8
aunque las blancas mantienen
un pen de ventaja.
22.e2 xg4
No hay igualdad tampoco des-
pus de 22...f5 23.exf5 gxf5
24.gf2 d8 por 25.a4 d6
26.xa7.
23.hxg4 e5 24.f4 c5+
25.f2!
Es muy probable que Svidler en
sus anlisis haya llegado hasta
esta posicin. Las piezas blan-
cas estn colocadas con mucha
elasticidad y slo necesitan un
pequeo empujn para que
25...h6?
Leko comete un error bastante
grave, que facilita la tarea de su
rival. Era mejor seguir con
25...d8 26.e3 f8 27.g5 fxg5
28.xg5 e8 con pequea ven-
taja para las blancas.
26.xh6 xh6 27.xd3 cxd3
28.xd3 h8 29.d1 e7
XIIIIIIIIY
9-+k+-+-tr0
9zpp+-wq-+-0
9-+p+-zpp+0
9+n+-+-+-0
9-+-+P+P+0
9+-zPQ+-+-0
9PzP-+-sNP+0
9+-+R+-mK-0
xiiiiiiiiy
30.e5!
Las blancas se desenvuelven
con mucha facilidad, mientras las
piezas negras estn descoordi-
nadas. Prcticamente, despus
de esta ruptura, la contienda
est ganada para el ejrcito
blanco.
30...fxe5
30...xe5?? termina con un
remate fulminante 31.c4 c7
32.d7+ b8 33.d8+ xd8
34.xd8#.
31.xg6 b8 32.g5 c7

Svidler fue el nico que termin imbatido, aunque solo gan una partida
33.f6! e8 34.d7!
Svidler golpea jugada tras juga-
da, demostrando a su rival la
imposibilidad de salvar la partida.
34...c8 35.e7 d8
36.f5+ b8 37.xe5 g8
38.e4 d1+ 39.h2 h5+
40.g3 c8 41.f6 1-0
Comenta el GM E. Ubilava
Bacrot, E FRA 2729
Adams, M ENG 2719
Defensa India de Dama [E15]
Observando la trayectoria de
Etienne Bacrot en los ltimos
aos y particularmente el torneo
de Dortmund, se deduce que el
jugador francs puede ser un
perfecto sustituto de alguno de
los participantes habituales en
los futuros super torneos de lite.
Por su nivel de juego y sobre
todo por su juventud, es un sli-
do candidadto para los eventos
ms importantes del ao. Su
partida contra Adams es una
buena tarjeta de presentacin,
aunque tambin tuvo otras
actuaciones sobresalientes en
este evento.
1.d4 f6 2.c4 e6 3.f3 b6
4.g3 a6 5.b3 b4+ 6.d2 28.d1 e8 29.d6 c8
e7 7.g2 c6 8.c3 d5 30.a8 d4 31.xf7+ xf7
9.e5 fd7 10.xd7 xd7 32.d5+ e7 33.xb6 f7
11.d2 0-0 12.0-0 c8 34.d6+ e8 35.c6+ d8 y el
13.e4 b5 14.e1 dxe4
15.xe4 bxc4
XIIIIIIIIY
9-+rwq-trk+0
9zp-+nvlpzpp0
9l+p+p+-+0
9+-+-+-+-0
9-+pzPL+-+0
9+PvL-+-zP-0
9P+-sN-zP-zP0
9tR-+QtR-mK-0
xiiiiiiiiy
Adams repite su partida contra
Anand, que le sali redonda en
la ltima ronda de Linares.
16.bxc4!?
Anand eligi 16.xc4 b6
17.xb6 axb6 18.a4 y no consi-
gui nada tras la apertura.
16...c5 17.d5 exd5 18.xd5
b6
D o r t m u n d 2 0 0 5
Puede parecer que las negras
han resuelto todos los problemas
de la apertura, pero Bacrot
demuestra que tena analizada
detalladamente esta lnea y
revela las dificultades que an
presenta la posicin de las
negras, en primer lugar por la
diferencia entre los alfiles de
casillas blancas y en segundo
lugar por la superioridad de las
piezas blancas en el centro del
tablero.
19.a5! f6 20.b1 b8
21.f3 d7 22.xb6 axb6
La jugada 22...xb6 tiene un
aspecto peligroso para las
negras, por ejemplo: 23.e4
d4 24.xb6 axb6 25.g5 f6
(25...h6?? es un grave error por
26.xf7 xf7 27.xf7+ xf7
28.e8+) 26.xf7 xf7 27.f5
(despus de 27.e6 las negras
superan las dificultades 27...d8
rey negro encuentra un refugio)
27...c8 28.h4 d8 29.h5 g6
30.xf7+ xf7 31.xh7+ g7
32.h5 gxh5 33.xh5+ con ven-
taja para las blancas.
23.e4 d4 24.f4 h6
XIIIIIIIIY
9-tr-+-trk+0
9+-+q+pzp-0
9lzp-+-+-zp0
9+-zpL+-+-0
9-+PvlNwQ-+0
9+-+-+-zP-0
9P+-+-zP-zP0
9+R+-tR-mK-0
xiiiiiiiiy
25.a4!
Con esta jugada, las blancas
establecen su ventaja. El avance
sutil del pen "a" impide la posi-
ble liberacion del flanco de dama
27
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 D o r t m u n d 2 0 0 5

por medio de ...b5, adems de Parece que todo ha terminado

preparar eventualmente a5. Otra pero sorprendentemente Fritzi
dificultad consiste en encontrar sigue descubriendo recursos
una jugada til para las negras. extraordinarios 34...g5!!
25...be8! 35.e7+ g7 36.f5+ g6
Adams elige sacrificar la calidad 37.h4+ gxh4 38.gxh4 (38.g4??
y desactivar la peligrosa inicia- h3 y ganan las negras) 38...e5
tivva de su rival, pero no logra 39.h5+ xh5 40.f5+ h4 y
todos sus objetivos. Los peligros probablemente las negras se
de la posicin se muestran en la salvan!
variante 25...bd8? 26.xb6 Otra opcin era 27...a2
xa4 27.d6 f6 28.xf7! xf7 28.d6 e6 29.xe6 fxe6
29.xf7+ xf7 30.c7+ g8 30.b8 (despus de 30.e4
31.xf6 ganando. xc4 31.xc4 xc4 32.xe6+
26.xb6 xa4 27.eb1 xe6 33.xe6 xf2 34.h1 las
XIIIIIIIIY negras no pueden perder esta
9-+-+rtrk+0 posicin) 30...c8 31.e4!
9+-+-+pzp-0 xf2+ 32.h1 d7 33.8b7
9ltR-+-+-zp0 e8 34.xe8 xe8 35.b8
xb8 36.xb8+ f7 37.b1 y las
9+-zpL+-+-0 blancas, aunque mantienen una
9q+PvlNwQ-+0 pequea ventaja, lo tienen difcil
9+-+-+-zP-0 para convertirla en victoria.
9-+-+-zP-zP0 28.c6 a5 29.xe8 xe8
9+R+-+-mK-0 30.h4
xiiiiiiiiy Las blancas estan preparando el
El GM francs Etienne Bacrot confirm en Dortmund
27...xc4 plan h5, b8. que puede codearse con los jugadores de la lite.
Probablemente es el momento 30...e5 31.f6+ xf6
ms difcil para las negras. 32.xc4 c3 proporcionar tablas al jugador
Adams dispona de otras juga- El gran maestro britnico cambia ingls.
das muy interesantes que posi- las damas para evitar la presin 35...xb8 36.xb8+ e7
blemente podan salvar la parti- sobre la casilla f7. 37.f1 f6 38.b7 d4
da: 27...c2! 28.d6 e6!! 33.xc3 xc3 34.b8 f8 39.e2 g5
29.xe6 fxe6 30.b8 c8 XIIIIIIIIY En caso de 39...g6 las blancas
31.c1 (31.e4 transpone a la 9-tR-+rmk-+0 pueden responder 40.g4.
posicin que analizamos en la 9+-+-+pzp-0 40.xf7 xh5 41.f3 g6
variante 27...a2) 31...xf2+
9-+-+-+-zp0 42.f8 g5 43.g4! f6
32.h1 e2 33.xc8 xc8 La posicin que surge despus
34.xc8
9+-zp-+-+-0 de 43...g6 44.g3 h5 45.f4+
XIIIIIIIIY 9-+-+-+-zP0 h6 46.g5+ (46.f5? g5! es
9-+N+-+k+0 9+-vl-+-zP-0 tablas) 46...g7 47.c8 f7
9+-+-+-zp-0 9-+-+-zP-+0 48.c6 debe de ser ganadora
9-+-+p+-zp0 9+R+-+-mK-0 para las blancas.
9+-zp-+-+-0 xiiiiiiiiy 44.g3 g6 45.f4 h5 46.g5
35.h5! e7 47.e8 f7 48.c8 e6
9-+P+-wQ-+0 Esta jugada reduce los recursos 49.f3 d6 50.e4 g6
9+-+-+-zP-0 defensivos de las negras, porque 51.h8 e7 52.h6 f7
9-+-+qvl-zP0 evita definitivamente la estructu- 53.h7+ 1-0
9+-tR-+-+K0 ra de peones f7-g6-h5 que, con Hay que felicitar a Bacrot por
xiiiiiiiiy
Diagrama de anlisis la presencia del pen c5, poda esta magnfica victoria

28
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 V a r s o v i a 2 0 0 5

Jos Manuel Lpez

MI

Campeonato Europeo Individual

Nisipeanu vencedor
Clasificacin Final
Entre los das 17 de Junio y 3 de elo elevado. Ello fue debido a los
julio se disput en Varsovia, capi- buenos premios en liza y, sobreto- 1 L-D. Nisipeanu GM 2670 ROM 10

tal de Polonia, la sexta edicin del do, a las numerosas plazas para el 2 T. Radjabov GM 2673 AZE 9.5

campeonato de Europa indivi- mundial. El buen plantel de juga- 3 S. Karjakin GM 2635 UKR 9.0
dual. El torneo era clasificatorio dores provoc que el torneo, 4 V. Ivanchuk GM 2739 UKR 9.0
para el mundial y otorgaba 34 como se dijo en la ceremonia de 5 L. Aronian GM 2693 ARM 9.0
plazas, no incluyendo en estas apertura, se convirtiese en el tor- 6 A. Beliavsky GM 2630 SLO 9.0
ltimas las de los ya clasificados, neo ms fuerte de toda la historia 7 P. Eljanov GM 2641 UKR 9.0
ya fuera por elo o por las 10 pla- con casi 150 GMs. 8 A. Moiseenko GM 2665 UKR 9.0
zas que proporcion el europeo 9 K. Asrian GM 2611 ARM 9.0
del ao pasado. En el aspecto deportivo, como 10 V. Milov GM 2653 SUI 8.5
era de prever, hubo mucha lucha
11 S. Tiviakov GM 2631 NED 8.5
Pese a que la organizacin slo desde el principio y la igualdad
12 D. Jakovenko GM 2608 RUS 8.5
cubra los gastos de los 10 prime- fue la tnica dominante. A los pri-
13 S. Rublevsky GM 2645 RUS 8.5
ros de ranking, a la cita se con- meros de ranking les costaba
14 V. Kotronias GM 2578 GRE 8.5
gregaron un buen nmero de mucho ganar partidas y slo unos
15 I. Sokolov GM 2662 NED 8.5
jugadores del top-100 y una pocos jugadores se desenvolvan
con soltura, como fue el caso del 16 A. Timofeev GM 2622 RUS 8.5
buena nmina de jugadores de un
17 M. Kobalia GM 2644 RUS 8.5
18 A. Dreev GM 2705 RUS 8.0
19 L. Pantsulaia MI 2496 GEO 8.0
20 E. Najer GM 2615 RUS 8.0
Hasta 229 participantes

ucraniano Sergey Karjakin que

encabez el torneo hasta la octava
ronda con unos impresionantes 7
puntos de 8 partidas. Pero final-
mente se alz con el triunfo el
rumano Nisipeanu tras ganar una
ltima emocionante partida al
esloveno Beliavsky, que se jug el
todo por el todo en dicha contien-
da. La sangre fra del rumano y su
gran capacidad de concentracin
le hicieron llevarse el gato al agua
y ganar merecidamente e imbati-
do este impresionante evento.
El GM rumano Liviu Dieter Nisipeanu, Campen de Europa 2005

29
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 V a r s o v i a 2 0 0 5
Tambin habra que destacar a los
jvenes Radjabov y Aronian, que
acompaaron a Nisipeanu en el
podium y, como no, a Karjakin
que demostr que est progresan-
do a marchas agigantadas.
Tambin habra que destacar al
armenio Asrian, que realiz un
torneo muy slido y regular y a
los veteranos Beliavsky e
Ivanchuk, que parece que se
encuentran en un gran estado de
forma.
En cuanto a los espaoles, nos
dimos cita en el torneo el GM
Gabriel del Ro y el que escribe
estas lneas. Nuestra idea antes
del torneo era curtirnos jugando
con los mejores jugadores del
mundo puesto que no estamos
acostumbrados a jugar con este
tipo de rivales. Adems, el hecho
de que el torneo fuera tan largo,
13 rondas, supona un handicap
suplementario ya que en Espaa
los torneos suelen durar 9 rondas.
El veterano GM Beliavsky, que estuvo a punto de ganar el torneo,
pero perdi en la ltima ronda frente a Nisipeanu
30
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Despus del torneo, nuestra con-
clusin es muy positiva, no slo
porque incrementamos nuestro
elo en 8 puntos, sino por el hecho
de que jugamos una gran canti-
dad de partidas con rivales muy
superiores. En mi caso jugu con
11 jugadores de alrededor de
2600 y en el caso de Gabriel con
9. Sin duda eso supuso una gran
experiencia.
Por otra parte, otra dificultad era
jugar en el extranjero, donde la
gente es ms fra, te sientes ms
solo y adems tienes ciertas difi-
cultades con el idioma. Pero eso
tambin result algo positivo por-
que las situaciones adversas te
endurecen mucho. La lstima es
que tursticamente no pudimos
conocer Varsovia, una ciudad sin
duda muy interesante y hermosa,
porque estbamos muy lejos de la
capital y con la exigencias propias
del torneo no pudimos hacer
otras cosas.
Comenta el MI J.M. Lpez
Lpez, J.M. ESP 2488
Babujian, L ARM 2386
Defensa Siciliana [B80]
Esta partida, jugada en la nove-
na ronda, era muy importante
para m, porque hasta entonces
haba jugado con rivales de alre-
dedor de 2600. Quera jugar una
buena partida para conseguir
una regularidad y por eso no
rehu meterme en lios. Cuando
estuve preparndome vi que mi
rival sola jugar la Berlinesa y en
ningn caso la Najdorf. Es por
eso que pens que querra sor-
prenderme, aunque entr sin
miedo porque saba que tena
ms experiencia que mi rival en
la posicin (era la primera vez
que la jugaba) y que una vez
fuera del libro, eso poda jugar a
mi favor. Esta partida pone de
manifiesto que el efecto sorpresa
es arriesgado cuando no cono-
ces las sutilezas de la posicin.
Adems, por fortuna, haba
estado mirando esta posicin
con Del Ro a raz de su partida
con Karjakin. Ello me hizo ir con
las ideas muy frescas y con
mucha confianza.
1.e4 c5 2.f3 d6 3.d4 cxd4
4.xd4 f6 5.c3 a6 6.e3
c6 7.f3 e6 8.d2 e7
9.0-0-0 0-0 10.g4 xd4
11.xd4!?
Yo sola jugar 11.xd4 en esta
posicin, basndome tambin en
una partida modelo de Karjakin.
Pero la partida Karjakin-Del Ro
y nuestros posteriores anlisis
me hicieron decantarme por esta
jugada que tiene la ventaja de
que no te ganan tiempos sobre la
dama con una hipottica manio-
bra d7-e5-c6. Como me dijo
Del Ro, 11.xd4 se justifica por

una posible amenaza h6 en un
momento dado, pero si el negro
evita esa amenaza, la jugada de
dama pierde mucho sentido.
11...b5 12.b1!?
XIIIIIIIIY
9r+lwq-trk+0
9+-+-vlpzpp0
9p+-zppsn-+0
9+p+-+-+-0
9-+-vLP+P+0
9+-sN-+P+-0
9PzPPwQ-+-zP0
9+K+R+L+R0
xiiiiiiiiy
Sabiendo que mi rival no tena
experiencia en la posicin, opt
por desviarme de las lneas ms
tericas lo antes posible, porque
entonces empezaramos a jugar
la posicin de verdad. Creo que
fue un acierto, porque mi rival
empez a sentirse inseguro y a
jugar ms lento. Se vea que no
conoca los temas de la posicin.
Esta jugada, como me coment
Del Ro, es muchas veces til en
este tipo de posiciones, porque
no define los planes y por lo
tanto, el negro tiene que jugar sin
saber esa informacin, lo cual
dificulta su tarea. Si 12.g5 d7
13.h4 c7 14.b1 b8 15.h5 b4
16.a4! (si el caballo puede ir a
a4, el blanco suele quedar bien
porque para el contrajuego
negro. El blanco entrega un pen
pero a cambio consigue hacerse
con la iniciativa y un poderoso
ataque. Tambin hay que tener
en cuenta que la compensacin
adems es posicional porque el
negro tiene el flanco de dama
dbil y el pen de d6 dbil y un
alfil en c8 decorativo) 16...a5
17.b3 xg5 18.g2 f6 19.g1
h6 20.c4 h8 21.e3 xh5
22.xh6 xh6 23.h1 f4
24.dg1 g5 25.h3 f7
V a r s o v i a 2 0 0 5
26.xe6 e5 27.e8+ g7 Quizs una medida innecesaria
28.xf7 xf7 29.xh7+ xh7 porque no me iba a comer el
30.xf7+ h6 31.h1+ h4 pen de a6. Pero tal vez el alfil
32.xf6+ 1-0 Karjakin,S-Del pueda ir a c8 en un futuro.
Ro, Varsovia 2005. 18.g5
12...b7 13.h4 XIIIIIIIIY
Para no definir an mis intencio- 9-tr-wq-trk+0
nes, porque puedo jugar con g5 9+l+-vlpzpp0
o bien con h5 antes. 9p+-+psn-+0
13...b4
Esta jugada posiblemente se
9+-+psN-zP-0
trate de un error porque, como 9-zp-vLP+-zP0
hemos citado anteriormente, 9+-+-+P+-0
cuando el caballo llega a a4 9PzPPwQ-+-+0
suele quedar bien. Pero mi rival 9+K+R+L+R0
estaba algo incmodo y opt por xiiiiiiiiy
forzar los acontecimientos, algo Dando inicio a las acontecimien-
muy tpico cuando desconoces tos en el flanco de rey. La parti-
las maniobras de una posicin. da me atraa mucho desde el
14.a4 c6 15.b6 b8 punto de vista creativo y el ata-
16.c4 que pareca muy prometedor.
XIIIIIIIIY Ahora haba que precisar.
9-tr-wq-trk+0 18...e8
9+-+-vlpzpp0 Tras ver esta jugada de mi rival
9p+lzppsn-+0 supe que ganara la partida.
18...h5 era la jugada que ms
9+-+-+-+-0 calcul antes de meterme en
9-zpNvLP+PzP0 todo este lo. Pero vi una opcin
9+-+-+P+-0 posicional muy interesante que
9PzPPwQ-+-+0 me daba muy buen contrajuego.
9+K+R+L+R0 Si 19.h3 dxe4 20.g4 g3
xiiiiiiiiy 21.hg1 f5 era la opcin ms
16.g5!? Estuve muy tentado por directa y la que ms calcul,
esta opcin intermedia, pero pero posteriormente me di cuen-
finalmente me di cuenta que no ta que no vala la pena dejar que
vala la pena complicar tanto la el mal caballo de h5 mejorase su
lucha porque la opcin de la par- ubicacin. Y es que en la toma
tida era ms segura. 16...h5 de decisiones se mezcla muchas
17.f2 (17.c4 g3 18.g1 veces el clculo con el tacto
xf1 19.dxf1 b5). posicional. 19.g1!? la opcin
16...d5 posicional por la que me hubiera
La ruptura temtica en la decantado. Entrego un pen a
Siciliana, aunque yo intua que cambio de la iniciativa. 19...dxe4
no poda llegar a buen puerto. 20.h3 (todas las piezas entran
Dado que el ataque blanco pare- en juego) 20...exf3 21.g4 g6
ce mucho ms rpido es nece- 22.xh5 gxh5 23.g6 fxg6
sario actuar en el centro pero 24.h6 con un ataque ganador.
an as parece que el negro no 19.g1 d6?!
llega a tiempo. Mi rival juega demasiado tran-
17.e5 b7 quilo y eso puede costarle caro.
31
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 V a r s o v i a 2 0 0 5
Creo que era necesario comer
en e4 aunque seguramente no
sea suficiente. Pero cuando
ests mal, al menos debes cap-
turar material para tener la espe-
ranza de que, si tu rival no te
mata por ataque, podrs incluso
llevarte el gato al agua. Si
19...dxe4 20.h5!? con un ataque
muy prometedor.
20.g6!
XIIIIIIIIY
9-tr-wq-trk+0
9+l+-vlpzpp0
9p+-snp+P+0
9+-+psN-+-0
9-zp-vLP+-zP0
9+-+-+P+-0
9PzPPwQ-+-+0
9+K+R+LtR-0
xiiiiiiiiy
El sacrificio de un combatiente
de mi bando es necesario para
abrir la muralla defensiva. Esta
es una maniobra tpica en el
Ataque Ingls.
20...hxg6
20...fxg6 21.h3 c8 22.xg6
hxg6 23.xg6 ganando.
21.h5!
Tratando de abrir la defensa
negra sea como sea.
21...g5 22.h6
En este momento mi rival empe-
z a pensar porque se dio cuen-
ta de la que se le vena encima.
22...f6
22...e8 23.h2 f6 24.hxg7
xg7 25.h1 f6 26.c6+-
23.hxg7 xg7
Si 23...xg7 24.xg5 f6
25.xg7+ xg7 26.g2+ h8
27.h3+ g7 28.g4+ h8
29.h5+ g7 30.g6+ h8
31.xa6.
24.c6 xd4 25.xd4+ e5
26.xe5+ f6 27.xg5+ h6
28.h5+ g6 29.g3+ 1-0
Aqu mi rival abandon. Esta
32
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
partida demuestra cuan peligro-
so resulta tratar de sorprender a
tu rival cuando no conoces la
posicin en la que te sumerges.
Comenta el GM O. Korneev
Carlsen, M NOR 2548
Korneev, O RUS 2611
Defensa Siciliana [B46]
1.e4 c5 2.f3 e6 3.d4 cxd4
4.xd4 c6 5.c3 a6
Una variante de moda. Jugando
asi, las negras intentan entrar en
la Variante Paulsen, evitando la
moderna continuacin 5...c7
6.e3 a6 7.d2 f6 8.0-0-0.
6.e3
En la lnea principal 6.xc6 bxc6
7.d3 d5 8.0-0 f6 9.e1 las
negras, al da de hoy, se sienten
cmodas. Por ejemplo, la partida
Polgar - Anand, Sofa 2005 con-
tinu 9...e7 (9...b7 la prefiere
un gran experto de esta lnea, el
GM Rublevsky) 10.e5 d7
11.g4 g6 12.h6 b8 13.h3 d7) 10...bxc6 11.0-0 0-0 pero
b4 14.g7 g8 (la novedad de
Anand, preparada probable-
mente en casa. Si 14...h4
15.g3) 15.xh7 xg7 16.xg7
f8 17.g8 g5 18.g3 xe5
19.f4 f3+ 20.f2 h5 21.xg6
fxg6 22.xe6+ xe6 23.xe6+
e7 24.xc6+ con tremendas
complicaciones y tablas como
resultado final.
6...f6 7.g4!? 8...d5
XIIIIIIIIY
9r+lwqkvl-tr0
9+p+p+pzpp0
9p+n+psn-+0
9+-+-+-+-0
9-+-sNP+P+0
9+-sN-vL-+-0
9PzPP+-zP-zP0
9tR-+QmKL+R0
xiiiiiiiiy
La continuacin ms agresiva,
aunque muy pocas veces utiliza-
da. sta y la siguiente jugada, mi
rival las realiz muy rpido.
Probablemente lo haba prepa-
rado tras su reciente encuentro
con Anand en Len, que sigui
7.d2 b4 8.f3 d5 9.a3 a5
10.b3 xc3 11.bxc3 c7
12.f4 e5 13.exd5 exf4 14.dxc6
0-0 15.0-0-0 xc6 y las negras
estn bien.
Las alternativas son 7.d3 c7
pasando a una lnea de la
Paulsen que est bien valorada
para las negras, 7.e2 b4; y
7.xc6 bxc6 8.e5 d5 9.xd5
cxd5 10.d3 d6 y las negras
estn bien.
7...h6
Decid jugar de modo slido,
optando por esta jugada modes-
ta para evitar los anlisis caseros
de mi contrincante. La reaccin
ms normal parece 7...b4
8.g2 (8.f3) 8...d5 9.exd5 xd5
(o bien 9...exd5 10.g5 g4)
10.xc6 (10.0-0 xe3 11.fxe3
seguramente eso era lo que
mejor haba preparado mi rival,
y yo no tena ganas de compro-
bar la calidad de sus anlisis.
7...d5 es tambin interesante,
mientras que tras 7...d6?! 8.g5
d7 9.h4 las blancas tienen la
iniciativa.
8.g2
Jugado muy rpido.
XIIIIIIIIY
9r+lwqkvl-tr0
9+p+-+pzp-0
9p+n+psn-zp0
9+-+p+-+-0
9-+-sNP+P+0
9+-sN-vL-+-0
9PzPP+-zPLzP0
9tR-+QmK-+R0
xiiiiiiiiy
 V a r s o v i a 2 0 0 5

Tras esta respuesta, las blancas

tambin empezaron a consumir
tiempo y comprend que su an-
lisis se haba terminado. Hay
otras posibilidades, como 8...d6,
8...e5 o 8...c7.
9.0-0
Tambin 9.exd5 exd5.
9...b4
Sera flojo 9...e7?! porque tras
10.exd5 exd5 11.f5 se pierde el
pen d5.
10.exd5 exd5 11.h3
Ahora es dudoso 11.f5?! xf5
12.gxf5 xc3 13.bxc3 0-0.
11...0-0 12.ce2
Si 12.xc6 bxc6 13.e2 d6
14.c4 (14.d4 c5).
12...e8?!
XIIIIIIIIY
9r+lwqr+k+0 El GM ruso Oleg Korneev

9+p+-+pzp-0 15.d4 a6?! 16.cxd5. Si entonces 16...cxd5

9p+n+-sn-zp0
9+-+p+-+-0
9-vl-sN-+P+0
9+-+-vL-+P0
9PzPP+NzPL+0
9tR-+Q+RmK-0
xiiiiiiiiy
La posicin se ha definido. Las
negras tienen un pen aislado,
pero con sus piezas activas y la
posicion algo abierta del rey
blanco, se sienten cmodas. Sin
embargo, su ltima jugada es
imprecisa y les lleva a proble-
mas. 12...e5!? era interesante,
evitando la transformacin de la
estructura de peones que ahora
sucede.
13.xc6!
Una buena decisin. Las bancas
tienen demasiadas piezas que
desean ocupar d4. As cambian
una y siguen con el bloqueo.
13...bxc6 14.c4 a5
Evitando a3 seguido de b4, con-
siguiendo adems la casilla a6
para la torre o el alfil.
Artificial y dudoso. En la partida
ha funcionado muy bien, pero
fue gracias al error de las blan-
cas. Objetivamente las negras
tienen problemas tambin tras
las jugadas ms naturales como
15...b6 16.c1! (16.f5 c5;
16.c2 c5; 16.cxd5 xd5)
16...a6 (16...c5) 17.f5; o
15...b7 16.c1 d7 (16...c5?
17.f5) 17.cxd5 cxd5; o
15...d7 16.c1.
XIIIIIIIIY
9-+lwqr+k+0
9+-+-+pzp-0
9r+p+-sn-zp0
9zp-+p+-+-0
9-vlPsN-+P+0
9+-+-vL-+P0
9PzP-+-zPL+0
9tR-+Q+RmK-0
xiiiiiiiiy
16.d3!
Las blancas pretenden sacar el
mximo de su posicin. Haba
una alternativa tranquila, pero
quiz menos prometedora:
17.c1 b7 (17...d7 18.d3)
18.c2 d6 19.f5 b8
20.a4 ae6 21.fd1 e4
22.d4 presionando. Contra
16...xd5 sigue 17.xc6 xc6
18.xd5 d6 y ahora A) 19.b3
h5 20.g5 (20.gxh5 h4) 20...f5
21.fd1 d2 22.xd2 xd2
23.xd2 xd2 con compensa-
cin; B) 19.f3 d2 (19...a6
20.fd1 d2 21.xd2 xd2
22.xd2 xd2 23.c3; 19...f6
20.d1) 20.xd2 (20.c5 d3)
20...xd2 21.fd1 y a pesar de
que las negras tienen alguna
compensacin, las posibilidades
blancas me parecen superiores.
16...c5?!
Una jugada al azar, sin ningn
clculo profundo. Probablemen-
te, al final del torneo, el cansan-
cio y los nervios pasaron factura.
Con las mismas razones se
puede explicar el error de las
blancas en la jugada prxima.
16...b7 es mejor.
17.f5?
La peor retirada posible del

33
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 V a r s o v i a 2 0 0 5

caballo. A una posicin compli-

cada llevaba 17.c2?! d6 Impresiones de Varsovia
(17...d4?! 18.f4) 18.f4 Por el GM Oleg Korneev
(18.xb4 dxc4 19.xc4 cxb4)
18...d7 19.a3 a6 (19...dxc4 Comparado con el Campeonato Europeo de Turqua 2003, donde yo
20.xc4 d2 21.c6) 20.g3 tambien particip, el de 2005 fue organizado muchsimo mejor. La sala
(20.axb4 xc4 21.d2 xf1 de juego estaba en el bonito hotel "Hotel 500" situado en la orilla del
22.xf1 e4) 20...e2 21.axb4 lago en un pequeo pueblo, Zegrze Poludniowe, a unos 40 km de
(21.xb4 axb4 22.axb4 xc4 Varsovia. Tena aire acondicionado, que no es tan bueno para la cabeza
23.b3 b5 24.bxc5 e4 como el aire fresco, pero en pleno verano fue una medida adecuada. Los
25.xe4 dxe4 26.d6) participantes podan alojarse en el mencionado hotel a precios razona-
21...xc2 22.xa5 b7 bles, as como en el hotel Geovita, tambin situado en la orilla del lago
(22...xc4?! 23.fa1) 23.xc5 en una pequea aldea a unos 5 km de la sala del juego. La Organizacin
dxc4 con una posicin incierta. puso ordenadosres con Internet para los jugadores en ambos hoteles, as
Pero tras la correcta 17.b5! la como autobuses entre los mismos. Yo estaba alojado en Geovita, un
posicin negra es crtica: 17...d4 sitio muy bonito y tranquilo, bueno para prepararse y descansar duran-
(17...b6 18.a3 d7 19.b3 dxc4 te medio mes de una competicion tan dura.
20.bxc4 xb5 21.xd8 xd8 El torneo fue ganado por el GM rumano Liviu-Dieter Nisipeanu, que ya
22.cxb5 c3 23.ab1 d4 hizo hablar de l tras eliminar a Ivanchuk en los cuartos de final en el
24.d2; 17...a4 18.cxd5; Mundial de Las Vegas en 1999, y perder luego en semifinales, tras una
17...dxc4 18.xd8 xd8 19.a3 dura lucha, contra el futuro vencedor, GM Khalifman. Nisipeanu es un
d7 20.fd1) 18.f4 a4 19.c7 jugador agresivo, slido, con un repertorio de aperturas muy amplio.
ganando calidad. Quiza su juego sea algo inestable, por ejemplo en la Olimpiada de
17...d4 Calvi, con el equipo de Rumania, hizo un resultado muy flojo, per-
XIIIIIIIIY diendo ms de 20 puntos de Elo. Pero en Varsovia estaba en un buen
9-+lwqr+k+0 momento de forma y no solamente gan el Campeonato, sino que
9+-+-+pzp-0 demostr un altsimo nivel del juego.
9r+-+-sn-zp0 Espaa estaba representada por Del Ro y Lpez Martinez, que hicieron
un buen resultado. Del Ro empez regular nada ms, pero termin muy
9zp-zp-+N+-0 bien, ganando en las dos ltimas rondas a los fuertes GMs Pavasovic y
9-vlPzp-+P+0 Kharlov. Lpez tuvo un muy buen comienzo, ganando a GM con ms
9+-+QvL-+P0 de 2600 de Elo, pero luego, quiz por cansancio, baj su velocidad.
9PzP-+-zPL+0 Yo llegu a Varsovia no muy fresco, despus de jugar una larga cadena
9tR-+-+RmK-0 de torneos abiertos (en algunos con 2 partidas diarias), y tras un
xiiiiiiiiy comienzo inestable, pude terminar bien el torneo, y posteriormente, al
Ahora la partida da un giro de ganar en el desempate al fuerte GM armenio Sargissian, me clasifiqu
180 grados. para el Mundial.
18.f4
18.xh6 gxh6 19.a3 xf5 Dominacin. Yo vi 21...xg4 Buscando posibilidades prcti-
20.gxf5 (20.xf5 d2) 20...b6 22.xg4 f6 23.g5 hxg5 cas, pero las negras aplastan.
21.axb4 xb4 con clara ventaja. 24.xg5 xf2 25.xd8 xf1+ Tampoco ofrecen esperanzas
18...a4 19.f3 pero las blancas tienen chances otras respuestas: 30.f3 xf3
19.a3 a5 de modo similar a la de salvar medio punto. 31.xf3 e1+ 32.g2 h4;
partida. 22.ad1 e4 23.xe4 xe4 30.g2 h4; 30.fxg5 xg3+
19...a3 20.b3 xf5 21.xf5?! 24.d2 g6 31.g2 xg2+ 32.xg2 e2+.
Ms resistente sera 21.gxf5 A los problemas blancos, se 30...xg4+ 31.g2 f5
impidiendo ae6, aunque las aade la posicin abierta del rey. 32.g5 d3 33.h4 h3
negras estn mejor, por ejemplo 25.f3 xd2 26.xd2 h5! 34.g4 h1+ 0-1
tras 21...d7!? 27.g3 hxg4 28.hxg4 g5 Sigue 35.xh1 xf1+ 36.g1
21...ae6 29.f4 e3 30.h2 h3+ 37.h2 e1+

34
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Belfort 2005

Jess De la Villa
GM

Cto. Mundial de la Juventud

Psima organizacin en Belfort
El objetivo de estas lneas es con- en una cita importante del mundo ron que el asunto de las acredita-
tar a los lectores las peripecias de ajedrecstico, y sobre todo, hacer- ciones estaba completamente
la delegacin espaola, en los lo en el pas del mundo que recibe colapsado, fuimos directamente a
campeonatos mundiales de jve- ms turistas cada ao, y los sufi- Mulhouse, donde alcanzamos
nes del ao 2005, celebrados a cientes atractivos y prestigio nuestro hotel, no sin ciertas difi-
partir del 19 de Julio, en la ciudad como para garantizarnos unos cultades, a eso de las dos de la
francesa de Belfort, cerca de la das inolvidables. madrugada.
frontera con Suiza, para que estos
acontecimientos banales, que no El viaje result largo y pesado, en Acostumbrados a los hoteles de
tendrn su lugar en la gran histo- parte por los atascos matinales de los ltimos aos, la visin del Ibis
ria de los hombres, ocupen al Barcelona, pero quien ms y Filature, fue un jarro de agua fra
menos un pequeo rincn en la quien menos, encontr la manera para los integrantes de la expedi-
crnica ajedrecstica, y no pasen a de pasar el rato, algunos leyendo cin. No slo haba que recorrer
engrosar el vaco universo del el peridico, otros jugando a las unos 50 km en autobs para ir a
olvido inmediato. cartas (es un decir). El objetivo la sala de juego (y otros 50 para
inicial era la ciudad de Belfort, volver), sino que dentro de la
para hacer las acreditaciones y poco lujosa, pero correcta cadena
De que la primera impre- desde all la ciudad de Mulhouse, Ibis, el eslabn de Mulhouse debe
sin es la ms importante donde estaba situado nuestro ser uno de los ms dbiles. Cada
hotel, pero finalmente, gracias a uno logr su llave, y busc la
La mayora de los integrantes de algunas llamadas, que nos alerta- cama con ganas, pero en algunos
la expedicin espaola parti en
autobs desde Barcelona el da 18
por la maana. Cuando llegamos
a nuestro destino pudimos com-
probar que ramos la expedicin
ms numerosa (con excepcin
lgicamente de la francesa); 40
jugadores y hasta 69 personas en
total, a las que se unieron algunos
ms posteriormente. Pero a pesar
del elevado nmero, nuestro obje-
tivo no era recuperar lo perdido
en la batalla de Vouill, (aunque
los franceses tal vez lo interpreta-
ron as), sino sencillamente apro-
vechar la excelente ocasin que se
presentaba, para tomar parte en
un acontecimiento, que en poco
ms de 10 aos se ha convertido
Vista general de la sala de juego

35
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Belfort 2005

casos no result tan fcil. Cuando

me dispona a tomar el que yo
consideraba un merecido descan-
so, me llamaron los entrenadores
Luis Fernndez Siles y Javier
Sanz, que compartan habitacin
en el hotel y me mostraron que en
su habitacin solo haba una
cama de matrimonio. Javier, con
su irona habitual, hizo alguna
referencia a que Francia era el
pas del amor libre o algo as,
pero no s por que, no pareca
muy contento con la situacin.
Bajamos a recepcin y la recep-
cionista nos acompa a la habi-
tacin, donde, despus de intro-
ducir su mano debajo de la nica
cama visible, extrajo un coqueto
supletorio, lo cual no hizo sino
alarmar ms a los aspirantes a
pasar la noche en tan reducido
espacio. Desde luego la interpre-
tacin de lo que es una habitacin
doble vara segn los lugares.
Tratamos de resolver la situacin
con algunos cambios e incluso
intentando contratar otra habita-
cin (pero no haba), solo para
descubrir que la situacin se repe-
ta en ms habitaciones. Pasamos
unos das en situacin de provi-
sionalidad, por la que hay que
agradecer la comprensin y buena
disponibilidad de los miembros de
la expedicin, hasta que la des-
gracia de una de las jugadoras, la
canaria Herena Daz, que tuvo
que ser hospitalizada el da de la
primera ronda, y se vio obligada a
retirarse del torneo, nos permiti
contratar una habitacin ms.
Algunas de las deficiencias del
hotel eran muy patentes, como la
inexistencia de aire acondiciona-
do, o la ausencia de armarios,
pero ser mejor resumir y consta-
tar que lo ms chocante es recibir
ese psimo servicio habiendo abo-
Excelente actuacin de Ivn Salgado, empatado en el segundo lugar en el Sub-14
nado un precio considerable, pues
este ao el mundial tena los pre-
cios ms altos y a la vez los peores
hoteles de las ltimas 8 ediciones.
El hecho de encontrarse en el pas
del mundo que recibe ms turistas
cada ao, slo aade perplejidad
a la situacin, pero tal vez la con-
cesin del mundial de jvenes a
una zona sin infraestructura hote-
lera, y el record histrico de ins-
cripciones, sean los elementos
fundamentales para comprender
todo lo que pas.
Del consuelo de los tontos
A la maana siguiente tuvimos
que desplazarnos a Belfort, donde
se coma y se jugaba. El primer
da es siempre una ocasin ideal
para saludar a viejos conocidos, y
en este caso deba servirnos tam-
bin para comentar con otras
delegaciones la precaria situacin
hotelera. Pronto pudimos com-
probar que haba delegaciones
ms alejadas de la sala de juego, el
total de pases estaba diseminado
entre 16 poblaciones diferentes, y
que la situacin de algunos era si
cabe ms desesperada que la nues-
tra: la delegacin portuguesa por
ejemplo estaba alojada en una
residencia, con un bao para 14
personas.
A la hora de la comida nos espe-
raba otro gran sofocn. A pesar
de que con el precio pagado era
perfectamente posible comer en el
propio hotel, (donde por cierto se
serva un men verdaderamente
razonable), con la consiguiente
comodidad que eso conlleva, la
organizacin haba montado un
gran autoservicio, en un pabelln
deportivo, que me recordaba ni-
camente, rebuscando en toda mi
experiencia con la hostelera, al
Campamento de Cerromuriano,
donde algn otro lector, adems
del autor de ests lneas, habr
pasado en algn momento los dos
primeros meses de su servicio
militar. Para no aburrir a los lec-
tores, ni hacerles pasar vergenza
ajena, baste con decir que la

36
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Belfort 2005

comida era de una calidad nfima,
ni siquiera haba bandejas, y en
alguna ocasin los alimentos se
iban terminando, sin que el hecho
de haber pagado con varios meses
de antelacin, pareciera poder
garantizarte tu racin de hambur-
Juegos sin videoconsola Actuacin de los espaoles
Cat Nombre Elo Pts Cl
Como resultado del retraso en la
G10 Amalia Aranaz Murillo 5.5 45
hora de las partidas se retras
B10 Javier Alcaraz Ortega 7.0 17
tambin la "cena?", y natural-
B10 Marc Snchez Ibern 1914 7.0 18
mente el regreso a Mulhouse. A
la hora de partir, no cabamos B10 Kevin Meneses Glez. 7.0 20

guesas con pur de patatas. El todos en el autobs previsto y la B10 Alberto Quintn Navarro 6.0 43

contraste con el buffet del Hotel
Creta Maris (Mundiales de los
aos 2002 y 2004), donde se le
concedi a Monsieur Touz la
organizacin para este ao, deba
hacer avergonzar a los organiza-
dores de Belfort , pero por lo visto
no fue as.
Las buenas costumbres
hacen escuela, o qu boni-
tos son los desfiles
El comienzo de la primera ronda
estaba previsto para las 3 de la
tarde del da 19 de Julio, pero los
organizacin tuvo que llamar a B10 Imar Tallo Domnguez 1912 6.0 53
otro. La docena de sufridos espa- B10 Marc Balagu Camps 4.0 104
oles que decidimos esperar al G12 Alexandra Surez Calvo 1924 7.5 9
ltimo, tuvimos ocasin de vivir G12 Laura Jimnez Lupianez 6.0 39
una experiencia casi virtual. G12 Laura Collado Barbas 4.5 69
Despus de dejar a otra delega- G12 Cristina Coll Ortega 3.5 92
cin (siento no recordar cual era), B12 Angel Arribas Lpez 2140 7.0 18
en su hotel, la conductora empez B12 Jordi Coll Ortega 6.0 48
a dar muestras evidentes de no B12 David Baragano Campa 2027 5.0 70
saber donde estaba el nuestro.
B12 Diego Antolin Concha 4.0 108
Tampoco dispona de telfono
G14 Ana I Guadamuro 2084 7.5 7
mvil, as que comenzamos a dar
G14 Lidia Snchez Delgado 1898 5.5 46
vueltas ms o menos al azar.
B14 Ivn Salgado Lpez 2340 8.5 4
Cuando nos dimos cuenta de la
B14 David Recuero Guerra 2261 7.0 20
situacin, nos pusimos cerca de
B14 Angel Espinosa Aranda 2108 6.5 32
ella y tratamos de ayudar (la ame-
naza de seguir dando vueltas por B14 Jorge Cabrera Trujillo 2059 6.0 50

organizadores no queran renun- una ciudad desierta hasta el ama- B14 Alvar Alonso Rosell 2156 5.5 65

ciar al bonito desfile previo con
banderas, y a pesar de no tenerlo
correctamente planificado, logra-
ron llevarlo a cabo. Gracias a ello,
y a cierta dificultad para publicar
los emparejamientos, las partidas
comenzaron con 3 horas de
retraso!, exactamente a las 6 de la
tarde. Es cierto que la impuntuali-
dad es una caracterstica simpti-
ca de los espaoles, pero por lo
visto ha causado furor, puesto que
tambin sucedi en Grecia, e
incluso me pas en un torneo en
Suiza! . El efecto que pudieron
causar 3 horas de espera, ya en la
necer, no era muy apetitosa des- B14 Andreu Mayo C. 1832 5.0 83
pus del cansancio acumulado el B14 J. A. Herrera Reyes 2001 4.5 98
da anterior). De pronto nos B14 Alberto Collado Barbas 3.0 128
encontramos con otro autobs de G16 Claudia Robles Garca 2144 6.5 25
la organizacin, lo cual nos llen B16 Javier Vila Gazquez 2338 6.0 50
de esperanza, hasta que compren- B16 Mikel Huerga Leache 2176 6.0 56
dimos que estaba perdido. B16 David Lario Nieto 2350 6.0 61
Recogimos a parte de la delega- B16 Robert Alom Vidal 2350 6.0 66
cin canadiense, y con la ayuda B16 Mart Mayo Casademont 2041 5.0 102
de los dos conductores y todos
B16 Alberto Garca Martnez 4.5 111
nuestros sentidos puestos en la
B16 Omar Garca Blanco 1927 4.0 123
bsqueda, comenzamos a reco-
B16 Emili Colls Bosch 1946 3.5 144
rrer, un paisaje casi irreal de calles
G18 Sabrina Vega Gutirrez 2262 6.5 18
desiertas y todas en obras.
G18 Amaia Iza Abete 1992 6.0 29
Cuando por fin (otra vez a la 1 y B18 Daniel Alsina Leal 2322 7.0 16

sala de juego, repleta de gente, a media de la madrugada) llegamos B18 Jos Cuenca Jimnez 2351 6.5 30

los deportistas, no se puede ms
que imaginar. Creo que hubiera
sido divertido hacer esperar 3
horas a Kasparov antes de una
partida de, por ejemplo, el campe-
onato mundial; si alguien se atre-
ve a hacer la prueba.
a nuestro hotel a alguien se le
ocurri decir que "Nunca nadie
se alegr tanto de llegar a un hotel
tan malo" y creo que no fue a
Churchill. Deseamos suerte a los
canadienses y nos fuimos a la
cama.
B18 Manuel Pena Gmez 2297 6.0 44
Mejor vamos a resumir
Podra relatar algunas otras situa-
ciones curiosas, pero creo que no
merece la pena hacer lea del

37
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Belfort 2005
rbol, aunque en este caso siga
bien levantado. Sencillamente y
resumiendo, la organizacin fue
mala, la peor de todos los mun-
diales que yo he conocido. Creo
que la FIDE debera estudiar
mejor las condiciones cuando
asigna la organizacin de una
prueba tan importante.
Las competiciones deporti-
vas
De las primeras rondas podemos
destacar las sorprendentes derro-
tas de Daniel Alsina, en la prime-
ra ronda, contra un jugador sin
Elo, que finalmente le priv de su
segunda norma de MI y la derro-
ta de Ivn Salgado en la segunda.
Slo Javier Alcaraz en S-10 sum
3 de 3.
A partir de la quinta el torneo se
acelera con dos rondas dobles,
tras las cuales solo quedan tres
rondas para el final. En la novena
ronda los dos jugadores S-18,
Pepe Cuenca y Daniel Alsina, que
comenzaron con ciertas dudas
suman ahora 6 puntos, mientras
que Ivn Salgado suma su quinta
victoria consecutiva y est con 7
puntos, ya entre los 10 primeros.
En la dcima y penltima ronda,
han sido muchos los aos que las
esperanzas espaolas se han veni-
do abajo, pero esta vez son
muchos los resultados positivos.
Espectacular resulta ya la remon-
tada de Daniel Alsina que se sita
con 7 puntos entre los 10 prime-
ros. Con 7 puntos estn tambin
Recuero y Angel Arribas que han
vuelto a ganar. Tambin
Alessandra Surez y Anabel
Guadamuro alcanzan los 7 pun-
tos (que es una cota ms difcil
38
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
para las chicas puesto que hay
menos participantes) y Sabrina
Vega se recupera hasta los 6,5 que
le permiten aspirar a entrar entre
las 10 primeras. La partida estelar
era la de Ivan Salgado que jugaba
en la mesa 2 con uno de los favo-
ritos, el ruso Matlakov: despus
de una mala apertura, Ivn logra
resistir y firma tablas en una posi-
cin que muchos consideraban
mejor para l. Ahora est con 7,5.
Ultima ronda. Ivn Salgado y
Anabel Guadamuro juegan en la
mesa 1, con rivales que sern
campeones mundiales con tablas.
Otros cuantos espaoles aspiran a
entrar entre los 10 primeros, pero
los resultados no son del todo ale-
gres. Ivn gana en una partida
especulativa, pero brillante, y des-
truye la esperanza del sorprenden-
te jugador blgaro Boychev, que
haba dominado el torneo desde
el principio, pero su victoria le
sirve slo para un agridulce cuar-
to puesto. Anabel est a punto de
hacer lo mismo con la rusa
Tairova, al ganar dos peones en
un truco tctico, pero finalmente
la rusa se escapa con unas sufri-
das tablas y salva su ttulo mun-
dial. Anabel queda sptima.
Tambin logra tablas Alessandra
Surez y se sita en noveno lugar.
Los otros 4 espaoles que podan
estar entre los diez primeros pier-
den sus partidas (Sabrina Vega,
Alsina, Arribas y Recuero). La
alegra viene por parte de los Sub-
10 que con victoria finales logran
colocar 3 jugadores con 7 puntos
y entre los 20 primeros: Javier
Alcaraz, Marc Snchez y Kevin
Meneses.
El balance puede considerarse
bastante positivo, sobre todo si se
compara con aos anteriores.
Categ Nombres Tit Pais EloPunt.
Boys18 Ildar KHAIRULLIN MI RUS 2538 8.5
Girls18 Maka PURTSELADZE GEO 2313 8.5
Boys16 Alex LENDERMAN FM USA 2378 9.0
Girls16 Anna MUZYCHUK WGM SLO 2364 9.0
Boys14 Quang Liem LE FM VIE 2326 9.0
Girls14 Elena TAIROVA WMI RUS 2232 9.0
Boys12 Srinath NARAYANAN IND 2084 8.5
Girls12 Meri ARABIDZE WFM GEO 10.0
Boys10 Sahaj GROVER IND 1955 9.0
Girls10 Jie WANG CHN 9.0
Espaa ocupa el 8 lugar por pa-
ses, justo por detrs de Francia y
por delante de Alemania, si bien
el sistema de puntuacin, basado
en los 10 mejores resultados favo-
rece bastante a los pases con ms
participantes.
Rusia, Polonia e India ocupan el
podio por naciones, en lnea con
los resultados de las potencias ya
consolidadas en aos anteriores,
(Rusia, Ucrania, Polonia, China,
India y las 3 republicas del
Cucaso) si bien este ao baj un
poco el rendimiento de China y
Ucrania. Georgia e India han
dominado en mujeres, volviendo
a reverdecer las georgianas aque-
lla tradicin que las hizo dominar
el panorama mundial durante
dcadas, con varias campeonas
mundiales. Polonia y Rusia han
dominado en categoras absolu-
tas.
Espaa ha tenido una actuacin
equilibrada en chicos y chicas
(ocupando un octavo puesto en
ambas categoras en una clasifica-
cin no oficial), lo cual es un buen
sntoma de recuperacin del aje-
drez femenino, y ms si tenemos
en cuenta, que jugaban bastantes
menos chicas.
En la entrega de premios se repi-
 Belfort 2005

tieron los desfiles, la izada de ban-

deras, los podiums y sonaron los
himnos nacionales. Debo recono-
cer que qued bastante impresio-
nado de escuchar a la campeona
mundial S-18 Maka Purtseladze
interpretar el himno de Georgia
"a capela". Parece ser que cuando
tienes un pas nuevecito hace ms
ilusin.

Anatoli Karpov (no teman, no se

col en ninguna categora), apro-
vech para lanzar su candidatura
a la presidencia de la FIDE, y aun-
que siempre es difcil desbancar a
los que ocupan los sillones, es de
esperar que lo consiga y el ajedrez
mundial comience su normaliza-
cin. Tambin hizo su discurso el
alcalde de Belfort, Jean Pierre
Chevenement, un verdadero dino-
saurio de la poltica francesa.
Entre los otros campeones, varias
sorpresas con la victoria de un
americano en S-16 y un vietnami-
ta en S-14, pero sobre todo creo
que se debe destacar la victoria de
Ildar Khairulin (anterior campen
del mundo S-14) en la categora S-
18. Este chico sospecho que dar
bastantes disgustos. Recuerden:
"Jairulin".
Salgado, I ESP 2340
Boychev, M BUL 2240
Defensa Siciliana [B23]
Como pasa a menudo, es esen-
cial conocer la situacin previa a
la partida para comprenderla y
vivirla con toda su intensidad. El
jugador blgaro Boychev, que no
contaba entre los favoritos,
dominaba el torneo desde haca
muchas rondas y solo necesita-
ba medio punto para proclamar-
Boychev y Salgado se disponen a iniciar su decisiva partida de la ltima ronda
se campen del mundo, un ttulo en c6 en esta partida. Esta juga-
con el que antes del torneo da no es mala, pero pasa por ser
seguramente ni habra soado. algo imprecisa contra las varian-
Tan cerca, pero tan lejos! tes con f4.
1.e4 c5 3.f4
Es correcto jugar la Siciliana La jugada consecuente. Ahora
cuando solo necesitas tablas, ambos rivales deban estar casi
pero nicamente si ests dis- fuera de la teora.
puesto a jugar en consecuencia. 3...c6 4.f3
2.c3!? Como seal Ivn despus de la
Algunos hacen esta jugada para partida 4.b5!? hubiera limitado
llegar a la variante cerrada. las opciones de las negras.
Otros solo la hacen para moles- 4...e6 5.b5 ge7
tar el orden favorito de su rival. XIIIIIIIIY
Es especialmente desagradable 9r+lwqkvl-tr0
para aquellos que juegan la 9zpp+-snpzpp0
Najdorf. Ivn ya la haba 9-+nzpp+-+0
empleado 2 rondas antes para
fastidiar al vigente campen del
9+Lzp-+-+-0
mundo S-12. Ahora solo se tra- 9-+-+PzP-+0
taba de llegar a las posiciones de 9+-sN-+N+-0
la Schveningen con el caballo 9PzPPzP-+PzP0
negro en c6. 9tR-vLQmK-+R0
2...d6 xiiiiiiiiy
Por lo visto el jugador blgaro no Las negras quieren retomar con
tena previsto colocar el caballo el caballo en c6, lo que les dara

39
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Belfort 2005
una posicin muy cmoda. Es
preciso cambiar el rumbo de la
partida.
6.a4!?
Una jugada que no tiene prece-
dentes y sin embargo es muy
lgica. Las blancas se disponen
a "semitrasponer" a una sicilia-
na abierta.
6...a6 7.e2 g6
Ms o menos por aqu las negras
ofrecieron tablas. Naturalmente
un error. Con esa mentalidad la
Petrov hubiera sido una mejor
idea.
8.d4! cxd4 9.xd4
XIIIIIIIIY
9r+lwqkvl-tr0
9+p+-+pzpp0
9p+nzpp+n+0
9+-+-+-+-0
9P+-sNPzP-+0
9+-sN-+-+-0
9-zPP+L+PzP0
9tR-vLQmK-+R0
xiiiiiiiiy
Las blancas han perdido un
tiempo con el alfil, pero las
negras han gastado dos para
llevar el caballo a una posicin
que tal vez no sea mejor que la
habitual en f6. Lo ms importan-
te es que, en el duelo psicolgi-
co, en la lnea de la clsica 24
partida Kasparov - Karpov del
match de Sevilla, el jugador que
desea las tablas, se enfrenta a
una posicin ms dificil de clasi-
ficar y de comprender.
9...b6
9...e5!? puede ser una forma de
justificar la posicin del caballo
en g6.
10.b3 h4 11.f1!
Sorprendente, pero bueno. El
alfil se redesplegar por g2 y las
blancas recuperarn todos los
tiempos rechazando el caballo y
la dama negros.
40
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
11...e7 12.a5 a7 13.g3
g6 14.e2!
Amenaza e3.
14...b5 15.axb6 xb6
16.e3 c7 17.g2 b8
18.h4
XIIIIIIIIY
9-trl+k+-tr0
9+-wq-vlpzpp0
9p+nzpp+n+0
9+-+-+-+-0
9-+-+PzP-zP0
9+NsN-vL-zP-0
9-zPP+Q+L+0
9tR-+-mK-+R0
xiiiiiiiiy
Hemos llegado a una posicin
bastante tpica en la siciliana, en
la cual las pequeas diferencias
con las ms habituales parecen
estar a favor de las blancas, que
ganan tiempos para su ataque.
18...f8 19.0-0 d7
Por fin tambin el caballo negro
llega a una casilla "normal".
Quien dira en este momento
que el alfil de g2 ha movido 4
veces (en vez de 1), el caballo de
d7 6 veces (en vez de 2) y la
dama negra 4 (en vez de 1).
20.h5 0-0?!
Quiz sea demasiado condenar
esta jugada, pero esta claro que
el rey se situa bajo la tormenta.
21.ad1?!
Ivn considera que esta jugada
es un error y ciertamente en vista
de la continuacin de la partida
lo parece. Las blancas podan
seguir con su ataque de peones.
21.h6!? g6 22.fd1 o 21.g4!?
21...b4 22.d4 h8?!
Para m una jugada realmente
incomprensible.
23.g4 c6 24.b3?!
Intentando evitar los cambios,
pero permitiendo a las negras
algn contrajuego en la columna
"b". En su lugar, parece ms
interesante 24.c4!? b7 25.h6.
24...a5 25.g5 xb3
26.cxb3 e8?!
Esta jugada s es ms fcil de
comprender. cede la casilla f8 al
caballo o al alfil para defender el
enroque, pero aleja la torre. No
esta claro que pieza ser ms
necesaria, pero lo que es seguro
es que hay prisa por hacer con-
trajuego. 26...xb3!?
27.g6
Las blancas siguen con decisin,
abandonando poco a poco su
flanco de dama. Aqu tenan
alternativas jugosas... 27.h6!? g6
28.d4+ g8 (28...e5? 29.d5;
28...f6? 29.f5!) 29.f2 con idea
de f5.
27...fxg6 28.hxg6
XIIIIIIIIY
9-trl+r+-mk0
9+-wqnvl-zpp0
9p+-zpp+P+0
9+-+-+-+-0
9-+-+PzP-+0
9+PsN-vL-+-0
9-zP-+Q+L+0
9+-+R+RmK-0
xiiiiiiiiy
28...h6
El rey se esconde. En caso de
28...hxg6 Ivn seala 29.f5! exf5
(29...gxf5 30.h5++-) 30.d5
con ataque demoledor.
29.c1
Fuera de la sala de juego, apro-
vechando que la partida sali un
momento en los tableros gigan-
tes, especulabamos con la inte-
resante 29.h5!? f6 30.h3
xb3 31.f5 con ataque.
29...d8 30.fd1!
Atacando a la vez con furia y con
calma. Ms directa parece
30.h5 y ahora: 30...xb3
(30...f6 31.h3) 31.e5 xb2
32.f5 dxe5 33.xh6 f6! y las
negras se defienden.

30...xb3 31.h5?!
La dama tena muchas ganas de
llegar a esta casilla, pero tal vez
no lo hace en el mejor momento.
Era necesario 31.d2 limitando
el contrajuego.
31...xb2 32.e5 dxe5
33.e4?!
Decididamente el blanco est
desatado. Como el propio Ivn
seala es mejor 33.fxe5 aunque
despus de 33...b7!! (no fun-
ciona la lgica 33...g5?!
34.xg5 xg5 35.xg5 hxg5
36.e4 xe5 37.d6)
34.xb7 (a 34.xh6 sigue
34...xg2+ 35.f1 xg6!)
34...g5! las negras tambin
estn mejor, por ejemplo
35.xg5? b6+! ganando. Una
reaccin espectacular, pero por
suerte, Boychev no poda con-
sultar con Fritz y adems a estas
horas se estara lamentando por
no haber jugado la Petrov.
Imaginaos que quereis hacer
tablas y se os produce esta
posicin...
33...b3??
33...xg2+! es intuitiva y correc-
ta. Podra seguir 34.xg2 b7
35.c4 xe4+ (es an mejor
35...f8!) 36.xe4 a8 y el ata-
que blanco se acaba.
34.g5!
XIIIIIIIIY
9-+lwqr+-mk0
9+-+nvl-zp-0
9p+-+p+Pzp0
9+-+-zp-sNQ0
9-+-+-zP-+0
9+r+-vL-+-0
9-+-+-+L+0
9+-tRR+-mK-0
xiiiiiiiiy
El salto del caballo es natural,
pero no parece tan demoledor, ...
hasta que uno lo piensa un rato.
34...a5
Belfort 2005
Al todopoderoso calculador Fritz Consecuente, aunque segn las
le cuesta ver que tras 34...xg5 bases se ha jugado ms veces
35.fxg5 xe3 36.gxh6 b6 10.f3, que tambien da alguna
37.hxg7+ xg7 38.h7+ f6 ventaja.
39.h1 g5 40.g1 no hay paz 10...d5?!
en el tablero para el rey negro. 10...dxe5 11.fxe5 d5 12.xd5
35.xd7! es una trasposicin, porque las
Eliminando previamente el futuro negras no pueden capturar con
defensor. la dama 12...xd5 13.f3 xe5
35...xd7 36.f7+ g8 14.d2 y las blancas ganan
37.xh6+ f8 material. 10...e8 es la jugada
Si 37...gxh6 38.xh6 y mate. ms slida, pero con el pen
38.f5 e1+ blanco en e5, el enroque negro
Una broma extraa. Para no dis- corre peligro: 11.d3 b7
poner de Fritz, es curioso coinci- 12.h5 con buenas posibilida-
dir con l en esta jugada. Por des de ataque.
otro lado el jugador que se 11.xd5 exd5 12.f3 dxe5
queda sin el ttulo de campen 13.fxe5 d7
del mundo, parece castigar a su Intentando controlar la casilla f5,
dama. Como Fine hubiese visto para jugar b7 y/o c6 pero...
esta jugada, la bamos a liar. 14.f5!
39.xe1 1-0 A pesar de todo .
14...b7?
Si 14...xf5 15.xd5! (15.xd5
xe5 16.f4) 15...c6 16.xc6
Recuero, D ESP 2261
b8 17.c7 ganando.
Yilmaz, M TUR 2053 XIIIIIIIIY
Defensa Siciliana [B85] 9rsn-+-trk+0
9+l+qvlpzpp0
1.e4 c5 2.f3 d6 3.d4 cxd4 9p+-+-+-+0
4.xd4 f6 5.c3 e6 6.e2
a6 7.0-0 e7 8.e3 0-0 9.f4
9+p+pzPN+-0
b5?! 9-+-+-+-+0
XIIIIIIIIY 9+-+-vLL+-0
9rsnlwq-trk+0 9PzPP+-+PzP0
9+-+-vlpzpp0 9tR-+Q+RmK-0
9p+-zppsn-+0 xiiiiiiiiy
9+p+-+-+-0 Las negras parecen tener la
habilidad de dejar indefensas las
9-+-sNPzP-+0 casillas que creen proteger...
9+-sN-vL-+-0 15.xd5!
9PzPP+L+PzP0 A pesar de todo.
9tR-+Q+RmK-0 15...h8 16.g4 g6 17.e6!
xiiiiiiiiy Abriendo la gran diagonal.
Esta jugada pasa por ser un 17...fxe6 18.xe7
poco prematura. En general, en El mate ronda.
el desarrollo clsico de la sicilia- 18...xf1+ 19.xf1 xe7
na, las negras tienen que tener 20.xe6 c6
vigilado el avance e5. Si 20...xe6 21.d4+!
10.e5! 21.xe7 xe7 22.d4# 1-0
41
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Belfort 2005

Ramrez, H COL
Guadamuro,A ESP 2084

Defensa Ortodoxa [D35]

1.d4 d5 2.c4 e6 3.c3 f6

4.g5 e7 5.cxd5
Un signo de los tiempos. Las
variantes con un plan claro
comen el terreno a la creatividad.
5...exd5 6.e3 c6 7.d3 bd7
8.ge2 0-0 9.0-0
Jugada natural, pero permite a
las negras una fcil solucin.
9.g3 o 9.c2.
9...e4 10.xe7 xe7
11.xe4 dxe4 12.g3
XIIIIIIIIY
9r+l+-trk+0
9zpp+nwqpzpp0
9-+p+-+-+0
9+-+-+-+-0 Gran actuacin de Ana Isabel Guadamuro en el Sub-14, donde qued sptima
9-+-zPp+-+0 Correcto. Es importante cubrir la 19.xa7 xe2 20.xe2 f6
9+-sN-zP-sN-0 casilla d5. Adems se abre la 21.b7 h6?!
9PzP-+-zPPzP0 diagonal a6-f1 y la columna b, y Tal vez demasiado directo.
9tR-+Q+RmK-0 las debilidades de peones no 21...f3+ 22.gxf3 h6 23.c7
xiiiiiiiiy son fciles de aprovechar. exf3 24.d4 h3 25.g3 g6;
Las blancas pueden reclamar 16.c2?! 21...g6! Amenaza f3 22.h1
una cierta presin sobre el pen A partir de ahora, cada una de g4.
de e4, pero a su vez dicho pen las jugadas negras, lleva una XIIIIIIIIY
restringe su flanco de rey, que pieza ms cerca del rey de las 9-+-+r+-mk0
puede ser objeto de ataque. En blancas. 9+Q+-+-zpp0
mi opinin, con jugadas sencillas 16...h4 17.ce2 a6 9-+p+-+-tr0
las negras han alcanzado una 18.c5
posicin muy cmoda. XIIIIIIIIY 9+-+-snp+-0
12...f5 9r+-+-tr-mk0 9-+-+p+-wq0
Esto ya lo veo ms discutible. El 9zp-+-+-zpp0 9+-+-zP-+-0
pen de e4 puede defenderse 9l+p+-+-+0 9PzP-+NzPPzP0
con seguridad con piezas y el 9+-wQ-snp+-0 9tR-+-+RmK-0
alfil negro pierde ahora parte de xiiiiiiiiy
su diagonal.
9-+-+p+-wq0 22.fd1?
13.d5?! 9+-+-zP-sN-0 La huida no es buena solucin.
Cede una importante casilla al 9PzP-+NzPPzP0 Mejor era: 22.h3 y las negras
caballo negro. Una vez ms, las 9tR-+-+RmK-0 tendran que demostrar la
perspectivas de un ataque de las xiiiiiiiiy correccin de su ataque.
negras en al flanco de rey son 18...ae8! 22...xh2+ 23.f1 h1+
muy reales. El flando de dama no cuenta. La 24.g1 h2 25.e2 xg2
13...e5! 14.b3 h8 suerte se decide en el castillo del 26.f1 d3 27.d2 xf2
15.dxc6 bxc6! monarca blanco. 0-1

42
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 San Luis 2005

Angel Martn
MI

Ante el Campeonato Mundial

San Luis (Argentina) 2005
Despus de los fracasados inten-
tos en los ltimos aos, de organi-
zar un campeonato mundial por
parte de la FIDE, especialmente
en lo refente a los encuentros
entre Kasparov y Ponomariov pri-
mero, y ms tarde entre Kasparov
y Kasimdzhanov, parece que esta
vez s, tendremos un Campeonato
Mundial digno de tal considera-
cin.
Del 28 de Septiembre al 14 de
Octubre, tendr lugar en el com-
plejo hotelero de Potrero de los
Funes, en la provincia argentina
de San Luis, un torneo a doble
vuelta entre 8 jugadores, cuyo
vencedor recibir por parte de la
Federacin Internacional de Aje-
drez (FIDE) el ttulo de Campen
Mundial.
Resulta curioso que la FIDE haya
abandonado en parte su proyecto
de campeonato mundial de las
ltimas ediciones, de las que han
salido campeones como Khalif-
man o Kasimdzhanov, indudable-
mente grandes jugadores, pero
muy alejados de los primeros
puestos del ranking mundial.
Incluso Ponomariov, aunque ms
cerca de los primeros, result un
campen de supremaca discuti-
ble. Solo Anand, ganador en el
ao 2000, cumpla todos los
requisitos.
Pero ahora la FIDE ha optado por
un sistema de decidir el campen
del mundo, ms racional, muy
parecido al que hace un par de
aos propuso el gran maestro
Nunn y que en esencia viene a ser
una especie de Torneo de Linares:
un torneo con los ocho mejores
del mundo a doble vuelta.
La nmina de participantes, cono-
cida desde hace tiempo, la forman
Anand, Topalov, Leko, Svidler, J.
Polgar, Adams, Morozevich y Ka -
simdzhanov. De ellos podemos
decir que estn los mejores del
mundo con algunas excepciones
que no dejan de ser lamentables.
Naturalmente no est Kasparov,
que ha anunciado su retirada, ni
Kramnik, que habiendo retenido
su ttulo frente a Leko en

Hace ya bastantes aos que dura

el cisma en el campeonato mun-
dial. Los acuerdos firmados hace
tres aos en Praga, son poco
menos que papel mojado, pues
prcticamente ninguno se ha
materializado, aunque ese tema
no est aun definitivamente ente-
rrado. La retirada de Kasparov,
as como la manifiesta baja forma
de Kramnik en los ltimos torne-
os, han dejado un vaco en la
cumbre del ajedrez que conviene
llenar cuanto antes, y sin duda
este torneo viene en un momento
idneo para ello.
En San Luis se decidir quien suceder a Kasparov como el mejor del mundo.

44
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

Brissago, sigue considerndose el
Campen Mundial de Ajedrez
Clsico, y en justicia merece ese
ttulo mientras lo vaya defendien-
do de la misma forma que lo
gan, es decir en un enfrenta-
miento directo, y aqu es donde
los acuerdos de Praga podran
an salvarse con el vencedor en
San Luis.
Otras ausencias llaman ms la
atencin. Ivanchuk ocupa actual-
mente el nmero 5 en el ranking
mundial, fue el finalista de la
penltima edicin, donde perdi Sofia. Es un jugador ambicioso
frente a su paisano Ponomariov, y
ha obtenido recientemente resul-
tados muy notables. Pero no est
entre los elegidos y no sabemos la
razn.
Aunque en algunos casos la nmi-
na pueda ser discutible, lo cierto
es que todos los que juegan tienen
sobrados mritos para hacerlo,
aunque la opinin general es que
de ellos solo tres pueden tener la
consideracin de favoritos, y son
precisamente los que ocupan,
segn la ltima lista de Elo, los
tres primeros puestos, inmediata-
mente detrs de Kasparov, es
decir Anand, Topalov y Leko, y
no precisamente por ocupar ese
lugar en el Elo, sino porque los
ltimos torneos han demostrado
que son los que estn en mejor
momento.
Anand lleva muchos aos en la
cresta de la ola. Su palmars de
victorias en torneos es extraordi-
nario y por ello siempre figura
entre los favoritos. Sin embargo,
en este ao los resultados no han
sido tan deslumbrantes y de los
tres torneos de lite que ha juga-
do, Wijk aan Zee, Linares y Sofia
no ha conseguido ganar ninguno,
San Luis 2005
cosa que otros aos no ocurra.
Pero en todos ellos ha quedado
segundo (el Linares tercero, detrs
de los dos vencedores, Kasparov y
Topalov) lo que habla de su regu-
laridad. Creo que en San Luis
estar hasta el ltimo momento
entre los aspirantes a lograr un
ttulo que l ya ha ganado ante-
riormente.
Los otros dos aspirantes son ms
irregulares e imprevisibles. Topa-
lov est en una magnfica forma,
como demostr en Linares y
que no le importa correr riesgos y
de un estilo muy diferente a
Anand, pero igualmente efectivo.
Adems tiene mucha confianza en
s mismo y suele terminar los tor-
neos con mucha fuerza. Este ao
sus resultados en los torneos han
sido muy buenos y sin duda San
Luis es una oportunidad de oro
para l y se ha preparado concien-
zudamente para la ocasin.
Leko es, de los tres, el que parece
que su momento de forma es el
menos ptimo. Empez el ao
muy bien, ganando en Wijk aan
Zee, (precisamente por delante de
Anand y Topalov, que fueron
segundo y tercero) pero luego
estuvo discreto en Linares (12 Anand, Topalov y Leko, los favoritos
del torneo de San Luis
tablas en 12 partidas) y en
Dortmund, del que informamos ganar el torneo. Morozevich es
en este mismo nmero, ocup el irregular, pero sus mejores resul-
octavo lugar, con tres derrotas y tados los tiene en torneos no tan
dos victorias. Sin embargo, es el fuertes, cuando puede aplastar a
nico, aparte de Anand y sus rivales. Adams siempre est
Topalov, que sabe lo que es ganar entre los buenos, pero tambin
varios supertorneos de elite (como siempre le falta algo para ser el
Linares o Wijk aan Zee) por lo primero. Judit tampoco ha conse-
que no se le puede descartar. guido un xito de estas proporcio-
nes, mientras que Kasimdzhanov,
Los dems jugadores pueden dar a pesar de ser el actual campen,
alguna sorpresa, aunque dificil- no parece tener ninguna posibili-
mente ser tan grande como dad en un torneo as
45
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Benasque 2005

Angel Martn
MI

Festival de Benasque

Este ao Benasque celebraba sus Benasque 2005 Pais Elo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total

bodas de plata. Han sido 25 aos 1 A. Delchev BUL 2612 - 1 1 0 1 1 6,0

de un torneo de ajedrez que co- 2 E. Ubilava ESP 2519 - 1 1 1 1 0 6,0
menz modestamente y se ha con- 3 O. Korneev RUS 2594 0 - 0 1 1 1 1 5,5
vertido en el ms multitudinario 4 M. Rivas ESP 2445 0 0 1 - 1 1 5,0
de los que se juegan en Espaa. 5 M. Marin ROM 2530 - 4,5
6 M. Suba ROM 2526 1 0 - 0 4,0
Para conmemorar la efmeride, 7 L. Psakhis ISR 2542 0 0 - 1 4,0
este ao se organiz un Festival 8 K. Movsziszian ARM 2439 0 0 0 1 - 3,5
que cubra diversos acontecimien- 9 R. Cifuentes ESP 2512 0 0 0 - 1 3,5
tos, entre ellos el Open propia-
10 D. Komljenovic CRO 2473 0 1 0 0 0 - 3,0
mente dicho, un torneo magistral
donde tomaron parte los jugado- Benasque tuvo el ajedrez como finalmente reflej un empate entre
res que alguna vez haban ganado principal actividad. los GM Delchev y Ubilava, para
el abierto (algunos como los GM romper el cual hubo que recurrir
Miles, Vyzmanavin o Barbero, ya Centrndonos en las competicio- al cuarto desempate (victorias con
haban fallecido), un cerrado nes principales, hay que decir que negras) donde el blgaro se llev
internacional femenino y diversas el Torneo Abierto fue ganado con el gato al agua.
exhibiciones, torneos de rpidas e gran autoridad por el GM indio
incluso el Campeonato de Espaa Sasikiran, que slo cedi dos De todas formas, excelente resul-
de Ajedrez Activo. En resumen, tablas, mientras que el Magistral tado de Ubilava, que adems
entre los das 6 y 15 de Julio, estuvo mucho ms disputado y gan el Campeonato de Espaa
de Ajedrez Activo. Elizbar, resi-
dente desde hace aos en Collado
Mediano (Madrid) est en trmi-
tes de obtener la nacionalidad
espaola.

En la clausura se anunci que el

que ha sido durante muchos aos
alma mater del torneo, Juan
Miguel Royo, dejaba este ao la
Direccin del mismo. Juan Miguel
ha considerado que, tras tantos
aos, era hora de ceder el relevo y
en un momento as, nada mejor
que juzgar a la persona por la
obra que deja detrs. Esperemos
que su sucesor sea capaz al menos
de mantener el prestigio y calidad
que Benasque se ha ganado.
El GM blgaro Aleksander Delchev, ganador del Torneo Magistral de Benasque

46
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

El GM Elizbar Ubilava, ganador del Campeonato de Espaa Semirrpido y co-vencedor del Magistral de Benasque
Comenta el GM E. Ubilava
Rivas, M ESP 2445
Ubilava, E ESP 2519
Gambito de Dama [D53]
Esta partida no es ninguna
maravilla, ni mucho menos, pero
quizs la tendencia que aparece
en este encuentro sea tpica de
muchos enfrentamientos en los
tableros de todo el mundo. Me
refiero a una cosa bastante tri-
vial: en la primera parte manda
un jugador, pero despues pierde
el hilo correcto y sale derrotado.
Es el caso de mi adversario, que
obtuvo ventaja en la apertura,
pero no encontr un plan correc-
to en el medio juego, despus
debilit demasiado el centro del
tablero y perdi por una combi-
nacion tpica en esas posiciones.
Quizs mi mayor logro en la par-
tida fue rechazar la oferta de
Benasque 2005
tablas de las blancas, cuando Hice esta jugada sin ganas, aun-
sent que mi contrincante estaba que probablemente sea necesa-
bastante desorientado. ria para terminar el desarrollo del
1.d4 f6 2.c4 e6 3.f3 d5 flanco de dama, pues si 10...d7
4.c3 e7 5.g5 0-0 6.c1 las blancas juegan 11.b5.
b6 11.e2 e7 12.b3 d8
Creo que el camino correcto 13.a4!
para obtener una posicin viva XIIIIIIIIY
para las negras, lo ense en su 9rsn-tr-+k+0
momento Boris Spassky: 6...h6 9zp-+-wqpzpp0
7.h4 b6 8.cxd5 xd5 9.xd5
9-zpp+lvl-+0
exd5 10.xe7 xe7 11.c2
a6! 12.e3 (12.xc7 d7 otor-
9+-+p+-+-0
ga una iniciativa peligrosa a las 9NzP-zP-+-+0
negras) 12...xf1 13.xf1 c8 9+Q+-zPN+-0
14.e2 c5 15.dxc5 bxc5 9P+-+LzPPzP0
16.hd1 a6 con igualdad, Por- 9+-tR-mK-+R0
tisch-Spassky Budapest 1967.
xiiiiiiiiy
7.cxd5 exd5 Rivas lleva esta fase del
Es preferible tomar en d5 con el encuentro con mucha energa y
caballo, siguiendo el concepto: obliga a las negras a crearse
cuantas ms piezas cambiadas, debilidades que le otorgan una
ms igualdad. clara ventaja.
8.e3 e6 9.xf6! xf6 10.b4 13...b5 14.c5 d7 15.a4 a6
c6 16.0-0
47
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Benasque 2005

Clasificacin Torneo Open

1 K. Sasikiran GM 2652 IND 9.0
2 M. Oratovsky GM 2529 ISR 8.5
3 A. Kovchan GM 2508 UKR 8.0
4 M. Roiz GM 2593 ISR 8.0
5 R. Babaev MI 2449 AZE 8.0
6 D. Neelotpal MI 2467 IND 7.5
7 N. Mamedov MI 2463 AZE 7.5
8 H. Herraiz MI 2471 ESP 7.5
9 V. Jansa GM 2511 CZE 7.5
10 Z. Hracek GM 2591 CZE 7.5
11 D. Collas MI 2425 FRA 7.5
12 V. Golod GM 2582 ISR 7.5
13 V. Baklan GM 2584 UKR 7.5
14 M. Al Sayed MI 2478 QAT 7.5
15 V. Burmakin GM 2558 RUS 7.5
16 J.L. Fernndez GM 2456 ESP 7.5
17 C. Csiszar MI 2412 HUN 7.5
18 R. Castellanos MI 2442 CHI 7.5
19 A. Rizouk MI 2482 ALG 7.5
El GM indio Krishnan Sasikiran, claro dominador del Torneo Abierto
20 S. Barrientos. MF 2433 COL 7.5
Hasta 375 participantes xd4 25.xe6 d6 26.xc6 28.b2! xb2 (pierde 28...xd3
e8 27.c1 fxe6 y las blancas por 29.c5) 29.xb2 e7
Las blancas tambin podan mantienen la ventaja. 30.c5 con clara ventaja de las
jugar 16.a5 para impedir el salto 20...g7 21.d3 f5 22.ce2 blancas, pues el pen a6 nece-
del caballo a b6. Entonces pen- En este momento Rivas me sita vigilancia constante. Las
saba jugar 16...xc5 17.xc5 ofreci tablas, pero decid seguir blancas tambin pueden elegir
d7 con el posterior plan de porque ya me senta bastante 27.h1 e7 28.xd4 xd4
avanzar los peones en el flanco cmodo con la posicin. 29.c5 con ventaja. La nica va
del rey: g6-g7-f5-f8-ae8... 22...e8 23.h2 d6 24.f4?! que queda es 25...c4 26.e5
16...b6 17.c2 d7!?
XIIIIIIIIY e6 pero la compensacin por
Con mi ltima jugada he creado 9r+-+r+k+0 un pen es ms que evidente.
la amenaza de tomar dos veces 9+-+l+-vlp0 25...xd4 26.f1 xe3!
en a4 seguido de c5, lo que obli- 9p+pwq-+p+0 27.xe3 e8 28.h1
ga a mi contrincante a avanzar el 9zPpsNp+p+-0 El alfil blanco no tiene buena
pen "a" y eso frustra el posible 9-zPnzP-zP-+0 casilla para retroceder: 28.f1
plan de las blancas de doblar las xe3 29.xe3 xf4 termina
torres en la columna "a" y pre-
9+Q+LzP-+P0 cualquier resistencia; 28.b1
sionar en el flanco de dama. 9-+-+R+PsN0 xe3 29.xe3 xf4 30.xd7
18.a5 c4 19.e1 g6 20.h3 9+-+-tR-mK-0 xe3+ 31.h1 f1+ 32.h2
Las blancas probablemente xiiiiiiiiy g1+ 33.g3 f2#.
deberan romper el centro con 24...xe3!? 25.xe3? 28...xe3 29.xe3 xe3
20.e4 dxe4 21.d3 (no sirve En el apuro de tiempo las blan- 30.xd7 xd7 31.xb5
21.xc4 bxc4 22.xc4 e6 cas no advierten que tenan una Las blancas intentan recuperar
23.xe6 exf3 las negras ganan) magnfica opcin de llevar su algo de material, pero el final de
21...e6 22.xe4 (22.xe6?? caballo a e5: 25.f3! ahora es damas es insalvable.
exf3 23.xc4 bxc4 24.xc4 fxe6 difcilmente aceptable para m la 31...cxb5 32.xe3 d4
25.xe6 xd4! gana la partida) continuacin 25...xf4 26.xd7 33.d3 d5 34.e2 f7
22...d2 23.a3 xf3+ 24.xf3 xd4 por 27.xd4 xd4 35.g1 b3 0-1

48
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

Oscar de la Riva
GM
XXIII Open de Andorra
El argentino Peralta, vencedor
Una nueva edicin del Open
Internacional de Andorra se cele-
br, como ya es habitual, en los
salones del Centro de Exposi-
ciones y Congresos de Andorra la
Vella que acogi el torneo entre el
9 y el 17 de julio.
En esta ocasin la participacin
fue algo menor que en aos ante-
riores y tomaron parte 90 jugado-
res que acudieron al Principado
con el objetivo de combinar aje-
drez y vacaciones en un pas que
est acostumbrado a acoger turis-
tas a lo largo de todo el ao.
Como en otras ocasiones, los
jugadores y acompaantes disfru-
taron de acceso gratuito durante
todo el torneo en la piscina del
Complejo deportivo de "Serra -
El GM Damljanovic, que comparti el primer puesto con Peralta
dells" y tambin se sortearon
algunas entradas gratuitas para el
Centro Termoldico Caldea,
mientras que los jugadores que
cumplieron aos durante el tor-
neo las tuvieron como regalo.
En el aspecto deportivo hay que
resaltar la brillante actuacin del
que a la postre finaliz en prime-
ra posicin, el GM argentino
Fernando Peralta que domin el
torneo de principio a fin y jug un
ajedrez de calidad con 5 victorias
y cuatro empates, para alcanzar 7
puntos. Lo cierto es que no pas
apuros en muchas partidas y slo
Damljanovic, a la postre segundo
clasificado, le apret durante
buena parte de la partida aunque
sta finaliz en tablas en un final
Andorra 2005
de torres. Mencin aparte para
Damljanovic, que alcanz a
Peralta en las ltimas rondas y
siempre luch por el primer pues-
to. De hecho, finaliz en tercer
lugar en el 2004 y segundo en el
2005, parece un claro candidato
para el 2006!
La tercera plaza fue, gracias al
desempate, para el chileno Javier
Campos que siempre pele en los
primeros tableros y complet as
una buena actuacin. Lo cierto es
que a Javier se le dan bien los
aires de Andorra.
De los cabezas de serie decepcio-
n un poco Spraggett, que finali-
z con 6 puntos, as como
Gurevich que a pesar de mejorar
su actuacin del ao pasado y
partir como primer cabeza de
serie, tuvo que conformarse con la
quinta plaza.
En el aspecto de normas el torneo
fue muy productivo ya que hasta
cuatro jugadores alcanzaron su
objetivo, mientras que otros se
quedaron a medio o un punto
debido a su resultado en la ronda
final. En este apartado hay que
destacar, por tanto, a Jordi Fluvi
que con 6 obtuvo norma de GM
realizando una performance pr-
xima a los 2600, mientras que el
sub18 cataln Hiplit Asis,
Enrique Fernndez i el balear
Vidal Alejandro Gonzlez la
obtuvieron de MI.
49
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Andorra 2005
Tambin es destacable el nmero
de jugadores que obtuvo bloques
vlidos para ELO FIDE, debido
principalmente a que algo ms del
70% de los jugadores inscritos
posea dicho ELO.
De cara a la prxima edicin, la
Federacin de Andorra espera
seguir trabajando en el torneo
para facilitar la participacin a
los jugadores y hacer la estancia
lo ms agradable de los acompa-
antes, siempre gracias a la cola-
boracin del Com de Andorra la
Vella y el patrocinio del Andbanc,
principales motores del torneo.
Comenta el GM O. De la Riva
Peralta, F ARG 2553
Campos, J CHI 2443
Defensa Nimzoindia [E58]
El Gran Maestro argentino bas
su victoria en el torneo en la soli-
dez de su repertorio, ya que
aguant bien con las piezas
negras frente a los pesos pesa-
dos, y a la buena preparacin
terica con las piezas blancas
donde siempre obtuvo posicio-
nes interesantes. En la partida
que he elegido, Peralta muestra
un buen conocimiento estratgi-
co de la posicin tras alcanzar
una compleja posicin tras la
apertura, y poco a poco encontr
la forma de doblegar a su expe-
rimentado rival.
1.d4 f6 2.c4 e6 3.c3 b4
4.e3 0-0 5.d3 d5 6.f3 c5
7.0-0 c6 8.a3 xc3 9.bxc3
c7 10.cxd5 exd5 11.a4 e8
12.a3 c4 13.c2
Alcanzando finalmente la posi-
cin crtica de la variante. Debido
a que ambos contrincantes la
han jugado anteriormente, "pre-
supongo" que por la maana fue
50
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
el punto de partida de la prepa- Y llegamos a la que a mi enten-
racin casera. Ahora las negras der es la segunda posicin crti-
disponen de varias jugadas y ca de la partida. Sospecho que
Campos se decide por una inte- ambos jugadores conocan el
resante idea de Grischuk. nico precedente en esta posi-
XIIIIIIIIY cin y es curioso sealar que es
9r+l+r+k+0 muy probable que ambos la vie-
9zppwq-+pzpp0 ran como interesante, pero
9-+n+-sn-+0 desde dos puntos de vista muy
diferentes. Las negras han cap-
9+-+p+-+-0 turado un pen, y todo depende
9P+pzP-+-+0 de la iniciativa blanca para valo-
9vL-zP-zPN+-0 rar si el sacrificio resulta correc-
9-+L+-zPPzP0 to o al menos suficiente.
9tR-+Q+RmK-0 20.f2
xiiiiiiiiy Una jugada extraa. Est claro
13...a5 que sin conocer a fondo la posi-
Existen otras opciones 13...g4 cin, cuesta creer que con juga-
y 13...e4 aunque Peralta ya se das as las blancas puedan ob-
haba enfrentado anteriormente tener algo por el pen sacrifica-
a ellas con muy buenos resulta- do. El plan es simple: se prepara
dos. la maniobra f1-e3 para seguir
14.c1 e4 15.xe4 xe4 con la avalancha de peones en
16.d2 e8 17.e4 e6 el flanco de rey con g4.
La captura en e4 parece floja 20...d8
debido a 17...dxe4 18.xc4 c7 Desvindose del nico referente
19.d6 d8 20.f4. hasta el momento. Parece que
18.e5 Campos se avanza en la defen-
18.e1 sera otra opcin, aun- sa de b7 y prepara el retroceso
que parece que las negras igua- de la dama a d7 para controlar
lan la partida con 18...dxe4 las casilas blancas. Grischuk
19.xe4 d5 20.f3 xe4 prefiri empezar su defensa con
21.fxe4 xa4 22.c5 b5 20....f6 y si uno analiza la partida
23.b1 Niklasch,O-Filippov,V puede observar que la posicin
Izmir 2004. es muy compleja. Veamos algu-
18...f5 nas posibilidades: 20...f6 21.b2
Capturar primero en a4 es una d8 (21...a5!? es una intere-
trasposicin. sante recomendacin de Ftacnik
19.f4 xa4 22.xb7 xc3 23.b2 b4
XIIIIIIIIY 24.xc6 xb2 25.xa7!)
9r+-+r+k+0 22.f1?! (22.c5! c6 23.xa7
9zpp+-+pzpp0 xa7 24.xa7=) 22...d7
23.e3 La posicin es muy pa-
9-+n+-+-+0 recida a la de esta partida, pero
9+-+pzPl+-0 con la intercalacin de las juga-
9q+pzP-zP-+0 das f6 y b2 lo que me parece
9vL-zP-+-+-0 favorable a las negras ya que las
9-+-sN-+PzP0 blancas no pueden avanzar tan
9tR-wQ-+RmK-0 rpido con g4. 23...d3 24.h3 b6
25.d2 h8? (25...fxe5 26.fxe5
xiiiiiiiiy
 Andorra 2005

e6) 26.f5! fxe5 (26...c6 27.af1 h3 28.e6! Clasificacin Final

27.e6 b7 28.d1) 27.dxe5 El mismo sacrificio que se reali- 1 F. Peralta GM 2553 ARG 7.0
xe5 28.f6 y la posicin es z en la partida entre Korotilev y 2 B. Damljanovic GM 2612 SCG 7.0
terriblemente oscura. Korotilev- Grischuk. Las blancas confan en 3 J. Campos GM 2443 CHI 6.5
Grischuk, Mosc 2004; abrir la columna f y as hacer 4 S. Maze MI 2494 FRA 6.5
21.f1 d7 22.e3 a5 valer su control de la misma. 5 M. Gurevich GM 2669 BEL 6.5
La idea de Campos es defender 28...fxe6 6 M. Perez Cand. MI 2504 ESP 6.5
por la tercera fila incorporando a Las negras pueden retrasar la 7 H. Kallio GM 2507 FIN 6.5
la torre por a6. Otra opcin posi- captura aunque no se ve muy 8 Jordi Fluvia P. - 2443 ESP 6.5
ble era intentar un plan parecido bien como progresan en su posi-
9 S. Conquest GM 2503 ENG 6.5
al de Grischuk mediante f6, pre- cin. 28...b7 29.c5 y las
10 H. Asis - 2395 ESP 6.0
sionando en e5, aunque est negras continuan sin muchas
11 K. Spraggett GM 2592 CAN 6.0
claro que las blancas no tienen jugadas.
12 E. Postny GM 2559 ISR 6.0
por qu jugar con b2. 29.f6 g6
13 A. Hauchard GM 2490 FRA 6.0
23.g4! e4 El alfil acude a la defensa pero
La captura es muy peligrosa ya ahora es la torre de h3 la que 14 M. Berkovich MI 2400 ISR 6.0

que el alfil queda desplazado. queda en el aire. 29...gxf6 15 Joan Fluvia P. MI 2458 ESP 5.5

23...xg4 24.f5 h5 25.f1 con 30.xf6 para continuar con f2 16 J. Arizmendi GM 2504 ESP 5.5
excelente compensacin por los con compensacin. 17 J. Oms MI 2476 AND 5.5
dos peones sacrificados. 30.fxg7 xg7 18 D. De La Riva GM 2548 AND 5.5
24.f5 a6 30...f7? 31.g2! h6 19 R. Pogorelov GM 2442 UKR 5.5
XIIIIIIIIY (31...g5? 32.f8+ xg7 20 E. Fernandez A. MF 2356 ESP 5.5
9-+-snr+k+0 33.f5+! exf5 34.xg5 xh2+ Hasta 85 participantes
9+p+q+pzpp0 35.xh2 xf8 36.xf8+ xf8
9r+-+-+-+0 37.gxf5) 32.g5 h5 33.h4 h6 34.xc4 (para e5)
seguido de g4 con ventaja. 34...e4+ 35.xe4 dxe4 36.d6
9zp-+pzPP+-0 31.g2 h6 32.h4? g8 y las negras se defienden)
9-+pzPl+P+0 XIIIIIIIIY 33...h6 34.f8+ (34.f8 e4+
9vL-zP-sN-+-0 9-+-snr+-+0 35.g3 b4) 34...xf8 35.xf8
9-+-+-tR-zP0 9+-+q+-mkp0 e4+ 36.g3 e7.
9tR-wQ-+-mK-0 33.g5 h5 34.cxb4
9-+-+p+ltr0
xiiiiiiiiy 9zpp+p+-+-0
Ahora en cambio la torre negra
Ahora alcanzamos otra posicin ha quedado mal emplazada y el
muy difcil de valorar. Tienen 9-+pzP-tRPzP0 sacrificio de pen no sirve para
suficiente compensacin las 9vL-zP-sN-+-0 neutralizar la iniciativa blanca.
blancas? Yo creo que el principal 9-+-wQ-+K+0 34...h6?
problema reside en que no es 9+-+-+R+-0 34...axb4 35.xb4 c6 36.c5
fcil jugar con las piezas negras con una tremenda compensa-
ya que en el medio juego el pen
xiiiiiiiiy
A primera vista parece buena cin por el pen.
de ventaja no resulta tan impor- pero no he conseguido encontrar 35.gxh6+ h8
tante mientras que la ofensiva la refutacin a la captura. 35...xh6 36.g4 xh4 37.f6
blanca en el flanco de rey resul- 32.f8+ xf8 33.xf8 f7 tras ganando.
ta muy peligrosa. el sacrificio de calidad la posicin 36.f8+ xf8 37.xf8+ h7
25.d2 b5 26.f4 h6 negra es ventajosa.; 32.g5!? h5 38.g4
Un plan extrao ya que desplaza 33.h4 con compensacin. Las negras no tienen defensa.
la torre al flanco de rey donde 32...b4? Las piezas blancas se cuelan por
puede quedar expuesta. Lo ms 32...xh4 era la mejor opcin y todas partes.
lgico sera preparar la ruptura no est claro qu es lo que pasa. 38...e4+ 39.g1 d6
b4 pero el problema es que no 33.f2 (33.g3 h6 34.f8+ 40.f6+ g6 41.xh5 xf8
resulta tan sencillo. xf8 35.xf8 f7-+; 33.e1 42.g5+ h7 43.bxa5 1-0

51
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Test de Ajedrez
Esta seccin consiste en el conocido test de ajedrez donde el lector deber encontrar los movimientos realiza-
dos en una partida por un destacado gran maestro. Usted deber utilizar una hoja de papel para tapar las
jugadas, e ir reproduciendo la partida hasta el momento en que llegue al smbolo %%%. Entonces trate de
averiguar la siguiente jugada y al final podr encontrar un cuadro orientativo acerca de su propia fuerza.
Cto. Europa, Plovdiv 2003
Ponomariov, R UKR 2718
Papaioannou,I GRE 2577
Defensa Escandinava [B01]
1.e4 d5 2.exd5 xd5 3.c3
a5 4.d4 c6 5.c4 f5
6.d2 f6 7.f3 e6 8.d5
XIIIIIIIIY
9rsn-+kvl-tr0
9zpp+-+pzpp0
9-+p+psn-+0
9wq-+N+l+-0
9-+LzP-+-+0
9+-+-+N+-0
9PzPPvL-zPPzP0
9tR-+QmK-+R0
xiiiiiiiiy
Una interesante continuacin en
lugar de la ms habitual 8.e2
b4.
8...d8 9.xf6+ gxf6
Jugable, aunque ahora el flanco
de rey queda algo debilitado.
9...xf6 es la alternativa ms
recomendable, aunque entonces
la dama queda expuesta a un
posible g5 lo que dificulta el
plan de enrocar largo.
Vamos a empezar nuestro test
preguntando cmo deberan
seguir las blancas en caso de
que el negro hubiera capturado
en f6 con la dama.
%%%
10.e2! (2 puntos) La mejor
52
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Mida su fuerza
continuacin, preparando el A 10...c7 seguira 11.h4! (3
enroque largo as como un posi- puntos) 11...g6 12.f3! d7 y
ble d4-d5 para abrir el juego. ahora las blancas logran ventaja
Entonces 10...xc2?! resultara con una maniobra que hay que
peligrosa, por ejemplo 11.0-0 encontrar.
d6 12.d5! cxd5 13.xd5 c6
14.xc6+ bxc6 15.c4 xb2 %%%
16.ac1 g6 17.xc6+ e7
18.fd1 con fuerte ataque. 13.h3! (3 puntos) y las negras
Tras esta disgresin, seguiremos tienen problemas en g6 y e6
con nuestra partida. pues falla 13...g8? 14.xe6.
10.b3 Volvemos nuevamente a la par-
Ahora 10.e2 es un sacrificio de tida:
pen no del todo correcto 11.e2
10...xc2! 11.0-0 e7 12.h6 Ahora 11.h4 g6 12.f3
g6 13.ad1 d7 14.d5!? cxd5 puede ser contestada con
15.xd5 b6!? (es posible 12...d6 13.h3 g8 14.0-0-0
aceptar la pieza con 15...exd5 e7.
16.xd5 b6 17.fd1 d8 pero 11...c7 12.h4 g6
la del texto es ms segura) 13.0-0-0 0-0-0 14.g3 b8
16.e4 c5 17.xg6 hxg6 XIIIIIIIIY
18.e3 a5 19.c2 c8 y las 9-mk-tr-vl-tr0
negras estn bien. Nisipeanu- 9zppwqn+p+p0
Stefanova. Krynica 1999.
9-+p+pzpl+0
XIIIIIIIIY
9rsn-wqkvl-tr0 9+-+-+-+-0
9zpp+-+p+p0 9-+-zP-+-sN0
9-+p+pzp-+0 9+L+-+-zP-0
9+-+-+l+-0 9PzPPvLQzP-zP0
9-+-zP-+-+0 9+-mKR+-+R0
9+L+-+N+-0 xiiiiiiiiy
Ahora la cuestin es Cul es el
9PzPPvL-zPPzP0 mejor plan para las blancas?
9tR-+QmK-+R0 Cmo hay que jugar?
xiiiiiiiiy
10...d7 %%%
Es menos precisa 10...c7,
aunque averiguar el motivo es la 15.g2!
segunda pregunta del test. 4 puntos. 15.f4 es peor debido a
15...f5 seguido de ...f6 y ...h5
%%% 15...d6
 Test de Ajedrez

Si hemos visto la idea que ence- 20.gxf5! 27.d1

rraba la jugada anterior, no ser 3 puntos. En cambio 20.gxh5 2 puntos. Es importante conser-
difcil encontrar la continuacin cxd4 21.b1 e5 sera menos var la torre en h1, detrs del
ms fuerte para las blancas. clara, en vista de las amenazas pen pasado. De paso, el cam-
Cul es? 22...d3 y 22...g4. bio de damas favorece al blanco
20...xf5 21.e3 cxd4 ya que en el final de torres su
%%% 22.xd4 ventaja es clara. Las negras no
XIIIIIIIIY pueden evitar el cambio.
16.h4! 9-mk-tr-+-+0 27...c7
3 puntos. sta es la clave de la 9zppwqn+p+-0 Y ahora, cul es la mejor conti-
maniobra anterior. Las negras 9-+-vlpzp-+0 nuacin para las blancas?
deben mover su pen "h" y tanto
en h6 como en h5 quedar dbil.
9+-+-+r+-0 %%%
16...h5 9-+-vL-+-zP0
No es mejor 16...h6 15.h5 h7 9+L+-+-+-0 28.h6
18.e3 y las blancas tienen un 9PzPP+QzP-+0 2 puntos 28.xd5 xd5 29.h6
juego favorable. 9+-mKR+-+R0 d8 sera parecido a la partida,
17.f4 xiiiiiiiiy aunque un poco peor, ya que el
Puesto que el cambio ...xf4 es Las blancas estn un poco rey blanco estar menos activo.
muy desventajoso, las negras mejor, debido a la pareja de alfi- La diferencia puede verse en la
estn en dificultades por lo que les y su pen "h" pasado. Las variante 30.h7 h8 31.d2 d6
deciden sacrificar un pen. simplificaciones que ahora si- 32.e3 e5 donde el rey negro
17...f5 18.xh5 c5 19.g4 guen favorecen al blanco. corta el paso del blanco.
19.g7 h7 20.d5 era una 22...c5?! 28...xd1+ 29.xd1 d5+
alternativa posiblemente ms Era mejor 22...h8 controlando 30.e2! d8
fuerte, para evitar el recurso que el avance del pen pasado. XIIIIIIIIY
ahora tienen las negras. De 23.xc5 xc5 24.xd8+ 9-+-tr-+-+0
todas maneras, las blancas xd8 9zppmk-+p+-0
siguen conservando la ventaja. XIIIIIIIIY 9-+-+pzp-zP0
XIIIIIIIIY 9-mk-wq-+-+0
9-mk-tr-+-tr0 9+-+-+-+-0
9zpp+-+p+-0 9-+-+-+-+0
9zppwqn+p+-0 9-+-+pzp-+0
9-+-vlpzp-+0 9+P+-+-+-0
9+-sn-+r+-0 9-zPP+KzP-+0
9+-zp-+l+N0 9-+-+-+-zP0
9-+-zP-+PzP0 9+-+-+-+R0
9+L+-+-+-0 xiiiiiiiiy
9+L+-+-+-0 9PzPP+QzP-+0 El final es muy favorable a las
9PzPPvLQzP-+0 9+-mK-+-+R0 blancas, pero hay que encontrar
9+-mKR+-+R0 xiiiiiiiiy la mejor continuacin para apro-
xiiiiiiiiy Y ahora, cmo deben jugar las vechar la ventaja. Cmo hay
19...xh5!? blancas? que continuar?
Un sacrificio para complicar el
juego, pues tras la lgica %%% %%%
19...g6 20.d5 las blancas tie-
nen una slida ventaja que pue- 25.h5 31.b4
den explotar sin dificultades. 2 puntos. Naturalmente! Hay 2 puntos. As se anticipan a que
Tras el sacrificio de calidad c- que avanzar el pen pasado. las negras jueguen ...a5, lo que
mo deben seguir las blancas? 25...xb3+ 26.axb3 d5 pondra dificultades al avance de
la mayora de peones en el flan-
%%% %%% co de dama. 31.h7 tambin era

53
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Test de Ajedrez

buena (1 punto) pero las blan- ma pronto quedar sin jugadas 42.c5+
cas pueden hacer esta jugada en cuanto el pen llegue a h7. 2 puntos. 42.b5 axb5 43.c5+
siempre que quieran. 34...h8 35.h3 c6 44.b4 f5 no sera buena.
31...a6 32.c4 h8 Hay que prestar atencin a 42...c6 43.c4 b6 44.cxb6
Ahora ya estn amenazando 35.g4 g8+ 36.h5? g5+ xb6 45.b5 1-0
...d6 y ...e5. 37.h4 g6 y tablas. Tras 45...a5 46.b3 f5 47.a4
33.e3 h7 34.f4 35...g8 36.h7 h8 37.e4 c5 48.f4 f6 49.h6 e5 50.b6
XIIIIIIIIY d6 38.d4 c6 exf4 51.b7 f3 52.xf6 d5
9-+-+-+-+0 Si 38...e5+ 39.e4 e6 40.h6 53.xf5+ c6 54.xf3 las blan-
9+pmk-+p+r0 y ganan fcilmente. cas ganan fcilmente.
9p+-+pzp-zP0 39.h6 d8+ 40.c3 h8
41.h5 d6 Puntuacin:
9+-+-+-+-0 XIIIIIIIIY 28-22 puntos: Excelente. Un
9-zPP+-mK-+0 9-+-+-+-tr0 buen nivel en el manejo de todas
9+-+-+-+-0 9+p+-+p+P0 las fases de la partida.
9-zP-+-zP-+0 9p+-mkpzp-+0 21-16 puntos: Bien, aunque es
9+-+-+-+R0 9+-+-+-+R0 cierto que a veces omite algunas
continuaciones no demasiado
xiiiiiiiiy 9-zPP+-+-+0
Tenemos una posicin en el dficiles.
flanco de rey casi de zugzwang. 9+-mK-+-+-0 15-8 puntos: Regular. A veces
En cuanto las negras muevan 9-zP-+-zP-+0 las jugadas naturales son tam-
uno de sus peones en ese flan- 9+-+-+-+-0 bin las mejores. No hay por qu
co, dejarn paso al rey blanco. xiiiiiiiiy buscar cosas raras.
Por lo tanto slo pueden mover 7-0 puntos: Mal, pero hay que
el rey o la torre, aunque esta lti- %%% seguir mejorando.

54
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Problemas

Niveles
Seccin de Aperturas
Soluciones en pg. 62

Jovanic, O Marciano, D Romero Holmes, A

Topalovic, Z Lemoine, B Sutovsky, E

Opatija Riviera, 2003 Ta r b e s , 2 0 0 3 E l Ve n d r e l l , 1 9 9 6

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9rsn-+kvl-tr0 9r+-+k+-tr0 9r+l+k+-+0
9zpl+p+pzpp0 9zppwqn+pzpp0 9zpp+-zpp+Q0
9-+-+p+-+0 9-+-vlpsn-+0 9-wq-+-+-+0
9wqpzpP+-+-0 9+-zp-sN-+-0 9+-+P+-+-0
9P+-+n+-vL0 9-+-zP-vL-+0 9-zP-+n+r+0
9+-+-+N+-0 9sN-+-+-+-0 9+-zP-zpN+-0
9-zPPsNPzPPzP0 9PzPP+-zPPzP0 9P+-+-+PzP0
9tR-+QmKL+R0 9tR-+Q+RmK-0 9+-+RmKL+R0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
1. El desarrollo de las negras es 2. Tambin aqu la posicin de las 3. La posicin de las blancas es
muy artificial y sus piezas no negras pende de un hilo y no les mucho ms peligrosa de lo que
estn seguras, de lo que las blan- result difcil a las blancas encon- pudiera parecer y ello permiti al
cas pueden sacar partido en pocas trar la forma de romperlo. Cmo negro conseguir una clara venta-
jugadas. De qu manera? deben jugar? ja. Cmo hay que seguir?

Botvinnik, M Hartung Nielsen, J Fedorowicz, J

Rochlin, I Voigt, M Shamkovich, L

Leningrado, 1927 Ly n g b y o p , 1 9 9 1 N e w Yo r k , 1 9 8 0

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9rsnl+k+-tr0 9r+-+k+-tr0 9-+-trk+-tr0
9zp-+pvlpzpp0 9zp-+lzppvlp0 9zp-+nzppvlp0
9-+-+-sn-+0 9-+-sn-+p+0 9-+-+-+p+0
9wq-zpP+-+-0 9wqp+P+-+-0 9wq-zpPzP-+-0
9Pzp-+P+-+0 9-+-zP-+-vL0 9-zpP+-zP-+0
9+-+-+N+-0 9+QsN-+N+-0 9+-+-vL-+-0
9-zP-vL-zPPzP0 9PzP-+-zPPzP0 9P+-wQ-zP-zP0
9tRN+QmKL+R0 9tR-+-+RmK-0 9+-tR-mKL+R0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
4. Las negras han descuidado el 5. La posicin negra tiene un 6. Aunque la posicin de las
control del centro, lo que defecto que las blancas se encar- negras parece apretada, existen
Botvinnik aprovech con energa garon de poner de manifiesto factores favorables que pueden
para conseguir una ventaja consi- para lograr una clara ventaja. De explotar para conseguir ventaja.
derable. Cmo? qu manera? Cul es la mejor continuacin?

56
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Problemas

Bsico / Medio
Seccin de tctica
Karttunen, M Alatorzev, V Friedrich

Relange, E Konstantinopolsky, A Bantleon

Halkidiki, 2002 Tbilisi, 1937 H a n n o v e r, 1 9 6 7

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9-tr-tr-+k+0 9r+-tr-+k+0 9-+r+-mk-tr0
9+-+n+p+-0 9+-+-+qzpp0 9+-zp-+pzp-0
9-+-+q+pzp0 9-+-+-+-+0 9Q+-+lwq-zp0
9+pvl-zP-+-0 9+-+lzp-+-0 9+-+nsN-+-0
9-+p+QzP-+0 9P+L+-+-+0 9Lzp-zP-+-+0
9+-sN-sN-zPl0 9+-wQ-zP-zP-0 9+P+-+-+-0
9PzPL+-tR-zP0 9-+-+-+-zP0 9-+-+-zPPzP0
9tR-+-+-mK-0 9tR-tR-+-mK-0 9tR-+-tR-mK-0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
7. A pesar de su pen de ms, las 8. El tema tctico que permiti a 9. La ventaja de las blancas en
blancas tienen sus piezas en posi- las negras obtener una rpida vic- esta posicin es evidente, pues sus
ciones desafortunadas, lo que su toria en esta posicin, se presenta piezas estn mucho mejor coloca-
adversario aprovech para obte- con relativa frecuencia. Cmo das. Adems pueden sacar parti-
ner un rpido triunfo. Cul es la hay que jugar para conseguir la do de un detalle para rematar la
forma de lograrlo? ganancia de material? partida de inmediato. Cmo?

Danielsson Botvinnik, M Botvinnik, M

Blomberg Stoltz, G Mukhin, M

Londsboda, 1967 Estocolmo, 1926 Leningrado, 1926

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9r+-+-trk+0 9r+l+-trk+0 9r+-+k+-+0
9zppzpl+pzpp0 9zp-tRn+pzpp0 9zpp+l+q+p0
9-+-+-+-+0 9-zp-wq-+-+0 9-+p+p+-+0
9+-vlR+-+-0 9+L+-+-+-0 9+-+-+p+-0
9-+-wq-+-+0 9-+-zP-+-+0 9-+PzPP+-wQ0
9+-sN-+-+-0 9+-+-zPQ+-0 9+-+-+-tR-0
9PzPPzP-zPPzP0 9PzP-+-zPPzP0 9PzP-vL-+-zP0
9tR-vL-wQ-mK-0 9+-+-+RmK-0 9+-mK-+-+-0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
10. El doble ataque sobre la dama 11. La posicin de las blancas es 12. En posiciones como sta, los
y los alfiles negros da la impresin muy ventajosa, aunque han tenido alfiles de diferente color son una
que terminar con la prdida de que sacrificar una pieza. Pero ventaja para el bando atacante, lo
una pieza para las negras. Es co- ahora pueden materializar su ven- que aprovech el blanco para lo -
rrecta esa apreciacin? taja. De qu manera? grar una rpida victoria Cmo?

57
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Problemas

Niveles
Seccin de estrategia
Rosenthal, S Englisch, B Unzicker, W

Steinitz, W Steinitz, W Taimanov, M

Vienna, 1873 Londres, 1883 Saltsjobaden, 1952
XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY
9r+ltr-+k+0 9-+-trr+k+0 9q+r+-+k+0
9zppzp-+pvlp0 9zppzp-+pvlp0 9+ltr-+p+-0
9-+-+-+p+0 9-+-+-+p+0 9p+-zp-+pzp0
9+-+-+-+-0 9+-+-+-+-0 9+psn-zp-vl-0
9-+qsN-zP-+0 9-+-+-+l+0 9-+-snP+-+0
9+-zP-vL-+-0 9+NzP-vL-+-0 9zPP+L+-+P0
9PzP-+-wQPzP0 9PzP-+-zPPzP0 9-vLPsN-zPP+0
9tR-+-+RmK-0 9tR-+-+RmK-0 9+NtRQtR-mK-0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
13. Uno de los primeros ejemplos 14. Otro ejemplo del mismo te- 15. La posicin de las piezas blan-
donde Steinitz mostr su mtodo ma, que tambin procede de cas es sumamente restringida lo
para jugar con la pareja de alfiles. Steinitz, aunque esta vez no hay que permite a las negras obtener
Se trata de encontrar el plan ms damas sobre el tablero. Cul es una clara ventaja mediante un
fuerte para aumentar progresiva- el plan de juego ms fuerte para plan tpico en estas posiciones.
mente la ventaja. las negras? Cmo han de jugar?

Sajtar, J Sliwa, B Spielmann, R

Pedersen, E Pachman, L Colle, E

Marianske Lazne, 1951 Mosc, 1956 Dortmund, 1928

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9r+l+r+k+0 9-+-tr-+k+0 9r+-wq-trk+0
9+p+-+pzpp0 9+lwq-+pvlp0 9zppzpnvl-zpp0
9p+p+-+-+0 9-zp-+p+p+0 9-+-+-+-+0
9+-+p+-+-0 9+-+-zP-+-0 9+-+P+p+-0
9PzP-zPn+-wq0 9-+-+-zP-+0 9N+PwQ-+-+0
9+-+LzP-sNP0 9+-zP-+-+-0 9+-+-+-+-0
9-+Q+-zPP+0 9-+-+NtRPzP0 9PzP-+L+PzP0
9+R+-+RmK-0 9+-+LwQ-mK-0 9tR-+-+RmK-0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
16. Las blancas estn algo mejor, 17. A pesar de que las negras 18. Parece que las blancas, con su
pero deben aprovechar las venta- estn mejor, no parece que pue- ventaja de espacio y la amenaza
jas de su posicin para conseguir dan destrozar la posicin blanca c5, estn mejor. Pero las negras tie-
una ventaja ms tangible. Cul en pocas jugadas, como as ocu- nen un fuerte plan que cambia esta
es el plan ms fuerte? rri. Cul es el plan para ello? apreciacin. Cul es?

58
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Problemas

Bsico / Medio
Seccin de finales
Barnes Estudio Kamenika

Thompson J.Moravec Korne

M a n c h e s t e r, 1 9 4 6 1925 Riga, 1962

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9-+-+-+-+0 9K+-+-+-+0 9-+-+-mKR+0
9zP-+-+R+-0 9+-+-+-+-0 9zp-+-+-+-0
9-+-+-+-+0 9kzPP+-+-+0 9-+-+-+-+0
9+-+-mk-+-0 9+l+-+-+-0 9+-+-+-+-0
9-+-+l+-+0 9-zP-+-+-+0 9-+-+-+-+0
9+-+p+-+-0 9+-+-+-+-0 9+-+-+-+p0
9r+-+LmK-+0 9-+-+-+-+0 9-+-+-+-+0
9+-+-+-+-0 9+-+-+-+-0 9+-+-+-+k0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
19. Parece que las blancas van a 20. Aunque los peones blancos 21. Si no fuera por el pen de a7,
perder su alfil y con ello tal vez la estn muy avanzados, parece que las negras se salvaran por ahoga-
partida. Existe alguna forma de las negras conseguirn pararlos y do. Pero ahora las blancas pueden
evitarlo? hacer tablas. Es esto cierto? ganar aunque hay que hallar el
camino.

Cortlever Ivkov, B Sporis

N.N. Dueckstein, A Zhuravlev

Amsterdam, 1941 Sarajevo, 1967 Letonia, 1962

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9-+-+-+-+0 9-+-+k+-+0 9-+-+-+-+0
9+-+-+-+Q0 9+-tR-+p+-0 9+-+-+-+-0
9-+-+-+p+0 9-+-+-zp-zp0 9K+-+kzp-+0
9+-+-+-+p0 9+-+-+-+-0 9+-+-+-zpP0
9-+-+-+qmk0 9rvl-+-+-+0 9-+-+L+-+0
9+-+-+-+-0 9+N+-+-+-0 9+-+-+-+P0
9-+-+-+-mK0 9-+-+-zPPzP0 9-+-+-+-+0
9+-+-+-+-0 9+-+-+K+-0 9+-+-+-+-0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
22. Aunque parezca sorprenden- 23. La igualdad material no es 24. La victoria de las blancas es
te, son las blancas quienes pueden impedimento para que las blancas posible pero tan tan fcil. Hasta
ganar esta posicin, aprovechan- consigan ganar este final, con una el punto que en la partida slo
do la mala posicin de las piezas maniobra muy precisa. Cul es el hicieron tablas. Cmo hay que
negras. Cmo deben jugar? camino correcto? jugar para ganar?

59
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Problemas

Nivel
Seccin de medio juego
Unzicker, W Rokhlin, Y Opocensky, K

Taimanov, M Botvinnik, M Ivkov, B

Saltsjobaden, 1952 Leningrado, 1926 Rogatska, 1948

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9q+-+-trk+0 9-+-+-+k+0 9-+rtr-+k+0
9+ltr-vlpzp-0 9+-+-+-zp-0 9+p+-vlpzpp0
9p+nzp-sn-zp0 9-+-vl-zp-zp0 9pwq-+psn-+0
9+p+-zp-+-0 9+-+l+-+-0 9sn-+p+-+-0
9-+-+P+-+0 9-+psN-+-+0 9-+-zP-vLP+0
9zPP+-+N+P0 9+-zP-vLP+-0 9+-sN-zP-+P0
9-vLPsN-zPP+0 9r+-+-+PzP0 9PzP-+QzP-+0
9tR-+QtRLmK-0 9+-tR-+-mK-0 9+LtRR+-mK-0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
25. En esta posicin, las negras 26. A pesar de la igualdad de 27. Tambin aqu la pareja de
encontraron un plan con el que material, la pareja de alfiles ne- alfiles es un factor importante,
tomaron la iniciativa, obteniendo gros proporciona a este bando que las blancas aprovecharon
pronto una posicin superior. mejores perspectivas. Botvinnik para obtener una apreciable ven-
Cmo deben jugar? encontr el plan ms fuerte. taja. Cul es el plan adecuado?
Cmo hay que continuar?

Szabo, L Zaslavsky, A Fedorowicz, J

Wade, R Botvinnik, M Shamkovich, L

Tr e n c i a n s k e Te p l i c e , 1 9 4 9 Leningrad, 1926 N e w Yo r k , 1 9 8 0

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9r+lwqnvlk+0 9-+r+-+k+0 9-+-trk+-tr0
9zpp+-+r+p0 9+-+-+pzp-0 9zp-+-+ptRp0
9n+-+-zpp+0 9-zp-+psn-+0 9-+-+p+-+0
9+-zpP+-+-0 9zp-+p+-+-0 9wq-zpPsn-+-0
9-+Q+-vL-+0 9-+qzP-+-wQ0 9-zpP+-+-+0
9+-sN-+N+-0 9+N+-+P+-0 9+-+-zp-+L0
9PzP-+LzPPzP0 9P+-+-+PzP0 9PwQ-+KzP-zP0
9+-+R+RmK-0 9+-+R+-mK-0 9+-tR-+-+-0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
28. Las negras confiaban en blo- 29. La superioridad negra es clara 30. Una posicin muy aguda,
quear el pen pasado y obtener pero deben tener el cuenta el donde ambos bandos tienen ame-
una posicin satisfactoria. Pero recurso c1 de las blancas. A nazas peligrosas. Jugando con
las blancas encontraron la forma pesar de ello pueden imponerse en precisin las negras pueden lograr
de ooponerse a ello. Cmo? pocas jugadas De qu modo? ventaja decisiva. Cmo?

60
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Problemas

Avanzado
Seccin de finales
Marin, M Romanovsky, P Tartakower, S

Minasian, A Botvinnik, M Aitken, J

Debrecen, 1992 Leningrado, 1927

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9-+-+-+-+0 9-+-+-+-+0 9-+-+-+-tR0
9+-+-+-zp-0 9+R+-+-+-0 9+-+-+-+-0
9P+-+-+-+0 9-+-+-+p+0 9-+-+-+p+0
9+-+n+-zp-0 9+-+-+-+p0 9+-+-+-mk-0
9-+k+-+-+0 9-+k+-zP-zP0 9-+-+-+-+0
9+R+-zp-+-0 9+p+-+P+-0 9+-+-+-mK-0
9-+-zpK+PzP0 9-+lmK-+-+0 9r+-+-+-zp0
9+-+-+-+-0 9+-+-+-+-0 9+-+-+-+-0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
31. En esta posicin las blancas 32. Las blancas pueden ganar este 33. A pesar de los dos peones de
no acertaron con la continuacin final, pero para ello deben manio- menos, parece que las blancas lo -
justa y slo hicieron tablas brar con precisin. Cul es el grarn las tablas. Pero las negras
Cmo podan ganar? mtodo para lograrlo? encontraron una manera de ga-
nar. Cul es la forma?

Kashdan, I Posicin teorica Pachman

Pinkus, A Welling
N e w Yo r k , 1 9 2 9 Inglaterra, 1973

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9-+-+l+-+0 9-+-+-+-+0 9-+-+-+-+0
9+-+-zP-+-0 9+-mkP+-tR-0 9+-+-+-mKP0
9-+-+-+p+0 9-+-+-+-+0 9-+r+k+-+0
9mKpvLk+-zP-0 9+-mK-+-+-0 9+-+-+-+-0
9p+-zP-+-zP0 9-+-+-+-+0 9p+-+-+-+0
9+-+-+-+-0 9+-+l+-+-0 9zP-+-+-+-0
9-+-+-+-+0 9-+-+-+-+0 9-zP-+-+-zP0
9+-+-+-+-0 9+-+-+-+-0 9+-+-+-+-0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
34. Los finales de alfiles de dife- 35. No es nada fcil ganar este 36. Parece que la partida se deci-
rente color encierran muchas suti- final pero puede lograrse jugando dir en una carrera de peones que
lezas. Aqu las blancas encontra- con precisin. La primera jugada terminar en tablas. Pero las ne-
ron una maniobra ganadora muy es importante y clave. Cmo hay gras encontraron una sutil manio-
precisa. Cul es? que jugar? bra ganadora. Cul es?

61
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Problemas
Soluciones a los problemas
(1) 8.axb5 b4 9.c3 1-0
(2) 11.b5 b6 12.c4 1-0
(3) 18...f6 19.d4 f5
20.b5+ [20.h5 0-0-0]
20...f8 21.h5 g7! 22.0-0
h8 23.xg4+ xg4 24.xe4
xf3 25.xf3 xc3 26.g3+
f8 27.gxe3 c7 y las negras
ganaron.
(4) 9.d6 d8 10.e5 d5 11.g5
b3+ [11...b7 12.c4; 11...xg5
12.xd5; 11...b6 12.xd8
xd8 13.g5] 12.d2 b4
13.xb3 0-0 14.a3 a6
15.b5 xb5 16.axb5 b6
17.0-0 a5 18.ac1 a7 19.c4
con gran ventaja de las blancas.
(5) 14.fe1 f5 [14...f6 es algo
mejor, pero tambin las negras
quedan mal] 15.xe7! xe7
16.d6 0-0 17.dxe7 fe8 18.g5
e6 19.xe6 b4 20.xf7 bxc3
21.a6 1-0
(6) 15...g5! 16.h3 e6 17.g1
[17.dxe6 xe5] 17...gxf4
18.xg7 xe5! [18...fxe3?
19.xe3] 19.e2? [19.f1!?
a3! 20.xf4 xh3+] 19...fxe3
20.b2 ver problema num.30
(7) 24...f6! 25.f5 [25.exf6
xe3] 25...xe4 26.fxe6 xf2
27.exf7+ xf7 0-1
(8) 1...xc4 2.xc4 d1+
3.g2 xc4 4.xc4 xa1 0-1
(9) 1.d7+! xd7 2.xc8+
xc8 3.e8#
62
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
(10) 1...fe8! [Naturalmente,
1...ae8 conduce a lo mismo]
2.f1 xf2+! 3.xf2 e1#
(11) 16.c6!! b4! [16...xc6
17.xc6 b8 18.xd7] 17.xa8
a6 18.xf8+! [18.d5 f6!]
18...xf8 19.xa6 h5 20.xa7
xb2 21.c4 e6 22.b3 h4
23.d5 y las blancas ganaron.
(12) 27.b4 c8 28.g8+ d7
29.d8#
(13) 16...c5! Para desalojar el
caballo de su fuerte posicin, a la
vez que se crea una cadena de
peones que restrigen la actividad
del alfil de las blancas. 17.f3
b6! 18.e5 e6 19.f3 a6
20.fe1 f6 Ahora el caballo tam-
bin tiene que abandonar esta
buena casilla. 21.g4 h5 22.f2
f7 23.f5 g5 24.ad1 b7
25.g3 d5 y las negras obtu-
vieron una clara ventaja.
(14) como en la partida anterior,
las negras forman la cadena b6-
c5 que restringe al alfil adversa-
rio y quita la casilla d4 al caballo.
17...b6! 18.h3 e6 19.fd1 c5
20.g5 f6 21.f4 f7 22.f3 g5
23.xd8 xd8 24.e3 h6
25.e1 f5! 26.f4 f6 27.g3 a5!
28.c1 a4 29.a3 c4 con clara
ventaja de las negras.
(15) 24...d5! [Las negras tienen
sus piezas mejor colocadas, por
lo que deben abrir el juego.
Adems se libran de su pen
retrasado, lo que hace esta
jugada completamente lgica.
Pero tambin podran obtener
ventaja con el golpe tctico
24...dxb3] 25.exd5 [25.xd4
xd3] 25...xd3 26.cxd3 xc1
27.xc1 xd5 28.f3 c2! 29.a4
[29.xe5 c6 30.e1 xc1
31.xc1 xc1 32.xc1 e2+]
29...b4 30.h1 c6 0-1
(16) 19.xe4! dxe4 20.b5! axb5
21.axb5 d7 22.bxc6 xc6
23.c5 d8 24.b6 g6 25.e2
a2 26.f4 d2 27.b4 a2
28.d5! d7 29.xb7 y las blan-
cas tienen ventaja decisiva.
(17) 24...g5! minando el centro
blanco, con lo que los alfiles
cobrarn mucha fuerza. Esta
estrategia es la misma que la del
ejercicio nm. 6. 25.fxg5 [No se
puede mantener el centro con
25.g3 debido a 25...c6 26.f1
h1+ 27.g1 f8] 25...xe5
26.h4 e3 27.f1 d2 28.h1?
[28.e1 a6] 28...xd1 0-1
(18) 17...b5! 18.cxb5 d6
19.ae1 e7 20.d3 e5!
21.h1 [21.xf5 xf5 22.xf5
f3+! 23.xf3 xe1+ 24.f1
xh2+] 21...f4 22.e2 [22.c5!]
22...ae8 23.c3 h4 24.e4
g4 25.h3 [25.g1 xh2
26.xh2 xh2+ 27.xh2 f3+]
25...f3 26.xf3 xf3 27.f6+
f7! 0-1
(19) 1.e7+ f4 2.xe4+ xe4
3.a8+ xa8 4.f3+ tablas.
(20) 1.c7 c6+ 2.b7 [2.b8 b7
3.c8 xc8 4.c7 b5! pero no
4...b7 5.b5+] 2...xb7+ 3.b8

b6 4.b5 las negras estn en
zugzwang
(21) 1.e7! a5 [1...h2 2.f6 a5
3.f5 a4 4.f4 a3 5.g3 g1
6.h3+ h1 7.g2] 2.d6 a4
3.e5 a3 4.f4 a2 [4...h2
5.g3! a2 6.a3] 5.a8 h2
6.xa2 g1 7.g3 h1+ 8.f3
(22) 1.e7+ g5 [1...g5
2.e1+] 2.e4+ g4 3.e3! y
las negras quedan en zugzwang
(23) 29.c4 e7 [29...d7?
30.c5+] 30.d4! f8 [30...e6
31.c5+] 31.g3! g7 32.g2
g6 33.c4! 1-0 con idea d4
y c2. No vala 33.c5? a5.
(24) 1.d5+ [En la partida se
jug 1.h6? f7 2.h7 f5 y las
negras lograron las tablas.]
1...f5 [1...e7 2.h6 f8 3.b5
f5 4.c4 g4 5.hxg4 fxg4 6.d3]
2.f7! ganando.
(25) 16...d8! [El caballo mejora
notablemente a la vez que se
despeja la diagonal blanca]
17.d3 e6 18.c1 [18.c4 c5]
18...fc8 19.h2 d7! 20.hf1
dc5 21.g3 g6! [controlando
cualquier casilla donde pudiera
colocarse activamente un caba-
llo blanco] 22.e2 g5! [Sera
peor 22...xe4 23.xe4 xe4
24.xe4 xe4 25.c3 h4
26.d5 y las blancas se ha
liberado a cambio de un pen y
tienen una compensacin acep-
table con su caballo en d5]
23.c3 d4 [23...xd3?
24.cxd3 c5 25.e2 xd2
26.xd2 xb3 27.xh6! xc1
28.xc1] 24.cb1 ver posicin
num. 15.
Problemas
(26) 39...f7! 40.d1 g6 63.d2 b5 64.xc2 bxc2
41.c6 d3 42.d4 [42.b4 65.xc2 c6 66.d3 d7
xb4 43.cxb4 b2] 42...b2 67.e4 e6 68.f5+ gxf5+
43.e1 h7 44.e7 h5 45.d5 69.d4 1-0
h4 46.e3 h3 47.g3 f5 48.f4
e4 49.a1 g8 50.e1 g5! (33) 57...a4! 58.g2 [58.xh2
51.d1 gxf4 52.b6 fxg3 0-1 h4+; 58.xh2 a3+ 59.g2
a2+ 60.g3 xh2] 58...h4
(27) 19.g5 e8 [A 19...d7 59.xh4 xh4 60.h1 g4!
seguira igualmente 20.e4! dxe4 61.xh2 f3 62.h3 g5
21.d5 y no vale 21...e5 22.xe4] 63.h2 g4 64.g1 g3 65.h1
20.e4! dxe4 21.d5! f5 [21...exd5 f2 0-1
22.xd5 e6 23.xc8 xc8
24.xe4 xe4 25.xe4 con (34) 1.b6 c4 2.c7 b4
clara ventaja de las blancas] 3.d8 f7 4.d6 b3 [4...a3
22.gxf6 xf6 23.e3 d6 5.d5] 5.a3 xd4 [5...c3 6.d5
24.xe4 xe4 25.xc8 xc8 b2 7.xb2+ xb2 8.d6 a3 9.d7
26.xe4 con ventaja blanca. a2 10.e8] 6.e8 xe8 7.xe8
c3 8.h5 gxh5 9.g6 b2
(28) 15.d6! g7 [15...xd6? 10.xb2+ xb2 11.g7 a3
16.xd6 xd6 17.d5] 16.d7! 12.g8 a2 13.g2+ b3
xd7 17.e4 c8 18.c4 e6 14.d5+ b2 15.d4+ b3
19.fe1 xc4 20.xc4 con [15...b1 16.b4+ c2 17.a3
excelente compensacin por el b1 18.b3+ a1 19.c2 h4
pen. 20.c1#] 16.d7 h4 17.c6 h3
18.b5 h2 19.a1 1-0 [19.a1
(29) 29...a4 30.c1 axb3! h1 20.xh1 b2 21.g2+
31.xc4 dxc4 0-1 [32.axb3 c3] b1 22.b4 a1 23.b3]
(30) 20...xd5!! 21.cxd5 (35) 1.e7!! f5 2.d8+ xd8
[21.fxe3 d3-+] 21...a6+ 3.d6 [La idea de la jugada de
22.xe3 d3+ 23.f4 f6! torre aparece clara. Las negras
24.b3 [24.g2 g6+ 25.xg6 no pueden llevar su rey al rincn
e5+] 24...g6+ 25.xg6 e5+ salvador de casilla negra]
26.g4 h5+! 27.h4 e4+ 0-1 3...c8 4.c7+ b8 [4...d8
5.f7 g6 6.f8+ e8 7.h8]
(31) 59.a3? [59.d3! f4+ 5.c6 e4+ 6.b6 b1 7.c1
(59...c3+ 60.xe3 d1 a2 8.a1 b3 9.b1 a2
61.xd1 xd1+ 62.d2+-) 10.b2 e6 11.e2 d7
60.xe3 xd3 61.xd2+-] 12.h2 ganando.
59...c3+ [59...b4?? 60.a7
xa3 61.a8+] 60.xc3+ xc3 (36) 1...c7+ 2.g8 c8+
61.a7 c2 - 3.g7 h8!! 4.h3 [4.xh8 f7]
4...e7 5.h4 e8 6.h5 e7 7.h6
(32) 57.c7+ d4 58.a7 c4 e8 8.f6 xh7 9.g6 f7
59.a4+ b5 60.e4 c5 10.h7 f8 11.g7 h8 12.xh8
61.c3 c6 62.d4 c5 f7 zugzwang
63
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Calendario de torneos

V OPEN INT. CIUTAT DE TORRENT XIX OPEN INTERNACIONAL VILLA DE ESTADILLA

(Torrent, Valencia, 3 de Julio de 2005) (Estadilla, Huesca, 17 de Julio de 2005)

1 MF Diego Del Rey ARG 2409 7.0 1 GM Vladimir Baklan UKR 2584 7.5
2 MI Holden Hernndez CUB 2458 7.0 2 GM Alexander Kovchan UKR 2508 7.0
3 GM Mihai Suba ROM 2520 6.5 3 GM Das Neelotpal IND 2467 7.0
4 GM Julen Arizmendi ESP 2504 6.5 4 GM Karen Movsziszian ARM 2439 7.0
5 MI Luis Mara Campos ESP 2410 6.5 5 GM Alexander Delchev BUL 2656 7.0

XIV OPEN INTERNACIONAL CIDADE DAS BURGAS X OPEN INTERNACIONAL DE BALAGUER

(Ourense, Galicia, 6 al 14 de Julio de 2005) (Balaguer, Lleida, 18 al 26 de Julio de 2005)

1 GM Zenn Franco PAR 2526 7.5 1 GM Vladimir Baklan UKR 2584 7.0
2 MI Holden Hernndez CUB 2458 7.0 2 GM Alexander Delchev BUL 2656 7.0
3 MI Maikel Gngora CUB 2466 7.0 3 GM Sergey Zagrebelny UZB 2510 7.0
4 MI Ibragim Khamrakulov ESP 2515 7.0 4 MI Oswaldo Zambrana BOL 2421 7.0
5 GM Marat Dzhumaev UZB 2531 7.0 5 GM Adam Horvath HUN 2545 7.0

II OPEN INTERNACIONAL NOCTURNO ATARFE XXXI OPEN INTERNACIONAL VILA DE SITGES

(Atarfe, Granada, 8 al 9 de Julio de 2005) (Sitges, Barcelona, 22 al 30 de Julio de 2005)

1 MI Fernando Bertona ARG 2424 6.5 1 GM Oleg Korneev RUS 2594 8.0
2 GM Aleksa Strikovic SCG 2498 6.0 2 MI Miguel Muoz PER 2474 7.0
3 MI Martn Lorenzini ARG 2440 5.5 3 GM George Grigore ROM 2479 7.0
4 MI E. Rodrguez GuerreroESP 2467 5.5 4 GM Viktor Moskalenko UKR 2534 7.0
5 MI Alfredo Giaccio ARG 2497 5.0 5 GM Frank De la Paz CUB 2464 7.0

I OPEN INTERNACIONAL ETOSA TOTANA VI OPEN INTERNACIONAL "CONCELLO DE ARTEIXO"

(Totana, Murcia, 9 de Julio de 2005) (Arteixo, A Corua, 23 de Julio de 2005)

1 MI Jos C. Ibarra Jerez ESP 2439 7.5 1 MI Holden Hernndez CUB 2458 6.5
2 MI Alfredo Giaccio ARG 2497 6.5 2 MI Aleksandr Veingold EST 2465 6.5
3 MI Martn Lorenzini ARG 2440 6.0 3 GM Aleksa Strikovic SCG 2498 6.5
4 GM Aleksa Strikovic SCG 2498 6.0 4 MI Dragan Paunovic SCG 2503 6.0
5 MI Fernando Bertona ARG 2424 6.0 5 MI Ciprian Nanu ROM 2434 6.0

I TORNEO MAGISTRAL DE SALAMANCA XXI OPEN INTERNACIONAL XADREZ ALBARIO

(Salamanca, 10 al 17 de Julio de 2005) (Cambados, Pontevedra, 23 al 31 de Julio de 2005)

1 MI Boris Zlotnik RUS 2434 6.0 11 MI Maikel Gngora CUB 2466 7.5
2 GM Alf. Romero Holmes ESP 2503 6.0 2 MI Aryam Abreu CUB 2442 7.0
3 MI Aurelien Dunis FRA 2485 6.0 3 GM Vladimir Dimitrov BUL 2418 6.5
4 GM Luis Galego POR 2501 5.5 4 MF Marcial Garca Carbo ESP 2355 6.5
5 GM J. M. Gmez Esteban ESP 2467 5.5 5 MI Ciprian Nanu ROM 2434 6.5

XIV OPEN INT. CASTELLAR DEL VALLS TORNEO DE AJEDREZ ACTIVO "SAN LORENZO"
(Castellar del Valls, Barcelona, 13 al 21 de Julio de 2005) (Huesca, 6 de Agosto de 2005)

1 GM Juan Borges CUB 2467 6.5 1 GM Roberto Cifuentes ESP 2512 7.5
2 GM Gabriel Del Ro ESP 2470 6.5 2 GM Michael Oratovsky ISR 2529 7.5
3 GM Oleg Korneev RUS 2594 6.5 3 GM Aleksa Strikovic SCG 2498 7.5
4 GM Mircea Parligras ROM 2571 6.0 4 GM Dragan Paunovic SCG 2503 7.0
5 GM Marc Narciso Dublan ESP 2476 6.0 5 GM Azer Mirzoev AZE 2550 7.0

64
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Flash

Susan Polgar establece un record Guinnes en partidas simultneas

La mayor de las famosas hermanas Polgar, dedica gran parte de su tiem-
po a promocionar el ajedrez en su pas de adopcin, Los Estados Unidos.
Con este fin, el pasado da 1 de Agosto realiz una exhibicin de parti-
das simultneas con el fin de batir el record establecido hace ms de un
ao, en Febrero de 2004, por Andrew Martin, que jug 321 partidas
simultneas y estaba registrado en el Libro Oficial de los Records
Guinnes.
Susan jug 326 partidas simultneas, con un resultado de 309 victorias,
14 tablas y slo 3 derrotas, un 96,93% que tambin mejora la marca
establecida por Andrew Martin, que fue del 95,64%. La exhibicin, que tuvo lugar en Palm Beach (Florida),
comenz a las 10.30 de la maana y termin a las 3 de la madrugada del da siguiente, con una duracin total
de 16 horas y media, durante las cuales Susan slo descans durante cinco minutos.
Curiosamente Susan, que en la pasada Olimpiada de Calvi lider el equipo de Estados Unidos, estableci all
otro record, aunque no oficial, al completar 56 partidas jugadas en las Olimpiadas sin conocer la derrota. En
realidad Susan no ha perdido nunca jugando en las Olimpiadas, a pesar de que tanto en esta ocasin, como
cuando lo haca jugando con su antiguo equipo de Hungra, lo haca defendiendo el primer tablero.

Ponomariov vencedor del Memorial Efim Geller

Del 1 al 4 de Julio tuvo lugar en la ciudad ucraniana de Odessa un torneo de aje-
drez semirrpido en memoria del mejor jugador nacido en esa ciudad, el varias
veces Campen de la URSS Efim Geller. Patrocinado por un banco local, el even-
to cont con la participacin de destacados maestros, entre los que sobresala el
excampen mundial ms joven de la Historia, Ruslan Ponomariov, y el veterano
gran maestro Korchnoi, que disput numerosos duelos con el propio Geller.
Result vencedor Ponomariov, con 7,5 puntos de 9 partidas, mientras que
Korchnoi se tuvo que conformar con el quinto lugar con cuatro puntos.

Koneru Humpy vencedora del Super Torneo femenino North Urals Cup
La jugadora india, Koneru Humpy, result vencedora de un fuerte torneo interna-
cional femenino que tuvo lugar en la ciudad rusa de Krasnoturyinsk y que cont
con la participacin de las ms destacadas jugadoras de la lite mundial, inclu-
yendo a la campeona mundial Stefanova y la campeona rusa Kosteniuk, as como
la excampeona mundial Chiburdanidze. El torneo, disputado por el sistema liga
con 10 jugadoras, tuvo un promedio de Elo de 2490 y fue ganado por Koneru ima-
batida, totalizando 6 puntos, medio ms que Kosteniuk y la china Xu Yuhua.
A destacar la mala clasificacin de la campeona mundial Stefanova, que termin
en penltimo lugar, con slo tres puntos.

Volokitin y Gelfand vencedores en Biel

El tradicional Festival de Biel tuvo lugar del 17 al 29 de Julio en esta bella ciudad
suiza y, como de costumbre, consisti en diversas competiciones. La principal, un
torneo a doble vuelta con seis jugadores que alcanz la Categora XVI, fue ganada
por los grandes maestros Andrei Volokitin y Boris Gelfand, que totalizaron 6 pun-
tos de los 10 posibles. A destacar el mal final del campen USA, Nakamura, que tras
liderar la prueba hasta la ronda 7, perdi sus tres ltimas partidas y tuvo que con-
formarse con el cuarto puesto. Tercero fue el GM Pelletier, que en el prximo nme-
ro nos comentar su breve victoria frente a Carlsen en este torneo.
Al mismo tiempo se celebr un torneo femenino, ganado por la francesa, de origen
moldavo, Almira Skripchenko (foto), a pesar de su derrota en la ltima ronda fren-
te a la india Vijayalakshmi Subbaraman, que permiti a esta ltima darle alcance en
la clasificacin final.

65
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Y en el prximo nmero...

VISITA LA WEB DE PEN DE REY, DONDE TENDRS MS DETALLES

Campeonato de
Europa. Actuacin de Una publicacin de EDAMI
los equipos espaoles
gOTEBORg

Completamos la crnica dedicada en el

presente nmero al Campeonato de
Europa por equipos con un amplio
anlisis de la actuacin de los equipos
de Espaa, masculino y femenino,
donde destac la actuacin de Manuel LTIMA HORA
Prez Candelario, ganador de la meda-
lla de bronce en el cuarto tablero.
Karpov y Korchnoi com-
Comentario de las mejores partidas.
parten el primer puesto en
Campeonato de el torneo de homenaje a
Unzicker
Espaa por equipos.
Para celebrar el 80 aniversario del
Las fases finales del Campeonato de gran maestro alemn Wolfgang
Espaa por equipos de Club tienen Unzicker, se ha celebrado en Mainz,
MERIDA

lugar durante Agosto y Septiembre en del 11 al 14 de Agosto, coincidiendo

diversas localidades. Barcelona y Baos con el Festival de ajedrez que cada
de Montemayor (Cceres) sern las ao se celebra en esa ciudad, un tor-
sedes de la Primera Divisin, mientras neo cuadrangular en el que han
que Mrida y San Luis (Menorca) sern tomado parte, junto al propio
las de Divisin de Honor. La gran final Unzicker, verdaderas leyendas del aje-
tendr lugar en Mrida. Ofreceremos drez, que todava se mantienen ms o
amplia informacin de todas ellas. menos en activo, como son los
excampeones mundiales Anatoly
Anlisis Magistrales Karpov y Boris Spassky, junto con el
tantas veces aspirante al ttulo mun-
EDMONTON y BIEL

Debido a la abundancia de torneos dial Viktor Korchnoi. Para poner la

durante el verano, hemos debido dejar
para el siguiente nmero algunas cola-
boraciones de gran valor, como son los
comentarios de los grandes maestros
Victor Bologan sobre el torneo Abierto
de Edmonton (Canad) y de Yannick
Pelletier sobre el de Biel. Ofreceremos
sus partidas dentro de la seccin de
Anlisis Magistrales por su especial e
instructivo inters.
guinda, actu como rbitro Lothar
Schmidt, que adems de gran maes-
tro, fue tambin el rbitro del famoso
match de Reykjavik 1972 entre
Fischer y Spassky.
El torneo se disput en la modalidad
de partidas de 25 minutos, con incre-
mento de 10 segundos por jugada,
dispuntndose dos partidas diarian-
mente.

Finalmente, el ms joven de los parti-

O T R O S A R T C U LO S

cipantes, Karpov, termin en primer

Jvenes talentos, dedicado a la actual Campeona de
lugar, empatado con su archirival
Europa, la ucraniana de 15 aos Kateryna Lahno. Korchnoi, a quien venci en una de
las partidas. Ambos, que son los ni-
cos que todava participan regular-
Adems nuestras secciones habituales: Teora de Finales,
mente en torneos, totalizaron 3,5 de
Problemas, Test de ajedrez, Jugada a jugada, Flash, 6, mientras que Spassky fue tercero
Panorama nacional y Aula Abierta. con 3 puntos, incluyendo una victo-
ria frente a Korchnoi, y el homenaje-
ado Unzicker fue cuarto con 2 pun-
tos.