Você está na página 1de 7

BT UTO 143 i

Pgina 01/07
boletim tcnico
Junho / 2017

ttulo: alterao da carga de refrigerante e orifcio de expanso

SUMRIO:
Informar valores de Carga de Refrigerante e Orifcio de Expanso.
Este Boletim Tcnico Cancela e Substitui o BT UTO 141 i (Maro / 2017).
OBJETIVO:
Informar as alteraes nos valores de Carga de Refrigerante e Orifcio de Expanso para as unidades condensadoras da
linha Utopia (somente para RAP srie C e RTS srie B).

DESCRIO:
Seguem abaixo as tabelas com os valores de Carga de Refrigerante e Orifcio de Expanso:

1) Carga de Refrigerante para equipamentos somente FRIO.


1.1) Combinao com Unidade Evaporadora RPC (Teto Aparente)
Combinao com Unidade Evaporadora RPC - Teto Aparente
Modelo da Modelo da
Unidade Item Comprimento Linear de Tubulao (m) Unidade
Condensadora Evaporadora
2,0** < 7,5 < 10,0 < 15,0 < 20,0 < 25,0 < 30,0 < 35,0 < 40,0 < 45,0 < 50,0
Carga Refr. (kg) 1,17 1,20 1,23 1,26 1,42 1,46 1,50
RAP18C3L Orifcio () 0,055" No disponvel
Kit Acumulador No Aplicvel Obrigatrio (ver nota 6)
Carga Refr. (kg) 1,37 1,40 1,43 1,46 1,62 1,66 1,70
RAP24C3L Orifcio () 0,055" No disponvel
Kit Acumulador No Aplicvel Obrigatrio (ver nota 6)
Carga Refr. (kg)
RAP30C3L Orifcio ()
Kit Acumulador
RAP

Carga Refr. (kg) 2,87 2,90 2,93 3,00 2,85 2,92 3,00 2,92 3,08 3,24 3,40
RAP36C3L Orifcio () 0,065" 0,070" 0,101" (ver nota 7)
Kit Acumulador No Aplicvel Obrigatrio (ver nota 6)
Carga Refr. (kg) 2,40 2,60 2,69 2,87 3,05 3,24 3,42 3,69 3,96 4,23 4,50
RAP48C5L
Orifcio () 0,086"
RAP48C7L
Kit Acumulador No Aplicvel Obrigatrio (ver nota 6)
Carga Refr. (kg) 2,70 3,00 3,06 3,17 3,28 3,39 3,50 3,78 4,05 4,33 4,60
RAP60C5L
Orifcio () 0,086"
RAP60C7L
Kit Acumulador No Aplicvel Obrigatrio (ver nota 6)
Carga Refr. (kg)
RTS18B3L Orifcio ()
Kit Acumulador
Carga Refr. (kg) 0,72 0,75 0,78 0,81 0,97 1,01 1,05
RTS

RTS24B3L Orifcio () 0,060" No disponvel


Kit Acumulador No Aplicvel Obrigatrio (ver nota 6)
Carga Refr. (kg) 0,97 1,00 1,03 1,10 1,18 1,26 1,34 1,50 1,66 1,82 1,98
RTS36B3L Orifcio () 0,065"
Kit Acumulador No Aplicvel Obrigatrio (ver nota 6)

Observaes Importantes:
1) Regio hachurada ser informado posteriormente. Em elaborao.
2) (**) Comprimento Mnimo.
3) Aps o ajuste da carga de refrigerante, imprescindvel a verificao do Superaquecimento (SH), e do Subresfriamento (SC). Os
valores devem estar dentro da faixa aceitvel, informados no manual do usurio.
4) Em funo da alterao do orifcio de expanso, as cargas podem variar para mais ou para menos. Portanto, comprimentos de linha
maiores, podem ter carga de refrigerante menor, que em comprimentos menores.
5) Para os comprimentos de linha intermedirios, deve ser utilizada a carga proporcional ao comprimento, conforme manual do usurio.
6) A instalao do acumulador permitida apenas para equipamentos Somente Frio. Para equipamentos quente/frio no permitido o
comprimento de linha estendido.
7) Este orifcio encontra-se junto com o Kit Acumulador de Suco (KOT0039).
Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda.
BT UTO 143 i
Pgina 02/07
boletim tcnico
Junho / 2017

1.2) Combinao com Unidade Evaporadora RCI (Cassette)


Combinao com Unidade Evaporadora RCI - Cassette
Modelo da Modelo da
Unidade Item Comprimento Linear de Tubulao (m) Unidade
Condensadora Evaporadora
2,0** < 7,5 < 10,0 < 15,0 < 20,0 < 25,0 < 30,0 < 35,0 < 40,0 < 45,0 < 50,0
Carga Refr. (kg) 0,98 1,01 1,04 1,07 1,23 1,27 1,31
RAP18C3L Orifcio () 0,047' No Disponvel
Kit Acumulador No Aplicvel Obrigatrio (ver nota 6)
Carga Refr. (kg) 1,18 1,21 1,24 1,27 1,43 1,47 1,51
RAP24C3L Orifcio () 0,051' No Disponvel
Kit Acumulador No Aplicvel Obrigatrio (ver nota 6)
Carga Refr. (kg)
RAP30C3L Orifcio ()
Kit Acumulador
RAP

Carga Refr. (kg) 2,77 2,80 2,83 2,90 2,75 2,82 2,90 2,82 2,98 3,14 3,30
RAP36C3L Orifcio () 0,065" 0,070" 0,101" (ver nota 7)
Kit Acumulador No Aplicvel Obrigatrio (ver nota 6)
Carga Refr. (kg) 2,50 2,70 2,79 2,97 3,15 3,34 3,52 3,79 4,06 4,33 4,60
RAP48C5L
Orifcio () 0,073"
RAP48C7L
Kit Acumulador No Aplicvel Obrigatrio (ver nota 6)
Carga Refr. (kg)
RAP60C5L
Orifcio () No disponvel
RAP60C7L
Kit Acumulador

Carga Refr. (kg)


RTS18B3L Orifcio ()
Kit Acumulador
Carga Refr. (kg) 0,53 0,56 0,59 0,62 0,78 0,82 0,86
RTS

RTS24B3L Orifcio () 0,051' No Disponvel


Kit Acumulador No Aplicvel Obrigatrio (ver nota 6)
Carga Refr. (kg) 0,78 0,81 0,84 0,91 0,99 1,07 1,15 1,31 1,47 1,63 1,79
RTS36B3L Orifcio () 0,065"
Kit Acumulador No Aplicvel Obrigatrio (ver nota 6)

Observaes Importantes:
1) Regio hachurada ser informado posteriormente. Em elaborao.
2) (**) Comprimento Mnimo.
3) Aps o ajuste da carga de refrigerante, imprescindvel a verificao do Superaquecimento (SH), e do Subresfriamento (SC). Os
valores devem estar dentro da faixa aceitvel, informados no manual do usurio.
4) Em funo da alterao do orifcio de expanso, as cargas podem variar para mais ou para menos. Portanto, comprimentos de linha
maiores, podem ter carga de refrigerante menor, que em comprimentos menores.
5) Para os comprimentos de linha intermedirios, deve ser utilizada a carga proporcional ao comprimento, conforme manual do usurio.
6) A instalao do acumulador permitida apenas para equipamentos Somente Frio. Para equipamentos quente/frio no permitido o
comprimento de linha estendido.
7) Este orifcio encontra-se junto com o Kit Acumulador de Suco (KOT0039).

Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda.


BT UTO 143 i
Pgina 03/07
boletim tcnico
Junho / 2017

1.3) Combinao com Unidade Evaporadora RPI (Teto Embutido)


Combinao com Unidade Evaporadora RPI - Teto Embutido
Modelo da Modelo da
Unidade Item Comprimento Linear de Tubulao (m) Unidade
Condensadora Evaporadora
2,0** < 7,5 < 10,0 < 15,0 < 20,0 < 25,0 < 30,0 < 35,0 < 40,0 < 45,0 < 50,0
Carga Refr. (kg) 1,26 1,29 1,32 1,35 1,51 1,55 1,59
RAP18C3L Orifcio () 0,044'' No Disponvel
Kit Acumulador No Aplicvel Obrigatrio (ver nota 6)
Carga Refr. (kg) 1,46 1,49 1,52 1,55 1,71 1,75 1,79
RAP24C3L Orifcio () 0,051'' No Disponvel
Kit Acumulador No Aplicvel Obrigatrio (ver nota 6)
Carga Refr. (kg)
RAP30C3L Orifcio ()
Kit Acumulador
RAP

Carga Refr. (kg) 2,96 2,99 3,02 3,09 2,94 3,01 3,09 3,01 3,17 3,33 3,49
RAP36C3L Orifcio () 0,065" 0,070" 0,101" (ver nota 7)
Kit Acumulador No Aplicvel Obrigatrio (ver nota 6)
Carga Refr. (kg) 2,49 2,69 2,78 2,96 3,14 3,33 3,51 3,78 4,05 4,32 4,59
RAP48C5L
Orifcio () 0,076"
RAP48C7L
Kit Acumulador No Aplicvel Obrigatrio (ver nota 6)
Carga Refr. (kg) 2,79 3,09 3,15 3,26 3,37 3,48 3,59 3,87 4,14 4,42 4,69
RAP60C5L
Orifcio () 0,076"
RAP60C7L
Kit Acumulador No Aplicvel Obrigatrio (ver nota 6)
Carga Refr. (kg)
RTS18B3L Orifcio ()
Kit Acumulador
Carga Refr. (kg) 0,81 0,84 0,87 0,90 1,06 1,10 1,14
RTS

RTS24B3L Orifcio () 0,051'' No Disponvel


Kit Acumulador No Aplicvel Obrigatrio (ver nota 6)
Carga Refr. (kg) 1,06 1,09 1,12 1,19 1,27 1,35 1,43 1,59 1,75 1,91 2,07
RTS36B3L Orifcio () 0,065"
Kit Acumulador No Aplicvel Obrigatrio (ver nota 6)

Observaes Importantes:
1) Regio hachurada ser informado posteriormente. Em elaborao.
2) (**) Comprimento Mnimo.
3) Aps o ajuste da carga de refrigerante, imprescindvel a verificao do Superaquecimento (SH), e do Subresfriamento (SC). Os
valores devem estar dentro da faixa aceitvel, informados no manual do usurio.
4) Em funo da alterao do orifcio de expanso, as cargas podem variar para mais ou para menos. Portanto, comprimentos de linha
maiores, podem ter carga de refrigerante menor, que em comprimentos menores.
5) Para os comprimentos de linha intermedirios, deve ser utilizada a carga proporcional ao comprimento, conforme manual do usurio.
6) A instalao do acumulador permitida apenas para equipamentos Somente Frio. Para equipamentos quente/frio no permitido o
comprimento de linha estendido.
7) Este orifcio encontra-se junto com o Kit Acumulador de Suco (KOT0039).

Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda.


BT UTO 143 i
Pgina 04/07
boletim tcnico
Junho / 2017

2) Carga de Refrigerante para equipamentos QUENTE/FRIO.


2.1) Combinao com Unidade Evaporadora RPC (Teto Aparente)

Combinao com Unidade Evaporadora RPC


Modelo da Teto Aparente Modelo da
Unidade Item Unidade
Condensadora Comprimento Linear de Tubulao (m) Evaporadora
2,0** < 7,5 < 10,0 < 15,0 < 20,0 < 25,0 < 30,0
Carga Refr. (kg) 1,12 1,15 1,18 1,21 1,37 1,41 1,45
Orifcio Resfria () 0,055"
RAP18C3Q
Orifcio Aquece () 0,051"
Local Instal. Orif. Juntos*** Separados***
Carga Refr. (kg) 1,57 1,60 1,63 1,66 1,82 1,86 1,90
Orifcio Resfria () 0,051"
RAP24C3Q
Orifcio Aquece () 0,055"
Local Instal. Orif. Juntos*** Separados***
Carga Refr. (kg)
Orifcio Resfria ()
RAP30C3Q
Orifcio Aquece ()
Local Instal. Orif.
RAP

Carga Refr. (kg) 2,62 2,70 2,73 2,80 2,83 2,96 3,10
Orifcio Resfria () 0,070"
RAP36C3Q
Orifcio Aquece () 0,051"
Local Instal. Orif. Juntos*** Separados***
Carga Refr. (kg) 2,48 2,70 2,80 3,00 3,10 3,50 3,90
RAP48C5Q Orifcio Resfria () 0,086"
RAP48C7Q Orifcio Aquece () 0,070"
Local Instal. Orif. Juntos*** Separados***
Carga Refr. (kg) 2,90 3,10 3,15 3,25 3,30 3,50 3,70
RAP60C5Q Orifcio Resfria () 0,086"
RAP60C7Q Orifcio Aquece () 0,086"
Local Instal. Orif. Juntos*** Separados***

Observaes Importantes:
1) Regio hachurada ser informado posteriormente. Em elaborao.
2) (**) Comprimento Mnimo.
3) Aps o ajuste da carga de refrigerante, imprescindvel a verificao do Superaquecimento (SH), e do Subresfriamento (SC). Os
valores devem estar dentro da faixa aceitvel, informados no manual do usurio.
4) Em funo da alterao do orifcio de expanso, as cargas podem variar para mais ou para menos. Portanto, comprimentos de linha
maiores, podem ter carga de refrigerante menor, que em comprimentos menores.
5) Para os comprimentos em linha intermedirios, dever ser utilizada a carga proporcional ao comprimento, conforme manual do
usurio.
6) (***) Para maiores detalhes referente ao local de instalao dos orifcios, ver item 3.2 deste Boletim Tcnico.

Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda.


BT UTO 143 i
Pgina 05/07
boletim tcnico
Junho / 2017

2.2) Combinao com Unidade Evaporadora RCI (Cassette)

Combinao com Unidade Evaporadora RCI


Modelo da Cassette Modelo da
Unidade Item Unidade
Condensadora Comprimento Linear de Tubulao (m) Evaporadora
2,0** < 7,5 < 10,0 < 15,0 < 20,0 < 25,0 < 30,0
Carga Refr. (kg) 1,02 1,05 1,08 1,11 1,27 1,31 1,35
Orifcio Resfria () 0,051"
RAP18C3Q
Orifcio Aquece () 0,035"
Local Instal. Orif. Juntos*** Separados***
Carga Refr. (kg) 1,47 1,50 1,53 1,56 1,72 1,76 1,80
Orifcio Resfria () 0,060"
RAP24C3Q
Orifcio Aquece () 0,051"
Local Instal. Orif. Juntos*** Separados***
Carga Refr. (kg)
Orifcio Resfria ()
RAP30C3Q
Orifcio Aquece ()
Local Instal. Orif.
RAP

Carga Refr. (kg) 2,67 2,75 2,78 2,85 2,88 3,01 3,15
Orifcio Resfria () 0,065"
RAP36C3Q
Orifcio Aquece () 0,047"
Local Instal. Orif. Juntos*** Separados***
Carga Refr. (kg) 2,48 2,70 2,80 3,00 3,10 3,50 3,90
RAP48C5Q Orifcio Resfria () 0,076"
RAP48C7Q Orifcio Aquece () 0,073"
Local Instal. Orif. Juntos*** Separados***
Carga Refr. (kg)
RAP60C5Q Orifcio Resfria ()
No Disponvel
RAP60C7Q Orifcio Aquece ()
Local Instal. Orif.

Observaes Importantes:
1) Regio hachurada ser informado posteriormente. Em elaborao.
2) (**) Comprimento Mnimo.
3) Aps o ajuste da carga de refrigerante, imprescindvel a verificao do Superaquecimento (SH), e do Subresfriamento (SC). Os
valores devem estar dentro da faixa aceitvel, informados no manual do usurio.
4) Em funo da alterao do orifcio de expanso, as cargas podem variar para mais ou para menos. Portanto, comprimentos de linha
maiores, podem ter carga de refrigerante menor, que em comprimentos menores.
5) Para os comprimentos em linha intermedirios, dever ser utilizada a carga proporcional ao comprimento, conforme manual do
usurio.
6) (***) Para maiores detalhes referente ao local de instalao dos orifcios, ver item 3.2 deste Boletim Tcnico.

Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda.


BT UTO 143 i
Pgina 06/07
boletim tcnico
Junho / 2017

2.3) Combinao com Unidade Evaporadora RPI (Teto Embutido)

Combinao com Unidade Evaporadora RPI


Modelo da Teto Embutido Modelo da
Unidade Item Unidade
Condensadora Comprimento Linear de Tubulao (m) Evaporadora
2,0** < 7,5 < 10,0 < 15,0 < 20,0 < 25,0 < 30,0
Carga Refr. (kg) 1,21 1,24 1,27 1,30 1,46 1,50 1,54
Orifcio Resfria () 0,044"
RAP18C3Q
Orifcio Aquece () 0,031"
Local Instal. Orif. Juntos*** Separados***
Carga Refr. (kg) 1,66 1,69 1,72 1,75 1,91 1,95 1,99
Orifcio Resfria () 0,051"
RAP24C3Q
Orifcio Aquece () 0,041"
Local Instal. Orif. Juntos*** Separados***
Carga Refr. (kg)
Orifcio Resfria ()
RAP30C3Q
Orifcio Aquece ()
Local Instal. Orif.
RAP

Carga Refr. (kg) 2,71 2,79 2,82 2,89 2,92 3,05 3,19
Orifcio Resfria () 0,065"
RAP36C3Q
Orifcio Aquece () 0,055"
Local Instal. Orif. Juntos*** Separados***
Carga Refr. (kg) 2,57 2,79 2,89 3,09 3,19 3,59 3,99
RAP48C5Q Orifcio Resfria () 0,076"
RAP48C7Q Orifcio Aquece () 0,070"
Local Instal. Orif. Juntos*** Separados***
Carga Refr. (kg) 2,99 3,19 3,24 3,34 3,39 3,59 3,79
RAP60C5Q Orifcio Resfria () 0,073"
RAP60C7Q Orifcio Aquece () 0,065"
Local Instal. Orif. Juntos*** Separados***

Observaes Importantes:
1) Regio hachurada ser informado posteriormente. Em elaborao.
2) (**) Comprimento Mnimo.
3) Aps o ajuste da carga de refrigerante, imprescindvel a verificao do Superaquecimento (SH), e do Subresfriamento (SC). Os
valores devem estar dentro da faixa aceitvel, informados no manual do usurio.
4) Em funo da alterao do orifcio de expanso, as cargas podem variar para mais ou para menos. Portanto, comprimentos de linha
maiores, podem ter carga de refrigerante menor, que em comprimentos menores.
5) Para os comprimentos em linha intermedirios, dever ser utilizada a carga proporcional ao comprimento, conforme manual do
usurio.
6) (***) Para maiores detalhes referente ao local de instalao dos orifcios, ver item 3.2 deste Boletim Tcnico.

Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda.


BT UTO 143 i
Pgina 07/07
boletim tcnico
Junho / 2017

3) Posio de Instalao dos kits de expanso:


Seguem abaixo as indicaes de montagem dos kits de expanso para equipamentos Frio e Quente/Frio:
3.1) Instalao do kit de expanso para os modelos FRIO:
No houve alterao para os modelos somente frio. O kit orifcio deve ser instalado prximo ao condensador.
MONTAGEM KIT EXPANSO (FRIO)
RESFRIA

SENTIDO DA
SETA NO CORPO

Linha Gs
Linha Lquido
500 mm
mx.

3.2) Instalao do kit de expanso para os modelos QUENTE/FRIO:


3.2.1) Equipamentos QUENTE/FRIO (com comprimento de tubulao at 15m).
Para equipamentos quente/frio com at 15m de tubulao no houve alterao no posicionamento do orifcio. Deve ser
instalado prximo ao condensador. MONTAGEM KIT EXPANSO (QUENTE / FRIO)
AQUECE RESFRIA

SENTIDO DA
SETA NO CORPO

Linha Gs
Linha Lquido
500 mm
mx.

Vlido para comprimento de at 15m.

3.2.2) Equipamentos QUENTE/FRIO (com comprimento de tubulao maior que 15 e at 30 metros).


Para os equipamentos Quente/Frio com comprimento de tubulao maior que 15 metros necessrio a instalao de 2
conjuntos de kit de expanso. O kit de expanso para o modo resfriamento deve ser instalado prximo ao condensador, e o
kit orifcio para o modo aquecimento prximo ao evaporador, conforme ilustrao abaixo. Ateno quanto a posio de
montagem dos orifcios dentro do conjunto.
MONTAGEM KIT EXPANSO (FRIO)
RESFRIA

Posio para
modo AQUECE

500 mm SENTIDO DA
mx. SETA NO CORPO
SENTIDO DA
SETA NO CORPO

MONTAGEM KIT EXPANSO (QUENTE)


Posio para
AQUECE modo RESFRIA
Linha Gs
Linha Lquido
500 mm
mx.

Vlido para comprimento de 15 30 metros.


Observao 1: Recomendamos instalar o kit de expanso preferencialmente do lado de fora do ambiente para evitar rudo de expanso no ambiente.
Observao 2: Os orifcios e 1 corpo do conjunto orifcio so enviados junto com a unidade evaporadora. O 2 corpo para montagem do orifcio para o
modo aquece, enviado junto com a unidade condensadora Quente/Frio.

Ateno:
As informaes contidas neste BT prevalecem e substituem as informaes contidas no manual do usurio.
Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda.