Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
CABLE SYSTEMS
Accessories and Systems for Medium and
High-Voltage Cables up to 300 kV.
Welcome to the CABLE SYSTEMS
Centre of Competence.
We offer medium and high voltage engineered solutions for cable accessories for virtually all applications up
to 300 kV. All accessories use a silicone rubber insulating medium because of its outstanding properties. We
offer components and complete systems, installation and advisory services, worldwide.
MV-CONNEX products for medium voltage system (up to 52 kV) include traditional plug and socket combina-
tions, as well as multiple sockets, busbar connectors, surge arresters and voltage detectors.
HV-CONNEX products for high voltage systems up to 245 kV are factory tested, and surprisingly simple to
install. Working in difficult oil and gas environments during installation of transformers and gas insulated
switchgears is finally a thing of the past.
MV-CONNEX 10 kV 52 kV
The MV-CONNEX range is ideal for use in high load ring main units, circuit breaker
switchgear, high voltage motors, transformers, capacitors, transducers and cable
joint boxes. The connectors on the equipment side are designed to meet EN 50180
(bushings for liquid filled transformers up to 52 kV), EN 50181 (plug-in type bushings
up to 36 kV for equipment other than filled transformers) and DIN 47637 (separable
accessories for power cable for bushing with inside cone). The plug is suitable for
most types of insulated plastic cables. In addition to numerous standard versions,
customer specific variations are also available for most cable types. CONNEX can be
provided in other versions for testing purposes and special applications.
Advantages
n metal-encapsulated n free from arcing
n fully insulated n high short circuit resistance
n touch-proof suitable for underground and
n
n water resistant IP68 offshore applications (special
n zero-maintenance variants)
n suitable for outdoor use
A Contact system
1 contact ring B C
2 tension cone
3 thrust piece D A
8
B Insulating and field-control part
C Housing
4 bell flange
5 pressure sleeve
6 pressure spring
7 heat-shrink
8 test lead (depends on design)
9 cable screen
D Bushing
10 female contact part
11 insulating bushing 10 11 12 1 2 3 6 5 4 7 9
12 housing
Test standard: DIN VDE 0278 Part 6 CONNEX cable connector system
high-current design II Size
0 1 2 3 3-S
Advantages
n The space required for mounting is approximately half that of conventional
systems.
n Flexibility is increased with the availability of horizontal, vertical and angled
CONNEX connections to gas insulated switchgear and transformers. This
often leads to space saving setups in the substation and reduced
installation time.
n Cable shield tests can be made without unplugging the system, further
reducing installation time.
n There is no unsealing or opening of the actual cable termination required,
eliminating costly oil and insulating gas work during installation.
n Improved safety is assured, using factory pre-assembled and tested
components.
A Socket
1 contact element
2 epoxy socket A B C D
B Contact system
3 contact ring
4 tension cone
5 thrust piece
C Insulating part
D Bell flange
6 gasket
7 threaded counter ring
1 2 3 4 5 6 7
Transformers
The HV-CONNEX system offers the possibility of completely
enclosing and testing the transformer at the manufacturing
site, shipping it on-site and connecting it by a simple plug-in
process. This not only permits a more compact transformer
design, but makes handling easier and allows the unit to be
completely tested, signed off and accepted before shipment.
XL, XK, DE S or R MS or MR
XL, XK: Screen version with bonding cable S: Heat-shrinkable sleeve MS: Copper tube with heat-shrinkable sleeve and fill-
DE: Screen version with earthing tap on one R: Fibre-glass reinforced heat-shrinkable ing compound | MR: Copper tube with fibre-glass rein-
side sleeve forced heat-shrinkable sleeve and filling compound
DO G MG
Screen transition Plastic housing and filling compound Copper tube with plastic housing and filling
compound
Maximum Standards Rated Lightning impulse Partial Conductor Diameter over cable
voltage voltage withstand discharge cross section insulation (prepared)
voltage measurement
Um (kV) U (kV) (BIL), (kV) (pC) (mm2) (AWG) (mm) (inch)
72,5 IEC60840 60 69 325 <5 150-1200 300 MCM 4000 MCM 37 87 1.46 3.43
123 IEC60840 110 115 550 <5 240-2500 500 MCM 5000 MCM 45 122 1.77 4.8
145 IEC60840 132 138 650 <5 240-2500 500 MCM 5000 MCM 45 122 1.77 4.8
170 IEC60840 150 161 750 <5 240-2500 500 MCM 5000 MCM 45 122 1.77 4.8
245 IEC62067 220 230 1050 <5 240-2500 500 MCM 5000 MCM 69 122 2.719 4.8
300 IEC62067 275 287 1050 <5 240-2500 500 MCM 5000 MCM 69 122 2.719 4.8
Installation and Accessories
Tools
We have available all the tools and components needed
for the installation and testing of high voltage connections.
We can also provide accessories for improving grounding
characteristics.
High-Voltage Lab
High voltage lab is completely equipped for both inside and
outside testing. All tests are carried out in accordance with
the relevant standards for the application. Testing for fittings
and cable systems are also provided. A considerable amount
of time is spent in doing R&D work to continually upgrade
products to meet the latest market requirements.
The facilities consist of:
USA
Phone +1 240 482 4955
fabrice.jedrej@pfisterer.us
www.pfisterer.com